Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
E) Características de la redacción
1°. Claridad.- Según Vivaldi: “Visión clara
de los hechos o de las ideas y exposición
neta y tersa de los mismos”. Asimismo,
sostiene que claridad significa: pensamiento
diáfano, conceptos bien digeridos y exposición
limpia, con sintaxis correcta y vocabulario o inapropiada apropiada
léxico al alcance de la mayoría, ni Hoy iré al médico Hoy iré al médico
preciosista ni demasiado técnico. porque tengo porque tengo dolor
Ejemplos: nefralgia. de riñón.
La hierba guinea, introducida desde África, es Hoy iré al médico Hoy iré al médico
una planta perenne de crecimiento erecto, porque tengo porque tengo dolor
adaptable muy bien a suelos tropicales y esplenalgia. de bazo.
resistente a la sequía. Es muy apetecible para Juan tiene Juan tiene dolor de
el ganado y se utiliza principalmente como quiralgia. manos.
hierba de pastoreo, aunque también se José tiene José tiene dolor de
recomienda para la producción de heno, gastralgia. estómago.
ensilaje o hierba de corte. Su uso como forraje
conservado, para empleo durante la época 3°. Concisión.- Vivaldi manifiesta que solo
seca, es limitado debido al bajo contenido de debemos emplear aquellas palabras que sean
carbohidratos solubles en agua y a su baja absolutamente precisas para expresar lo que
población de bacterias productoras de ácido queremos decir. Conciso no quiere decir
láctico. lacónico sino denso: “Estilo denso es aquel
en que cada línea, cada palabra o cada
Redacción Redacción apropiada frase están preñadas de sentido”.
inapropiada Consisten en escribir lo que se desea
El Decano del El Decano del Colegio de expresar, utilizando el menor número de
Colegio de Contadores Públicos de palabras, pero de modo exacto y con
Contadores Tumbes, en su oficina, se propiedad. Ejemplos:
Públicos de reunió con el Presidente La libertad del hombre está en su
Tumbes se Constitucional de la conciencia. Pablo Neruda.
reunió con el República. Es tan corto el amor y tan largo el olvido.
Presidente Pablo Neruda.
Constitucional El Decano del Colegio de Serás polvo llevado por el mundo, en tanto
de la República Contadores Públicos de que nosotros duraremos. José Emilio
en su oficina. Tumbes se reunió con el Pacheco
Presidente Constitucional
de la República en la 4°. Coherencia.- Relación lógica y adecuada
oficina de este. que se identifica entre las distintas partes que
conforman una totalidad: oraciones y párrafos
NOTA: El uso inadecuado de los signos de de un texto para garantizar el cabal
puntuación y de la tildación, puede cambiar el entendimiento de las ideas mediante las
mensaje que se quiere transmitir. cuales expresamos un asunto determinado.
Ejemplos:
Perdón imposible, Perdón, imposible PUBLICACIÓN DE UNA REVISTA
que cumpla su que cumpla su Un grupo de alumnos desea publicar una
condena. condena. revista (con el título de Cogito, ergo sum) y ha
Ejecutadlo no, Ejecutadlo, no conseguido el financiamiento respectivo. ¿Cuál
liberadlo. liberadlo. es la secuencia ordenada de pasos que el
Si el hombre Si el hombre supiera grupo debe seguir para hacer una publicación
supiera realmente realmente el valor de calidad?
el valor que tiene, que tiene la mujer, 1. Hacer el diseño de la carátula en la que se
la mujer andaría a andaría a cuatro presenten los artículos centrales.
cuatro patas en su patas en su 2. Escribir o conseguir buenos artículos sobre
búsqueda. búsqueda. temas diversos y de interés.
Amigo, cuánta pena Amigo, cuánta pena 3. Gestionar que una empresa imprima la
siento por la muerte siento por la muerte carátula e interiores de la revista.
repentina de la repentina de la 4. Diagramar o hacer diagramar la versión
pérdida de tu hija. perdida de tu hija. final de la revista.
5. Hacer correcciones sucesivas de los
2°. Sencillez.- Zavala sostiene que consiste artículos procesados o editados.
en expresar las ideas sin adornos, ni usar al 6. Procesar los artículos en versión digital o
diccionario para sacar vocablos que nadie editarlos si ya están procesados.
escucha; en otras palabras, se debe escribir 7. Tomar fotografías pertinentes para ilustrar
con naturalidad. Ejemplos: convenientemente los artículos.
8. Organizar y ejecutar la ceremonia de
Redacción Redacción presentación de la revista.
SOLUCIÓN: Con la financiación asegurada, la 3. Martha Linares era carisma, llamada
secuencia de pasos es: Conseguir los artículos, una joven muy bella. Martha Linares.
procesarlos, corregirlos, ilustrarlos con 4. Martha Linares tenía Ellos tuvieron un
fotografías, diseñar la carátula, diagramar el un gran carisma. hijo, quien fue
conjunto, imprimir. La presentación de la 5. Roberto Céspedes y bautizado como
revista es, obviamente, la acción final. Martha Linares Carlos. Aunque
VIAJE TURÍSTICO DE PROMOCIÓN tuvieron un hijo. conformaron un
Si un grupo estudiantil desea hacer un viaje 6. El hijo de Roberto matrimonio feliz,
turístico de promoción, ¡cuál es la secuencia Céspedes y Martha la desgracia llegó
de pasos que debería seguir para lograr su Linares fue a sus vidas: la
cometido? bautizado como muerte repentina
1. Informarse acerca del costo que Carlos. de su hijo.
demandaría viajar a la ciudad elegida. 7. Roberto Céspedes y
2. Recaudar los fondos necesarios para Martha Linares
solventar el viaje. conformaron un
3. Hacer las reservaciones pertinentes en el matrimonio feliz.
transporte y alojamiento. 8. La desgracia llegó a
4. Planear una serie de actividades para la vida de Roberto y
cumplir con el presupuesto del viaje. Martha.
5. Convocar a una asamblea para elegir la 9. La desgracia fue la
ciudad, destino del viaje. muerte repentina de
6. Sobre la base de tal información, elaborar su hijo Carlos.
el presupuesto del viaje.
SOLUCIÓN: Si el viaje es turístico, primero se
debe elegir la ciudad, luego, averiguar el 5.1. Mecanismos de cohesión:
costo, elaborar el presupuesto, planear cómo 5.1.1. Anáfora (salto atrás).- Cuando una
solventarlo, recaudar los fondos y, finalmente, palabra (pronombre, adverbio, verbo) asume
viajar haciendo las reservaciones pertinentes. el significado de palabras u oraciones antes
mencionadas. Ejemplos:
5°. Cohesión.- Permite que las ideas Eva aprobó el curso. Ella obtuvo veinte en el
(expresadas través de oraciones y párrafos) examen final. La profesora la felicitó.
estén relacionadas correctamente unas con Fueron a la cafetería. Allí hablaron
otras y que sean, en consecuencia, tranquilamente.
entendibles. Ejemplos: Vallejo viajó a París resuelto a probar
TEXTO SIN COHESIÓN T. COHESIONADO fortuna. Él sospechó lo que podía ocurrir.
1. Para los griegos, Para los Allí encontraría la muerte.
Diana era griegos, Diana
responsable de la era responsable 5.1.2. Catáfora (salto adelante).- Consiste
muerte repentina. de la muerte en la anticipación que realiza una palabra de lo
2. Para los griegos, la repentina. Pero que va a venir en el discurso. Ejemplos:
muerta repentina la muerte era, Tengo que comprar electrodomésticos para
era la euthanasia. para ellos, la mi nueva casa: una cocina, un refrigerador,
3. La euthanasia euthanasia, esto una licuadora y un horno microondas.
significa la buena es, la buena Quisiera que sepas lo siguiente: nadie va a
muerte. muerte. Por ello tolerar tu mal humor; así que por favor
4. Los griegos bendecían a cambia de actitud.
bendecían a Diana Diana por la Hay que prevenir las siguientes
por la certeza de su certeza de su enfermedades contagiosas: sarampión,
puntería. puntería y tifoidea, etc.
5. Los griegos llamaban llamaban dulces
dulces a los a sus invisibles 5.1.3. Elipsis.- Consiste en suprimir en la
invisibles dardos de dardos. oración aquellas palabras que están
Diana. sobreentendidas. Ejemplos:
Juego de manos, juego de villanos. (es).
TEXTO SIN COHESIÓN T. COHESIONADO
Mi madre, un tesoro. (es).
1. Roberto Céspedes Roberto Diana fue a pescar a la costa, Rocío, a
era un joven y Céspedes, un acampar. (fue).
brillante abogado. joven y brillante Carmen lleva la ensalada y Betty, el postre.
2. Roberto Céspedes se abogado, se (lleva).
había casado con había casado con
una joven llamada una joven muy 6°. Propiedad.- Consiste en utilizar las
Martha Linares. bella y de gran palabras con la acepción precisa. Ejemplos:
Incorrecto Correcto Me es grato dirigirme a usted…
La Policía Nacional La Policía Nacional Me es honroso…
del Perú, como del Perú, como Con especial afecto me dirijo…, etc.
producto de las resultado de las
investigaciones investigaciones
realizadas, detuvo a realizadas, detuvo a
los miembros de una los miembros de una
poderosa banda de poderosa banda de
delincuentes. delincuentes. LOS CONECTORES
El Colegio de El Colegio de A) Definicición.- Los marcadores sirven para
Contadores Públicos Contadores Públicos enhebrar las ideas puestas en un discurso y
de Tumbes y la de Tumbes y la permiten que el texto tenga la debida cohesión
Universidad Nacional Universidad Nacional y, a la vez, coherencia. Ejemplo: el siguiente
de Tumbes acuerdan de Tumbes acuerdan enunciado es incoherente porque se ha usado
celebrar el convenio suscribir el de manera inapropiada el conector respectivo:
de cooperación convenio de
mutua. cooperación mutua. Lamentablemente, los científicos sociales
Trabaja en calidad Trabaja en han desdeñado la teoría de la evolución,
de docente condición de porque es crucial para el estudio del
contratado en la docente contratado comportamiento humano.
Universidad Nacional en la Universidad
de Tumbes. Nacional de Tumbes. La coherencia se restituye si cambiamos el
conector ‘porque’ por otro funcional en el
7°. Corrección gramatical: Se refiere que texto (‘porque por más que’):
los documentos escritos no deben tener
errores de escritura de palabras, ortografía, Lamentablemente, los científicos sociales
signos de puntuación, etc. Ejemplos: han desdeñado la teoría de la evolución,
Incorrecto Correcto por más que es crucial para el estudio del
La sesión fue La sesión fue comportamiento humano.
suspendida porque suspendida porque
no hubo quórum. no hubo cuórum. B) Clases de conectores:
El Mundial de Fútbol El Mundial de Fútbol 1°. Conectores aditivos.- Se emplean para
2022 se desarrollará 2022 se desarrollará indicar que se va a seguir con el mismo tema.
en Qatar. en Qatar. En consecuencia, la información que
presentan es adicional, añade contenidos
César entró sobre César entró, sobre
al tema central del texto.
la cabeza, llevaba la cabeza llevaba
el casco en los el casco; en los La siguiente es una lista no exhaustiva de los
pies, las sandalias, pies, las sandalias; conectores aditivos: y, ni, a su vez, además,
en las manos, la en las manos, la aparte, asimismo, también, tanto… como,
fiel espada… fiel espada… de igual manera, igualmente, más aún,
incluso, lo mismo que, no solo… sino, etc.
8°. Cortesía.- Se evidencia al utilizar y unir
las palabras, de forma que se logre transmitir Ejemplos textuales:
un estado de ánimo amistoso, sincero, Podría estar encerrado en una cáscara de
cálido, pues generalmente, el lector descubre nuez y sentirme rey de un espacio infinito.
pronto entre líneas la falta de sinceridad o la Las alergias son muy diversas y no se
imposición, a pesar del uso de palabras conocen aún todas sus manifestaciones.
corteses. Igualmente, no podemos tener una lista
completa de todos los agentes que pueden
Expresiones que no denotan cortesía: desencadenarlas. ‘’
Se le comunica que debe alcanzar…
(Me dirijo a usted para comunicarle 2°. Conectores bifurcativos.- Se emplean
que debe alcanzar…). para indicar que hay una bifurcación, esto es,
Le solicito que tenga a bien girar el dos rutas posibles que marcan una
cheque… alternativa en el discurso.
(Le solicito tenga a bien girar el
cheque…). Los principales conectores bifurcartivos son: o,
u, ora, o bien, una de dos, otra
Expresiones que denotan cortesía: posibilidad, etc.
Tengo el agrado de comunicarle…
Tengo a bien manifestarle… Ejemplos textuales:
¿Es el universo realmente infinito o solo es Asimismo, pues favorece el calentamiento
muy grande? ¿Es perdurablemente eterno o de la superficie terrestre.
solo tendrá una vida muy larga? ¿Pueden Debido al denominado efecto invernadero,
nuestras mentes finitas comprender el la temperatura terrestre aumentará hasta
universo infinito o estamos condenados a en 2 °C en los próximos años. A causa de
vivir en la infausta cárcel de la ignorancia? este incremento, se producirá el deshielo de
Dado que conozco tus gustos los casquetes polares y, en virtud de ello,
cinematográficos, te aconsejo que veas la los mares aumentarán su volumen.
película «Matriz», protagonizada por Keanu Las personas que intentan escalar o llegar
Reeves. Otra posibilidad, «El efecto por primera vez a lugares donde la altura
mariposa», con la participación estelar de es superior a los 3 000 metros
Ashton Kutcher. experimentan dolores de cabeza, mareo y
taquicardia. Estos síntomas se producen
3°. Conectores contraargumentativos.- Se por culpa de la falta de oxígeno en la
emplean para hacer un contraste entre dos sangre.
ideas y, como efecto final, pueden rebatir
una opinión o matizarla. Asimismo, 5°. Conectores ilativos.- Se emplean para
plantean la reserva y la concesión. indicar las relaciones de consecuencia entre
las informaciones expresadas en el texto,
Los conectores contraargumentativos son: por donde una es considerada antecedente y
el contrario, al contrario, por contraste, la otra es vista como consecuente.
antes bien, en cambio, con todo, no
obstante, sin embargo, aun cuando, en Dado que la lista de conectores ilativos es muy
todo caso, por más que, pero, mas, no… extensa, presentaremos algunos como
sino, a pesar de que, si bien, más bien. botones de muestra: así, así pues,
entonces, conque, de manera que, de
Ejemplos textuales: suerte que, en consecuencia, tan… que,
En el dominio de la física clásica, el luego, por consiguiente, por ende, por
principio determinista se aplica con total tanto, ergo, razón por la cual, de ahí que,
nitidez. Al contrario, en el escenario de la por consiguiente, etc.
mecánica cuántica, el determinismo da
paso a una suerte de indeterminismo, tal Ejemplos textuales:
como se ejemplifica en el célebre principio Pienso, luego, existo.
de Heisenberg. Las mutaciones son cambios ocasionales
Se supone que el texto impreso representa que se dan en el nivel del genotipo. En
las palabras de un autor en su forma más o consecuencia, sin mutaciones no podría
menos definitiva o final. Por contraste, los haber proceso evolutivo.
manuscritos sufren constantes Los hombres se vengan de las ofensas
correcciones, interpolaciones; son cuando son ligeras y no pueden hacerlo
entidades dinámicas y abiertas. cuando son graves; así pues, la ofensa que
se haga a un hombre debe ser tal que lo
4°. Conectores causales.- Se utilizan para inhabilite para hacer temer su venganza.
entablar relaciones de causo-efecto. Dado
que la causalidad se utiliza para dar cuenta de 6°. Conectores condicionales.- Se
la aparición de un fenómeno, estos conectores emplean para establecer el carácter
cumplen con la relación explicativa. hipotético de una idea.
Son conectores causales: porque, debido a,
gracias a, por culpa de, a causa de que, Los conectores condicionales son: si ….
en virtud de que, ya que, pues, etc. Nótese (entonces), siempre que, de + infinitivo,
que ciertas locuciones pueden ser causales o supuesto que, a menos que, a condición
condicionales y ellos depende del modo de que, a no ser que, en caso de que,
verbal; si el modo verbal es indicativo, las siempre y cuando, etc.
siguientes locuciones son causales: puesto
que, dado que, en vista de que, por Nótese que ciertas locuciones pueden ser
cuanto, etc. causales o condicionales y ello depende del
modo verbal; si el modo verbal es subjuntivo,
Ejemplos textuales: las siguientes locuciones son condicionales:
La atmósfera es importante para la vida en puesto que, dado que, en vista de que,
la Tierra porque contiene los gases por cuanto, etc.
necesarios para la vida. También, puesto
que impide que lleguen a la tierra Ejemplos textuales:
radiaciones peligrosas para los seres vivos.
Dado que fueras aceptado en esa En primer lugar, primero, de entrada,
universidad, te recomendaría que te para comenzar, en primer término,
inscribas en el programa de «cultura para inicialmente, en lo concerniente a…, en lo
todos». En caso de que te inscribas en el que concierne a…, en lo que atañe a…, en
referido programa, trata de trabajar con el lo tocante a…, en relación con…, en lo
equipo de Simón Robles y Ariadna Salazar. que respecta a…, respecto de….
De ir a la cálida y hermosa ciudad de
Iquitos, visitaré a la comunidad bora para Ejemplo textual:
entender su lenguaje y comprender sus En primer término, debo explicar por qué he
sabias tradiciones. elegido como título de mi conferencia “La
7°. Conectores finales.- Dan cuenta del insoportable vacuidad de la materia”.
objetivo de una determinada aserción previa 2°. Marcadores de continuidad.- Sirven
y, en consecuencia, se utilizan para hacer para indicar la progresión del acto
justificaciones. Asimismo, sirven para comunicativo.
indicar la intención de una acción o de un
objeto cualesquiera. Los marcadores de continuidad son:
En segundo lugar, en tercer lugar, por
Los conectores finales son: para que, a fin una parte, por otra, por un lado, por otro,
de que, con el fin de que, con objetivo de a continuación, etc.
que, con la finalidad de, con miras a,
porque, a fin de que, a efecto de que, etc. Ejemplo textual:
Primero, vamos a definir el concepto de
Ejemplos textuales: seudociencia: una disciplina que se
A fin de lograr la gracia de un Príncipe, autoproclama científica cuando no tiene
debemos presentarle las cosas que le son ningún rasgo esencial de cientificidad. A
más agradables. Algunos le ofrecen continuación, hablaré de dos ejemplos
caballos; otros, armas; un comerciante, ilustrativos: la astrología contemporánea y el
telas de oro. Con el objeto de lograr su llamado “creacionismo científico”.
benevolencia, sin embargo, yo le presento
mi conocimiento de los mayores estadistas 3°. Marcadores de cierre.- Expresan una
que en el mundo han existido. visión retrospectiva de los contenidos
Para que alguien pueda analizar lo que es expresados anteriormente; pueden indicar una
obvio, debe tener una mente nada recapitulación o bien una reformulación de lo
convencional. expuesto o, simplemente, poner fin a lo que
Con miras a establecer el programa que precede; se les confiere un valor de epílogo.
nos sacará del pobre nivel de comprensión
lectora, debemos idear la mejor manera de Los marcadores de cierre son:
estimular la lectura de libros de ciencia y por último, en último lugar, en
filosofía. conclusión, finalmente, en resumen.
Ejemplo textual:
LOS MARCADORES METATEXTUALES Querido hermano: te envío el presente
Los marcadores metatextuales tienen la mensaje para responder a la pregunta que me
función de estructurar el discurso de formulaste. Debo decirte que no podré viajar,
acuerdo con ciertas estrategias por ahora, a nuestro pueblo y yo soy el que
pragmáticas. A diferencia de los conectores, más lamenta esta situación. Primero, porque
este tipo de marcadores va más allá del enlace no cuento con el dinero suficiente; segundo,
de enunciados, porque su cometido es porque mi hijo está agripado; por último, no
global: organizar el texto, reformularlo, me van a dar permiso en el mercado.
interpolar un comentario pertinente.
B) Marcadores reformulativos.- Sirven
A) Ordenadores del discurso.- En este para explicar u ahondar en el tema.
rubro, tenemos tres posibilidades:
Los marcadores reformulativos son:
1°. Conectores de apertura.- Sirven para por ejemplo, a saber, esto es, es decir, en
presentar una visión prospectiva; regulan otras palabras, en otros términos, etc.
el inicio de un acto discursivo; corresponde a
expresiones que se refieren a un tópico o tema Ejemplo textual:
específico. Los críticos más penetrantes de la cultura de
nuestro tiempo salvan con razones muy
Los marcadores de apertura son: persuasivas el cultivo de la lectura. Subrayan,
acertadamente, que el acto de leer tiene dos
dimensiones: significa un placer exquisito e
inigualable y entraña un adiestramiento para
salir airoso en este mundo tan complejo. En
otras palabras, si bien leer es obtener un
deleite supremo, también existe el añadido
supletorio de las numerosas lecciones de
carácter utilitario que nos dan los libros.
En las publicaciones periódicas y colecciones, Los pronombres Tú, Ti, Tuyo, Vos, Él, Ella,
en cambio, se escriben con mayúscula los en las alusiones a la Divinidad o a la Virgen
sustantivos y adjetivos que forman el título. María.
EJEMPLOS:
Nueva Revista de Filología Hispánica. Conceptos religiosos como el Paraíso, el
Biblioteca de Autores Españoles. Infierno, etc., siempre que se designen
directamente tales conceptos, y no en casos
h) Los nombres de las disciplinas como:
científicas en cuanto tales. EJEMPLOS: Mi vida es un infierno.
Soy licenciado en Biología. Cada hombre o mujer elige su paraíso o
Ha estudiado Filosofía. infierno.
La Psicología ha vivido un resurgimiento El día que muera iré directamente al
en los últimos tiempos. Paraíso.