Universidad San Carlos de Guatemala

Centro Universitario de Nor – Occidente

Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales Abogacía y Notariado

Noveno Semestre

Derecho Notarial III

Lic. Ángel María Mérida Herrera

TEMA

PROCESO SUCESORIO INTESTADO

INTRGRANTES DEL GRUPO:

Hessler Rocael Junnior Godínez Estrada 201840690

Emmanuel de Jesús Pérez Mejía 201547302

Kimberly Dayana Herrera Alvarado 201841088

Kenia Fernanda Hidalgo Villatoro 201841738

Jhastler Josslyn Jacinto Pérez 201518290

Franz Jóan Jacinto Pérez 201843382

Heidy Analí González García 201940139

Darolin Esmeralda Claudio Hernández 201846344

Gabriela Baneza López Samayoa 201540630

Huehuetenango, de marzo del año dos mil veintitrés.

 INDICE

Contenido
Introducción.............................................................................................................3
PROCESO SUCESORIO INTESTADO....................................................................4
Clasificación del Proceso Sucesorio.....................................................................9
Fase notarial..........................................................................................................17
Fases del proceso sucesorio intestado, radicado en la vía notarial...............17
Análisis legal..........................................................................................................17
Acta notarial de requerimiento.............................................................................18
Primera resolución; en la que se resolverá:.......................................................19
Notificación............................................................................................................20
Aviso al registro de procesos sucesorio............................................................21
Solicitud de informe a los registros generales de la propiedad......................21
Avalúo fiscal...........................................................................................................22
Publicación de edicto............................................................................................22
Junta de herederos e interesados.......................................................................22
Acta notarial de inventario....................................................................................23
Audiencia a la procuraduría general de la nación.............................................23
Auto declaratorio de herederos...........................................................................24
CUADRO COMPARATIVO PROCESO SUCESORIOS.........................................28
TESTAMENTARIO INTESTADO............................................................................28
SIMILITUDES..........................................................................................................28
CONCLUSIONES....................................................................................................30
Bibliografía:............................................................................................................31
 Introducción
El presente trabajo de investigación es realizado dentro del contexto de un
proyecto de investigación de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la
Universidad San Carlos de Guatemala.

Esta parte del trabajo constituye “La Sucesión”, cuyo objetivo principal es facilitar a
los alumnos de la carrera de Ciencias Jurídicas y Sociales, el entendimiento y
aplicación del marco jurídico general dentro del cual se desenvuelve el fenómeno
de la sucesión por causa de muerte, con el objetivo de brindar un aporte en la
realización de dichos materiales de estudio, que sirva en el futuro a estudiantes
universitarios y a la sociedad en general.

La muerte de una persona no sólo origina fenómenos de sustitución en la

titularidad de sus relaciones jurídicas, sino que puede producir el nacimiento de
otras completamente nuevas. Por ejemplo, la constitución de un usufructo a favor
del cónyuge supérstite; el derecho de las personas que han vivido en la casa del
causante o alimentado por cuenta de éste, para pedir la continuación de la
atención de estos beneficios. De ello, se concluye que la sucesión por causa de
muerte responde, en cualquier, caso a la seguridad en la vida jurídica de la
continuidad de las relaciones jurídicas.

Supuesta la necesidad del fenómeno hereditario, en su organización jurídica

juegan criterios de política jurídica, que serán muy distintos según la relevancia
que se dé a factores como el interés familiar, la perpetuación de la propiedad
privada y la libertad de disposición de los bienes para después de la muerte o los
intereses sociales.

En este sentido, resulta fundamental descubrir la relevancia otorgada en el

ordenamiento jurídico a tales factores, a través del conocimiento de las normas
que regulan el destino de las relaciones jurídicas de una persona cuando muere, y
de las que con este motivo se producen.
 PROCESO SUCESORIO INTESTADO
1. Disposiciones generales

Entre las disposiciones generales que trae reguladas el Código Procesal Civil y
Mercantil, encontramos que el objeto del proceso sucesorio, es determinar:

a) El fallecimiento del causante o su muerte presunta.

b) Los bienes relictos.

c) Las deudas que gravan la herencia.

d) Los nombres de los herederos.

e) El pago del impuesto hereditario, y

f) La partición de la herencia.

Por proceso o juicio sucesorio entendemos aquel que tiene por objeto la
determinación de los herederos de una persona muerta, el pago de las
obligaciones pendientes de la misma y la adjudicación de los demás bienes a los
sucesores a título universal o singular, según exista testamento válido, y eficaz o
haya de procederse sin él; se divide en juicio de testamentaría y de ab-intestato.

2. Responsabilidad notarial

El notario que en la tramitación extrajudicial del proceso sucesorio actuara de

forma de causar perjuicio al erario público, será responsable por el perjuicio
sufrido, siempre que el hecho no constituya delito, en cuyo caso, además se
someterán los antecedentes al juez del orden penal, sin perjuicio de las medidas
disciplinarias que puedan adoptar los colegios profesionales respectivos. (Arto.
452)

3. Formas:
 1. Extrajudicialmente ante notario, siempre que todos Los Herederos estén de
acuerdo.
2. Judicialmente, radicándolo ante juez competente.

En cualquier momento el proceso extrajudicial podrá transformarse en judicial,

solicitando cualquiera de los presuntos Herederos que el expediente se remita a
juez competente.

También puede suceder el caso contrario, inicie ante un juez y se solicite el

cambio de procedimiento y se traslade a un notario. Aquí el acuerdo de voluntades
de todos los que intervengan es esencial.

Pueden iniciar, promover o radicar un proceso sucesorio, cualquier persona que

tenga interés:

a) el cónyuge superstite
b) Los Herederos
c) La procuraduría general de la nación
d) Los legatarios
e) Los acreedores
f) El albacea

Los documentos esenciales para la radicación son:

1. El certificado de defunción o la certificación de declaratoria de muerte

presunta.
2. Los documentos justificativos de parentesco.
3. Testamento, si fuere testamentario caso se pedirá informe a los registros de
la propiedad Qué son los encargados de llevar el control de testamentos,
informe sobre si existen o no testamentos o donaciones por causa de
muerte que haya otorgado el causante.
4. Edictos:

La publicación de los edictos es esencial, en los mismos debe citarse a los que
tengan interés en la mortuoria. Estos deben publicarse por tres veces, dentro del
término de 15 días, en el Diario Oficial. En el mismo se hace público el lugar, día y
hora, para la celebración de la junta de Herederos.

Los edictos son instrumentos utilizados para notificar, de acuerdo a lo exigido por
la Ley, a las personas interesadas o el público en general respecto la adopción de
algunas decisiones o circunstancias de relevancia jurídica.

Con el avance de la tecnología en 2018 el Congreso de la República aprobó el

Decreto 24-2018, “Ley de Avisos Electrónicos”. Dicha normativa establece que las
publicaciones legales únicamente se realizarán en el portal del Diario de Centro
América.

YA NO MÁS EDICTOS IMPRESOS Hoy se publicó en el diario oficial el #decreto

24-2018, con esta ley las publicaciones legales únicamente se realizarán en el
portal del Diario de Centroamérica, ya no en periódicos, evitando gastos
innecesarios a los guatemaltecos
5. Procuradora General de la Nación.

La Procuraduría General de la Nación es parte en todos los procesos sucesorios

hasta que haya declaración de herederos. Es el representante de los herederos
ausentes mientras no se presenten o acrediten su representante legítimo al igual
que a los menores o incapaces que no tengan representantes. Igualmente
representa al Estado y a las Universidades en caso de herencia vacante.

En audiencia a la Procuraduría General de la Nación con base en lo actuado

notarialmente, se debe de dar audiencia a la Procuraduría General de la Nación
con el fin de que evacue dicha audiencia y se pronuncie al respecto, de
conformidad con lo establecido en el Artículo 492 del Código Procesal Civil y
Mercantil.

La Procuraduría General de la Nación podrá pedir la presentación de los

documentos que estime o la enmienda de los ya acompañados si fueren
defectuosos, e impugnar el inventario, se pronunciará acerca de quiénes son las
personas llamadas a heredar al causante y aprobará la identificación de bienes
gananciales que contenga el inventario.

En el auto declaratorio de herederos Al volver el expediente de la Procuraduría

General de la Nación, con su respectivo dictamen favorable, el notario procede a
resolver mediante auto, reconociendo a los interesados como herederos de
acuerdo a lo establecido en el Artículo 494 del Código Procesal Civil y Mercantil,
Decreto Ley 107.

6. Proceso sucesorio extrajudicial intestado.

El proceso sucesorio extrajudicial, es aquel proceso que se desarrolla ante un

notario en la vía de la jurisdicción voluntaria. El cual carece de controversia entre
los interesados requirentes. Derivado de lo indicado, Mustapich establece que el
notario en un procedimiento de jurisdicción voluntaria es elevado a la categoría de
juez. Esto es porque ante él los herederos piden la radicación del proceso
sucesorio, el notario lo decreta, dispone la publicación de los edictos, dispone la
tasación de los bienes, el inventario y pone en proceso de comunicación la
fiscalización de lo civil que representa los intereses sociales de protección de la
familia y la hacendataria que representa los intereses del Estado y manifestado
toda su conformidad el expediente puede resolverse y el notario da por concluida
su actividad notarial.

Por lo anterior se define que la intervención del notario se funda exclusivamente

en la necesidad de dar certeza de las declaraciones de las partes o dar seguridad
a los actos jurídicos que presupone un beneficio a las partes, esto es porque no
hay litis y que únicamente pretende establecer quienes son los herederos y la
porción que le corresponde.

También se encuentra regulado en los Considerandos de la Ley Reguladora de la

Tramitación Notarial de Asuntos de Jurisdicción Voluntaria (Decreto número 54-
77) emitida por el Congreso de la República de Guatemala. Sin embargo, es
importante mencionar que en la legislación guatemalteca se reconoce la labor del
notario, como auxiliar del órgano jurisdiccional, el cual colabora con los tribunales,
a través de la Fe Pública, en la instrumentación de actos procesales. A raíz de
este reconocimiento que se da a los notarios en el sistema jurídico vigente
guatemalteco, los notarios pueden tramitar procesos sucesorios en forma
extrajudicial, así como también autorizar matrimonios, entre otros; con el fin de
facilitar todos aquellos trámites y celebraciones de los actos de la vida civil.

El proceso sucesorio extrajudicial, de conformidad con lo que establece el artículo

450 del CPCYM, tiene por objeto determinar por lo menos lo siguiente:

- el fallecimiento del causante o su muerte presunta

- los bienes relictos

- las deudas que gravan la herencia

- los nombres de los herederos

- el pago del impuesto hereditario

- la partición de la herencia

Clasificación del Proceso Sucesorio.

El proceso sucesorio extrajudicial puede tramitarse ante notario, atendiendo a la
manifestación de voluntad del causante, el cual puede llevarse a cabo ya sea por
medio de la sucesión testamentaria, sucesión legítima o intestada o sucesión
mixta

A. Suceso Testamentario. El proceso sucesorio testamentario es aquel

proceso que se rige por la manifestación expresa del causante quien otorgó
testamento. El Código Civil de Guatemala en su artículo 935 define testamento
como “un acto puramente personal y de carácter revocable, por medio del cual
una persona dispone de todo o parte de sus bienes para después de su muerte”.
Espín define el testamento como “aquel acto por el cual una persona dispone de
todos sus bienes o de parte de ellos para después de su muerte”.

Cabanellas, conceptúa el testamento como “la declaración de última voluntad,

relativa a los bienes y otras cuestiones: reconocimiento filiarles, nombramientos de
tutores, revelaciones o confesiones, disposiciones funerarias”. El CPCYM de
Guatemala (artículos 467 al 477), exige una serie de requisitos para el
otorgamiento de un testamento, estos son:

la libre manifestación de la voluntad del testador, es decir, sin que adolezca dicha
manifestación de vicio alguno; la razón acerca de la capacidad legal y la razón de
capacidad mental del testador, la presencia de testigos instrumentales, la
consignación del lugar y hora del otorgamiento, la realización del otorgamiento en
un solo acto y sin interrupción alguna, la razón que se refiere a la manifestación de
voluntad de viva voz del testador y que el funcionario autorizante interpretó esa
voluntad, la razón de haber leído el contenido del instrumento el otorgante o el
notario, averiguando después de cada cláusula, si esa es la manifestación de la
voluntad del otorgante, y naturalmente, este otorgamiento ha de verificarse ante
notario hábil. En cuanto a la forma de los testamentos se establecen sus requisitos
en los artículos del 42 al 45 del Código de Notariado.

Dentro del contenido del testamento se asignan los bienes a los correspondientes
herederos de los mismos; la asignación que puede ser a título universal y a título
particular. La responsabilidad de herederos y legatarios es distinta, pues los
primeros responden de las cargas o pasivos, y los segundos no, salvo disposición
expresa al respecto, instituida por el testador. Sólo en caso de que la totalidad de
la herencia se distribuya en legados, los legatarios responden y tiene por ello
calidad de herederos. Tomando en cuenta las definiciones del testamento y
contenido del mismo se puede determinar que el proceso sucesorio extrajudicial
testamentario, es aquel proceso que se realiza ante un notario por requerimiento
de las personas interesadas (futuros herederos).

El notario debe de dar lectura al testamento otorgado por el causante y luego de

dar lectura, el notario debe de dar formalidad declarando los herederos y haciendo
la entrega formal de los bienes a cada heredero cumpliendo con las disposiciones
establecidas en la ley. El CPCYM en el artículo 460, establece que corresponde el
proceso sucesorio testamentario cuando media testamento válido, abierto o
cerrado, otorgado de acuerdo con las formalidades establecidas por la ley.

B. Suceso Legítimo o Intestado: de forma general y a grandes rasgos, el

proceso sucesorio intestado, es aquel trámite que se realiza para declarar los
herederos de un causante, debido a que el causante no otorgó testamento o
habiéndolo otorgado no contiene institución de herederos en todo o parte de los
bienes, en donde se manifieste su última voluntad. El trámite de un intestado se
regula de conformidad con la legislación de cada país, en donde se establece por
lo general los llamados a heredar en primero y segundo grado. Los notarios que
tramitan este tipo de procesos deben de regirse por lo que indica la ley, para así
llegar a declarar los herederos. Espín define este proceso como “aquel que tiene
lugar cuando por falta de disposición testamentaria, total o parcial, o habiendo
concurrido la invalidez o ineficacia de la misma, no ha ordenado aquella el destino
del patrimonio de un causante”. El mismo autor, también señala que se
fundamenta este proceso en la base legal de que la sucesión intestada es
considerada la voluntad presunta del causante, tratándose de un testamento
tácito.

En Guatemala, el Código Civil en su artículo 1,068 define la sucesión intestada

como aquella que tiene lugar cuando no se ha otorgado testamento; cuando falta
la condición puesta a la institución de herederos, o el instituido muere antes que el
testador, cuando el llamado a heredar es incapaz para heredar, o sencillamente
porque repudió la herencia. Para Federico Puig Peña, la sucesión intestada
también recibe el nombre de ab intestato; y establece que, por influencia francesa,
en algunas legislaciones se le conoce simplemente sucesión. En otros se le
conoce como Sucesión Legitima o Sucesión Legal.

C. Sucesión Mixta: la sucesión mixta opera cuando el causante ha dejado de

disponer sobre alguna porción de la masa hereditaria o sobre alguna obligación.
Así lo establece la legislación guatemalteca en el artículo 1068 del Código Civil: “la
sucesión intestada tiene lugar, cuando el testador ha dejado de disponer de
alguno o algunos de sus bienes”. En el mismo sentido se establece en el artículo
1069 del mismo cuerpo legal: “cuando en el testamento no hay heredero instituido
y el testador no ha dispuesto de todos sus bienes en legados y cuando el testador
ha dejado de disponer de alguno o algunos de sus bienes”. Por lo que la sucesión
mixta es una combinación de la sucesión testamentaria y de la sucesión intestada.
Habiendo tenido claro lo que es un Proceso Sucesorio, su clasificación y las vías
por el cual se puede realizar el trámite, es de importancia para el presente trabajo
establecer el trámite del Proceso Sucesorio Extrajudicial, el cual se presenta en el
siguiente capítulo

Trámite del Proceso Sucesorio Extrajudicial en Guatemala

Como se menciona en el Capítulo anterior, en Guatemala las disposiciones

legales relativas a las sucesiones hereditarias, se regulan en el Libro III del Código
Civil, la tramitación del proceso, se encuentra regulado en el Código Procesal Civil
y Mercantil, en el Libro Cuarto, denominado Procesos Especiales.

En el cuerpo legal citado se encuentra regulado por separado las clases de

proceso sucesorio y sus fases las cuales se definieron en el Capítulo anterior. En
lo que respecta propiamente al Proceso Sucesorio Extrajudicial, el mismo se
encuentra regulado en el Capítulo V del Libro antes indicado. Tal como se
mencionó el Proceso Sucesorio Extrajudicial en Guatemala es tramitado por un
notario en la vía de la jurisdicción voluntaria. Teniendo su base legal en el Código
Procesal Civil y Mercantil, la Ley de Tramitación Notarial de Asuntos de
Jurisdicción Voluntaria (Decreto 54-77) y el Código de Notariado. Un tema curioso
de este tipo de proceso es que en cualquier momento puede existir un cambio en
su procedimiento (artículo 454 CPCYM), lo cual significa que un proceso
extrajudicial puede transformarse en judicial, solicitado por cualquiera de los
herederos que el expediente respectivo se remita al juez que corresponda,
mediando acuerdo de todos los herederos, también en cualquier momento el
expediente judicial puede radicarse ante notario, para seguir el trámite
extrajudicial.

Cabe mencionar que el procedimiento que se realiza para un proceso sucesorio

llevado a cabo ante un notario debe de contener y formalizar el acto en
determinados documentos, los cuales son documentos que de igual forma se
deben de llevar a cabo por lo general en otras diligencias que se llevan a cabo en
la Jurisdicción Voluntaria.

El artículo 2 de la Ley de Tramitación Notarial de Asuntos de Jurisdicción

Voluntaria establece que todas las actuaciones tramitadas en esta vía se harán
constar en acta notarial, salvo las resoluciones que serán de redacción
discrecional, pero deben de contener: la dirección de la oficina del notario, la
fecha, el lugar, la disposición que se dicte y la firma del notario. Los avisos y
publicaciones deberán llevar la dirección de la oficina del notario. Por otro lado, en
el artículo 488 del CPCYM, se establece que las diligencias del proceso sucesorio
extrajudicial se hacen constar en actas notariales, principiando por la que haga
constar el requerimiento hecho por los interesados. Durante el desarrollo del
proceso los notarios por medio de oficio pueden requerir de las autoridades la
colaboración que sea necesaria, a fin de obtener los datos e informes que sean
indispensables para la tramitación de los expedientes; cuando no le fueren
proporcionados después de requerirlos tres veces, pueden acudir al juez de
primera instancia de su jurisdicción para apremiar al requerido.

Para la inscripción de cualquier resolución notarial en los registros públicos de

documentos y actos jurídicos, será suficiente la certificación notarial de la
resolución, o fotocopia o fotostática autenticada de la misma. Tal certificación o
reproducción será enviada en duplicado por el notario, con aviso, a fin de que el
original se devuelva debidamente razonado. Una vez concluido cualquier
expediente, el notario debe enviarlo al Archivo General de Protocolos, institución
que dispondrá la forma en que se archive. A. Fases del proceso sucesorio
intestado, radicado en la vía notarial. En Guatemala el CPCYM establece en el
artículo 455 que un proceso sucesorio puede ser promovido por la persona que
tenga un interés en la herencia.

El cónyuge supérstite, los herederos, la Procuraduría General de la Nación, los

acreedores, el albacea. También caben las personas que se encuentran unidas
mediante unión de hecho y también con respecto a quienes existiera una
obligación alimenticia por parte del causante. El proceso ante el notario se
desarrolla en diferentes etapas, en donde el notario debe de redactar documentos
que den constancia y certeza jurídica al proceso que se está realizando.

Esto se hace conforme a lo establecido en el artículo 488 del CPCYM, el cual fue
antes citado. El desarrollo de un proceso sucesorio intestado extrajudicial, debe de
llevarse a cabo de la siguiente forma: Los requirentes deben de presentarse al
notario que elijan presentando principalmente los siguientes documentos (artículo
455 del CPCYM):

a) Documento de identificación personal, para el caso de no ser el interesado

persona de anterior conocimiento del notario.

b) Certificado de defunción extendida por el Registrador Civil o la certificación del

auto de declaratoria de muerte presunta.
c) Los documentos justificativos del parentesco. Estas pueden ser certificaciones
de las partidas de nacimiento o de matrimonio que acrediten el parentesco del
interesado con el causante.

d) Títulos de propiedad de los bienes pertenecientes al causante.

Al presentarle los requirentes toda la información necesaria el notario hará constar

la solicitud redactando el Acta Notarial en la cual hace constar el requerimiento, y
radica ante sus oficios el proceso sucesorio, e instruye el diligenciamiento, a
efecto de que el Registro General de la Propiedad informen acerca de la
existencia o inexistencia de testamento o donación por causa de muerte que
hubiere otorgado el causante, pues con base en el informe negativo al respecto
que rinda dicho registro, es que se determina la procedencia del proceso
sucesorio extrajudicial, con carácter de intestado. Este documento es el que da el
inicio al proceso sucesorio intestado, en el cual deben de comparecer todas
aquellas personas que tengan interés en el mortual.

El acta notarial, como lo establece el Código de Notariado, debe de ser elaborada

en papel bond debidamente numerada, sellada y firmada en todas sus hojas que
la componen. En cuanto a su contenido debe de indicar el lugar, fecha y hora en
que se está llevando a cabo la diligencia; nombre o nombres del requirente o
requirentes y relación circunstanciada de la diligencia. Las partes que debe de
contener el acta notarial son: rogación; objeto de la rogación; narración del hecho;
y autorización notarial. Posteriormente el notario debe de dictar una primera
resolución en donde declara la radicación del proceso sucesorio intestado o
testamentario (455 del CPCYM).

En el mismo auto resuelve formar el expediente respectivo con los documentos

que se presentaron tales como: certificaciones que acrediten el parentesco y
títulos de propiedad. Además, se pronuncia acerca de: - El tener por radicado ante
los oficios del notario, el proceso sucesorio intestado del causante. Tener por
recibidas las certificaciones con que se acredita el hecho de la muerte del
causante (si fuere el caso), así como las que prueban el parentesco entre el
causante y el interesado o sus representados;

- Convoca a una Junta de Herederos e interesados en el Proceso Sucesorio,

señalando lugar, fecha y hora para dicha junta;

- Mandamiento a efecto de hacer las publicaciones de edictos como lo ordena la

ley, por tres veces en el término de 15 días (artículo 456 CPCYM);

- Solicitud al Registro General de la Propiedad de la Zona Central y de

Quetzaltenango, para que éstos informen acerca de la existencia de testamento o
donación por causa de muerte, otorgados en vida por el causante;

- Instrucción a efecto de oficiar a la Dirección de Catastro y Avalúo de Bienes

Inmuebles, con el objeto de que se nombre a un valuador autorizado para que
practique el avalúo pertinente; o en su defecto, y con el objeto de hacer más ágil
este trámite, nombra el notario un valuador facultado, para practicar el avalúo de
los bienes (489 CPCYM); - Instrucción a efecto de la práctica del inventario de
bienes;

- Orden para que oportunamente se conceda audiencia a la Procuraduría General

de la Nación; En la legislación guatemalteca, se regula la forma de realizar las
notificaciones en el CPCYM, en donde se establece en el artículo 66 que toda
decisión debe de hacerse saber a las partes en la forma legal y sin ello no quedan
obligadas ni se les puede afectar en sus derechos.

Las notificaciones deben de realizarse según sea el caso:

a) personalmente

b) por los estrados del tribunal (si fuera judicial)

c) por el libro de copias.

En el caso de procesos sucesorios, la notificación debe de realizarse

personalmente y las notificaciones no pueden ser renunciadas (artículo 66 del
CPCYM). Realizada la notificación correspondiente el notario da aviso al Registro
de Procesos Sucesorios de la Corte Suprema de Justicia (oficina que está adscrita
a la Secretaría de la Corte Suprema de Justicia), a efecto de que se lleve un
control del proceso y tiene por objeto evitar duplicidad de tramitación de procesos
en un plazo perentorio de 8 días hábiles.

Esto último es porque es un proceso de carácter universal, el cual tiene un

carácter de fuero de atracción (artículo 451 del CPCYM). Esto se encuentra
regulado en el Decreto 73-75 del Congreso de la República25. La publicación de
los edictos debe de ser de la siguiente forma: Es un sólo edicto que debe de ser
publicado tres veces durante el plazo de 15 días (artículo 456 CPCYM), la
publicación debe de realizarse únicamente en el Diario Oficial.

En el edicto debe describirse brevemente la radicación del proceso sucesorio,

nombre del causante, quien o quienes lo promueven, la fecha y hora en la que se
realizará la junta de herederos, y el lugar. Por lo general el lugar en donde se
realiza la junta de herederos es la sede notarial del notario que tiene a su cargo el
proceso. Mientras se llega el momento de celebrar la junta de herederos, el notario
puede practicar las otras diligencias pertinentes en la sucesión, como lo son la
práctica de inventarios correspondientes (artículo 490 del CPCYM) y el avalúo
(artículo 489 del CPCYM) de los bienes del mortual. Continuando con el trámite
del proceso, el notario recaba los informes del Registro General de la Propiedad, y
se publican los edictos en el Diario Oficial. Los informes y páginas de los diarios
en que constan las publicaciones, son los documentos que una vez los recibe el
notario debe de adjuntarlos al expediente.

7. Fase notarial
Fases del proceso sucesorio intestado, radicado en la vía notarial
Análisis legal
Objeto del proceso sucesorio intestado “el proceso sucesorio determinara por lo
menos;
* El fallecimiento del causante o su muerte presunta;

* los bienes relictos;

* las deudas que gravan la herencia;

* los nombres de los herederos;

* el pago del impuesto hereditario;

* la partición de la herencia.” Se encuentra regulado en el Artículo 450 del Código

Procesal

Civil y Mercantil.

El Artículo 455 del Código Procesal Civil y Mercantil, preceptúa: “Pueden

promover el proceso sucesorio los que tengan interés en la herencia, tales como el
cónyuge supérstite, los herederos, el Ministerio Público, los legatarios, los
acreedores, el albacea o por otro concepto similar.” Dentro de este último el que
se refiere “por otro concepto similar”30 cabe incluirse, por ejemplo, a las personas
que se encuentran unidas mediante unión de hecho y también con respecto a
quienes existiera una obligación alimenticia por parte del causante, (hijos, padres,
hermanos, etc.,) Documentos esenciales que deben de presentar para la
radicación del proceso sucesorio intestado; Certificado de defunción o la
certificación de la sentencia de declaratoria de muerte presunta, los documentos
justificativos del parentesco, certificaciones del registro de la propiedad etc.

Acta notarial de requerimiento

Es el documento, con el cual se da inicio al proceso sucesorio intestado, y deben
comparecer todos aquellos que tengan interés en la mortual.

Requisitos del acta notarial:

• lugar, fecha y hora de la diligencia;

• nombre del requirente;

• relación circunstanciada de las diligencias;

• papel bond;

• numerar, sellar y firmar todas las hojas del acta notarial;

partes del acta notarial

* rogación;

* objeto de la rogación;

* narración del hecho;

* autorización notarial.

Primera resolución; en la que se resolverá:

* declarar promovido el proceso sucesorio intestado;

* avisar al registro de procesos sucesorios;

* solicitar informes a los Registros de la Propiedad sobre si los causantes

otorgaron testamento

o donaciones por causa de muerte;

* fijar el lugar, fecha y hora para la junta de herederos e interesados;

* publicación de un edicto citando a los que tengan interés;

* nombrar experto valuador;

* darle intervención a la Procuraduría General de la Nación;

* establecer que lo demás solicitado será resuelto en su oportunidad.

Según Art. 141de la Ley del Organismo Judicial preceptúa: “Clasificación.
Las resoluciones

judiciales son:

* decretos que son determinaciones de trámite.

* autos que deciden materia que no es de simple trámite, o bien resuelven

incidentes o el asunto principal antes de finalizar el trámite. Los autos deberán
razonarse debidamente.

* sentencias: que deciden el asunto principal después de agotados los trámites del
proceso y aquellas que sin llenar estos requisitos sean designados como tales por
la ley.”

En jurisdicción voluntaria notarial de estas resoluciones el notario solo dicta

decretos, de puro

trámite, y autos que resuelve el asunto principal.

Notificación
El Artículo 66 del Código Procesal Civil y Mercantil establece: “Toda resolución
debe hacerse

saber a las partes en la forma legal y sin ello no quedan obligadas ni se les puede
afectar en sus

derechos.

* Las notificaciones se harán según el caso:

* “personalmente;

* por los estrados del tribunal;

* por el libro de copias;

* por el boletín judicial.”

Aviso al registro de procesos sucesorio.

Adscrito a la Corte Suprema de Justicia, al cual se debe enviar un aviso sobre la
radicación del proceso sucesorio intestado, lo cual debe hacerse dentro del plazo
perentorio de ocho días hábiles posteriores, conforme lo establece el Art. 2 del
Decreto 73-75 del Congreso de la Republica. “Los jueces de primera instancia que
correspondan o los Notarios, en su caso, darán aviso dentro del término de 8 días
hábiles, contados a partir de la fecha de radicación del respectivo proceso, al
encargado del Registro de Procesos Sucesorios, de los que se tramiten en los
tribunales o ante sus oficios, y contendrán por lo menos los siguientes requisitos:

* “Fecha de radicación y nombre del solicitante;

* nombre y apellidos del causante; en este caso son varios causantes;

* nombre y apellidos de los padres del causante;

* nombre de los presuntos herederos o legatarios; si el proceso sucesorio es

testamentario, intestado o de donación por causa de muerte; y firma del juez y
sello del tribunal o nombre y apellidos, número de colegiatura, firma, sello y
dirección del notario.

No podrá dictarse el auto declaratorio solicitado si no consta por medio de Acuse

de recibo del

Registro de Procesos Sucesorios que fue dado el aviso a que se refiere este
artículo.”

Solicitud de informe a los registros generales de la propiedad.

Con el fin de averiguar si el causante otorgó testamento o donación por causa de
muerte, conforme lo establece el último párrafo del Art. 455 del Código Procesal
Civil y Mercantil Decreto 107. “Salvo que los interesados lo presentaren, el juez o
el notario pedirán el informe al registro respectivo, sobre si existen o no
testamentos o donaciones por causa de muerte otorgados por el causante.”
Actualmente existen dos registros uno en la ciudad capital y otro en
Quetzaltenango.

Avalúo fiscal
Es necesario realizar el avaluó el cual consiste en atribuir un precio a los bienes
muebles e inmuebles de los causantes. Este requisito lo encontramos prescrito en
el Art. 489 del Código Procesal Civil Mercantil, y debe realizarse por un valuador
autorizado por el Ministerio de Finanzas Públicas. “El avaluó puede hacerse
simultáneamente con la publicación del edicto, o con posterioridad ello. La ley
establece que el avalúo puede hacerse por intermedio de la dependencia
autorizada que actualmente es la Dirección de Avalúos de Bienes Inmuebles del
Ministerio de Finanzas Públicas” sin embargo también se establece que las partes
pueden proponer un experto autorizado por el Ministerio de Finanzas Públicas. En
la práctica, los promoví entes optan por esto último a su costo, a efecto que se
agilice el trámite”.

Publicación de edicto
Es un solo edicto que debe ser publicado tres veces durante el plazo de quince
días únicamente en el Diario Oficial. A través de este se de conocimiento del
público el trámite iniciado ante el notario, con el cual se convoca a los posibles
interesados, “los terceros con igual o mejor derecho” a que se presenten a la junta
de herederos. En el edicto se describe brevemente la radicación del proceso
sucesorio intestado múltiple, nombre de los causantes, quienes lo promueven, la
fecha y hora en la que se realizará la junta de herederos, y el lugar que por lo
regular es la sede notarial del profesional que tiene a su cargo el proceso. Art.456,
488 Código Procesal Civil y Mercantil. Decreto 107.”
Junta de herederos e interesados
Se realiza en la fecha, hora y lugar señalados en la primera resolución de trámite,
y que se ha anunciado en el Edicto, a la cual concurren todas aquellas personas
que se consideren con derecho a suceder, y lo deben justificar con los medios de
prueba legalmente establecidos. La junta de herederos se hará constar en acta
notarial, con forme se establece en el Art. 491 “Junta de herederos: el día y hora
señalados para la junta, el notario dará lectura al testamento si los hubiere. En el
presente caso es para que los presuntos herederos acepten o renuncien a la
herencia. Los herederos, en su caso los legatarios, expresarán si aceptan la
herencia o legado y si se reconocen recíprocamente sus derechos hereditarios. El
cónyuge supérstite podrá pedir que se haga constar lo relativo a los bienes
gananciales.

Por mayoría podrá decidirse sobre la forma de administrar la herencia, mientras se

hace la partición; y el notario hará constar lo que quede en posesión de cada uno.
La inasistencia justificada de algún heredero o legatario no impedirá la celebración
de la junta, pudiendo hacer constar posteriormente ante el notario lo que convenga
a su derecho. Si los herederos y legatarios consienten, podrán asistir a la junta los
acreedores.” El propósito del acta es declarar, con base en la justificación legal de
filiación o de derechos sobre la mortual, establecer quienes tienen derecho a
suceder de manera universal (herencia) o a título particular (legado) o bien le
asiste derecho de acreedor. En el acta se hará constar la aceptación de la
herencia o legado, la renuncia en su caso, y si es proceso sucesorio testamentario
el notario procede a dar lectura al testamento.

Acta notarial de inventario

Es en un Acta Notarial; es necesario determinar cuáles son los bienes que forman
la más hereditaria. Una de las obligaciones del Notario es agregar a los
comprobantes de su protocolo una copia del acta de inventario debidamente
numerada, firmada, y sellada y con los timbres fiscales de Q.0.50 por hoja. Ver los
Art. 490 y 558 del Código Procesal Civil y Mercantil.
Audiencia a la procuraduría general de la nación
Con base en todo lo actuado notarialmente se debe dar audiencia a la
procuraduría general de la nación con el fin de que evacue dicha audiencia y se
pronuncie al respecto. Art.492 Código Procesal Civil y Mercantil Decreto 107.
“Llenados todos los requisitos del caso, el notario entregará el expediente a la
Procuraduría General de la Nación con el objeto de recabar su parecer. La
procuraduría general de la nación podrá pedir la presentación de los documentos
que estime necesarios o la enmienda de los ya acompañados si fueren
defectuosos, e impugnar el inventario.

Se pronunciará acerca de quiénes son las personas llamadas a heredar al

causante y aprobará la calificación de bienes gananciales que contenga el
inventario.” Por ser de Opinión Vinculante, si los interesados comparten las
observaciones formuladas y dieren cumplimiento a sus requerimientos, podrá
continuarse con el proceso, de lo contrario el notario no podrá seguir conociendo y
someterá el expediente al juez competente.

Auto declaratorio de herederos

Al obtener la opinión favorable de la Procuraduría General de la Nación, el notario
está facultado para dictar el Auto Declaratorio de Heredero. En este Auto
concluye el conocimiento notarial del asunto, en el cual se declara quiénes son los
herederos. Tal declaración se hará siempre sin perjuicio de tercero de igual o
mejor derecho. Así lo preceptúa el Artículo 481 del Código Procesal Civil y
Mercantil: “En vista de los atestados del Registro Civil que presenten los
interesados, el juez hará la declaratoria de herederos, conforme a lo dispuesto en
el Código Civil. La declaración se hará siempre sin perjuicio de tercero, de igual o
mejor derecho. Cualquier persona con igual o mejor derecho, podrá pedir la
ampliación o rectificación del auto dentro del plazo de diez años, a partir de la
declaratoria.”
8. Fase Administrativa.

En Guatemala, la fase administrativa del proceso sucesorio notarial es llevada a

cabo por el notario que ha sido designado por el juez competente para actuar en el
proceso. Esta fase administrativa tiene como objetivo principal la liquidación y
distribución de los bienes del fallecido entre sus herederos legales o
testamentarios, de acuerdo con lo que establece la ley y las disposiciones
testamentarias del fallecido.

Principales pasos que se siguen en la fase administrativa del proceso sucesorio

notarial en Guatemala:

1. Designación del notario: El juez competente designa a un notario para que

se encargue de llevar a cabo el proceso sucesorio.

2. Inventario de los bienes: El notario realiza un inventario detallado de todos

los bienes del fallecido, incluyendo inmuebles, muebles, vehículos, cuentas
bancarias, inversiones, entre otros.

3. Pago de deudas y obligaciones: El notario verifica si el fallecido tenía

deudas u obligaciones pendientes y, en caso afirmativo, procede a liquidarlas con
los bienes de la sucesión.

4. Distribución de los bienes: Una vez pagadas las deudas y obligaciones, el

notario procede a distribuir los bienes entre los herederos legales o
testamentarios, de acuerdo con lo que establece la ley y las disposiciones
testamentarias del fallecido.

5. Elaboración de escrituras y documentos: El notario elabora las escrituras y

documentos necesarios para transferir la propiedad de los bienes a los herederos.

6. Registro de los bienes: El notario se encarga de registrar los bienes

transferidos a los herederos en los registros correspondientes, como el Registro
General de la Propiedad.
La fase administrativa del proceso sucesorio notarial en Guatemala es llevada a
cabo por el notario designado por el juez competente, y consiste en la liquidación y
distribución de los bienes del fallecido entre sus herederos legales o
testamentarios, con el fin de cumplir con las disposiciones legales y testamentarias
correspondientes.

Regulación:

La fase administrativa del proceso sucesorio notarial en Guatemala se encuentra

regulada en el Código Civil guatemalteco, en los artículos 1417 al 1463.

• Artículo 1417: establece que la fase administrativa del proceso sucesorio

notarial tiene como objetivo principal la liquidación y distribución de los bienes del
fallecido entre sus herederos legales o testamentarios.

• Artículo 1418: señala que el notario debe hacer una descripción detallada
de los bienes del fallecido y de las cargas que pesen sobre ellos, en un inventario
que debe ser firmado por los interesados.

• Artículo 1422: establece que el notario debe proceder al pago de las

deudas del fallecido, en el orden establecido por la ley.

• Artículo 1426: establece que, una vez pagadas las deudas y cargas de la
sucesión, el notario debe proceder a la distribución de los bienes entre los
herederos legales o testamentarios, de acuerdo con lo que establece la ley y las
disposiciones testamentarias del fallecido.

• Artículo 1428: señala que el notario debe elaborar las escrituras y

documentos necesarios para transferir la propiedad de los bienes a los herederos.

• Artículo 1431: establece que el notario debe registrar los bienes transferidos
a los herederos en los registros correspondientes, como el Registro General de la
Propiedad.
• Artículo 1445: establece que, en caso de que exista algún desacuerdo entre
los herederos en relación con la distribución de los bienes, el notario debe
suspender el proceso y remitir el caso al juez competente.

La fase administrativa del proceso sucesorio notarial en Guatemala está regulada

por el Código Civil guatemalteco, y establece las disposiciones y procedimientos
que deben seguirse para la liquidación y distribución de los bienes del fallecido
entre sus herederos legales o testamentarios. El notario tiene un papel central en
esta fase del proceso sucesorio, y debe velar por el cumplimiento de las
disposiciones legales y testamentarias correspondientes.

9. Fase de Titulación y Registro.

El notario está obligado a compulsar testimonio de las partes conducentes del

debiendo insertar en todo caso los pasajes que contengan el reconocimiento la
aprobación de las actuaciones y la liquidación fiscal.

Este testimonio con duplicado se debe presentar a los registros correspondientes

dentro de los quince días siguientes a su compulsación y dará además los avisos
correspondan para los traspasos.

10. Remisión del Expediente.

Una vez cumplidos todas las diligencias correspondientes, el notario remitirá el

expediente al Archivo General de Protocolo, previamente y si es requerido podrá
proceder a efectuar la partición de los bienes. El expediente finalmente queda en
el Archivo General de Protocolo.

Es un proceso técnico que tiene como finalidad documentar y detallar los

documentos y/o expedientes que son transferidos desde las unidades hacia el
Archivo General para su guarda y custodia institucional.

11. Diferencia del proceso Intestado y del Testamentario.

CUADRO COMPARATIVO PROCESO SUCESORIOS

TESTAMENTARIO INTESTADO

SIMILITUDES
1 Este proceso sucesorio se inicia con la Este proceso sucesorio se inicia con la
muerte del causante. muerte del causante.

2 En este proceso interviene un notario En este proceso también interviene un

para hacer eficaz la voluntad del notario para hacer valer la Ley.
testador.

3 Es un acto formal y solemne, para que Es un acto formal y solemne, para que
sea válido debe cumplir con una sea válido debe cumplir con una
cantidad de requisitos indispensables, cantidad de requisitos indispensables,
de acuerdo con lo que expresa la Ley. de acuerdo con lo que expresa la Ley.

DIFERENCIAS:

1 En este tipo de sucesión se debe de En este tipo de sucesión no existe un

realizar un testamento, para iniciar el testamento.
proceso.
2 En este proceso sucesorio se En este proceso sucesorio no se
respeta la última voluntad del testador, respeta la voluntad del causante, dado
por medio del testamento. que este no dejó un testamento.

3 En este proceso se realiza todo lo En este proceso se respeta la voluntad

estipulado por el testador en un de la Ley.
testamento válido.

4 En este proceso sucesorio el En este proceso sucesorio la Ley

testador indica a qué personas dejará designa quienes son los llamados a
la herencia o legados heredar. Parientes (Descendientes,
cónyuge, ascendientes, hasta el cuarto
grado colateral, arts, 1079 y 1080 C.)
El Estado y la USAC.

5 Es la sucesión por excelencia, es Es un proceso sucesorio supletorio o

decir, es la más adecuada para que se subsidiario de la sucesión testada
respete la voluntad del causante.

CONCLUSIONES
 Por proceso o juicio sucesorio entendemos aquel que tiene por objeto la
determinación de los herederos de una persona muerta, el pago de las
obligaciones pendientes de la misma y la adjudicación de los demás bienes.

 En cualquier momento el proceso extrajudicial podrá transformarse en

judicial, solicitando cualquiera de los presuntos Herederos que el
expediente se remita a juez competente.
 En el caso de procesos sucesorios, la notificación debe de realizarse
personalmente y las notificaciones no pueden ser renunciadas (artículo 66
del CPCYM).

 En Guatemala, el Código Civil en su artículo 1,068 define la sucesión

intestada como aquella que tiene lugar cuando no se ha otorgado
testamento;

BIBLIOGRAFÍA:
 Jurisdicción Voluntaria Notarial Dr. Nery Roberto Muñoz, décimo
segunda edición.
 http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/04/04_7820.pdf
 http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/04/04_9261.pdf
 http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/04/04_6879.pdf