Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1 TÍTULO
4 RESUMEN
5 La danza de los Ayarachis es una danza fúnebre, está asociado a la expresión musical
6 y dancística que evocaría la muerte. Asimismo, es reconocida en el ámbito nacional
7 como una de las expresiones autóctonas más genuinas del mundo andino, se representa
8 como una ofrenda en el sacrificio de los camélidos, la danza es una suerte de homenaje
9 de despedida y agradecimiento a los animales que son vitales en la existencia de los
10 pastores de Paratía. Se pone en práctica la danza y música de Ayarachi en las
11 techumbres de las casas. Por ello, el proyecto de investigación tiene como objetivo
12 conocer la simbología de la danza tradicional de los Ayarachis del distrito de Paratía,
13 2023. En la metodología se considera el enfoque cualitativo, de tipo descriptivo, con
14 diseño no experimental, utilizando el método inductivo y etnográfico. Finalmente,
15 pensamos concluir desentrañando una proximación a la historia del Ayarachi, los
16 mensajes simbólicos que subyacen en esta expresión cultural, discernir el proceso y la
17 modificación de la música y la vestimenta.
34 La danza de los Ayarachis es una de las manifestaciones dancísticas que tiene gran
35 relevancia en las festividades culturales y patronales del calendario cultural de la
36 región de Puno (Pacco, 2018). Según la Resolución directoral nacional N° 1064/INC
37 el Ayarachi es una expresión tradicional de música y danza del altiplano Puneño, y es
38 una de las tradiciones musicales y coreográficas más importantes de la cultura quechua
39 que tiene orígenes probablemente prehispánicos; mereciendo un reconocimiento
40 especial el Ayarachi de Paratia - Lampa por haber conservado los elementos
41 tradicionales antiguos (Cahui, 2014). En la actualidad, el origen de los Ayarachis de
42 Paratia está en controversia, pues su historia tiene diversas versiones, sin embargo,
43 debemos tener en cuenta su tradición histórica, ya que, una sociedad es comprendida a
44 través de su historicidad. Por lo cual, me planteo las siguientes interrogantes.
55
56
11 2
12
13 Universidad Nacional del Altiplano
14 Facultad de Ciencias Sociales
15 Escuela Profesional de Antropología
16
57 II. ANTECEDENTES
17 3
18
19 Universidad Nacional del Altiplano
20 Facultad de Ciencias Sociales
21 Escuela Profesional de Antropología
22
87 cambio cultural de la danza Mallku kunturi”, refiere que esta danza simboliza los
88 misterios de la vida y la muerte, el principio y el fin de la vida está asociada a
89 las celebraciones de los matrimonios en la cual se fijan en esas fechas. Desde
90 otra perspectiva, el poblador manifiesta que, el cóndor es un mensajero de los
91 dioses, durante su ejecución el ave lleva los mensajes de los hombres hacia el
92 cielo para entregarles a los dioses.
23 4
24
25 Universidad Nacional del Altiplano
26 Facultad de Ciencias Sociales
27 Escuela Profesional de Antropología
28
117 carácter superficial y local, hasta el día de hoy no hemos podido encontrar un
118 documento que profundice ciertos aspectos de esta manifestación artística,
119 antropológica y etnológica. En ese sentido nuestra investigación pretende ceñirse en
120 dos puntos. En el primer punto queremos investigar y rastrear el origen, la trayectoria
121 de la historia de la danza del Ayarachi asociada también a su ámbito geográfico. Un
122 segundo punto tiene que ver en hacer una revisión de la simbología de la danza del
123 Ayarachi, esto a partir del análisis iconográfico tanto de la vestimenta y los motivos
124 que representan la música. Esta investigación es muy útil como base para realizar
125 nuevos estudios relacionados falta
140 Según, Turpo (2014) las fiestas son una costumbre histórica de la cultura Inca, son
141 muchas las celebraciones que expresan sus creencias religiosas panteístas y su
142 rendimiento habitual. Desde tiempos prehispánicos la cultura ha estado presente en
143 cada momento del hombre andino, como refiere Pacco (2017) los pueblos mantienen
144 una cultura viva, entendida esta desde el punto de vista que aún sigue produciendo
145 hechos culturales muy propios de cada uno de ellos (pág. 73).
166 La vestimenta es una indumentaria que diferencia las distintas danzas que
167 existe en nuestro país, pues en sus trajes se observa las diversas representaciones que
168 identifica a cada pueblo. Asimismo, Mamani (2018) las vestimentas y los símbolos
169 tienen un gran significado dentro de la cultura aimara y por supuesto en la
170 cosmovisión andina, siempre acompañado con los tejidos de lana con variedad de
171 multicolores que también tiene su respectivo simbologías la representación de nuestra
172 naturaleza (pág. 27).
173 Para los pobladores del distrito de Paratia su vestimenta tiene un valor invaluable, es
174 por ello que, en los varones resalta el tocado de plumas de Suri, o phuru. su chaqueta y
175 pantalón de bayeta es negro, llevan un pañolón blanco sobre los hombros que lo
176 extienden sobre sus brazos; un chullo, sin tapa orejas, de colores rojo y blanco, sobre
177 la espalda una tela roja con algunos espejos. Asimismo, la vestimenta de las mujeres
35 6
36
37 Universidad Nacional del Altiplano
38 Facultad de Ciencias Sociales
39 Escuela Profesional de Antropología
40
178 está conformada por la pollera y chaqueta negra, con adorno de cintas de colores y
179 diseños significativos, semejantes a los de la lliklla que llevan sobre los hombres, y
180 una montera con adornos pendientes en el borde. Las prendas de mayor aprecio son
181 las llikllas y los ponchos de los hombres, por presentar múltiples diseños y
182 combinación de colores.
184 IV.2.1.Danza
204 Son reflejo y representación de una cultura que es dada en un espacio público
41 7
42
43 Universidad Nacional del Altiplano
44 Facultad de Ciencias Sociales
45 Escuela Profesional de Antropología
46
205 que caracteriza su surgimiento y ligada a los valores patrimoniales, no solo por los
206 elementos que nos remiten al pasado, sino por todo aquello que nos remite a la
207 identidad nacional (Gonzáles Bruli, 2021, pág. 7).
208 4.2.5.Rituales
213 4.2.6.Pastores
47 8
48
49 Universidad Nacional del Altiplano
50 Facultad de Ciencias Sociales
51 Escuela Profesional de Antropología
52
229 Ayarachis del distrito de Paratia – Lampa
Origen
Historia
Procedencia
Proceso histórico
Antes
Evolución de la danza Patrimonio cultural
Extinción
Idioma
Expresión ritual de la
Danza danza
Practicas rituales
Representación de la Coreografía
coreografía Significado
Iconografía
Vestimenta
Simbología de la Colores
vestimenta
Evolución de la Transformación
vestimenta Nuevos diseños
247
248 Nota organizar mejor las subcategorías y microcategorias
249
250 VII. UTILIDAD DE LOS RESULTADOS DEL ESTUDIO
282 Para ejecutar los objetivos planteados en esta investigación, se utilizará dos
283 principales técnicas y dos instrumentos en la recolección de datos. Para
284 conocer y describir la tradición cultural de danza Ayarachis del distrito de
285 Paratia – Lampa, se empleará la entrevista semiestructurada y la
286 observación.
65 11
66
67 Universidad Nacional del Altiplano
68 Facultad de Ciencias Sociales
69 Escuela Profesional de Antropología
70
294 Guía de entrevista: La guía de entrevista será el instrumento wu no permitirá
295 información detallada acerca de la tradición cultural de la danza Ayarachis
296 de Paratia – Lampa.
298 8.8.1.Población
304 8.8.2.Muestra
313 Ultimo
71 12
72
73 Universidad Nacional del Altiplano
74 Facultad de Ciencias Sociales
75 Escuela Profesional de Antropología
76
320 las precipitaciones pluviales.
321 X. RECURSOS
Unidad de Precio
Descripción Total
medida U/M unidad
Equipos Pc, laptop 1 2300.00 2300.00
informáticos Memoria USB 1 60.00 60.00
Grabadora de
1 60.00 60.00
audios
Cámara
1 1000.00 1000.00
fotográfica
Materiales de Impresión 1 00.00 00.00
Recursos uso Tableta de notas
logísticos 1 4.00 4.00
Un paquete de
1 13.00 13.00
papel
Cuaderno de
1 5.00 5.00
campo
Media docena de
6 2.50 15.00
lapicero
Un folder 1 10.00 10.00
Trabajos finales Trabajo final
1 30.00 30.00
físico
Trabajo final
1 00.00 00.00
virtual
Transporte Traslado al
distrito de 2 26.00 52.00
Paratia
Alimentación Alimentación en
el distrito de
Paratia 2 14.00 28.00
Recursos -Desayuno
económicos -Almuerzo
Otros gastos durante la
50.00
investigación
Asesor de tesis
Coordinador de área
Recursos Investigador
humanos Junta directiva de la danza
ayarachis de Paratia
Danzarines
Total 3.627.00
TRIMESTRES
ACTIVIDAD
E F MA MJ J A S O N D
Revisión literatura
Elaboración del proyecto
Presentación del proyecto
77 13
78
79 Universidad Nacional del Altiplano
80 Facultad de Ciencias Sociales
81 Escuela Profesional de Antropología
82
Aprobación del proyecto
Evaluación de elaboración
Trabajo de campo
Sistematización de datos
Proyecto general
324
325 Alvarez Herrera, M. P. (2015). Rescate de las danza autóctonas de Cotopani, del cantón
326 salcedo, para afianzar la interculturalidad en los niños del primer año de educación
327 básica de la escuela cristóbal colón en el cantón salcedo, en el año lectivo 2014 -
328 2015. Latacunga: Universidad Tecnica de Cotopaxi. Obtenido de
329 http://repositorio.utc.edu.ec/bitstream/27000/2995/1/T-UTC-00461.pdf
330 América, L. (2021). Políticas de la Música Bailable en Colombia: una aproximación al
331 regionalismo "paisa" a partir de sus estéticas musicales, dancísticas y festivas. Revista
332 Antropológica, 1-26. doi:http://dx.doi.org/10.11606/1678-9857.ra.2021.184477
333 Biodiversidad Mexicana. (20 de Abril de 2021). Comisión Nacional para el conocimiento y
334 uso de la Biodiversidad. Obtenido de Comisión Nacional para el conocimiento y uso
335 de la Biodiversidad: https://www.biodiversidad.gob.mx/diversidad/ceremonial-y-ritual
336 Cahui Parillo, J. R. (2012). Análisis semiótico de la ch'uspa y chaqueta de la danza Ayarachis
337 de Paratia - Lampa 2012. Puno: Universidad Nacional del Altiplano. Obtenido de
338 http://repositorio.unap.edu.pe/bitstream/handle/UNAP/5366/Cahui_Parillo_Javier_Ra
339 ul.pdf?sequence=1&isAllowed=y
340 Cahui, J. (2014). Análisis semiótico de la ch'uspa y chaqueta de la danza ayarachis de Paratia-
341 Lampa. Repositorio UNA-Puno, 1-100. Obtenido de
342 http://repositorio.unap.edu.pe/bitstream/handle/UNAP/5366/Cahui_Parillo_Javier_Ra
343 ul.pdf?sequence=1&isAllowed=y
344 Calderón Torres, A., Saavedra Pinazo, M. A., & Luna Quispe, S. (2022). Tradición y cambio
345 cultural de la danza “Mallku kunturi” en las comunidades aimaras de Puno. Revista de
346 pensamiento critico aymara, 3(1), 9-17. Obtenido de
347 https://www.pensamientocriticoaymara.com/index.php/rpca/article/view/56/69
348 Chullo, E. (2020). Danza costumbrista "Jauray" para el fortalecimiento de la identidad
349 cultural del distrito del distrito de Macarí - Melgar. Repositorio UNA - Puno, 14.
350 Obtenido de http://repositorio.unap.edu.pe/handle/UNAP/13908
351 Cooper, J. (1988). El simbolismo. Lenguaje Universal, 4. Obtenido de
352 https://www.budismolibre.org/docs/libros_budistas/JC_Cooper_Simbolos_Cuerpo_e_I
83 14
84
85 Universidad Nacional del Altiplano
86 Facultad de Ciencias Sociales
87 Escuela Profesional de Antropología
88
353 ndumentaria.pdf
354 Espezua Miraval, R. (2022). Saberes ancestrales y representación iconográfica de los trajes
355 de los originarios Ayarachis de Chullunquani - Palca - 2022. Puno: Repositorio
356 Institucional Universidad Nacional del Altiplano de Puno. Obtenido de
357 http://repositorio.unap.edu.pe/bitstream/handle/UNAP/17797/Espezua_Miraval_Rena
358 n_Yunior.pdf?sequence=1&isAllowed=y
359 Flores Ochoa, J. (2015). Pastores de Paratia: Homenaje a Jorge Flores Ochoa. Puno:
360 Universidad Nacional del Altiplano de Puno.
361 García Méndez, J. A. (2013). Introducción. Música y antropología. Notas acerca de una
362 relación olvidada. Revista Cuicuilco, 23, 11-23. Obtenido de
363 https://www.redalyc.org/pdf/351/35145982002.pdf
364 Gonzáles Bruli, M. (2021). Los símbolos de identidad en conexión con el patrimonio. Revista
365 Questión, 3(69), 1-22. doi: https//doi.org/10.24215/16696581e573
366 Huarcaya Quispe, S. I. (2014). SIGNIFICADO Y SIMBOLISMO DEL VESTUARIO
367 TÍPICO DE LA DANZA LLAMAQ'ATIS DEL DISTRITO DE PUCARÁ – PUNO,
368 PERÚ. Comunicación UNA, 5(2), 35-47. Obtenido de
369 http://www.scielo.org.pe/pdf/comunica/v5n2/a04v5n2.pdf
370 La organización Pueblo Quechua Perú. (Jueves de Noviembre de 2010). Pueblos Quechua
371 Perú. Obtenido de Pueblos Quechua Perú:
372 http://puebloquechuaperu.blogspot.com/2010/11/los-ayarachis.html
373 M.E. (2007). Ritos y fiestas: origen del teatro y la danza en el Perú. En *. d. Educación,
374 Educación por el Arte (págs. 1-36). Lima: El Comercio S.A.
375 Mamani Tito, V. (2018). Simbología de indumentaria en autoridad originaria en Jesus de
376 Machaca. La Paz: Universidad Mayor de San Andres. Obtenido de
377 https://repositorio.umsa.bo/bitstream/handle/123456789/20554/TS5427.pdf?
378 sequence=1&isAllowed=y
379 Molano, O. (1972). Identidad cultural. Opera, 4. Obtenido de
380 https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4020258
381 Montes Ataucuri, E. (4 de Julio de 2022). El Ayarachi es la musica y danza dedicada al
382 grano sagrado de la quinua ........ (Estado de Facebook). Obtenido de El Ayarachi es
383 la musica y danza dedicada al grano sagrado de la quinua ........ (Estado de Facebook:
384 https://www.facebook.com/edmundo.montesataucuri?_rdc=2&_rdr
385 Nivón, E., & Rosas, A. M. (1991). ParainterpretaraCliffordGeertz.
386 Símbolosymetáforasenelanálisisdelacultura. Alteridades, 43. Obtenido de
89 15
90
91 Universidad Nacional del Altiplano
92 Facultad de Ciencias Sociales
93 Escuela Profesional de Antropología
94
387 https://www.redalyc.org/pdf/747/74746342005.pdf
388 Novaro, G. (2020). Fiestas y danzas nacionales en organizaciones en migrantes y en escuelas
389 de Buenos Aires - Argentina. Continuidades y quiebres en la transmisión generacional.
390 Cadernos de Arte e Antropología, 9(2), 3-20. Obtenido de
391 https://journals.openedition.org/cadernosaa/2968?file=1
392 Pacco. (2018). Análisis de la expresión artística de la danza Ayarachis de Paratia - Lampa
393 2017. Repositorio Una Puno, 1-98.
394 doi:http://repositorio.unap.edu.pe/bitstream/handle/UNAP/8104/Erwin_Pacco_Coaqui
395 ra.pdf?sequence=1&isAllowed=y
396 Pacco, E. (2017). ANnalisis de la expresion artistica de la danza de Ayarachis de Paratia -
397 Lampa 2017. Repositorio UNA - Puno, 73. Obtenido de
398 http://repositorio.unap.edu.pe/bitstream/handle/UNAP/8104/Erwin_Pacco_Coaquira.p
399 df?sequence=1&isAllowed=y
400 Peña Garcia, F. (2019). Danzas folclóricas regionales e identidad cultural en estudiantes de
401 segundo grado de Educación. Trujillo: TRiujillo. Obtenido de
402 https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/sunedu/1577757/1/PCA-TRABAJO%20DE
403 %20INVESTIGACION%202020%20-%20FLOR%20PE%C3%91A.pdf
404 Sánchez Huaringa , C. (2018). LOS AYARACHIS DE CHUMBIVILCAS: Sobrevivencias
405 prehispánicas. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Obtenido de
406 https://fondoeditorial.unmsm.edu.pe/index.php/fondoeditorial/catalog/download/
407 191/174/849-1?inline=1
408 Silva, G., Aguila, L. A., & Veintemilla, P. (2022). Efectos de la danza tradicional en la
409 identidad cultural: una revisión de la literatura científica del 2015-2020. Revista de
410 investigación cientifica y tecnológica Alpha Centauri, 43. Obtenido de
411 https://scholar.google.es/scholar?
412 hl=es&as_sdt=0%2C5&q=identidad+cultural+de+la+danza&btnG=
413 Turpo, V. (2014). Revaloración histórica de la danza autóctona Wiphalitas en el contexto
414 cultural del distrito de Huancane. Repositorio UNA-Puno, 56. Obtenido de
415 http://repositorio.unap.edu.pe/handle/UNAP/2198
416 Ugaz, E. (19 de Julio de 2020). SCRIBD. Obtenido de SCRIBD:
417 https://www.scribd.com/document/469702167/EL-PERU-UN-PAIS-
418 MULTICULTURAL
419 Villanueva, J. J. (2019). Categoría simbólica de la Danza folklórica La Kullahuada y su
420 relación con el fortalecimiento de la identidad cultural de los estudiantes del primer
95 16
96
97 Universidad Nacional del Altiplano
98 Facultad de Ciencias Sociales
99 Escuela Profesional de Antropología
100
421 ciclo de la especialidad de danzas folklóricas de la ESADT Virgilio Rodríguez Nache
422 2019. Scielo, 5. Obtenido de
423 https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/sunedu/1576267/1/TRABAJO%20DE
424 %20INVESTIGACION-JAIME%20VILLANUEVA.pdf
425
101 17
102