Corte Superior de Justicia de Huánuco

JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DEL DISTRITO DE JOSÉ CRESPO Y CASTILLO –

AUCAYACU

JUZGADO UNIPERSONAL DE AUCAYACU

EXPEDIENTE : 00583 - 2016 – 36 – 1213 – JR – PE - 01
JUEZ : MIGUEL ANGEL RAMOS ROBLES
ESPECIALISTA : YULIANA CORINA CHAVEZ TOLEDO
MIN. PUBLICO : 1° FISCALIA PROV. PENAL. CORP.L.P. - AUCAYACU
ACUSADO : CARRILLO CIERTO, ELIMETSH
AGRAVIADO : CARRILLO CHAGUA, ANGIE MARIANA
DELITO : OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR
ESP. DE AUDIENCIA : LIZETTE JAVE AGUIRRE
FECHA Y HORA : 10 DE SETIEMBRE DEL 2018 - 11:00 AM

ACTA DE AUDIENCIA DE SEMI LIBERTAD

I. INTRODUCCIÓN:

En la ciudad de Huánuco, siendo las 11:00 de la mañana día del día 10/09/2018 en una de las Salas de
Audiencias del Establecimiento Penitenciario Ex Potracancha de Huánuco, se constituyó el magistrado
Miguel Ángel ramos Robles, asistido por la especialista de audiencias Lizette Jave Aguirre, se reúnen para
llevar a cabo la AUDIENCIA DE SEMI LIBERTAD programada en el EXPEDIENTE 00583 - 2016 –
83, proceso seguido contra ELIMETSH CARRILLO CIERTO, por la presunta comisión del delito
CONTRA LA FAMILIA – OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR en la modalidad de
INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACION ALIMENTARIA, tipificada en el primer párrafo del artículo
N° 149° del Código Penal en agravio de ANGIE MARIANA CARRILLO CHAGUA, debidamente
representada por su progenitora CARMEN VICENTA CHAGUA FABIAN.

Se hace de conocimiento a los sujetos procesales que la audiencia está siendo gravada en dispositivo de
audio, a fin de demostrar la forma como se desarrollará el presente acto, conforme lo establece el inciso 2°
del artículo 361° del Código Procesal Penal y el artículo 26° del Reglamento General de Audiencias,
pudiendo las partes procesales acceder a una copia en cualquier momento.

II. ACREDITACIÓN:

 REP. DEL MIN. PÚBLICO: BHILA YARITZA RODRIGUEZ ZELAYA, Fiscal Adjunta de la
Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Leoncio Prado – Aucayacu.

- Con domicilio Procesal: Jr. Bellavista N° 311 – segundo piso – Aucayacu

 REPRESENTANTE DE LA MENOR AGRAVIADA: CHAGUA FABIAN, CARMEN

VICENTA, DNI Nª 22982877.

 DEFENSA TÉCNICA DEL IMPUTADO: JOSÉ CADILLO CALIXTO: Con REG CAH N° 1098

1
 - Con Domicilio procesal: Jr. Aucayacu N° 206 (2° piso)
Teléfono de contacto: 964300547

 IMPUTADO: ELIMETSH CARRILLO CIERTO, Con DNI N° 45892121.

 PSICOLOGO: NILTON SANCHEZ DORAN: Con DNI N° 22464603

- Condición: Psicólogo del INPE

 EMPLEADORA: VALENTIN RIVERA RUIFUNA, Con DNI N° 71232391.

- Con domicilio Real: Jr. Tacna N° 290 – Aucayacu

 ASISTENTA SOCIAL: EMILIA CARHUANCHO UNTIVERES: Con DNI N° 20024569

- Condición: Asistenta Social del INPE de Huánuco.

III. ACTUACIONES PREVIAS AL DEBATE:

 JUEZ: Da por instalada la presente audiencia y cede el uso de la palabra al abogado peticionante.

IV.DEBATE DE LA SOLICITUD DE LA SEMILIBERTAD:

 DEFENSA: Oraliza su pedido de semi-libertad a favor de su patrocinado ELIMETSH CARRILLO

CIERTO, por la presunta comisión del delito CONTRA LA FAMILIA – OMISION A LA
ASISTENCIA FAMILIAR en la modalidad de INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACION
ALIMENTARIA, tipificada en el primer párrafo del artículo N° 149° del Código Penal en agravio
de ANGIE MARIANA CARRILLO CHAGUA precisando que éste a la fecha ha cancelado gran
parte de las pensiones alimenticias devengadas (mayor fundamentos que obran en audio)

 JUEZ: Corre traslado al fiscal (mayor fundamento obra en audio)

 FISCAL: Se opone, por cuanto a la fecha aún existe un saldo por pagar y pregunta cómo y cuándo se
cancelará el monto restante

 JUEZ: Corre traslado a la defensa

 DEFENSA: Refiere que lo restante se pagará en el lapso de tres meses, empezándose a fines del mes
de setiembre, octubre y noviembre del presente año.

 JUEZ: En este estado solicita al empleador presente que se coloque en su lugar a quién se le procede
a realizar preguntas aclaratorias (mayor fundamentos que obran en audio)

 EMPLEADOR: Procede a oralizar sobre su futuro contrato de trabajo a favor del interno, quién
señala que le pagará un sueldo mínimo por su trabajo, quién garantiza el pago del restante de las

2
 pensiones alimenticias devengadas, así como contesta las preguntas formuladas a su persona (mayor
fundamentó obra en audio)

 JUEZ: En este estado solicita al psicólogo del INPE presente que se coloque en su lugar a quién se le
procede a realizar preguntas aclaratorias (mayor fundamentos que obran en audio)

 PSICÓLOGO: Procede a narrar las conclusiones arribadas en su informe emitido a favor del interno
presente, así como contesta las preguntas formuladas a su persona (mayor fundamentó obra en audio)

 JUEZ: Da por cerrado el presente debate y procede a emitir la siguiente resolución

V. DECISION:

RESOLUCIÓN: 02

Huánuco, diez de Setiembre

del año dos mil dieciocho.-

DECISIÓN:

Por los fundamentos fácticos y jurídicos antes expuesto, la Juez del Juzgado Unipersonal de Rupa Rupa -
Leoncio Prado – Sede Aucayacu;

RESUELVE: DECLARAR PROCEDENTE el beneficio penitenciario de semilibertad incoado por el

sentenciado ROBERTO ARTURO COLQUIER SALAS, identificado con DNI N° 22966032; en el
proceso que se le sentenció como autor y responsable del delito contra la Familia, en la modalidad de
incumplimiento de obligaciones alimenticias, ilícito penal previsto y penado en el primer párrafo del
artículo 149° del Código Penal, en agravio de Melissa Evonny Colquier Algumer; bajo las siguientes
reglas de conducta:

a) No variar del domicilio fijado, en el presente beneficio penitenciario, sin previo aviso al juzgado o de
la autoridad penitenciaria;

b) Pernoctar en el lugar de su domicilio fijado, esto es, en el Jirón Tacna N° 290 Aucayacu – Distrito de
José Crespo y Castillo, Provincia de Leoncio Prado y Departamento de Huánuco, mientras dure el
tiempo de la pena por cumplir, sujeto a control de la autoridad penitenciaria, así como del
representante del Ministerio Público;

c) Prohibición de efectuar visitas a internos en los establecimientos penitenciarios o de establecer

contactos con ellos por cualquier medio de comunicación, salvo en caso de ascendientes,
descendientes, cónyuge o conviviente.

d) Prohibición de contacto o comunicación con personas que integran, actúen o colaboren con
actividades delictivas.

3
 e) Comparecer ante el Juzgado de Investigación Preparatoria de la ciudad de Aucayacu; a efecto de
informar y justificar sus actividades cada treinta días.

f) Concurrir ante la autoridad penitenciaria correspondiente más cercada a su domicilio con la

periocidad de 30 días, a fin de continuar el tratamiento en el medio libre y consolidar el tratamiento
recibido en el establecimiento penitenciario;
g) No volver a cometer nuevo delito doloso; todo ello bajo apercibimiento en caso de incumplimiento
de algunas de las reglas de conducta impuestas de REVOCARSE el presente beneficio penitenciario.

SE DISPONE su inmediata libertad siempre y cuando no tenga otro mandato de detención o prisión
preventiva en su contra, GIRÁNDOSE la papeleta de excarcelación correspondiente a la autoridad
penitenciaria competente, oficiándose con dicho fin; asimismo comuníquese al INPE de la presente
beneficio a fin de que continúen con el tratamiento y ejecución de la pena del sentenciado en libertad.
MANDO que, consentida o ejecutoriada que sea la presente resolución, se archive definitivamente lo
actuado.

VI.NOTIFICACIÓN

- FISCAL: Conforme
- DEFENSA: Conforme

VII. CONCLUSIÓN

Se da por concluida la audiencia siendo las 13:12 de la tarde y por cerrada la grabación del audio,
procediendo a firmarla el señor Juez y la Especialista Judicial de Audiencia encargado de la redacción del
acta.- De lo que doy fe.-