/

Expediente: *HABEAS CORPUS REPARADOR

@
Suprema de Justicia
PRESENTADO

DE PABLO
MAGALHAES"
POR

ENRIQUE
EL ABOGADO
FRANCISCO GONZALNZ CUEVAS A FAVOR
HORN DE

ACUERDOy StrNTENCTANUMERO.. :i'.#F.g.I

S!!.k:...d.W.h...y.*'-*"

S En la Ciudad de Asunción, Capital.de Ia República del Paragua¡ a

,$ios c.a-lor q dÍas,del rnesde 3* la del año dos mil seis,estando
reunidosen la Salade Acuerdoslos SeñoresMinisfrosde la ExcelentísimaCorte
*>f
Supremade Justicia, Sala Penal, los Dres. WILDO RIEIYA GALEANO.
SIh{DULFO BLANCO y ALICIA PUCHETA DE CORREA, por antemí el
Secretarioautorizante,setrajo el expedientecmatulado:*HABEAS CORPUS
REPARADOR PRESENTADO POR EL ABOGADO FRANCISCO
GONZALEZ CUEVAS A FAVOR DE PABLO ENRISUE HORN DE
MAGALHAES", a fin de resolver el recurso de Habeas Corpus Reparador
Y planteadoen estosautos.----
-r" Deüo
-:".^
" i ; , \ . \.i
I I el esfudio de los antecedentes del caso, la Corte Supremade
¡r,\i Justici4SalaPenal,resolüóplanteary votarla siguiente,
--------:-
]..::;':\i CUESTION:
' '
. . ' " , . . ' . l i

,:li ¿Procedeel Habeas Corpusreparador solicitado?.---------

. ,.'.i
:

i siguienteresultado:RTENZI GALEAI\O, PUCHETA DE coRREA y

,.1 BLANCO
A LA CUESTION PLANTEAIIA, el Señor Ministro RIENZI
GALEANO dijo: Que el Abogado Francisco Gonzárez Cuevas, en
representación del ciudadanoPablo EnriqueHorn de Magalhaes,se presentaa
peticionarel habeascorpusreparador,quien dice sehalla privado ilegítimamente
de su libertad en la Penitenciaríade Tacumbr¡,ya que*élOficio N" 140 de fecha
de 17 de Enero de 2006, el Juez Penal de GarantíaN' 4 Abog. RobertoE.
Martinez ha ordenadola libertad (arrestodomiciliario) de Pablo Enrique Horn
de Magalhaes,aduntando las copias de oficio, sin que hastala fecha se haya
dadocumplimientoa dichaordende libertad,porquesegúnlos funcionariosde la
PenitenciaríaNacional de Tacumbúargrnnentanque su defendidoposeecausa
penalen el JuzgadoPenalde Garantíasde SanLorenza,a pesardel intento de
aclaratoriade que dicha causase extinguió por A.I. N" 1553 de fecha 2 de
diciembre úe 2A04, dictada pr el .Iuez Fabriciano Villalba cuya copia se
adjunta. Agregó el presentanteque "ante éste hecho esta defensa solicitó
aclaratoriaal JuzgadoPenalde SanLorenzo,a fin de queoficie a la Penitenciaría
de Tacumbú aclarandoque mi defendido Pablo Enrique Hom de
no poseecausapenalen dicho Juzgado,sin quehastala fechalo haga
al reiteradopedido, con lo que están vi de mi
WILDO

,ft'$s-Ti
defendidoque se le siguereteniendoen la PenitenciaríaNacional de Tacumbú,
por ignoranciade los funcionariospenitenciariosy el desinterésdel JuezPenal
de SanLorenzo"
Por proveídode fecha7 de marzode 2006 se dispuso el libramientode
oficio al Comandantede la PolicíaNacional,ala FiscalíaGeneraldel Estado,y
al Director de la PenitenciaríaNacional de Tacumbúa fin de que se inf,ormeen
relación al cumplirnientodel Oficio tf 140 de fecha tr7 de Enero de 2006,
emanadodel JuezPenalde FeriaInterinode GarantíaNo 4 (cuatro).En fecha13
de Marzo de 2006 la Dirección de la PenitenciaríaNacional,informó que el
oficio N" 140de fecha17 de enerode 2006 fue recibidoen esaInstituciónel 27
de enerode esemismo año,imprimiéndoseel tramite de rigor, pero no obtuvo su
libertad en la fecha mencionadapor contar en su carpetacon otra causaen el
JuzgadoPenal de Garantíasde San Lorenzo sobresupuestohechopunible de
Robo.
Luego del Informe aclaratoriodel JuezPenalde Garantíasen el sentidode
adjuntar multiples copias del proceso seguido a CLAUDIO HORN DE
MAGALHAES, por Robo,la CorteSupremade Justicia,comomedidade mejor
proveerdisponese libre oficio a la FiscaliaGeneraldel Estadoa los efectosde
solicitarse amplíe el informepresentadoenNOTA S.G.N" 518 de fecha08 de
mafzo de 2006. Al respectoa fs. 70 de esta acción de HabeasCorpus la
Secretaría JudicialN" III
Generaldel MinisterioPúblico,informó a la Secretaría
de la Corte Supremade Justicia-SalaPenal- sobre dos causasregisüadasa
nombre de PABLO ENRIQIIE HORN DE MAGALHAES, una sobre
REDUCCIONy otr;. sobreROBO AGRAVADO----------
Ante semejanteinforme sepresentael Abog. FranciscoGonzá|ezCuevas,
negandorotundamentela existenciade arrbos procesosy que el informe de la
Secretaría Generalde Ia FiscaliaGeneraldel Estado,resultaf¿lso"Luegode ello
por providenciade fecha l7 de mayo de 2006, se disponeel libramientode
oficio a la PenitenciaríaNacional de Tacumbú,a fin de que informe, de qué
autoridad emanó la orden por elr cual se encuentraen esa Penitenciaríael
ciudadanoPABLO ENRIQUE HORN DE MAGALHAES, remitiendoademásel
informe detallado sobre los antecedentes por los cuales se ha impuesto la
reclusión,acompañando fotocopiasde los mismos.La PenitenciaríaNacionalen
fecha 5 de junio de 2006, informa que el Sr. Pablo Enrique Horn de Magalhaes
obtuvo su libertad en fecha05 de mayo de 2006, despuésde la presentaciónde
un informe en el que se aclaróque no poseecausa.existente en el Juzgadode
Garantíasde Sal Lorerzo, ya que, la causa existente en dicho Juzgado
correspondíaal SeñorCLAUDIO HORN DE
La situaciónjurídica del ciudadanoPabloEnriqueHorn de Magalhaes,es
ta de libertadcompleta,por'lo quela peticiénde HabeasCorpus,apareceinocuo,
...ilt...
 Expediente:"HABEAS CORPUS REPARADOR
PRESENTADO POR EL ABOGADO
FRANCISCO GONZALEZ CUEVAS A FAYOR
DE PABLO ENRIQUE HORN DE
CORTESUPREMADE JUSTICIA MAGALHAES"..

-2-

...ilt...
. . . i l t. . .
y por lo tantodebeserdeclaradosu finiquito.__----_-
A su TURNO, los señores Ministros pucHETA DE
coRREA y
BLANCO, manifiestanque se adhierenal voto que antecede
por los mismos
.j
fundamentos.-------
'_) con lo quesedio por terminadoer actofirmandos.s.E.E.,
-r l' ante
mí dequecertifico,quedando

ffi*ffi
'g
acordada
la pqntenciagre iruuediatar

Ante m#bos.

ACUERDO Y SENTENCIA NUMERO .....Q"{*4;"-

Asunción,¡Z¿ de e6ot /t de 2006.-
VISTOS: Los méritosdel acuerdoqueanteceden, la
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
SALA PENAL
RESUELVE:
FINIQUITAR el Trámite del presenteHabeascorpus y
disponer su
archivamientoen ürtud de que la variaciónde las circunrt*.ius
i
la presenteaccióntorna inoficioso el estudiodel pranteamiento
solicitudhaya perdidotodavirtualidadpractica.
ANOTAR, registrary notificar,--f\----

Ministio

Ante mí: