CorteSu

CAUSA: ¡TÁNNES CORPUS REPARADOR PRESENTADO POR

LA ABOG. MARÍA MAGDALENA BARRIOS DE
JACQUET A FAVOR DE ADOLFINA MEI,O ESCOBAR
DE MENDEZ.- ---- -------

hs qck;s. -
S4s¿-,vtk^
ACTTTRDOY SEITTE1YCIANÚUPNO: ft.''Scl"er< I

En Asunción del Paraguay, a los8Eft días del mes de

¿.O
del año dos mil seis, estando en la Sala de Acuerdos de la
Suprema de Justicia, los Excmos. Señores Ministros, Doctores
BEATRIZ PUCIIETA DE CORREA, SIISDITLFO BLAISCO y TIILDO
GALEANO, por ante mí la Secretaria autorizante, se trajo at
el expediente caratulado: 'HÁBEAS CORPUS REPARAIIOR
'AI}O PC'R LA ABOG. MARÍA }TAGDAI,EITA BARRIOS DE

A rAVOR DE ATTOLFINA MELO ESCOBAR. DE MÉNDE;Z!", a fin

la Garantía Constitucional planteada, de conformidad al Art.
de la Constitución Nacional, y a las disposiciones de la Ley 1.500199.--

Previo estudio de los antecedentes del caso, la Corte Suprema

dc .Justicia, resolvió planlear la síguiente:--------

CUESTIÓIT:

ES PROCEDEIITE LI\ GANANTIA COITSTITUCIOITAL

SOLICITADA?

Pracücado el sorteo de ley para determinar el orden de

votación arrojó el siguiente resultado: PUCHETA DE CORREA, BLANCO y
RIENZI.-

A la Cuestlón planteada la Doctora PUCHEfA DE CORRTA

dijo: Recurre ante esta Corte Suprema de Justicia María Magdalena
de Jacquet y plantea hábeas corpus reparador a favor de
LFINA MELO ESCOBAR DE MENDEZ, quien se encuentra guardando
ión desde el 8 de mar?,o de 2005 por l Agente Fiscal N" 5 de

b$rl¡¡soi
 Lambaré José planás. Er planteamiento
se originó en 'a petición de la
Directora del correccional de Mujeres
del Buen pastor por ro que consideró
una excesiva inactividad en el expedientejudicial
de la sra. Adolfina Melo
Escobar de Méndez en virtud de que
en ra carpeta penitenciaria no
registraba ninguna solicitud de comparecencia se
desde la fecha de reclusión.
En definitiva Ia accionante solicita oreparar
et etror Ete estd cometiendo eI
Estad'opriuando ilegíümamente de
libertad a ta ciud.adana ADILFINA
MELO
.ESCOBTTR DE MÉNDEZ1

por providencia de
fecha g de junio de ?oo6, la sara penar
solicita informes relacionados a Ia
peticionante aI Ministerio público,
comandante de la policía Nacionar aI
y a la Directora der correc";;';
mujeres "Casa del Buen pastorr._

En respuesta a la solicitud, l"

_po,
Nota N" 326/06 der g de
Junio de 2ü16- comunica que *ra sra- AD,LFINA
IurELo EscoBAR DE IwÉNDEzse
ensuentru. reclurda en esta Institttctón
deúe el díq o8 de mn:naod'e 2oos
hn,sta.tafecrq por el suyntestodetifo
de HECHa ,UNIBLE caNTRA
LA wDA H,MICTDI, DoLosa, por
disposición del AGENTE FISCAL
DE LA TJNIDAD,ENAL Jy. s DE
LA
CIRCUTT'''RTrcTÓNDE U,MBARÉ
ABOG.JOSE PLANAS,SEgúNOFICIO
159,
N'
anga capía se edjunta'(fs. 23]

posteriormente,
como medida de mejor resolver, por
proveído
del 8 de julio de 2o06, la sata Penal
solicita al agente fiscal actuante
Abog.
José Planás y al Juzgado Penal
de Garantías de Lambaré informen
ADOLFINA MELO ESCOBAR DE si
MENDEZ tiene orden de detención,
denuncia o alguna causa abierta en
su contra (fs. 2S).__

, Er respuesta ar pedido de la máxima instancia, por Nota

-- N"
447 der 3 de julio de 20o6, .l
que: "ta
misma qafiialmcnüe se eneuentra "r;;r;""
lnternú.da en el rÍeutapstqulátrlco
por dlsgtoslctón det.fuz.gado
de furuntíqso (fs. 2g).__
/
@
Corte Suprema de Justlcia
CAUSA: HÁBEAS CORPUS REPARADORPRESEI.TTADOPOR
LA ABOG. MARÍA MAGDALENA BARRIOS DE
.IACQUET A FAVOR DE ADOLFINA MEI.0 ESCOBAR
ps r\dÉxnn
z.------------
-2-

Por su parte, el uez Penal de Garantías de Lambaré

Came por Oficio No 1116 de fecha 4 de julio de 20O6,

informa que el Juzgado a su cargo -por A.I. 1052 de fecha 7 de junio de

2006- resolvió ORDEMR la internación de ADOLFIIIA MELO DE
MÉNDEZ, y comunica también que no existe acta de imputación en contra
e la interna (fs. 32 de carpeta fiscal).---
t¿..

Atento al informe brindado por el Juez Penal de Garantías de

, ta Sala Penal resuelve librar un nuevo oficio a la Directora del
ional de Mujeres del Buen Pastor a los efectos de que ponga a
iento de la máxima instancia si se dio cumplimiento al Auto
te|locutorio N' 1052 del 7 de junío de 2OO6 dictado por el aludido juez

V
Ydt

Así las cosas, por Nota N" 196/06 del 13 de julio de 20O6, @

;. , informa que:
la. Stu,- Adolfina Melo se encuentrq. lnternada en el
Neurcpstquiá.trico (.. .f .-- - - -

La variación de las circunstancias que motivaron la presente

acción, a partir de la orden de internaclén librad¿ por el juzgado
competente (Juez Penal de Garantías de Lambaré) contra ADOLFIM
MELO ESCOBAR mÉnOpZ, por resoluclón judtclal
DE (Auto
Interlocutorio N" 1052 del 7 de junio de 2OO6),torna inoficioso el estudlo
del planteamiento y hace que la solicitud haya perdido toda virtualidad
práctica, motivo por el cual corresponde sobreseer la garantía
de hábeas corpus planteada. ES MMTO

A su turno, los Dres. BLANCO Y RIENZI manifiestan que se

hieren al voto que antecede por los mismos

,,,(u(vlt¡:rl-a:"
 -

Con 1o que se dio por terminado el acto, firmando SS.EE.

todo por ante mí, de que certifico, quedando acordada la sentencia que

t')
\1fclAPllulil"l;;l
Ante Mír

sbillnrsuclA rriuuno, 6 c>

de <rrgosfD

VIS?IO: L,os méritos del Acuerd<¡ que antecede, la

CORfE SIIPRTMA DE JT'STICIA

SALII, PTITAL

RESTIELVE:

1.- ñO IIACER LUGAR la garantía constitucional de Habeas Corpus

Reparador solicitada, en virfud de que la orden de internación dispuesta
por resolución judicíal (Auto Interlocutorio N' 1052 del 7 de junio de
- 2116¡"ananada p@ la a'utoridad competente puzgado Penal de Garantías
de Lambaré) toryra inoficioso el eshrdio del planteamiento y hace que la
solicitud haya perdido toda virtualidad práctica'-

2.- AIIOTAR, registrar X no

Ante Mí:

"::,.
f t"rlfj.^^
I í ¡
'
(1
//
t,,
[/
f.J,:'-,,,r¡fif,-,.
l' - : 1,.l,'o,nit-,
';. .tll,1is,'-:.j
Í'
,l: "+ ,"
A:
il

t¡ ,, r r.' .-,- r r
.i., ¡
lr .,-., ,, ,,
1' ¡ li - " \ ' i , : : -
/v. ';. I

\i ..'
1[.\ {l
r i ^

\\' ^'^...
t .

\'.'f ,,'¡-

\*---'