Sobre el término "investigación militante"

Helmut Dietrich

Los movimientos sociales, aún cuando uno sienta pertenecer a ellos,

deben ser nuevamente decodificados. De lo contrario, se corre el
peligro de que las ideologías encubran la realidad. El método de la
investigación militante puede brindar una valiosa ayuda al respecto:
los activistas anónimos del movimiento son encuestados, la encuesta
se convierte en discusión continua y la investigación, en el recurso
del movimiento.
Día tras día, aquí y allá, el movimiento se modifica a través de esta
práctica crítica. Los resultados de la investigación son de utilidad para
los entrevistados y también sirven, tal vez, para sentar las bases de
nuevas luchas. Ese fermento colectivo de la indagación se expresa
sólo aproximadamente en el concepto de "investigación militante".
Grupos italianos utilizan la palabra "conricerca", que suena algo
inusual, pero que expresa de manera más exacta esa práctica.
Vale la pena volver la vista atrás hacia los contextos sociales en
Italia, en los que surgió esa práctica crítica. Quisiera echar luz sobre
dos momentos: los años `40 y los `60 del último siglo. En ambos
casos, los intelectuales proletarios, que habían crecido rodeados por
la clase trabajadora del norte de Italia, descubrieron el movimiento
de resistencia del Mezzogiorno italiano, surgido en los hogares pobres
del sur de Italia. De esos movimentos surgieron los "conricerche".
También habría que referirse a los destierros durante el fachismo: los
activistas luchadores se encontraron, en el sur de Italia, con un
contexto social para ellos desconocido. Con los métodos etnográficos
que se usaban allá no podían ni querían entender la historia social del
Mezzogiorno, ya que éstos únicamente conducían -a través de un
método científico- a preservar la geografía de la dependencia y a
profundizar el racismo. Los activistas se propusieron entonces
vincular nuevamente los métodos etnográficos con la historia, y no
con la geografía. "Los colonizados irrumpen en la historia", se escribía
entonces. Historia y futuro no debían ser acaparados por el "viejo"
movimiento de trabajadores como patrimonio exclusivo.
En segundo lugar, los años sesenta: movimientos de migrantes del
sur de Italia llegaron a las grandes fábricas de Milán y Turín. Los
(supuestamente atrasados) italianos del sur no estaban organizados
en sindicatos, partidos ni en asociaciones profesionales como sus
colegas del norte. Se les reprochaba sumisión y consumismo. Sin
embargo, fueron ellos los que introdujeron nuevos ciclos en la lucha
de los trabajadores, de cuyos efectos se vieron en el `67/`68. Los
intentos de comprender las rebeliones y las resistencias de la clase
trabajadora del sur de Italia en Milán y Turín representan el punto de
partida del método de la "conricerca", de la investigación militante.
Es importante detenerse en las siguientes condiciones del
conocimiento político y social: también hoy en día los protagonistas
sociales de las luchas venideras son, en su mayoría, desconocidos,
quizás hasta nos resultan extraños, lo nuevo todavía sigue sin ser
comprendido. Necesitamos nuevos instrumentos para analizar la
clase de mundo en que vivimos. Y esos instrumentos solamente
pueden adquirirse, si se participa en los movimientos, si los métodos
son desarrollados en conjunto, si se convierten en parte constitutiva
de la lucha misma.

Disponible:
http://www.exargentina.org/_txt/_vdue/mil_es_05_dietrich.html
Modelo de la Investigación Militante

Orlando Fals Borda.

En la investigación militante el investigador se involucra al cien por

ciento con el método y el problema a trabajar. La investigación no
puede ser ejercida por un investigador no militante, pues es mediante
la militancia puesta en práctica que el investigador llega al núcleo del
problema, logrando una visión apropiada, es decir se encuentra
frente a las actitudes y como sería más útil tratarlas en el caso
particular de la comunidad afectada.

Mediante una aplicación de la metodología a todos los grupos con los

que se trabaja ,se hace aun más valiosa la relación investigador-
población de afectados. Utilizando una metodología que se adapta a
las condiciones políticas locales o a la par de fuerzas sociales en
conflicto, el proceso se alimenta en el conocimiento a través de la
acción.

La metodología es diseñada con los sectores claves y grupos

establecidos al interior de la comunidad, apoyándose en métodos de
acción ya tradicionales para ellos. La metodología y la técnica para la
investigación se construye orientada hacia los estratos populares y es
con ellos con quienes se diseñan los pasos a seguir en la aplicación
del método. El lenguaje científico es cambiado por uno más cercano a
la comunidad, un lenguaje que permita claridad y que revele la
honestidad del mensaje llevado a todos.

Cuando los conceptos o hipótesis emergen del fértil campo de las

ideas, se enfrentan inmediatamente con la realidad y con la utilidad –
si la tiene- de estos en la misma, así los encargados de hacerla
práctica son los mismos sectores claves y grupos establecidos, que
llevan el método a la población, para luego recoger impresiones
frente a las soluciones expuestas sobre problemas específicos.

Elementos Teóricos
Sus fundamentos teóricos tienen como origen, la consideración de
insertar un elemento que permita el acercamiento a una realidad en
la que se mantiene como guía de la investigación "...el conocimiento
al servicio de los intereses populares" con la intención fundamental
de transformar la sociedad en general (Fals Borda, 1972, p.34). Esta
definición tiene como fundamento conceptual la "teoría del conflicto"
por lo que Fals Borda la denomina "metodología de la contradicción"
(en oposición de la teoría del consenso).
La investigación con esta metodología , no limitada a la técnica,
supone un investigador "militante" capaz de "derivarla de la teoría y
de su propia práctica, aplicarla, criticarla y cerciorarse de su validez o
no"(Fals Borda, 1972, p.36).

Aplicaciones
La investigación militante es un modo de actualizar
permanentemente el proceso de producción de conocimientos, su
aplicación tiene mejores resultados en pequeñas comunidades rurales
o urbanas mediante una visión ideológica y política. Con ella se busca
la movilización de alguna clase marginada, así como la defensa de
sus intereses ; más que la solución de los "problemas sociales".

Por esto el rango de aplicaciones va desde la educación sexual entre

jóvenes ,hasta la prevención del consumo de drogas, pasando por
programas de desarrollo ambiental, educación política y social,
desarrollo de medios de comunicación comunitarios , entre otros.

La iniciativa de Comunicación

Disponible:
http://www.comminit.com/la/modelosdeplaneacion/lapm/lasld-
570.html