Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESULTANDO:
1
Juicio de Amparo Directo 21/2017, fojas 3 a 63.
AMPARO DIRECTO 21/2017
2
AMPARO DIRECTO 21/2017
4
Amparo directo 292/2016, fojas 161 a 168.
5
Ídem, foja 169.
6
Ídem, fojas 196 a 201.
3
AMPARO DIRECTO 21/2017
7
Ídem, fojas 182 a 183.
8
Juicio de Amparo 292/2016 foja 227
9
Ídem, foja 231.
10
Amparo directo 21/207, fojas 73 a 78.
11
Ídem, fojas 84 a 87.
4
AMPARO DIRECTO 21/2017
12
Juicio de amparo directo 21/2017, foja 117.
13
Ídem, fojas 127 a 128.
5
AMPARO DIRECTO 21/2017
CONSIDERANDO:
6
AMPARO DIRECTO 21/2017
7
AMPARO DIRECTO 21/2017
8
AMPARO DIRECTO 21/2017
pagado desde la fecha del inicio del arrendamiento y hasta el día en que
se haga la entrega a mi Representada del inmueble dado en
arrendamiento.
h) El pago de los gastos y las costas que se originen con motivo del
presente juicio.”
9
AMPARO DIRECTO 21/2017
15
Expediente *********, fojas 393 a 404.
10
AMPARO DIRECTO 21/2017
11
AMPARO DIRECTO 21/2017
12
AMPARO DIRECTO 21/2017
13
AMPARO DIRECTO 21/2017
14
AMPARO DIRECTO 21/2017
15
AMPARO DIRECTO 21/2017
16
AMPARO DIRECTO 21/2017
17
AMPARO DIRECTO 21/2017
18
AMPARO DIRECTO 21/2017
...
Se condena a la demandada María Elena Rodríguez Campia Romo,
únicamente a la desocupación y entrega de la parte del inmueble
objeto del juicio de origen, que no fue materia del contrato de
subarrendamiento celebrado con Gonzalo Clemente y Ricardo, de
apellidos Rivera Ranero, esto es, el restaurante que se encuentra
dentro del inmueble, debiendo desocupar y entregar el espacio que
comprende el primer patio, la cocina, la cava, y las oficinas que se
encuentran en el segundo piso, con excepción del espacio
designado para la recepción del Hotel. Así mismo, se dejan a salvo
los derechos de la parte actora, a fin de que reclame de los
subarrendatarios la desocupación y entrega del inmueble
subarrendado, -que corresponde al área en la que opera el Hotel en el
que se cumple el destino pactado, así como el espacio designado para la
recepción del mismo- o lo que convenga a sus intereses, en la vía y
forma que corresponda.
19
AMPARO DIRECTO 21/2017
Señala que la responsable violó los artículos 1834 del Código Civil
del Estado de Querétaro, 35 y 86 del Código de Procedimientos
Civiles del Estado de Querétaro, 118 en relación con el 114, fracción
I, de la Ley del Impuesto Sobre la Renta, 29 del Código Fiscal de la
Federación y 32, fracción II, de la Ley del Impuesto al Valor
Agregado, así como sus derechos humanos de legalidad y seguridad
jurídica, previstos en los artículos 14 y 16 constitucionales; esto, al
considerar inoperante su agravio de la apelación, en el que
controvirtió el estudio que hizo la Juez de origen respecto de la
excepción de improcedencia de la acción de rescisión planteada por
ella, sustentada en que la actora no cumplió con la obligación de
expedirle recibos de pago de la renta que cumplieran con los
requisitos fiscales exigibles, y por tanto, al no estar al corriente en
sus obligaciones, no tenía derecho a solicitar la rescisión del
contrato.
20
AMPARO DIRECTO 21/2017
21
AMPARO DIRECTO 21/2017
22
AMPARO DIRECTO 21/2017
23
AMPARO DIRECTO 21/2017
24
AMPARO DIRECTO 21/2017
25
AMPARO DIRECTO 21/2017
26
AMPARO DIRECTO 21/2017
16
Esos preceptos disponen:
“Artículo 1835. Al declararse la resolución, las partes deberán restituirse aquello que se hubieren
entregado mutuamente al contratarse la obligación”.
“Artículo 2376. El arrendamiento termina:
(…)
IV. Por rescisión;”
“Artículo 2386. El arrendador puede exigir la rescisión del contrato:
(…)
IV. Por incumplimiento de las obligaciones a cargo del arrendatario, derivadas del contrato o de
la ley”.
“ARTÍCULO 445. Se tramitarán sumariamente:
(…)
II. Los juicios que versen sobre cualquier cuestión relativa a los contratos de arrendamiento;”
“Artículo 502. La demanda de desocupación deberá fundarse en la falta de pago de dos o más
mensualidades consecutivas y se acompañará con el contrato escrito de arrendamiento”.
27
AMPARO DIRECTO 21/2017
17
“Artículo 504. Si en el acto de la diligencia justificare el arrendatario, con el recibo
correspondiente, haber hecho el pago de las pensiones reclamadas o exhibiere su importe, se
suspenderá la diligencia, asentándose en ella el hecho y agregándose el justificante de pago para
dar cuenta al juzgado. Si se hubiere exhibido el importe, se mandará entregar al actor, sin más
trámite y se dará por terminado el procedimiento. Si se exhibiere el recibo de pago, se mandará dar
vista al actor por el plazo de tres días y, en caso de no objetarlo, se da por concluida la instancia; si
la objeta, se tendrá por opuesta la excepción de pago y seguirá el juicio su curso por los trámites
establecidos en el artículo 507.
Artículo 505. Cuando durante el plazo fijado para el desahucio, exhiba el inquilino el recibo de
las pensiones debidas o el importe de ellas, dará el Juez por terminada la providencia de
lanzamiento, sin condenación en costas.
Si el recibo presentado es de fecha posterior o la exhibición del importe de las pensiones se
hace fuera del plazo señalado para el desahucio, también se dará por concluida la providencia de
lanzamiento, pero se condenará al inquilino al pago de las costas causadas”.
28
AMPARO DIRECTO 21/2017
29
AMPARO DIRECTO 21/2017
30
AMPARO DIRECTO 21/2017
20
Tesis aislada 2a. CXLVII/2017 (10a.) de la Segunda Sala de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación que también se comparte, con datos de localización: Registro:
2015151; Instancia: Segunda Sala; Tipo de Tesis: Aislada; Fuente: Gaceta del Semanario
Judicial de la Federación; Libro 46, Septiembre de 2017, Tomo I; Materia(s): Común;
Página: 769.
31
AMPARO DIRECTO 21/2017
32
AMPARO DIRECTO 21/2017
33
AMPARO DIRECTO 21/2017
34
AMPARO DIRECTO 21/2017
35
AMPARO DIRECTO 21/2017
36
AMPARO DIRECTO 21/2017
37
AMPARO DIRECTO 21/2017
protección inquilinaria se proponen adiciones a los artículos 687, 688 del Código de
Procedimientos Civiles y 2407 del Código Civil, a efecto de hacer concordar en la misma
valoración jurídica las disposiciones expresadas y salvar las dificultades técnicas sobre la
eficacia de la cosa juzgada, al disponerse por ministerio de ley que se considera parte
integrante de una sentencia que decreta el lanzamiento, por la causal de falta de pago de
rentas, la condición por la cual, con la exhibición del importe de las pensiones debidas, se
compurga la causal de rescisión y subsiste el arrendamiento, quedando sin efecto la
desocupación, porque la misma se entiende decretada en forma condicionada ...’
Por su parte el dictamen que ya aprobado dio origen al mencionado Decreto 8625,
dice, en lo conducente:
‘... La iniciativa en cuestión, se repite, contiene dos aspectos que por razón de orden
se diferencian a saber: un aspecto proteccionista a la clase inquilinaria, que aclara
además disposiciones de derecho positivo de aplicación confusa y que son las que ven a
la reforma del texto del artículo 2407 del Código Civil y la de los artículos 687 y 688 del
Código de Procedimientos Civiles; y otro aspecto que mira a reformas de índole
puramente procesal ...’
Por su parte, los artículos 2370 y 2372 del Código Civil de la citada entidad federativa
señala en lo conducente:
‘Artículo 2370. ... ‘... ‘La renta debe pagarse en los plazos convenidos y a falta de
convenio, por meses vencidos si la renta excede de cien pesos, por quincenas vencidas,
si la renta es de sesenta a cien pesos, y por semanas, también vencidas, cuando la renta
no llegue a sesenta pesos.’
‘Artículo 2372. La renta debe pagarse en los plazos convenidos, y a falta de convenio,
por semestres vencidos.’
De lo anteriormente transcrito se desprende lo siguiente:
1. En el Estado de Jalisco, el legislador tuvo en cuenta para la reforma de los Códigos
Civil y de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco, que se perseguía un aspecto
proteccionista de la clase inquilinaria.
2. El artículo 2407, fracción I, del Código Civil contiene la causal de rescisión del
contrato de arrendamiento por falta de pago de la renta en los términos precisados en los
artículos 2370 y 2372 del citado ordenamiento legal.
3. Los artículos 2370 y 2372 señalan que el arrendatario está obligado a satisfacer la
renta en la forma y tiempo convenidos, y a falta de convenio, establece forma y tiempo
legales.
4. La causal de rescisión que se señaló en el punto segundo estará condicionada a lo
que dispone el artículo 687 del Código de Procedimientos Civiles.
5. El artículo 687 del código procesal señala que en cualquier estado del juicio hasta
antes de practicarse el lanzamiento, si el demandado exhibe el recibo o el importe de las
pensiones debidas, también dará el Juez por terminado el negocio, a menos que
juntamente con la desocupación, se hubiese demandado la rescisión del contrato de
arrendamiento por otra diversa causal, en cuyo caso, continuará el procedimiento.
Asimismo, siempre que se decrete un lanzamiento la sentencia que lo ordene, deberá
declararse que dicho lanzamiento queda condicionado a lo dispuesto en el párrafo
anterior y aunque no se haga esta declaración, se entenderá el lanzamiento sujeto a la
condición expresada.
En consecuencia, podemos concluir que el legislador, tomando en cuenta para la
reforma a los Códigos Civil y procesal civil del Estado de Jalisco, que se perseguía un
aspecto proteccionista de la clase inquilinaria, determinó que cuando se demanda la
rescisión de un contrato de arrendamiento por falta de pago de la renta en los términos
contractuales o legales (incluyéndose la denominada "falta de pago puntual"), al quedar
cubiertas las rentas insolutas, hasta antes de practicarse el lanzamiento, se extinguirá la
causal de rescisión del arrendamiento y subsistirá el contrato.
Aún más, como acertadamente lo afirma en su ejecutoria el Segundo Tribunal
Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, el arrendatario jamás incurriría en pago
38
AMPARO DIRECTO 21/2017
impuntual o inoportuno, ya que una vez que no pueda liquidar la renta en la fecha
pactada o legal, le resulta más conveniente ya no hacerlo, aunque tenga para ello, ya que
él mismo estaría dando nacimiento a la mencionada ‘falta de pago puntual’, sino esperar
a ser demandado y luego, hasta antes de practicarse el lanzamiento, efectuar el pago,
para que se dé por concluido el juicio.
Ahora bien, por otra parte, en el criterio que invoca el Tercer Tribunal Colegiado en
Materia Civil del Primer Circuito, por mayoría de sus integrantes, se hace mención de la
tesis jurisprudencial de la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que
aparece publicada en el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995,
Tomo IV, Tercera Sala, página 78, que dice:
‘ARRENDAMIENTO, RESCISIÓN DEL CONTRATO DE. (Transcribe texto)’.
Ahora bien, para determinar si la citada tesis resulta aplicable al caso que nos ocupa,
resulta necesario analizar si hay semejanza procesal entre lo preceptuado al respecto por
los códigos adjetivos del Distrito Federal (antes de su reforma publicada en el Diario
Oficial de la Federación de veintiuno de julio de mil novecientos noventa y tres) y del
Estado de Jalisco.
En el Código de Procedimientos Civiles del Distrito Federal se preveían el juicio
sumario de desahucio y que procedía solamente por la falta de pago de dos o más
mensualidades (art. (sic) 489), por el que se trataba de obtener la desocupación mediante
un procedimiento expedito que se daba a los arrendadores en contra de los inquilinos
morosos, a los cuales la ley les daba oportunidad de dejar sin efecto la providencia de
lanzamiento, haciendo el pago de su adeudo en las condiciones que establecía el artículo
492 del código procesal civil del Distrito Federal; y el juicio de rescisión, que en cambio
tenía por objeto la terminación del contrato de arrendamiento, por violación o
incumplimiento de sus cláusulas.
En cambio, en el enjuiciamiento civil de Jalisco no existe esa separación, este
3
ordenamiento en un solo capítulo denominado ‘De los juicios de
desocupación’, comprende el desahucio y el juicio en que se puede esclarecer cualquier
otra cuestión relacionada al arrendamiento.
De lo anterior podemos concluir que no existe semejanza procesal entre lo dispuesto
por las codificaciones procesales civiles de ambas entidades por lo que no resulta
aplicable la citada tesis de la Tercera Sala de este Alto Tribunal.
Por otra parte, resulta pertinente señalar que el Código Civil del Estado de Jalisco,
publicado en el Periódico Oficial de la citada entidad el veinticinco de febrero de mil
novecientos noventa y cinco, y que entró en vigor el catorce de septiembre del mismo
año, dispone en su artículo 2144 lo que sigue:
‘Artículo 2144. El arrendador puede exigir la rescisión del contrato de arrendamiento:
I. Por la falta de pago de la renta en los términos contractuales o legales; al quedar
cubiertas las rentas insolutas, hasta antes de practicarse el lanzamiento, se extinguirá la
causal y subsistirá el arrendamiento...’
De lo anterior se sigue que en la legislación vigente en el Estado de Jalisco, se sigue
persiguiendo el mismo aspecto proteccionista de la clase inquilinaria que contenía el
código derogado que fue motivo del análisis de las ejecutorias materia de la presente
controversia.
Finalmente, cabe señalar que criterio similar al que ahora se sostiene se publicó en el
Semanario Judicial de la Federación, Tomo CXIX, página 3771 al resolver la anterior
Tercera Sala de este Alto Tribunal el juicio de amparo directo civil número 5347/53 el
veintinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y cuatro, criterio que textualmente
señala:
‘ARRENDAMIENTO, RESCISIÓN DEL CONTRATO DE (LEGISLACIÓN DE JALISCO).
(Transcribe texto)’.
En las relatadas condiciones, debe prevalecer, con carácter de jurisprudencia, el criterio
que sustenta esta Primera Sala en la presente resolución, que coincide sustancialmente
39
AMPARO DIRECTO 21/2017
con el sustentado por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito,
debiendo quedar redactado con el siguiente rubro y texto:
‘ARRENDAMIENTO, FALTA DE PAGO DE RENTAS EN LOS TÉRMINOS
CONTRACTUALES O LEGALES, NO DA LUGAR A LA RESCISIÓN SI SE CUBREN LAS
RENTAS INSOLUTAS HASTA ANTES DE PRACTICARSE EL LANZAMIENTO
(INTERPRETACIÓN DE LOS ARTÍCULOS 2407 DEL CÓDIGO CIVIL Y 687 DEL
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES, AMBOS DEL ESTADO DE JALISCO)…’
40
AMPARO DIRECTO 21/2017
41
AMPARO DIRECTO 21/2017
42
AMPARO DIRECTO 21/2017
“(…) Esto es así, porque aun cuando la quejosa adherente aduce que no
le fueron contestados agravios con los cuales fortalecería lo resuelto en la
sentencia combatida, lo cierto es que, como se ha explicado, en el caso
concreto, se actualizó la causa de recisión del contrato de arrendamiento,
prevista en la cláusula tercera del mismo por el atraso en el pago de dos
rentas consecutivas por parte de la arrendataria; de suerte que, no existe
la posibilidad de mejorar la sentencia combatida sobre ese punto.
Además, ya quedó analizado lo relativo al reconocimiento de no adeudo
por parte de la parte actora, y se dejó en claro que aun cuando no exista
deuda en el pago de las rentas, ello no extinguía la obligación de la
arrendataria de no atrasarse en dos rentas consecutivas, como ocurrió.
Es decir, ya quedó definido que, en el caso, el pago de las rentas no
extinguió la acción de rescisión de contrato como lo pretende la quejosa
adherente.”
43
AMPARO DIRECTO 21/2017
44
AMPARO DIRECTO 21/2017
45
AMPARO DIRECTO 21/2017
“(…) Esto es así, porque aun cuando la quejosa adherente aduce que no
le fueron contestados agravios con los cuales fortalecería lo resuelto en la
sentencia combatida, lo cierto es que, como se ha explicado, en el caso
concreto, se actualizó la causa de recisión del contrato de
arrendamiento, prevista en la cláusula tercera del mismo por el
46
AMPARO DIRECTO 21/2017
47
AMPARO DIRECTO 21/2017
48
AMPARO DIRECTO 21/2017
que en el caso priva una ejecutoria de amparo, firme para todo efecto
legal y que constituye cosa juzgada, en la que se determinó procedente
la rescisión del contrato básico; debe decirse que el argumento de la
quejosa es insuficiente para revertir esa determinación.
recurrida”.
Época: Décima Época; Registro: 2001825; Instancia: Segunda Sala; Tipo de Tesis: Jurisprudencia;
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta ; Libro XIII, Octubre de 2012, Tomo 3;
Materia(s): Común, Tesis: 2a./J. 108/2012 (10a.); Página: 1326.
22
“Artículo 1834. La facultad de resolver las obligaciones se entiende implícita en las recíprocas,
para el caso de que uno de los obligados no cumpliere lo que le incumbe.
El perjudicado podrá escoger entre exigir el cumplimiento o la resolución de la obligación, con el
resarcimiento de daños y perjuicios en ambos casos. También podrá pedir la resolución, aún
después de haber optado por el cumplimiento, cuando éste resultare imposible.
En las obligaciones a plazo, el perjudicado no podrá reclamar el cumplimiento si no ha cumplido con
las prestaciones a su cargo”.
49
AMPARO DIRECTO 21/2017
Ello, porque esta Sala estima que, al margen de las razones que
estableció la Sala responsable en la sentencia de alzada para
desestimar el agravio relativo; se advierte que de cualquier modo, tal
argumento de la demandada no hubiere impedido la declaración de
rescisión del contrato.
50
AMPARO DIRECTO 21/2017
RESUELVE:
51
AMPARO DIRECTO 21/2017
“En términos de lo previsto en los artículos 3º, fracción II, 13, 14 y 18, de la Ley
Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, en
esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como
reservada o confidencial que encuadra en esos supuestos normativos”.
52