Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fallo Fernández Arias (1960), TEMA: Control judicial de las funciones jurisdiccionales del PE, tribunales
administrativos.
En este fallo lo importante es EL CONTROL JUDICIAL Y LA VIA. Hechos: El Congreso sancionó las leyes
13.246, 13.897 y 14.451, que ordenaban al Poder Ejecutivo a organizar en el Ministerio de Agricultura
las Cámaras Regionales Paritarias de Conciliación y Arbitraje obligatorio, y una Cámara Central .
El caso se origina por un conflicto entre Fernández Arias y Poggio en el cual la Cámara Regional de Trenque
Lauquen, condenó a Poggio a entregar el predio en cuestión ; contra dicho pronunciamiento, el condenado
dedujo recurso extraordinario, que al ser denegado motivó una queja ante la Corte Suprema, donde impugnó
la constitucionalidad de las leyes 13.246, 13.897 y 14.451, ya que por éstas se crearon órganos
administrativos dotados de facultades jurisdiccionales lo que contraria al Artículo 95 (antes de la
reforma) de la Constitución Nacional, que impide al Poder Ejecutivo el ejercicio de funciones judiciales,
resulta violatorio el Art. 67 inc. 11 de la Constitución toda vez que se faculta a las Cámaras Paritarias para
resolver sobre materias propias de autoridades judiciales de las provincias, e incumple el Artículo 18 de la
Constitución Nacional, en cuanto se reconoce a toda persona el derecho de defensa en juicio ante el Poder
Judicial. Las leyes cuestionadas extraen de la esfera judicial ciertos conflictos para que sean resueltos
exclusivamente por tribunales administrativos.
Se rompe con el principio de división de poderes en términos rígidos según el cual los poderes están
divididos de modo tal que un poder no puede inmiscuirse en el ámbito de los otros. La Corte convalidó a los
tribunales administrativos con la condición de que sus decisiones estén sujetas al control de los jueces
y siempre que, además, éste sea suficiente.
Este antecedente rompió el principio rígido de que los poderes están divididos de modo tal que cualquier poder
no puede inmiscuirse en las funciones y competencias de los otros. Así, el Tribunal sostuvo que el poder
ejecutivo no sólo ejerce funciones administrativas, sino también judiciales aunque con límites .
Los límites sobre el ejercicio de las potestades judiciales del Poder Ejecutivo son:
1 . El control judicial suficiente, es decir, el control judicial sobre los hechos y pruebas y no solamente sobre
el derecho controvertido respecto de los actos jurisdiccionales del Ejecutivo2. Reconocerle y hacerle saber al
recurrente que puede optar por la vía judicial o administrativa, sin perjuicio de que en este último caso no
sea posible recurrir luego judicialmente.
El Tribunal en este caso se inclinó por el poder de revisión amplio de los jueces (derechos, hechos y pruebas).
La Corte revoca la sentencia apelada y declaró la inconstitucionalidad de la ley porque sólo incorporó el
recurso judicial extraordinario en términos de revisión de las decisiones judiciales del Ejecutivo .
- Fallo Ángel Estrada (2005 ). TEMA: Control judicial de las funciones jurisdiccionales del PE, tribunales
administrativos.
Hechos : A fines de 1993, la empresa EDESUR interrumpió el servicio eléctrico durante un mes y medio. El
ENRE (organismo de control de las empresas que prestan el servicio público de electricidad) sancionó a
EDESUR por este incumplimiento y le impuso una multa de casi 4 millones de pesos. La sociedad comercial
“Estrada y Cia, S.A” demandó a EDESUR ya que el incumplimiento del servicio durante ese tiempo había
impedido que funcionara su planta industrial. Por ello exigió que le indemnizara los dañados causados por un
total de $ 163.770 pesos. El caso llegó a la Corte Suprema para que determinara si a EDESUR se le podía
exigir que pagara esta indemnización o, bien, si la ley y el contrato de servicio público limitaba la
responsabilidad de esta empresa al pago de la multa. La segunda cuestión que debía resolver la Corte era si el
reclamo por esta indemnización podía ser resuelto por el ENRE o si sólo podía ser decidido por la
justicia.
Resolución : Aquí la Corte restringió la interpretación sobre el alcance de las potestades judiciales del
Poder Ejecutivo . En efecto, el Tribunal ratificó el criterio expuesto en el caso Fernández Arias, pero agregó
que el reconocimiento de facultades judiciales por los órganos de la Administración debe hacerse
con carácter restrictivo, por lo tanto, en el caso puntual resolvió que el Ente Regulador es incompetente
para dirimir controversias entre las distribuidoras y los usuarios en materia de responsabilidad por
daños y perjuicios basados en el derecho común. Entonces, el Poder Ejecutivo puede ejercer funciones
judiciales siempre que el órgano haya sido creado por ley , sea imparcial e independiente, el objetivo
económico y político tenido en cuenta por el legislador en su creación haya sido razonable y las
decisiones estén sujetas al control judicial amplio y suficiente.
Aquí la Cámara Federal Contencioso Administrativo en el fallo plenario Edesur (2011) dijo que, sin perjuicio de
lo dispuesto por la Corte en el precedente Estrada, el ENRE es competente para reparar el daño emergente
cuando los usuarios voluntariamente así lo requieran, de conformidad con la ley 24.065 (Consumidores) y el art.
42 CN. Más allá del alcance de las competencias jurisdiccionales de los entes reguladores y tribunales
administrativos en general, el Poder Ejecutivo puede ejercer potestades judiciales o también llamadas
jurisdiccionales siempre que el Poder Judicial controle luego con amplitud tales decisiones. El juez
debe controlar el derecho, los hechos, los elementos probatorios y las cuestiones técnicas.
Balbín: la Corte siguió el concepto de especialidad porque el alcance de las competencias del ente (en este
caso, las potestades para resolver las controversias entre los actores del sistema) debe interpretarse según el
fin que persigue el ente. El fin es el correcto funcionamiento del servicio. Los jueces interpretaron que el
reclamo por los daños y perjuicios por la prestación irregular del servicio no guardaba relación con los fines de
aquél.
Pág. 38 quede
Jurisdicción primaria: instancia de revisión interna como antecedente, tiene que venir primero a la
del juez porque tiene una revisión técnica (ejemplo EDESUR, se corta la luz en la ciudad y verifica
que no es problema de distribución sino de la central, o un generador, un tercero por el cual no
tiene que responder. Cuando no se sabe quién fue el generador del problema, se hace cargo el
Ente regulador)
Agotamiento de la vía administrativa es cuando el Ente regulador toma una decisión, que
resuelve, se pide la reconsideración (recursos administrativos). Una vez que se tiene la
reconsideración, se agota la vía administrativa, para acceder a la vía judicial. Pág. 324/ 786