Binding Her to Him

Jenna Rose

Traducción de Fans para Fans, sin fines de lucro

Traducción no oficial, puede presentar errores

Apoya a los autores adquiriendo sus libros

1
 Sinopsis
Se suponía que volver de la guerra era lo mejor que me podría
haber pasado. Pero entonces vi cómo Lucy, la hija de mi
mejor amigo, ha crecido en los cuatro años que estuve fuera.
Ahora apenas la reconozco. Apenas es legal, tiene curvas
peligrosas y una belleza que no puedo ignorar.

Me estoy volviendo loco por ella. Estoy obsesionado. Cada

segundo que no estoy con ella, está en mi mente.

Su padre quiere enviarla a la universidad. Pero ella quiere

quedarse en casa y dedicarse al arte, y yo creo en ella. De
hecho, creo tanto en ella que voy a tomar una decisión que lo
cambiará todo. Voy a arriesgarlo todo y atarla a mí de manera
que sea mía para siempre.

2
 Capítulo 1
Titus

—¡Brindemos! Un brindis por mi mejor amigo estrella por

haber vuelto del extranjero sin que le hayan volado un brazo,
una pierna o, peor aún, sin que le hayan hecho un agujero en
el pecho.
Douglas, mi mejor amigo desde la adolescencia, levanta
una botella de cerveza. Choco con la mía, y los dos damos
sorbos profundos y sonreímos. Me río, carcajeándome, y
respiro profundamente. Hoy celebramos mi regreso de mi
reciente, y espero que última, misión en el extranjero, y
estamos asando unas hamburguesas.
—No sabes lo bien que me siento al volver a casa —digo
con un suspiro de comodidad que no puedo ni siquiera
describir. Cuando estaba en Oriente Medio, había momentos
en los que pensaba que este día no llegaría nunca, pero fue
imaginarme momentos como éste lo que me ayudó a superarlo.

3
 —Oye, te escucho, amigo —responde Dougie, tomando
otro trago. —No puedo ni imaginar por lo que pasaste allí. No
podrían haberme pagado por ocupar tu lugar.
Y no bromea en absoluto. Dougie es un tipo que juega a lo
seguro. Cuando me alisté en los Marines, Dougie se inscribió
en la universidad, se licenció en informática y ahora trabaja en
una gran empresa encargándose de todo el material
tecnológico y haciendo todo tipo de cosas que apenas puedo
fingir que entiendo.
Todavía recuerdo el día en que nos conocimos.
Era el primer día de clase y Dougie estaba trabajando duro
en un proyecto para una de esas clases de programación de las
que todavía no tengo ni idea, y un grupo de imbéciles
borrachos entraron en su dormitorio y pensaron que sería
divertido intentar destrozar su portátil. Como estaba solo y
eran tres, no había mucho que pudiera hacer al respecto.
Sin embargo, como nunca me han gustado los matones,
borrachos o no, los dejé sin sentido y salvé su carga de trabajo
por esa noche.
Nos convertimos en los mejores amigos desde ese
momento.
—Gracias por pasarte hoy. —Dougie sonríe mientras se
levanta de su silla para voltear las hamburguesas. —Me alegro
de verte. Sé que Lucy estará emocionada.
—¿Bromeas? ¿A qué otro lugar podría ir? ¿A mi
apartamento vacío a ver mala televisión? —Me levanto y voy a

4
preparar un par de bollos junto con las patatas fritas. —No hay
otro lugar en el que prefiera estar, amigo. ¿Cómo está Lucy?
¿La escuela la trata bien?
Dougie se ríe y me mira como si acabara de decir algo
ligeramente estúpido.
—Creo que has perdido la noción del tiempo mientras has
estado allí, amigo. Lucy está a punto de graduarse.
—Es una broma. —Casi se me cae la mandíbula. Cuando
fui desplegado por última vez, Lucy apenas era una estudiante
de primer año.
Dougie sacude la cabeza. —Tiene dieciocho años y está
esperando a que le contesten las solicitudes de ingreso a la
universidad.
Un sentimiento de shock me recorre. Estaba a punto de
dar otro sorbo a mi cerveza, pero me detengo justo cuando la
botella toca mis labios.
—Dougie, me siento como si acabara de entrar en un
episodio de Star Trek en el que atraviesan un túnel del tiempo
o algo así. —Dougie se ríe a carcajadas y me da una fuerte
palmada en la espalda. —Vengo a casa y espero que te veas
casi igual -lo cual es así-, pero Cristo, me estás dejando
boquiabierto con esto. Es demasiado raro...
—Te diré algo, Titus. Como padre, ver lo que pasa delante
de ti también es raro. Crecen tan rápido.
—¡Tengo la clara sensación de que están hablando de mí!
—El sonido de una voz muy femenina suena detrás de mí, y

5
hago lo único natural que alguien haría en esa circunstancia:
Me doy la vuelta y contemplo la más hermosa e increíble visión
de la belleza de pie detrás de mí.
—Hola, cariño —dice Douglas con tanta naturalidad que
no hay duda: Se trata de su hija Lucy, ya crecida.
Lleva esos pantalones cortos de jean en los que los bolsillos
son más largos que la tela, y con cada paso que da hacia
nosotros, la tela se aleja de sus muslos, dejando un hueco que
atrae mis ojos con una fuerza contra la que es casi imposible
luchar. Su top es fino y blanco y suelto y apenas deja nada a
la imaginación. Demonios, puedo ver que lleva un sujetador
verde mar debajo, y en los cuatro años que hace que no la veo,
puedo decir que ha pasado de una copa A a una C grande o
una D pequeña.
Cómo Dougie la dejó salir de la casa con esa ropa es algo
que no entiendo. Ella es absolutamente, sin duda, la joven de
dieciocho años más sexy que he visto en mi vida. Es decir,
Dougie puede ser mi mejor amigo, pero su hija es un pedazo
de jodido culo, y mi polla ya se está hinchando bajo mis
vaqueros mientras toda la sangre de mi cuerpo se dirige a ella.
De hecho, tengo que inclinarme hacia atrás y agarrarme a la
barandilla de la cubierta cuando siento que me mareo.
Esto está muy mal.
Tengo treinta y dos años. No puedo estar fantaseando con
una chica de casi la mitad de mi edad. Además, es la hija de
mi mejor amigo. Está fuera de los límites en tantos sentidos,

6
pero ahora mismo está saltando hacia mí con los brazos
abiertos y alegría en los ojos, claramente buscando un abrazo.
—¡Tío Titus! —grita, lanzándose a mis brazos.
Consigo girar hacia un lado justo cuando la atrapo.
Mierda. Justo a tiempo. Si la hubiera atrapado contra mi
cuerpo, es imposible que no hubiera sentido el ridículo bulto
que ya tengo ahí abajo.
—Hola, ¿cómo estás? —respondo, haciendo lo mejor que
puedo para sonar inofensivo, pero probablemente resultando
espeluznante en el proceso. —Se siente como si la última vez
que te vi fueras una persona completamente diferente.
Lucy se ríe, lo que no ayuda en absoluto a mi situación.
Es una adolescente, me digo. Una adolescente.
—Más o menos lo era. Apenas había llegado a la pubertad
por aquel entonces. Ahora tengo la edad legal para votar.
—Muy bien, ya es suficiente —dice Douglas, deslizando
una espátula entre nosotros para quitármela de encima. —
Deja que el pobre hombre respire.
Me río, haciendo todo lo posible para que toda la incómoda
situación parezca lo más normal posible, pero maldita sea si
no es casi imposible apartar los ojos de ella mientras Dougie
reparte las hamburguesas y las patatas fritas.
Su pelo rubio y ondulado da la impresión de que acaba de
salir del océano, se ha apresurado a ir a la playa para una
sesión de fotos y luego ha vuelto corriendo a la casa de su
padre. Si no fuera tan inocente, pensaría que está tratando de

7
seducirme con esos ojos azules brillantes que parecen
atravesar el universo cuando me mira.
Sus tetas están literalmente a punto de desbordarse de las
copas de su sujetador, y me cuesta toda mi fuerza de voluntad
no centrarme en ellas y mantener los ojos en mi hamburguesa.
He conocido a algunas mujeres atractivas en mi vida, pero
nada en el mundo puede competir con un par de alegres tetas
de adolescente, y Lucy lo está demostrando con cada segundo
que permanece en mi presencia.
Doy un mordisco a la hamburguesa de Dougie en un
intento desesperado por distraerme. Está buena,
condenadamente buena, pero es jugosísima, y sólo me hace
pensar en lo jugoso que debe ser el coño fresco de su hija entre
esos muslos perfectos.
—Bueno, ¿qué piensas, Titus?
—¿Eh? —pregunto, levantando la vista. La expresión de mi
cara es probablemente la de un perro al que acaban de llamar
por su nombre pero no tiene ni idea de por qué. —Oh, ¿la
hamburguesa? Sí, está deliciosa.
Levanto el pulgar mientras sigo masticando. No miento,
pero incluso ahora, mi mente está en... otras cosas. Por alguna
razón, sólo Dios sabe por qué, Lucy ha decidido acercarse a
una silla y sentarse, así que giro mi silla y la inclino hacia el
patio trasero, fingiendo estar interesado en lo que Douglas ha
hecho con la arboleda.

8
 Pero mi mente no está ni remotamente en eso. Mi mente
está en todas las cosas horribles que quiero hacerle a la hija
de mi mejor amigo. Cómo quiero llevarla a la casa ahora
mismo, quitarle la ropa para exponer ese cuerpo adolescente
fresco, y salirme con la mía.
¿Pero en qué clase de amigo me convertiría eso?
Un repentino sentimiento de culpa me invade. Dejo el plato
a un lado y me pongo de pie.
—Oye, Dougie. Acabo de recordar que tenía que hacer una
videollamada con mis padres desde mi casa esta tarde —
miento, pero tengo que salir de aquí. La presencia de Lucy es
simplemente demasiado para mí. —¿Me vas a matar si me voy
a casa un rato? Podría volver un poco más tarde.
Doug hace esa cosa que se le da muy bien, que es una
combinación de sonrisa y ceño fruncido, da un mordisco a su
hamburguesa y sacude la cabeza. —No, hombre. Ve allí. Tienes
que hacer lo que la gente quiere que hagas.
—Aw, pero acabo de volver a verte por primera vez en años
—se queja Lucy. Dios, su voz es adorable. Incluso se muerde
el labio. ¿Sabe lo adorable y sexy que se ve cuando hace eso, o
es completamente inconsciente? —Papá, ¿puedo mostrarle a
Titus algo de mi arte antes de que se vaya?
—No, cariño, deja a Titus en paz. —Douglas sacude la
cabeza. —Ya habrá tiempo para eso más tarde.
Parece una gatita adorable que sólo necesita que la
acaricien y la tomen en mis brazos. Sé que no es un gran

9
problema -que no vea su arte, sea lo que sea que eso signifique-
, pero de repente siento la necesidad de arreglar todo en su
vida por ella, y aunque el objetivo de mentir sobre esta
videollamada con mis padres era alejarme de aquí y de ella,
sigo adelante, abro la boca y cometo un gran error.
—Echaré un vistazo —digo. —Siempre y cuando lo
hagamos rápido.

10
 Capítulo 2
Lucy

Estaba tan entusiasmada con la idea de llevar a Titus a mi

habitación para mostrarle mis obras de arte, pero ahora,
mientras me sigue por las escaleras, me siento más nerviosa
de lo que nunca me he sentido por nada en mi vida, incluyendo
cuando canté en el Homecoming.
Sé que he cambiado desde que Titus me vio por última vez,
pero él también.
La última vez que lo vi, era sin duda un marine robusto y
en forma, pero ahora es como si se hubiera convertido en un
gran oso, como uno de esos soldados de la película 300. Todo
lo que necesita es un escudo y una lanza y encajaría
completamente en el papel.
Se supone que los hombres como él sólo existen en las
películas o en los anuncios de alta costura. En el momento en
que lo vi en el porche con mi padre, no podía creer que fuera
él.

11
 Supongo que por eso quiero que se interese tanto por mi
arte, y cuando atravesamos la puerta de mi habitación, mi
ritmo cardíaco se dispara al instante.
—¿Y qué es ese arte tuyo...? —pregunta Titus, pero su voz
se interrumpe cuando ve los cuadros que tengo repartidos por
mi habitación. Hay una pausa, que probablemente no sea
larga, pero que me parece la más larga de mi vida, mientras
mira a su alrededor.
Casi me dan ganas de darle un golpe en el pecho y
preguntarle qué piensa, pero espero, haciendo lo posible por
ser una buena chica, mientras él lo asimila todo.
Sus ojos se detienen en mi última obra, una puesta de sol
hecha desde el porche trasero que en realidad aún no está
terminada. Para mi consternación, la señala.
—Me gusta esta. Me recuerda a nuestra barbacoa.
—Esa no está terminada todavía —le digo.
—Podría haberme engañado. —Se ríe, y mi barriga
empieza a ponerse confusa. —Me gustan estos. Tienes mucho
talento, Lucy.
Sus palabras me atraviesan. Es extraño, porque hace
cuatro años, cuando nos vimos por última vez, éramos
cercanos, pero no así de cercanos. Pero por alguna razón,
ahora mismo, estoy casi desesperada por su aprobación.
Lo miro, y ese cosquilleo en la barriga se extiende a todo
mi cuerpo al ver que me mira. Titus se eleva sobre mí. Debe de
medir al menos treinta centímetros más que yo y

12
probablemente podría levantarme y echarme al hombro como
un saco de tierra.
No sé por qué acabo de visualizar esa imagen en
particular...
—¿Cuándo aprendiste a pintar? —pregunta, rompiendo el
silencio.
—¿Eh? Yo... um. Empecé a tomar clases de arte en mi
primer año —tartamudeo como una idiota. —La Sra. Keller me
dijo que tenía talento, así que seguí persiguiéndolo.
—Bueno, ella tenía razón.
Sonrío y doy un paso más, pero por alguna razón, Titus da
un paso atrás. Me doy cuenta de que también se ha apartado
de mí, poniéndose de lado. ¿Tal vez le duele la rodilla o la
cadera? ¿Una lesión del extranjero, tal vez?
Sé que es mejor no preguntar.
—Bueno, tengo que pedirte un favor, Titus —digo, bajando
el volumen de mi voz. —¿Podrías hablar con mi padre sobre si
tengo que ir a la universidad?
Titus levanta las cejas. —¿Hablar con él cómo?
—Bueno... él quiere que vaya, pero yo no quiero. Quiero
quedarme en casa y trabajar en mi arte. Ya he hecho tres
exposiciones en galerías de arte locales, y tengo muchos
seguidores en Internet, pero mi padre quiere que... ¿cómo lo
dice? Que juegue...
—Jugar a lo seguro —dice Titus, terminando la frase por
mí.

13
 Sonrío. —Exactamente.
Titus asiente. —Hablaré con él por ti.
La felicidad fluye a través de mí como olas doradas. Siento
que el universo me ha bendecido con el regreso de Titus del
extranjero. Pero al mismo tiempo, siento que simplemente no
sé qué hacer.
Tengo poca o ninguna experiencia con el sexo opuesto,
especialmente con alguien tan increíble como el hombre que
ahora está en mi habitación. Siento que debería decir algo, algo
más que '¡Gracias!'. Pero eso es todo lo que sale de mi boca, y
me quedo allí de pie como una tonta después de mirarlo
deseando saber qué decir.
Pero todo lo que puedo hacer es pensar en lo que debió ser
para él estar en el extranjero, luchando por nuestro país,
arriesgando su vida mientras otros hombres intentaban
matarlo. Y por alguna razón, eso me hace respirar muy, muy
profundamente justo delante de él.
—¿Estás bien? —pregunta.
—Sí, yo... —Estoy tratando de encontrar una respuesta
cuando mi teléfono suena en mi bolsillo.
Gracias a Dios, pienso, pero cuando lo saco y veo quién me
manda un mensaje, se me encoge el corazón.
Es un mensaje de Eric, un chico con el que fui al instituto,
que estaba en el equipo de hockey y se graduó hace un par de
años. Él y yo empezamos a hablar hace unas semanas y, hace
dos noches, me preguntó si quería ir al cine con él este viernes.

14
 Le di una especie de respuesta de sí/no porque no estaba
muy segura, lo que sé que no le gustó para nada, y estoy
segura de que hoy va a querer que me decida.
Miro a Titus con una expresión que seguro parece la de
alguien a quien acaban de atrapar robando un banco.
—¿Necesitas que me vaya? —me pregunta. Es una
pregunta relativamente inofensiva, pero puedo ver algo en sus
ojos que hace que no parezca tan inofensiva.
—Yo... es sólo un chico que solía ir a mi instituto —
tartamudeo.
Esa mirada no tan inofensiva en sus ojos se desvanece al
instante y es reemplazada por algo aterrador y, honestamente,
atractivo al mismo tiempo. Su mano derecha se cierra en un
puño y todas las venas de su brazo derecho asoman al
instante. Observo cómo respira profundamente y su pecho se
expande.
Lentamente, asiente con la cabeza como si yo hubiera
dicho algo más.
—Ya veo...
Sin dejar de mirarme, espera sin decir nada. Vuelvo a
sentir el zumbido del teléfono en mi mano. Otro mensaje de
Eric.
Apenas puedo soportar la tensión, pero tampoco puedo
apartar la mirada. Su mirada es envolvente.
Después de lo que parece una eternidad, aparta la mirada
y vuelve a la puerta de mi habitación.

15
 —Tengo que irme —dice. —No debería haber subido aquí
en primer lugar.
Me invade una oleada de emociones que ni siquiera sé
cómo procesar. Abro la boca para decir algo, pero antes de que
pueda hacerlo, Titus ya está saliendo por la puerta y bajando
las escaleras.
Oigo a mi padre llamarlo, y a Titus responderle, pero lo
siguiente que sé es que está subiendo a su camioneta y
alejándose.

16
 Capítulo 3
Titus

De nuevo en casa, estoy sentado en la mesa, desmontando

y limpiando mi AR-15. Probablemente no lo necesita, pero yo
necesito algo para no pensar en el ridículo físico de la hija de
mi mejor amigo.
Con ese cuerpo, realmente podría saltarse la universidad
y el arte por completo e ir directamente a la pasarela de
Victoria's Secret. Por supuesto, Dougie nunca dejaría que eso
sucediera, pero Lucy es el tipo de chica que los mejores
escultores de la historia del hombre habrían pasado meses
esculpiendo en mármol sólo para preservar su belleza en el
tiempo.
Cuando llegué a casa, tuve que dedicarme unos minutos a
mí mismo para poder caminar sin que mi bulto lo hiciera
completamente imposible.
No estoy acostumbrado a ser poseído por este nivel de
deseo. De hecho, es completamente extraño para mí. Sabiendo

17
que iba a ingresar en las fuerzas armadas y que muy
probablemente me iban a enviar al extranjero, me mantuve
alejado de las personas del sexo opuesto.
Claro, puede que haya tenido una o dos noches aquí y allá,
pero nada serio. Mantenía mis verdaderos y serios deseos bajo
llave, donde estuvieran protegidos. Pero cuando mis ojos se
posaron en Lucy, esa increíble belleza, supe que había perdido
todo el control que tenía.
¿Cómo puede una chica madurar así en el lapso de cuatro
años?
La última vez que la vi, no era más que una muñequita
diminuta e inocente que era tan torpe que apenas sabía cómo
vestirse de una manera que no la hiciera parecer una niña
tratando de parecer una adulta.
¿Pero ahora? Ahora, cuando la estaba siguiendo por
aquellas escaleras hasta su dormitorio de camino a ver sus
obras de arte, viendo cómo sus caderas se balanceaban hacia
delante y hacia atrás y su culo rebotaba con la mezcla perfecta
de firmeza y contoneo, no había forma de evitar que mi mente
pensara en las peores cosas que quería hacerle, fuera o no hija
de mi mejor amigo.
¿Me siento culpable por ello? Absolutamente.
¿Significa eso que puedo cambiar lo que siento por ella?
Absolutamente no.

18
 Cuando ella recibió el mensaje de ese chico... Eric o lo que
fuera... me costó todo mi esfuerzo no estallar en ese mismo
momento.
¿Pero cómo se vería eso? ¿Yo, un marine que casi le dobla
la edad, poniéndome furioso de celos en su habitación con su
padre abajo?
Pero puedo decir esto: No la quiero cerca de ese chico, sea
quien sea. No me importa si es el próximo Bill Gates; esa chica
tiene que ser mía.
A mi lado, suena mi teléfono. Miro y veo a Dougie en el
identificador de llamadas. Una parte de mí casi quiere
ignorarlo, pero es mi primer día de vuelta y quiero ver a mi
mejor amigo, así que contesto.
—¡Hey, hombre! —me dice con entusiasmo. —¿Ya te han
liberado de tu situación de rehén?
Me río. —Sí, ya he terminado.
—Bueno, trae tu culo para acá. Tengo unos filetes para
cocinar y una grabación del partido del fin de semana pasado.
En circunstancias normales, estaría encantado de volver a
la casa de mi amigo y sumergirme en todo lo que está
hablando. Incluso ahora es una invitación tentadora. Sólo hay
una cosa que me retiene.
Lucy.
—Escucha, Dougie...
—Oye, Titus, no quiero escuchar ninguna excusa, ¿de
acuerdo? —dice Douglas en el teléfono de esa manera que sólo

19
los amigos cercanos pueden decirse entre sí. —Lo que quiero
oír es 'De acuerdo, Dougie, voy para allá'.
Suspiro. Sé que tiene razón. También sé que su hija es
como mi kriptonita, y tengo que poner rápidamente en orden
mi casa para poder empezar a invitarlo a venir aquí en lugar
de tener que ir allí.
Ella es lo único en lo que puedo pensar durante todo el
viaje a casa de Dougie. Esto es una verdadera locura. Siento
que todo mi mundo se ha puesto al revés. No la quiero cerca
de mí, porque sé que mi deseo sólo aumentará
exponencialmente, pero al mismo tiempo, todo lo que quiero es
tenerla en mis brazos.
Es como el mayor dilema del mundo.
Cuando llego a la casa de Dougie, respiro profundamente
y pienso seriamente si debo o no dar la vuelta e irme a casa.
Podría inventar una excusa más tarde sobre el porqué.
Pero eso sería un movimiento cobarde, así que salgo de la
camioneta, me dirijo a la puerta principal e irrumpo en la casa
de mi mejor amigo.
—¡Hey! —grita Dougie cuando me ve. Ya está en la cocina
preparando la cena. Sin embargo, hace un gesto con la mano
en mi dirección y señala hacia arriba. —Baja un poco la voz,
¿sí? Lucy está arriba. Creo que está cansada y puede que se
haya acostado pronto.
Doy un largo y profundo respiro y lo disimulo con un
movimiento de cabeza.

20
 Bueno, gracias a Dios por eso, pienso mientras tomo la
cerveza que me tiende Dougie.
Dougie pone el partido, y mantenemos la típica charla y
preparamos un poco la comida mientras lo vemos, pero lo
único en lo que puedo pensar es en el hecho de que su hija,
hecha para el porno, está durmiendo arriba a menos de diez
metros de nosotros.
Casi me abruma el deseo, pero ese deseo no ha apagado
mi cerebro por completo. No he olvidado mi promesa a Lucy.
—Oye, Dougie. El arte de tu hija es bueno.
Condenadamente bueno, en mi opinión.
Dougie me mira y sonríe. Lo conozco lo suficientemente
bien como para saber que sonríe por orgullo, pero también hay
algo que indica que no quiere que saque a relucir esta
conversación.
—Es buena. Empezó cuando murió su madre. —La esposa
de Dougie, Diana, murió justo cuando yo me estaba yendo al
servicio. Uno de mis mayores arrepentimientos ha sido que
nunca tuve la oportunidad de ir a su funeral. —Te pidió que
me hablaras de ello, ¿verdad?
Me río entre dientes. Él y yo nos conocemos demasiado
bien.
—Realmente creo que deberías darle una oportunidad,
Dougie. —Suspira y se levanta del sofá, va a la cocina e
inmediatamente se pone a cocinar los filetes. Lo sigo. —Es muy
buena, amigo. Dice que ha tenido algunas exposiciones.

21
 —¡Tiene que ir a la universidad! —replica. No me lo tomo
como algo personal. —Es buena, pero necesita un plan de
apoyo. La vida se te pone dura cuando menos lo esperas, y si
esto de la pintura no le sale bien...
Dougie suspira y me mira.
—Sólo quiero lo mejor para mi hija, amigo.
Mi hija.
Sus palabras resuenan en mis oídos como el sonido de una
ráfaga de fusil. La culpa que he estado tratando de controlar
me golpea como un disparo de francotirador de 7,6 mm justo
en el pecho. —Lo sé, amigo. Lo sé.

22
 Capítulo 4
Titus

—Vienes muy bien recomendado —dice el Sr. Forest, el

hombre de traje que se sienta frente a mí. Tiene esa petulancia
que normalmente no me gusta, pero no se lee como arrogancia,
y realmente necesito un trabajo ahora que estoy en casa.
Se trataría de seguridad privada para el vicepresidente de
una empresa financiera muy grande. No es exactamente
Fortune 500, pero casi. Normalmente, incluso conseguir una
entrevista para un puesto como este llevaría meses, sino años,
pero mi amigo Damon habló bien de mí, y por eso estoy aquí.
Comparado con lo que he pasado, esto sería básicamente
un trabajo de niñera. Y la paga sería astronómica. Incluso si
no me contratan, estoy en deuda con Damon.
—Bueno, no se ofenda, señor —digo. —Pero comparado
con la guerra, para lo que me necesita sería como un paseo.
—No me ofendo. Este país tiene una gran deuda contigo.
—Siempre me molesta que los civiles que nunca han visto el

23
combate digan eso, y es obvio que es completamente insincero,
pero de nuevo, lo dejo pasar. Necesito el trabajo. —Titus, no
veo ninguna razón para no contratarte aquí mismo. El trabajo
es tuyo.
Se levanta y me ofrece su mano, que rápidamente tomo.
—Gracias, señor.
—¿Puedes empezar la semana que viene?
—Sí, señor, puedo.
Asiente con la cabeza y toma su tableta.
—¿Supongo que puedes encontrar la salida por tu cuenta?
Llamo a Damon de camino a casa para darle las gracias,
comunicarle la buena noticia y que, en cuanto reciba mi primer
gran sueldo, lo llevaré a un gran y elegante restaurante de
carne. Y de vuelta a mi apartamento, me doy cuenta de que,
con un simple desvío, puedo pasar por el instituto de Lucy. Es
jueves, así que, por supuesto, estará en clase, pero por alguna
razón, supongo que por curiosidad, decido tomar esa ruta.
Cuando veo su instituto, el corazón me late con fuerza en
el pecho. Empiezo a imaginármela entre esas paredes.
¿Qué lleva puesto? ¿Cuántos ojos la miran hoy?
Ya puedo sentir que me pongo celoso mientras me acerco
al edificio.
—Dios, Titus, cálmate. Ella va a la escuela aquí todos los
malditos días, hombre...
Pero entonces veo algo que lo cambia todo.

24
 Fuera, de pie en el estacionamiento, está Lucy. No hay
duda de ello. Lleva un par de esos vaqueros mom que las
chicas jóvenes como ella convierten en súper sexy al poner
roturas en ellos, y un crop-top negro que apenas cubre su
apretado estómago. Está de espaldas a mí, pero reconocería su
culo firme y su pelo rubio ondulado en cualquier lugar.
Disminuyo la velocidad, no sólo por ella, sino por quien
está de pie frente a ella.
Un chico, más o menos de su edad, quizá un poco mayor,
que lleva unos vaqueros negros, una camiseta roja y una gorra
de béisbol a juego. Está charlando con ella, haciendo todo lo
posible por parecer encantador, y no tardo más de un segundo
en averiguar con quién está hablando.
Eric.
Mis manos inmediatamente se aferran al volante. Sin
pensarlo, meto la camioneta en el estacionamiento y me acerco
a los dos. Salgo de la camioneta y me acerco a Eric a grandes
zancadas.
—T-Titus... —dice Lucy a mi lado.
—Oye, piérdete, muchacho —le digo al pequeño aspirante
a semental. Un destello de confusión aparece en su cara. Sus
ojos se dirigen a Lucy y luego a mí.
—¿Perdón?
—Me has oído bien.
Oh, si esto fuera en el extranjero y este tipo fuera un poco
mayor.

25
 —Titus, ¿qué estás haciendo? —susurra Lucy. La miro y
arqueo los labios, dándole apenas un indicio de sonrisa.
Maldita sea, es hermosa. Vuelvo a mirar a Eric.
—Ahora lárgate antes de que vaya a informar a la
administración de que un no estudiante está aquí en los
terrenos del instituto.
—¿No estudiante? —balbucea Eric. —¿Y tú eres?
—Su tío —respondo, deslizando un brazo alrededor de
Lucy. —Y necesito hablar con mi sobrina sobre un asunto
familiar. Así que, como he dicho, piérdete. Y sigue perdido.
El mero hecho de tocarla así hace que me hierva la sangre.
El hecho de que Eric no se haya ido todavía hace que mis venas
se enciendan. Conozco cada pensamiento insidioso que tiene
sobre Lucy. Después de todo, yo también tuve su edad una vez.
Tengo el impulso de agarrarlo por la camiseta y arrastrarlo
fuera del estacionamiento y arrojarlo a la calle, pero eso
llamaría demasiado la atención. Tengo que esperar a que se
mueva por sí mismo, lo que finalmente hace, pero parece que
tarda una eternidad.
—Está bien, está bien —dice mientras retrocede hacia su
coche. —No hace falta que te molestes ni nada por el estilo.
Molestes.
No estaba tan enojado, pero oírlo decir eso me hace hervir
la sangre al instante. Lucy debe sentir que mis músculos se
tensan o algo así, porque rápidamente susurra a mi lado: —
Está bien. Ignóralo.

26
 La miro y, mientras su belleza me abruma, me digo a mí
mismo que debo estar tranquilo. No le quito los ojos de encima
hasta que oigo que su coche se aleja. Apenas sé qué hacer con
mi brazo alrededor de ella. Sé lo que quiero hacer, pero estamos
aquí, en el estacionamiento del instituto, donde cualquier
número de ojos podría estar sobre nosotros. No es seguro.
Además, todavía está el problema de que es la hija de
Dougie...
Lentamente, me obligo a soltarla... quizá lo más difícil que
he tenido que hacer. ¿Qué diablos sé yo de física o astronomía?
Nada. Pero al estar al lado de Lucy, siento como si fuéramos
atraídos como dos cuerpos celestes, y soy casi incapaz de
resistirme.
Este deseo que tengo... me siento como un maldito animal
a su lado. Mientras me mira, tan inocente, tan pequeña y
delicada, todo lo que quiero es agarrarla y hacer lo que quiera
con ella. Quiero hacerla mía, atarla a mí y no dejarla ir nunca.
Quiero explorar cada uno de sus tiernos centímetros
mientras paso mis manos por su pelo.
—¿Titus? —Jesús, su voz es como una música compuesta
sólo para mí. —¿Estás bien?
He estado parado aquí como un idiota, y no sé qué cree
que ha estado pasando: si he estado distraído por lo hermosa
que es (esperemos que no) o simplemente he estado pensando
en ese imbécil de Eric.

27
 —Claro, no hay problema —respondo, forzando una
sonrisa. —Pero debería salir de aquí y dejarte volver a clase.
—En realidad —dice Lucy rápidamente, —las clases han
terminado. Por eso Eric estaba aquí, él... quería llevarme a
casa. Intentaba decirle que esperaría a mi padre, aunque iba a
llegar un poco tarde.
La forma en que Lucy dice eso, la forma en que baja la
barbilla y me mira...
¿Está diciendo algo?
Hay algo tan inocente en ella, pero no puedo creer que una
chica con su aspecto no haya tenido atención masculina en su
vida. Tiene que saber lo que está haciendo ahora.
Pero, por otro lado, todavía está todo eso de que es la hija
de Dougie...
Si cedo a mis deseos más básicos, estaré poniendo en
riesgo mi mayor amistad. Tal vez ni siquiera en riesgo, sino
destruyéndola por completo.
Pero como cualquier hombre, mi polla me está hablando,
y las cosas que dice son imposibles de ignorar...
—Entonces, ¿qué estás diciendo, Lucy? —pregunto. —
¿Que te vendría bien que te llevara a casa?
Podría asentir o decir que sí. Pero no hace ninguna de esas
cosas. La pequeña pícara se muerde los labios, cambia su peso
a una cadera y responde: —Mmm-hmm.
Y yo cedo completamente.
—Muy bien, Lucy. Sube a la camioneta.

28
29
 Capítulo 5
Lucy

Nunca he estado drogada, pero me siento como si

estuviera volando al lado de Titus mientras conducimos a casa.
Mis ojos no parecen enfocar nada en concreto, el mundo
parece flotar en una nebulosa y estoy casi aturdida... como si
estuviera separada de mi cuerpo de alguna manera. Y también
sé por qué.
Fue todo ese encuentro con Eric y la forma en que Titus lo
manejó.
Eric es dos años mayor que yo y siempre se ha mostrado
así, pero cuando Titus se puso delante de él y le habló con
desprecio, parecía un niño pequeño en comparación. Y tengo
que admitir... que me gustó.
No era sólo lo grande e intimidante que se veía. Era la
forma en que Titus se comportaba. Se notaba que Titus era un
hombre que había salido y visto el mundo y Eric no.
Y cuando inventó esa mentira de que era mi tío...

30
 Quiero decir, claro, lo he llamado tío Titus de vez en
cuando, pero siempre ha sido un apodo tonto que nunca
significó nada. Pero se lo dijo a Eric como si estuviéramos
emparentados o algo así, y eso... bueno, eso hizo algo dentro
de mí.
Y luego puso su brazo alrededor de mí...
No debería tener estos pensamientos.
Casi me dobla la edad y, además, él y mi padre son mejores
amigos desde hace mucho tiempo. Que algo pase entre
nosotros sería un gran no-no. Y él debe saber eso también.
Pero aún así, es increíblemente bien parecido. Tenerlo a él
a mi lado, y no a uno de los chicos que van a mi instituto, es
como un pequeño secreto sexy y privado que hace que me
zumbe la barriga, y no sé qué hacer mientras conducimos.
Trato de no moverme inquieta, pero también trato de no
quedarme sentada en silencio, quieta e incómoda, porque eso
haría parecer que estoy tratando de ocultar algo. Así que, cada
pocos segundos, me muevo en mi asiento o golpeo el dedo en
el reposabrazos, algo para que todo parezca natural. Pero tal
vez estoy empeorando las cosas. Ni siquiera lo sé en este
momento.
—¿Qué estabas haciendo con ese tipo, Lucy? —pregunta
Titus de repente y de la nada. Su voz rompiendo el silencio me
sobresalta.
—¿Qué? —tartamudeo. —Yo... um... no lo sé.
Y esa es la verdad.

31
 —Los tipos así no son buenos —dice. —Te mantendrás
alejada de él a partir de ahora. ¿Entendido?
—Sí, señor.
¿Si, señor? Las palabras se me escapan de la boca sin
previo aviso, con la misma naturalidad con la que respiro
profundamente o me paso las manos por el pelo después de la
ducha.
Titus no hace ningún comentario, pero noto cómo las
comisuras de sus labios se curvan ligeramente.
—Sabes que he hablado bien de ti con tu padre, como te
dije.
Me quedo boquiabierta. —¿Lo hiciste? ¿Sobre quedarme
en casa para dedicarme al arte?
Asiente con la cabeza. —Así es.
La alegría brota de mi corazón como el agua brotando de
una fuente. Una sonrisa vertiginosa aparece en mi cara y no
puedo contenerla. Debo parecer tan tonta, pero Titus también
me devuelve la sonrisa.
—¡Gracias! —digo, reprimiendo mis ganas de rodearlo con
mis brazos en un abrazo gigante. —Ahora supongo que lo
único que tenemos que hacer es esperar que mi padre empiece
a ver las cosas como yo.
—Claro —se ríe Titus. —Es mucho esperar, pero...
Levanta la mano delante de mi cara y cruza los dedos. Por
alguna razón, me siento inmediatamente transportada al

32
estacionamiento, cuando me rodeaba con su brazo y me ponía
la mano en el hombro.
Me doy cuenta de que mi corazón está acelerado. Espero
que no haya signos externos que él pueda notar, como el rubor
o el sudor.
Rápidamente, levanto la mano y cruzo los dedos también.
—¡Esperemos!
Titus se ríe y vuelve a mirar a la carretera, y yo sigo
sonriendo, pero es entonces cuando ocurre algo terrible. Es
entonces cuando mi teléfono móvil vibra. Y es lo
suficientemente fuerte como para que se escuche en toda la
camioneta.
No es mi padre. Él llamaría. Lo más probable es que sea
Eric, y no hay manera de que lo compruebe mientras voy con
Titus, así que lo ignoro.
Pero entonces, menos de un minuto después, suena de
verdad. Y no puedo ignorarlo.
Saco el teléfono de la mochila y miro la pantalla, rezando
para que sea mi padre, pero en el identificador de llamadas
aparece el nombre de Eric. Miro de reojo a Titus, esperando
que no esté prestando atención, pero está mirando y ya lo ha
visto.
—Titus, yo...
Antes de que pueda reaccionar, mi teléfono está en la
mano de Titus. Cuelga por mí y lo mete de nuevo en mi bolso,

33
y luego hace girar la camioneta a la derecha por una carretera
en la que nunca he estado ni me he fijado.
—Ese pequeño hijo de puta —gruñe en voz baja. —Todavía
cree que tiene una oportunidad de hacerte suya, ¿verdad?
Los árboles pasan como un látigo a ambos lados de
nosotros. Titus tiene el pie en el acelerador, y estamos
acelerando por esta carretera que parece no llevar a ninguna
parte.
—Yo... no sé...
—No me escuchó allá atrás. —Puedo ver cómo los nudillos
de Titus están blancos mientras agarra el volante, las venas de
sus bíceps parecen estar a punto de sobresalir de su piel
mientras nos adentramos más y más en el bosque. Me mira. —
Ese pequeño mocoso nunca te hará suya, Lucy. ¿Lo entiendes?
Casi estoy temblando. Cada nervio de mi cuerpo arde como
si me hubiera caído un rayo. Apenas puedo reunir la voluntad
para asentir con la cabeza. —Yo... sí, señor.
Me sonríe, una sonrisa como la de un lobo que acaba de
encontrar a su presa.
—Bien.
Y entonces pisa el freno. La camioneta frena de repente y
se convierte en algo parecido a un estacionamiento, sólo que
de tierra y apenas lo suficientemente grande para dos coches.
Estamos rodeados de árboles por todos lados, y no parece que
nadie haya estado aquí en años.

34
 —¿Dónde estamos? —tartamudeo cuando se desabrocha
el cinturón y se gira hacia mí.
—Este es un lugar conocido sólo por mí y por algunos otros
—responde Titus, con sus ojos feroces fijos en mí.
Esto es malo.
Esto es realmente malo.
Es el mejor amigo de mi padre y yo no debería estar aquí.
No debería estar haciendo esto. Tampoco tengo idea de lo que
estoy haciendo, y él no lo sabe. No hay forma de que esté a la
altura de sus expectativas. Pero cuando se inclina hacia mí y
sé que va a besarme, no encuentro la capacidad de resistirme.
—Te voy a decepcionar —susurro.
—Imposible. —Titus sonríe.
—Yo... soy virgen. —La admisión en sí misma se siente
como si ya hubiera hecho algo para interrumpir la magia de
este momento.
—Lo sé, cariño. ¿Crees que no lo sabía? —Me acaricia un
lado de la mejilla, se inclina y me besa, y es como si el mundo
entero explotara. Es como si un enorme peso de diez mil libras
se hubiera levantado de mi pecho.
Se mete entre mis muslos y me toca donde ningún hombre
me ha tocado antes. Me quedo boquiabierta y jadeo.
—Y ahora voy a hacerte mía y a atarte a mí.

35
 Capítulo 6
Titus

Le quito el cinturón de seguridad y tiro del pestillo que

permite que el asiento retroceda. Me gustaría que nuestra
primera vez fuera en un lugar más agradable, como mi
apartamento o un hotel de lujo, pero estoy tan abrumado y tan
motivado por la necesidad de hacerla mía que esto tendrá que
ser suficiente.
Mi corazón late con fuerza mientras deslizo la mano por
debajo de su camiseta y la levanto, dejando al descubierto las
tetas más bonitas y turgentes que he visto nunca. Dios, esta
pequeña y sexy chica ni siquiera lleva sujetador en el colegio.
Si su padre se entera de eso...
¡No! Nada de pensar en Dougie ahora mismo. Mi polla está
casi a punto de reventar en mis vaqueros, y voy a seguir con
esto sin importar lo que pase.
Lucy gime cuando acaricio su pecho y lo aprieto. Su cabeza
se inclina hacia atrás y la beso por el cuello, empezando por la

36
mandíbula hasta que tengo su pezón izquierdo entre mis
labios. Es como una pequeña gominola, pero mejor. Lo chupo
mientras mi otra mano desabrocha sus vaqueros y baja la
cremallera.
Si lleva bragas, pero levanta las caderas para ayudarme a
bajarle los vaqueros hasta las rodillas. No puedo contenerme.
Paso por encima de la consola central follándola en seco
mientras me pongo a trabajar para quitarme los pantalones.
Estoy duro como una barra de acero y ya estoy a punto de
correrme. Mientras me levanto y le quito las bragas, dejándola
completamente desnuda debajo de mí, no puedo hacer otra
cosa que evitar explotar allí mismo.
Tiene el cuerpo de una diosa, y no puedo ni imaginarme
cuántos tipos la habrán mirado y habrán querido hacer justo
lo que estoy haciendo ahora con ella, incluido ese imbécil del
que tuve que deshacerme antes.
Bueno, en sólo unos segundos, ella será mía para siempre.
Me quito los bóxer y me expongo a ella. Los ojos de Lucy
se abren de par en par.
—¿Puedo tocarla?
Me río. —Sí.
Con mucha delicadeza, Lucy estira ambas manos y me
acaricia la polla, desde la base hasta la cabeza, casi como si
pudiera herirla accidentalmente. —Nunca había visto una...
¿son todas así de grandes?

37
 —No —me río de nuevo. —No lo son. Y te va a doler más
de lo normal cuando te meta la mía, pero sólo un minuto. ¿De
acuerdo?
Lucy asiente.
Me inclino y beso sus preciosos y carnosos labios. Puede
que esté más excitado de lo imaginable, pero también hay algo
más entre nosotros, una conexión que no puedo expresar con
palabras. Algo que me empuja a poner en riesgo mi amistad
con Dougie.
Ella también debe sentirlo, porque se levanta y me rodea
suavemente el cuello con ambos brazos, acercándome,
invitándome a entrar.
Me coloco en posición, y cuando siento ese primer indicio
de calor y humedad, casi pierdo todo el control.
Intento ser delicado, pero no lo consigo.
Empujo dentro de ella, más fuerte de lo que debería
sabiendo que es su primera vez, y le doy todo lo que tengo para
dar. Siento el punto de resistencia que ejerce su cereza antes
de que ceda, y entonces estoy metido por completo, con
nuestros cuerpos apretados el uno contra el otro.
La acuno entre mis brazos como si fuéramos amantes
desde hace años y la miro fijamente a los ojos mientras suelta
el gemido más adorable que jamás haya podido imaginar.
—Lo siento, debería haberme contenido, pero yo...
—No, está bien —dice, cortándome. —Me ha gustado.

38
 Todo esto es demasiado para mí. Saber que soy el único
hombre que ha estado dentro de ella y el hecho de que ella esté
manejando mi rudeza me tiene al límite.
La rodeo con mis brazos y la atraigo hacia mí mientras
empiezo a bombear su apretado coñito de adolescente. Está
más apretado que nada que haya sentido antes. Me estoy
desquiciando y tratando de no correrme antes de tiempo y
quedar como un estúpido. Pero sus gemidos en mi boca lo
hacen cada vez más difícil.
Exploro su cuerpo con mis manos, recorriendo su espalda
hasta llegar a su culo. Es tan firme y tiene una forma tan
perfecta. Lo agarro con fuerza y lo extiendo mientras la
machaco con más fuerza, perdiéndome en la humedad y el
calor de su coño.
—Dios, nena —gruño. —No estás tomando
anticonceptivos, ¿verdad?
Mueve la cabeza y susurra. —N-no. ¿Por qué habría de
hacerlo?
Hay un pequeño tono de traviesa en su voz que me llega
directamente al corazón. La miro a los ojos y siento que pierdo
todo el control que me queda.
—Bien. Eso es justo lo que quería oír.
La embisto profundamente, dándole cada centímetro de mi
polla. Siento mi corona chocar contra su cuello uterino
mientras mi semilla salpica lo más profundo que puede llegar
dentro de ella.

39
 Sí, eso la dejará embarazada. Eso la hará concebir, la
unirá a mí. Es una decisión que nos cambiará la vida a todos.
Mi orgasmo me atraviesa. Me estremezco con cada chorro
de mi semen que rocío dentro de ella. Mis manos la agarran
con fuerza, tan fuerte que me pregunto si la estoy lastimando.
—Titus, ¿qué estás...? —gime Lucy, pero no llega a
formular su pregunta. Rocío otro chorro de mi jugo de amor en
lo más profundo de sus paredes vírgenes, y su cuerpo
reacciona como debería.
Su cuerpo se estremece y tiembla, sus muslos se aplastan
a mi alrededor y sus caderas se agitan cuando su propio clímax
se apodera de ella.
Estamos juntos en esto.
Su apretado agujerito me estrecha con fuerza mientras se
corre. No sé qué está más apretado, si su coño o sus brazos
alrededor de mi cuello.
—¡Oh... Dios... mío, Titus!
Y entonces sus piernas rodean mi cintura, tirando de mí
más profundamente como si no quisiera que me saliera. Y
maldita sea, nunca quisiera.
Lucy jadea y lentamente consigue recuperar el aliento,
luego me mira a los ojos.
—Tú... no te has salido —dice. —Te he dicho que no tomo
anticonceptivos.
Brilla como el diamante más precioso del mundo. Como
un ángel bajado a la Tierra sólo para mí. Ahora entiendo todos

40
esos poemas románticos de amor que nos obligaban a leer en
el instituto y ante los que siempre ponía los ojos en blanco.
—Así es —respondo. —Ahora eres mía. Me perteneces.
La cara de Lucy cambia cuando se da cuenta de lo que he
hecho. Sus lindos labios se separan y se queda boquiabierta.
Sus preciosos ojos se abren de par en par, y es como si
estuviera mirando directamente a su alma. Le subo la mano
por la cintura, acariciando su suave piel hasta llegar a su
pecho.
—Dime, Lucy. Dime que entiendes lo que he hecho.
—Yo... lo entiendo, señor.
Ahí está de nuevo. Señor. Sonrío.
—¿Y a quién perteneces ahora, Lucy? —pregunto. —¿Es a
Eric o a algún chico de tu instituto? O es...
Lucy sacude la cabeza.
—No, señor. Te pertenezco a ti.
Sus palabras me llenan de la mayor alegría que puedo
imaginar. Lo he hecho. He tomado la decisión, y dondequiera
que me lleve esa decisión, ya no hay vuelta atrás. Pero no me
importa porque Lucy estará conmigo.
Me inclino hacia ella, le doy un beso en sus labios carnosos
y rosados y le echo el pelo hacia atrás.
—Tienes toda la razón, cariño.

41
 Capítulo 7
Titus

—¡Eso es un hoyo en uno! —Dougie se gira hacia mí y

esboza una sonrisa cuando termina su swing y su bola se eleva
hasta el último marcador del campo de tiro. Hemos venido hoy
a golpear unas cuantas pelotas de golf y, aunque debería estar
de muy buen humor después de terminar mi primer día de
trabajo, no me siento más que nervioso cuando estoy con mi
viejo amigo. Y para ser sincero, tampoco estoy seguro de estar
haciendo un buen trabajo ocultándolo.
—Sí, esa ha sido una buena. —Le devuelvo la sonrisa,
preparando mi siguiente trago.
—Dime, ¿qué te pasa hoy, amigo? —pregunta Dougie.
—¿Qué quieres decir?
—¿Te hicieron una lobotomía anoche o algo así? —se ríe.
—¿Tomaste algunos sedantes esta mañana?
Sí, estoy haciendo un mal trabajo ocultándolo. Lo sabía.

42
 Desde aquella noche en el bosque con su hija, no he
sentido más que culpa al estar cerca de él.
¿Significa eso que me arrepiento de lo que hice con Lucy?
Por supuesto que no. Fue la experiencia más increíble de mi
vida, y no puedo dejar de pensar en ella cada segundo del día,
pero cuando estoy cerca de su padre, no puedo deshacerme de
los sentimientos de culpa que se ciernen sobre mí como una
manta helada.
—No, es sólo este nuevo trabajo, ¿sabes? Ya no estoy en el
ejército y...
—Whoa, ¿te contrataron? —pregunta Dougie, sorprendido.
Supongo que con mi mente en otras cosas, debo haber olvidado
decirle que efectivamente conseguí el trabajo.
—Sí, me contrataron. El primer día oficial fue hoy. —Hago
mi swing y meto mi tiro con fuerza hacia la izquierda y hacia
la red. Sí, mi mente está definitivamente en otro lugar.
—¡Eso es genial, amigo! —Dougie suena genuinamente
feliz por mí, y sé que lo está. —¿Qué te parece si después de
estos tiros nos vamos al bar y lo celebramos con unas copas?
Independientemente de lo que ocurra entre bastidores, mi
amistad con Dougie sigue intacta, y no voy a hacer nada que
la ponga en peligro.
—¿Quién podría decir que no a eso? —pregunto.

43
 ***
Está hecho.
Ya no hay vuelta atrás, y no lo haría aunque pudiera. Pero
mientras estoy sentado en la barra, esperando a que Dougie
vuelva del baño, es lo único en lo que puedo pensar.
En Lucy.
Me pregunto qué estará haciendo ahora. ¿Está en casa
pintando? Probablemente lleve algo cómodo, como un pijama
de franela y una camiseta holgada, pero me la imagino con
unas bragas de encaje que apenas cubren su perfecto culo y
sin llevar camiseta.
¿Por qué? Porque soy imparable. Porque mi lujuria por ella
es desbordante. Porque tengo que agarrarme la pierna y
clavarme los dedos con fuerza para no excitarme mientras
estoy fuera con su jodido padre.
Dios, ¿qué me pasa?
—Mierda, deberías ver los baños que tienen, hombre —
dice Dougie, acercándose y tomando asiento detrás de mí. —
La puerta es como la boca de un duende, y hay un enorme
urinario con dientes a modo de separadores como si fuera
siempre Halloween. Una mierda espeluznante.
—Pensé que te gustaba Halloween.
—Claro —responde, tomando un sorbo de su whisky sour.
—Pero no todo el tiempo.

44
 Me río y doy otro sorbo a mi Rob Roy, algo nuevo que estoy
probando esta noche. No está mal, pero probablemente no
vuelva a pedirlo.
—Así que este nuevo trabajo. ¿Te gusta? —me pregunta.
—Está bien. —Me encojo de hombros. —Son mucho más
estrictos de lo necesario. No creo que corran ningún peligro
real, pero tienen mucha más seguridad de la necesaria. Pero si
quieren contratarme...
—Entonces, ¿quién eres tú para discutir? —Dougie se ríe.
—Precisamente —le devuelvo la risa.
Dougie me hace más preguntas sobre el trabajo, que
respondo robóticamente. Para ser sincero, el trabajo me gusta,
pero no me encanta, y mientras le hablo de eso, mi mente está
en... otra cosa.
—Oye, Dougie —digo lentamente. —¿Lucy y tú han
hablado alguna vez de que ella quiere quedarse en casa y
dedicarse al arte?
Dougie suspira y da un sorbo a su bebida. Sin que haya
dicho nada, ya puedo saber hacia dónde se dirige esto.
—Quiero que vaya a la universidad, Titus. Puede pintar
mientras está allí.
—No tanto —interpongo. —No podría hacer exposiciones.
O al menos no tantas.
—Necesita un plan de respaldo.

45
 Aunque admiro la filosofía de Dougie y la forma en que
quiere que su hija esté segura y protegida, a veces puede sonar
como un disco rayado.
—Y también he pensado —digo. —Si Lucy se quedara aquí,
nos tendría a nosotros para cuidarla. Si se va a la universidad,
sólo estará rodeada de un grupo de universitarios, ¿sabes?
Dougie vuelve a suspirar. Sus puños se tensan. Es como
si estuviera tocando algo que ya ha pensado. Asiente con la
cabeza y se gira hacia mí.
—Sí, una mierda, ¿verdad? —Se ríe entre dientes y apura
el resto de su bebida. Puede que mi trabajo sea la seguridad
privada, pero yo haría de mi vida el trabajo de proteger a la hija
de este hombre. —Hablando de eso, Titus. Tengo que pedirte
un favor.

46
 Capítulo 8
Lucy

Nunca en mi vida me había sentido así. Estar en el

instituto e ir a clase parece casi un sueño. Todo lo que hago
parece tan superficial. Sólo puedo pensar en Titus y en volver
con él.
Probablemente todo esté en mi cabeza, pero todavía puedo
sentir el calor de la semilla que dejó dentro de mí después del
hermoso momento que tuvimos en el bosque juntos en su
camioneta. La forma en que su cuerpo cubrió el mío, la forma
en que su cuerpo envolvió el mío en el suyo, cómo me hizo
sentir tan pequeña... fue nada menos que mágico.
Definitivamente, todavía me duele, y estoy agradecida por
ello. Agradecida por un recordatorio físico y un pequeño
secreto invisible para recordarme lo que hicimos juntos. Y todo
lo que sé es que no puedo esperar a hacerlo de nuevo.
—¿Lucy? Hola? —Oigo una voz por encima de mí y miro la
cara del Sr. Tarrington mirándome y me doy cuenta de que

47
estoy sentada en mi pupitre de la clase de matemáticas,
completamente desconectada, mientras él me tiende el examen
de matemáticas que vamos a hacer hoy. —¿Estás con
nosotros?
—¡Lo siento! —exclamo. —Sí, lo estoy.
Estiro la mano, se la quito y escribo rápidamente mi
nombre en ella. Unas cuantas chicas odiosas del fondo se ríen,
pero las ignoro. Hace unos días me habrían molestado, pero
hoy no me molestan. Hoy es como si no existieran.
—Tienen todos media hora —anuncia el Sr. Tarrington
desde la cabecera de la clase. —¡Empezando... ahora!
Comienzo con confianza. Esto debería ser fácil. He
estudiado y las matemáticas son una de mis mejores
asignaturas.
—No hay problema —murmuro para mí mientras me
pongo a trabajar.
Ojalá Titus pudiera estar aquí para verme. Si pudiera
quedarse fuera del aula y mirar a través de la pequeña ventana
de la puerta, o si pudiera ver de alguna manera a través de las
ventanas reales que dan al exterior. Por supuesto, eso sería
difícil teniendo en cuenta que estamos en el segundo piso.
Tal vez haya alguna manera de que pueda entrar en el
instituto alegando que es mi tío, como hizo fuera cuando Eric
intentaba llevarme a casa el otro día. Eso sería increíble.

48
 Conseguir que Titus entre en la escuela como mi 'tío', y
luego encontrar algún lugar secreto para escaparnos con él.
¿Acaso no sería increíble...?
Me pregunto qué estará haciendo ahora. Trabajando en
ese trabajo de seguridad, supongo. Una chica normal podría
preocuparse de que su hombre tenga un trabajo así, pero yo
no. Sé lo que él puede manejar. Después de todo, ha visto el
combate real y ha vuelto vivo.
¿Está mal que eso me excite? No estoy segura, pero mi
cuerpo empieza a sentir un cosquilleo sólo de pensarlo, así que
no puedo hacer mucho al respecto. Y cuando pienso en lo
dominante y masculino que era en el bosque, en cómo me tomó
y no fue ni siquiera suave o gentil cuando me penetró por
primera vez, me recorren olas de excitación tan intensas que
tengo que hacer todo lo posible para bloquearlo de mi mente.
Antes de darme cuenta, oigo la voz del Sr. Tarrington
diciendo que se ha terminado la media hora.
—Lápices abajo. Todos, denle sus pruebas a Angela, por
favor.
Le paso mi examen a Jason, que frunce los labios como
siempre. Pero en lugar de poner los ojos en blanco y suspirar,
como hago normalmente, hoy me atrevo a hacerle un gesto.
Veo que eso lo sorprende y no sabe qué hacer al respecto. Pero
no me importa. Ya estoy en pie y salgo del aula.
Más tarde, durante la comida, sigo sin poder dejar de
pensar en Titus, tanto que ni siquiera tengo tanta hambre. A

49
decir verdad, no he tenido hambre en todo el día y no he
comido nada en absoluto y solo agarro una barrita de proteínas
y un agua antes de sentarme en mi mesa normal.
—Quiero decir, claro. Si hay mucho dinero de por medio
—se ríe Angela. —Digamos... dos millones de dólares y una
bonita casa.
—¿Dos millones? —responde Jessie, asombrada. —Eso es
mucho.
—Bueno, eso es lo que valgo. Ese es mi precio.
Las chicas empiezan a reírse mientras rompo el envoltorio
de mi barrita de proteínas. Parece que he entrado en medio de
una conversación y no tengo ni idea de lo que está pasando.
—¿Dos millones de dólares por qué? —pregunto.
—Ese es el precio de Ángela si un tipo quisiera que ella
tuviera su bebé —explica Jessie, poniendo los ojos en blanco.
—Su precio mínimo.
Ángela asiente, sentándose erguida, con los hombros
hacia atrás como una especie de realeza de instituto. —Así es.
Tengo una vida por delante. Stanford, Microsoft o Google
después. No voy a cambiar eso porque un imbécil quiera que
sea su ama de casa.
—¡Sí, pero dos millones de dólares! —Jessie se ríe.
—Sabes que algunas chicas quieren ser amas de casa —
respondo.
Angela suelta una carcajada. —Sí, las locas. Las que
tienen el cerebro lavado.

50
 Hay algo en su comentario y en la forma en que lo dice que
me atraviesa como una daga en el pecho. ¿Lavado de cerebro?
Sé que Angela sólo ha tenido un novio, al principio del décimo
curso.
Se llamaba Charlie, y era un imbécil que todo el mundo
sabía que no era bueno. Todos le dijimos que no saliera con él,
pero ella no escuchó, y cuando la engañó con Becky Simmons,
básicamente dejó de salir por completo. No puedo evitar sentir
que algo de lo que está diciendo ahora proviene de sus
experiencias con Charlie. Y aunque me siento mal por ello,
escuchar esto también me duele.
—Entonces —pregunto lentamente, —¿qué harías si te
quedaras embarazada por accidente?
Angela frunce el ceño como si le hubiera hecho la pregunta
más tonta del mundo. —En primer lugar, eso nunca ocurriría
porque soy cuidadosa. Y en segundo lugar, creo que todos
sabemos lo que haría.
—Lo mismo digo —comenta Jessie. Hay una pausa en la
conversación. Me doy cuenta de que las chicas me miran,
esperando que les dé la razón a las dos. Pero no puedo hacerlo.
Me quedo mirando la mesa, pensando en ese momento
mágico en el bosque con Titus y en el momento en que me
convirtió en mujer. En cierto modo, casi me da pena que mis
dos amigas no hayan tenido una experiencia similar. No tienen
ni idea de lo que se están perdiendo.
—¿Lucy? —pregunta Angela. Levanto la vista.

51
 —Oh, ¿yo? No... yo me lo quedaría.
—¿Qué? —jadea. Jessie se limita a mirarme sorprendida.
—¿En serio?
—Sí —respondo, dando otro mordisco a mi barrita de
proteínas. Me gustan estas dos chicas, pero no sé si puedo
soportar más de esta conversación ahora mismo, y
definitivamente tampoco puedo explicarles mi razonamiento
detrás de esta decisión. Así que tomo mi agua y me pongo de
pie. —Lo siento, tengo que irme. Las veré más tarde.
Mientras camino rápidamente por los pasillos,
simplemente siento que ya no pertenezco aquí. Me ha pasado
algo que me ha cambiado la vida, y no puedo compartirlo con
nadie. Llevo conmigo este precioso secreto dorado que sólo
conocemos Titus y yo, y si hay un lugar en el que quiero estar
ahora mismo, es con él.
El resto del día parece pasar a paso de tortuga. Es como
ver mi propia vida en cámara lenta. Siempre me he comportado
a la perfección, pero una hora antes de la salida del instituto
se me pasa por la cabeza la idea de irme.
Sin embargo, de alguna manera, consigo llegar hasta el
timbre y prácticamente corro hacia la puerta, rezando para que
mi padre no llegue tarde a recogerme. Pero cuando salgo y
busco el coche de mi padre, no lo encuentro. En cambio,
encuentro algo aún mejor: la camioneta de Titus esperándome.
Al instante, el corazón me salta a la garganta y corro hacia
él mientras me abre la puerta.

52
 —¡Tío, Titus! —grito, riendo mientras me subo al asiento
del copiloto.
—Hola, preciosa —responde, deslizando discretamente
una mano fuerte sobre mi muslo y apretando con firmeza. Mi
cuerpo responde al instante y cobra vida para él. —¿Te alegras
de verme?
—Ni te lo imaginas —digo con un suspiro dramático. Es
todo lo que puedo hacer para no lanzarme sobre él. Pero aquí,
en el estacionamiento del instituto, con toda esta gente
alrededor, no puedo hacerlo. Es como tener una comida
perfecta cocinada por Gordon Ramsay delante de ti y saber que
no puedes tocarla.
Titus me sonríe con esa sonrisa perfecta que me derrite el
corazón y me sube la mano por la pierna. Mi ritmo cardíaco
aumenta y empiezo a respirar con más fuerza.
—Bueno, ¿adivina qué? —pregunta. —Tengo buenas
noticias para ti.
—Sí, ¿qué es?
—Tu padre ha tenido que salir de la ciudad un par de días
por trabajo, y me ha pedido que cuide de ti y de la casa
mientras él no está.
Escucho sus palabras, pero no estoy segura de
comprenderlas realmente. Mientras se aleja del instituto,
empiezo a sentirme mareada. No sé si es la falta de comida que
he tenido hoy, o lo que Titus acaba de decirme, pero los bordes

53
de mi visión empiezan a cerrarse... el mundo empieza a ser
borroso.
—¿Lucy? —me pregunta. —¿Estás bien, cariño?
Y entonces, todo se vuelve negro.

54
 Capítulo 9
Lucy

Lo siguiente que sé es que abro los ojos y veo la magnífica

y sonriente cara de Titus mirándome. Por el olor y la suavidad
bajo mi cabeza, me doy cuenta de que estoy de nuevo en casa,
en mi salón.
—¿Qué... qué ha pasado? —pregunto. Intento
incorporarme, pero Titus me pone una mano en el pecho y me
detiene.
—Tómatelo con calma —se ríe. —Te has desmayado,
cariño. Justo en mi camioneta.
—¿Me desmayé?
—Claro que sí. —Su sonrisa podría iluminar el mundo
entero en medio de un apagón. —Supongo que hoy no has
comido mucho, ¿tengo razón?
Asiento con la cabeza y me llevo una mano a la frente, solo
para darme cuenta de que Titus ha colocado un bonito trapo
fresco allí. Es una sensación increíble.

55
 —Yo... sólo una barrita de proteínas... —digo, sintiéndome
increíblemente tonta.
—Toma, bebe esto. —Titus me acerca el extremo de una
pajita a los labios. Confío en él, así que al instante tomo un
sorbo de un delicioso batido de frutas. Mis ojos se abren de par
en par, y hago un sonido de aprobación y asiento con la cabeza
mientras lo engullo. —No está mal, ¿eh? Mi madre me enseñó
a hacerlos hace mucho tiempo.
Me doy cuenta de lo acalorado que está mi cuerpo cuando
siento que el batido helado serpentea por mi garganta, a través
de mi pecho y hasta mi vientre. Tomo otro gran sorbo y al
instante empiezo a sentirme más yo misma. Me siento, y esta
vez Titus me deja.
—Vaya, esto sí que funciona —digo con admiración. —
Deberían hacer que los médicos lo recetaran.
Titus se ríe, me quita el trapo frío de la frente y empieza a
secarla con una toalla de papel. Hasta ahora he visto una
faceta de este hombre, pero siento que ahora mismo estoy
viendo otra, como si se abriera a mí de una forma que no hace
con nadie más.
—Tu madre debió de estar muy asustada cuando te
alistaste —le digo. Probablemente, para la mayoría de los
veteranos, eso es algo que no se debe decir. Mi padre incluso
me dijo que no sacara a relucir nada sobre las experiencias de
Titus en el extranjero a menos que él lo hiciera, pero me siento

56
tan cerca de él en este momento que quiero echar un vistazo a
su corazón, y siento que me va a dejar.
Pero hay una pausa. No me responde. Se limita a mirar al
suelo, y de repente siento que me he equivocado.
¿He metido la pata?
Debería haber escuchado a mi padre y no haber dicho
nada.
—Lo siento, no quería...
—No, está bien —dice Titus, tomando mi mano entre las
suyas. —Estoy seguro de que ella hubiera estado aterrorizada.
Sólo que mi madre falleció cuando estaba en el undécimo
grado. Mis dos padres. Creo que es la principal razón por la
que me alisté.
—Yo... lo siento mucho, Titus —digo. —No lo sabía.
—¿Cómo ibas a saberlo? —dice encogiéndose de hombros
y sonriendo. —No te preocupes.
Hay un silencio mientras tomo otro sorbo de mi batido.
Pero entonces, de la nada, un pensamiento brota en mi mente.
—Bueno, oye, tenemos una cosa en común. Ambos
sabemos lo que es perder a un padre. —Sonrío mientras Titus
me mira, ligeramente asombrado. —Yo todavía tengo a mi
padre, pero perdí a mi madre.
Segundos después, los dos nos reímos. Es tan encantador.
Sólo quiero caer en su ser y no alejarme nunca de él.
Me apoyo en él y me acurruco bajo su brazo, que al
instante me envuelve como una manta de peso, tirando de mí

57
con fuerza y abrazándome como si nunca me fuera a soltar.
Sus músculos gruesos son una obra de arte y me contienen
con la fuerza justa para que el resto del mundo se desvanezca.
Aquí es donde existo. Aquí es donde pertenezco.
Y entonces lo veo: una larga cicatriz en su bíceps que no
se parece a nada que haya visto antes. Sin pensarlo, extiendo
una mano y trazo la línea completa con mi dedo.
—Ronda de francotiradores —dice Titus. —Casi me
arranca el brazo y a mi amigo Shane el pie. Tengo que
agradecer al viento que nos salvara el culo ese día.
—¿Es... malo que lo encuentre sexy? —le pregunto
titubeante.
Doy un sorbo a mi batido que casi lo acaba, poniéndole los
ojos más inocentes que puedo, pero por la mirada que recibo
de Titus, no lo engañan en absoluto.
Me sonríe y sacude la cabeza. —Pequeña descarada —se
ríe, deslizando una mano por la cintura de mis vaqueros. —Sí,
es malo. Y ahora voy a castigarte.
De repente, estoy boca abajo en el sofá y Titus tiene sus
manos en mis caderas. Las levanta con fuerza y tira de ellas
para que mi culo quede en el aire, y luego me da unos fuertes
azotes, tan fuertes que escuecen y yo suelto un pequeño grito,
que parece complacerlo.
A mí también me gusta...
—Lo siento, señor —gimoteo. —Puedes castigarme.

58
 —Oh, ¿necesito tu permiso para castigarte? —pregunta
mientras me desabrocha los vaqueros y me los baja por las
caderas. Le respondo con un gemido a sus palabras. Lo único
que puedo hacer es esperar a que me desvista rápidamente,
dejándome solo con las bragas, que aparta para dejarme
totalmente expuesta.
—Tu pequeño coño quiere esto, ¿verdad? —me pregunta.
Sólo puedo asentir con la cabeza como respuesta, estoy tan
cautivada por él. —Voy a ordeñar mi polla con tu apretado
agujerito y a llenarte de nuevo, dulce pequeña descarada.
Veo que su camiseta cae al suelo y oigo el sonido de la
hebilla de su cinturón y luego el de su cremallera. Luego siento
el peso de su dura polla cuando la apoya en la parte baja de
mi espalda. Intento prepararme para lo que está por venir, pero
no puedo.
Todo mi cuerpo sufre espasmos mientras él introduce su
monstruo dentro de mí. Grito contra los cojines del sofá
cuando el primer pinchazo de dolor me atraviesa. Me lo
esperaba. Pero, a diferencia de nuestra primera vez,
desaparece casi inmediatamente. Y entonces, me siento
abrumada.
Sus manos me agarran por las caderas mientras empieza
a castigarme, pero es un castigo que podría soportar todo el
día y toda la noche. Me sujeta con tal fuerza que no puedo ni
moverme. Lo único que puedo hacer es arrodillarme para él
con la espalda arqueada y aguantar sus embestidas.

59
 El placer me atraviesa. Esto es para lo que estoy hecha.
Esto es lo que estoy destinada a hacer: darle placer. El mero
hecho de saberlo hace que mi propio placer aumente más y
más, y antes de que me dé cuenta, mi orgasmo se apodera de
mí como un rayo de electricidad. Todos los músculos de mi
cuerpo se agarrotan. Grito su nombre.
—¡Titus!
Su cálido semen salpica en mi cuerpo, aumentando mi
orgasmo. Es el auténtico paraíso, como la última vez. Me
aprieto alrededor de su circunferencia, chupando toda su
semilla, asegurándome de que hasta la última gota termina en
lo más profundo de mí.
Ahí es donde debe estar.
—Oh, joder, sí —gruñe Titus, elogiándome con una fuerte
palmada. Apenas puedo soportar todo esto y gimoteo todo mi
placer y amor en la almohada. —Eres mi chica, ¿verdad?
—¡Sí! —grito. —Soy tuya.
Aplastándome con su cuerpo, Titus me clava en el sofá
debajo de él. Me besa justo detrás de la oreja con tanta
delicadeza comparada con la forma en que me estaba
machacando hace un momento que casi cuesta creer que el
beso provenga del mismo hombre.
—Y me amas, ¿verdad? —me pregunta. La pregunta me
sorprende. Todavía me estoy recuperando de lo que me acaba
de hacer. Las réplicas de mi orgasmo aún fluyen por mí como
las olas que golpean suavemente la playa. Pero antes de que

60
pueda responder, me pasa los dedos por el pelo y gira mi
cabeza hacia la suya, obligándome a mirar sus profundos ojos
marrones que parecen mirar directamente a mi alma. —Porque
yo te amo, Lucy. Con todo mi corazón. Y creo que lo sabes.
Sus palabras me dejan sin palabras. Se me abre la
mandíbula y siento que las lágrimas empiezan a brotar de mis
ojos. No me esperaba eso, no ahora. Es algo tan inesperado,
pero a pesar de ello, si lo sé. Siento como si lo supiera desde
hace tiempo.
Y también sé algo más. Algo que viene de lo más profundo
de mi pecho... de lo más profundo de mi estómago.
Asiento con la cabeza. —Sí —digo en voz baja. —Lo sé,
Titus. Y yo también te amo.
Y así, todo cambia. Me sonríe, nos besamos y es como si
dos estrellas chocaran y se formara una nueva.
—Entonces —digo mientras la felicidad me invade y
empiezo a sentirme eufórica. —Supongo que los próximos días
van a ser divertidos.
Titus me devuelve la sonrisa. —Oh, no tienes ni idea.

61
 Capítulo 10
Titus
Cuatro meses después

No sé si este cuadro va a quedar bien en esta pared, pero

seguro que Lucy me lo hará saber cuando llegue. Hace casi un
mes que me mudé a esta casa, y todavía estoy luchando por
decorar el lugar. No tengo remedio. Pero tener un toque
femenino alrededor ha sido una gran ayuda.
El gran sueldo, combinado con el programa de
financiación de viviendas de la empresa, así como un
préstamo, han hecho posible que me mude de aquel viejo
apartamento a este lugar. No es la mansión de Justin Bieber
en Beverly Hills, pero me viene muy bien.
El trabajo también ha ido bien. Todavía no ha habido
ataques mortales contra el vicepresidente, aunque hace un par
de semanas tuve que reducir a un par de atacantes
enloquecidos fuera del edificio. Gritaban sobre algo que nadie
podía entender. Llamamos a la policía y se los llevaron.

62
 Lucy y yo estamos juntos y más enamorados que nunca.
Aunque todavía tenemos que mantener nuestra relación en
secreto ante Dougie, y eso nos duele a los dos.
Ella ha enviado su carta de admisión a Columbia, y su
padre espera que vaya allí en otoño. Por supuesto, ni ella ni yo
estamos seguros de que eso vaya a suceder estando ella
embarazada. También ha sido aceptada para otras dos
exposiciones de arte aquí, lo que hace que se resista aún más
a ir.
Sí, estamos en una posición difícil.
No hay ningún mensaje nuevo en mi teléfono mientras me
dirijo a la camioneta. Estaba esperando uno de Dougie.
Tenemos programado jugar nueve hoyos de golf hoy después
del trabajo, y dijo que me enviaría un mensaje cuando se
dirigiera hacia allí. De todos modos, me dirijo a él. Siempre
puedo golpear algunas bolas para calentar si se retrasa.
Resulta que Dougie está demorado. Casi una hora de
retraso, lo que no es habitual en él. Le envío varios mensajes
de texto para ver dónde está, pero no obtengo respuesta hasta
que lo veo acercarse a mí desde el estacionamiento. No lleva
sus palos. De hecho, ni siquiera está vestido para jugar.
—¡Ahí está él! —le digo con una sonrisa. —¿Qué ha
pasado? ¿Se te ha caído un edificio encima?
Dougie no responde. Simplemente camina hacia mí, con
cara de piedra, como si fuera un robot o algo así. Desde la
distancia, parece carecer de emociones, pero a medida que se

63
acerca, veo que me lanza esa mirada que lanza cuando está
realmente enojado, pero que hace lo posible por contenerla. Lo
he visto antes, y no es una mirada que quieras ver de Dougie.
—Whoa, ¿estás bien, amigo? —le pregunto. —¿Ha pasado
algo...?
—Tienes toda la razón, ha pasado algo —responde Dougie,
poniéndose delante de mí. Me está interrogando, mirándome
fijamente. Esto me da muy mala espina.
—De acuerdo...
—Lo he visto, Titus. La panza de embarazada de Lucy.
Mierda. Sí, esto es malo. Realmente malo.
Siempre supe que esto era una posibilidad-no, una
inevitabilidad-pero estar aquí con las consecuencias de mis
acciones mirándome a la cara... bueno, supongo que es un
poco diferente de lo que esperaba que fuera.
—Dougie...
—Me lo ha contado todo, Titus. —Puedo ver la mirada de
intensa rabia en sus ojos. Y no sólo rabia: traición. Mi mejor
amigo se siente herido. Le han mentido. Y yo entiendo todo eso.
—Me contó cómo la dejaste embarazada tan pronto para poder
atarla a ti...
—Dougie, sabes que cuidaré de ella...
Me corta el crack de su puño conectando con mi boca.
El golpe me hace retroceder un par de pasos, pero eso es
todo. He recibido golpes más fuertes en el campamento de

64
entrenamiento y podría contraatacar y derribar a Dougie en
dos segundos si quisiera.
Pero no quiero hacerlo. De hecho, lo último que quiero
ahora es abrir una brecha más entre mi mejor amigo y yo.
—Confié en ti —dice Dougie, mirándome, con la voz
temblorosa. Está al borde de las lágrimas.
—Lo siento, Doug. —Siento el pecho vacío. Tiene razón. Sé
que la tiene. Debería haberle dicho algo, haber acudido a él
como un hombre en lugar de mantener esto en secreto. —Pero
la amo. Y sabes que nunca dejaré que le pase nada. No importa
qué problemas tengamos tú y yo.
Por un segundo, creo que veo algo detrás de los ojos de mi
mejor amigo, como si fuera a decirme algo. Pero en un abrir y
cerrar de ojos, desaparece y me da la espalda.
Quiero ir tras él y obligarlo a hablar conmigo. Pero sé, por
haber sido amigo de él durante mucho tiempo, que no es el
momento adecuado. No ahora.
Dougie no estará listo para hablar conmigo hasta dentro
de un tiempo, si es que lo está. Por ahora, todo lo que puedo
hacer es esperar. Y eso va a ser algo difícil de hacer, sabiendo
que la razón por la que está sintiendo todo este dolor y rabia
ahora mismo soy yo.

65
 Capítulo 11
Lucy

Nunca en mi vida he asistido a una cena más incómoda

con mi padre.
Preparamos la comida como siempre, pero normalmente
hablamos de nuestro día o de programas y conversamos de
cosas al azar. Hoy los dos estamos en silencio. Corté las
verduras mientras papá hervía el agua, medía la pasta y hacía
las albóndigas.
Sabía que algún día tendría que contarle mi historia y la
de Titus, pero creo que nunca creí que realmente lo haría.
Sólo pensaba en mi mente: —Será mañana. Será mañana.
Y entonces el mañana finalmente llegó. Papá vio mi
pequeña barriga de embarazada, y todo mi mundo se volvió del
revés.
—Lucy —recuerdo que dijo, con sus ojos en mi barriga. —
¿Qué demonios es eso?

66
 Todo mi cuerpo se pone en tensión sólo de pensarlo. Mi
corazón empieza a acelerarse de nuevo.
Cuando miro a mi padre desde el otro lado de la mesa, me
siento en conflicto. Por un lado, me siento fatal por haberle
mentido durante tanto tiempo, por haberle ocultado algo que
podría haberle dicho fácilmente.
Pero, por otro lado, sé que si le hubiera dicho desde el
principio que estaba enamorada de Titus, habría dicho
inmediatamente que no. No ha estado abierto a la idea de que
yo siguiera con mi arte, ¿por qué iba a estar abierto a la idea
de que Titus y yo estuviéramos juntos?
Ocultar nuestra relación era una necesidad. Era la única
manera de darle a nuestro amor el espacio que necesitaba para
florecer.
Intento dar otro bocado a mi pasta, pero no tengo hambre.
Siento que mi estómago está lleno de ladrillos de plomo. Miro
a mi padre. —¿Me disculpas?
Levanta la vista de su plato pero no me mira.
Normalmente, me haría terminar la comida antes de dejarme
subir, pero esta noche se apresura a responder.
—Puedes ir.
Me levanto y llevo mi plato a la cocina y lo limpio antes de
subir prácticamente corriendo las escaleras hasta mi
dormitorio y cerrar la puerta tras de mí.
Inmediatamente, tengo el pincel en la mano y vuelvo a
trabajar en mi último cuadro, un amplio lienzo del brazo de

67
Titus y su cicatriz, algo que no sólo espero que lo honre, sino
que también podré vender y utilizar para recaudar dinero para
una fundación local de veteranos.
Nunca he vendido nada de mi trabajo, así que es un
objetivo elevado, pero creo que también es honorable, así que
espero que funcione.
Después de unos quince o veinte minutos, mi teléfono
vibra con una alerta de correo electrónico. Estoy de tan buen
humor después de la 'cena' con mi padre que casi no lo
compruebo, pero lo hago. Y menos mal que lo hago, porque es
de la Riverbank Gallery, que me informa de que me han
aceptado en su exposición de octubre.
—¿Otra más? —susurro, casi sin poder creerlo, mientras
mis ojos escudriñan el texto del correo electrónico. La felicidad
inunda mi corazón y corre por mis venas. Estoy absolutamente
emocionada. Pero entonces leo el siguiente párrafo.
No sólo has sido aceptada para formar parte de la
exposición, sino que también sería un honor para nosotros que
fueras nuestra artista destacada.
Mi corazón casi se detiene.
¿Qué significa eso? Significaría que tu arte estaría en el
lugar más destacado de la galería, donde todo el mundo que
entre lo verá, así como en un lugar más alto en todos nuestros
productos de marketing, incluyendo las redes sociales, los
correos electrónicos y los folletos.
—Oh... mi... —Ni siquiera puedo terminar la frase.

68
 Si esto es algo que le interesa, Sra. Anderson, por favor
háganoslo saber respondiendo a este correo electrónico.
Hay más cosas abajo que probablemente debería leer, pero
no puedo. Ahora mismo no. Ahora mismo estoy de pie y
corriendo escaleras abajo gritando: —¡Papá! ¡Papá, mira esto!
Papá está sentado en el sofá viendo algo en la televisión
cuando irrumpo en la habitación como un chihuahua drogado.
—¡Papá, mira! Me han aceptado en una exposición en la
Galería Riverbank y quieren que sea yo su artista destacada.
Yo.
Mi padre sonríe y asiente. Sus cejas se levantan. —Artista
destacada, ¿eh? Eso es... todo un logro, Lucy. Estoy orgulloso
de ti.
Hace un momento, estaba volando alto, por encima de las
nubes. Ahora simplemente estoy flotando a unos cientos de
metros sobre la tierra. Lo único que una chica quiere en este
mundo es la aprobación de su padre, y aunque mi padre está
haciendo todo lo posible por dármela en este momento, no es
difícil ver que todavía está descontento conmigo, y eso le está
impidiendo estar verdaderamente orgulloso.
—Vamos, papá —le digo. —¿No puedes simplemente...
alegrarte por mí? Es decir, sé que estás enojado porque te
mentí y por todo lo que pasó, ¡pero esto es algo realmente
importante!
—Me alegro por ti, cariño. —Mi padre sonríe. La forma en
que trata de forzarla me duele aún más.

69
 —Sabes, si Titus estuviera aquí, él si sería honesto
conmigo.
Eso le llega. En un instante, mi padre se pone de pie y me
mira fijamente. Sé que mi padre nunca haría nada para
herirme, pero eso no significa que la ira en sus ojos no pueda
asustarme un poco.
—Todo lo que quería era que tuvieras un plan de
respaldo...
—¡Sí, un plan de respaldo, papá! Lo sé todo sobre eso. —
grito. —Lo he oído mil veces. ¿Has pensado que quizás quiero
vivir mi propia vida y no la que tú quieres que viva?
Mi padre gruñe, gira y aparta la mirada de mí. Se mete las
manos en los bolsillos y se queda mirando la pared. No puedo
decir si ha terminado la conversación o si está esperando que
yo haga algo, así que después de un momento, me acerco a él
y le pongo una mano en el hombro.
—Papá, conoces a Titus. Sabes que me cuidará.
Mi padre suspira, luego se gira lentamente y me mira. Esta
vez, veo una verdad en su rostro, una aceptación, que hace que
se apodere de mí una suavidad que aplaca la ansiedad que me
embarga desde la cena.
Baja la mirada hacia mi barriga y lentamente coloca la
palma de la mano sobre ella. —Sí, supongo que lo sé, cariño.
Sólo que... no he querido aceptarlo.

70
 —Lo entiendo, papá. —Sonrío mientras la alegría se
agranda en mi interior como una fuente. —Y lamento que Titus
y yo te lo hayamos ocultado durante tanto tiempo.
Mi padre se encoge de hombros y agita una mano en el
aire. —Lo hecho, hecho está. Pero estoy orgulloso de ti. —
Sonríe. —¿Qué te parece si vamos a buscar un buen y gran
pastel de chocolate y helado?

71
 Epilogo
Titus
Cuatro años después

Hoy es un día especial. Es el aniversario del día en que

volví a casa con vida tras una misión que podría haber
terminado con mi vida. Una misión que, cuando la tomé por
primera vez, me hizo pensar en todas las cosas que echaría de
menos si no volvía a casa: relajarme en un buen cine, una
barbacoa con Dougie, mi camioneta, una buena hamburguesa
americana con queso...
Lo que nunca hubiera podido imaginar es que si hubiera
muerto allí, nunca habría conseguido regresar para
enamorarme de la mujer que ahora es mi todo, mi alma y la
madre de mi hijo.
Así que siempre le recuerdo a mi preciosa esposa que hoy
es su día, y que sobrevivir a mi misión fue el helado, y que ella
fue la guinda del pastel.

72
 Ahora la tengo en brazos, rodeándola con mi brazo para
protegerla del suave frío de la tarde mientras nos dirigimos al
coche. Como pequeña sorpresa, he contratado a una niñera y
me la he llevado a cenar a su restaurante favorito. Y Dios mío,
se ve impresionante.
Por supuesto, eso no es nada nuevo; mi mujer siempre se
ve impresionante, pero esta noche lleva un elegante vestido
blanco roto que se ciñe a su cuerpo, mostrando sus curvas
pero de una manera muy elegante, completado con un par de
elegantes zapatos de tacón blancos que repiquetean por la
acera mientras camina a mi lado. Esta noche no hay
demasiada gente, pero estoy seguro de que todos los hombres
con los que nos cruzamos miran a mi mujer, aunque estén con
su propia cita. Y es en momentos como éste cuando sé que soy
el hombre más afortunado del mundo.
—¿Te ha gustado la comida? —le pregunto mientras nos
sentamos en el coche.
—Mmmm. —Lucy me sonríe, con una expresión de pura
satisfacción en su rostro. —Deliciosa. Eres el mejor, ¿lo
sabías?
Me río, me inclino y le doy un beso en los labios, que aún
saben un poco a la tarta de chocolate que compartimos de
postre.
—No, tú lo eres —le respondo mientras iniciamos el
camino de vuelta a casa.

73
 Para cualquier otra persona que nos vea en este momento,
probablemente parezcamos detestables y dignos de vergüenza,
pero no me importa. Ni un poco. Tengo la vida de mis sueños
y la estoy viviendo. Lucy es una artista de gran éxito, tal y como
pensé que sería. Está haciendo exposiciones por todas partes,
sobre todo como artista destacada, vendiendo sus obras y
haciendo encargos, y es un nombre muy conocido y sigue
creciendo. Dougie y yo también conseguimos reparar nuestra
amistad. Tengo que agradecérselo a Lucy. Ella es la que fue a
ver a su padre y habló con él y consiguió que se le ocurriera
volver a hablar conmigo. Tengo que admitir que nuestra
conversación fue áspera y puede que incluyera algún grito,
pero al final, conseguimos curar la herida que se había creado
entre nosotros.
Estaciono en el garaje cuando llegamos a casa y los dos
nos dirigimos al interior, donde Trisha, la niñera, está en el
sofá viendo Euphoria con el volumen bajo. Levanta la vista
cuando entramos.
—¡Hola! —susurra. —Ollie está durmiendo arriba. No duró
mucho después de que se fueran.
—Eso tiene sentido —me río. —Siempre le gusta fingir que
va a estar despierto toda la noche.
—Voy a ir a ver cómo está —me dice Lucy al oído. —
Entonces, ¿nos vemos en el dormitorio?

74
 Muy discretamente, paso la palma de la mano por su
espalda y le doy un apretón en el trasero sin que Trisha se dé
cuenta. —Asegúrate de no quitarte el vestido.
Los ojos de Lucy brillan mientras me mira. Luego se gira
hacia Trisha y pone su cara de madre. —Muchas gracias por
cuidar a nuestro hijo esta noche. Voy a ir a darle las buenas
noches.
—Por supuesto, Sra. Scott. —Trisha sonríe.
Le pago a Trisha lo que le corresponde y hago todo el papel
de hombre de la casa mientras la acompaño a la salida, y luego
me pongo en camino hacia el dormitorio, con mi excitación ya
creciendo como siempre, creando un bulto entre mis muslos
que hace cada vez más difícil caminar a medida que me acerco
más y más.
He oído decir que cuanto más tiempo estás con alguien,
menos te atrae, pero mi atracción por Lucy no ha disminuido
ni un poco. De hecho, ahora que ella y yo tenemos una vida
propia y ya no tenemos que ocultar nada a Dougie, soy como
un perro sin correa. Mis hormonas me inundan
constantemente, y cuando no estoy ocupado en el trabajo
asegurándome de que todo el mundo está a salvo, sólo puedo
pensar en ella.
Sus curvas, su olor, su sabor, sus gemidos... es una diosa
de la vida real, y me pertenece.
Diablos, incluso me he tomado un tiempo durante la
pausa del almuerzo en el trabajo para masturbarme con ella

75
sólo para recuperar la concentración y poder terminar el día
con la mente en orden.
Las cosas que me provoca...
Cuando abro la puerta de nuestro dormitorio, la encuentro
acostada tal y como le pedí, con el vestido y los tacones que ha
llevado esta noche, estirada y retorcida con sus curvas a la
vista. Al instante tengo que bajar la cremallera de mis
pantalones para hacer lugar a mi erección, que está a punto
de salir.
—Dios, ¿te he dicho alguna vez lo sexy que eres? —le
pregunto.
Lucy se retuerce ante mí, se pasa casualmente los dedos
por el pelo y mira al techo. —Mmmm, quizá algunas veces —
responde.
Dejo caer mis pantalones y simplemente me arranco la
camisa, rociando los botones por toda la habitación. Estoy
seguro de que la lujuria llena mis ojos, al igual que los de ella,
mientras avanzo hacia ella. La piel de su tobillo es tan suave
que la agarro con la mano y empiezo a subir por su pierna,
levantando suavemente la tela de su vestido. Aunque por
supuesto me encanta que mi mujer esté desnuda y preparada
para mí, también hay algo muy sexy en desnudarla.
—¿Sabes cuántos hombres hubieran querido quitarte este
vestido esta noche? —le pregunto mientras el vestido le llega a
las rodillas.

76
 Lucy niega con la cabeza. —No, señor. ¿Por qué no me lo
dices?
Deslizo mi mano agresivamente hacia arriba y hacia abajo,
ahuecando su culo con una mano. —Todos ellos. Y creo que lo
sabes.
Mi mujer se limita a sonreír mientras trabajo su vestido
con la otra mano, deslizándolo cada vez más alto, dejando al
descubierto más de sus preciosas piernas, sus muslos, hasta
que la tela de seda blanca de sus bragas empieza a verse.
—¿Qué quieres decir? —se ríe. —No sé nada de lo que
estás hablando.
Se hace la inocente. Me encanta cuando hace eso. Como
cualquier pareja que lleva un tiempo junta, tenemos nuestros
pequeños juegos que jugamos, y este es uno de nuestros
favoritos.
—¿No? —pregunto, tirando bruscamente de su vestido por
encima de sus caderas, dejando al descubierto su sexy tanga.
Hay una mancha húmeda justo sobre su agujero; también está
cachonda. —¿Entonces no sabes cuántos hombres esta noche
han puesto sus ojos en esto?
Con un rápido tirón de mi mano, le bajo el vestido y
expongo sus perfectas tetas. Se mueven muy bien cuando está
acostada de espaldas. Aumentó una talla de copa con el
embarazo, y nunca desapareció. Mi mujer sólo está más sexy.
—Como he dicho —gime, —no tengo ni idea de lo que
quieres decir...

77
 Sus labios se tuercen en una pequeña sonrisa sexy y
astuta, y sé que estoy acabado. Me encanta nuestro pequeño
juego, pero ya se terminó. Debo tenerla.
La agarro del pelo y tiro de él, inclinando su cabeza hacia
atrás para poder ver su largo y sexy cuello. A Lucy le encanta
que haga eso, y jadea, dejando que su mandíbula quede
abierta para mis labios y el profundo beso francés que le doy,
presionando mi lengua contra la suya mientras me acomodo.
Entonces aparto sus húmedas bragas a un lado y hundo mi
polla en su empapada entrada.
Ella gime en mi boca mientras atravieso su agujero, y al
igual que la primera vez, no puedo contenerme, bombeando
mis caderas con fuerza y taladrando a mi mujer contra nuestro
colchón. —Joder, nena. Te sientes igual que la primera vez que
te follé.
—¿Sí? ¿Te gusta?
—Esa es la pregunta más tonta del mundo —respondo
mientras empiezo a machacarla. —Sabes que amo tu coño.
Agarrando a mi mujer en mis brazos, enjaulándola debajo
de mí, la machaco, apretando mi cuerpo contra sus perfectas
tetas, perdiéndome en el inmenso placer que me produce. Llevo
mis labios al punto justo detrás de su oreja, donde a ella le
gusta, y luego beso su cuello mientras llevo mi pulgar a ese
pequeño botón de amor rosado justo encima de su agujero.
No hay nada que me guste más que ver a mi mujer
correrse, especialmente cuando estoy dentro de ella.

78
 —Dios mío, Titus —gime. —Eso es... tan bueno.
Su cuerpo empieza a temblar a medida que se acerca su
clímax. Me rodea con los brazos y las piernas, agarrándome
como si tuviera miedo de que la soltara.
—Córrete, nena —le susurro al oído, aplicando un poco
más de presión con mi pulgar. —Córrete.
Su coño se aprieta como un puño, arrancando mi propio
orgasmo de las profundidades de mi cuerpo. Ni siquiera me lo
esperaba, pero cuando su cuerpo se estremece, sus brazos y
sus piernas se tensan a mi alrededor y gime en mi oído, no
puedo contenerme. ¿Y por qué iba a querer hacerlo?
Me corro dentro de sus dulces y húmedas paredes,
descargando mi semilla tan profundamente como es posible.
—¡Sí, señor! —grita. —¡Embarázame! Hazlo como lo hiciste
aquel primer día en el bosque.
Gruño mientras descargo mis pelotas dentro de ella. Desde
la distancia, Lucy parece la chica más dulce, simpática e
inocente que jamás hayas podido conocer. Pero, ¿quién se
imaginaría que puede decir cosas así?
Sólo yo lo sé.
Sólo yo puedo abrazarla y tenerla así, porque soy el
hombre más afortunado del mundo, y nunca, jamás la dejaré
ir. Porque es mía para cuidarla y protegerla por el resto de
nuestras vidas.

Fin

79