DERECHO CIVIL II

GRUPO N°3
Propiedad Intelectual
INTREGANTES:

Aduviri Apaza Gervis Imanol

Condori Mamani Brayan Jesús

LICENCIADO:

Espinoza Herbas Richard A.

El Alto – La Paz 2023

Concepto
La propiedad intelectual es un conjunto de derechos legales que protegen los
productos y creaciones de la mente humana. Estos derechos se refieren a las
obras literarias, artísticas, invenciones, marcas, nombres comerciales, diseños
y derechos de autor. En términos generales, la propiedad intelectual protege la
innovación y la creatividad humana, y está diseñada para garantizar que los
creadores puedan controlar y beneficiarse de sus inventos y trabajos.
La propiedad intelectual en Bolivia se refiere al conjunto de derechos que
protegen las creaciones originales de las personas, como obras literarias,
artísticas, científicas, tecnológicas y comerciales, entre otras. Estos derechos
permiten a los titulares de las creaciones controlar y obtener beneficios
económicos por el uso de sus obras por parte de terceros, y son regulados por
la Ley de Propiedad Intelectual No. 1322. En Bolivia, la propiedad intelectual
abarca también el ámbito de las marcas, patentes, diseños industriales,
nombres comerciales, derechos de autor y derechos conexos.

Características de la Propiedad Intelectual

o No es tangible: La propiedad intelectual se refiere a creaciones
intangibles, como ideas, diseños, invenciones, marcas, que no pueden
tocarse físicamente.
o Exclusividad: El titular de la propiedad intelectual tiene el derecho
exclusivo de utilizar, explotar y obtener beneficios económicos de su
obra.
o Protección legal: La propiedad intelectual está protegida por leyes que le
otorgan al titular derechos especiales para su uso y explotación.
o Duración limitada: Los derechos de propiedad intelectual tienen una
duración limitada. Por lo general, varían según el tipo de propiedad
intelectual y el país en el que se encuentra.
o Valor Económico: La propiedad intelectual tiene un valor económico
inherente que puede ser mejorado y explotado para generar beneficios
financieros.
o Crecimiento económico: La propiedad intelectual es un impulsor clave
del crecimiento económico y la innovación en industrias y sectores.
o Internacionalidad: La propiedad intelectual se rige por acuerdos
internacionales y puede aplicarse en diferentes países.

Objeto de la Propiedad Intelectual

El objeto de la propiedad intelectual abarca la protección de invenciones y
diseños industriales, marcas comerciales y derechos de autor y creadores de
obras literarias y artísticas. La regulación legal establece un marco jurídico que
protege y fomenta la innovación, la creatividad y la propiedad intelectual.
Entre ellos cuenta las siguientes y estás:
  Son todas las creaciones originales literarias, artísticas o científicas
expresadas por cualquier medio o soporte, tangible o intangible,
actualmente conocido o que se invente en el futuro, comprendiéndose
entre ellas:
 Los libros, folletos, impresos, epistolarios, escritos, discursos y
alocuciones, conferencias, informes forenses, explicaciones de cátedra y
cualesquiera otras obras de la misma naturaleza.
 Las composiciones musicales, con o sin letra.
 Las obras dramáticas y dramático-musicales, las coreografías, las
pantomimas y, en general, las obras teatrales.
 Las obras cinematográficas y cualesquiera otras obras audiovisuales.
 Las esculturas y las obras de pintura, dibujo, grabado, litografía y las
historietas gráficas, tebeos o comics, así como sus ensayos o bocetos y
las demás obras plásticas, sean o no aplicadas.
 Los proyectos, planos, maquetas y diseños de obras arquitectónicas y
de ingeniería.
 Los gráficos, mapas y diseños relativos a la topografía, la geografía y, en
general, a la ciencia.
 Las obras fotográficas y las expresadas por procedimiento análogo a la
fotografía.
 Los programas de ordenador
Sin perjuicio de los derechos de autor sobre la obra original, también son objeto
de propiedad intelectual:
 Las traducciones y adaptaciones.
 Las revisiones, actualizaciones y anotaciones.
 Los compendios, resúmenes y extractos.
 Los arreglos musicales.
 Cualesquiera transformaciones de una obra literaria, artística o científica
También son objeto de propiedad intelectual las colecciones de obras ajenas,
de datos o de otros elementos independientes como las antologías y las bases
de datos que por la selección o disposición de sus contenidos constituyan
creaciones intelectuales, sin perjuicio, en su caso, de los derechos que
pudieran subsistir sobre dichos contenidos. La protección reconocida a estas
colecciones se refiere únicamente a su estructura en cuanto forma de
expresión de la selección o disposición de sus contenidos, no siendo extensiva
a éstos.

División de la Propiedad Intelectual

La Propiedad Intelectual a menudo se divide en dos categorías principales:
1. La propiedad industrial incluye patentes de invenciones, industriales
diseños, marcas registradas e indicaciones geográficas.
Patentes:
Una patente es un derecho exclusivo que se concede sobre una invención. En
términos generales, una patente faculta a su titular a decidir si la invención
puede ser utilizada por terceros y, en ese caso, de qué forma. Como
contrapartida de ese derecho, en el documento de patente publicado, el titular
de la patente pone a disposición del público la información técnica relativa a la
invención
Marcas:
Una marca es un signo que permite diferenciar los productos o servicios de una
empresa de los de las demás. Las marcas se remontan a los tiempos en que
los artesanos reproducían sus firmas o “marcas” en sus productos.
Diseños industriales:
Un diseño industrial (dibujo o modelo industrial) constituye el aspecto
ornamental o estético de un artículo. El diseño puede consistir en rasgos
tridimensionales, como la forma o la superficie de un artículo, o en rasgos
bidimensionales, como motivos, líneas o colores.
Indicaciones geográficas:
Una indicación geográfica es un signo utilizado para productos que tienen un
origen geográfico concreto y cuyas cualidades, reputación o características se
deben esencialmente a su lugar de origen. Por lo general, la indicación
geográfica consiste en el nombre del lugar de origen de los productos.
2. Derechos reservados y derechos afines cubren literario, artístico y
trabajos científicos, incluidas actuaciones y retransmisiones.
Derecho de autor:
En la terminología jurídica, la expresión derecho de autor se utiliza para
describir los derechos de los creadores sobre sus obras literarias y artísticas.
Las obras que abarca el derecho de autor van desde los libros, la música, la
pintura, la escultura y las películas hasta los programas informáticos, las bases
de datos, las publicidades, los mapas y los dibujos técnicos.

El Autor
Es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o
científica. La ley indica que el autor es cualquier “persona física que crea una
obra literaria y artística”, mientras que reconoce que una obra es “ toda
creación original susceptible de reproducirse por cualquier medio o forma”.
Estas son las obras que pueden ser protegidas con el derecho de autor:
• Literarias.
• Musicales con o sin letra.
• Dramáticas.
• Danza.
• Pictóricas o de dibujo.
• Escultóricas y de carácter plástico.
• Caricatura e historieta.
• Arquitectónicas.
• Cinematográficas y Audiovisuales.
• Programas de radio y TV.
• Programas de cómputo.
• Fotográficas.
• Obras de arte aplicado (incluyen diseño gráfico y textil).
• Obras de compilación.
• Las demás que por analogía se puedan incluir en la rama más afín a su
naturaleza

Características del Derecho de Autor.

El Derecho de Autor es un conjunto de normas que regulan los derechos que la
ley concede a los creadores de una obra artística, sea esta de carácter musical,
literario, cinematográfico o computacional y otorga a las personas naturales o
jurídicas que deseen registrar sus obras, toda la protección y los derechos de
uso para que ésta no sea plagiada ni utilizada de forma errónea por terceras
personas, protegiendo al autor contra la Piratería, recibiendo una retribución
por su trabajo a través del reconocimiento y una justa contrapartida económica.
Este derecho, además tiene las siguientes características:
 Inalienable: quiere decir que nadie puede quitarle su derecho de autor.
 Imprescriptible: esto quiere decir que los derechos no prescriben; es
decir no se acaban hasta que el autor muere. El derecho continúa 100
años después de la muerte.
 Irrenunciable: esto quiere decir que el autor o creador de un material no
puede renunciar a la autoría.
 Inembargable: ninguna institución puede embargar el derecho que el
autor tiene sobre su obra.
Otro tipo de derecho que el autor de una obra tiene es:
Derecho Patrimonial: Es el que tiene el creador de una obra para explotar su
obra, así como la de prohibir a terceros obtener beneficios.
Son derechos de naturaleza económica que tienen relación con los actos de
explotación de la obra, de esta manera, el autor de una obra protegida,
herederos y/o cesionarios tendrán el derecho exclusivo de realizar, autorizar o
prohibir cualquiera de los siguientes actos:
La reproducción de la obra

La traducción, adaptación, arreglo o cualquier otra transformación

La comunicación de la obra al público mediante representación, ejecución,

radiodifusión o por cualquier otro medio.

Requisitos para inscribir una obra

Los requisitos para inscribir una obra son los siguientes:
1. Memorial o carta dirigida a la Dirección de Derecho de Autor y Derechos
Conexos, con referencia al registro de obra que se pretenda registrar,
señalando el título de la misma (adjuntar copia para su constancia).

2. Fotocopia de la cédula de identidad del o los solicitantes, autores y

titulares.
3. Llenar e imprimir el formulario de solicitud de registro de derecho de
autor que se encuentra en la página web de la institución
 Datos de la obra.
 Datos del autor o titular
 Datos del titular.
 Datos del solicitante del trámite de registro.
4. Comprobante de depósito bancario a la cuenta fiscal en Banco Unión,
por el monto establecido (ver tasas correspondientes) según el tipo de
trámite solicitado. La vigencia del depósito es de 15 días hábiles a partir
de realizado el depósito. Adjuntar fotocopia simple del comprobante de
depósito.
5. Comprobante de depósito bancario a nombre de la Gaceta Oficial de
Bolivia, por concepto de publicación de la solicitud de registro. Adjuntar
fotocopia simple del comprobante de depósito.
REQUISITOS ESPECÍFICOS
Para obras literarias; adjuntar dos ejemplares de la obra.
Obras artísticas; adjuntar una muestra de la obra. En el caso de que se traten
de ejemplares únicos, se deberá adjuntar una y/o tantas fotografías como sean
necesarias para identificarlas.
Obras escénicas; un ejemplar del extracto o resumen por escrito que describa
la obra, indicando su género, señalando el tiempo de duración, además de
adjuntar fotografías o vídeo de la puesta en escena.
Obras musicales; El soporte que contenga la (s) obra/(s) objeto de registro, la
letra si la tuviere, además, deberá adjuntar una copia de compositores
empíricos o que trabajan al oído, deben realizar ésta aclaración en la carta de
solicitud.
Fonogramas, adjuntar el soporte que contenga la obra objeto de registro.
Obras audiovisuales, adjuntar la obra en cualquier soporte ejecutable.
Programas de Computación (Software), adjuntar una copia ejecutable del
programa de computación que se solicite registrar en cualquier soporte
material, programa del computador, descripción del programa, material auxiliar
y otros, en el caso de ser una aplicación web se deberá adjuntar un video
demostrativo del programa y/o lenguaje de programación.
Contratos y demás actos relacionados con el derecho de autor y los derechos
conexos, contrato en original o fotocopia legalizada del mismo, con el debido
reconocimiento de firmas.
Todos los requisitos (generales y específicos) deberán ser presentados en el
orden referido. La documentación debe estar numerada y presentada en un
sobre manila sin cerrar ni rotular

Beneficios de Registro
Al registrar tu obra tienes la posibilidad de protegerte contra su uso indebido y
de garantizar los beneficios económicos que genere.
Algunos posibles beneficios de registrar una obra en Bolivia podrían incluir:
1. Protección legal: Al registrar una obra, se obtiene protección legal de los
derechos de autor, lo que significa que otras personas no pueden copiar,
distribuir, exhibir o vender la obra sin autorización.
2. Derechos económicos: Al tener los derechos de autor de una obra
protegidos, el creador tiene el derecho a explotar económicamente la
obra y a recibir beneficios por su uso.
3. Respaldo legal: El registro de una obra es una prueba fehaciente de la
autoría de la misma, lo que puede ser útil en caso de disputas legales
por derechos de propiedad intelectual.
4. Visibilidad: El registro de una obra también puede aumentar su
visibilidad y su reconocimiento público, ya que se convierte en un
documento oficial.
5. Apoyo institucional: En algunos casos, el registro de una obra puede
facilitar la participación en concursos y convocatorias, así como obtener
apoyo institucional y financiero para su difusión y promoción.