Módulo 6: Dibujos y modelos industriales

Introducción

Este módulo describe la protección que se puede lograr para una forma de
propiedad intelectual llamada dibujos o modelos industriales. El concepto de
dibujo o modelo industrial será descrito junto con las ventajas de esta protección.

¿Qué es un dibujo o modelo industrial?

Un dibujo o modelo industrial es el aspecto ornamental o estético de un artículo.

El dibujo o modelo industrial puede consistir en rasgos tridimensionales, como la
forma o la superficie de un artículo, o en rasgos bidimensionales, como los
diseños, las líneas o el color.

Los dibujos o modelos industriales se aplican a una amplia variedad de productos

de la industria y la artesanía: desde relojes, joyas, prendas de moda y otros
artículos de lujo a instrumentos técnicos y médicos; desde electrodomésticos,
muebles y aparatos eléctricos a vehículos y estructuras arquitectónicas; desde
artículos prácticos y estampados textiles a bienes recreativos, como juguetes y
accesorios para animales domésticos.

Ejemplos: forma de sillas, teléfonos, carros, computadores aviones, televisores,

relojes, cámaras, etc.

Las marcas suelen ser signos visuales que figuran en los productos o se utilizan
en relación con la prestación de servicios y las patentes se utilizan para proteger
los aspectos inventivos de los artículos manufacturados.
¿Cuál es la diferencia entre una marca y un dibujo o modelo industrial?

Un dibujo o modelo industrial se diferencia de una marca principalmente porque

está compuesto por la apariencia del producto, que no debe necesariamente ser
distintiva (requisito principal de una marca). Ahora bien, una marca puede
consistir en todo tipo de signos visibles que, si bien pueden ser o no
ornamentales, siempre deben ser distintivos, ya que una marca siempre debe
poder diferenciar los bienes y servicios de una empresa de los de las demás
empresas. Por consiguiente, las funciones de la protección de los dibujos y
modelos industriales y de las marcas, así como las razones para protegerlos,
son sumamente distintas.

El objeto de la protección de un dibujo o modelo industrial es distinto del de una

patente, principalmente porque un dibujo o modelo industrial debe estar
relacionado con la apariencia del objeto y no está determinado por su utilidad
técnica y funcional. El objeto de la protección de la patente, por el contrario, está
determinado por la funcionalidad de un objeto o proceso ya que debe consistir
en una “invención”.

¿Por qué deben protegerse los dibujos y modelos industriales?

Cuando se protege un dibujo o modelo industrial, el titular del dibujo goza del
derecho exclusivo contra la copia no autorizada o la imitación del dibujo o modelo
industrial por parte de terceros. En otras palabras, el titular de un dibujo industrial
protegido tiene el derecho de impedir que terceros, no autorizados, puedan
elaborar, vender, importar artículos que incorporen un diseño que sea copia del
diseño protegido.

Los dibujos y modelos industriales hacen que un producto sea estéticamente

atractivo y atrayente; por consiguiente, aumentan el valor comercial del producto,
así como su comerciabilidad.

Para obtener la protección en la mayoría de las legislaciones, un dibujo o modelo

industrial tiene que ser atractivo. No se protege por dibujos o modelos
industriales las características técnicas del artículo que es objeto de la solicitud.
La protección de un dibujo o modelo industrial beneficia claramente a su titular,
pero ¿aporta asimismo otros beneficios?

Sí, efectivamente; el titular de un dibujo o modelo industrial se beneficia del

desarrollo industrial de sus productos y la protección contribuye a garantizar que
el titular recobre su inversión.

No obstante, los consumidores y el público en general también se benefician ya

que la protección de los dibujos y modelos industriales propicia la competencia
leal y las prácticas comerciales honestas y alienta la creatividad, lo que se
traduce en productos estéticamente más atractivos y diversificados.

Asimismo, la protección de los dibujos y modelos industriales alienta la

creatividad en los sectores industriales y manufactureros, contribuye a la
expansión de las actividades comerciales y a la exportación de productos
nacionales.

Así pues, la protección de los dibujos o modelos industriales beneficia al titular,

a los consumidores y a la economía en general. Otra característica interesante
de los dibujos y modelos industriales es que pueden ser relativamente simples y
su elaboración y protección poco costosa. Son razonablemente accesibles para
las pequeñas y medianas empresas, así como para los artistas y artesanos
individuales, tanto en los países industrializados como en los países en
desarrollo.

¿Cómo pueden protegerse los dibujos y modelos industriales?

En la mayoría de los países, un dibujo o modelo industrial debe registrarse a fin

de estar protegido por la legislación en materia de dibujos y modelos industriales.
Por norma general, para poder registrarse, el dibujo o modelo debe ser “nuevo”
u “original”. Los distintos países proponen distintas definiciones de dichos
términos, así como variaciones en el proceso de registro. En particular, puede
existir o no un proceso de examen en relación con la forma y el fondo de la
solicitud de registro del dibujo o modelo industrial, especialmente para
determinar la novedad o la originalidad.

Un dibujo o modelo industrial debe poder ser reproducido por medios industriales
(aplicación industrial).
¿Cuánto dura la protección?

Una vez más, el plazo de protección varía en función de los países, pero, por lo
general, suele ser de cinco años, con la posibilidad de seguir renovando el plazo
hasta un máximo de 15 a 25 años en la mayoría de los casos. El Acuerdo sobre
los ADPIC estipula un plazo mínimo de 10 años.

¿Es posible obtener protección en virtud del derecho de autor para un

dibujo o modelo industrial?

Dependiendo de la legislación que se aplique y del tipo de dibujo o modelo, un

dibujo o modelo industrial puede asimismo estar protegido como obra de arte en
virtud del derecho de autor. En algunos países, la protección de los dibujos y
modelos industriales y la protección del derecho de autor pueden ser
acumulativas. Esto significa que estos dos tipos de protección pueden existir
simultáneamente. Ahora bien, en otros países, se excluyen mutuamente: si se
concede el derecho de autor no se concede la protección del dibujo o modelo
industrial. Esto significa que cuando el titular escoge un tipo de protección, deja
de poder acogerse a la otra.

¿Existe otra forma de protección para un dibujo o modelo industrial?

En algunos países y bajo ciertas circunstancias, un dibujo o modelo industrial

puede estar protegido asimismo por la legislación contra la competencia desleal.
Ahora bien, cabe mencionar que las condiciones de protección y los recursos
que garantiza pueden diferir considerablemente en virtud de las distintas formas
de protección.

LEY FEDERAL DE PROTECCIÓN A LA PROPIEDAD INDUSTRIAL de los

Diseños Industriales

Artículo 65.- Serán registrables los diseños industriales que sean nuevos y
susceptibles de aplicación industrial.

Artículo 66.- Los diseños industriales comprenden a:

I.- Los dibujos industriales, que son toda combinación de figuras, líneas o colores
que se incorporen a un producto industrial o artesanal con fines de
ornamentación y que le den un aspecto peculiar y propio, y
II.- Los modelos industriales, constituidos por toda forma tridimensional que sirva
de tipo o patrón para la fabricación de un producto industrial o artesanal, que le
dé apariencia especial en cuanto no implique efectos técnicos.

Artículo 67.- Para efectos del presente Capítulo se entenderá por:

I.- Nuevo, el diseño que sea de creación independiente y difiera en grado

significativo, de diseños conocidos o de combinaciones de características
conocidas de diseños;

II.- Creación independiente, cuando ningún otro diseño industrial idéntico haya
sido hecho público antes de la fecha de presentación de la solicitud de registro,
o antes de la fecha de la prioridad reconocida. Se considerarán idénticos los
diseños industriales cuyas características difieran solo en detalles irrelevantes, y
III.- Grado significativo, la impresión general que el diseño industrial produce en
un técnico en la materia y que difiera de la impresión general producida por
cualquier otro diseño industrial, que se haya hecho público antes de la fecha de
presentación de la solicitud de registro o antes de la fecha de prioridad
reconocida, considerando el grado de libertad del diseñador para la creación del
diseño industrial.

Artículo 78.- El registro de los diseños industriales tendrá una vigencia de cinco
años, a partir de la fecha de presentación de la solicitud, renovable por períodos
sucesivos de la misma duración hasta un máximo de veinticinco años, sujeto al
pago de las tarifas correspondientes.

Resumen

Un dibujo o modelo industrial es el aspecto ornamental o estético de un artículo.

El dibujo o modelo industrial puede consistir en rasgos tridimensionales, como la
forma o la superficie de un artículo, o en rasgos bidimensionales, como los
diseños, las líneas o el color. Al igual que otras formas de propiedad intelectual,
puede protegerse.

Cuando se protege un dibujo o modelo industrial, el titular goza del derecho

exclusivo contra la copia no autorizada o la imitación del dibujo o modelo
industrial por parte de terceros durante un plazo que comúnmente es de 5 años
y con la posibilidad de ser renovado. Máximo hasta por 15 o 25 años
dependiendo de la legislación nacional. El Acuerdo sobre los ADPIC estipula un
plazo mínimo de 10 años.

En la mayoría de los países, un dibujo o modelo industrial debe registrarse a fin

de estar protegido por la legislación que rige los dibujos y modelos industriales.
Por norma general, para poder registrarse, el dibujo o modelo debe ser “nuevo”
u “original”. Los distintos países proponen distintas definiciones de dichos
términos, así como variaciones en el proceso de registro. En particular, puede
existir o no un proceso de examen en relación con la forma y el fondo de la
solicitud de registro del dibujo o modelo, especialmente para determinar la
novedad o la originalidad.

Asimismo, un dibujo o modelo industrial debe poder reproducirse por medios

industriales.