Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Revista Internacional de Volumen 2

Edición 2 /2012
Investigación Criminal 79-101

ENVENENAMIENTO CON CIANURO: DE LA FISIOLOGÍA A LA

QUÍMICA ANALÍTICA FORENSE

Andriana SURLEVA1*, Robert GRADINARU2,

Gabi DROCHIOIU2*,

1)Departamento de Química Analítica, Universidad de Tecnología Química y Metalurgia,

8” Kl. Ohridski” blvd., 1756 Sofía, Bulgaria
2)Facultad de Química, “Al. Universidad I. Cuza”, 11 Carol I, Ro-700506 Iasi, Rumanía

Resumen
La extrema toxicidad del cianuro, su amplia aplicación industrial así como su continuo uso ilegal generan interés de investigación
en diferentes campos de la ciencia, imponiendo un enfoque multidisciplinario para estudiar el envenenamiento por cianuro. Esta
revisión presenta nuevos datos sobre la exposición al cianuro, la toxicología y el desarrollo de antídotos. La investigación
relacionada con el cianuro en las ciencias ambientales y forenses, junto con la medicina, depende estrechamente de los logros
recientes en los métodos de determinación del cianuro. Se resumen los sistemas de detección de cianuro y los procedimientos de
pretratamiento de muestras recientemente informados para muestras ambientales, biológicas y de plantas. También se analizan
los requisitos principales de los sistemas analíticos para la determinación de cianuro y las tendencias en la investigación analítica.

Palabras clave: envenenamiento por cianuro; determinación de cianuro; antídotos contra el cianuro.

Introducción derivados, como las almendras amargas, las

Los cianuros comprenden una amplia gama
de compuestos de diversos grados de complejidad
química y toxicidad, todos los cuales contienen un
resto CN, al que los humanos están expuestos en
forma gaseosa, líquida y sólida de una amplia gama
de fuentes naturales y antropogénicas. Diariamente,
las personas pueden estar expuestas a niveles bajos
de cianuro de los alimentos, el tabaco y otras
fuentes. Las exposiciones letales a los cianuros
resultan únicamente de accidentes, suicidios u
homicidios. La inhalación de gas cianuro,
especialmente dentro de un espacio cerrado,
presenta un riesgo significativo para la salud. La
ingestión de alimentos y bebidas que contienen
cianuro también puede causar efectos graves en la
salud.
El cianuro se ha utilizado como veneno
durante miles de años. Desde la época del
antiguo Egipto, las plantas que contienen cianuro
hojas de laurel, los huesos de durazno y la
mandioca, se han utilizado como venenos letales
(Sykes, 1981). Los huesos de melocotón utilizados
en las ejecuciones judiciales por los antiguos
egipcios se exhiben en el Museo del Louvre, París,
y un papiro egipcio se refiere a la "pena del
melocotón". Los romanos usaban hojas de laurel
de cerezo como método de ejecución (también
conocida como “la muerte del cerezo”). Por
primera vez se produjo cianuro expresamente
con el propósito de matar durante la Primera
Guerra Mundial, a finales de 1915 y principios de
1916 (Baskin et al., 2008).
Durante la Segunda Guerra Mundial, se
consideró que los nazis empleaban HCN (Zyklon
B) para exterminar a las personas en los campos
de concentración. Se detectó cianuro en las
paredes de los crematorios casi 50 años después
(Baskin, 2001). El cianuro tiene

http://www.ijci.eu eISSN: 2247-0271 79

Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com

 ENVENENAMIENTO CON CIANURO: DE LA FISIOLOGÍA A LA QUÍMICA ANALÍTICA FORENSE
sido el agente típico utilizado en las
“cámaras de gas” para la ejecución judicial
de asesinos, en las que se echa una sal de
cianuro en un ácido para producir HCN. El
cianuro a menudo ha sido utilizado por
individuos y grupos para cometer suicidio.
Uno de los eventos más notorios ocurrió en
1978 cerca de Port Kaituma, Guyana, cuando
los seguidores de Jim Jones bebieron una
bebida con sabor a uva mezclada con
cianuro, lo que resultó en la muerte de más
de 900 niños y adultos (Thompsonet al.,
1987).
Hoy en día, el cianuro de sodio todavía se
usa ilegalmente para pescar en algunos países
del sudeste asiático. La pesca con cianuro es un
método rápido para aturdir y recolectar peces,
pero la práctica causa daños irreversibles a los
arrecifes de coral. Desde la década de 1960, se
estima que se han utilizado más de 1 millón de
kilogramos de cianuro en los arrecifes de Filipinas
(Maket al., 2005a).
La producción anual de KCN es de
alrededor de 1,4 millones de toneladas y el 13% de
la misma se utiliza en procesos metalúrgicos de
refinación. Aunque la descarga de agua que
contiene cianuro está estrictamente regulada y se
recomiendan encarecidamente los procedimientos
de pretratamiento, se han informado algunos
accidentes industriales y descargas ilegales de
desechos (www.rainforestinfo.org.au).
El envenenamiento por cianuro presenta uno de
los desafíos más difíciles en medicina de
desastres y ciencia forense, debido a su alta
toxicidad, acción rápida, varias fuentes
posibles de exposición y algunas
limitaciones de los métodos analíticos para
la determinación de cianuro. El objetivo de
esta revisión es resumir las principales
fuentes antropogénicas y naturales de
liberación de cianuro al medio ambiente, las
bases bioquímicas del envenenamiento por
cianuro y los antídotos disponibles para su
tratamiento. Los logros recientes en cianuro
80
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
determinación en biológico fluidos,
también se revisan los objetos ambientales y
las plantas y se discuten las tendencias en el
desarrollo de métodos.
1. Exposición al cianuro
Los compuestos que contienen cianuro,
principalmente cianuro de hidrógeno y cianuros de
sodio o potasio, se utilizan ampliamente en la
industria: en procesos de extracción de minerales
para la recuperación de oro y plata, galvanoplastia,
cementación de acero, flotación de metales base,
desengrasado de metales, teñido y impresión, en la
producción de agentes quelantes, en la síntesis de
productos químicos orgánicos e inorgánicos. El
cianuro de hidrógeno también se utiliza como
fumigante en barcos, vagones de ferrocarril,
grandes edificios, silos de grano y molinos
harineros, así como en la fumigación de guisantes y
semillas en cámaras de vacío.
Las fuentes antropogénicas de
liberación de cianuro al medio ambiente son
diversas: desechos gaseosos o aguas
residuales de las industrias de fabricación y
procesamiento, emisiones de incineradores de
desechos sólidos municipales, quema de
biomasa, quema de combustibles fósiles,
incluidas las emisiones de vehículos (Baumet
al., 2007), operaciones de fumigación y la
producción de coque u otros procedimientos
de carbonización del carbón. El cianuro de
hidrógeno se forma durante la combustión
incompleta de polímeros que contienen
nitrógeno, como ciertos plásticos, poliuretanos
y lana (Koskinen-Soivi et al., 2005).
El cianuro de hidrógeno está presente en
el humo del cigarrillo (Xuy otros., 2006;
brunemannet al.,1977). Es una de las 44
sustancias dañinas en el humo del cigarrillo que
inhibe varias enzimas respiratorias y es un
importante agente ciliatóxico, que causa cambios
en el revestimiento epitelial de ciertos órganos
del cuerpo. La cantidad de cianuro en el humo del
cigarrillo puede afectar directamente la salud de
las personas, especialmente la
Revista Internacional de Investigación Criminal, 2,2, 79-101
Andriana SURLEVA, Robert GRADINARU, Gabi DROCHIOIU
sistema nervioso central. Los estudios de
trabajadores expuestos crónicamente al cianuro
de hidrógeno han informado una variedad de
efectos neurológicos inespecíficos que incluyen
dolor de cabeza, mareos y parestesias (Pritchard,
2007). Estas características pueden persistir
después de interrumpir la exposición.
principales naturales fuentes de
Los cianuros son más de 2600 especies de
plantas, incluidas frutas y verduras que
contienen glucósidos cianogénicos
(cianógenos), que pueden liberar cianuro
por hidrólisis cuando se ingieren (Ganjewala
et al., 2010; Bjarnholt et al., 2008; Barceloux,
2008). Entre ellos, la yuca (tapioca,
mandioca) y el sorgo son alimentos básicos
para millones de personas en muchos países
tropicales. El cianuro de hidrógeno se libera
a la atmósfera también a partir de procesos
biogénicos naturales de plantas superiores,
bacterias y hongos.
La mayoría de la población está expuesta
a niveles muy bajos de cianuro en el ambiente
general. Sin embargo, existen subgrupos
específicos con mayor potencial de exposición.
Estos incluyen individuos involucrados en el
procesamiento a gran escala de yuca y aquellos
que consumen cantidades significativas de
alimentos preparados incorrectamente que
contienen glucósidos de cianógeno (OMS, 2004).
La raíz de yuca (tapioca) contiene una cantidad
suficiente de cianógenos para requerir un
procesamiento especial para reducir el peligro de
toxicidad (Bardbury & Denton, 2011). El límite
máximo permisible de contenido de cianógeno
en la harina de yuca es de 10 mg HCN/kg (OMS,
2004). Las porciones comestibles de las especies
de plantas dietéticas comúnmente utilizadas en
los países europeos contienen niveles
relativamente bajos de glucósidos de cianógeno,
aunque algunos huesos y semillas de frutas
comunes contienen concentraciones
significativamente más altas.
http://www.ijci.eu eISSN: 2247-0271
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
El contenido de cianógenos de los
huesos de albaricoque y cereza es lo
suficientemente alto como para causar una
intoxicación aguda, especialmente en niños
(OMS, 2004; Akyildizet al., 2010; Barceloux, 2008).
También se encontró cianuro en frutas de hueso
enlatadas (Barceloux, 2008; OMS, 2004).
Recientemente se informó una dosis peligrosa de
20 granos de almendra que contenían 29 mg de
HCN/kg (Morandini, 2010). El envenenamiento del
ganado debido al glucósido cianogénico dhurrin
en el sorgo y en la hierba de Sudán está bien
documentado (Goffy otros., 2011). La linaza es un
cultivo polivalente y su consumo es beneficioso
para la salud humana, pero algunos cultivares
contienen altas concentraciones de cianógenos
que restringen su dosis diaria o su uso en
mezclas de alimentos para animales (Herchiy
otros., 2012; Bacala y Barthet, 2007).
Otros subgrupos con mayor potencial de
exposición incluyen aquellos que se encuentran en las
proximidades de emisiones accidentales o
intencionadas de fuentes puntuales, fumadores activos
y pasivos y víctimas de inhalación de humo relacionado
con incendios. Los trabajadores pueden estar
expuestos a los cianuros durante las operaciones de
fumigación y la producción y uso de cianuros en
muchos procesos industriales (OMS, 2004).
Probablemente la causa más común de
envenenamiento por cianuro en el mundo occidental es
el humo inhalado en espacios confinados durante
incendios que afectan edificios domésticos e
industriales (Lindsayet al., 2004). La mayoría de los
estudios recientes respaldan una concentración de
cianuro en sangre de menos de 0,026 µg/mL en sujetos
sanos. La concentración elevada de cianuro en sangre
es una característica clínica de la inhalación de humo y
el gas de cianuro de hidrógeno inhalado puede resultar
fatal. En casos de muerte por incendio, los datos
toxicológicos de las víctimas, como sus niveles de
carboxihemoglobina y cianuro en sangre, pueden
proporcionar al investigador de incendios evidencia
científica importante para promover una determinación
de la causa.
81
 ENVENENAMIENTO CON CIANURO: DE LA FISIOLOGÍA A LA QUÍMICA ANALÍTICA FORENSE
Origen y causa del incendio. Como se discutió en la
Guía para Investigaciones de Incendios y
Explosiones (NFPA 921, 2008): existe una relación
entre la naturaleza de un incendio, es decir, latente,
flamígero, posterior al flashover y la producción de
gases tóxicos como el monóxido de carbono y el
cianuro de hidrógeno. Sin embargo, la estabilidad
del cianuro se cuestiona cuando el investigador
tiene que interpretar los resultados toxicológicos de
las víctimas de incendios debido a los cambios en la
concentración de cianuro a lo largo del tiempo en las
víctimas post mortem y las muestras de sangre
almacenadas (McAllisteret al., 2008). Baum también
ha propuesto diferentes modelos de exposición al
cianuro a las emisiones de automóviles en áreas
abiertas y cerradas.y otros. (2007). La concentración
de cianuro en el aire por encima del nivel de
toxicidad aguda se obtuvo para un modelo de garaje
residencial: 192µg HCN/m33
más de 3 h de un automóvil en ralentí.
Algunos medicamentos contienen
cianuro o sustancias que pueden convertirse
en cianuro dentro del cuerpo, por ejemplo,
nitroprusiato de sodio (Na2Fe(CN)5NO) que a
veces se administra por vía intravenosa
durante el tratamiento de cuidados
intensivos de la hipertensión. Sin embargo,
se han informado efectos tóxicos de este
fármaco (Saniy otros., 2011), originalmente
atribuido al resto nitroso o a varios
productos de descomposición como cianuro,
tiocianato y nitrito. Se postuló que el átomo
de hierro del complejo de nitroprusiato
reacciona con los grupos sulfhidrilo libres (-
SH) en los eritrocitos y libera cianuro.en vivo
por reacción no enzimática.
Las sales de cianuro como el cianuro de
sodio (NaCN) y el cianuro de potasio (KCN) están
asociadas con la intoxicación por ingestión. Los
cianuros se utilizan como agentes suicidas pero
también homicidas (Gilly otros., 2004; Musshoffet
al.,2011), particularmente entre los trabajadores
de la salud y de laboratorio,
82 Revista Internacional de Investigación Criminal, 2,2, 79-101
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
y potencialmente pueden ser utilizados en un
ataque terrorista. También se sigue utilizando en
casos de eutanasia ilegal (Blanco & Rivero, 2004).
Recientemente, un informe de caso de una
persona que no estaba muy familiarizada con los
productos químicos, especialmente no con los
cianuros, ha demostrado la adquisición de
información profesional a través de Internet, lo
que permitió un suicidio con un procedimiento
complejo por inhalación de HCN (Musshoff et al.,
2011).
2. Base bioquímica del envenenamiento por
cianuro
Los cianuros se absorben bien a través
del tracto gastrointestinal o la piel y se
absorben rápidamente a través del tracto
respiratorio. Una vez absorbido, el cianuro se
distribuye rápida y ubicuamente por todo el
cuerpo, aunque los niveles más altos se
encuentran típicamente en el hígado, los
pulmones, la sangre y el cerebro. No hay
acumulación de cianuro en la sangre o los
tejidos después de una exposición crónica o
repetida (Baskinet al., 2008).
Altas concentraciones de cianuro
mayo producen mareos, dolores de cabeza,
inconsciencia y convulsiones con parálisis del
centro respiratorio central. Las características
clínicas incluyen coma, paro respiratorio y
colapso cardiovascular. La toxicidad del ion
cianuro está mediada principalmente por su
alta afinidad por la fracción férrica del
citocromoCoxidasa en las mitocondrias, un
componente clave en la respiración oxidativa.
Esta interacción estable pero reversible
bloquea la última etapa en la cadena de
transferencia de electrones, lo que resulta en
hipoxia celular y cambio de respiración celular
aeróbica a anaeróbica, lo que lleva al
agotamiento de ATP celular, acidosis láctica y
muerte celular y tisular (Pritchard, 2007).
La vía más importante de
excreción de cianuro es la formación
de tiocianato, que posteriormente se
Andriana SURLEVA, Robert GRADINARU, Gabi DROCHIOIU
excretado en la orina. La formación de
tiocianato es catalizada directamente por la
enzima rodanasa e indirectamente a través de
una reacción espontánea entre el cianuro y los
productos de sulfuro de persulfuro de las
enzimas. 3-mercaptopiruvato
sulfurtransferasa y tiosulfato reductasa. Las vías
menores para la desintoxicación del cianuro
implican la reacción con la cistina para producir
aminotiazolina- y también se ha sugerido como una herramienta
combinación de iminotiazolidinecarboxílico
ácidos ycon
hidroxicobalamina (vitamina B12a) para formar
cianocobalamina (vitamina B12); estos
productos finales también se excretan en la
orina (OMS, 2004; Baskin et al., 2008).
Combinadas, estas rutas metabólicas
desintoxican 0,017 mg de cianuro por
kilogramo de peso corporal por minuto en el
ser humano promedio (1,19 mg/min en una
persona de 70 kg) (Baskinet al., 2008; lindsayet
al., 2004).
Después de una única exposición breve a
una baja concentración de cianuro de hidrógeno
de la que una persona se recupera rápidamente,
no se anticipan efectos a largo plazo para la
salud. Se ha informado que la intoxicación
posterior a la ingestión deliberada de cianuro de
sodio o potasio causa un deterioro neurológico
grave. En algunos casos se ha observado una
recuperación lenta de los síndromes de distonía
grave que surgen de la intoxicación con cianuro
(Pritchard, 2007).
El cianuro es uno de los pocos agentes
químicos que no sigue la ley de Haber, que
establece que el Ct(el producto de la
concentración y el tiempo) necesario para
causar un efecto biológico dado es constante
en un rango de concentraciones y tiempos; por
esta razón, la LCt50 (la exposición a vapor o
aerosol que es letal para el 50% de la población
expuesta) para una exposición breve a una
concentración alta es diferente de una
exposición prolongada a una concentración
baja (Pritchard, 2007).
http://www.ijci.eu eISSN: 2247-0271
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
El sello biológico de la exposición al
cianuro es la acidosis láctica y la alta
concentración de oxihemoglobina en el retorno
venoso. Una alta concentración de lactato en
plasma en víctimas de incendios sin quemaduras
graves y en pacientes envenenados con cianuro
puro es un indicador específico sensible y
confiable de intoxicación por cianuro (Megarbane
et al., 2003). El cianuro de hidrógeno en el aliento
de diagnóstico para el envenenamiento por
cianuro y para infecciones bacterianas
productoras de cianuro (Stamyret al., 2009). El
principal metabolito del cianuro, el tiocianato, se
considera más estable que el cianuro. en vivo,
pero puede introducirse por rutas distintas al
metabolismo del cianuro, lo que dificulta su uso
como marcador de exposición al cianuro. El
cianuro también forma un metabolito menor,
2-amino-2-tiazolina-4-
ácido carboxílico, que es relativamente estable y
tiene un buen potencial como biomarcador de la
exposición al cianuro (Logueet al.,2005; Encestar
enet al., 2008). Recientemente, los aductos de
proteína de tiocianato han sido propuestos como
un depósito a largo plazo de información sobre la
exposición al cianuro (Yousoet al., 2010).
3. Antídotos de cianuro
El cianuro produce un inicio rápido de
toxicidad y por lo tanto requiere un
tratamiento vigoroso e inmediato para
prevenir el síndrome tóxico. La eliminación
rápida de una mayor exposición, la
administración de medidas generales de
apoyo, incluido el oxígeno al 100 %, y la
administración de antídotos específicos en
heridos en estado crítico revierten
eficazmente los efectos de la exposición. Se
ha examinado una serie de antídotos más
nuevos, solos o junto con el tratamiento con
tiosulfato de sodio, y se han clasificado en
tres grupos principales (Hally otros., 2009;
Beatríz, 2007; Jones y Scott, 2008):
83
 ENVENENAMIENTO CON CIANURO: DE LA FISIOLOGÍA A LA QUÍMICA ANALÍTICA FORENSE
(i) inductores de metahemoglobina:
el nitrito de sodio, el nitrito de amilo y el 4-
dimetilaminofenol promueven la
formación de metahemoglobina que se
une al cianuro y evita que se una a la
citocromo oxidasa celular. Sin embargo, se
informa que actúan muy lentamente y se
asocian con efectos secundarios graves
(Bhattacharya & Vijayaraghavan, 2002;
Pritchard, 2007).
(ii) compuestos que contienen cobalto:
edetato de dicobalto (EDTA de cobalto) e
hidroxocobalamina. El cobalto actúa como
agente quelante del cianuro y el cianuro
combinado se excreta en la orina. Se ha
demostrado que el edetato de dicobalto es
potencialmente tóxico, pero recientemente se
aprobó la hidroxocobalamina como un
antídoto seguro y eficaz contra el cianuro (Des
Lauriersy otros., 2006; Fortíny otros., 2010);
(iii) formadores de cianohidrina: alfa-
el cetoglutarato reacciona con el cianuro para
formar derivados de cianohidrina no tóxicosy
papel prometedor como tratamiento alternativo
por envenenamiento por cianuro ha sido reportado
(Bhattacharya y Vijayaraghavan, 2002;
Sultanay otros., 2011; tulsawaniy otros.,
2006).
Muchos de los antídotos existentes
para el envenenamiento por cianuro son
altamente tóxicos, particularmente cuando se
administran en dosis tales que no quedan
restos de cianuro sobre los que puedan actuar
(Lindsayet al., 2004). A veces, los antídotos se
administran antes de obtener los resultados de
los análisis de sangre y, por lo tanto, se
encuentran en cantidades inapropiadas. A
veces, la administración del antídoto se retrasa
y el daño lo provoca el cianuro o los antídotos.
Durante la demora entre el diagnóstico y la
administración, el cianuro se ha metabolizado
y la dosis requerida de antídoto se ha alterado
invariablemente.
84
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
4. Aspectos analíticos del envenenamiento por
cianuro: problemas y tendencias
a) Determinación de cianuro en
muestras ambientales
La especificidad del cianuro como
contaminante ambiental es de especial
preocupación, debido a la diferente
toxicidad de las sustancias que contienen
cianuro, de un lado y del otro, al hecho de
que la cuantificación del cianuro depende
del método analítico utilizado (Zhengy
otros., 2003). Los contaminantes del
cianuro se han clasificado oficialmente en
tres grupos principales según su toxicidad
y destino ambiental: (i) cianuro libre,
incluidos el HCN, los cianuros alcalinos y
alcalinotérreos; (ii) cianuro disociable de
ácido débil (WAD) - un término colectivo
para cianuro libre y complejos metal-
2,
cianuro (Ag(CN) -Cu(CN)3- 4, CD(CN)24 -,
Zn(CN)2-4, Hg(CN)2- 4, Ni(CN)2- 4,) cual
libera fácilmente HCN en condiciones
es ambientales ligeramente ácidas; y (iii)
cianuro total: cada fuente potencial de
HCN independientemente de su origen
(US EPA, 1992). El término “cianuro” se
refiere a todos los grupos CN que
pueden determinarse analíticamente
como iones cianuro (CN) a través de
medidas espectrofotométricas o
electroquímicas, generalmente
después de un pretratamiento
apropiado de la muestra para liberar
iones cianuro (APHA, 1998). Las
Agencias de Protección Ambiental han
impuesto niveles máximos de
contaminantes (MLC) para la descarga
de cianuro al medio ambiente. Los
MLC para el cianuro WAD varían de
0,05 a 0,07 μg/L para agua potable y
en el rango de 200-500 μg/L para
aguas residuales (OMS, 1998). El MCL
para el cianuro total es mucho más
alto: 1 mg/L.
Revista Internacional de Investigación Criminal, 2,2, 79-101
Andriana SURLEVA, Robert GRADINARU, Gabi DROCHIOIU
los hechos mencionado encima
destacar las principales demandas de los
métodos de determinación de cianuro en objetos
ambientales: (i) alta sensibilidad para alcanzar el
MLC bajo; (ii) alta selectividad para analizar una
gran variedad de matrices; (iii) capacidad de
especiación para cuantificar cianuros tóxicos; (iv)
implementación en dispositivos analíticos
portátiles para permitir el análisis in situ en
tiempo real. En los últimos años, se ha informado
sobre una variedad de nuevos sensores de
cianuro y métodos mejorados de determinación
de cianuro. Sin embargo, no es fácil responder a
todos los requisitos anteriores.
Recientemente, se publicó una revisión
que presenta los métodos disponibles para la
determinación de cianuro y evalúa su
flexibilidad para la aplicación en analizadores
portátiles automatizados (Surleva, 2009). Se
enfatiza especialmente el potencial de la
detección electroquímica en vista de su
idoneidad para la automatización y la
miniaturización. En dispositivos portátiles se ha
dado preferencia a la detección amperomérica
a pesar de su baja selectividad, lo que requiere
separación de cianuro y se ha aprobado
oficialmente un método en línea por inyección
de flujo, intercambio de ligandos y detección
amperométrica (US EPA, 2004). Recientemente
se han propuesto nuevos detectores selectivos
de cianuro por inyección de flujo obtenidos
mediante la técnica de deposición
electroquímica de capa fina (Neshkovay otros.,
2006; Surleva et al., 2007; Surleva y Neshkova,
2008). Los sensores son totalmente
competitivos con la detección amperométrica
en lo que respecta al límite lineal inferior, el
rendimiento de la muestra y la sensibilidad.
Además, los detectores potenciométricos
ofrecen ventajas adicionales: respuesta
selectiva (de modo que se podría omitir el paso
de separación y, por lo tanto, simplificar el
equipo) y especiación de cianuro. Debido a la
alta sensibilidad de
http://www.ijci.eu eISSN: 2247-0271
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
Espectroscopia UV-Vis Se ha investigado
mucho para intentar mejorar la selectividad, el
tiempo de análisis o desarrollar
procedimientos respetuosos con el medio
ambiente. Drochioiu informó sobre un estudio
comparativo de algunos ensayos
espectrofotométricos nuevos y establecidos
para el cianuro ambiental.et al.(2008a; 2011): (i)
el método de Aldridge y sus variantes con
piridina y pirazolona; (ii) método de
isonicotinatobarbitúrico que fue útil para
detectar cantidades diminutas de cianuroen
vivo yin vitro; (iii) la reacción del ion cianuro
con la ninhidrina, que demostró ser rápida,
sencilla, altamente selectiva y libre de la mayor
parte de las interferencias, pero en condiciones
reductoras; (iv) ensayo basado en ácido pícrico
que se describió como altamente selectivo,
pero aún menos sensible; (v) método
combinado de resorcinol-ácido pícrico que
mostró una sensibilidad mejorada. Los logros
en la determinación de cianuro han sido
revisados recientemente por Ma & Dasgupta
(2010). Esta revisión presentó más de 80
artículos publicados entre 2005 y 2009. Aunque
los autores afirman revisar toda la literatura
publicada durante ese período, parece que
están especialmente enfocados en las técnicas
de detección óptica. No obstante, presentamos
aquí los nuevos artículos publicados desde
2009 hasta 2012 (Tabla 1). Cabe mencionar la
intensa investigación dirigida al desarrollo de
sondas combinadas colorimétricas y
fluorescentes capaces de trabajar en medios
100% acuosos. Aunque queda mucho trabajo
por hacer para proponer un método sólido,
estos sensores muestran un límite de
detección muy bajo junto con una buena
selectividad, pequeños volúmenes de muestra
y una respuesta rápida. Funcionan según el
principio de "apagado y encendido" y son
extremadamente adecuados para dispositivos
portátiles de señalización en entornos
peligrosos.
85
 ENVENENAMIENTO CON CIANURO: DE LA FISIOLOGÍA A LA QUÍMICA ANALÍTICA FORENSE

Tabla 1. Métodos analíticos para la determinación de cianuro en muestras ambientales,

publicados entre 2010 y abril de 2012 (bases de datos Science direct y Springer link)

LOD
RS recuperar
, rango, analizando
método D, y, objeto comentarios referencias
µg/m µg/mL tiempo
% %
L
grifo, mineral
0.00 0.01 – modo cinético abbasi et Alabama.,
espectrofotometría 2-4 97-109 4 y desperdicio
7 0.5 sin separación 2010
agua
Bebiendo membrana óptica Absalán et
espectrofotometría 0.11 0,26–6,5 2 - 7-10
agua sensor Alabama.,2010

oro potenciométrico y
plata nitrato Breuer et Alabama.,
- - - - - cianuración rodanina final-
valorimetría 2011
soluciones puntos
conductimetría
Bouyahiaet al.,
impedancia 0.16 hasta 1.3 - - - - biosensor de catalasa
2011
espectroscopia
citocromo CFukuet al.,
voltamperometría 0.11 0 – 0,26 - - - -
biosensor 2012
grifo y se utiliza la corrección β
Hamza et Alabama.,
espectrofotometría 0.16 0,05–2,0 2.3 99-109 5 Bebiendo para mejorar
2010
agua sensibilidad
isaad et Alabama.,
espectrofotometría Bebiendo agua soluble
0.03 - 4-8 95-105 10 2011un 2011en,
detección a simple vista agua quimiosensor
2011C, 2010
sin cubeta espacio de cabeza único-
0.00 0.03 – río, lago
microespectrofoto 3.9 97 8 soltar jainistay otros., 2010
4 0.5 y agua del grifo
métrica microextracción
AuNPs /Cu2+–
espectrofotometría abajo para Kim et Alabama.,
- - - - - fenantrolina
nanopartículas de oro 0.26 2010
sensor
borónico ácido-
espectrofluorimetría Bebiendo fluoresceína Kulchat et Alabama.,
0.52 - - 103 -
detección a simple vista agua sensor/dios3+ 2012
nanopartículas
a base de cumarina
espectrofluorimetría 0.00 Bebiendo
0.5-4.7 2 99 30 sensor; mezclado liet al., 2011
detección a simple vista 8 agua
solvente

DMSO/H2O
espectrofotometría mezcla, tiourea
0.03 - - - - - Linet al., 2011
detección a simple vista derivados establecido

sensor
a base de rodafluor
espectrofluorimetría 0.00 0.01-
- - - - sensor MeOH–H2 Lvet al., 2011
detección a simple vista 1 0.08
solvente
modificado vidrioso
0.00 0.001 - industrial Norozifar et
voltamperometría 1.4 98-104 - carbón electrodo/
02 3.9 aguas residuales Alabama., 2011
nanopartículas de agricultura

a base de tiourea
espectrofotometría sensor Odagoet Alabama.,
- - - - - -
detección a simple vista no acuoso 2010
medio

86 Revista Internacional de Investigación Criminal, 2,2, 79-101

Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com

Andriana SURLEVA, Robert GRADINARU, Gabi DROCHIOIU

a base de cumarina
espectrofotometría sensor parque & Kim,
0.06 - - - - -
espectrofluorimetría solvente (DMSO/ 2012
H2O)
fluoresceína-
espiropirano Sumiya et Alabama.,
espectrofotometría 0.13 0.13-0.4 - - 5 -
conjugado; solvente 2012
H2O/MeCN
diferencial Saleh &
inyección secuencial
electrolítico - - 1.4 - 3 agua Abulkibash,
valoración
potenciometría 2011
dual colorimetric-
espectrofotometría 0.03 Tsui et Alabama.,
0.13-1.3 - - - sonda fluorescente
espectrofluorimetría 9 2012
disolvente EtOH/H2O
nanocables formación

agua del grifo; biosensor ácido

voltamperometría 0.00 0.002– Wanget al.,
2 -5 98-102 - agua de rio destilación y
06 0.08 2010
absorción de álcali de
HCN
automático
biodetector acoplado 0.00 0.001- estimación general Woznicaet al.,
- - - agua
con oxígeno 5 0.01 de toxicidad del agua 2010
electrodo
naftalimida
espectrofotometría
- - - - - - sensor basado; 100% xuet al.,2010
espectrofluorimetría
medio acuoso
dispersión raman 0.03 CuI evaporado delgado
0.04 - 4 - - 5 - Yan et al., 2010
espectroscopia 1 sustrato de película

galvanoplastia
& Yarí &
selectivo de iones 0.00 0.0005- lleno de plata
3 102 - fotográfico Sepahvand,
potenciometría 03 2600 nanotubos de carbon
desechos; grifo 2011
agua
solvente CH3CN-
espectrofluorimetría - - - - - - Yuy otros., 2010
H2O
ion tratado con NaOH
cigarrillo
cromatografía/ 0.00 0.015 – 5.2 cambridge filtrar zhang et Alabama.,
94-101 25 convencional
amperométrico 3 2.5 0 por HCN 2011
humo
detección absorción
espectrofotometría 0.00 Zhou et Alabama.,
- - - 1 - medios no acuosos
espectrofluorimetría 5 2012

b) Determinación de cianuro en muestras de alimentos como la yuca, la cereza o la

biológicas
Los fluidos humanos contienen cianuro
debido a diferentes fuentes de exposición al
cianuro. Aparte de la terapia con nitroprusiato de
sodio (como agente hipotensor) y la ingestión de
sal de cianuro en el contexto de intentos suicidas
u homicidas, las principales fuentes de exposición
son el humo de los incendios o el tabaquismo, la
inhalación accidental de ácido cianhídrico en las
industrias del metal y el plástico, e ingestión de
varios tipos
almendra. La concentración de cianuro en
sangre es información esencial en medicina y
ciencia forense. Aunque el estado de los
objetos de análisis es completamente
diferente, los análisis médicos y forenses de
cianuro tienen las mismas dificultades:
(i) Primero, almacenamiento de muestras y
el pretratamiento afecta significativamente los
resultados del análisis. Antes de la detección, el
cianuro necesita separarse de la hemoglobina. Esta
separación es más comúnmente realizada por

http://www.ijci.eu eISSN: 2247-0271 87

Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com

 ENVENENAMIENTO CON CIANURO: DE LA FISIOLOGÍA A LA QUÍMICA ANALÍTICA FORENSE
acidificación mediante microdifusión en una
celda de Conway o transporte de nitrógeno a
una solución trampa alcalina. El proceso de
acidificación es propenso a errores debido a la
liberación incompleta oa la producción artificial
de cianuro.
(ii) Segundo, métodos estándar para
La determinación de cianuro en sangre requiere
mucho tiempo y no puede proporcionar datos
adecuados en tiempo real. Muchos de los métodos
descritos en la literatura son muy sensibles, pero no
tienen límites de calibración superiores lo
suficientemente altos como para ser utilizados en
muertes por cianuro. Además, el ensayo de cianuro
tiene que diferenciar entre cianuro unido y no unido
para proporcionar datos para la administración de
antídotos contra el cianuro.
Los especímenes post mortem más
Los que se analizan con frecuencia en busca de
cianuro en toxicología forense son la sangre, el
bazo, el hígado y el cerebro. Las concentraciones
de cianuro en sangre inferiores a 0,25 µg/mL se
consideran normales, y aquellas entre 0,25 y 2–3
µg/mL como elevadas, pero que normalmente no
causan la muerte. Las concentraciones superiores
a 3 µg⁄mL son consistentes con la muerte en
ausencia de otros hallazgos relevantes o
toxicológicos (Gambaroet al., 2007). Los tejidos
animales son otros objetivos forenses para el
análisis, especialmente cuando se trata del uso
ilegal de compuestos de cianuro en el medio
ambiente (Maket al., 2005a). Por lo tanto, la
determinación de cianuro en análisis forenses y el
monitoreo de cianuro a niveles muy bajos son de
gran importancia (Mengy otros., 2009).
Las técnicas analíticas para la
detección de cianuro en sangre publicadas
antes de 2004 han sido revisadas críticamente
por Lindsayy otros. (2004). Aquí presentamos
88 Revista Internacional de Investigación Criminal, 2,2, 79-101
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
los últimos logros en la determinación de
cianuro en muestras biológicas informados
después de 2004 (Cuadro 2).
En un intento por mejorar la eficiencia
y la precisión de los procedimientos de
pretratamiento de la muestra, se propusieron
una microextracción en fase líquida con
espacio de cabeza protegido por fibra hueca,
una microextracción de una sola gota con
espacio de cabeza o una extracción líquido-
líquido sobre soporte sólido combinada con
electroforesis capilar o separación
cromatográfica. Un enfoque interesante para
la liberación de cianuro sin acidificación es una
degradación enzimática de cianuro libre y
complejado (Maket al., 2005a,b).
Otra dirección de investigación
está dirigida al desarrollo de sistemas de
detección sensibles y selectivos. El límite
de detección más bajo de 0,3 ng/mL se
informó para la electroforesis capilar con
detección UV (Menget al., 2009).
La concentración lineal más amplia
rango se reporta para gas
cromatografía/espectrometría de masas:
0,05 - 10 µg/mL (Frisony otros., 2006) y 0.1–
20 µg/mL (Liuet al., 2009).
Lindsay y O'Hare (2006) describieron
un sensor electroquímico modificado con
nafion altamente selectivo para la
determinación de cianuro a pH fisiológico sin
separación, pero se necesita una validación
adicional en muestras de sangre. Se estudió la
inestabilidad del cianuro en muestras de
sangre post mortem y se propuso agregar
fluoruro de sodio a las muestras de sangre
obtenidas de víctimas de incendios para
reducir la inestabilidad del cianuro debido a la
actividad bacteriológica (McAllisteret al., 2011).
Andriana SURLEVA, Robert GRADINARU, Gabi DROCHIOIU

Tabla 2. Métodos analíticos para determinación de cianuro en muestras biológicas reportados

entre 2004 y abril de 2012 (bases de datos Science direct y Springer link)

LOD, recuperar
rango, DSR,
método µg/m y, objeto comentarios referencias
µg/mL %
L %
espectrofluorimetría Detección radiométrica y Baduguet Alabama.,
0.26 0,39 - 2,2 - - -
espectrofotometría basada en la vida útil 2004a; 2004b
gas
cromatografía/
Sangre pura espacio de cabeza en fase sólida Boadas-Vaelloet
nitrógeno 0.003 - 12 -
(ratones) micro-extracción Alabama., 2008
fósforo
detección
gas
cromatografía/ 0,01 - 0,2
0.01 3-7 84–96 Sangre pura extracción de espacio de cabeza Felby, 2009
captura de electrones 0,2 - 1,0
detector
gas
0.006 todo humano fase sólida Frisón et Alabama.,
cromatografía/ 0.05 - 10 8 80
sangre microextracción 2006
espectrometría de masas

0.2 0.5 - 10 8 - Post mortem Conway gámbaro et Alabama.,

espectrofotometría
muestras de sangre celda de microdifusión 2007
gas
cromatografía/
Post mortem espacio de cabeza automatizado gámbaro et Alabama.,
nitrógeno- 0.05 0.05 - 5 14 91
muestras de sangre extracción 2007
fósforo
detector
capilar humano saliva
0.007 - espacio de cabeza de una sola gota Jermak et Alabama.,
electroforesis/ 0.002 - 92 - 106 y orina
0.52 microextracción 2006
espectrometría UV muestras

lindsay &
sangre de membrana-nacional
amperometría 0.1 hasta 1.3 - - O'Hare,
víctimas quemadas electrodo revestido
2006
gas
plasma y extracción líquido-líquido
cromatografía/ 0.04 0,1–20 7 91 - 116 Liuet al., 2009
orina en soporte sólido
espectrometría de masas

inyección de flujo
0.013 - Conejo entero diseño de chip fluídico
quimioluminiscencia 0.019 2 98 Lvet al., 2005
1.3 sangre destilación ácida
mi
degradación enzimática
electroquímico mak et Alabama.,
0.18 0,78 - 7,8 - - tejido de pescado de cianuro libre y
biosensor 2005a
complejado
degradación enzimática
espectrofotometría mak et Alabama.,
0.029 0,26 - 2,6 tejido de pescado de cianuro libre y
indirecto 2005b
complejado
capilar no fumadores
protegido con fibras huecas
electroforesis/ 0.000 0.003 - y fumadores Meng et Alabama.,
6 92 - 103 espacio de cabeza en fase líquida
ultravioleta 3 0.52 orina y 2009
microextracción
espectrofotometría saliva
electropulverización CN-+ NaAuCl4para
orina de la victima
ionización 0.003 - producir dicianooro, Minakata et al.,
0.001 13 96 - 117 contenido gástrico
tándem masa 1.3 Au(CN)-2 seguido por 2009, 2011
sangre
espectrometría extracción
capilar
lisado en el capilar enzimático Papezova &
electroforesis/
0.08 0.4 - 13 3 93 - 106 eritrocitos reacción de CN-con glatz,
ultravioleta
muestras rodana 2006
espectrofotometría

http://www.ijci.eu eISSN: 2247-0271 89

Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com

 ENVENENAMIENTO CON CIANURO: DE LA FISIOLOGÍA A LA QUÍMICA ANALÍTICA FORENSE

gas fumador y
0.026 - determinación indirecta Yousoet al., de la
cromatografía– 0.003 - - no fumador
2.6 exposición al cianuro 2010
espectrometría de masas plasma
identificando el origen
relación isotópica masa comida, bebida,
- - 1-7 94 - 105 de Téet al., 2012
espectrometría medicamento
cianuro

c) Determinación de cianuro en plantas Las autoridades dispositivos analíticos para pequeñas granjas de plantas es

de salud humana prestan especial atención a de especial importancia.

los cianógenos como constituyentes tóxicos de los Algunos resúmenes de los métodos
alimentos, ya que algunas plantas cianogénicas son para la determinación de glucósidos
alimentos básicos en algunos países y la población está cianogénicos (aunque no exhaustivos) se
expuesta a un alto nivel de riesgo de intoxicación por pueden encontrar en Herchiet al.(2012),
cianuro. El análisis de plantas y la estimación de su Ganjewalaet al.(2010) y Bjarnholtet al.(2008).
contenido de cianógeno tienen problemas específicos En la Tabla 3 se presenta una revisión de los
relacionados con la necesidad de: (i) hidrólisis y métodos recientes para la determinación de
separación de cianógenos o cianuro producido a partir cianógenos, publicados entre 2000 y 2012.
de matrices complejas, y (ii) sistemas de detección
sensibles. La mayoría de las enfermedades relacionadas
con el cianuro se registran en países en desarrollo, por
lo que la disponibilidad de

Tabla 3. Métodos para la determinación de glucósidos cianogénicos en plantas y cianuro en alimentos

publicados desde 2000 hasta abril de 2012 (bases de datos Science direct y Springer link)
cianogénico
Método matriz/muestra analito pretratamiento de la muestra Nota referencias
compuestos
CG sorgo; hidrólisis (121oC),
total Goffet Alabama.,
espectrofotoma hierba de sudán; dhurrin extracción en fase
cianuro 2011
tratar forraje líquida y sólida
espectrofotoma rango 0.08-
amigdalina total alcalino extracción; Tatsuma et
prueba enzimático raíz de mandioca 2,6 µg/ml prueba
linumarina cianuro hidrólisis encimática Alabama.,2000
ensayo platos
picrato sábana enzimático hidrólisis no lineal
amigdalina total Abban et
ensayo de estado sólido - (pH 6-8) espacio de cabeza respuesta
linumarina cianuro Alabama.,2011
detección extracción placas de prueba

GC-electrón
hojas de yuca linamarina
captura/foto total Curtiset Alabama.,
trébol lotaustralina extracción de espacio de cabeza LOD 69 ng/mL
nización cianuro 2002
eucalipto prunasina
detección
espectrofotoma
tratar
hidrólisis encimática saka &
cloramina T/ linamarina total
raíces de yuca (fosfato pH 7); Nyirenda,
barbitúrico/ lotaustralina cianuro
30oC; 15' 2012
isonicotínico
ácidos

espectro- hidrólisis encimática,

linamarina total bradbury &
fotometría hojas de yuca tampón de fosfato (pH
lotaustralina cianuro Dentón, 2011
papel picrato 6,5)
Espectrofotoma semillas de lino, piedras amigdalina hidrólisis encimática; LOD 0.05
total Drochioiuet
intento de durazno, ciruela, linustatina pH 10; 16 horas; 30oC µg/mL
cianuro Alabama., 2008
resorcinol/picra nectarina, neolinustatina NaHCO3extracción rango: 0–5

90 Revista Internacional de Investigación Criminal, 2,2, 79-101

Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com

Andriana SURLEVA, Robert GRADINARU, Gabi DROCHIOIU

el método albaricoque, manzana µg/mL

semillas 9 X 103
L/mol·cm
espectrofotoma
total enzimático rango 0.1- 50 Bradbury, µg/
tratar harina de yuca linumarina
cianuro hidrólisis mL 2009
método picrato
LOD 8 ng/mL
espectrofotoma hidrólisis encimática,
almendra, manzana amigdalina rango: 0.02- Surleva &
tratar total NaHCO3 extracción,
semilla, linaza, linustatina 1,0 µg/ml Drochioiu,
ninhidrina cianuro microdifusión
granos de ciruela neolinustatina ε 1.4x105 2012
método separación
L/mol·cm
mandioca, linaza
linumarina Hidrólisis ácida:
semilla, sorgo,
dhurrin pérdida de HCN
gigante taro
amigdalina necesidades de
espectrofotoma hojas, piedras de hidrólisis encimática Haque &
linustatina total extrapolación.
tratar Durazno, ciruela, en kit picrato; bradbury,
neolinustatina cianuro enzimático
método picrato nectarina, hidrólisis ácida 2002
trigloquinina hidrólisis:
albaricoque, manzana
taxifilina recuperación 101.9
semillas
prunasina % (DE 0,64)
brote de bambú
electroquímico
ácido destilación y LOD 0,6 ng/mL
hidroxiapatita vino destilado, total Wanget Alabama.,
- álcali absorción de rango 2–80
nanocables almidón de mandioca cianuro 2010
HCN ng/mL
biosensor de matriz

FIA LOD 18 ng/mL Ketterer&

total lote extracción,
amperométrico extracto de planta - rango 0.02-21 Keusgen,
cianuro hidrólisis encimática
biosensor µg/mL 2010
vid prunasina total francoset al.,
LC–MS/MS hidrólisis encimática
cultivares sambunigrin cianuro 2005
linamari extracción ácida con Sornyothaet
HPLC raíz de mandioca linamarina
norte H2ENTONCES4 Alabama., 2007

sorgo; De Nicolaet
HPLC dhurrin dhurrin extracción de metanol
pasto de sudán Alabama., 2011

linustati Bacala &

linustatina metanol y etanol Barthet, 2007
CG
norte
Semilla de lino sub-nanogramo
neolinustatina neolinusta extracción Barthet y
estaño Bacala, 2010
cromatografía de gases GC; LC – cromatografía líquida; MS – espectrometría de masas; FIA – análisis de inyección de flujo.

Las principales tendencias en la métodos cromatográficos (Tabla 3 y Herchiet

investigación sobre la determinación de al.,2012, Ganjewalaet al.,2010, Bjarnholtet
cianógeno podrían resumirse como: (i) desarrollo al.,2008). Una ventaja del método
de un procedimiento de pretratamiento de cromatográfico es la cuantificación de
muestras adecuado para una amplia gama de glucósidos cianogénicos en su forma nativa.
matrices y un gran número de cianógenos; (ii) Su amplia aplicación está limitada por la falta
desarrollo de procedimientos eficientes de de estándares de glucósidos cianogénicos o
liberación y separación de cianuro; (iii) desarrollo por su alto costo.
de sistemas de detección sensibles y selectivos La determinación indirecta de glucósidos
adecuados para el análisis de pequeñas cianogénicos, también conocida como
cantidades de muestras; (iv) desarrollo de determinación del potencial cianogénico de la
equipos de bajo costo y fácil mantenimiento. planta, se basa en la cuantificación del HCN liberado
Los glucósidos cianogénicos se pueden después de una reacción ácida o enzimática.
determinar directamente mediante varios

http://www.ijci.eu eISSN: 2247-0271 91

Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com

 ENVENENAMIENTO CON CIANURO: DE LA FISIOLOGÍA A LA QUÍMICA ANALÍTICA FORENSE
hidrólisis de glucósidos de cianógeno (Tabla 3).
La extracción eficiente y la hidrólisis
completa son la clave para la determinación
precisa de los cianógenos de las plantas. La
detección espectrofotométrica después de
diferentes reacciones de formación de color es
la más utilizada en la determinación de
cianógenos totales: ensayo de papel picrato
(Bradbury & Denton, 2011; Bradbury, 2009;
Burnset al., 2012), detección de estado sólido
basada en picratos (Abbanet al., 2011; Brimeret
al., 1998; Haque y Bradbury, 2002); método
combinado de picrato/resorcinol (Drochioiuet
al., 2008b), método de cloramina T/ácido
barbitúrico/ácido isonicotínico (Saka &
Nyirenda, 2012). Recientemente, el método
basado en ninhidrina se ha modificado
especialmente para la determinación de
cianógenos totales en plantas (Surleva &
Drochioiu, 2012). Se combinó una hidrólisis
enzimática espontánea (a pH 6-8) con
extracción mediante solución de bicarbonato o
separación por microdifusión. El método es
rápido, barato y respetuoso con el medio
ambiente. Se han utilizado reactivos no tóxicos.
No se necesitó capacitación especial ni
instrumentación sofisticada.
Conclusiones
Esta revisión proporciona un buen
ejemplo de cómo las demandas de la ecología,
la ciencia forense y la medicina motivan la
investigación y el desarrollo de nuevos
métodos analíticos e instrumentación.
El análisis rápido de cianuro en sangre o
aliento está maduro para nuevos enfoques
atractivos. Existen antídotos de acción rápida
para el envenenamiento por cianuro, ya sea por
inhalación de humo o exposición a un arma
terrorista. Es vital determinar los niveles de
cianuro en la sangre o respirar de forma rápida y
precisa para que una dosis adecuada de
92
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
el antídoto se puede determinar fácilmente. La
vida media fisiológica del cianuro libre es corta y
la concentración puede verse afectada por las
condiciones de almacenamiento y muchos otros
factores. Es crucial analizar rápidamente tales
muestras, si es posible.en el lugar.
La misma exigencia la impone también
la ecología. Debido a la diferente toxicidad de
los contaminantes industriales que contienen
cianuro, se deben aplicar diferentes
procedimientos de desintoxicación para que el
equilibrio ecológico no se altere a gran escala.
Rápidamente disponible y altamente
de confianza información sobre el cianuro
se requiere contaminación para este propósito.
Debido a la importancia para las
aplicaciones clínicas, forenses y, muy
probablemente, de seguridad y antiterrorismo, se
ha vuelto urgente establecer analizadores de
cianuro de "punto de atención" rápidos,
sensibles, específicos y robustos.
Las nuevas sondas colorimétricas/fluorimétricas
que funcionan con el principio de "encender y encender"
son muy prometedoras para usarse en pequeños
dispositivos de alarma o pruebas puntuales.
Sin embargo, se necesita mucha
investigación para validarlos en muestras reales,
por ejemplo, aire, aguas naturales, aguas
residuales industriales, fluidos biológicos como
orina, sangre, saliva, etc.
Agradecimientos
Andriana Surleva agradece a la
Agencia de Universidades Francófonas
(l'Agence Universitaire de la Francophonie)
por un gran posdoctorado “Eugen Ionescu
2011-2012”.
Roberto Gradinaru y gabi
Drochioiu reconoce el apoyo financiero
de la Unión Europea y el Gobierno
rumano a través de la European Social
Revista Internacional de Investigación Criminal, 2,2, 79-101
Andriana SURLEVA, Robert GRADINARU, Gabi DROCHIOIU
Fondo POS DRU 2007-2013, Contrato
Referencias
Abban S., Thorsen L., Brimer L.,Un método
basado en placas de microtitulación de alto
rendimiento para la medición cuantitativa de la
cianogénesis (tasa de formación de HCN).
Naturaleza y ciencia,9, 64-68,2011.
Abbasi S., Valinezhad R., Khani H.,Un nuevo
método espectrofotométrico cinético para la
determinación de cantidades ultratrazas de
cianuro. espectroquim. Acta A,77, 112– 116,
2010.
Absalan G., Asadi M., Kamran S., Torabi S.,
Sheikhian L.,Diseño de un optodo de ion
cianuro basado en la inmovilización de un
nuevo complejo base de Co(III) Schiff en
Membrana de triacetilcelulosa utilizando líquidos
iónicos a temperatura ambiente como
modificadores. Sens. Actuadores B,147, 31–36,2010.
Akyildiz BN, Kurtoglu S., Kondolot M., Tunc A.,
Envenenamiento por cianuro causado por la
ingestión de semillas de albaricoque. Anales de
Pediatría Tropical, 30, 39-43,2010.
APHA, Asociación Estadounidense de Salud
Pública,Métodos estándar para el examen de
agua y aguas residuales, 20Dakota del Norteedición;
Asociación Estadounidense de Obras Hidráulicas y
Federación Ambiental del Agua: Washington, DC,
1998; págs. 4-32 – 4-53,1998.
Bacala R., Barthet VJ,Desarrollo de
metodología analítica de extracción y
cromatografía de gases para glucósidos
cianogénicos en linaza (Linum
usitatissimum). JAOAC Int., 90,153-161,
2007.
http://www.ijci.eu eISSN: 2247-0271
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
POSDRU/86/1.2/S/62307.
Badugu R., Lakowicz JR, Geddes CD, Sondas
radiométricas sensibles al cianuro de longitud
de onda de excitación y emisión para
detección fisiológica. Anal. Bioquímica,
327, 82–90,2004a.
Badugu R., Lakowicz JR, Geddes CD, Sondas
sensibles al cianuro basadas en la vida útil y la
intensidad de la fluorescencia para protección
fisiológica. Anal. quim. acta, 522, 9–17, 2004b.
Barceloux DG,Alimentos cianogénicos (mandioca,
semillas de frutas y semillas de cícadas).en:
Toxicología Médica de Sustancias Naturales:
Alimentos, Hongos, Hierbas Medicinales, Plantas
Tóxicas y Animales Venenosos. Hoboken, Nueva
Jersey: John Wiley & Sons, págs. 44-53,2008.
Barthet VJ, Bacala R.,Desarrollo de
metodología de extracción optimizada de
glucósidos cianogénicos a partir de linaza
(Linum usitatissimum). JAOAC Int., 93,
478-84,2010.
Baskin SI,Zyklon. en: Enciclopedia del
Holocausto (La Cleuer W. ed), New Haven,
Conn: Universidad de Yale. Prensa;2001.
Baskin SI, Kelly JB, Maliner BI, Rockwood GA,
Zoltani C.,envenenamiento por cianuro. en:
Aspectos médicos de la guerra química.
(Tuorinsky Sh.D., ed. senior), TMM
Publications, Washington, cap. 11, págs.
372-410,2008.
Baum MM, Musgo JA, Pastel SH,
Poskrebyshev GA,Emisiones de escape de
cianuro de hidrógeno del motor en uso
93
 ENVENENAMIENTO CON CIANURO: DE LA FISIOLOGÍA A LA QUÍMICA ANALÍTICA FORENSE
vehículosReinar. ciencia Tecnología., 41,
857-862,2007.
Beatriz MM,Hidroxocobalamina: Nuevo
antídoto para el envenenamiento por cianuro.
Farmacia Hoy, 24–25,2007. Bhattacharya R.,
Vijayaraghavan R., Papel prometedor del alfa-
cetoglutarato en la protección de los efectos
letales del cianuro. Tararear. Exp. Toxicol., 21,
297–303,2002.
Bjarnholt N., Rook F., Motawia MS, Cornett
C., Jørgensen C., Olsen CE, Jaroszewski JW,
Bak S., Møller BL, Diversificación de un tema
antiguo: los glucósidos de hidroxinitrilo.
fitoquimica.,69, 1507-1516,2008.
Blanco PJ, Rivero AG,Primer caso de
eutanasia ilegal en España: intoxicación
mortal por cianuro potásico oral.Soud. Lek.,
49, 30–33,2004.
Boadas-Vaello P., Jover E., Llorens J., Bayona JM,
Determinación de cianuro y alquilnitrilos
volátiles en sangre total mediante
microextracción en fase sólida con espacio de
cabeza y cromatografía de gases con detección
de nitrógeno fósforo. J. Chromatogr. B, 870, 17–
21,2008.
Bouyahia N., Hamlaoui ML, Hnaien M.,
Lagarde F., Jaffrezic-Renault N.,
Espectroscopía de impedancia y biodetección
conductimétrica para probar la reacción de
catalasa con cianuro como ligando e
inhibidor. Bioelectroquímica, 80, 155– 161,
2011.
Bradbury JH,Desarrollo de un método de picrato
sensible para determinar el contenido total de
cianuro y cianohidrina de acetona del gari de
yuca.Química alimentaria,113, 1329– 1333,2009.
94
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
Bradbury JH, Denton CI,Métodos suaves de
procesamiento de hojas de yuca para eliminar
cianógenos y conservar nutrientes clave. Química
alimentaria,127, 1755-1759, 2011. Breuer PL,
Sutcliffe CA, Meakin RL, Medición de cianuro por
titulación de nitrato de plata: Comparación de
rodanina y puntos finales potenciométricos.
Hidrometalurgia, 106, 135–140,2011.
Brimer L., Abrahamsson M., Mlingi N., Rosling
H.,Ensayo de microdifusión modificado con
detección de estado sólido para la
determinación de cianógenos totales (CNp) en
harina de yuca. Comparación con el método de
O'Brien et al. (1991). Química alimentaria,62,
239-242,1998.
Brunnemann KD, Yu L., Hoffmann D., Estudios
químicos sobre el humo del tabaco. XLIX.
Determinación por cromatografía de gases de
cianuro de hidrógeno y cianógeno en humo de
tabaco.Anal. toxicol.,1, 38–42,1977.
Burns, AE, Bradbury JH, Cavagnaro TR, Gleadow
RM,Contenido total de cianuro de productos
alimenticios de yuca en Australia. Comp. de
alimentos J. Análisis, 25, 79–82,2012.
Curtis A., Grayless CC, Fall R., Determinación
simultánea de cianuro y carbonilos en plantas
cianogénicas por cromatografía de gases-
electrón
captura/detección de fotoionización.Analista,
127, 1446–1449,2002.
De Nicola GR, Leoni O., Malaguti L., Bernardi
R., Lazzeri L.,Un método analítico simple para
la evaluación del contenido de Dhurrin en
plantas cianogénicas para su utilización en
forraje y biofumigación.J Agric. quimica
alimentaria.,59, 8065-8069,2011.
Revista Internacional de Investigación Criminal, 2,2, 79-101
Andriana SURLEVA, Robert GRADINARU, Gabi DROCHIOIU
Des Lauriers CA, Burda AM, Wahl M.,
Hidroxocobalamina como antídoto contra el
cianuro. Soy. J. Therap., 13, 161–165,2006.
Drochioiu G., Popa K., Humelnicu D.,
Murariu M., Sandu I., Cecal A.,
Comparación de varios ensayos
espectrofotométricos sensibles y selectivos
de cianuro ambiental.Toxicol. Reinar.
Química, 90, 2, 221 – 235,2008a.
Drochioiu G., Arsene C., Murariu M.,
Oniscu C.,Análisis de cianógenos con
resorcinol y picrato. Química alimentaria
toxicol.,46, 3540–3545,2008b.
Drochioiu G., Sandu I., Gradinaru R.,
Zbancioc G., Mangalagiu I.,Investigaciones
forenses basadas en ninhidrina: II.
Toxicología analítica del cianuro,En t. J
Criminal Invest., 1, 213-226,2011.
Felby S.,Determinación de cianuro en sangre por
cromatografía de gases de espacio de cabeza de
reacción. Ciencia forense. Medicina. Patol., 5,
39–43,2009.
Fortin J.-L., Waroux St., Giocanti JP, Capelliei G.,
Ruttimann M., Kowalski J.-J.,
Hidroxocobalamina para intoxicación por
ingestión de cianuro de potasio: estudio de
caso. J. Medicina de emergencia., 39, 320-324,
2010.
Franks TK, Hayasaka Y., Choimes S., Van
Heeswijck R.,Glucósidos cianogénicos
en vid: polimorfismo, identificación y
patrones de desarrollo. fitoquimica,66,
165-173,2005.
Frison G., Zancanaro F., Favretto D., Ferrara
SD,Un método mejorado para la
determinación de cianuro en sangre usando
microextracción en fase sólida y gas
http://www.ijci.eu eISSN: 2247-0271
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
cromatografía/espectrometría de masas. Comun
rápido. espectro de masas., 20, 2932–2938, 2006.
Fuku X., Iftikar F., Hess E., Iwuoha E., Baker P.,
Biosensor de citocromo c para la
determinación de niveles traza de compuestos
de cianuro y arsénico. Anal. quim. Acta, DOI:
doi:10.1016/j.aca.2012.02.025,2012. Gambaro
V., Arnoldi S., Casagni E., Dell'Acqua L.,
Pecoraro Ch., Froldi R., Determinación de
cianuro en sangre en dos casos de intoxicación
fatal: comparación entre la cromatografía de
gases de espacio de cabeza y un método
espectrofotométrico. J ciencia forense., 52,
1401-1404,2007.
Ganjewala D., Kumar S., Devi SA, Ambika K.,
Avances en la biosíntesis y análisis de
glucósidos cianogénicos en plantas: una
revisión. Acta Biologica Szeged.,
54, 1-14,2010.
Gill JR, Marker E., Stajic M.,Suicidio por
cianuro: 17 muertes. J ciencia forense.,49,
826–828,2004.
Goff BM, Moore KJ, Fales SL, Pedersen JF,
Comparación de cromatografía de gases,
espectrofotometría y espectroscopia de
infrarrojo cercano para cuantificar el potencial
de ácido prúsico en forrajes.ciencia J.
Alimentos Agr.,91, 1523–1526,2011.
Hall AH, Saiers J., Baud F.,¿Qué antídoto
contra el cianuro?. crítico Rev. Toxicol., 39,
541-552,2009.
Hamza A., Bashammakh AS, Al-Sibaai AA, Al
Saidi HM, El-Shahawi MS, doble longitud de
onda beta-determinación espectrofotométrica
de corrección de concentraciones traza de
iones de cianuro basadas en la adición
nucleófila de cianuro al grupo imina del nuevo
reactivo 4-hidroxi-
95
 ENVENENAMIENTO CON CIANURO: DE LA FISIOLOGÍA A LA QUÍMICA ANALÍTICA FORENSE
3-(2-oxoindolin-3-ilidenamino)-2-
tioxo-2H-1,3-tiazina-6(3H)-ona. Anal. quim.
acta,657, 69–74,2010.
Haque MR, Bradbury JH,Determinación de
cianuro total de plantas y alimentos usando los
métodos de picrato e hidrólisis ácida. quimica
alimentaria.,77, 107–114,2002.
Herchi W., Arráez-Román D., Boukhchina S.,
Kallel H., Segura-Carretero A., Fernández-
Gutierrez A.,Una revisión de los métodos
utilizados en la determinación de los
componentes de la linaza. Africano J Biotechn.,
11, 724-731, 2012.
Isaad J., El Achari A.,Nuevo tinte azoico de N-
acetilamino aldehído hidrazona glicoconjugado
como sonda cromogénica para la detección de
cianuro en agua. Anal. quim. acta,694,120–127,
2011a.
Isaad J., El Achari A.,Tinte 3-formil cromenil-azo
de fuente biológica como tipo de
quimiodosímetro aceptor de Michael para
cianuro en ambiente acuoso. Tetraedro, 67,
5678-5685,2011b.
Isaad J., Salaun F.,Polímero de poli (vinil alcohol)
funcionalizado como material de
quimiodosímetro para la detección colorimétrica
de cianuro en agua pura. Sens. Actuadores B,
157, 26– 33,2011c.
Isaad J., Perwuelz A.,Nuevos quimiosensores de color
para cianuro basados en colorantes azoicos solubles
en agua. Letra de tetraedro.,51, 5810–5814,2010.
Jain A., Pillai A., Sharma N., Verma K.,
Microextracción de una sola gota de espacio de
cabeza y microespectrofotometría sin cubeta
para la determinación selectiva de cianuro libre
y total que implica la reacción con ninhidrina.
Talanta,82, 758–765,2010.
96 Revista Internacional de Investigación Criminal, 2,2, 79-101
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
Jermak S., Pranaityte B., Padarauskas A.,
Microextracción de espacio de cabeza de
una sola gota con derivatización en gota y
determinación electroforética capilar para
análisis de cianuro libre. electroforesis,27,
4538–4544,2006.
Jones KR, Scott CM, Hidroxocobalamina (Cyanokit):
un nuevo antídoto para la toxicidad por cianuro.
Adv. emergente enfermeras j.,30, 112–121,2008.
Ketterer L., Keusgen M.,Sensor amperométrico
para cianuro que utiliza cianidasa y formiato
deshidrogenasa. Anal. quim. acta,
673, 54–59,2010.
Kim MH, Kim S., Jang HH, Yi S., Seo SH, Han
M.,Conjunto de detección colorimétrica
basado en nanopartículas de oro para la
detección colorimétrica de iones de cianuro
en solución acuosa. Letra de tetraedro., 51,
4712–4716,2010.
Koskinen-Soivi M.-L., Leppamaki E., Stahlberg P.,
Determinación de HCN muestreado a partir de
gases de productos de gasificación mediante
cromatografía de gases de espacio de cabeza
con detector de emisión atómica. Anal. Bioanal.
química.,381, 1625–1630,2005.
Kulchat S., Chaicham A., Ekgasit S.,
Tumcharern G., Tuntulani Th.,
Tomapatanaget B.,Nanopartículas de
coordinación autoensambladas a partir
de nucleótidos e iones lantánidos con
ácido borónico dopado-fluoresceína para
la detección de cianuro en presencia de
Cu2+en agua.Talanta,89, 264– 269, 2012.
Li H., Li B., Jin L., Kan Y., Yin B.,Una
respuesta rápida y altamente selectiva.
Andriana SURLEVA, Robert GRADINARU, Gabi DROCHIOIU
sonda para cianuro en el ambiente
acuoso. Tetraedro, 67, 7348-7353, 2011.
Lin Y.-S., Zheng J.-X., Tsui Y.-K., Yen Y.-
P.,Detección colorimétrica de cianuro
con derivados de feniltiourea.
espectroquim. Acta A, 79, 1552–1558,
2011.
Lindsay AE, Greenbaum AR, O'Hare D.,
Técnicas analíticas para cianuro en sangre y
concentraciones de cianuro en sangre
publicadas de sujetos sanos y víctimas de
incendios. Anal. quim. Acta, 511, 185–195,
2004.
Lindsay AE, O'Hare D.,El desarrollo de un
sensor electroquímico para la
determinación de cianuro en soluciones
fisiológicas. Anal. quim. Acta, 558, 158-163,
2006.
Liu G., Liua J., Hara K., Wang Y., Yu Y., Gao L., Li L.,
Determinación rápida de cianuro en plasma y
orina humanos mediante cromatografía de
gases-espectrometría de masas con
derivatización en dos pasos. J Chromatogr. B,
877, 3054–3058,2009.
Logue BA, Kirschten NP, Petrikovic I., Moser
MA, Rockwood GA, Baskin SI, Determinación
del metabolito del cianuro ácido 2-
aminotiazolina-4-carboxílico en orina y
plasma por cromatografía de gases-
espectrometría de masas.J. Chromatogr. B,
819, 237–244,2005.
Lv, J., Zhanga, Zh., Li, J., Luo, L.Una
determinación de microquimioluminiscencia de
cianuro en sangre entera. Ciencia forense. En t.,
148, 15–19,2005.
http://www.ijci.eu eISSN: 2247-0271
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
Lv X., Liu J., Liu Y., Zhao Y., Chen M., Wang P.,
Guo W.,Sonda cromo y fluorogénica basada
en rodafluor para el anión cianuro. Sens.
Actuadores B, 158, 405– 410, 2011.
Ma J., Dasgupta P.,Avances recientes en la
detección de cianuro: una revisión, Anal.
quim. Acta, 673, 117–125,2010.
Mak KKW,Yanase H., Renneberg R., Pesca con
cianuro y detección de cianuro en peces de
arrecifes de coral mediante pruebas químicas
y biosensores.Biosens. Bioelectrónica,20,
2581–2593,2005a.
Mak KKW, Yanase H., Renneberg R., Nuevo
bioensayo óptico para la determinación de
trazas de cianuro en peces marinos utilizando
cianuro hidratasa microbiana y formiato
deshidrogenasa. Microchim. Acta, 149, 131–
135,2005b.
McAllister JL, Roby R., Levine B., Purser D.,
Estabilidad del cianuro en cadáveres y en
especímenes de tejido almacenados post
mortem, una revisión. Anal J. toxicol., 32, 612–
620, 2008.
McAllister JL, Roby RJ, Levine B., Purser D.,El
efecto del fluoruro de sodio en la estabilidad del
cianuro en muestras de sangre post mortem de
víctimas de incendios. Ciencia forense. En t., 209,
29–33,2011.
Megarbane B., Delahaye A., Goldgran-
Toledano D., Baud FJ,Tratamiento antídoto
del envenenamiento por cianuro, J Chin.
Medicina. asociado., 66, 193–203,2003.
Meng L., Liu X., Wang B., Shen G., Wang
Zh., Guo M.,Derivatización y extracción
simultáneas de cianuro libre en
muestras biológicas con fase líquida
casera protegida con fibra hueca
97
 ENVENENAMIENTO CON CIANURO: DE LA FISIOLOGÍA A LA QUÍMICA ANALÍTICA FORENSE
microextracción seguida de
electroforesis capilar con detección UV. J
Chromatogr. B, 877, 3645–3651,2009.
Minakata K., Nozawa H., Gonmori K., Suzuki M.,
Suzuki O.,Determinación de cianuro, en orina y
contenido gástrico, mediante espectrometría de
masas en tándem de ionización por
electropulverización después de la inyección de
flujo directo de dicianooro. Anal. quim. Acta, 651,
81–84,2009.
Minakata K., Nozawa H., Gonmori K., Yamagishi I.,
Suzuki M., Hasegawa K., Watanabe K., Suzuki O.,
Determinación de cianuro en sangre mediante
espectrometría de masas en tándem de
ionización por electrospray después de la
inyección directa de dicianooro. Anal. Bioanal.
Chem., 400, 1945-1951,2011.
Morandini P., Inactivación de alérgenos y
toxinas, New Biotechnology, 27, 5, 482- 493,
2010.
Musshoff F., Kirschbaum KM, Madea B., Un
caso poco frecuente de suicidio por inhalación
de cianuro de hidrógeno. Ciencias forenses En
t., 204, 4–7,2011.
Neshkova M., Pancheva E., Pashova V.,Una nueva
generación de CN-Detección de membranas
selectivas de calcogenuro de plata para aplicación
FIA. I. Detector de inyección de flujo para CN-basado
en Ag delgada2+δSe1xTeX
membrana galvanizada. Sens. Actuadores
B,119, 625-631,2006.
Noroozifar M., Khorasani-Motlagh M., Taheri A.,
Determinación de cianuro en aguas residuales
mediante electrodo de carbón vítreo modificado
con plata inmovilizada
nanopartículas de hexacianoferrato en
nanotubos de carbono multipared. Materia
peligrosa J.,185, 255–261,2011.
98 Revista Internacional de Investigación Criminal, 2,2, 79-101
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
NFPA 921:Guía para la investigación de incendios
y explosiones, Asociación Nacional de Protección
contra Incendios, Quincy, MA,2008. Odago MO,
Colabello DM, Lees AJ,Un sensor colorimétrico
simple basado en tiourea para el anión cianuro.
tetraedro,66, 7465-7471,2010.
Papezova K., Glatz Z.,Determinación de
cianuro en muestras de microlitros por
electroforesis capilar y reacción enzimática
en capilar con rodanasa. J Chromatogr. A,
1120, 268–272,2006.
Park S., Kim H.-J.,Quimiodosímetro altamente
selectivo para cianuro basado en un
fluoróforo cumarina tiazol tipo aceptor de
Michael doblemente activado. Sens.
Actuadores B, 161, 317– 321,2012.
Pritchard JD,Cianuro de hidrógeno: Resumen
toxicológico, Agencia de Protección de la
Salud. CHAPD, HPA, versión 2,2007.
Saka JDK, Nyirenda KK,Efecto de dos
tecnologías de procesamiento étnico en la
reducción y composición de cianógenos totales
y no glucosídicos en yuca.Química alimentaria,
130, 605–609,2012.
Saleh TA, Abulkibash AM,Aplicación de
potenciometría electrolítica diferencial de
polarización de CC y espacio de marca para
determinación de cianuro utilizando una bomba de
jeringa programable. aplicación ciencia del agua., 1,
67–72,2011.
Sani M., Sebai H., Boughattas N., Ben-Attia M.,
Dependencia de la hora del día de los déficits
neurológicos inducidos por nitroprusiato de
sodio en ratones jóvenes. J Ritmos
circadianos, 9, 1-8,2011.
Andriana SURLEVA, Robert GRADINARU, Gabi DROCHIOIU
Sornyotha S., Kyu KL, Ratanakhanokchai K.,
Purificación y detección de linamarina de
corteza de raíz de yuca por alta
cromatografía líquida de rendimiento. quimica
alimentaria.,104, 1750–1754,2007. Stamyr K.,
Vaittinen O., Jaakola J., Guss J., Metsala M., Johanson
G., Halonen L., Niveles de fondo de cianuro de
hidrógeno en el aliento humano medidos por
espectroscopía descendente de anillo de cavidad
infrarroja. Biomarcadores, 14, 285-291,2009.
Sultana Sh., Singh Th., Ahmad F., Bhatnagar A.,
Mittal G.,Desarrollo de una formulación de
nebulización de nano alfa-cetoglutarato y su
valoración farmacocinética y de seguridad en
voluntarios humanos sanos para el
envenenamiento por cianuro. Reinar. Toxicol.
Farmacología, 31, 436-442, 2011.
Sumiya S., Doi T., Shiraishi Y., Hirai T.,
Detección colorimétrica del anión cianuro
en medios acuosos con un conjugado de
fluoresceínaespiropirano. Tetraedro, 68,
690-696,2012.
Surleva A.,Detección electroquímica en el
monitoreo ambiental de cianuro: revisión.
Revue électronique internationale pour la
science et la technologie, www.revuegenie-
industrial.info/document.php?id=812; 3,
2009.
Surleva A., Drochioiu G.,Un ensayo de ninhidrina
modificado para la determinación de cianógenos
totales. Química de los alimentos, 2012,
presentado.
Surleva A., Nikolova V., Neshkova M.,Una nueva
generación de membranas selectivas de iones de
cianuro para aplicaciones de inyección de flujo.
Parte II. Estudio comparativo de detectores de
inyección de flujo de cianuro basados en
http://www.ijci.eu eISSN: 2247-0271
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
membranas de calcogenuro de plata
galvanizadas, Anal. quim. Acta, 583, 174-181,
2007.
Surleva A., Neshkova M.,Una nueva generación
de membranas selectivas de iones de cianuro
para aplicaciones de inyección de flujo. Parte III.
Un enfoque simple para la determinación de
complejos tóxicos de metal y cianuro sin
separación preliminar, Talanta,76, 914-921,2008.
Sykes AH,Primeros estudios sobre la
toxicología del cianuro. en: Cianuro en
Biología. (Vennesland B, Conn EE, Knowles
CJ, Westley J., Wissing F., eds.), Nueva York,
NY: Academic Press; 1– 9,1981.
Tatsuma T., Komori K., Yeoh H., Oyama N.,
Placas de ensayo desechables con tirosinasa
y β-glucosidasas para cianuro y glucósidos
cianogénicos.Anal. quim. Acta, 408, 233-240,
2000.
Té I., Antheaume I., Zhang B.,Una prueba para identificar el
origen del cianuro mediante espectrometría de masas de
relación isotópica para análisis forense
investigación. Ciencia forense. En t.,217, 168–
173,2012.
Thompson RL, Manders WW, Cowan RW,
Hallazgos post mortem de las víctimas de la
tragedia de Jonestown. J ciencia forense.,
32, 433–443,1987.
Tsui YK., Devaraj S., Yen, Y.-P.,Colorantes
azoicos con unidad de nitrobenzoxadiazol
(NBD): un nuevo sensor cromogénico y
fluorogénico selectivo para el ion cianuro.
Sens. Actuadores B, 161, 510– 519,2012.
Tulsawani RK, Hariharakrishnan J., Jatav
PC, Bhattacharya R.,Efecto de α-
99
 ENVENENAMIENTO CON CIANURO: DE LA FISIOLOGÍA A LA QUÍMICA ANALÍTICA FORENSE
cetoglutarato sobre algunas variables hepáticas
alteradas por cianuro in vivo e in vitro.
investigación de tejido celular j,6, 719-725,2006.
EPA de EE. UU., Agencia de Protección
Ambiental. Alimentados. Regístrese 1992,
57, 138, 31776-31849,1992.
EPA de EE. UU., Agencia de Protección
Ambiental, Método OIA -1677, DW:
Cianuro disponible por inyección de
flujo, intercambio de ligandos y
amperometría, EPA-821-R-04-001,2004.
Wang S., Lei Y., Zhang Y., Tang J., Shen G., Yu
R.,Biosensor de cianuro basado en
nanomatrices de hidroxiapatita. Anal.
Bioquímica, 398, 191–197,2010.
OMS, Organización Mundial de la Salud,
Documento conciso de evaluación química
internacional 61, Cianuro de hidrógeno y
cianuros: aspectos de la salud humana, Ginebra,
págs. 4 y 5,2004.
OMS, Organización Mundial de la Salud, Pautas
para la calidad del agua potable. vol. 2, 2Dakota del
Norteed., Health Criteria and Other Supporting
Information, 1996, pp 940-949, y addendum to
vol.2, 1998, pp. 281-283, Ginebra,1998.
Woznica A., Nowak A., Karczewski J., Klis C.,
Bernas T.,Biodetector automático de
toxicidad del agua (ABTOW) como
herramienta para el análisis de aguas
contaminadas con fenol y cianuro.
Quimiosfera, 81, 767–772,2010.
Xu J., Tong H., Yan X., Du S., Yao Z., Liu S.,
Determinación sensible de cianuro en humo
de cigarrillos mediante GC capilar con
MicroECD. Cromatografía, 64, 609- 612,
2006.
100
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
Xu Z., Pan J., Spring DR, Cui J., Yoon J., Sensores
radiométricos fluorescentes y colorimétricos
para Cu2+basado en 4,5-disustituido-1,8-
naftalimida y detección de cianuro a través de
Cu2+enfoque de desplazamiento. Tetraedro,
66, 1678–1683, 2010.
Yan F., Reddy CVG, Zhang Y., Vo-Dinh T.,Un nuevo
enfoque de detección de iones de cianuro
basado en la dispersión Raman para la detección
de cianuros ambientales. ecotoxicol. Reinar. La
seguridad,73, 1490-1494,2010.
Yari A., Sepahvand R.,Electrodo de pasta de
carbono de alta sensibilidad con nanotubos de
carbono rellenos de plata como elemento sensor
para la determinación del ion cianuro libre en
soluciones acuosas. Microchim. acta,174, 321–327,
2011.
Youso SL, Rockwood GA, Lee JP, Logue BA,
Determinación de la exposición al cianuro
mediante cromatografía de gases y análisis de
espectrometría de masas de proteínas
plasmáticas expuestas al cianuro.Anal. quim. acta,
677, 24–28,2010.
Yu H., Zhao Q., Jiang Z., Qin J., Li Z.,Una sonda
radiométrica fluorescente para cianuro:
síntesis conveniente y el mecanismo
propuesto. Sens. Actuadores B, 148, 110–
116,2010.
Zhang Z., Xu Y., Wan, Ch., Chen K., Tong H., Liu S.-
M.,Determinación directa de cianuro de
hidrógeno en la corriente principal de humo de
cigarrillos mediante cromatografía iónica con
detección amperométrica pulsada. J Chromatogr.
A, 1218, 1016–1019,2011.
Zheng A., Dzombak D., Luthy R., Sawyer
B., Lazouskas W., Tata P., Delaney M.,
Zilitinkevitch L., Sebroski J., Swartling R.,
Revista Internacional de Investigación Criminal, 2,2, 79-101
Andriana SURLEVA, Robert GRADINARU, Gabi DROCHIOIU
Gota S., Flaherty J.,Evaluación y ensayo de
métodos analíticos para especies de cianuro en
aguas municipales e industriales contaminadas
. Reinar. ciencia Tecnología., 37, 107-115,2003.
*
Autor correspondiente:asurleva@yahoo.com
http://www.ijci.eu eISSN: 2247-0271
Publicado en la sección de Artículos de www.manupatra.com
Zhou X., Lv X., Hao J., Liu D., Guo W., Conjugado
de cumarina-indanodiona como sonda de tipo
de adición de Michael doblemente activada para
la detección colorimétrica y radiométrica
fluorescente de cianuro. Tintes y Pigmentos,
hacer:
10.1016/j.dyepig.2012.03.025,2012.
101