Guía n°1: Nomenclatura botánica – Herbario

La nomenclatura botánica es la ciencia que resulta de los trabajos realizados por la taxonomía y
sistemática vegetal, y que se encarga de proveer a cada especie un nombre científico. Este nombre
científico se rige por un código internacional que se denomina “Código internacional de nomenclatura
para algas, hongos y plantas”.
Antiguamente las plantas recibían largos nombres en latín que describían ciertas características
propias de cada especie y que ayudaban a identificarlas de otras plantas similares. Ejemplo de estos
nombres es el del famoso sauce llorón, que era conocido como Salix foliis serratis glabris lineari-
lanceolatis ramis pendulis. No fue hasta el año 1753, que el naturalista Carlos Linneo en su obra
“Species Plantarum” simplifica esta antigua costumbre y desarrolla el nombre científico binomial tal
como lo conocemos hoy. Así fue como el sauce llorón pasó a llamarse Salix babylonica L., haciendo
alusión al lugar de origen de la planta.

 Importancia del nombre científico

Muchas especies reciben un nombre común distinto en cada país e incluso poseen más de un
nombre común en una misma localidad. Por ejemplo, la especie Muehlenbeckia hastulata posee 3
nombres comunes, los cuales son: Quilo, Voqui negro y Mollaca, estos varían dependiendo de la
localidad en que nos encontremos. Por esta razón, es importante que los organismos posean un
nombre científico único y que este sea universal, es decir, que va a ser el mismo independiente del
lugar en que estemos.

 Normas de la nomenclatura botánica a considerar:

Todos los organismos reciben un nombre científico, el cual está escrito en latín y compuesto de
dos palabras: Género y epíteto especifico, más el nombre del autor del nombre binomial. Ejemplo:

1. El nombre científico siempre va en cursiva o subrayado.

2. La primera letra del género siempre va en mayúscula y todo lo demás en minúscula.
3. El autor nunca va en cursiva o subrayado.
4. Debe respetarse las abreviaciones y puntos del nombre del autor.
5. El nombre científico no lleva tildes ni cualquier otro carácter ortográfico (ñ, í, ö, etc.).
 ACTIVIDAD: Nomenclatura botánica

1) Con los nombres científicos dados a continuación, complete la tabla:

- Maytenus boaria Molina
- Solanum maglia Schltdl.
- Puya alpestris (Poepp.) Gay
- Baccharis linearis (Ruiz & Pav.) Pers.

Género Epíteto específico Autor(es)

2) Un botánico escocés de apellido Aiton en el año 1789 describió una especie de arbusto,
perteneciente al género Cassia (Fabaceae), al cual llamó Cassia stipulacea, inscribiéndose de
forma correcta con un ejemplar en el herbario de Inglaterra. Años más tarde, en el siglo XX
(1979 app.), con el avance en los conocimientos taxonómicos y botánicos, dos investigadores
botánicos de apellidos H.S. Irwin y Barneby eliminaron este género y lo renombraron como
Senna. De esta forma la especie descrita por Aiton, tuvo que ser reescrita, y quienes realizaron
este cambio fueron estos dos botánicos ya mencionados.

a) Escriba el nombre científico correcto de la especie

b) Indique el sinónimo de la especie
c) Para ambos nombres científicos indique el género, epíteto específico y la forma abreviada
correcta.
 Herbario

PROCESO DE HERBORIZACIÓN

• Para herborizar el material, se debe colectar la planta, limpiarla y colocarla entre papeles de diario,
procurando que cada órgano quede en una buena posición (sin dobleces, etc.).
• Luego, todas las plantas deben prensarse, poniéndolas entre dos trozos de cartón y luego usando una
prensa o simplemente colocando un gran peso sobre las mismas (libros, cajas, etc.).
• Las plantas prensadas deben situarse en un lugar bien ventilado, evitando la humedad.
• Cada dos días deben cambiarse los papeles de diario en los cuales se encuentran las plantas para
evitar que se pudran, debido al agua que van liberando.
• El cambio de papeles debe repetirse cada dos días durante tres semanas. Condición variable. Luego de
esto, las plantas estarán secas y listas para ser montadas.

NORMAS DE PRESENTACIÓN
• En carpeta con archivador de dimensiones: 27 cm de ancho por 35 cm de largo.
• Las muestras deben montarse sobre hojas blancas tamaño oficio.
• Las muestras se pegan con masking tape (tiras delgadas) o pueden cocerse con hilo blanco.
• Cada muestra debe ir en una hoja independiente.
• Cada hoja de oficio con la muestra de la especie herborizada, debe ir dentro de una funda
transparente.
• Las muestras deben estar limpias (sin tierra, hongos, etc), secas y bien prensadas.
• Las muestras deberán contener, en la medida de lo posible, hojas sanas y algún carácter taxonómico
relevante, como flores o frutos.
• Muestras de plantas herbáceas deben poseer raíz.
• Para aquellas especies de plantas herbáceas menores de 15 cm de alto, deberán ponerse 2 o 3
muestras de la especie por hoja.

FICHAS DE ESPÉCIMEN

Monimiaceae

Nombre Científico: Peumus boldus Molina

Nombre común: Boldo
Origen fitogeográfico: Nativa (Endémica)
Usos: Medicinal, comestible
Colector: Francisca Galvez
Fecha de colecta: 21/03/2019
Localidad: Valparaíso

*Dimensiones de la Ficha: Alto: 8 cm.; Ancho: 12 cm.; Letra: Arial 12 p.

 VISTA GENERAL

Listado de especies:
1) Acacia caven – Espino
2) Acacia dealbata – Aromo australiano
3) Acacia melanoxylon – Acacia negra
4) Araucaria Bidwilli – Araucaria australiana
5) Araucaria heterophylla – Pino de Norfolk
6) Aristotelia chilensis – Maqui
7) Azara celastrina – Lilén
8) Baccharis linearis – Romerillo
9) Carpobrotus chilensis – Doca
10) Cedrus deodara – Cedro
11) Cestrum parqui – Palqui
12) Chusquea cumingii – Quila
13) Colliguaja odorifera – Colliguay
14) Convolvulus arvensis – Correhuela
15) Cuscuta chilensis – Cabello de ángel
16) Cryptocarya alba – Peumo
17) Cyperus eragrostris – Cortadera
18) Escallonia pulvurulenta – Siete camisas
19) Eucalyptus globulus – Eucalipto
20) Galega officinalis – Galega
21) Genista monspessulana – Retamilla
22) Limnobium laevigatum – Lenteja de agua
 23) Lithraea caustica – Litre
24) Lobelia excelsa – Tabaco del diablo
25) Magnolia grandiflora – Magnolio
26) Maytenus boaria – Maitén
27) Otholobium glandulosum – Culén
28) Nicotiana glauca – Palqui inglés
29) Peumus boldus – Boldo
30) Pinus radiata – Pino
31) Plantago lanceolata – Siete venas
32) Plantago major – Llantén
33) Quillaja saponaria – Quillay
34) Rosa rubiginosa – Rosa mosqueta
35) Retanilla trinervia – Tevo
36) Rubus ulmifolius – Zarzamora
37) Silybum marianum – Cardo mariano
38) Schinus latifolius – Molle
39) Schinus molle – Pimentero
40) Tristerix corymbosus – Quintral

Bibliografía de consulta

Especies nativas: Hoffmann A. 1998. Flora silvestre de Chile, Zona central. Cuarta edición. Ed. Fundación Claudio
Gay, Santiago, Chile.

Especies ornamentales: Hoffmann A. 1998. Árbol urbano de Chile. Tercera edición. Ed. Fundación Claudio Gay,
Santiago, Chile.

Especies exóticas: Fuentes N., P Sánchez, A Pauchard, J Urrutia, L Cavieres & A Marticorena. 2014. Plantas
invasoras del centro-sur de Chile: Una guía de campo. Laboratorio de invasiones Biológicas (LIB), Concepción,
Chile.
Matthei O., C Marticorena, R Rodríguez & M Quezada. 1995. Manual de malezas que crecen en Chile. Alfabeta
impresores. Chile. 545 páginas.

Usos de las especies: Cordero S, Abello L, Galvez F. 2017. Plantas silvestres comestibles y medicinales de Chile y
otras partes del mundo. CORMA. Chile.

Bases de datos para nombres científicos

- Flora del cono sur: http://www2.darwin.edu.ar/Proyectos/FloraArgentina/BuscarEspecies.asp
- The Plant List: http://theplantlist.org/tpl1.1/search?q=
*La nomenclatura utilizada deberá seguir solo 1 base de datos. Es decir, si escoge The Plant List, Acacia caven
Molina será el nombre válido para el espino y no Vachellia caven (Molina) Seigler & Ebinger, como se indica en la
Flora del cono sur.

Fecha de entrega: 14 Junio

Modalidad: 5-6 personas (no más, no menos)