Obrero: EL DE

íwJÜRF'
Año I 9 de Septiembre 'de 1928 Núm. 1
EL OBRERO DE SAN JOSÉ

Publicación mensual, religiosa e instructiva
SALE LOS DOMINÓOS 2o DE CADA MES
Suscripción: ro ejemplares $ i.oo
CON LAS LICENCIAS DEBIDAS
¡Socio de San José! cios,un estrecho

apretón de manos
de este nuevo amigo y
compañero
El periódico que tienes en tus que dice a todos: «¡Salud! Aquí
'manos viene a satisfacer una necesi estoy para hablarte de corazón a
dad sentida por todos los corazón y para servirte

que forman
como un
nuestra hermano».
antigua y querida Institu
ción. La Eedacción.
Era indispensable que tuviéra
mos una
hoja impresa que sea
por
tavoz y oráculo de unión entre to Evangelio de hoy
dos nosotros, y on la cual
podarnos -
(San Lucasi Vil- -11— 16)

conocer la marcha floreciente de
nuestra Sociedad. Iba Jesús
a la ciudad de Naíin en com
pañía de sus discípulos y mucho

Teníamos, desde mucho gentío y
tiempo, cuando estaba cerca de las
puertas de la ciu
los retiros mensuales, en los cuales
dad, he aquí que sacaban a enterrar al hijo
reconfortando nuestro espíritu con único -de una pobre viuda, la
que lloraba
el pan de vida, amargamente. Al verle, Jesús, movido a
pasamos también
ratos de cristiano compasión le dijo: No llores, y acercando
compañerismo; se al féretro, dijo al mancebo:
tenemos ya nuestra casa, joven, yo
gracias te lo mando levántate,
y luego se incorpo
fi la benevolencia generosa de ró el diíunto y comenzó a hablar
y lo en
Nuestro Venerado Pastor, en don tregó a su madre. Con esto quedaron to
de nos reunimos dos maravillados y decían: un
para recrearnos gran profe
ta ha aparecido entre
honestamente en
pasatiempos dig nosotros; y Dios ha
visitado a su pueblo.
nos del obrero cristiano; nos
pero Explicación. La resurrección del hijo
—
faltaba algo que llevara las vo de la viuda de Naím

representa la re
ces
y órdenes de la Sociedad a cada surrección espiritual de nuestras
almas,
uno, algo
que sirviera también para muertas por el pecado. La madre
que llora
los ausentes, la pérdida de su hijo es la Santa
algo, en fin, que sea co Iglesia, que
llora nuestra muerte
mo el
reflejo del sentir de toda la espiritual. Jesús N.
Salvador se acerca al pecador por medio
Institución. Esto es lo que viene a de los sacerdotes, de sus santas
inspiracio
cumplir «El Obrero de San José». nes
y por su gracia toca nuestros corazo
Sus primeras nes que están
insensibles; y cuando el pe
palabras serán de-ad
hesión incondicional a Nuestros cador oye la voz de Jesús lo resucita a la
vida espiritual en el Sacramento de la Pe
Prelados, y, en segundo término. nitencia, devolviéndolo
de fraternal saludo a todos los so sano
espiritual-
mente a nuestra Madre la Iglesia.
Obreros de San José

que la Sociedad
Hoy, Día Eucarístico de la seadhiriera al IV Congreso Eucarís
tico Nacional».
'
Sociedad Obreros de S. José HI— Canto a la Eucaristía, acompañado

Pb. don Jor
Todos los católicos, ricos y pobres, se al por el Maestro
piano
adhieren con entusiasmo al IV Congreso ge Azocar. .
el niño
Eucarístico Nacional que tendrá lugar IV. Poesía: Entra, Señor... por
próximamente en La Serena. Miguel Cordero.

Nuestra Sociedad, que siempre ha mar V Coro.
—
Eucarísti
chado a la cabeza de las Instituciones que VI -Conferencia: el Sacrificio
co, a cargo del
socio don Esteban Ba
siguen sin vacilaciones las doctrinas de la
indiferente rahona.
Iglesia, no podía permanecer los Amores.
ante el llamado de los Pastores que la go VIL- Cantemos al Amor de
biernan, tín de exteriorizar su amor a
a
MARCHA FINAL
Nuestro Señor Jesucristo Sacramentado.
La Sra». Eucaristía es nuestra vida; con de
VIH. -Rezo de la Solemne Novena
Jesús todo lo tenemos, sin El buscarán
co
Nuestra Señora del Carmen,
nuestros corazones los afectos prohibidos
Pa
mo preparación para las Fiestas
el alma y nos apartan de
que mancbau trias.
nuestro último fin, que es Dios. Se rezará todos los días a las 85
r. -«•
¡¡¡Todos a comulgar!!] en el Centro Social, Santa

Roso, 246.
Se dará comienzo a la distribución
con
Horario de las distribuciones piado el rezo del Santo Rosario, cántico, plática
sas que tendrán lugar, hoy, en
ia Novena.
v
por último la
estos actos
'
Casa de Ejercicios. Se cita a todos los socios a

de amor la es Reina de Chile.
a que
9£. Misa celebrada, por el Iltmo. Sr. Vica
rio General, Monseñor Miguel Míller,
en la que comulgarán todos
los socios. lo
Ud. socio de San José? Si no
¿Es
Predicación sobre la Simi. Eucaristía
10^. es, visite el Centro Social, Santa. Ro
del Santísimo Sacra
y Exposición sa 246; pida los Estatutos
de esta Insti
mento. de
tución, impóngase detenidamente
le re
Turnos de adokación ellos, medite en las ventajas que
de portará el hacerse socio e inscríbase
11. Directorio General.— Cada cuarto
cuanto antes.
hora corresponde a las secciones, se
el orden que a continuación se
gún
expresa: De la Revista Católica de Santiago:
Asunción, San Miguel, Santísima to-
El primer deber que nos incumbe a
Trinidad, Santa Sofía, Sagrado Cora
San Ra do^ será, vivir vida de católico ferviente,
zón, Lourdes, San Antonio y
si queremos asegurar el éxito de nuestros
fael, San Francisco Solano, Estampa,
esfuerzos v organizaciones. Que cada
uno
Viñita y Sania Filomena, San Isidro
San Crescente. de los qué se ocupen de obras católicas
y entendía
Los presidentes citarán a sus socios sea un creyente perfecto. Así lo
ellos harán la vela el Santo Papa Pío X cuando ponía por
y en compañía de
Rosario. base de la acción católica, la comunión fre
ción, y rezarán el Santo
cuente.
2. Trisugio. citar
2L Procesión con el Santísimo por los A Su Santidad Pío XI, le satisface
estas hermosas palabras de Manzom: «Dad
claustros. lo
el Centro hombre que sepa verdaderamente
3J. Asamblea Eucarística en me un
lo que es un católico,
"
Social, Santa Rosa 246. que es un cristiano, se

todo loque debe a Dios, según la ley y
PROGRAMA traído a la ley
gún el perfeccionamiento, si
lo que se debe a
I. Ave María.
—
por Jesucristo, todo a
mismo, todo lo que debe a la familia y
I[. Breve alocución del Secretario Gene
—
este
ral don Luis Cabello: «Necesidad de la sociedad y decidme ¿Cómo hará
EL OBRERO DE SAN JOSÉ 3
hombre para no ser entre los mejores A los sacerdotes cuando dijo a sus
pa
—
dres de familia y los mejores ciudadanos? «Haced esto en memoria

apóstoles:
mia», \r los sacerdotes cumplen con esta
Yo te descubro, orden, todos los días en la consagración
Señor, de la Santa Misa.
Cuando al son del ronco trueno
Abre la nube su seno
Y arde en vivo resplandor.
¡Todas las Religiones son bue
Yo te descubro, tendiendo nas! (dicen los incrédulos)
El aire de la esperanza
Y el vínculo de la alianza No puede ser. Es como si Ud. dijera
El cielo y la tierra uniendo. que todas las, monedas son igualmente bue
nas, así las falsas como las verdaderas, o
Por tí brota la semilla, también que todas las acciones son igual
Y rompe la dura tierra, mente buenas, así las morales como las
Por tí los granos que encierra inmorales.
Multiplica a maravilla. No hay sino una religión buena, que
es la verdadera. Una es la verdad,
Y el ave, el
insecto, el bruto, múltiple el error. Por más que se le dé
Campos, flores,
arroyos y apariencia de verdad, la mentira siempre es
Todos cantan tus loores, mentira. Sólo lo verdadero es bueno.
Y te dan, Señor, tributo. Ahora bien, la única religión verdadera
Martínez dk la Roza.
es Ja
que Dios mismo ha dado al mundo,
la religión católica; y sabemos que es la
única verdadera, porque sólo ella puede
reivindicar por su divino fundador a Je
Puntos de Catecismo sucristo, Nuestro Señor. Sólo ella está es
Eucaristía tablecida sobre la piedra que es el Papa.
Las demás religiones no son sino remedos
es la Eucaristía? o falsificaciones de ella, monedas falsas
—
¿Que
Es el Sacramento que contiene real y
—
que, si' bien puede uno .eouivocadamente

snstancialmente el cuerpo, la sangre, el creerlas buenas, no por eso dejan de ser
alma y la divinidad de Nuestro Señor Je malas. Si algunas sectas religiosas enseñan
sucristo, bajo las especies de pan y vino. algo de verdad, en materia doctrinal o
¿Cuál es el más excelente de todos los
—
moral, de la Iglesia Católica se lo han
Sacramentos? tomado.
La Eucaristía,
—
porque contiene al
autor de la gracia,que es Nuestro Señor Resumen de la última sesión del Di
Jesucristo y los demás sacramentos con rectorio General, celebrada en 12
tienen sólo la gracia. de Agosto de 1928.
¿Qué se entienden por especies de pan
—
y de vino? Presidió el Director local y asistieron

Todo lo que aparece a nuestros senti
—
todos los Presidentes.
dos de pan y vino, como son el color, la Se dio lectura al acta y correspondencia,
figura, el sabor, etc. El socio don Gregorio Gatica pidió tras
¿Cuándo instituyó este sacramento
—
lado a San Fernando.

Nuestro Señor Jesucristo? Cuenta de secciones: 18 socios nuevos;
—En la Ultima Cena, cuando tomó el 30 socios, atendidos con diario, médico y
pan, lo bendijo y lo dio a sus apóstoles botica;! socio fallecido: los gastos ascen
diciendo: Tomad y comed, teste es mi dieron a S 180.
cuerpo» y tomando el cáliz lo bendijo, y Se dio lectura a las ternas que han for
lo dio a ellos, diciendo: «Bebed todos de mado las diversas secciones, para la elec
él, esta es mi sangre». ción de presidentes durante el período de
¿A quién dio poder Nuestro Señor pa Septiembre de 1!>28 a 1929.
—
ra convertir el pan y el vino en su cuerpo Se trató del Día Eucarístico de la Socie

y sangre? dad y de las Fiestas Patrias
los obreros de San José, al Cen-
¡Todos
Se comisionó a algunos socios que repre
Eu tro Social!!
sentaran a la Sociedad en el Congreso
carístico de La Serena. PROGRAMA
de
Se levantó la sesión con las preces
Día 18
estilo.
en la
CENTRO SOCIAL 8 A. M. Misa y Comunión general
de San Isidro.
—Oías de asistencia: Domingos, Jueves Parroquia
Te-Deum.
y Sábados; los socios tendrán derecho a los Después de la Misa Social.
Centro
días. 9. Desayuno en el
puntos de asistencia en estos
—Días de clases, para los que forman 10 Gran remate de objetos.
la Estudiantina: Martes y Viernes a las
Si, ll' Definición de los distintos campeona-
'
los habrá otras entretencio

además
-rha comisión de fiestas se reúne tos-
Martes a las 8|. < premios a los ganadores. en el

nes con
(le Gran Acto Literario-Musical
—Sesión del Directorio para tratar 3 p M '
246.
lo relativo al Centro: los Domingos
1° y Centro Social, Santa Rosa
3.° a las 3i P. M. I —Canción Nacional.
el Pb. don
II.— Discurso patriótico, por
DIRECTORES DE TURNO Osear Lárson.
Mana Cornejo.
Del 9 al 16 Dn. Pedro Saenz. Ill.-Couplet por la Srta.
» 16 » 23 » Manuel Segovia. IV.— Monólogo. .
nacional Don
» 23 » 30 » Manuel Silva. y.—l.ei HCt0 de la comedia
, » 30 » 7 de Oct. Dn. Pascual Saenz. Lucas Gómez.
2.a Parte
AVISOS
Vl._ Piano.
de Cornejo.
fábrica Nacional de Escobas, VII. Canto por — Srta. Luisa .
Manuel SegoVia, Catedral 4396. VIII.—Poesía.

IX.— 2.° acto de la comedia.
JuanUrriola, hojalatero y gasfiter, X. Marcha final.
concerniente
se encarga de todo lo NOT\ Los Campeonatos de Kayueía,
—
al ramo, Santa Isabel, 0101 A. Dominó, Ping-Pong, Billar,

etc .principia
ránel Domingo 16 a las 2 P. M. Los que

de
Ángel Quevedo, estucador y a ios
desee», inscribirse pueden dirigirse
corador, Cochrane 1556. de la Comisión señores Juan
miembros
Co.deio
hace en Santa Ro Gallardo, José F. Vásquez, Pedro
Calzado fino, se
y el Secretario Luis Cabello. _
sa 216 invita a los

A las fiestas de la tarde se
familias.
Antonio VillenueVa, Viña Jahuel socios y sus
100: Vinos añejos

(Sania María), Serrano virtud que
vino blanco y Un El amor a la Patria es una
especiales para tónicos; enaltece al obrero y le induce
a sacrificarse,
to para la mesa
cuando ella lo reclama.
Manuel Silva, Vidriería y fábrica
Alfonso
de rnarcos y espejos, San Se dará término a las Fiestas
Patrias con
N.° 10. de Nuestra Señora del Carinen,
la Novena
a
como todos los (has,
que se rezará,
U P- M.
Celebración de las Fiestas ¿
Se invita los socios para el 3°
Patrias a
en enicioi
Septiembre; oportunamente se uara
del Obkebo de San Jóse
Como todos los años, la Sociedad Obre especial
a conocer
invitación.
el motivo de esta
ros de San José celebrará con brillo espe
cial el glorioso aniversario de la Indepen StJO. IS¡'
IMP. ATURO PRAT— SA N PABLO 1 ¡56,
dencia Nacional.
J
"
•
Año 14 de Octubre de 1928

Núm. 2

Publicación mensual, religiosa e Instructiva
SALE LOS DOMINGOS 2.o DE CADA MES
Suscripción: io ejemplares $ i.oo
ADMINISTRACIÓN: SANTA ROSA 246
ñimm m 1 s, dbl umn lilea, fué encontrarle y suplicóle que fue-1

a
se a su casa
para curar a su hijo, que se
El
próximo Domingo 21 de Octubre, moría. Jesús le dijo: Si no veis
prodigios y
por la tarde, con su acostumbrada gran milagros, no creéis. Señor, respondió el
—
diosidad y esplendidez recorrerá en

proce padre, venid antes que mi hijo muera.
sión las calles de
Santiago, la imagen co Id, le dijo Jesús, vuestro hijo está sano —
ronada de Nuestra Madre del

Carmelo, Creyó él en la palabra de Jesús, y se vol
embellecida con flores y aderezos, de faz vió a su casa. Cuando iba de camino, sus
sonriente y de ojos que
parecen llenos de servidores vinieron a su encuentro,
y le
vida y de esperanza. Se
agruparán en tor dijeron que su hijo estaba sano. Preguntó
no
suyo, grandes y pequeños, eclesiásticos les él a qué hora había mejorado. Ayer a —
y civiles, ricos y pobres, aclamándola como las siete, le contestaron, la fiebre

reina de Chile, y todos
desapare
experimentaránel ció. El padre reconoció que era la hora
materno de esta madre incompara
influjo inisma en la que Jesús le había dicho:
ble, que desde muchos años vive en el co Vuestro hijo está sano; y creyó él así
razón del chileno, haciendo
palpable el como toda su familia.
calor de su presencia en los
bogares, favo Explicación. Este oficial que acude al
—
reciendo con su gracia a los que la invo Señor manifiesta ante todo una gran
fe en .
can, alentando los tímidos, consolando a

a el poder de Nuestro Señor Jesucristo. No
los afligidos y bendiciendo las promesas duda, apesar de encontrarse su hijo ya en
de amor y
perseverancia con que todos agonía. Tal debe ser la nuestra en las ne
anhelamos servir a Dios. cesidades en que nos encontramos, tanto
Los Obreros de San José, escoltarán a
espirituales como temporales.
su Reina llevando sobre sus
pechos la in Debemos unir a la fe la perseverancia
signia tricolor, símbolo de la Religión y en nuestraspeticiones. Jesucristo parece
de la Patria, dando
público testimonio de hacerle un reproche a este oficial diciendo-
que el pueblo de Chile, reconociendo la le: «Si no veis prodigios y milagros, no
tradición secular que la proclama Generala creéis», sin embargo, él insistió diciéndole:
de sus Ejércitos, sigue
siempre cariñoso «Señor, venid antes que mi hijo muera».
identificándola con la estrella solitaria de De igual manera debemos perseverar no
su bandera.
sotros en la oración aún cuando
parezca
¡¡Agrupémonos torno suyo y pidá
en
que Dios no nos oye; pues nuestra oración
mosle su bendición
para nuestros bogares, no
que !aiá sin recompensa aunque, a ve
para nuestra Patria!! ces, no se nos otorgue precisamente lo que
pedimos. Jesús le otorgó la gracia que pe

día para su hijo y le bastó la
Evangelio de hoy palabra del
Señor para tener la seguridad de que su
(San Juan, IV, 46-53) hijo había sanado. «Creyó él en la palabra
En aquel de Jesús, y se volvió a su casa». El fruto
tiempo: un oficial cuyo hijo
estaba enfermo en Cafarnaum, habiendo de las virtudes de que nos da ejemplo este
sabido que Jesús había ido de Jndea a Ga oficial fué no sólo la salud corporal de su
Étifc
2 EL OBRERO DE SAN JOSÉ
hijo,sino el bien espiritual de él y de toda

su familia.
Seamos reconocidos a los favores que No me pesa la vejez
han traído;
hemos recibido del Señor permaneciendo Que los años me
en su amor y atrayendo a otros, especial Lo que me duele y no olvido

mente a nuestros parientes, a su santo ser Es la insensata, aridez
vicio. De las horas que he perdido.
■» Carlos Walkek Martínez.
CITACIÓN Social, Santa Ro

En el Centro
| A TODOS LOS SOCIOS
JOSÉ, para el
sa
tura,
246, encontrará Ud.
sana lec
entretenimientos honestos y
DE SAN una tarde agradable. ¡Vi
21 pasará
próximo Domingo site el local social!
toda
del presente mes. Está abierto, los Domingos
Sá
la tarde, los Jueves, Viernes y
la noche desde las 8£
bados en
Se cita por orden del señor Di
P. M. hasta las 11.
rector General a, todos los Socios
de San José, a fin de que concu

rran a la Procesión del
Car
del
men, que saldrá del Templo
Salvador, a las 4 P. M. Deben Puntos de Catecismo
llevar las secciones sus estandar
me Sackamentos
tes, y los socios irán con sus
dallas. Se recomienda de un
—
modo especial la asistencia a esta —¿Qué es sacramento?

manifestación pública de fe y —Es un signo sensible instituido por
amor a Nuestra Patrona y
Gene santificar
Nuestro Señor Jesucristo para
rala de los Ejércitos de Chile.— Se nos, dándonos la gracia.
en la hora sensible?
encarece la puntualidad ¿Por qué se dice signo
ya indicada. —Se llama signo o señal, porque repre
senta la gracia; y decimos sensible, porque
■K
::• podemos percibirlo por los sentidos..
los sacramentos?
—¿Cómo se dividen
—Se dividen en sacramentos de
muer
Reflexiones y Consejos tos los que dan la gracia a los que es
tán en pecado mortal, como el

bautismo y
la confesión; v de vivos los que
aumentan
mortal,
la gracia a los que están sin pecado
Alma, si quieres ser fuerte como son los otros cinco sacramentos.
En las luchas de la vida, veces se recibir los
pueden
—¿Cuántas
Condúcete de tal suerte sacramentos? „
nunca pueda la muerte

Que —Los sacramentos del bautismo, connr-
de
Hallarte desprevenida. marión v orden que imprimen carácter
cristianos sacerdotes
cristianos, soldados y
cristianos,,no recibirse más que
pueden
una sola la vida, y los otros sacra
vez eu
mentos pueden recibirse muchas veces.

Cada cual será juzgado esa se
Según el don recibido... qué ie sirven al cristiano
¿Para
ñal o carácter'?
¡Ay del tesoro perdido! el cielo o para
¡Ay del tiempo mal gastado!
Para mayor gloria en
castigo en el infierno.
¡Av del sueño del olvido! mayor ignominia y
SECCIÓN SAN ANTONIO

Se invita a los Socios á
la proce Don Luis A.
sión del Santísimo Bello, Bulnes 435,
Sacramento
que saldrá hoy de la SECCIÓN SANTÍSIMA TRINIDAD
San Isidro
Parroquia dé
a las 4 P. M. No ha
Recorrerá se
elegido.
la Plazuela. Se
encarece la asisten
cia con sus medallas y
ocupar el
lugar cerca del estandarte de esta
Sección. Objeto de la Sociedad
Obreros de San José
Presidentes de las distintas Seccio (ESTATUTOS, CAP. I)
nes de Santiago, elegidos para el
Aet. 1.» El fin de esta Socie
período dei 1.° de Octubre de 1928
dad es la santificación, la morali
a 1929.
dad y el bienestar de la clase obre
ra, mediante la práctica de la reli
SECCIÓN SAN MIGUEL
gión y el socorro mutuo en las ne
Don Alejandro Galmes, Arturo Prat cesidades más apremiantes de la
162 Sur, vida
SECCIÓN ASUNCIÓN
Don Pedro Cordero, Delicias 340. La comisión que
suscribe, nombrada
SECCIÓN SAN ISIDRO por el Directorio General para revisar las
Don Antonio cuentas del Centro
Morales, Serrauo 556. Social, desde el 1.» de
Junio hasta el l.o de Octubre del
SECCIÓN SANTA SOFÍA presente
año, deja constancia de haberlas encontra
Don Valentín Núñez. do conforme.
SECCIÓN ESTAMPA Entradas: $1,101.55. Salidas: $1,101.55.

Don Horacio Berríos, Fermín Vivaceta Santiago 1.» de Octubre de 1928.
2548.
Antonio Villantjeva
SECCIÓN SAGRADO CORAZÓN
Don Pedro Alejandro Galmes Pedro Cordero
Saenz, Chacabuco 49 B.
SECCIÓN SANTA FILOMENA José V. Nuñez
Don Candelario Meza, Población León Luis Cabello

XIII,Sofía Concha 3. Secretario.
SECCIÓN SAN CRESCENTE
Don Daniel Lagos, Bartolomé Cañas AVISOS
2304.
SECCIÓN LOURDES Fábrica Nacional de Escobas, de

Maquel SegoVia, Catedral 4396.
Don Manuel Segovia, Catedral 4396.
JuanUrriola, hojalatero y gasfiter,
SECCIÓN SAN FRANCISCO SOLANO se encarga de todo lo concerniente
al ramo, Santa Isabel, 0301-A.
Don Juan Gallardo, Manuel Rodríguez
ft
964.
Ángel QüeVedo, estucador y de
SECCIÓN SAN RAFAEL corador Se encarga de toda clase de tra
Don bajos de estucos y fabricación de arte

Ángel Quevedo, Cochrane 1556. factos en yeso y cemento. Cochrane 1556.
SECCIÓN VIÑITA
Esteban Barahona, calzado fino
Don Manuel Silva, San Cristóbal 561.
y composturas. Santa Rosa 246.
j<n
Antonio VillanueVa, Viña Jahuel ció Eucarístico. El socio don Esteban Ba

rahona, desarrolló el tema indicado, dejan
(Santa María), Serrano 100: Vinos añejos,
especiales para tónicos; vino blanco y tin
do impresionados a los asisten
gratamente
to para la mesa. tes.
Durante la semana que antecede a las
Manuel Silva, Vidriería y fábrica Fiestas Patrias, se rezó por la noche la no
de rqarcos y espejos, San Alfonso vena a N. Señora del Carmen, y
buen nú
N.°10. mero de socios concurrieron a honrar a la
Reina de Chile.
El día 18 fué celebrado, en este afio,
¡La Iglesia Católica es con especial solemnidad.— Por
la mañana
enemiga de la libertad! concurrieron los socios a la Iglesia Parro

quial de San Isidro, acercándose eu buen
¿Quién creerá esta m.entira? Los número a recibir a Nuestro Señor.—Se di
conocieren a la Iglesia o
que no
rigieron después al Centro Social y allí se
tuvieren el espíritu falseado o les sirvió un suculento desayuno.
henchido de preocupaciones en Durante el resto de la mañana se juga
contra de ella, y nada más ron las terminaciones de los campeonatos.
—
Por la tarde se dio cumplimiento al pro
¿De qué libertad es enemiga la Iglesia?
De la libertad de cometer el mal, la cual grama literario musical.
Se puso en escena la chistosa comedia
es condenada no solamente por la Iglesia,
nacional «Don Lucas Gómez», actuando
sino también por la honradez natural y la San
en ella miembros de la Sociedad de
conciencia. Tal libertad propiamente se
José. Llamaron justamente la atención,
—
llama libertinaje; del libertinaje es enemi

don Juan Gallardo en su papel de Don
ello se gloría.
ga la Iglesia, y de Lucas, y don Esteban Barahona en el de
Por lo que hace a la libertad dentro de fueron
Don Genaro. —
Los demás papeles
los límites del bien, la Iglesia no la com
desempeñados correctamente por los jóve
bate, antes bien la favorece. Su historia es
nes Ordenes.
la de la emancipación del género humano:
la Dem4s está decir que las señoritas que
a su sombra florecen la paz, el orden y
•
tenían a su cargo el papel de Josefina,

libertad santa de los hijos de Dios. Por
Tránsito y Fidelia lo interpretaron correc
más que ella tiene conciencia de su papel
tamente. La comisión de fiestas les agra
—
en el inundo y de la necesidad que tienen

dece su concurso.
de ella individuos y pueblos, con todo a
nadie obliga a la fuerza a seguirla o
abrazarla; no recibe sino h,om,enajes li
Celebración del día de nues
bres.
los esclavos y a los tro Dignísimo Director Ge
Detesta igualmente a
hipócritas: para ser de la Iglesia, pre

hijo neral.
ciso es primero libertarse a sí mismo de
de temo El 30 de Septiembre oyeron los socios
pasiones y preocupaciones vanas,
extraños, y dirigirse libremen la Santa Misa, que el mismo señor Direc
res y yugos
te a ella con nobleza y lealtad, en busca tor General celebró en la Casa de María,
de la verdad .cuya divina depositaría es acercándose ala Mesa un centenar
Sagrada
de obreros.
Por la tarde hubo un acto literario mu
Cuenta de ias diversas reuniones que sical, prestando el cuadro ar

su concurso
tístico de los SS. Gómez y Gornmz, quie

han tenido lugar en el mes pasado
nes mantuvieron la hilaridad en la
concu
en el Centro Soclai.
rrencia durante esta agradable reunión-
Con toda solemnidad ¡-e llevaron a efec El 1." de Octubre ofreció el señor Direc
tor General una comida a los presidentes
to el Domingo 9 del pasado, los actos de el
culto al Santísimo Sacramento, con motivo de las diversas secciones de Santiago en
del día Eucarístico. La Conferencia en el
— Centro Social.
Centro Social, a la que asistió buena con
currencia de socios, versó sobre el Sacrin- 278B.-Imp. Arturo Prat, San Pablo I25Ü, Stgo. 1928
Año I. 25 de Noviembre
d> Í928> Núm. 3
r-
mu jqsé
SALE LOS DOMINGOS 2o DE CADA MES
Homenaje de Gratitud y Admiración que presenta

la «Sociedad Obreros de San José» a su Venerado
Pastor,
el Illmo. y Rvdmo. Sr. de
Arzobispo Santiago
Monseñor Grescente Errázuriz Valdivieso,

con ocasión del 89.° aniversario de su onomástico.
¡¡Que Dios lo conserve por muchos años para bien
de la Religión y de la Patria!!
el Domingo 25 del pre

que tendrán lugar
Vimos una espléndida sente y el 28 de este mismo mes, día ono
ancianidad... mástico de Nuestro Prelado.

El Domingo 25 tendrá lugar una co
munión general de todos los Obreros en
Ancianidad, flor de la tarde de la vida; la Casa de Ejercicios de San José
a las
circundada de pétalos blancos e impregna 8i A. M.
da con el aroma del recuerdo... Bendita flor
El 28 habrá una Asamblea popular en
de la aucianidad en quien las almas bolo se termi
el Teatro Municipal, a las 6£ P. M.
atienen a aspirar sus perfumes, a leer en desfile
nada esta manifestación se hará uu
tre sus pétalos toda la historia de un pasa
frente a la casa del Sr. Arzobispo.
do henchido de proezas y leyendas, y a
Recomendamos encarecidamente la asis
recibir humildes sus sabios consejos y en a la Misa y Comu
señanzas aprendidos a la ley de la expe
tencia, principalmente
nión a fin de pedir al Señor conserve por
riencia y del rudo batallar de la vida.
muchos años a nuestro benefactor insigue
Bienaventurada, Patria mía: regocíjate,
exuberantes de y Pastor.
pues; entre tus jardines
belleza y perfumes, tienes una flor la más
delicada y hermosa. ..relicario de un pasa
do que fué un ensueño, y que forma al
presente la joya más preciada de tu corona.
Alabando a la ancianidad, alabamos al El Evangelio de hoy
benemérito Pastor que, con acierto,
tanto
rige los destinos de la Iglesia de Chile, y S. Mateo, XXIV. 15-35

en la his
por cuya virtud y ciencia ocupa
toria de la Patria y de la Iglesia un lugar
prominente: anciano amado de sus amigos En Jesús dijo a sus discí
aquel tiempo,
lleno de jus
y respetado por todos, varón Cuando viereis en el lugar santo la
ticia y bondad, celoso de la gloria de Dios
pulos:
abominación de la desolación predicha por
y de la libertad de
su Iglesia, ha sabido el profeta Daniel, que el que lee compren
con tacto exquisito ser el centro adonde di
da; entonces los que estarán en la Judea
rigen sus miradas los que escrutan el por huyan a las montañas; el que estará sobre
venir, y han encontrado los desposeídos para llevarse algo de
baje la ca
de los bienes materiales, los pobres, un Pa
tejado no
en los campos no vuel
sa, y el que estará
dre bondadoso que con mano pródiga en
va a recoger su vestido
dulza sus miserias y les muestra cariñoso
Entonces la señal del Hijo del Hombre
el camino del cielo. de
Al contemplar su augusta persona no
n
parecerá en el cielo; todos los pueblos
la tierra manifestarán su dolor, y verán al
puede menos nuestro elogio que expresar Hijo del Hombre venir sobre las nubes
se, diciendo: «En Vos hemos visto
una es
del cielo, con grande poder y majestad.
pléndida ancianidad».
Enviará a sus ángeles que harán oír el
A. J.
sonido de la trompeta, y reunirán a sus
la
elegidos de los cuatro vientos, de una a
otra extremidad del cielo. Comprended
estopor una sacada de la hi
comparación
Manifestación que los Obreros católi guera.
Cuando están todavía tiernas,
cos de Santiago harán en honor del sus ramas
conocéis
lltmo. y Rvdmo. Señor Arzobispo y sus hojas comienzan a aparecer,
que el verano está próximo. Del
mismo
con motivo de su onomástico. sa
modo, cuando veréis todas estas cosas,
bed que el Hijo del Hombre va a venir, y
os digo;
La Ucoech, ha organizado diversas ma que está en la puerta. En verdad
nifestaciones en honor de nuestro Metro esta generación no
pasará sin cumplirse
politano: la "Sociedad Obreros de San Jo todo esto.
ini pa
sé» que forma parte de esta Institución, se El cielo y la tierra pasarán; pero
adhiere entusiastamente a todos los actos labra no fallará.
EXPLICACIÓN
Romería al Cementerio Católico
que
la "Sociedad de San José" hizo el
Jesucristo juez
Domingo 9 del pte. para rogar por
Al cerrarse hoy el ano
los socios fallecidos y sus familias.
litúrgico después
de Pentecostés, la Tglesia
quiere traer a
nuestra consideración el último día de los Salieron de la Casa de Ejercicios, des
tiempos poniendo en la Misa de hoy el pués del retiro social, a la \\
P. M., para
evangelio en el cual Jesucristo anuncia el reunirse en la parroquia de la Vifiita. Des
juicio universal, el juicio final a que han de allí se formaron eu procesión
y presidi
de comparecer todos los hombres. Debe dos por el estandarte se dirigieron, rezan
mos hoy día considerarlo do el santo Rosario, a la Iglesia del Cemen
bajo su título de
Juez de los hombres terio Católico. Se dio comienzo, una vez en
para que un saluda
ble temor nos mueva a servirlo la Iglesia, al rezo del Vía-Crucis
y a amarlo por los
íi fin de
que sea para nosotros un Juez claustros, hasta los nichos de la sociedad;
que nos
inspire confianza. allí se cantó el Benedictos y rezaron los
_
A) Jesucristo es Juez ^-a) El mismo lo responsos por las almas de los fallecidos.
dijo: «Ni el Padre juzga visiblemente a
nadie; sino que todo el poder de juzgar *-3-<3<-**-=>-g-.>
lo dio al Hijo».
(Juan, 5-22) b) Describió el juicio y Hechos notables de Chile
anunció la sentencia de salvación v conde
nación dada por Él:
«Venid, benditos de
mi Padre... NOVIEMBRE
Apartaos de mí, malditos»
(Mat. 25).
B) Juez sapientísimo. 19-1879.— Batalla de San Francisco en
a) Todo lo cono
—
ce: todos los actos de nuestra vida, con to que el Ejército chileno alcanza la más
das sus circunstancias, con todas las inten brillante victoria a las órdenes del co
ciones, b) «... Cuando yo juzgo, mi juicio ronel don Emilio Sotomayor.
es idóneo», dice Jesucristo. 27-1879. Batalla de Tarapacá en que cayó
—
(Juan, 8-16).
—
c) El como Dios, es autor de la ley, su heroicamente el Comandante del 2.°

más fiel de línea don Eleuterio Ramírez.
intérprete.
C) Juez rectísimo. a) No puede haber
— Y el bravo subteniente abanderado
en
Elpnsión alguna; el premio y el castigo don Telésforo Barahona, al 7.° balazo
en la cuesta de
será dado conforme la más estricta jus
a Bisagras, él y toda su
ticia, b) Por eso S. Pablo lleno de confianza escolta.
exclama: «Nada me resta sino aguardar
la corona de justicia que me está reserva
da, y que medará el Señor como justo
en la Sociedad
Juez...» Tira. 4-8).
¡¡Inscríbase
(2 «Obreros de San José ll
D) Juez inapelable. a) Su sentencia es
—
definitiva: «Et ibunt Iii in suplicium aeter

num: iusti autem in vitam aeternam». Para admitido como socio se
ser
requiere: 1.°
ser católico
práctico
(Mat. 2 )-46). b) Recordemos la parábola del
rico epulón y del y no pertenecer a sociedades con
pobre Lázaro, c) Duran trarias al espíritu que anima a la
te la vida da el Señor abundantes
gracias, de San José. 2." tener buena sa
llama, amenaza, espera. El que no quiere
oírlo, deberá oir su sentencia definitiva lud, más de 12 años y menos de
50. 3.» someterse a una
un día. prueba de
tres meses, antes de adquirir los
Que todos estos pensamientos pongan
en nuestra alma un santo derechos sociales. 4.° firmar los
temor, un temor
Estatutos.
saludable, y llenos de confianza, enmende
mos nuestra vida
para tenerle propicio a
Reglam. cap. II.
la hora del juicio final.
gados ala Ucoech: don Luis Cabello y don

Resumen de la sesión del Directorio
Pedro Saenz. Delegados al Instituto de Coo
General del mes próximo pasado Obrera, don Ángel Quevedo y
peración
don Luis Cabello.
Presididos por el Director local, asistie
ron los 14 Presidentes, Secretario y
Teso
rero General.
Después de las preces de estilo se leyó Alboradas
el acta que fué aprobada.
Cuenta.— 24 socios enfermos, atendidos Tiende lu aurora toldo de grana,
con médico, botica y diario.
Y el rayo libio de la mañana,
Socio fallecido, don Segundo Henríquez.
2. Besó las flores que Mayo envía;
Inscripciones, 8; traslado de socios, Y con murmullos dulces y lentos
Se dio lectura a la carta invitación de la
Entre las hojas cantan los vientos:
Ucoech para celebrar el día onomástico del
¡Ave María!
señor Arzobispo. El Director local
reco
mienda a los Presidentes empeñarse de un

Rizan las aves candidas plumas
modo especial en que los socios concurran
De los arroyos en las espumas;
a todos los actos que indica esta invitación.
Y jugueteando junto a la ría
Se dio cuenta de la compra de cien sillas
Y al par que orlan vivo plumaje,
Social.
para el Centro Cantan alegres en su lenguaje:
Se nombró la comisión para formar la
¡Ave María!
Cooperativa; quedaron nombrados los se
ñores Manuel Godoy, Ángel Quevedo, Ma
Y esas sonoras voces lejanas
nuel Daniel Lagos y el secretario
Segovia, De los salterios de las campañas,
señor Luis Cabello.
Ondas vibrantes de melodía,
Se acordó mandar a la Ucoech el dinero
De los breñales rudos y secos
por los delegados. Van aspirando sobre los huecos
Se acordó mandar una nota-pésame a la
¡Ave Maria!
familia de don Joaquín Walker Martínez.
Se levantó la sesión a las 2¿ P. M.
AVISOS
fábrica Nacional de Escobas, de
Manuel SegoVia, Catedral 4396.
¡¡Le conviene leer y hacer bien sus
cálculos!! Juan Urriola, hojalatero y gasfiter,

se encarga de todo lo concerniente
al ramo, Santa Isabel, 0301 A.
Se está gestionando la formación de una
Cooperativa de edificación a fin de prefe Ángel QüeVedo, estucador y
de
rir a los socios de San José en la adquisi corador. Se encarga de toda clase de tra
ción de habitaciones. Los que se interesen arte
de esta Cooperativa, de
bajos de estucos y fabricación de
por formar parte factos en yeso y cemento. Cochrane 1556.
ben dirigirse a don Ángel Quevedo, quien
les dará las informaciones del caso. Esteban Baraqona, calzado fino
y composturas. Santa Rosa 246
~
Antonio ViTTanueV'a, Viña Jahuel

tin
Centro Social especiales para tónicos; vino blanco y
to para la mesa.
COMISIONES Manuersilva, Vidriería y fábrica

de reáreos y espejos, San Alfonso
N.° 10.
La Comisión de fiestas se reúne los
Viernes a las 8J. P. M. Secretario ha sido
nombrado don Augusto Villanueva. Dele 2895. -Imp. Arturo Prat, San Pablo 1256, Santiago
Año I. 9 de Diciembre de 1928
Núm. 4

Suscripción: io
ejempLpes^ ioo
CW LAS
LICENf^ítfftEBIDAS
ADMINISTRACIÓN:
^fajíTAHSsL
%OSA a4«
bien
en
de^Ék hermanos, riprirneraineute
con el óbolo'^pírituftkde'iM oración, apli
cando hoy día íá Santa '¡Misa y Comunión
Duelo Nacional por ellos, y también con el óbolo material,
que, aunque pequeño, será la expresión
«Estoy dispuesto a hacer cualquier sacri sincera de que seguimos las doctrinas de
ficio y porque en ellos no podremos repa Aquel, que refiriéndose al subsidio que
rar al acudir en
ayuda de la infortunada debemos a nuestros hermanos, los
pobres,
población de la zona devastada», dice el bendecía a los que dieran algo en su nom
Iltino. y Rvdino. señor Arzobispo de San bre, dicieudo: « Venid, benditos de mi Pa
tiago, refiriéndose a las iniciativas de la dre... tuve hambre y me disteis de comer,
Iglesia en favor de los damnificados por la tuve sed y me disteis de beber, estaba desnu
catástrofe del 1." de Diciembre en Talca y do y me vestísteis».
otras ciudades de ia República.
Es la- voz del Pastor que, como un bál
samo refrigerante, dulcifica tantos dolores
y cura tantas heridas abiertas en el cora

zón de nuestros hermanos, cuya desgracia
nos hace vivir horas de dolor intenso y
El Evangelio de hoy
que han sobrecogido nuestros espíritus
ante la desgracia nacional que hoy nos
S. Mateo XI, 2-10
aflige.
Es sumamente consolador, en horas tan
aciagas, ver como el Excmo, señor Presi «En aquel tiempo: Como Juan, estando
dente de la República y Ministros de Esta en la cárcel, oyese las obras de Cristo, en
do, el Iltmo. señor Arzobispo y señores vió dos de sus discípulos, le dijo: ¿eres tú
Obispos, Diplomáticos, ambos cleros, el el que ha de venir, o esperamos a otro? Y
Ejército, profesionales, el comercio, el pue respondiendo Jesús les dijo: Id, contad a
blo entero de Chile, todos a una, se esfuer Juan lo que habéis oído y visto. Los cie
zan en acudir generosos a calmar tantos gos ven, los cojos andan, los leprosos son
dolores dando testimonio elocuente de que limpiados, los sordos oyen, los muertos re
si bien es cierto, que estas calamidades sucitan, y a los pobres les es anunciado el
sirven para poner a prueba el temple sóli Evangelio: y bienaventurado el que no
do de nuestro espíritu, también es cierto fuere escandalizado en mí. Y luego que
que ella da ocasión para manifestar los ellos se fueron, comenzó Jesús a hablar
sentimientos caritativos de nuestro pueblo, de Juan a las gentes: ¿Qué salisteis a ver
haciendo vibrar potente la energía indo al desierto? ¿una caña movida del viento?
mable que bulle en el fondo de nuestras Mas ¿qué salisteis a ver? ¿un hombre ves
almas, y que es el patrimonio de nuestra tido de ropas delicadas? Los que visten ro
raza. pas delicadas, en casas de reyes están. Mas
Acudamos, los obreros católicos, los ¿qué salisteis a ver? ¿un profeta? Cierta
Obreros de San José, con nuestra ayuda mente os digo, y aún más que profeta.
La fe sin las obras es nos diee el

muerta,
Porque éste es de quien está escrito: He Así glorificará
aqui que yo envío mi Ángel ante tu faz, apóstol Santiago. (2-17). b)
a Dios y atraerá la simpatía j alabanza de
que aparejará tu camino delante de ti».
la religión que profesa: el Señor nos dice
deben aparecer
EXPLICACIÓN que nuestras obras buenas
a los ojos de los hombres, no para nuestra
84. —
Testimonio de las obras vanagloria, sino para que viéndolas glori
fiquen a su Padre celestial, c) Así lo han
«Por sus frutos u obras los conoceréis», hecho los santos: por sus buenas obras, su
habría de decir un día Jesucristo. «Un ár espíritu de abnegación, de caridad, se han
bol bueno no puede dar frutos malos, ni ganado a los hombres. Procuremos siem
al
un árbol malo darlos buenos». pre que nuestras obras correspondan
Estas sentencias, ante todo, debían veri nombre que llevamos; esto es, hijos de
ficarse en El, para dar testimonio de su di Dios N. Señor.
vinidad. Si la incredulidad puede a veces
cerrar los oídos a la verdad, no puede ce
rrar los ojos a las obras patentes que dan
testimonio de ella.
Visita de Secciones
A) El testimonio de las obras en Jesu
cristo por los discípulos de Juan, si es el
Mesías o han de esperar otro, apela al tes El Domingo 2 de Diciembre hicieron la
timonio de las obras maravillosas que ha visita a la sección San Rafael, el Director
ce porque una de las características del local y. el Presidente, con el fin de admitir
Mesías anunciada por el profeta Isaías era a 14 socios nuevos y para nombrar el Di
mis rectorio de esa sección.

que había de ejecutar milagros: «Dios
mo vendrá y os salvará. Asistió a la reunión, que fué presidida
Entonces los ojos de los ciegos serán por don Ángel Quevedo, el señor cura pá
abiertos, los sordos oirán, el cojo saltará rroco, Pbro. don Pedro Muñoz Valderrarna.
como un siervo, y la lengua délos mudos Les manifestó cuánto le agradaba ver co
será desatada». (Is. 35,4, 6, 42). h.) Apela mo los obreros cooperan a su acción parro
al testimonio de los milagros que ejecuta quial; les pidió que, dejando a un lado el
porque sólo Dios, que tiene poder
absoluto respeto humauo, dieran ejemplo de asisten
sobre la naturaleza, puede hacer milagros. cia a la parroquia en las fiestas de los Domin
B) Et testimonio de las obras en la Igle gos, principalmente las que se relacionan
sia.— La Iglesia también da testimonio de con el culto del Santísimo Sacramento,
su divinidad por las características que la que fueran ellos la escolta de honor de
constituyen un milagro nuestro Amo en la adoración y procesión
distinguen, que
moral: a) Su unidad: mientras las otras re de los Domingos terceros de cada mes.
Se acordó cambiar el dia de reunión
ligiones se dividen, la católica permanece
una en su doctrina, una eu su culto, una
para el Domingo 3.° a las 9£ A. M.
en gobierno, b) Permanece apostólica
su El Director local, felicitó al señor Que
de los apóstoles, tal vedo por su entusiasmo y pidió a los nue
porque trae su origen
como la fundó Jesucristo, sin interrupción vos socios no desmayen en el camino co
alguna y ensenando lo mismo que los menzado, procurando incrementar cada día
apóstoles c) Tiene la caracterís
enseñaron, más esta sección.
tica de la catolicidad, es decir, de la univer Quedó nombrado provisoriamente el si
salidad: ninguna religión está más exten guiente Directorio de San Rafael:
dida en territorio y en número, d) Es sobre Presidente: don Ángel Quevedo.
todo santa: produce la santidad, y eu to Viee-Presidente: don Luis Villavicencio.
das partes se levantan verdaderos héroes Secretario: don Policarpo Quevedo.
'de santidad, mientras sus incontables obras Tesorero: don Eduardo Moya.
de virtud, de justicia, de caridad, abnega Protesorero: don Augusto Villanueva./
ción, dan testimonio de su divinidad. Enfermeros: don Enrique Sagredo y
0) Et testimonio de las obras en el cris- don Alfonso Oréala.
fi„n0, a) El cristiano debe dar testimonio
—
Prefecto de culto: don Alejandro Po
de su fe por medio de las buenas 'obras. lanco.
Comisión de propaganda: don

Bernabé El Amanecer.— Balada
Moya, don Honorio Cuadra, don
Antonio
Peralta y don Servando Romero.
Se alzó el viento del mar eu las
espumas
Y dijo:— «¡Abridme
paso, densas brumas!»
A las naves saludó
y gritó:—
«A la vela,
Ha sido nombrado Presidente de la sec ¡Oh marineros, que la noche vuela!»
ción Santísima Trinidad, don Tobías Her A la tierra lanzóse
apresurado
nández. Y le gritó:— ¡Despierta! el día ha
Se cita a todos los socios de esta Sección Ala selva le dijo:
llegado!
—
«¡Clamorea,
para el Domiugo 4.°, día de reunión en la Y tu verde bandera al aire ondea!
Parroquia, hará la visita a esa sección el Del pájaro tocó el ala
plegada:
Director local. —¡Despierta, dijo, cauta a la alborada!
Y al gallo de la rústica
alquería:
«¡Resuene tu clarín, se acerca el día!»
Al maizal murmuró:—
¡Dobla la frente,
Impóngase de los beneficios espirituales Saluda la mañana refulgente!»
y materiales que le reporta el inscribirse en En la torre gritó con voz sonora:
la Sociedad'fObreros de San José»
y con
—
¡Despiértate, campana y da la hora!

curra al Centro Social, Santa Rosa 246.
'
El cementerio atravesó
y decía:
—«¡Dormid en paz, no es tiempo todavía!
Resumen de la ultima sesión del

Directorio en el Centro Social ¡La Iglesia enemiga de la
es
civilización y del progreso!

Se abrió la sesión con las preces de estilo.
—
Se leyó el acta anterior y fué apro dicen los incrédulos
bada.
—
Se dio cuenta de, la carta enviada al ¿Qué hombre inteligente creerá semejan
P. Cipriano para los juguetes de Pascua. te disparate? Es la Iglesia, y ella sola, la
El señor Vásquez da cuenta de la que lleva la verdadera civilización y el ver
visjta dadero progreso a los pueblos bárbaros.
hecha alex-presidenté de la§! ma. Trinidad;
Los impíos no les llevan sino vicios,
sigue mejor. ... guerra
El señor Quevedo da cuenta de que han y devastación; y muy a menudo se apode
ran de los bienes de los
ingresado a la sección San Rafael, 14 so indígenas, so pre
texto de gobernarlos. La
cios nuevos. Iglesia les enBeña
la dulzura y las virtudes eristianas,
Se trató del paseo que ha prometido el y ellos
Director a los Presidentes. solamente los vicios y el egoísmo, que la
El Director local manifiesta que se desea Iglesia reprueba.
establecer en el Centro Social, para prin Es la Iglesia también, es su influencia a
veces oculta pero siempre fecunda, la
cipios del "ño entrante, clases de escritura mantiene la civilización en medio de las
que
a máquina
y de contabilidad menor.
—También se dio cuenta de la petición, naciones ya por ella civilizadas;
pues, con
hecha a los señores Gómez y Gor^naz, pi las doctrinas del librepensamiento, volve
rían éstas a la barbarie y al.
diéndoles su concurso para el día de Pas salvajismo.
cua. Ella,, la Iglesia, inspira a sus hijos subli
mes ideales en todo orden de
Se acordó tratar los Domingos 1.° esclu- cosas, y Uds.,
señores del pensamiento libre, no
sivamente de los asuntos del Centro So inspiran
a sus adeptos sino ideas rastreras
cial, y los 3.° de lo que se refiera a la So y ruines
que los rebajan. Ella, dirige a los hombres
ciedad en general.
hacia un incesante progreso, en la
Se levantó la sesión con las preces de práctica
de las virtudes, y le exige que sean
estilo a las 5 P. M. perfec
tos como lo es Dios, su Padre Celestial;
y
Uds., con sus negaciones, dale que dale a
EL OBRERO DE SAN
JOSÉ
de la tarde
ha La fiesta comenzará a las 4
la moralidad pública, para destruirla y
bár en el Centro Social, Santa Rosa 246.
cer revivir los tiempos del paganismo
monos
baro; les enseñan que son unos
,
la verdad
perfeccionados; ahogan en ellos ellos
del cielo; y por fin desearían hacer de
unas bestias de carga que les
obedecieran
CHISTES
ciega y servilmente.
esas sus doctri
Sépanlo, pues, señores: rollo de bille
nas perversas son la muerte moral
del li Alguien ha perdido un
humano, porque son mentirosas y re tes atados con un hilo, preguntó eu un

naje
bajan al hombre. tranvía, Pepito.
—¡Yo, señor, exclamaron todas las per
sonas que iban en el carro!
¡Ah, dijo Pepito, tranquilamente;
—
era
acabo de encontrar el
para decirles que
hilo!
La Pascua de los niños caballero:

Un mendigo, dice a un
—Déme Ud. no he comido

un peso, que
DE LOS OBREROS DE SAN JOSÉ todavía.
Ni yo tampoco.
—
—Bueno, entonces déme dos pesos y

Como todos los afios, el 25 de Diciem comeremos juntos.
de Nues
bre próximo, día de la Natividad
nuestra So
tro Señor Jesucristo, celebrará
ciedad la Pascua, con acto literario-musical
la repartición de juguetes a los
y haciendo AVISOS
hijos de los obreros.
El Rvdo. Padre Cipriano Gouelleu, Di de
rector del Colegio Jeanue
D' Are, nos ha fábrica Nacional de Escobas,
prometido darnos todos los juguetes en
este año, como también
lo ha hecho los
años anteriores. Juan Ur rióla hojalatero y gasfiter,
encarga de todo lo concerniente
]
La repartición hará al terminar el

se se
a las 4 de la al ramo, Santa Isabel, 0301-A.
acto literario, que comenzará
Rosa 246.
tarde en el Centro Social, Santa
A fin de evitar aglomeraciones,y de que Ángel Quevedo, estucador y de
los obreros sin corador. Se encarga de toda clase de tra
no quede ningún hijo de
su correspondiente juguete, el Directorio bajos de estucos y fabricación de arte
la y cemento. Cochrane
1556.
ha acordado pedirá cada presidente factos en yeso
de su sec
lista de los niños de los obreros
cerrado al Esteban Barahona, calzado ti"0
ción y entregarlos en paquete
quien deberá entre Santa Rosa 246.
presidente respectivo, y composturas.
de familia. Para
garlo al padre o madre Jahuel
controlar dicha entrega, se dará con ante Antonio Vlllanueva, Vina
del
rioridad un número al padre o madre (Santa María), Serrano 100: Vinos añejos,
de juguetes tin
niño, y al recibir su paquete especiales para tónicos; vino blanco y
deberá entregar el número como compro to para la mesa.
bante de que ha recibido los juguetes.

Se ruega a los presidentes dar con tiem Manuel Silva, Vidriería y fábrica
al comité encargado de la re de rnarcos y espejos, San Alfonso
po la lista
en ese día. N.° 10.
partición
Quedan invitados todos los obreros y
ser puntuales a la
sus familias, y se ruega
hora indicada. 2ÍSB.-lmp. AnuroPm, Sin Pillo 1256, S»ntl«go
Añol.
9 de Enero de 1929 Núm. 5
EL OBRERO DE SAfj JOSÉ

Publicación mensual, religiosa e; Wtatructíva
SALE LOS DOMINGOS 2.o DE &AOÁl*MES

Suscripción: io ejemplares '&¿i,d6hl1
i AÑO NUEVO! paganda en favor de nuestra querida So

ciedad, depende en gran parte el que se
cumplan en ella las palabras que hemos
¡Afio nuevo, vida nueva! enunciado en un principio:
Del anoque acaba de terminar nos que ¡¡Afio nuevo, vida nueva!!
da tan sólo uu recuerdo. Al considerar la
velocidad cou que él ha trascurrido, queda La Redacción.
mos admirados y decimos: ¡Ah! ¡cuan rá
pidamente huye el tiempo! Cuan presto se

han pasado sus días!
Han desaparecido veloces como nubes
que, llevadas por impetuoso viento, reco El Evangelio de hoy
rren en brevísimo espacio todo nuestro hori
zonte; como las olas de un torrente desbor S. Lucas ii, 42—52

dante, cayendo, corren presurosas a con
fundirse en el mar.
¡Un año más ha pasado! Ante la breve Habiendo llegado Jesús a la edad de do
dad del tiempo', que tan velozmente pasa, de ce afios, subieron a Jerusalén; como acos
tengámonos un momento
y meditemos: en tumbraban en aquella fiesta: y terminados
él hemos recibido multitud de favores de los días de la solemnidad, al volver, se
Dios; cada día, su Providencia ha velado quedó el Niño Jesús en Jerusalén sin ad
sobre nuestra alma y nuestro cuerpo, le vertirlo sus padres. Pensando que iría entre
debemos por esto, acción de gracias. En él la gente, anduvieron todo el día buscándo
tal vez le hemos ofendido; pidámosle' per le entre parientes y conocidos: y eomo no lo
dón y ofrezcámosle reparación. hallasen, regresaron a Jerusalén pregun
¡Un afio nuevo viene! Ofrezcámoselo tando por él. Y después de tres días lo
todo entero, prometámosle servirle eu él hallaron en el templo, sentado entre los
fielmente, caminando, en el presente afio, doctores, oyéndoles y haciéndoles pregun
por los caminos de la justicia y llevando tas, Y todos los que le oían se extraíiaban
una vida en todo conforme a los preceptos de la prudencia que manifestaba y de las
de la ley divina. De este modo con toda preguntas que hacía. Al verlo se admira
propiedad podríamos decir: «¡Afio nuevo, ron; y su madre le dijo:— Hijo, ¿cómo has
vida nueva!» hecho esto? Tu padre, y yo te buscábamos
con dolor* Y él contestó:—
La Dirección del «Obrero de San José», ¿Y por qué os
saluda con entusiasmo a todos sus lectores, apurabais? ¿No sabíais que yo debo estar
en lasco3as que atañen a mi Padre?
al comienzo de este afio, principalmente a y ellos
los consocios y les desea un afio muy feliz. no comprendieron el sentido de esas
pala
Pide a todos su cooperación para la buena bras que él dijo. Y bajó con ellos, fué a
marcha de la Sociedad, a fin de que tenga Nazaret, y estaba obediente a ellos. Y su
madre conservaba todo en su corazón. Y
una vida nueva,
próspera y feliz. De la
unión en el trabajo, del fiel cumplimiento Jesús adelantaba en sabiduría, edad y gra
de los deberes sociales y de la activa pro cia ante Dios v ante los hombres.
2
resume toda la vida de Jesucnsffc en Naza

96) La Sagrada Familia ret en palabras: «erat, subditas lilis»,
tres
les estaba sujeto. Cuando Jesucristo, que
afios bajo a
k) Modelo de piedad, era Dios, pasar mudhos
quiso
B) Modelóle solicitud de
los padres.
obediencia de sus padres, es porque quería
de vida de hogar. de esta virtud.
C) Modelo darnos un acabado ejemplo
•
A) Modelo de piedad.—La. Sagrada Fa- A) Necesidad de la obediencia.

Dios.
milia va al templo a rendir tWto a B) Práctica de la obediencia.
.
■
El único templo que tenían los judíos

era
el de Jerusalén. Probablemente no estaban

A) Necesidad de la obediencia.—a) Es 'el
¡habitantes
obligados a esta visita sino los
unos es
orden establecido por Dios, que
de la Judes^La Sagrada Familia habitaba
»in la
tén sujetos a otros y todos a El. b)
Galilea. No estaban obligadas las la paz,
mu orden
en obediencia es imposible el
los La deso
jeres a estoy probablemente tampoco el progreso en ninguna cosa, c)
Sm em la huma
niños de lá' edad que tenía Jesús. bediencia trajo todos los males a
las in
se dirigen los tres, soportando nidad con el pecado de nuestros primeros
bargo, hacen
comodidades de un largo viaje. Lo padres, d) La desobediencia
trae el castigo
Admirable He
para dar ejemplo de piedad. de Dios. La obediencia sus bendiciones.
de
modelo que debe estimular a los padres mos de insistir mucho
en la necesidad y
de
familia para.cumplir con exactitud sus prácticas de la obediencia
en estos tiempos
sus hijos:
beres religiosos y enseñarlos a eu que hay una verdadera
crisis de princi
la Confesión la Comunión se juzga, todo se
la Santa Misa, y
pios de autoridad: todo a
anual. critica, todo se traspasa. Contemplemos
Jesús «y estaba sujeto a ellos».
de los padres-
B) Modelo 4e solicitud cre
La, divina providencia permitió que
su divino hijo
yendo María y José que
iría en medio de los peregrinos parientes
y amigos, sólo
conocieran su ausencia des Al Niño de Belén
de haberse alejado de Jerusalén.
pués
Pero al darse cuenta de que
no se en Niño Divino, mi Dios, mi vida,
contraba entre ellos, vuelven llenos de so Prenda de mi alma, cielo de amor
licitud y le buscan con todo empeño por Bajaste al mundo para consuelo
todas partes. Del infeliz, del pecador.
sobre
Esto enseña a los padres a velar
saber dónde van, qué amista Quien busque amores, luces y dichas,
sus hijos, a
han
des tienen. Qué tristes consecuencias Niño querido, las, busque aquí.
falta de cuida Quien de dulzuras quiera saciarse,
de sufrir muchas veces por
do en esta materia, especialmente
en estos
Venga a gustarlas cerca de Ti.
sus diver
en que el mundo con
tiempos la mora
siones pone en peligro gravísimo Lirio del valle, botón de rosa,
lidad y hasta la salud de los hijos. Jardín de amores, todo un edén;
En Ti se encuentra, Jesús bendito.
de vida de hogar—-La Sagra Mi única dicha, mi único bien.
C) Modelo de Nazaret.
da Familia vuelve a su hogar
Sólo el cumplimiento del
deber los hace
¡Ay! con las plumas de los Querubes
abandonarlo. Viven en él modestamente, Quisiera hacerte blando colchón!
de las
reinando allí la paz, el pensamiento Pero, dejaste tu hermoso cielo
su madre conservaba to Buscando amante mi corazón.
cosas de Dios: «y
do eso en sucorazón»; el trabajo para ga
narse el sustento: la obediencia: «y estaba Ven, pues, Niíiito; ven a mi pecho
obediente a ellos». Que aunque pobre, tuyo será
tan
Como el pesebre, pobre y helado,
97.— La obediencia Mas con tu fuego, luego arderá.
Cou admirable concisión el Evangelio

CUENTA ANUAL delegados, señores Luis Cabello v Pedro

Saens.
Ha procurado,
que el Directorio General de la So- principalmente, en el año
ciedao Obreros de San Jóse presenta pasado dar vida al Centro Social, y para
a sds consocios al comenzar el pre
esto, se ha procurado pouerlo eu condicio
nes tales
sente año de 1929. que, a la medida de nuestras
fuerzas, sea uno de los primeros Centros
Estimados consocios: de la capital. Contamos al
presente con dos
buenos billares, un autopiano,
victrola, dos
Ha sido costumbre el hacer todos los mesas de
ping-pong y otras clases de entre
años una relación sucinta de las diversas tenimientos honestos. Se ha formado una
actividades que durante el año social, se estudiantina, y se. dan clases de música dos
lian desarrollado en nuestra Institución, veces por semana. Últimamente
quedó re
deseando, pues no interrumpir esa lauda suelta la formación de un cuadro
artístico,
ble costumbre, y. por otra parte, consideran que, gracias al entusiasmo de los señores
do que es de gran utilidad el que todos y Pino y Cabello, seestrenó.el 31 de Diciem
cada uno estén al tanto de la marcha de bre, con una interesante fiesta teatral.
nuestra Sociedad, hemos querido darle
pu Contamos con una pequeña biblioteca
blicación en nuestro órgano oficial Ei, para nuestros socios. Ya se ha tratado de
Obrero de San José. dar clases para este año, de escritura a má
En Septiembre del año pasado se hizo quina y de Contabilidad menor. No que
la elección de los Presidentes de las diver riendo descuidar los deportes, lia comisio
sas secciones, resultando
reelegidos en su nado a don Ángel Quevedo,
quien ofreció
mayoría con excepción de los Presidentes gustoso sos servicios eii este ramo, para
de San Rafael y Sma Trinidad. En se que gestione la formación de un club. Ya
sión del mes de Octubre de 1928, el Direc se ha conseguido el permiso necesario en
tor local agradeció a los señores Medina una de las canchas de la capital para
y que
Leiva, que dejaban el cargo de presiden practiquen
tes, su activa cooperación que prestaron Durante el año pasado, han tenido lugar
durante algunos años a nuestra Sociedad y diversas reuniones y conferencias en nues
pidió a los nuevos presidentes, señores tro Centro Social.
Quevedo y Hernández, que, guiados pol Una de las más interesantes fué la
que
los sauos
principios de nuestros Estatutos, tuvo lugar con los delegados de la
provin
aporten su valioso contingente con todo el cia de Santiago, el 13 de Mayo,
después
entusiasmo del verdadero socio de San que celebramos la fiesta del Patrocinio en
José. la Casa de Ejercicios de San José. Se invitó
Ha habido 12 sesiones del Directorio a cinco
delegados de cada una de las sec
General para tratar de los intereses gene ciones de San Bernardo, Melipilla,
Maipú,
rales de la Sociedad y 15 relativas al Cen Talagante, Peñaflor, el Monte, para que
tro Social. En ellas se ha dado cuenta de concurrieran a la gran concentración de
lop socios atendidos con médico, botica, y socios de San José, que se hace en la Casa
subsidios: de los fallecidos, expresándose de Ejercicios de San José. Presidió
y dijo
en cada caso
particular los gastos habidos la Santa Misa de Pontifical el Excmo. señor
por la sepultación de los socios y del di Nuncio Apostólico, Mons. Ettore Felice.
nero que se ha
entregado a la familia al Recibieron la Comunión de manos del
tiempo del fallecimiento. Se han tomado Excmo. señor Nuncio, varios centenares de
acuerdos tendientes a mejorar la atención obreros. El banquete tuvo lugar en el co
de los asociados y dar mayores facilidades medor de la Casa de Ejercicios que se hizo
a los socios atrasados en el pago de sus estrecho para contener a los concun entes.
cuotas. Se ha procurado
prestar coopera Durante el almuerzo, hablaron diversosoia-
ción a la Institución Central, Ucoech, que dores poniendo término a esta agradable
tiene por objeto unificar las diversas acti manifestación el Excmo. señor Nuncio con
vidades obreras, guardando cada una su una
improvisación que arrancó atronado
independencia en el régimen interno y res aplausos a los comensales.
económico. Para ésto se reeligieran a los Por la tarde impuso la medalla a los 50
nuevos socios el Illmo. señor Vicario y Di tiembre. En esa semana tuvo lugar la co
rector General, Mons. Miguel Míller. Acto mida que el señor Director General daba
continuo, se sacó en procesión a Nuestro al nuevo Directorio. Reinó franca' alegría
al se
Amo, llevando el Santísimo el Excmo. se y todos quedaron muy agradecidos
ñor Director General por su atención.
ñor Nuncio, y lo acompañaron el Illmo.
Monseñor Rafael Edwards y el Illmo. Mon El día de Pascua, se hizo estrecho nues
señor Míller. tro Salón Social para contener a la multi
Miguel
Terminadas las fiestas religiosas en la tud de concurrentes. Se desarrolló un inte
Casa de Ejercicios, se invitó a los 30 dele resante programa y se hizo la repartición
de juguetes a los nifios de los obreros.
gados de la Provincia de Santiago al Cen En todas estas reuniones nos han pres
tro Social. Allí se les había preparado un
tado su desinteresado concurso los distin
lunch, y después de visitar las diversas
secciones de nuestro Centro, el secretario guidos jóvenes Gómez y Gormaz. Han
general sefior Cabello, habló a nombre del comprometido la gratitud de la Sociedad y
les desmayen eu su propósito de
Directorio, haciendo presente la compla pide no
cencia con que todos veían a los delegados continuar en lo futuro, dando a los socios
de provincia tomar parte en nuestra fiesta fiestas, instructivas y de honestos pasatiem
patronal, y de tenerlos en nuestra casa que pos.
estaba incondicionalmente a sus órdenes. Se han rezado en el Centro Social las no
venas de Nuestro Padre San José, de N.
Reinó la más franca alegría entre los con
currentes. Señora del Carmen y del Niño Dios.
Todos los Domingos por la tarde concu
El 21 de Mayo fué celebrado como to
rren buen número de socios al Centro Social
dos los años, con un acto literario-musical.
de
El Pbro. don Gilberto Lizana electrizó a la y allí son atendidos por los Directores
turno y por el Administrador del Centro,
concurrencia con una conferencia sobre
don Esteban Barahona.
el patriotismo.
Tal ha sido, a grandes rasgos, la vida
El 25 de Julio, presidió la interesante
del Centro Social durante el afio que aca
conferencia que sobre N. Señora del Car
sefior Aníbal ba de terminar. El Directorio General pide
men dictaba el presbítero a los socios concurran a él e inviten a sus
Carvajal, el Illmo. Monsefior Guido Beck
de Ramberga, Vic. de la Araucanía y amigos.
Se ha incrementado el número de los
Obispo de Mastaura. Al final de la confe
rencia, habló el Illmo. sefior Guido, dio a que han inscrito sus nombres en la Socie
conocer a grandes rasgos la obra misional dad, en comparación con el afio anterior.
de los capuchinos alemanes entre los in Pide el Directorio a cada socio se constitu
tra
dios. ya en un apóstol de la buena causa
El 18 de Septiembre fué celebrado con yendo a nuestras filas más y más socios,
En la ma de modo que nuestra Institución manten
gran entusiasmo por los socios. de
ñana de ese día, se acercaron a comulgar ga, para bien de la Iglesia, el puesto
honor que le corresponde entre las socie
en la misa que se dijo en la Parroquia de
dades congéneres.
Sun Isidro. Terminada la misa se dirigie
ron al Centro Social y allí después de un Siempre ha concurrido la Sociedad a to
suculento desayuno, se dio término a los das las manifestaciones públicas de fe. Y
diversos campeonatos de billar, rayuela, así ha sido la que más se ha distinguido
ping-pong, dominó, damas etc. Cada uno por su número en las procesiones del San
de los vencedores recibió su premio. Pol to Sepulcro, el Viernes Santo, la de Cor
Se-
la tarde se puso en escena la graciosa co pus Christi en la Catedral y la de Ntra.
media, «Don Lucas Gómez», actuando en flora del Carmen en el Salvador.
ella como protagonistas, los señores Gallar Celebró también la Sociedad un día Eu
do y Barahona en los papeles de D. Lucas carístico como adhesión al Congreso Euca
rístico de 'La Serena. Dictó una conferen
y D. Genaro. Fueron muy aplaudidos. Des
pués se hizo el remate de objetos a los cia el socio don Esteban Barahona, lfl que
concurrentes al Centro Social. versó sobre la Santísima Eucaristía. Fue
El día de nuestro querido Director Ge ron como delegados al Congreso los seño
neral fué celebrado el Domingo 30 de Sep res

Alejandro Galmes, que presidía la Co-
5
misión, don Valentín Núfiez, don Manuel

don Horacio Berríos
como avanzadas, para que nos dirijan.
Segovia, y don Luis Hagamos,
Cabello. pues, hoy una renovación de la
promesa que hicimos al inscribir nuestros
El día de nuestro Venerado Prelado lo
nombres en la Sociedad: esto es,
celebraron los socios de San José en unión respetar
y seguir las instrucciones del Illmo. y Rmo.
con las demás sociedades con el
entusias sefior Arzobispo y de nuestro Director Ge
mo de hijos bien
agradecidos. No serpodía neral.
de otra Recibimos constantemen
manera.
te muestras ¡¡Feliz año!!
inequívocas de su paternal so
licitud; justo es, entonces, que cuando se
El Directorio General.
reclame nuestra presencia, estemos com
pactos a su lado para aclamarlo con entu 1.° de Enero de 1929.
siasmo y cariño
coino^ el padre de los po
bres, principalmente de los obreros de San
José.
Se está gestionando la formación de una
cooperativa de edificación, para dar prefe La Colecta pro-damnificados
rencia los que pertenecen a nuestra So
a
ciedad. Ya la comisión de Talca

'
nombrada, que la
preside don Ángel Quevedo, ha dado algu La colecta que se hizo en el retiro pasa
nos pasos
y han tomado algunos acuerdos,
tendientes a la organización definitiva de do, fué enviada al Illmo. señor. Obispo de
esta cooperativa. Talca, manifestándole al mismo tiempo loe
El Directorio dio cuenta de sufragios que la Sociedad de San José hi
que, después ciera por los fallecidos en el terremoto del
de muchos esfuerzos, se
logrótener este
1.° de Diciembre próximo pasado. Hemos
periódico, intitulado «El Obrero de San Jo
recibido la siguiente carta, del Illmo. sefior
sé», que es el órgano oficial de nuestra
Sociedad. Su impresión se costea exclusi Obispo:
vamente con las cuotas que han dado los
socios, sin imponer ningún gasto a la So
«
Obispado de Talca, 31 de Dicbre. de 1928.
ciedad. Siendo de capital
importancia el Apreciado amigo,
mantenimiento de este periódico, y, por Sírvase expresar nuestra gratitud pro
otra parte, sin mayores recursos, se permi funda a ese Consejo General de los Obreros
te el Directorio General hacer de San José por su limosna a favor de los
presente esta
situación a sus
consocios, pidiéndoles su obreros de esta ciudad y por los sufragios
generoso concurso para esta publicación, ofrecidos por el alma de los fallecidos. La
cuya vida depende del entusiasmo de los suma enviada me ha parecido
que conven
mismos socios. dría emplearla en, las reparaciones que ne
Espera el Directorio que el presente afio cesita el mausoleo de la Sociedad, el cual
social sea de gran actividad entre sus aso estaba recién terminado y sufrió deterioros
ciados, y sean, al mismo tiempo, grandes en la
parte antigua.
propagandistas de nuestra Sociedad, la .Disponga de su Afmo. A. y O
que como el granito de mostaza de que nos
habla el Evangelio, pequeño f CARLOS, Ob.
y humilde en de Talca.
sus
comienzos, se habrá de convertir pau
latinamente en uu árbol gigantesco que Al Sr. Pb. D. Luis E. Baeza».
cobije bajo su sombra benéfica a muchos y
muchos obreros en bien de la causa de la
Iglesia. Si permanecemos estacionarios, re
trocedemos, debemos, por tanto, ir a la van Cuenta particular de las diversas
guardia sin cobardías ni desalientos. Lleva
secciones de Santiago
mos como
ideal, el bien religioso-patriótico
de la clase obrera; somos los
operarios de SECCIÓN ASUNCIÓN
la viña del Sefior.
Nunca, más que hoy, ne
cesitamos estrechar filas y unirnos a los
Presidente: don Pedro Cordero, Delicias
que la Autoridad Eclesiástica ha puesto 340.
don Juan Urriola, Santa Doctores: don Florentino Tapia, Santa Ro-
Vice-presidenté:
sa 1437 J c'on Eduardo Krüger, Santa
Isabel 0301.
Rosa 927-
Secretario: don Manuel Vargas, Curicó 80.
Doctores: don Alejandro Morales, Vicuña
Socios incorporados 14
Mackenna898 y don Eduardo Krüger,
Socios activos 52
Santa Rosa 927.
Boticas: Delicias 30.—El Sol, Irarrázabal
2050 Entradas . $ 212.50
Salidas.... 320.60
Socios incorporados.. 15
Socios fallecidos 2
Socios al corriente.... 63
Déficit .
108.10
Entradas $ 392.00
Salidas »
1,679.65
SECCIÓN ESTAMPA
Déficit * 1,287.65
Presidente: don Horacio Berríos, Fermín
Vivaceta 2548.
Vice-presidente:don Eduardo Pruueda.

SECCIÓN SANTA SOFÍA Secretario: don Rosamel Guzmán.
Doctores: don Emilio Deik, Lillo 411 y don
Presidente: don Valentín Núñez, Huemul Fernando Delvez, Independencia 998.
1589. Boticas: Villalobos, Recoleta 237 y «Negre-
Vice-presidente: don Manuel Godoy, Pedro 2663.
te», Independencia
Lagos 1350.
Secretario- don Luis Cornejo. Pedro Lagos 42
Socios incorporados.
1360. 30
Socios activos
Doctores: Dr. Billard, Gálvez 1360. 1
Socios fallecidos
Botica: Ross, San Diego esq. de Victoria.
28 Entradas $ 344.00
61 Salidas 253.90
Socios activos
Entradas... $ 891.20
Salidas •
»
1,574.30
Saldo. 90.10
Cuota mortuoria:
Déficit $ 683.10
Entradas $ 134.00
•
Salidas 25-00
10900
SECCIÓN SANTÍSIMA TRINIDAD Saldo
Presidente: don Tobías Hernández, Hue

mul 1517.
SECCIÓN SAN FRANCISCO SOLANO
Vice-presidente: don José F. Vásquez, Gal-
varino 612.
Ro
Secretario: don Andrés Valenzuela, San Presidente: don Juan Gallardo, Manuel
1190. dríguez 964.
tiago
.u^É
Vice-presidente: don Juan Escobar, Vic Cuota mortuoria

toriano 329.
Secretario: don Alberto Vilmer, Santo Do Entradas *
4.50
mingo 4235. Salidas
Doctor: don Benjamín Orrego, A: Ovalle
864.
Botica: San Pablo esq. Manuel
Rodríguez. Saldo ,.
$ 4.50
Socios activos 40
Socios enfermos 22 SECCIÓN SAGRADO CORAZÓN
Socios fallecidos 2
Presidente: don Pedro Saenz, Chacabuco
Entradas 49 B.
$ 279.00
Salidas 712 40 Vicepresidente: don Germán Contreras,
Ramírez 171.
Secretario: don Osvaldo Moraga, Gorbea
2545.
Déficit 433,40 Enfermero: don Jenaro Morales, Ramírez
$
171.
Cuota mortuoria Doctores: don Ildefonso Núfiez, Delicias
3309 y don Manuel de la Plaza, Anto
Entradas nio Varas 280.
$ 51,00
Socios incorporados. 75
Socios nuevos 15
Sa>do 51.00 Socios fallecidos.. 2
Socios enfermos 40
Socios activos 60
Socios en la cuota mortuoria... 40
SECCIÓN SANTA FILOMENA Entradas $ 615.00

Salidas..:. 589.00
Presidente: don Candelario Meza, Sofía
Concha 3.— Pobl. León XIII.
Saldo $ 26.00
Vice-presidente:don Julio Rojas, Irarráza-
bal 10.— Pobl. León XIII.
Cuota mortuoria
Secretario: don José M. Rojas, Irarrázabal
10.—Pobl. León XIII.
Entradas $ 170.00
Doctor: don Emilio Deik, Lillo 410.
Botica Otero, Merced 361.
Saldo $ 170.00
Socios al día.... 14
Socios enfermos 4
SECCIÓN LOURDES
Entradas $ 109.00 Presidente: don Manuel Segovia, Catedral
Salidas 15.00 4396.
Vicepresidente: don Fidel Baez, Germán
Riesco 4469.
Secretario: don Antonio Linares, Catedral
Saldo $ 94.OO 4396.
8 EL OBRERO SAN JOSÉ
Enfermero: don Gregorio González, Cueto

Doctor: don I. Núfiez, Delicias 3303.
945.
Botica: Delicias 2842.
Doctor: don Ildefonso Núñeíz, Matucana
39 289.
13 Boticas: Gómez, Catedral esq, Maturana y
Socios enfermos
25 Botica Delicias 3009.
Socios activos
'
25
"
Fntradas $ 243.50 5
£££
salidas ...
190.40 Socos nuevos
Socios enfermos
2
15
Socios activos.
$ 33.00
5310 Entradas
Saldo. $ 41.90
Salidas.
Cuota mortuoria
Salidas...: $ 27,00 8.90

Déficit
Cuotas mortuorias
Déficit ■■• $ 27,00 8.50

Entradas
SECCIÓN SAN ISIDRO 8.50

Saldo.
Presidente: don Antonio Morales, Serrano

556.
Juan Feo. Pizarro,
AVISOS
Vieé-presidente: don
Tegualda 1555. de
•
Secretario: don Rafael Ahumada, San Isi fábrica Nacional de Escobas,

dro 670. ,
■ Maquel Segov*ia, Catedral 4396.
1 ran-
Doctores: don Leónidas Aguirre, ban
cisco 116 y don Joaquín Vargas, Arturo Juan Urriola, hojalatero y gasfiter,
Prat 150. se encarga de todo lo concerniente
Botica Belga, San Diego esq. Eyzaguirre. al ramo, Santa Isabel, 0301-A.
13 de
Socios incorporados. Ángel Quevedo, estucador y
Socios activos
40 corador. Se encarga de toda clase de tra
de arte
bajos de estucos y fabricación
Entradas $ 217-00 factos en cemento. Cochrane 1556.
yeso y
1AM
Salidas
Esteban Barahona, calzado fino

:..-$ 1«.80 Vifia Jahuel
Saldo Antonio Villanueva,
tin
especiales para tónicos; vino blanco y
to para la mesa.
SECCIÓN SAN ANTONIO

Presidente: don Luis A. Bello, Bulnes 435. de rnarcos y espejos, San Alfouso
N.° 10.
Vice-presidente: don Manuel Gutiérrez,
Bulnes 461.
Secretario: don Daniel Albelda, Maipú 1263. 3037,-lmp. Arturo Pru, S.n Pablo 1256, SantUjo
«ffV.v
Año I 10 de Marzo de 1929

Núm. 6

Suscripción: io ejemplares $ /¿¡ó vt-

'
Q
CON LAS LICENCIAS I) E B I D A S
V '
''.
'
.
' '
ij
i*'
ADMINISTRACIÓN: SANTA ROSA &6\ -V

* '/ '/■'
MES DE MARZO!... Fué ese

hogar, quizá, el más pobre de
cuantos había Nazaret;
en
pero allí reina
ban la paz y tranquilidad, el orden y la ar
Mil veces bendito, que llevas en el fon
monía. En esa humilde casita crecía
do de tu ser una
joya de valor inaprecia y se
ble para el corazón cristiauo y de un modo
desarrollaba echando raíces muy profun
das el árbol tan hermoso de la
especial para el corazón del modesto hijo de virtud;
allí exhalaba su de santidad y
perfume
del trabajo, para el obrero de San José.
embargaba toda la comarca, que vivía en
La Santa Iglesia, como buena y cariño
vuelta en una
alegría, verdadera
paz y
sa madre, ha puesto al frente de cada una
mente celestial, ¿Queremos, también noso
de las clases sociales y oficios diferentes,
un modelo acabado de tros, que nuestro hogar sea un reflejo del
santidad, para que
de la Sagrada Familia en Nazaret?
sus hijos, según su estado y condición, si
Acudamos al secreto maravilloso que
gan ese ejemplar e imiten sus virtudes.
Para nosotros los obreros que vivimos hacía tan feliz
ese hogar, a
pesar de la po
al lado del breza y humildad que en él había. Ellos
trabajo y agobiados muchas ve
tenían a Jesús y lo amaban con tierno y
ces
por las contingencias de la vida, ha te
nido también su generosidad; nos ha profundo cariño: y El, en cambio, con su
pues
to como
•
divina presencia, todo lo santificaba, todo
patrono y protector, al Venerable
lo transformaba en fácil
y llevadero.
Patriarca y Sefior San José, a ese varón
Amemos a Jesús y María con verdadero
justo y prudente, que por su virtud, le
afecto y el jefe de la Sagrada
cupo el doble honor de ser Padre adoptivo Familia,
nuestro Padre San José, se
del Divino Salvador y esposo purísimo de encargará de
la Virgen María. Por eso el mes de Marzo, que reine eu nuestro hogar la paz y tran
mes dedicado a honrar al santo
Patriarca,
quilidad.
lleva tantos consuelos y alegrías al hogar -:o: —
del obrero.
Largos afios de la vida de San José

transcurrieron en la humilde casita de Evangelio de hoy
Nazaret, donde empuñando las pesadas
Ev. S. Joan.
herramientas y con el propio sudor de su
frente, procuraba la subsistencia a la Sa En aquel tiempo: pasó Jesús a la otra

grada Familia. parte del mar de Galilea,
que es el lago
4
Los alimenta, haciendo el milagro de la

Tiberíades, y le seguíagrau multitud
una
de
de gente, porque veían los milagros que multiplicación de los panes y se vale
sus apóstoles para repartir
el alimento cor
hacía con -los enfermos. Subió, pues, Je
como el anuncio
sús a un monte; y sentóse allí cou sus poral. Era este milagro,
de otro milagro que habría de efectuarse
discípulos. Acercábase ya la Pascua, día
todo el mundo, en el al
diariamente eny
de gran fiesta de los judíos. Habiendo,
venía tar: la Santísima Eucaristía. Allí Nuestro
pues, alzado los ojos, y viendo que las al
hacia sí tan gran multitud, dijo a Felipe: Sefior alimentaría espiritualmente a
co mas que siguen

su doctrina, que le buscan
¿Dónde compraremos panes para que
lo decía sedientas de amor divino, dándoles como
ma gente?
esta Esto para pro
alimento no ya el pan material, sino
su
barle: pues Él sabía bien lo que había de
en el augusto Sa
hacer. doscientos dena-
Felipe respondió: propio cuerpo y saugre
minis
rios de pan les alcanzan para que cada
no
cramento del altar. Se vale de sus
uno tome bocado. Uno de sus discípu

un
tros los sacerdotes, quienes administran a
los fieles este Sacramento y multiplica de

los, Andrés, hermano de Simón Pedro, le la
un modo maravilloso su presencia en
dijo: Aquí hay uu muchacho que tiene
santísima Eucaristía.
cinco panes de cebada y dos peces: ¿mas,
Con razón, la Santa Iglesia pone a la
qué es esto, para tanta gente? Pero Jesús fieles este Evangelio
consideración de los
dijo: Haced sentar a esas gentes. Eu invitándonos a
en el tiempo de cuaresma,
aquel lugar había mucha yerba. Sentá
cinco mil hombres. unirnos cou Nuestro Señor en este tiempo
ronse, pues, como unos
santo para celebrar con un corazón puro,
Tomó entonces Jesús los panes, y habien
do dado Padre, los repartió las festividades de este tiempo. No desoi
gracias a su
Nuestra Madre
entre los que estaban sentados, y así mismo gamos la voz de la Iglesia
invita con instancias a este ban
de los peces, cuanto querían. Y cuaudo se que nos
hubieron saciado, dijo a sus discípulos: Re quete divino.
coged los pedazos que han sobrado, para :o:
que no se desperdicien. Y así recogieron
los de
y llenaron doce canastos de pedazos
los cinco panes que sobraron los que
a EL CUADRO ARTÍSTICO
habían comido. Aquellos hombres, cuando
DE LA SOCIEDAD OBREROS DE S. JOSÉ
vieron el milagro que habla hecho Jesús,
decían: i-Este es verdaderamente el Profeta,
Y Jesús, vien Después de una constancia verdadera
que ha de venir al mundo». mente digna de todo encomio se lia logra
do que habían de venir para llevárselo y do llevar a feliz término la idea de fundar
hacerlo Rey, huyó otra vez al monte El eu nuestro centro social un Cuadro Artís
solo. tico. El 31 dé Diciembre próximo pasado
vez a las tablas,
se presentaba por primera
EXPLICACIÓN mereciendo sus componentes buenos aplau
sos de la concurrencia.
Hasta el presente se han inscrito 26
Evangelio manifiesta Nuestro
—
En este di
Sefior Jesucristosu compasión por la mul
jóvenes, amantes del arte teatral. Los los
su cooperación a todos
rigentes piden
titud de gentes que, dejándolo todo, lo se
jóvenes de la Sociedad, y al misino tiem
guían, ávidos de escuchar su divina pala po, desean no decaiga el entusiasmo, ya
con este cuadro dar fiestas y
bra. que se podrá
3
conferencias mensualmente a los socios

y
sus familias y mantener así la cultura de LA CUARESMA
sus asociados.
El Directorio de la Sociedad Nos hallamos en

plena cuaresma. Es un
agradece
a los señores Pino
y Cabello la dedicación tiempo santo, que ha empezado para los
que han manifestado en la organización cristianos desde el miércoles llamado de ce
de este cuadro. niza. Es una de las
épocas más notables
El del año.
—
Domingo 17 de Marzo se presentará

nuevamente el cuadro artístico con un es
La Cuaresma, que trae su origen desde
cogido programa. Se invita a los socios y los primeros días de la Iglesia, ha sido es
sus
familias, hora, 4 P. M. Centro Social. tablecida para que los fieles se preparen
con el
ayuno y la oración, a celebrar digna
:o: mente las grandes solemnidades déla muer
te y resurrección de Nuestro Señor Jesu
cristo.
La Iglesia ve que se aproximan esos días
de eterna memoria, y, desde cuarenta días
FALLECIMIENTOS antes, alza su voz y anuncia a sus hijos que
ha llegado la hora de disponer sus almas
Ha fallecido el socio D. Daniel y sus corazones para recordar cual convie
Muñoz,
ex-Secretario General de nuestra Sociedad! ne esos
misterios, los más sublimes de
Pierde con su muerte la Sociedad un en nuestra divina religión.
Por eso, querido lector, desde el
tusiasta y decidido campeón de la buena primer
día de Cuaresma veis los
causa; desempeñó por varios afios la Secre templos despoja
taría de N.Sociedad,y, gracias a una cons dos de mucha parte de sus adornos de
ga
tante labor literaria, llegó a formar parte la, los sacerdotes en las ceremonias llevan
de vestiduras de color morado, que es símbo
algunos
centros culturales de la
capital. lo de dolor y penitencia.
Presenta El Obeero su más sentido
pésa Las palabras que el sacerdote pronunció
me, a su
esposa, en nombre del Directorio
General. al imponer sobre nuestra frente la ceniza:
Don Clodomiro Leiva, ex-presidente
—
¡«Acuérdate hombre que eres polvo y que
de la sección Santísima Trinidad, se dur en
polvo te has de convertir»! son una
mió en el Sefior, en la paz del justo. Fué amonestación de gran importancia, Se nos
su muerte el
recuerda lo que somos, si atendemos a
reflejo de su vida, tranquila nuestro cuerpo, que
y serena.
en
poco tiempo más
La Sociedad se será talvez pasto de los gusanos en una
une al dolor de su atri
bulada familia. triste sepultura.
Este pensamiento lo alejamos de nues
tra mente, por que apegamos tanto
eso es
nuestro corazón a las miserables cosas de

la tierra, que en breve debemos "
dejar.
Pero además de la meditación, el cris
tiano ha de purificar su alma, durante este
Cooperativa de Edificación de la
tiempo con una fervorosa confesión, si
Sociedad Obreros de San José siente el alma herida por el
pecado. La
Iglesia nos manda, bajo pena de eterna
El Directorio de esta Cooperativa ha condenación, el que nos acerquemos a reci
ce un llamado a todos los socios bir el Pan de los Ángeles, el sacramento de
que se
interesan por tener casa propia. la Eucaristía.
Pueden pasar a firmar los registros y Por eso los Párrocos convocan a los fie
pedir informes a los señores Ángel Que les en el templo con más frecuencia
que
vedo y Luis Cabello, Santa Rosa, 246. nunca, para que se instruyan eu sus debe
res y
traigan a la memoria las grandes
verdades de la fe.
Asiste, tú cristiano, tú obrero de San Resumen de las sesiones

José, a las distribuciones piadosas de estos de Enero y Febrero
días santos y no seáis como tantos pobres
hombres, indiferentes al espíritu cristiano,
en el sagrado tiempo de cuaresma.
Presidió estas sesiones el Presidente Ge
Entre tanto, da adiós a las diversiones
neral don Osvaldo Mesías, con asistencia
de los 14 presidentes de sección.
y al bullicio. Busca al Sefior en su tem
plo. Ora, y haz que tu familia ore contigo, Correspondencia: del Tesorero General,
y prepáratejunto con ellos a una buena pidiendo a los presidentes que pasen los
confesión. estados, y otra del Presidente de la Ucoech.
Socios nuevos 27, socios enfermos, aten
didos con médico y botica 39, 4 socios fa
llecidos.
Se facultó a los Presidentes para que
fúnebres eu
CITACIÓN puedan contratar los servicios
cualquiera empresa fúnebre.
Se dio cuenta de las fiestas que tuvieron
Por orden del señor Director General se
en el Centro Social.
cita a todos los obreros de San José para
lugar
Se acordó hacer una fiesta para el 17 de
que concurran a la Procesión
del Santo
Marzo en el Centro Social.
Sepulcro, que saldrá de la Parroquia del Se trató de la ayuda especial al ex-presi- ,
Salvador, el Viernes Santo, 29 de Marzo, dente de la Santísima Trinidad, y quedó

a las 4 P. M.
acordado darle una cuota, fuera de lo que
Desea el sefior Director General, que, co
le corresponde por los Estatutos.
mo todos los afios, los socios de San José
den ejemplo de piedad cristiana, concu
rriendo en gran número a esta significa
tiva procesión, en honra de Nuestro Se AVISOS
ñor Jesu-Cristo, muerto por la salvación
del mundo. de
fábrica Nacional de Escobas,
Maquel SegoVia, Catedral 4396.
Urriola, hojalatero y gasfiter,

Juan
Los Dolores de María al ramo, Santa Isabel, 0301-A.
de
Oye su mal augura
que Simeón Ángel Quevedo, estucador y
Corre, oculta Jesús en el desierto
a corador. Se encarga de toda clase de tra
Y lo pierde y lo busca en rumbo incierto bajos de estucos y fabricación de arte
factos en yeso y cemento. Cochrane 1556.
Y lo encuentra en la calle de Amargura.
Mira después del Gólgota en la altura Esteban Barahona, calzado fino

Enclavado en la cruz su cuerpo yerto, y composturas. Santa Rosa 246.
Y junto al corazón le estrecha muerto
Y lo encierra por fin en la sepultura. Antonio Villanueva, Viña Jahuel
tin
¿Hay un dolor, por grande y profundo, especiales para tónicos; vino blanco y
Que pueda compararse a los dolores to para la mesa.
Que le costó la salvación del mundo?
todos somos de su daño autores!...
¡Y de m,arcos y espejos, San Alfonso
Mas ella es manantial del bien fecundo N.° 10.
Y ruega por nosotros pecadores.
3156. -Imp. Arturo Prat, San Pablo 1256, Santiago de Chile

Año I. 14 de Abril de 1929 Núm. 7

Suscripción: io ejemplares $ i.oo --Á' '* *
CON LAS LICENCIAS

DBBIpl'St^'t,
ADMINISTRACIÓN: SANTA ROSA 241 ¡ü
'A-;''
razón de que es asalariado, y no tiene in
Patrocinio de San José terés alguno por las ovejas. Yo soy el buen
La fiesta del Patrocinio de San José des

Pastor; y conozco mis ovejas, y mis ovejas
me conocen a mí. Así como el Padre me
pierta en el mundo católico sentimientos conoce a mí, así yo conozco al Padre, y doy
de gratitud y veneración por aquel glorio
mi vida por mis ovejas. Tengo otras ovejas
so Patriarca que fué constituido como
que 110 son de este aprisco, las cuales debo
Protector insigne y Padre de la Iglesia
yo recoger, y oirán mi voz, y se hará uu
Universal y muy principalmente de los
solo rebaño y un solo pastor.
humildes obreros que se honran con tener
lo por modelo de sus hogares e intercesor
Jesucristo es el Buen Pastor de cada
en los cielos. Su vida entera se amolda
una de nuestras almas
de manera admirable a la de los que, en
este mundo, silenciosamente y con la con Aplicación de la Parábola
fianza en Dios, ganan laboriosamente el
A). Jesucristo Buen Pastor.
pan con el sudor de su frente: los Obreros
de San José. B). Nosotros su rebaño.
El llevó vida humilde, vida de resigna
ción, de oración; ninguna obra portentosa A). Jesucristo cumple su oficio de buen
le hizo distinguirse entre los hombres. Pastor: a) Este da su vida por sus ovejas.
Por eso, decimos con mucha razón que Jesucristo la dio por nuestras almas: b) Co
noce a sus ovejas: las señaló como suyas
es el modelo perfecto de los obreros
de un modo especial con el carácter inde
que se honran con llevar el dulce título de
« Obreros de San José».
leble del Bautismo; c) Las alimenta con la
Obrero: no lo olvides, la festividad del gracia en los demás sacramentos, pero so
bre todo cou el de la Eucaristía; d) Las de
Patrocinio de San José significa la glo
fiende de los enemigos: muudo, demonio,
rificación en la tierra, de la humildad, de
la obediencia, del trabajo escondido y silen carne, cou exhortaciones, ejemplos, pre
ceptos, etc.
cioso, que hacen la verdadera grandeza.
B). Nosotros debemos ser su pueblo y
-:o:-
ovejas de su rebaño.
El Evangelio es el de S.Juan Tengo otras ovejas que no son de
X, 11—16 este aprisco
Enaquel tiempo: Dijo Jesús a los Fari A) ¿Quiénes son esas ovejas?
seos: Yo soy el buen Pastor. El buen pas B) ¿Cómo trabajaremos por ellas?
tor sacrifica su vida por sus ovejas. Pero
el mercenario, y el que no es el propio A) ¿Quiénes son estas ovejas? k) Los que
han alejado por completo de Él, pecado
pastor, de quien uo son propias las ovejas, se
en viendo venir al lobo desampara las ove res empedernidos; b) los herejes que le han
jas y huye, y el lobo las arrebata, y disper abandonado, apostatando de su Fe; c) los
sa el rebaño. El mercenario huye por la infieles que jamás la han conocido.
». ■•"'Wll
B) ¿No trabajaremos nosotros por atraer Nuestro Saludo

las a su rebaño? Sí. —
¿Cómo? —
a) con
nuestras oraciones; b) con nuestras limos

Con verdadero entusiasmo saludamos a
nas; c) con nuestro apostolado personal. los obreros de San José, de las Secciones
Procuremos atraer a los que están aparta
de la Provincia de Santiago, que han que
dos de Nuestra Santa Religión, al seno
rido asociarse a nuestra fiesta patronal,
de la Iglesia, haciéndolos que formen par
concurriendo hoy, a la Casa de Ejercicios.
te de Sociedades Católicas como la nuestra.
Es sumamente consolador ver como rei
na en nuestra Institución ese espíritu
de
caridad fraterna tan recomendado por
¿Por qué soy devoto Nuestro Señor, cuando decía: « Amaos loa
unos a los otros, como Yo os he amado».
de San José? Esta unión reportará grandes beneficios
a nuestra Sociedad, y, estamos ciertos que
Porqueconviene tomar por modelo a un
al volver a sus hogares llevarán gratos re
Santo de virtudes tan altas y a la par tan
cuerdos de los momentos que han estado
sencillas, que a un tiempo nos facilitan cerca de nosotros; porque todos los Obreros
el amor y la imitación, que son las dos co de San José en Santiago, ven eu los de
sas en que se ha de poner la devoción
Provincia, a sus hermanos, y se esforzarán
verdadera. Tanto más que la experiencia su estada en el
por hacerles agradable
acredita lo mucho que en todo adelantan seno de nuestra Institución.
los que son grandes devotos de este glo
Se ha confeccionado un escogido pro
riosísimo Santo. Valga por todo lo que pu
grama en su honor, dándoles
una recep
diéramos decir, el conocido testimonio de
ción en el Centro Social a las 4. P. M.
Sania Teresa:
El Obrero de San José a nombre del Di
« No me acuerdo, dice, haberle pedido rectorio General, y socios presenta su cor
cosa alguna que noalcanzado: es
la haya dial bienvenida a los queridos compañeros
cosa que espanta las grandes mercedes que
que hoy nos visitau.
Dios me ha hecho por medio de este bien
aventurado Santo, y de los peligros que
me ha librado, así de cuerpo como de alma. LA SOCIEDAD OBREROS DE SAN JOSÉ
Que a otros santos parece les dio el Sefior
gracia para socorrer en una necesidad, CELEBRA, HOY, SU FIESTA
a este Santo tengo experiencia
glorioso PATRONAL
que socorre en todas, y que quiere el
Señor darnos a entender que, asf como le POR LA MAÑANA
fué sujeto en la tierra, así en el cielo hace
cuanto le pide. Querría yo persuadir a to 9|— Gran Misa Pontifical —El sermón
dos fuesen devotos de este glorioso Santo, de estilo estará a cargo del distin
por la grau experiencia que tengo de los guido orador sagrado, Rdo. P. Gui
bienes que alcanza de Dios.... llermo Castro, de la Orden de San
«Paréceme ha algunos años, que en su Agustín.
día le pido alguna cosa, y siempre la veo 12 M.— Banquete— Concurrirán a él los
de las Sociedades Obreras
cumplida; si va algo torcida la petición, él dirigentes
la endereza, para más bien mío.... Sólo de la Capital, los delegados de la Pro
pido por amor de Dios que lo pruebe bien vincia y todos los Obreros de San José.
quien no me creyere y verá por experien
cia el gran bien que es encomendarse a POR LA TARDE
este glorioso Patriarca, y tenerle devoción».
Ayuda especialmente la devoción a este 1¿ P. M.— Recepción e imposición
Santo Patriarca para conservar la pureza, de la medalla a los nuevos so
virtud que entre todas debía brillar en el cios. —
Les dirigirá la palabra y to
Esposo de la Reina de los Angeles: y se mará el juramento a los nuevos so
recomienda, sobre todo, para conseguir cios, el II tino. Monseñor D. Miguel
una buena" muerte,
ya "que él tuvo la más Míller, Vicario General del Arzobis
feliz que imaginarse puede, en los brazos pado y Director General de nuestra
de Jesús v de Maria. Sociedad,
m**-
2 P. M.—Confirmaciones.
2i P. M.— Exposición, procesión y
Fundación
bendición conel Santísimo Sa
DÉ UNA NUEVA SECCIÓN DE LA SO
cramento.— Recorrerá los claustros
de la Casa de Ejercicios.
CIEDAD OBREROS DE SAN JOSÉ
" EN SANTIAGO
La banda denlos Talleres de la Casa de
Huérfanos amenizará todos estos actos. Llevará el nombre de SANTA LUCRE
CIA.
EN EL CENTRO SOCIAL
El Domingo 17 del mes pasado se reu
3| P. M.— Recepción a los nieron en la Parroquia de Santa Lucrecia,
Delegados
de la Provincia de
Santiago. a las 7£ A. M., el Presidente General, don
Gran Acto Literario-Musical Osvaldo Mesías; el Presidente de la Sec
en el Centro Social— Santa Rosa 246.
ción Santa Sofía, don Valentín Núfiez; el
PROGRAMA Secretario General, don Luis Cabello y va
rios socios de Santa Sofía.
I. Pieza al piano.
—
Celebró la Santa Misa el Director local

H. Discurso ofrecimiento.
—
de nuestra Sociedad, y se acercaron, a la

III. Canto por la señorita María Cornejo.
—
IV. Variedades, por los señores Hum

— Sagrada Mesa varios socios. Terminada la
berto Pino y Alfredo Sabá. Misa, el Párroco, Pbro. don Luis Pérez
V. Canto por la señorita Cornejo.
— Cotapos, invitó a todos los socios a un de
VI..— La graciosa comedia titulada el TÍO sayuno en los salones del Centro de la Ju
ventud Católica. Allí mismo tuvo lugar la
RATONERA
reunión preparatoria, con el fin de echar
REPARTO las bases de esta nueva sección. Dirigió la
Tío Ratonera Dn. Clemente Morales palabra a los asistentes el párroco y, con
Frascuelo » Braulio Muñoz la elocuencia que lo caracteriza, puso de
Antonio » Juan Moraga relieve la grau necesidad de trabajar con
Comisario » Juan Veas entusiasmo porque la nueva sección pros
Número de variedades por D. Esteban pere y sea un medio eficaz de propaganda
Barahona y D. Clemente Morales. católica entre la clase obrera. Pidió a los
VIL Pieza al piano por el señor Sabá.
—
nuevos socios dieran ejemplo de asisten

VIH— Alegoría. cia a los actos de piedad de la Parroquia;
Marcha final. principalmente a la Misa del Domingo,
El Director^del cuadro artístico acercándose en ella a la Sagrada Comunión,
pide a los que tomen parte en el progra que es el únjco medio de preservación en
ma la mayor medio de tantos peligros como amenazan,
puntualidad.
en la hora presente, la fe e integridad de
costumbres. Terminada la alocución del

Beneficios espirituales de que go
Párroco, el Director local dio a conocer a
zan los socios de San José los aspirantes, en breves palabras, los Es
tatutos y obligaciones que impone nuestra
Indulgencia plenaria el día de
1.° la
Sociedad, como también los beneficios es
recepción; otra indulgencia plenaria el
pirituales y temporales que ella reporta a
19 de Marzo de cada año, día de Sau sus asociados. Todos estuvieron contestes
José; otra el día del Patrocinio, fies en aceptar de buen grado las obligaciones
ta patronal de nuestra Sociedad;
que contraían comprometiéndose a cum
otra indulgencia plenaria en la hora de
plirlas fielmente. Acto continuo, declaró
la muerte; 2.° misa de funeral, y acom fundada, con la anuencia del Sr. Director
pañamiento de los socios de la sección General, la nueva Sección, que se denomi
a
que pertenecía el fallecido; 3.° una nará Sección Santa Lucrecia. Pidió al se
comunión de todos los socios; y 4.° par ñor Párroco no decayera en su entusiasmo
ticipación eu las oraciones y obras bue por incrementar y mantener el entusias
nas de toda la Sociedad. mo en esta Sección.
Inscribieron sus nombres como nuevos

¡¡Inscríbase en la Sociedad, a fin de socios: Srs. Juan de la Cruz Sepúlveda,
ganar las gracias y beneficios concedi Luis A. Rodríguez, Manuel Plaza, Jorge
dos por el Sumo Pontífice!!
Samaiiiego, Ignacio Celis López, Salvador
Molina y Evaristo Castro.
Se nombró uu Directorio provisorio que III
regirá los destinos de esta nueva Sección Nos inspira el amor al trabajo,
hasta Septiembre del presente año, quedan Nos enseña a cumplir el deber,
do elegido como Presidente Don Hilario Con su ejemplo y amor nos atrajo
Sandoval, antiguo socio de la Seccióu San A ser santos en nuestro taller.
ta Sofía, Secretario Don Ignacio Celis, pro- IV
Secretario Don Luis Cornejo, y enfermero
Don Evaristo Castro. Se tomó el acuerdo Compadécete, Padre amoroso,
de reunirse los Domingos terceros de cada De estos hijos que acuden a tí;
mes a las 9J. El Presidente de la Sección Seguiremos tu ejemplo virtuoso,
Y seremos felices así.
Santa Lucrecia pedirá los libros y útiles de
Secretaría en el Centro Social, Santa
Socios nuevos: 8. Enfermos atendidos
Rosa 246.
con médico y botica 20. Fallecidos 2.
Con las" preces de estilo se levantó esta
reunión, a las 10 P. M.
AVISO
Sabemos que pronto se fundará otra Sec
ción en la Nueva Parroquia de San José Se avisa a las familias de los socios fa
(Yungay). Ya el Sr. Párroco, Pbro. Don llecidos, que, a continuación se expresan,
Osear de la Fuente, se ha puesto al habla que, en quince días más,
se desocuparán
con el Director local y, en una fecha los siguientes nichos, correspondientes al

próxima, se hará la fundación. También año 1918: Eugenio Éspinoza,
José Lepe,
en la nueva parroquia de Santo Tomás Juan F. Rojas, Diego Alvarez, Rosaliudo
(Hornillas) se echarán las bases de otra Reyes, Pedro Molina, Bernardino Pino
sección. Pino, Arturo Hinojosa, Juan Orellana,
El Párroco, Sefior Ramón Munita Eyza- Francisco Muñoz, MaiiuelGonzález, Simón
guirre, aceptó con entusiasmo esta idea. González, y Anacleto Poblete.
Damos las gracias, por medio de nues
tro órgano oficial, el «Obrero de San
José», a los distinguidos sacerdotes que AVISOS
con tanto entusiasmo han acogido la idea
de incrementar nuestra querida Insti fábrica Nacional de Escobas, de
tución. 4396.
obras!
M aquel Segovia, Catedral
¡San José los bendiga eu sus
Juan Urriola, hojalatero y gasfiter,

HIMNO se eqcarga de todo lo concerniente
QUE LOS «OBREROS DE SAN JOSÉ»
ENTONAN EN HONOR DE SU
Ángel Quevedo estucador y de
CELESTIAL PATRONO corador. Se encarga de toda clase de tra
bajos de estucos y fabricación de
arte
ESTROFA
Repetid con
acento cristiauo,
Artesanos de honor y de fé,
Esteban Bararjona, calzado f¡n0
Gloria, gloria al divino Artesano,
Gloria y paz al excelso José. y composturas. Santa Rosa 246.
I Antonio Villanueva, Viña Jahuel

Fidelísimo siervo a quien fía, (Santa María), Serrano 100: Vjjios añejos,
tin
El Sefior sus tesoros, sois Vos: especiales para tónicos; vino blanco y
Como angélica esposa a María, to para la mesa.
Y como Hijo adoptivo, al de Dios.

II Manuel Silva, Vidriería y fábrica
de m.arcos y espejos, San Alfonso
Heredero de uu trono opulento,
N.° 10.
Cual ninguno en el mundo ha de haber,
Se reduce a ganar el sustento,
i'
Pr»t, Sun Pablo 1256, Sintilgo
Trabajando eu un pobre taller. 3241.-Itnp. Arturo
i
Año I.
12 de Mayo de 1929 Núm. 8

SALE LOS DOMINGOS 2.o DE CADA
'
MES
iü
CON LA.S LICENCIAS DEBIDAS
Humilde homenaje de adhesión filial

QUE LA
SOCIEDAD OBREROS DE SAN JOSÉ

PRESENTA A
SU SANTIDAD EL PAPA PÍO XI

FELIZMENTE REINANTE
A él dirigen con amor su mirada los hi
jos fíeles, los que buscan en la supremacía
espiritual de la cátedra de Pedro, la doc
trina salvadora que trajo Aquel, que es el
camino, la verdad y la vida, Cristo Nues
tro Sefior. Y el Augusto Soberano retri
buirá con las bendiciones de lo alto el ho
menaje universal de sumisión, respeto y
veneración que los hijos, dispersos por el
mundo eutero, envían hasta el Solio Pon
tificio, proclamándolo Rey y Pontífice su
premo del Orbe católico.
Separados por distancia casi inconmensu
rable; pero no por esto menos adictos al
Padre común, en nuestro amado Chile,
hay una porción humilde de obreros que
unen, en este día de júbilo, sus plegarias
al concierto universal de amor hacia el Vi
cario de Jesucristo sobre la tierra: «loa
El día del Obreros de San José». Ellos que se glo
rían de ser hijos fidelísimos de la
Celebra, hoy, el mundo católico el natali Iglesia,
cio de Su Santidad el al pié del altar santo repiten hoy con fer
Papa, Pió XI, feliz voroso entusiasmo:
«¡Dios conserve y guar
mente reinante, y en todos los
puntos del de incólume por muchos afios a Nuestro
Orbe se oyeu las fervientes plegarias que
Santísimo Padre el Papa»!
elevan al cielo millares de corazones aman
tes del Padre coiajtin,
pidiendo a Dios lo Hoy deben aplicar todos la santa misa y
bendiga, lo guarde incólume por muchos comuuión por el Santo Padre, en la Basílica
años y lo preserve de sus
enemigos. de la Merced, a las 9 A. M. Terminada la mi
(Es el Padre y Pastor supremo de la sa irán a la Casa de
Cristiandad! Ejercicios de San José.
caridad, pero cou firmeza y constancia, b)

El Evangelio es el de S. Juan Tener confianza ilimitada eu la ayuda de
Jesucristo y por consiguiente en el triunfo.
XV, 26-27 y XVI, 1-5
Los cobardes, los apáticos, no merece
En aquel tiempo, dijo Jesús a sus dis rán el premio: (2 Tim. 2-5).
cípulos: Cuando viniere el Consolador, Es
píritu de verdad que procede del Padre, 18.— Sobre estas palabras «y voso
él dará testimonio de Mí.. Y. daréis testi tros daréis testimonio»
monio vosotros, que desde el principio
estáis en mi compañía. Estas cosas os las Los dieron testimonio de
1) apóstoles
he dicho para que uo os escandalicéis. Oa
Jesucristo, de su doctrina: a.) practicándola:
echarán délas sinagogas; y aun va a venir
humildad, pobreza, abnegación, caridad; b)
tiempo en que quien os diere la muerte, predicándola: Se repartieron el mundo para
Mí. Pero
porque no conocen al Padre ni a llevar todas partes el Evangelio; c) defen
a
Yo es he advertido estas cosas, con el fin diéndola con energía y valor. ¡Con quéfir-
de que, cuando llegue la hora, os acordéis mézalo hicieron, desde el día de Pentecos
de que ya os las había anunciado. tés! Qué ejemplo nos dieron Pedro, Pablo
su vida en el martirio!
y todos hasta dar
17 —Sobre las persecuciones
2) Nosotros debemos imitarlos daudo
a ia Iglesia testimonio de Jesucristo y de su doctrina:
Hay cristianos de poca fe que ante los a) practicándola: (Mat. 5-16). Debernos vi
vir el evangelio en nuestra vida privada,
ataques a la Iglesia, ante las persecuciones de familia, pública; b) enseñándola: a los
contra ella, aute los triunfos momentáneos
niños en el catecismo, al pueblo, a los que
de sus enemigos, se sienten abatidos, y con
espíritu pesimista lo dan todo por perdido dependen de nosotros, empleados, obreros
y compañeros de trabajo, etc.; c) defendién
y, lo que es peor, llegan a decir que
no se
dola, cou nuestras palabras, cou nuestra
puede hacer nada ya.
A todos' éstos hay que repetirles las pa pluma. Aunque sea necesario sacrificarse,
labras que Jesucristo dijo a sus temerosos dispuestos a dar la vida. ¡Millones de már
tires nos han precedido, su gloria eB in
apóstoles en medio del inar embravecido: mensa y eterna!
«¿De qué teméis, oh hombres de poca fe?»
En efecto. Esas persecuciones más bien
deben fortificarnos en la fe, porque:
1.) Estaban profetizadas por Jesucristo. Aviso
Repetidas veces anunció, como eu el Evan importante
gelio boy, que los suyos serían perse
de
de la Fiesta de
guidos. Pero al mismo tiempo les anunció El 30 de Mayo, día
el triunfo, su asistencia continua: «Pero Corpus Christi, deben asistir todos los
tened confianza, yo he venido al mundo» socios cou sus medallas y estandar
(Juan, 16-32). «Y estad cierto que Yo mis tes, a la procesión del Santísimo Sa
ino estaré continuamente con vosotros bas cramento que sale de la Catedral a
ta la consumación de Vs siglos». (Mat. las 10 A. M.

28-20).
2.) Y su profecía se ha cumplido, en El Director General.
todas suspartes: la Iglesia ha sido perse
guida y siempre ha triunfado, a) Ha sido
perseguida: en todo tiempo: en todas partes:
'por todas las potestades de la tierra, de to
dos modos, b) Sin embargo, siempre ha Algunas reflexiones so
triunfado: todos sus enemigos han pasado: bre la Cuestión Romana

ella permanece llena de vida. Se ha exten
dido y sigue extendiéndose por todas partes.
Aún están patentes en nuestra imagi
3.) ¿Cuál ha de ser la actitud del cris acaecidos en la
tiano ante estas persecuciones? a) Ser sol nación los últimos sucesos
dado fiel y valiente para trabajar y luchar, ciudad de Roma, caoital del mundo cató-
™*$P'
lico,y de los cuales nos habló detallada

trabajo que se ha fijado, dará todos lea
mente la prensa, a mediados de Febrero
Domingos 2.» de cada mes uua función
del presente afio.
artístico-literaria, a la cual se invita a los
Dos grandes figuras socios y
se encontraron allí sus familias.
frente a frente: el Pastor
Supremo y gran
Jerarca déla Iglesia
Católica, Su Santidad
Pío XI y el gran estadista PROGRAMA
italiano Benito
Musolini.
El triunfo del 1. Pieza al piano.
Pontífice, en la solución
definitiva de la Cuestión 2. Dos palabras por elSr. Humberto Pino.
Romana, selló
3. Canto por la Srta. Cornejo.
para siempre una época memorable, la úni
ca talvez en la Historia de
4. Poesía
la Iglesia real 'y 5. Pieza al
zó más ufano y
halagador para la santa piano.
6. Variedades.
Iglesia, el porvenir de su acción bienhecho
7. Canto por la Srta.
ra en el escabroso
campo de las almas., Cornejo.
No es nuestro
objeto analizar en estas Comedia
breves líneas, los acuerdos
que ambas po
testades consolidaron en el tratado de Le-
trán: dejaremos la
palabra a una de nues Los tres valientes
tras más autorizadas
revistas, la que, al
hacer el análisis de la cuestión se
romana,
esprésa en estos términos: «La
figura polí REPARTO:
tica y
este
romana de Pío XÍ adquiere, con
hecho, un relieve importantísimo, y, Romualdo Don Luis Mellado.

si el hecho se considera simultáneamente Loreto » Alfredo Sabá.
con los¡ demás actos de su
Pontificado, no Quemaperros... » Esteban Barahona.
hay duda de que el Pontífice actualmente Gata lo todo.... »
Augusto Villauueva.
reinante pasa a ocupar un entre los Francón
puesto » Humberto Pino.
Papas más grandes de la historia, Criados » Braulio Muñoz.
La reanudación de amistad oficial entré » » Clemente Morales.
el Soberano Pontífice
y el Gobierne de
Italia, será celebrada con júbilo por toda
la unidad católica, MARCHA FINAL
porque cesará la deplo.
rabie y desmedrada situación eu
que se El Director del Cuadro Artístico avisa a
encontraba el Sumo Pontífice
y porque el
los que forman parte de él que los días
gobierno de la noble y católica nación ita
Lunes y Miércoles deben reunirse en
liana, querida y admirada por todos, no
Santa Rosa 246.
seguirá llevando la tacha de enemistad con
el supremo Jerarca de la
Iglesia,
El próximo
Domingo 19, a las 3£ en el
Centro Social, Santa Rosa 246, Acuda Ud. al CENTRO SOCIAL y
encontrará sanas
entretenciones, buena
ACTO LITERARIO MUSICAL
lectura y pasará un rato de charla agrada
Se invita a los socios con sus familias. ble con sus amigos y consocios.
El Cuadro Artístico de la Sociedad Obre
ros de San José, siguiendo las normas de o
'*
■
''fcrWMP
familias acudan en este día al Cen

La base de nuestros deberes
tro Social a las 3 1/2 P. M. No fal
morales tar.
El deber moral es una obligación que liga Elconjunto artístico de los se

nuestra conciencia. Cuando le cumplimos ñores Gómez y Gormaz, tan co
particular satisfac
experimentamos una
nocidos ya por los obreros de San
ción; cuando lo quebrantamos sentimos la
amargura del remordimiento. Pero, ¿quién José, tienen a su cargo la parte ar-
puede ligar la conciencia sino sólo Dios y tistico-literavia.

aquéllos a quienes Dios comunica su au
toridad? ¡¡Acudid todos!!

La autoridad infinita de Dios, que nos
El Martes, 21 de Mayo, a las
fin, que nos seña
crió, que nos asignó un
3i. Centro Social. Santa Rosa
ló el camino hacia él, que nos mandó mar
char por él, es la fuente y el origen de to 246.
dos nuestros deberes. Sólo esa autoridad
puede llegar hasta el fondo de nuestra
alma y ligar con sus órdenes nuestra pro AVISOS
pia libertad.
Quien ha recibido mis mandamientos y
de
los observa: ese es el que me ama. San —
fábrica Nacional de Escobas,
Juan, XIV-31.
o J uan U rriola, hojal ate ro y gasfiter,

se epcarga de todo lo concerniente
CELEBRACIÓN
Ángel QueVedo, estucador y de
corador. Se encarga de toda clase de tra
DEL 21 DE MAYO bajos de estucos y fabricación de arte
Como todos los años, nuestra So

Barahona, calzado
Esteban fino
ciedad celebrará este día con una
fiesta literario-musical.
interesante confe Antonio Villanueva, Viña Jahuel
Dictará una
(Santa Maria), Serrano 100: Vinos añejos,
distinguido orador Pbr.
rencia el especiales para tónicos; vino blauco y tin
to para la mesa; chicha especial.
don Gilberto Lizana. Su pala
bra fácil y atrayente ha conmovido
otras ocasiones a sus oyentes,
en
de marcos y espejos, San Alfonso
los socios y sus N.° 10.
y esperamos que
3327 —
Imp. Arturo Prat, Sa Pablo 1256.— Santiago de Chile

Año I. 9 de Junio de 1929
Núm. 9

Consagración de los hombres nifica uua protestación también solemne

de nuestra fe, un juramento de amor a
AL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS Aquel Dulcísimo Maestro que, en su vida
mortal, llamaba constantemente con ardo
rosa
« Venite ad me omnes»: voz, con
gemidos inenarrable, a los
Venid a Mí, todos» .
pecadores, diciéndoles: «Venid a
'
Mí, to
dos» ,
El mes de Junio ha sido dedicado Jesús nos llama; nos fuerza con suaves
por instancias y nos retiene con dulces lazos,
nuestra Santa Madre la
Iglesia a honrar de
un modo para que formemos en las filas de los que,
especial al Sacratísimo Corazón en el mundo,
de Jesús. Esta devoción abraza 110 sólo el siguen sus huellas, oyen sus
enseñanzas
amor al Divino
Corazón, sino muy prin y ponen en
práctica sus con
cipalmente la imitación de acuellas hermo sejos divinos.

sas virtudes de
que nos dio ejemplo el Sal
¡Obrero dé San José!
vador, cuando estuvo en el mundo.
No es posible imaginar una alma Escucha la voz de tu Maestro, busca en
que, de
veras, desee apartarse de los peligros y se él la paz y consuelo que tanto necesitas
ducciones fementidas del mundo, sin para 110 desfallecer en las penalidades del
que
camino de la vida, y cuando en lo íntimo
posea en alto grado el amor y devoción
tiernísima al divino Corazón. de tu corazón oigas al Divino Corazón
que
En él encontramos todo lo te dice dulcemente: « Venid a
que nuestra Mí, todos»,
propia debilidad necesita para fortalecerse responde con las palabras de los libros san
eu el combate diariocontralas tos: «Hablad, Señor,
pasionesque que vuestro siervo
con furia desenfrenada escucha.
atacan, sin cesar,
al hombre, tanto eu su fe,
que eu los tiem
¡¡Todos a la Catedral para consagrar su
pos actuales debe ser robusta y viva para no persona, su hogar y su familia al Sagrado
Corazón de Jesús!!
avergonzarse del nombre de cristiano, co
mo en sus acciones cuotidianas Hora: 2\ P. M.
que de
ben conformarse, en todo, con la
ley de
Dios.
Por esta razón, es tan oportuna la ma
nifestación de amor al Sacratísimo Cora
zón que, boy día, tendrá
lugar en la Cate El Evangelio es el de S.Lucas
dral a la 2¿ P. M.
Todoslos hombres, sin distinción de
clase social, se XV, 1-10
congregarán bajo las bóve
das augustas del
Templo Metropolitano, y En aquel tiempo, como los publícanos
allí formando un solo corazón
y una sola y los pecadores se acercasen a Jesús para
alma, elevarán hasta el trono de la Diviui- oírle, murmuraban los fariseos y los escri
dad aquella consagración solemne, bas: Este hombre, decían, recibe a los
que sig pe-
2 EL OBRERO DE SA JOSÉ
se juntaba cou
cadores y coiné con ellos. Inmediatamente que murmuraban porque
el Salvador les dijo esta parábola: ¿quién publícanos y pecadores!
hay entre vosotros, dueño de cien ovejas, Siempre Jesucristo condenó el feo vicio
las noventa de la murmuración.
que si se le pierde una no deja
y nueve en el monte y va
a buscar la que se a) Cou la murmuración van general
ie ha perdido hasta que la encuentra? mente unidos muchos pecados contra la
Habiéndola encontrado, la carga Heno de caridad del prójimo, porque se interpretan
mal sus acciones, se exageran sus faltas,
gozo sobre sus espaldas, y apenas llega
a
ve se dan a conocer sin necesidad.

El que
su casa convoca a sus amigos, y a sus
murmura debiera tener muy presente aquel
cinos, y les dice: Regocijaos conmigo, por
que he hallado mi oveja que
había perdi sabio consejo: «no hagas a otro lo que
do. Dígoos, pues, que habrá aún más gozo quieres que no hicieren contigo».
la socie
en el cielo por un solo pecador que hace b) Trae innumerables males eu
penitencia, que por noventa y nueve justos dad, enemistades difíciles de remediar.
que no tienen necesidad de penitencia. c) Jesucristo la condena.
tan
d) Odiemos este vicio, por desgracia
27. —
Sobre ia conversión común, y alcanzaremos gran paz para
nuestras almas.
parábola o ejemplo que pone el Señor

La e) Antes de murmurar miremos primero
en el Evangelio de hoy, nos está mostrando a nuestra vida pasada y presente, fijémo
nos en nuestras propias acciones y

si nos
cuan misericordioso es para con los pobres
creemos siu faltas, todavía debemos
recor
pecadores.
dar lo que dijo Nuestro Señor a los que
no querían tener compasión con
la persoua
A) Dios quiere que los pecadores se
eouviertan. que había delinquido: «El se encuentre
B) Les da los medios para que se con sin pecado tire la primera piedra».
viertan.
C) Se llena de gozo si se convierten.
A) Dios quiere que se conviertan: El
Evangelio está lleno de expresiones y de Aviso importante
ejemplos que lo manifiestan. No viene a
buscar a los justos sino a los pecadores.
«No tienen necesidad de médico los sanos,
El Sábado 29 del presente mes,
sino los enfermos». Con qué solicitud con día del Apóstol San Pedio, se hace
virtió a la Saiuaritana. Con qué miseri la Colecta, llamada «Dinero de San
cordia trató a la mujer adúltera. Con qué Pedro». Recordamos a todos los
bondad trató a Pedro que lo negó. Con
obreros sean generosos concurrien
qué dulzura a Judas, que lo vendió.
B) Les da los medios para que se con do, aunque sea con una pequeña
viertan: Ha dejado a la Iglesia la potestad cantidad, al dinero que se envía
de perdonar los pecados. En manos de los a nuestro Santo Padre el Papa.
hombres que conocen las miserias del co
razón humano. Sin limite alguno en cuanto
al número o clase de pecados, aún los más
horrendos, con tal que el pecador esté ver Mí!!
daderamente arrepentido. ¡¡Venid a
C) Se llena de gozo si se convierten: La El Divino Corazón de Jesús

parábola del hijo pródigo lo demuestia,
las almas
pepdouaudo al hijo ingrato que se aparta llama a
de su buen padre.
Venid los que cruzáis las amarguras
28. —
Sobre la murmuración del valle del dolor:
gustad de mis amores las dulzuras
¡Qué lección tan suave, pero tan elo y ved si halláis ternuras
mi amor.
cuente da el Señor a los fariseos y escribas que igualen las ternuras de
3
Venid a mí cuantos el mundo

olvida, La escuela es para enseñar a
que Dios os llama a sí:
Yo soy la senda, la verdad, la vida, leer y escribir, no es para
y si buscáis amores sin medida, enseñar religión.
soy el Dios de amor... venid a mí.
¿Quiénes lo dicen? Los maestros anti

Venid a vuestro
Dios, que en mi presencia
acia cristianos que, ante sus misinos alumnos,
logran los ciegos luz, hacen profesión de impiedad y corrompen
consuelo el llanto, la humildad clemencia,
icia, el espíritu y el corazón de los niños con
celestiales encantos la inocencia, fiados por los padres a sus cuidados. In
coronas y alegrías la virtud. consecuentes cou sus mismos falsos prin
cipios de neutralidad escolar, so pretexto
de no enseñar religión, enseñan la irreli
Venid, amores, al amor fecundo,
sin hiél de ingratitud, gión, la impiedad y el ateísmo. ¡Desconfiad,
Los que lloráis el desamor del mundo padres cristianos, de los lobos disfrazados
con pieles de ovejas, y si sois celosos del
Vedme a mí desangrado y moribundo
porveuir religioso de vuestros hijos y del
pendiente de los brazos de una cruz. de la sociedad,- no les entreguéis el alma
de estas inocentes criaturas!
^__
Gracias a Dios, no nos faltan maestros y
profesores cristianos que, a pesar del des-
Art. 1 2 de los Estatutos de la
a
crédito que se quiere arrojar sobre ellos y
de la persecución que les iiacen sufrir otros
Sociedad.
colegas, no se rebajan k las mentiras y
sofismas de una instrucción atea e impía.
La viuda y los hijos menores dee Son cristianos de espíritu ancho y noble
catorce años, de los que han pagado
o corazón, de carácter independiente y ene-
cuota de un peso y pertenecieron a migo del servilismo. ¡Gloria a ellos! Sun
la Sociedad más de tres afios, recibi¡. diguos de nuestra confianza.
rán un valor igual a la suma de las
cuotas que pagaron mientras fueron
socios, deducidos los gastos de la en
fermedad y de la sepultación. Breve reseña de la última se
sión del Directorio General
Con las preces de estilo se abrió la se

sión presidida por el Director local y con
Nombramiento asistencia de todos los presidentes.
Asistió también el Tesorero General,
Pbro. Sr. Prieto.
Ha sido nombrado Tesorero General de
Cuenta: Enfermos atendidos con médi
la Sociedad, el Pbro. don César Prieto co, botica y diario, 31. Fallecidos, 1, se le
Luco, por ausencia del Sr. Venegas, quien hicieron los funerales, y llenaron todos los
sirvió con abnegación durante varios afios.
trámites exigidos por el Reglamento. Ins
El Directorio de la Sociedad agradece al
señor Venegas sus buenos oficios y saluda cripciones, 21.
Se dio cuenta de haberse mandado ha
al nuevo Tesorero, pidiéndole que desarro
cer cuatro estandartes,
para las Secciones
lle, como en otras ocasiones, su actividad de San Rafael, San Creseente, Santa Lu
en bien de nuestra Sociedad.
crecia y el Estandarte General de la So
ciedad.
o El Director local pide su ayuda a los
presidentes para este último, que será la

~ ™ "
% "■'.-U,J9H
insignia de toda la Sociedad: es natural Ruega la Dirección del conjunto a los

que los socios se interesen por contribuir que tengan obras apropiadas, que se pue
con su óbolo a fin de cubrir los gastos de dan representar en nuestro salón, tengan
bidamente y a tiempo. Estuvieron de la bondad de proporcionarlas.
acuerdo en que debían todos contribuir Últimamente han ingresado los siguien
para este fin. tes nuevos socios: Don Luis A. Moreno,
Da cuenta además que ya mandó carta Alfredo Aguirre, José Cerda Pineda y
al Señor Administrador de la Caja de Aqueda Suaso.
Ahorros para establecer el ahorro, en la Deseamos a este conjunto el mejor éxito
forma que se hace en las escuelas; según en sus funciones y que uo
desmayen eu la
lo han informado, tendrá buena acogida su obra que han iniciado con el aplauso de
petición. toda la Sociedad.
Se trató de las fiestas que tendrán lugar Prestaron últimamente su cooperación
en el Centro Social, con motivo del día del al Patronato de San Antonio, quedando los
Santo Padre y del 21 de Mayo. asistentes muy complacidos por el progra
Se levantó la sesión a las 2.30 P. M. con ma
que desarrollaron.
las preces de estilo.
Fallecimiento
AVISOS
Ha fallecido prematuramente la niñita, FABRICA NACIONAL DE ESCOBAS,

María Mesías, hija de nuestro Presidente de Manuel Segovia, Catedral 4396.
General, don Osvaldo Mesías. Cuando to
davía el luto era muy reciente en su hogar,
por el sensible fallecimiento de su Sr.padre, JUAN URRIOLA, hojalatero y gasfiter,
don José María Mesías, uno de los funda seencarga de todo lo concerniente al ra
dores de nuestra Institución y que supo mo, Santa Isabel, 0301-A.
luchar por la buena causa durante toda su
vida, este nuevo e inesperado golpe lo
hiere en lo más íutimo de su alma: era la ÁNGEL QUEVEDO, estucador y deco
alegría de su sirviéndole de consuelo
hogar, rador. Se encarga de toda clase de trabajos
en los pesares que lo han amargado du de estucos y fabricación de artefactos en
rante estos últimos años. yeso y cemento. Cochrane 1556.
La Sociedad de San José le presenta su
más sentido pésame y pide a Dios le dé
pronto la resignación cristiana en su pro ESTEBAN BARAHONA, calzado fino y
fundo dolor. composturas. Santa Rosa 246.
ANTONIO VILLANUEVA, Viña Jahuel
Centro artístico de la sociedad (Santa María), Serrano 100: Vinos añejos,

Obreros de San José to para la mesa; chicha especial.
Continúa con entusiasmo este conjunto

artístico su trabajo. Ya han ingresado a MANUEL SILVA, Vidriería y fábrica
de marcos y espejos, San Alfonso N.° 10'
él, 30 jóvenes amantes del progreso de
nuestra Institución y que desean cooperar
eficazmente al fin de nuestra Sociedad,
dando fiestas periódicas en el Centro So GRAN FABRICA DE ESCOBAS de
cial, Santa Rosa 24(5. Jdak Escobar, Victoriano 3i9.
3374 —
Imp. Arturo Prat, Pablo 1256.— Santiago de Chile

Año I. U de Julio de 1929
Núm. 10
EL OBRERO DE SANJOSÉ

ADMINISTRACIÓN: SANTA ROSA a46
El día del Carmen Santísima Virgen al Papa Juan

XXII).
Condiciones: guardar castidad, el
Celebra en este mes la Iglesia Católica según
propio estado, y rezar el Oficio Parvo, si
la fiesta de Nuestra Señora del sabe leer, y si no se sabe, guardar abs
Carmen, se
fiesta que para todo chileno tiene uu doble tinencia los Miércoles y Sábados. En cuan
significado: madre de los cristianos y Reina to a las
personas que por no saber leer
incomparable de Chile. Su culto, su devo vienen obligados en vez del Oficio Parvo
ción encarna todas las tradiciones secula a la abstinencia los Miércoles
res de heroísmo, de
y Sábados,
nobleza, de prosperi cualquier confesor puede conmutarles esta
dad en nuestra Patria: no
hay hogar, no obligación en otra (León XIII, 14 de Junio
hay familia, ni uu chileno solo que no haya de 1901).
aspirado en la infancia, el suave aroma del
amor a aquella,
que dulcemente la invo
camos llamáudola Nuestra Señora del Car Apresurémonos & recibir el Santo Esca
men. Ahora,
que una ola inmensa de pa
pulario, si aun no lo hemos hecho y cum
ganismo, invade todas las esferas sociales plamos con las condiciones antes enumera
das para tener derecho a tan inmensos be
y amenaza ahogar el pudor de la mujer,
la honradez y hombría de los chilenos, neficios espirituales.
y
arrebatar la fe de nuestro pueblo, volva
mos nuestros
ojos suplicantes a la que ha AVISO IMPORTANTE
sido, es
y será nuestra esperanza, nuestra El Martes 16, a las 9 A. M., Día de la Sma.
salvación. Virgen del Carmen, Patrona jurada de Chile:
Sus devotos siempre se han distinguido el Excmo. Señor Nuncio Apostólico, en el al
tar de la Reina de Chile y Generala de su
cargando sobre su pecho la insignia del cito y Armada, celebrará la Santa Misa
Ejér
santo por la
escapulario. Procuremos cargarlo grandeza, paa y prosperidad de la Nación
todos y hacer que otros lo lleven con res Chilena.
peto. Es uu hábito dado por la Santísima
Bogamos a los socios de San José que con
Vii-gen a San Simón Stock. Los que visten curran a este acto de amor a Nuestra Madre
ese hábito se llaman cofrades del
Carmen; del Carmen.
y si piadosamente lo llevan, alcanzarán las
siguientes gracias:
Promesas de la Santísima Virgen a los El Evangelio es el de S. Lucas
que muerenllevando el Santo Escapulario.
1.a) El que muera vistiendo el escapulario XVI, 1-9
no
padecerá el fuego eterno. Condiciones: Eu aquel tiempo, Jesús dijo discí a sus
Recibir el escapulario de un sacerdote de pulos: Un hombre rico tenía un adminis
bidamente autorizado; llevarlo siempre trador, que fué acusado delante de él por
puesto, especialmente en la hora de la haber disipado sus bienes. Le hizo
compa
muerte; inscribir el nombre en el libro de recer en su presencia y le
dijo: ¿Qué es lo
la Cofradía. que oigo decir de ti? Dame cueuta de tu
2») Yo, madre de misericordia, libraré administración, porque no quiero ya que
del Purgatorio, el Sábado después de la de hoy en adelante administres mi fortuna.
muerte, a los cofrades de mi Orden (la Entonces ei administrador se dijo así mis-
!w^^^
amo me de la vida, sino para que nuestras fuerzas

mo: ¿Qué haré yo, puesto que mi cul se empleen en el servicio
de Dios. Si ta
quita la administración? No puedodeyo lento, para que ocupemos nuestra inteli
tivar la tierra, y me avergonzaré pedir
gencia en conocerle y darlo conocer, eu
a
limosna. Yo sé lo que haré con el objeto
de enseñar al ignorante, en defender nuestra
de que, cuando se me habrá privado
me fe. Si dinero, para emplearlo también en
mi empleo, encuentre personas que
des obras buenas, en socorrer a los pobres;
reciban en su casa. Hizo llamar uno
a los deudores de su amo, y
cuando la riqueza uo se comparte cou los
pués de otro, males.
dijo al primero: ¿Qué debéis
a mi amo? pobres, ella es origen de grandes social
ad Si por nuestra situación
influencias,
Cien barriles de aceite, respondió. El
autoridad que tengamos, no es para que
ministrador dijo: Tomad, he aquí vuestra
o
abusemos de ellas, sino para emplearlas

obligación, sentaos y haced una
pronto,
otro: con rectitud y aplicarlas
al bien. Si de to
de cincuenta. En seguida dijo -a hemos de dar
Este respondió: do esto hacemos mal uso,
¿Qué es lo que debéis?- he severa cuenta y se nos exigirá
en propor
cien medidas de trigo. Tomad, le dijo,
uno de ochenta. ción a lo que hayamos recibido. Medite
aquí vuestro débito: haced a los
—El amo elogió a este administrador infiel
mos y veamos cómo correspondemos
hombre inteligen grandes beneficios que de Dios hemos todos
por haber obrado-corno
son más há recibido.
te; porque los hijos del siglo
biles en el manejo de sus negocios, que
los hijos de la luz.—Y yo (añadió Jesús),
Nombramiento
también: las riquezas de
Emplead Ha sido designado Director de turno,
os digo
iniquidad en hacer amigos, que cuando durante el curso del presente afio, don
moriréis os reciban en las moradas eternas. Juan Unióla: tiene a su cargo la distribu
ción de puntos de asistencia y queda fa
EXPLICACIÓN cultado para organizar, juntamente con el
Daitie cuenta de tu administración Administrador del Centro, campeonatos y
otras entretenciones, a fin de despertar
Del mismo modo que al administrador
los que concurren
de que nos habla hoy el Evangelio se
nos mayor entusiasmo entre
a él
a nuestro Centro Social. Igualmente
ha de pedir cuenta a cada uno de
noso
corresponde el facilitar los libros de la Bi

tros el día en que seremos juzgados. ¡Qué
si blioteca y, en general, todo aquello
que
temible sentencia se nos puede esperar
dones que de la de los
mejor atención
no administramos bien los contribuya a
socios en los días de asistencia. Deberá dar

Dios hemos recibido!
cuenta de su cometido al Presidente Ge
Los bienes los hemos recibido de Dios.—
neral y al Director local, cuando éstos lo
orgullo humano nos hace
a veces creer
El
debemos a nosotros mismos. estimen conveniente, pudiendo hacer, en
que todo lo
Todo lo sesión del Directorio General, las peticiones
Sin embargo, este es un engaño. desarro
y por lo que sean necesarias para el mejor
dispone la divina Providencia nos llo del fin que persigue el Centro Social.
todo viene
tanto, eu último término,
de Dios. El nos creó a nosotros y creó
todas las cosas que sirven para nuestro Fundación de una nueva Sección
de
bien. Si nuestro talento ha sido capaz
El Domingo 17 del mes pasado quedó
acrecentar nuestros bienes de fortuna,
fundada una Sección de la Sociedad Obre
Dios ha sido que nos ha dado el talento.
ros de San José; se denominará: Sección
Si gozamosde salud, de poder, es el Señor
todo lo ha dispuesto para nuestro de Santo Tomás de Aquino.
quien A las 11 horas de la mañana se reunían
bien. El podría en uu momento privarnos
en la Parroquia de ese nombre el Cura
de todo.
Hemos de darle cuenta a Dios de los bie Párroco, Pbro. don Ramón Munita E., el
Si todo lo hemos recibido de Dios y Director local, Mona. Luis E. Baeza, el Pre
nes.
El de sidente General,don Osvaldo Mesías, el
nosotros mismos somos de Dios, a
bemos devolverle todo y de todo hemos Presidente de la Estampa, don Horacio
de darle cuenta. La parábola del Evange Berríos, el Secretario General, don Luis
de
lio de hoy nos lo indica. Somos adminis Cabello, y nueve socios fundadores
tradores y de cada uno de los bienes he dicha Sección. El Párroco señor Munita
abrió la de las de
mos de rendir cuenta.
Si nos ha dado sa sesión, después preces
lud, no es para emplearla sólo en el goce estilo, y manifestó que su esperanza,
EL OBRERO DE SAN
JOSÉ
3
para ejercitar con fruto su misión parro munión A medio día se

sirvió en el co
quial, la fundaba en el establecimiento de
medor de la Casa de
la Sociedad de San José en su Ejercicios un ban
parroquia. quete, al que concurrieron doscientos
«Pienso, agregó, que si lograra reunir un adherentes. Por la tarde eu el
núcleo crecido de obreros, Centro So
que empeñosa cial se desarrolló un
mente se dedicaran a interesante programa
cumplir con los Es literario musical.
tatutos y Reglamentos de la
Sociedad, Tenemos encargo del Pbro. señor Baeza
habría conseguido realizar
gran parte del agradecer a los
ideal cristiano dentro de la clase obrera». dirigentes y socios en ve
nera! esta hermosa manifestación.
A continuación usó de la
palabra el Direc
tor local, dando a conocer las obligaciones Puntos de Catecismo
generales que contraen los que ingresan a
nuestra Sociedad; alentó a los
nuevos
—¿Qué es el Sacramento de la Peniten
cia?
socios, pidiéndoles se conviertan en ver
—Es un Sacrameuto instituido
daderos apóstoles de la Sociedad
y felicitó por N.
Señor Jesucristo para
al párroco sefior Munita
por su entusiasmo
perdonar los peca
dos al pecador
y dedicación con que trabaja entre los arrepentido.
obreros.
—
¿Pueden perdonarse en este Sacra

mento todos los
Se eligió un Directorio
provisorio, que pecados?
—
En este Sacramento se
dando designado como Presidente don perdonan to
dos los pecados sin
Francisco Palma, quien manifestó estar exceptuar ninguno,
con tal que el
dispuesto a
trabajar con todo empeño, penitente tenga las disposi
ciones debidas.
porque la nueva Sección Santo Tomás sea
una hermosa realidad.
Quedaron el señor
—
¿Quiénes tienen la potestad de per

donar los pecados?
Berríos y Cabello encargados de ayudar al
—La potestad de perdonar los
señor Palma en la
organización de esta pecados
la tienen los Obispos
nueva Sección. y sacerdotes, quienes
la han recibido de los
Por último, el Presidente General, don Apóstoles.
Osvaldo Mesías, dio a conocer, en síntesis, —¿Es necesario el Sacramento de la
la manera cómo debe el Presidente mane
Penitencia para salvarse?
—
El Sacramento de la penitencia es ne
jarse para la mejor atención de los socios cesario a todos los que han
de su sección en los casos de enfermedad, pecado mor-
talmente después del Bautismo.
subsidios y fallecimiento. Se hizo entrega
de los libros correspondientes, libretas
—
¿Qué hará para salvarse el que, ha

y biendo pecado mortalmeute, no
talonarios que debe tener a su cargo el puede
confesarse?
nuevo Presidente. Se acordó sesionar los
—
Hará un acto de contrición verdadero.

Domingos primeros de cada mes, a las 11
de la mañana. Las enfermedades del alma
Al término de la sesión, manifestó el
Solía decir el Sefior que había venido
Director local, el agrado con que el Direc
a este mundo no
tor General, Monseñor por los sanos, sino por
Miguel Míller, había los enfermos, refiriéndose a los enfermos
tenido conocimiento de la fundación de
del alma.
esta nueva Sección,
y en nombre suyo de El era el médico divino bajado del cie
claró oficialmente constituida la Sección
lo pira hacer estas maravillosas curacio
Santo Tomás.
nes. Sanó a muchos enfermos del
Se inscribieron como socios de esta sec cuerpo,
pero a muchos más del alma. Sanaba a
ción, D. Leandro Jaques, Fernando Ja éstos cuando les perdonaba los
ques, Eduardo y Augusto Núñez, Pedro pecados,
cuando los libraba del demonio
Jaña Bilbao, Manuel Palma, Carlos Ore- y les de
volvía la paz que habían perdido.
llana y Juan González.
Los sacerdotes son, como Jesús, los mé
Manifestación al Director local dicos del alma. Por medio del Sacramento
de la Penitencia conocen ellos el estado de
de la Sociedad de S. José
cada alma, los vicios de que adolece y los
El Domingo 23 del presente se llevó a pecados que le han arrebatado la vida es
cabo uua
simpática manifestación que el piritual. Como Jesús, los sacerdotes de
Directorio General y socios de San José vuelven la vida perdonando los pecados,
ofrecían a su Director local. Por la maña prescriben los remedios necesarios para
na se acercaron a recibir la
Sagrada Co combatir a los enemigos del alma, desa-
4
me ha ordena
evitar las recaídas, forta que el sefior Administrador
rraigar los vicios, do qne eu mi carácter de Jefe de la Propa
lecer la voluntad en el bien y recuperar
ganda atienda en la mejor forma a los de
la salud perdida.
a seos de esa Institución.
Los pecadores son, y no los justos,
a llamar a peniten
Eu efecto, el señor Presidente de la So
quienes he venido yo
ciedad puede pasar por mi oficina de la
cia.— (S. Mat. IX. 13).
Caja Nacional a tratar este asunto y le
daré una solución eu la mejor forma po
Social
¿Ha visitado üd. el Centro sible».
"Obreros de San José", Santa Rosa Lo saluda su muy atto. y S. S.
246?—Si uo lo ha hecho, visítelo Joeoe Melendez,
I pronto, impóngase de los Estatutos Jefe de Propaganda.
I de la Sociedad "Obreros de San José"

Caja Nacional de Ahorros. —
Central.
e inscríbase cuanto antes como
socio.
Ahorra y tendrás una vejez

Se avisa a los que tengan interés por tomar parte
a efecto en el
tranquila
en los Campeonatos, que se llevaran
Centro Social el Domingo 21 del presente, pueden Los beneficios de la Caja de Ahorros
inscribirse en el mismo Centro Social, cuanto antes. son inmensos: la plata está segura, gana
bueu interés y presta dinero al imponente
Sección Asunción
para que compre casa si quieres llegar
—
a
Cita a todos sus socias para el Domingo 3.0
a
ser propietario deposita tus ahorros eu la
las 9 A. M. en la Parroquia.
Se pone en conocimiento de las diversas Seccio Caja.
las ternas para elección
nes, que deben presentar
de Presidentes, para el próximo mes de Agosto
en
Los grandes enemigos del ahorro son:
el día del retiro, del Domingo 2.0
el vino, el juego y el lujo.
Art. 29 de los Estatutos: Corresponde

a los Consejos de Sección: 1.° Velar por AVISOS
el fiel cumplimiento de los Estatutos,
sobre todo en lo que se refiere a las obli FABRICA NACIONAL DE ESCOBAS,
gaciones de los socios y al cumplimiento de Manuel Seqovia, Catedral 4396.
exacto de lo que en ellos se les promete;
2." Establecer un activo trabajo de pro JUAN ÜRRIOLA, hojalatero y gasfiter,
paganda por medio de comisionesdeque los
seencarga de todo lo concerniente al ra
propendan a aumentar el númeroo desca mo, Santa Isabel, 0301-A.
socios, a atraer a los alejados
rriados y a organizar centros de honestos ÁNGEL QUEVEDO, estucador y deco
biblio
pasatiempos; y 3.» Crear y dirigir rador. Se encarga de toda clase de trabajos
tecas populares, escuelas nocturnas y de estucos y fabricación de artefactos en
diurnas, y círculos dominicales. yeso y cemento. Cochrane 1556.
Con motivo de la propaganda en pro ESTEBAN BARAHONA, calzado fino y

del ahorro que se hará entre los socios, he composturas. Santa Rosa 246.
mos recibido la siguiente comunicación:
«Santiago, 20 de Junio de 1929.—Mons.
Luis E. Baeza G., Director local de la So (Santa María), Serrano 100: Vinos añejos,
ciedad «Obreros de San José».— Presente. especiales para tónicos; vino blanco y tin
—Santa Rosa, 246.
Distinguido Señor: MANUEL SILVA, Vidriería y fábrica
En contestación a su nota relacionada de marcos y espejos, San Alfonso N.° 10.
con la petición que hace para organizar el
Ahorro en la Sociedad de la cual es Ud. GRAN FABRICA DE ESCOBAS de
su digno Director, debo hacerle presente Juan Escobar, Victoriano 329.
3480 —
Imp. Arturo Prat, San Pablo 1261.— Santiago de Chile.

Añol. 11 de Agosto de 1929 Núm. 11

SALE LOS DOMINGOS 2o DÉ CADA MES
La Asunción de María El alma aprisionan, Piadosos, amables

La vista embebecen Y candidos son!
Y el pecho enardecen
Llena de júbilo
hoy la Iglesia celebra Con plácido ardor. ¡Felice si logro
una de las festividades más Tu vista clemente!
grandes de Descuellas erguida Mi pecho un torrente
María: su gloriosa Asunción a los cielos! Cual palma frondosa, De gozo será.
«Alegrémonos todosel Sefior», nos dice
en Que vence grandiosa
la La cumbre de Hermán. ¡ Oh hechizo del cielo !
Iglesia en su Introito de la Misa. ¿Y Por tí suspiramos
por qué este gozo? Porque en la Asunción ¡ Cuan dulces tus ojos A verte subamos
de María vemos su
triunfo, su glorifica Benignos, afables, Gloriosa y feliz.
ción, después de los sufrimientos que en
la vida tuvo que
padecer, a) María vivió INVITACIÓN
en la humildad... mirada con indiferencia
por los hombres: así vemos que sus con
temporáneos admirados de la sabiduría de Sociedad Obreros de San José
Jesús, se expresaban despectivamente de
para concurrir a la peregrinación
su madre diciendo:
«¿No es éste aquel ar del San Cristóbal
tesano, hijo de María...? Hoy, en cambio,
el 15 denosto próximo, a las 9.30 A. M.
es
glorificada, proclamada reina de los cie
los,b) María vivió pobre, en el sencillo
hogar de Nazaret. Hoy, en cambio, entra Con motivo de la peregrinación que se
la hace al Santuario del San Cristóbal todos
a
posesión de los bienes eternos e infini los años en este día, Monseñor Juan Suber
tos, c) María vivió
sufriendo, atravesado caseaux Errázuriz, Director del
Santuario,
su pecho de dolor ante la
expectativa de ha invitado a los socios de San José, pi
la pasión de su Hijo y en ésta fué madre diéndoles concurran a la misa que se cele
de dolores. Hoy, eu cambio, entra al brará a las 10 de la mañana y si es posible, se
gozo acerquen a comulgar. Accediendo gustoso
—
(le su Señor, a recibir la

recompensa de el Directorio de la Sociedad a esta invita
sus sufrimientos.
Hoy se le aplican las ción, que es una manifestación pública de
fe y de amor a nuestra Madre, la Santísi
palabras del evangelio: «Maiía ha escogi
do la mejor suerte, de ma Virgen, ha dirigido a todas las Seccio
que jamás será pri nes la siguiente circular:
vada». Su gloria será inmensa, completa,
eterna.
¡Cuánto consuelan al alma cristiana es Santiago, 4 de Agosto de 1929. Esti —
tas consideraciones! También al cristiano mado consocio: Habrá talvez llegado a su

que por algunos años, que pronto se pa conocimiento que se ha organizado una
san, vive en la humildadên la pobreza, romería de Socios de San José al Monu
en el
sufrimiento, se le una
espera gloria mento de la Purísima del San Cristóbal,
inmortal, una
riqueza sin límites, un gozo para el 15 de Agosto, fiesta de la Asunción
completo. de María.
Por medio de la presente rae permito
A MARÍA rogarle cite a todos los socios de ésa, a fin
de que acudan en mayor número posible
De júbilo llena Tu encanto, Señora,
Mi lengua este día, Tu gracia y dulzura,
a
prestar su homenaje de devoción a la
Ensalce a María Tu honesta hermosura Sma. Virgen en su santuario tan hermoso
Más bella que el sol. Y amable candor, y popular del San Cristóbal.
■'^1
¿} EL OBRERO DE SAN JOSÉ
El punto de reunión será en la estación 49.—Obras de misericordia

de subida del funicular, el día 15 a las 9^
<¿Qniéii es mi prójimo? le preguntó el
A. M. A las 10 se celebrará la sauta Misa doctor de la ley a Jesucristo!. Y estele
en el Monumento y podrán comulgar los
contestó cou la hermosísima parábola del
que deseen. buen sainaritauo que será siempre el aca
El funicular ha facilitado una tarifa es
bado modelo del modo cómo debemos fa
pecial para esta ocasión. vorecer a nuestro prójimo necesitado. Con
Se pone a sus órdenes S. S. Osvaldo
—
templemos ese hermoso cuadro y saque

Mesías, Presidente General. mos las lecciones que de él se desprenden.
Nota. Los que deseen subir a pié se reunirán
—
parábola.
a las 9 A. M. al terminar la linea Bellavista. A) Exposición de la
B) Aplicación a las obras de
El Evangelio es el de S. Lucas MISERICORDIA
X, 23-37 A) Exposición de la parábola. a) tTJn

—
En aquel tiempo,Jesús volviéndose a hombre, yendo de Jerusalén a Jericó, cuyo

Dichosos los ojos que en las de los ladrones, que le des
manos
sus discípulos, dijo: de llagas y se fue
ven lo que vosotros veis. Porque yo os pojaron, le cubrieron
declaro que muchos profetas y reyes han ron dejándole medio muerto».
deseado ver lo que vosotros veis, y no lo Eran aquellos parajes del camino que
lian visio; oir lo que vosotros escucháis, y descienden de Jerusalén por medio de las
uu doctor de la montañas, de ladrones que des
guaridas
no lo han oído. Entonces
pojaban los transeúntes: por eso Jesu

a
ley se levantó y le dijo para tentarle:
Maestro, ¿qué es necesario que yo haga cristo coloca en este sitio la escena de la
para poseer la vida eterna? Jesús le res parábola, para dar más viveza al cuadro.
pondió: ¿Qu'é hay escrito en la ley? ¿qué Aquellos malhechores hicieron con el po
leéis en ella? Este respondió: Amarás al bre todo género de males; le roba
viajero
Señoi, tu Dios, con toda tu alma, con toda ron, loabandonaron.—b) Pasó uu sacerdote,
tu fuerza y con todo tu espíritu, y a tu lo vio y pasó adelante, eran los sacerdotes
los encargados del culto en el templo. Vi
prójimo como a ti mismo. Jesús le dijo:
Habéis respondido muy bien: haced esto viendo de continuo en la casa de Dios,
y viviréis. Pero éste, queriendo hacerse pa conocedores más que otros de su santa ley,
sar por un hombre de bien, dijo a Jesús: Y debía esperarse de ellos mayor espíritu de
compasión, de caridad. Sin embargo, éste
¿quién es mi prójimo? Jesús, tomando la
palabra,- le contestó. Un hombre, yendo no atendió. También los levitas se ocupa
de Jerusalén a Jericó, cayó en las manos ban de cosas santas. Sin embargo, tam
bién se mostró duro de corazón. d) Pasó
—
de los ladrones, que le despojaron, le cu

un samaritano «y habiéndolo visto se
con
brieron de llagas y se fueron, dejándole
medio muerto. Pues sucedió que un sacer movió». Eran los habitantes de Samaría
la
dote iba por el mismo camiuo; vio a este enemigos de los de Judea. (Escena con
hombre, y pasó adelante. Un levita, ha Samaritana. Los samaritanos no quisieron
biendo llegado cerca de allí, le vio también recibir a Jesucristo). Sin embargo, se con
mueve este samaritano a la vista de aquel
y pasó del mismomodo. Pero un samanta-
no, que viajaba, llegó a pasar cerca de este desgraciado que probablemente era judío.
hombre, y habiéndolo visto, se conmovió.. —
d)Su compasión no es estéril sino eficaz:

Habiéndose aproximado, roció con aceite le cura personalmente las heridas, le llevó
has
y vino sus llagas, y las curó; en seguida en su propia cabalgadura, le condujo
le colocó sobre su caballo, y le condujo a ta la volvió a cuidarlo. No
hospedería y di
con esto se desprendió de
su
una hospedería en donde le cuidó. En el contento
inmediato día, sacó de su bolsa dos dena- nero dando una suma inmediatamente y
rios, y los dio al dueño de la hospedería, diciéudole al dueño de la hospedería que
diciéudole: Tened cuidado de este hom todo lo que gastara demás en cuidarlo
bre, y todo lo que gastareis de más yo os también corría de su cuenta. ¡Que com
lo pagaré a mi regreso. ¿Cuál de los tres os pleta fué su caridad!
parece haber sido el prójimo del que cayó B) Aplicaciim a las obras de misericordia.
ca
en las manos de los ladrones? El doctor —Esta parábola nos enseña que nuestra
respondió: Lo es el que ejerció misericor ridad para con fl prójimo debe ser efectiva,
dia con él. Marcha, le dijo Jesús, y obra práctica. ¡De cuántos modos podemos ejer
de! mismo modo. cerla!--a) Visitando a los enfermos, prodi-
-'.2^H
iP^^W^* '£¿ "
gándoles uuestros cuidados personales

hijos obedientísimos del que es represeu-
proporcionándoles las medicinas. Visita a tante de Cristo sobre la tierra.
los hospitales, en donde tanto
consuelo y Saludan respetuosamente a Vuestra Se-
bien al alma se puede hacer.
(Herman fioría, y os desean feliz viaje y pronta
dad de Dolores. Atención
gratuita de los vuelta.
médicos a los enfermos
pobres).— b) Visi Atento y S. S. Osvaldo Mesías, Presi
—
tando a los pobres eu sus humildes

vivien dente General. Luis Cabello, Secretario
—
das. ¡Cuántos lo
agradecen, qué bien tan General.
grande, material y espiritual, se puede
hacer a todo hogar. Manifestación al Presidente General
(Conferencia de San
Vicente).— e) Visitando los encarcelados,
a
DON OSVALDO MESÍAS
proporcionándoles buenas lecturas. Defen
diendo gratuitamente a los Con ocasión del onomástico del Presi
pobres en sus
pleitos— d) Dando alimento que muchas dente General don Osvaldo Mesías, pasa
veces sobra en nuestras ron a su casa habitación los
casas, a los que no presidentes de
lo tienen.— e) Procuraudo colocación sección a saludarlo.
a los
que necesitan. Por la noche se llevó a cabo en el Cen
A nosotros, como al doctor de la tro Social un banquete en su honor. Asis
Sefior nos dice, mostrándonos el
ley, el
tieron todos los presidentes y demás que
del buen samaritano: «Marcha...
ejemplo
forman el Directorio General. Ofreció la
y obra
del misino modo Y manifestación en sentidas frases, el Direc
tengamos presente la
sentencia del último día: tor local, señor Luis Enrique Baeza, dando
«Venid, benditos
de mi Padre.:. Tuve hambre... tuve a conocer el significado de esa manifesta
sed...
era
peregrino... enfermo, etc.» ción en que todos se habían esmerado en
cumplimentar a su Presidente General que
ha merecido por su labor constante y te
Visita al Santo Padre
sonera, bien de la Sociedad. Pidió al sefior
El Iltmo. Monseñor Mesías que no desmayara en la obra que
Miguel Míller, Vica
rio General del lia desarrollado en la Sociedad.
Arzobispado y director de
nuestra Sociedad
se lia Leofreció en último término un pequeño
dirigido a Roma,
por disposición
del Iltmo. y Rvmo. Señor obsequio, a nombre del Directorio, rogán
Arzobispo para hacer, en su nombre, la dole lo aceptara como una sencilla prueba
visita que cada cinco años, deben hacer de las generales simpatías que ha sabido
todos los Obispos del Orbe católico al San conquistarse en el seno de la Sociedad.
to Padre. Partió el 28 del mes Hicieron uso de la palabra, a continua
pasado y
durará su viaje tres meses. Con motivo ción el Secretario General, señor Cabello,
de este viaje el Directorio General le diri a nombre del Directorio; don Juan Gallar
gió la siguiente comunicación: do, a nombre de la Sección Solano, don

«Iltmo. Sefior Vicario y Director Gene Pedro Cordero en el de la Asunción y don
ral de la Sociedad Obreros de San José.-- Valentín Núñez. Cerró la manifestación don
Presente. Esteban Barahona. Todos abundaron en
El Directorio General, en sesión ordi elogiosos conceptos para el señor Mesías.
naria, acordó manifestar a V. Señoría, los Por falta de espacio sentimos no publi
votos que ha hecho la car los discursos de las personas antes
Sociedad, en el úl
timo retiro, por la felicidad en vuestro nombradas.
viaje y acierto en el desempeño de la deli Ha sido ésta una agradable reunión que
cada misión que os ha encomendado el dejará, sin duda, buenos recuerdos entre
Iltmo. y Rvmo. Señor los asistentes.
Arzobispo ante el La Dirección del «Obrero» se adhiere
Padre Santo.
En la imposibilidad de entusiastamente a las pruebas tan mereci
despedirse per das de afecto de que ha sido objeto nues
sonalmente, todos los socios lo hacemos
tro Presidente General y formula votos
por la presente y os manifestamos en su
nombre y en el del Ditectorio General, el muy sinceros, porque continúe por largos
sentimiento con que vemos el alejamiento años trabajando con empeño por nuestra
temporal del seno de nuestra Sociedad del querida Institución.

que es padre y protector de cada uno de
sus asociados.
Secciones que citan
Os rogamos seáis Sección San Isidro: para el Domingo
intérprete ante el Pa
dre Suuto, de nuestra filial adhesión como las 10 A. M.
primero a
fcL_,_
v*m
Cuenta: Santa Lucrecia. 2 inscripcio

—
Sección Santa Sofía: recuerda a sus

asociados la reunión del Domingo primero, nes y 2 socios enfermos, atendidos con mé
dico y botica.
a las 8£ a la misa y comunión y después
a
Sma. Trinidad. 5 enfermos atendidos.

—
las 10, reuuión del Directorio.

Sección Santo Tomás: para el Domingo Sección S. Antonio. 1 inscripción y un
—
a las 10.
traslado de la Sección San Crescente.
primero
Sagrado Corazón. 9 enfermos atendi
—
Sección Asunción: para el Domingo ter
cero a las 9£.

dos, 1 inscripción.
San Miguel. 3 enfermos atendidos y
—
Movimiento de las nuevas secciones un fallecido, señor Raúl Román.
recibieron la
4 de Santa Sofía. 6 enfermos atendidos, 2
—
El Domingo Agosto
medalla y quedaron reconocidos oficial inscripciones, 1 socio jubilado, 1 fallecido
mente los socios fundadores de la Sección don Enrique Zúñiga, originó $ 150 de gas
Santo Tomás. Impuso las medallas el pá tos, a favor de la familia $ 97.
rroco don Ramón Munita. Les dirigió
una Asunción. 7 enfermos.
—
brillante alocución excitándolos a trabajar Santo Tomás.— 3 inscripciones. Botica

cou empeño a fin de que haya mayor
nú de esta sección, Santos Dumont.
San Isidro. Sin novedad.
—
mero de socios y pidiéndoles perseveraran

Dos inscripciones.
Estampa. —
en el camino comenzado.
Todos recibieron la Sagrada Comunión Santa Filomena y Lourdes Sin novedad —
en la misa. Después de la misa hubo

reu Se acordó nombrar por todo el afio ve
nión del Directorio de la Sección, y en ella nidero como presidentes de Sección, den
el Secretario General, señor Cabello, ma nitivamente a los señores Palma y Sando
nifestó el agrado con que la Dirección de val de Santo Tomás y Santa Lucrecia res
la Sociedad ve el progreso creciente de esta pectivamente.
nueva Sección, felicitando por ello a
su Se nombró la comisión de fiestas que ya
Presidente señor Palma. Acordaron hacer debe comenzar a preparar las fiestas de
uua fiesta a beneficio de la Sección, para Septiembre próximo. .
lo cual el Centro La Salle facilitó el local. Se acordó una peregrinación ala Virgen
Se nos encarga agradecer a dicha Institu del San Cristóbal a las 9|.
ción su generosidad. El Director local recomienda a todos los
presidentes pasen las ternas para los con
Llamado a los Socios sejos de secciones. ~~"
El director de turno del Centro Social, Don

AVISOS
Juan Urriola, hace un llamado a todos los So
FABRICA NACIONAL DE ESCOBAS,
cios a fin de que concurran a los campeonatos
de Manuel Seoovia, Catedral 4396.
que se están organizando en el Centro Social.
Les pide, al mismo tiempo, asistan con puntua JUAN URRIOLA, hojalatero y gasfiter,
lidad los Domingos por la tarde, y los Jueves seencarga de todo lo concerniente
al ra-
V Sábados en la noche. mo, Santa Isabel, 0301-A. .
ÁNGEL QUEVEDO, estucador y deco

Sección San Bernardo rador. Se encarga de toda clase de trabajos
Nos altamente grato saber que los so
es
ile estucos y fabricación de artefactos en
cios de esa ciudad se interesan por leer y yeso y cemento. Cochrane 1556.
propagar la lectura de nuestro periódico. ESTEBAN BARAHONA, calzado flnoy
Ya lian pedido se les remitan algunos
composturas. Santa Rosa 246.
ejemplares. ANTONIO VILLANUEVA, Viña Jahuel
Resumen de la sesión del Di (Santa María), Serrano 100: Vinos añejos,
tin
rectorio General en 14 de especiales para tónicos; vino blanco y
Julio de 1929. to para la mesa; chicha especial.
A la 1 P. M. reunieron los Presiden
se MANUEL SILVA, Vidriería y fábrica
tes de Sección con asistencia del Director de marcos y espejos, J!nn^Kon«>J^_W:
local, Presidente General, Vice y Secreta de
GRAN FABRICA DE ESCOBAS
rio. Fué leída y aprobada el acta de la se
Jdas'Escobar, Victoriano b'^9.
sión anterior.
Se leyó la correspondencia. ~3Í53.-Iin?. -Xrl¡rra>m7saTPÍbíó"lMI •-*»''*•
Año I. 8 de
Septiembre de 1929 Núm. 12
EL OBRERO DE.SAN JOSÉ ^-'-í... ........

El día de la Patria ha querido premiar aun en esta vida, a los

que cumplen su santa Ley.
Próximamente, el 18 de Bajo la mirada de ese Dios Omnipotente
Septiembre, ce
el fondo de nuestros
ve
lebraremos el día glorioso de nuestra Inde que corazones;
frente esa bandera
a
que amamos hasta
pendencia Naciooal, y esa fecha memora
ble hace revivir el
morir, juremos servir a nuestra Patria
en nuestros
pechos pa cada cual con sus deberes de
triotismo nunca desmentido de todos ¡os cumpliendo
cristiano y de patriota, y contribuiremos
chilenos, que, amantes de su Patria, se
al honor de nuestra bandera,
alegra u con sus triunfos y se enorgullecen que se incli
de cobijarse a la sombra de ese hermoso na
majestuosa, cargada con la gloria de la
tricolor que simboliza las Patria, con
aquella gloria que, en seutida
glorias del pasa frase del poeta:
do, y las grandezas del porvenir.
En todas partes, flotando al viento de la
A Dios obedeció sumisa
libertad, símbolo augusto de una Repúbli
ca soberana,
Y eu
magnífica estrella convertida,
pura como el azul transparen
te de los cielos, blanca como la Cayó en la hermosa tricolor divisa,
juventud Y en su jirón azul quedó
perenne de la Patria, roja como la sangre prendida
con que se tifió en los
Cual si fuera de Dios una sonrisa.
campos de batalla,
se divisa esa bandera
que flamea sobre los
mástiles de nuestros navios, sobre los torreo
nes de nuestros
cuarteles, sobre el frontis
picio de nuestros bogares, y que encarna El
las glorias de la Patria
y sus más nobles
Evangelio es el de S. Lucas
esperanzas.
VII, 11 al 16.
Cerca de ella, que representa el pasado
y el porvenir, y ante el altar del Dios de las En aquel tiempo, habiendo entrado Je
naciones, el Obrero de San José eleva al sús en la casa de uuo de los
cielo en este día, fervientes principales fa
plegarias para riseos, en un día sábado, para asistir a una
que los hijos de este suelo tan querido, comida, los que se encontraban allí le ob
sean
siempre dignos de las tradiciones de servaban: y he aquí que
apareció delante
virtud, de trabajo y de patriotismo, que le de él un hombre hidrópico. Entonces Je
dieron brillo en el pasado. sús, dirigiéndose a los doctores de la
La grandeza de una nación no se mide ley
y a los fariseos, les dijo: ¿Es permitido el
únicamente por sus glorias guerreras, sino curar en sábado? Pero ellos le miraron
principalmente por las virtudes de sus hi silenciosos;y él, cogiendo a éste de la ma
jos. La religiosidad, la honradez, el espíritu no, le curó y le despidió. Eu
de trabajo, la cultura seguida les
y la fraternidad mu dijo: ¿Quién de vosotros, si su mulo o su
tua labran la
grandeza de los pueblos libres buey cae en uu
pozo no se
apresura a sa
y hacen felices a sus habitantes. Así Dios cario, aún en sábado? No podían respon-
N^
2 i: EL OBRERO DE SAN JOSÉ
derle nada. NoUtado ; luego que, los convi convite una bueua obra, una obra de mi
dados elegían los primeros puestos, él les sericordia. ¡Cuántas veces se nos ofrece
in la ocasión de hacer'uosotros también algu- ,á¿j
propuso esta parábola: «Cuando, seáis
vitados a bodas, les dijo, no toméis el. pri na buena obra en esos días de expansión, j|rj
uo sea se encuentre entre santificando así el día del Señor!
mer puesto, que
los couvidados alguno de más elevado obras
B) Palabras de Jesucristo— A. sus
a ambos
rango, y el que os había invitado de Jesucristo añade sus enseñanzas, a)
os venga a decir: ceded vuestro sitio
a
Los fariseos observan con hipocresía las
éste: y entonces tengáis que descender aver
prescripciones de la ley: no [ludiendo en
gonzados al último lugar. Sino que cuan contrar reproche en Jesucristo, lo ataca
do seáis invitados, poneos en el último ban porque sanaba en día de Sábado. Je- .
puesto: de suerte que el que os ha invita-

'
sucristo, con toda delicadeza directamente

do-os diga: Amigo mío, subid más arriba;
les enseña que esa es una falsa doctrina,
lo que será un honor para vosotros a los se pueden hacer
que las obras de caridad
ojos de todos los convidados. Porque el de voso- (
el que y para eso les pregunta: «¿Quién _
que se ensalza será humillado y

se
tros, si su mulo o su buey cae en uu pozo, '
humilla será ensalzado. Sábado?»

apresura a sacarlo, aun
no se eu
Si esto lo pueden hacer en ese día, tratán

57.— Exposición literal dei Evangelio dose de animales, cuanto más se puede
hacer el bien al piojimo.
El- evangelio de este día en todos sus de
Nada le pudieron responder porque
talles- nos da útiles enseñanzas, ya sea por veían la justicia de su observación, b) Se
los ejemplos de Jesucristo ya sea por sus
vale de una parábola para enseñarles la ¡
palabras. doctrina de la humildad, sin herirlos di
rectamente. El bien sabía que precisa
A) Ejemplos de Jesucristo.
mente los fariseos «Aman también los pri
Palabeas de Jesucristo.
B) meros asientos en los banquetes, y las
primeras sillas en las sinagogas y el ser ,
Jesucristo
A) Ejemplos de Jesucristo— &) saludados en las plazas, y que los hom
asiste a un banquete el día de los ju
eu
bres les den el título de maestros o docto
díos. De este modo el Señor autoriza las
días
res»
(Mat. 23, 6. 7). Aquí cou toda suavi
justas y honestas expansiones en los dad Jesucristo el orgullo, la va
reprocha
festivos. Sobre todo la reunión común en
nidad, con ingenio va llevando su ense
el hogar es digna de recomendarse en vez ñanza hasta formular esa sentencia tan .
de ir a buscar la expansión lejos de él,

de unión profunda y que continuamente se verifica:
porque así fomenta el espíritu «Porque el que se ensalza será humillado
de debe reinar eu el seno
y alegría que y el que se humilla será ensalzado».
de la familia— b) Este banquete es en
Sepamos nosotios aprovechar la ocasión
casa de un fariseo. Bien sabía Jesucristo
sus enemigos; pero
para dejar caer uua palabra de consejo
que los fariseos eran oportuno, caritativo, delicado. Cumplire
no rehusa acercarse a ellos para que
le co
mos con una de las obras de misericordia
nozcan, para que vean sus obras, y
escu
espirituales más importantes y necesarias.
chen sus enseñanzas, en una palabra, para
hacer el bien aún a sus enemigos. ¡Qué
enseñanzas para nosotros que procura
mos alejarnos cada vez más de los nues Inscripciones a los Campeonatos
tros, ahondando la enemistad, perdiendo
ocasiones de reconciliarnos, dejando de Cuanto antes deben inscribirse los que de
hacer el bien cuando podríamos! Acordé seen tomar parte en los Campeonatos de Billar,
monos de las enseñanzas del Señor: «Amad

nos
Dominó, Brisca, Rajuela y Ping-Pong.
a vuestros enemigos: haced el bien
a los
encargados de recibirlas, son los Srs. : Cordero,
Jesu
que os aborrecen» (Mat. 5-44)— c) Urriola, Núfiez y Barahona.
cristo ejecuta un milagro sanando a un hi
Sabe unir al regocijo de aquel
drópico.
,<■-,.; -i-aül
La Dirección del Obrero de San José.

AVISO IMPORTANTE a nombre de la
agradece, Sociedad, al se
ñor Barahona sus buenos y
abnegados
El Lunes 9 del presente, a las 8.30, P. M. servicios prestados durante algunos afios
sedará principio, en el Centro Social, Santa a nuestra Sociedad en la Administración
Rosa 246, a la Novena de ¿Vuestra Señora del Centro Social.

dei Carmen, patrona de Chile y de sus Ejér No olvide el señor Barahona que siem
citos, a fin de pedir por intermedio de su po pre será su casa dicho Centro y allí en
derosa protección, la felicidad de nuestra Patria contrará buenos amigos.
Se terminará esta novena el 1 8 de Septiem Esperamos que el señor Urriola, inspi
bre. Todos los días se comenzará con el rezo
rado en el bien de los socios, desempéña
del Santo Rosario, cánticos sagrados la su cargo con la actividad y abnegación
y por úl
timo el rezo de la Novena. de su antecesor.
Se recomienda la asistencia a todos los socios Como el señor Urriola desempeñaba el
con sus familias. cargo de Director de turno, ha eutrado en
No faltar, desde el Lunes 9, a las 8.30 P. M. su reemplazo dou Pedro Cordero.
La Sociedad agradece de antemano al

Extracto de la Introducción a los Es señor Cordero su buena voluntad y le
tatutos, porque se rige nuestra Sociedad. ruega no desmayar en el mejoramiento

Para mantener la armonía entre los aso de nuestro Centro Social.
ciados es indispensable una alta influencia
moral; de aquí la necesidad de fundar en
el sentimiento religioso toda sociedad de
CELEBRACIÓN DE LAS FIESTAS PATRIAS
DIA 18 DE SEPTIEMBRE
obreros, que se proponga prestar socorros
yservicios mutuos. Él sentimiento religioso PROGRAMA
es el fundamento de la elevación moral del
Mañana
hombre. Y ¿cómo puede haber benevolen
cia mutua sin la caridad y la justicia cris 8| Misa solemne eu la Criptade los Sacra
tiana? Para ayudarse mutuamente y para mentinos. Es obligatoria la asisten
servir a sus semejantes, ee necesitan la cia y deben todos los socios acer
carse a recibir la Sagrada Comu
paciencia, la caridad y el sentimiento reli
nión.
gioso a cado paso.
Fundada en esos altísimos principios, la 9^ Terminada la misa, irán formados y
Sociedad «Obreros de San José», se propo precedidos de un estandarte, al
ne agrupar las clases trabajadoras, a fin de
Centro Social. Desayuno.
realizar eu ellas las ventajas de una aso 10 Terminación de los diversos campeo
ciación bien ordenada, en que reine la natos y varias entretenciones.
tranquilidad y espíritu de unión, de igual Tarde

dad y de fraternidad cristianas
:■>£ Gran acto literario rqusical.
Formar virtuosos cristianos, obreros hon
PRIMERA PARTE
rados, buenos padres de familia e hijos
amantes a sus padres y a su hogar, es el 1 Canción Nacional, cantada por el perso
ideal religioso y social que se proponen los nal del Coujunto acompañada al
Estatutos. La frecuencia de Sacramentos piano por el Sr. N. N.
y la asistencia a los retiros son los medios 2 Recitación, melopea, por la Srta. Cris
principales que se ofrecen a los socios para tina Urzúa.
alcanzar ese ideal. 3 Canto, por la Srta. María Cornejo.
i Eskebit cómico la cabeza del chancho
cocida, por los Sres. Sabá, Barros
Nombramientos y Muñoz.
Con motivo (je haber dejado la Admi ó Recitación, por el Director del Conjun
nistración del Centro Social don Esteban to Sr. Humberto Pino.
Barahona, ha sido nombrado como Ad ti Monólogo cómico por el Sr. Luis Me

ministrador el socio don Juan Urriola. llado.
ItiÉklM,..-
Se acuerda reunirse el directorio gene- ¿í

7 Pieza al piano.
Premios de los campeonatos. Domingo 3.° a las 3 P. M. con
ral para el |
el número que asista.
SEGUNDA PARTE las 3.30 P. M.
Se levantó la sesión a
la seño
1 Mi soquete, pieza original de Día 29 de Septiembre
rita del Isabel Sabá, can
Conjunto,
tada por la Srta. Urzúa. Se recuerda a los obreros que, en este
2 Eskehit cómico Don Giusepe, interpre día, celebra nuestro Director General su
tado por los Sres. Sabá, Morales y onomástico. Aunque está ausente en Eu
Barros. razón debemos recordar
ropa, con mayor
3 Recitación por el Sr. N. N. lo de un modo especial en nuestras ora
4 Canto, por la Srta. María Cornejo. ciones. Con este objeto, se cita a todos los
5 Se eu escena el saínete «El San obreros a la iglesia de la Casa de María,
pondrá
to de la comadre». a la misa y apliquen
para que concurran
su felicidad, la Sagrada Comunión.
REPARTO por
Hora 8.30 A. M. Casa de Maria, calle
Na Lola Srla. Isabel Sabá
del Carmen.
Trini » Ester Sabá
Patagua Sr. Alfredo Sabá
El conjunto de la Sociedad Obreros de
Carmelo » Barros
San José «Alma Chilena», desarrolló uu
,
Don Facuudo... »
Augusto Villanueva hermoso programa en la Sección Santo
Marcha final
Tomás el Domingo 18 del presente. El
Remate de objetos a los que tengan
Social. público quedó gratamente impresionado,
puntos de asistencia al Centro y los artistas desempeñaron
su papel con
expedición.
Resumen de la sesión del Di Se les felicita por su buena voluntad y
rectorio General en 11 de se les ruega continúen con entusiasmo en
esta buena obra.
Agosto de 1929 ~~
~~
A la 1 P. M. se reunieron los presiden

tes de las 16 Secciones con asistencia
dei
Director local, 'Presidente General, Vice y

Avisos^
"^BRÍcTnACÍÓnAL DE ESCOBAS,
Secretario. de Manuel Segovia, Catedral 4396.
acta de la
fué leída y aprobada el
se
sión anterior. Correspondencia, no hubo. JUAN URRIOLA, hojalatero y gasfiter,

al ra
Cuenta.— Presentaron la terna para los
se
todas las secciones mo, Santa Rosa, 246.

cargos de presidentes
de Septiembre de 1929 a ÁNGEL QUEVEDO, estucador y deco
para el período
Septiembre de 1930. rador. Se encarga de toda clase de trabajos
Se hacen las gestiones para elegir como de estucos y fabricación de artefactos en
al señor
presidente de la Sección Vifiita, San Isi yeso y cemento. Carmen 1961.
José Manuel Pacheco; la Sección
ESTEBAN BARAHONA, cajzado fino y
dro presentó terna.
no
Socios enfermos 19 Fallecidos 4.— Ins

— composturas. Carmen 230
cripciones 3. ANTOÑroYlTx AÑQEV A Viña Jahuel ,
hace
Incidentes.— El director local pre (Santa María), Serrano 100: Vinos añejos,
di tin
sente que corresponde elegir la
mesa; especiales para tónicos; vino blanco y
rectiva de esta Institución; se procedió a to para la mesa; chicha especial.
la elección.
Monseñor Baeza hace presente que el
ÂÑUELTiLVaT Vidriería y fábrica
de y espejos, San Alfonso__°J__
marcos
administrador señor Esteban Barahona ~~
la renuncia de administrador del GRAN FABRICA~DÉ ""ESCOBAS ni

presentó Juan Escobar, Victoriano 329.
Centro Social.
noli. 13 de Octubre de 1929
Núm. 13

La gran Procesión Por esto, no es extraño, ver en el día del

triunfo de Nuestra Madre, a todos sus hi
de Nuestra Señora del Cabmen, Reina
y Patrona de Chile
jos en torno suyo, y formando un inmen
so coro de
gratitud" que llega al cielo, le
Triunfalmente, como una Soberana que repiten entusiasmados:
recibe los homenajes de sus vasallos, como
una cariñosa Madre
Madre de Dios bendita
que se complace en
estar cerca de sus
hijos, veremos desfilar Ruega por mí al Señor,
el Domingo próximo,
Haz que yo corra siempre
por las calles de De tu virtud en pos.
nuestra capital, a la imagen sonriente de
la Virgen coronada del Carmen, Reina t Hasta tu trono suba
Patrón a de Chile t Generala de sus Del pueblo fiel la voz,
Ejércitos. Circundada de flores y de luces, Que en tus benditas manos
entre nubes de gasas Pone sn corazón.
y de incienso, al
arrullo de himnos de alabanza y aclamada
Salva, Señora, a Chile,
con vítores de triunfo salidos de miles Mira que es tu nación,
y
miles de chilenos que vuelven a Ella sus Guíala por las sendas
ojos suplicantes; la contemplaremos nueva De la virtud y honor.
mente, los qne en este valle de lágrimas, le
¡Oh Virgen del Carmelo
repetimos con todo el amor de nuestros Que fije tu
corazones «vuelve a nosotros, esos tus esplendor!
ojos De nuestra Armada invicta
misericordiosos». Y Ella, desde su augusto
El rumbo triunfador.
trono, volverá, sin duda, sus maternales
miradas sobre este suelo bendito, que se hon Pues, Chile, te corona,
ra de ser su
nación, su porción escogida. Acepta ovación
su
El amor y devoción de todos los chile Y eu ella de tus hijos

nos a la Santísima Recibe el corazón.
Virgen del Carmen se
confunden con los principios de nuestra
historia nacional. Y como diariamente reci Peregrinación a Roma
bimos marcadísimas pruebas de su
protec El Iltmo. Monseñor Rafael Edwards S., Vi
ción, uo es extraño, entonces, que a medida cario General Castrense y Auxiliar de la
Arqui-
que pasan los años, se acentúe y acreciente diócesis, irá peregrinación
en la Ciudad Eter
a
nuestro amor a la Reina de Chile, Nuestra na, para presentar el homenaje de los Católi
cos Chilenos, y muy principalmente de los
Señora del Carmen. Nuestra nación des
obreros, al Padre Santo. Pedimos humildemen
pertó a la vida de país libre en el regazo te, a su Señoría Iltma. tenga presente a los
de María del Carmelo. En las horas de Obreros de San José, ante nuestro Santo Padre,
Pío XI, y se haga intérprete de los sentimientos
prueba, en las contiendas desiguales, Ella
de adhesión profunda y obediencia filial, de es
confortaba a los guerreros, y les inspi
ta porción de hijos del pueblo
raba la convicción del triunfo. que se glorían
de ser amantes del Papa y de la Iglesia.
En la paz, Ella ha
puesto el concurso de Deseamos al Iltmo. Sr. Edwards, felicidad.
su fuerza moral Con este motivo todos los obreros deben pedir
y protección, dando a to
a Dios, de un modo
dos lo que pueda ser útil a las especial por él, en la
aspiraciones misa y comunión de hoy.
de progreso nacional.
2 EL OBRERO DE SAN JOSÉ -j
"i
premio eterno eurecompensa. Verdade
El Evangelio es el de S. Mateo ramente podemos decir con el salmista:
XVIII, 23-25. ¿Cou qué pagaré al Señor tantos beuefi- É
Kn aquel tiempo, Jesús dijo a sus discí

cios, como me ha hecho?
Tenemos deudas por nuestros pe
pulos esta parábola: El reino de los cielos 1
cados. No sólo no hemos sido agradecí-
—
es
parecido a un rey que quiso tomar dos para con Dios, sino que le hemos
cuenta a sus servidores. Cuando hubo co
ofendido. Esas ofensas necesitan ser re
menzado, se le presentó uuo que le debía
diez mil talentos, y cómo no tenía con que paradas. El, sin embargo, está siempre
dispuesto a perdonarnos esta deuda. Nos
pagar a su amo, ordenó éste que fuese ven sólo el arrepentimiento. El se olvi
dido con su mujer, sus hijos y todo lo que pide
dará de nuestros pecados y nos mirará
poseía, para pagar su deuda. El siervo como a hijossuyos muy queridos.
ariojándose a sus pies, le suplicó en estos Nosotros debemos perdonar a
términos: Concededme alguna demora, y
nuestro prójimo. Es un precepto del
—
os pagaré todo. El rey, compadecido, le

Señor, especialmente inculcado en el ser
dejó ir y le perdonó su deuda. Aquel sier món de la montaña hasta enseñar el amor
vo, apenas salido, encontró a uno de sus
a los enemigos. Lo debemos hacer para
compañeros que le debía cien dineros; lo merecer nosotros el perdón: tPerdonad y
se-
_
cogió del cuello y casi lo ahogó, diciéudole:

réis perdonados»; y para que nolo olvidara- j
Entrégame lo que me debes. Su compañe mos, quiso que en la oración que
El mis
ro, arrojándose a sus pies, le hizo esta sú
mo nos enseñó dijéramos: «Perdónanos
plica: Concededme alguna demora, y todo nuestras deudas así como nosotros perdo
os lo
pagaré. Pero el otro no quiso, y lo namos a nuestros desdores».
hizo encerrar e,n. la cárcel en donde debía
Debemos estar dispuestos a perdo
estar hasta que pagase. Los otros servido
nar siempre. Cuando Pedro le pregun
—
res se afligieron profundamente, y refirie ta cuántas veces se ha de perdonar, si

ron a su amo todo lo que acababa de pasar.
será siete veces, le responde que no sólo
Entonces su amo le hizo venir, y le dijo:
siete veces, sino hasta setenta veces siete,
Servidor malvado: yo te había perdonado
es decir, sin medida. Meditemos frecuen
toda la deuda, porque me habías suplicado;
temente la hermosa parábola que nos pro
tam
_no debías tú, pues, tener compasión el Evangelio
bién de tu compañero, como yo me había pone N. Divino Salvador en
de hoy y procuremos disponernos aponerla
compadecido de tí? Al momento, el amo, en práctica en tantas ocasiones como se
indignado, le entregó a los ejecutores de la nos presentan en nuestra vida, y como-
justicia, hasta que hubiese pagado todo lo buenos cristianos no olvidemos, que si \
que debía. Es así como mi Padre celestial también
os tratará, si cada uno de vosotros no per
queremos que Dios nos perdone, j
nosotros debemos perdonar y de corazón a
dona a su hermano de todo corazón.
nuestro prójimo que nos ha ofendido.
Perdón a nuestro prójimo. Talvez —
uno de los puntos de su doctrina, en que AVISO IMPORTANTE

más insistió Jesucristo, fué en el de la mi El Domingo 20 de Octubre, fecha en ^
sericordia. La tuvo y magnánima con los que tendrá lugar la gran procesión
de la Pa
trona y Reina de Chile, Nuestra Señora del
,
pobres pecadores, como la Magdalena, Pe Carmen, deben todos los Obreros de San José 1
dro, el buen ladrón, etc. Quería mostrar concurrir a formar escolta a Nuestra Soberana.
la bondad inmensa de su divino Corazón Un cuarto de hora antes de las 4 de la tarde i
hombres se reunirán en el lugar que el Presidente
Ge
y enseñar al mismo tiempo a los
misericordiosos. neral de nuestra Sociedad les asigne, de acuer
a ser
do con los Directores de la Procesión. Llevarán
Dios perdona nuestras deudas.
—
al cuello la insignia tricolor. Cada sección irá \

Tenemos para con El verdadera deuda de precedida por su Estandarte respectivo. Se
re
gratitud por los innumerables beneficios comienda el mayor orden y compostura, como
olvi
lo han hecho todos los años; y no deben
que nos ha hecho: El nos crió, nos redi dar que la asistencia a esta manifestación pú
mió, nos santificó, nos conserva, nos da blica de fe y de amor a la Reina de Chile,
es
bienes materiales y espirituales. Y sin obligatoria para todos los Obreros de San José.
Octubre,
embargo, qué poco nos exige: solamente I ¡No olvidarse: el Domingo 20 de
a las 3.45, todos a la Solemne Procesión
que le amemos, que cumplamos sus man
del Carmen.
damientos y todavía prometiéndonos uu
3
y apacible del justo, la comparó con lade

nuestro amigo, Sr. Mesa, deseándole
Sensible fallecimiento la
paz del Señor. Entre los muchos asisten
tes, anotamos en sus funerales: al Director
En la paz del
Sefior, y como el obrero local de nuestra Sociedad, Presidente Ge
fatigado, que después del rudo neral, don Osvaldo Mesías y los Presiden
día, busca el descanso en su trabajo
del
hogar queri tes de la secciones
do, así paso de este muudo a la Solano, don Juan Ga
eternidad llardo, de San Miguel, don Alejandro Gal-
el socw de San
José, y Presidente de la mez, de la Asunción, don Pedro Cordero,
Sección Santa
Filomena, Don Candelario de San Antonio, don Luis
Bello, de Santa
Mesa. Desde
muy joven formó filas en Sofía, don Valentín Nuñez, don Esteban
tre los
¡osefiuos, cou el entusiasmo del Barahona, dou Juan Urriola, don Julio
que tiene por divisa el amor a la Candía, don Julio Rojas, y varios otros cu
ta del Crucificado,
ley san
y como aspiración cons yos nombres se nos escapan.
tante de su vida
entera, ajustar todos sus
actos a las sublimes jmmrwmmwmmr
palabras con que la
Santa Escritura describe al
varón justo
diciendo: «he amado
he teuido odio a la
siempre la justicia, v Visite TJd. el Centro Social, Santa Rosa 246.
maldad». Pronto seiniciarán los campeonatos, de billar,
Era el sefior Mesa, uno de esos
obreros brisca, rayuela y dominó: los ganadores obten
formado a la antigua; sin
huma
respeto drán premios valiosos.
no, sin cobardías para confesar su fé; de
espíritu noble para acoger las desgracias Diríjase para la inscripción a Don Pedro
del pobre, Cordero y a Don Juan Urriola.
y dar una palabra de consuelo
cuando el dolor y el sufrimiento
mían a sus
opri
semejantes. Entusiasta para Ecos de las Fiestas del 18
las obras de
propaganda, obsecuente y
respetuoso
en
con los superiores
eclesiásticos, de Septiembre
quienes veía siempre al
representante
de Dios a quien tanto amaba.
su
Y, si la Después de haber asistido buen número
tristeza y el dolor
embargaban su alma, de socios a la novena preparatoria de Nues
con santa
resignación le oímos muchas tra Señora del Carmen, se reunieron en el
veces exclamar: «hágase, Señor, tu vo
luntad». Fué un Templo de los Sacrameutinos los socios de
ejemplar y un modelo San José, para asistir a la misa que cele
de obrero cristiano, de un
verdadero jo- bró el Excmo. Señor Nuncio, Monseñor
sefino; por esto, la Sociedad de San José Héctor Felici. Se acercaron a recibir la
llora su alejamiento;
pero, confiado en la Sagrada Comunión y, después se diri
Divina Misericordia, esperamos
que Dios gieron eu correcta formación al Centro
le habrá
recompensado largamente una Social, para dar principio al programa que
vida tan llena de virtudes merecimientos.
y había confeccionado la comisión de fies
Su muerte fué, como había sido su vi
f tas, nombrada con anterioridad.
da, apacible y serena como la del varón Se sirvió a los concurrentes un suculen
jUStO. •
:,
to desayuno y se dio término a los diver
¡Sus funerales fueron, a medida de nues sos
campeonatos, siendo muy aplaudidos
tras fuerzas,
muy solemnes. Se le dijo los vencedores. Por la tarde a las 3.30, el
una misa eu la
capilla de la Población Cuadro Artístico «Alma Chilena», de la
León XIII, y por la tarde se llevaron sus
Sociedad Obreros de San José, desarrolló
restos mortales al cementerio
Católico, un interesante programa. Coirio primer
acompañándole muchos socios y amigos. número, se representó un cuadro plástico
Terminadas las preces rituales del sacer de la República, el Ejército y la Marina.
dote, hizo uso de la palabra el presidente
de la Sección Solano, Don Juan Se_ cantó la Caución Nacional;" la señorita
Gallardo, Cristina Urzúa declamó una sentida com
quien, en sentidas frases, dio la despedida
al compañero
posición literaria a la Bandera, siendo muy
y amigo; a grandesrasgos aplaudida.
hizo notar los
principales hechos de su El secretario publicó los nuevos nom
vida, y describiendo la muerte tranquila bramientos de los Presidentes para el pe-
ríodo de 1929 a 193Q. Se continuó el de Manifestación al Iltmo. Monseñor Mi

sarrollo del programa, siendo muy aplau Miiler con ocasión de su
didos los actores.
guei
Se dio término a esta interesante velada onomástico
con el remate de objetos.
El 19 de Septiembre ofreció el Director En la sesión del Directorio General se

local uua comida a los nuevos presidentes acordó oír una misa y comulgar el 29 de
do Sección; reinó en ella una franca ale Septiembre, por ser ese día el onomástico
de nuestro querido Director General, Mon
gría.
señor Miguel Míller, ausente en
Europa.
Se reunieron varios socios en la Casa de
María, y se acercaron a la Sagrada Mesa,
Los días, 1.°, 2 y 3 de Noviembre próximo, la felicidad de nues
para pedir a Dios por
tendrá lugar en nuestro local social, Santa Ro tro Director General, a quien tanto debe
sa 246, la convención que la Ucoech, ha veni nuestra Sociedad. Esperamos que pronto
do preparando, como un homenaje preparato tendremos el gusto de ver entre nosetros
al que es uno de los benefactores insigues
rio a las fiestas que con ocasión, del nonagésimo
de la Sociedad Obreros de San José.
aniversario del Iltmo. y Rvdmo. Señor Arzo
bispo, le ofrecerán todos los obreros.
AVISOS
Reseña de la Sesión del Directorio Ge
neral en Septiembre de 1929
ns Manuel Segovia, Catedral 4396.
Se abrió la sesión con las preces de esti

JUAN URRIOLA, hojalatero y gasfiter,
loa la 1.30, presidida por el Director local
seencarga de todo lo concerniente
al ra
y con asistencia del Presidente General,
14 Presidentes de Sección, Tesorero y Se mo, Santa Rosa, 246.
cretario.
Se leyó el acta y fué aprobada. ÁNGEL QUEVEDO, estucador y deco
rador. Se encarga de toda clase de trabajos
Cuenta de Secciones.—Enfermos atendi
de estucos y fabricación de artefactos en
dos con médico, subsidio y botica, 36.
1. yeso y cemento. Carmen 1961.
Inscripciones, 6; fallecido,
Se nombró una comisión para visitar al
Presidente de Santa Filomena, don Cande ESTEBAN BARAHONA, calzado flnoy
lario Mesa. composturas. Carmen 230.
El Tesorero General hace indicación
para que se forme un esquema
de las en ANTONIO VILLANUEVA, Viña Jahuel
tradas y gastos mensuales de cada Sección, (Santa María), Serrano,100: Vinos añejos,
fué esta indicación, rogándole al
aprobada especiales para tónicos; vino blanco y tin
mismo sefior Tesorero se tome este tra to para la mesa; chicha especial.
bajo.
El Director local ruega a los Presidentes MANUEL SILVA, Vidriería y fábrica
estimulen a los socios a fin de que haya la de marcos y espejos, San Alfonso N.° 10.
las próximas fiestas
mayor cQncurreucia a
de Septiembre.
No habiendo otro asuuto, se levantó la GRAN FABRICA DE ESCOBAS de
sesión a las 2.30 P. M. Juan Escobar, Victoriano 3"/9.
'3715— Imp. Arturo Prat, San Pablo 1261.— Santiago de Chile

Año II. 10 de Noviembre de 1929
Múm. 14

SALE LOS DOMINGOS 2. o DE CADA MES
EL ILTMO. Sr. VICARIO villa, como una expresión de amor (pala

bras del Iltmo. Señor Arzobispo) y gratitud
de todos los chilenos ante la imagen que
y Director General de la Sociedad de
San José, Monseñor Miguel Miller, tantas veces protegió a nuestros
antepa
sados y que hizo menos dura, a la sombra
ha regresado de su viaje a Roma.
de su manto, la noble tarea de civilizar
MUESTRO SALUDO nos y de darnos con su sangre el
precioso
don de la fe cristiana.
Después de cuatro meses de ausencia, Desde el Presidente General hasta el
se encuentra nuevamente entre nosotros
último de los obreros, se han sentido lle
el Iltmo. Vicario General del Arzobispado nos de la más justa alegría al tener cono
y Director General de la Sociedad Obre cimiento de su regreso al seno de nuestra
ros de San José, Monseñor Miguel Míller.
Institución. Volveremos a experimentar
Le vimos partir, y nuestras plegarias más
el suave influjo de su autoridad que
fervientes le acompañaron durante su
sin dureza sabe dirigir y gobernar con
viaje, pidiendo al Altísimo derramara co tino admirable a sus subordinados; oire
piosamente sus bendiciones a fin de que mos su palabra llena de unción sacer
pudiera cumplir la delicada misión que le dotal que penetra hasta el fondo del al
encomendara el Iltmo. y Rdmo. Sr. Arzo
ma, como un svave bálsamo que cura las
bispo, haciendo en nombre de S. Señoría heridas del alma que dejan las asperezas
la visita al Soberano Pontífice de la vida ruda y de trabajo del obrero
Vuelve a la patria con su espíritu re
de San José.
confortado por la luz esplendorosa que
Reciba el Iltmo. Señor Vicario y Direc
irradia de la Cátedra de Pedro, fuente
tor General de la Sociedad de San José,
inagotable de sabiduría y de verdad y el entusiasta y cariñoso saludo de sus hu
adonde afluye de todo el mundo la gran mildes hijos espirituales, que le veneran
familia cristiana, para rendir homenaje de
y reconocen como su protector insigne.
amor y adhesión a Aquel Supremo Pas
tor que asienta su trono secular sobre la

Manifestación que la Sociedad
Colina Vaticana, iluminada hoy, como
Obreros de San José, ofrece al
siempre, por nuevas y purísimas glorias. Director General Monseñor Mi
Vuelve el Iltmo. Sr. Vicario después de
guel Miller, con ocasión de su
cumplida su misión, trayéndonos las bendi
regreso a la patria.
ciones del Padre de la Cristiandad, Sobe
rano espiritual de tantos
y tantos millo DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE
nes de católicos, y hoy, en lo temporal,
8 A. M.— Comunión General, en la Iglesia
Papa-Rey. ¡Seamos cada día más adictos de la casa de María (calle del
Carmen).
y sumisos a los legítimos Pastores que 3| P. M.— ffran Acto literario Musical
Saludo por el secretario de la Sociedad.
nos gobiernan! El Conjunto Artístico de los Srs. Gomez*y
Ha cumplido, además con singular Gormaz, se ha ofrecido para desarrollar un pro
acierto, la honrosa comisión de llevar a grama interesante para esta velada.
nombre del Rdmo. Señor Arzobispo una Se invita para el acto de la mañana a todos
hermosa bandera de Chile para colocarla los socios, y para la tarde con sus familias.
en el altar de l&Virgen de la Antigua en Se ¡¡¡No faltar!!!

El de S. Mateo especialmente en la niñez, en la ju

Evangelio es el vemos
ventud: almas buenas, en donde la semi
lla de la virtud prometía tantos frutos, se
XIII, 24-30.
ven seducidos por el mal ejemplo, por el
libro, por el mal consejo del amigo, por la

En aquel tiempo : dijo Jesús a las tur
diversión peligrosa. Abran los ojos los
bas esta parábola: El reino de los cielos
padres de familia porque esto sucede
es semejante a un hombre que sembró
cuando se descuidan, cuando están con
buena simiente en su campo. Pero al tiem
fiados en la bondad de sus hijos, viene
po de dormir los hombres, vino cierto ene el mal.
migo suyo y sembró cizaña, en medio del Cizaña son las criticas, murmura
trigo, y se fué. Estando ya el trigo en ciones y chismes. —Estos son origen de
hierba, descubrióse asimismo la cizaña, enemistades de familia a familia. El libro
Entonces los criados del padre de familias
de los Proverbios dice ¿Oiste alguna pa
acudieron a él, y le dijeron: Señor ¿no
labra contra tu prójimo? Sepúltala en tu
sembraste buena semilla en tu campo?
Pues ¿cómo tienes cizaña?
pecho- A veces se critican las más buenas
obras. Ya sea por envidia, ya por verda
Respondióles: algún enemigo mío la ha dera manía de criticarlo todo, desbarata
brá sembrado. Replicaron los criados:
mos con frecuencia lqg mejores planes,
¿Quieres que vayamos acogerla? A lo que sembramos la desconfianza y matamos to
respondió: No; porque no suceda que dos los entusiasmos.
arrancando la cizaña juntamente arran
Trabajemos con entusiasmo, demos
quéis con ella el trigo: dejad crecer una y buen ejemplo, sean vigilantes los padres
otra hasta la siega; que al tiempo de la
con sus hijos, apartándolos del mal, lle
siega yo diré a los segadores: coged pri vándolos a buenas sociedades. No sem
mero la. cizaña, y haced de ella gavillas
bremos jamás ninguna clase de cizaña, no
para el fuego, y meted después el trigo sea que junto con ella seamos arrojados
en mi granero.
al fuego eterno.
EXPLICACIÓN
Onomástico del Iltmo. y Rvdmo.
El que siembra la buena semilla
Señor. Arzobispo
es Jesucristo— El trajo* al mundo la
buena nueva, la enseñanza de la verdad, El 28 de este mes celebra el Venerado Arzo
y para que nunca faltara esta enseñanza bispo de Santago. el nonagésimo aniversario de
nacimiento. Con este motivo la Sociedad
dejó a su Iglesia para que siguiera,por su
todas partes sembrando su palabra. de Santiago, sin distinción de clases sociales,
El campo es el mundo.— Por todas rendirá al Ilustre Metropolitano un grandioso

partes se extiende la palabra de Dios. Por homenaje admiración; nosotros,
de respeto y
eso dice el apóstol S.Pablo: «La fe pro los socios de San José, unidos a Jos obreros
viene de oir, y el oir depende de la pre católicos, nos adheriremos a tan merecido home
dicación de la palabra de Jesucristo»; fe naje. Para ese día, se editará un número espe
lices nosotros, porque nos ha llegado con cial de nuestro periódico.

tanta facilidad la palabra de Dios.
La buena simiente son los hijos
del reino.— Esa semilla bien recibida, Convención de los Empleados
hace germinar verdaderos hijos de Dios,
herederos de su gloria. y Obreros Católicos
La cizaña, los hijos del maligno es-
piritu, él la sembró. El demonio, va
—
Los días 1.°, 2 y 3 de Noviembre se ha
liéndose de todos los medios, siembra el llevado a efecto en el Centro Social de
error y la maldad: por medio de la ense nuestra Sociedad, Santa Rosa 246, la gran
ñanza impía; de la mala prensa, libros in Convención de Empleados y Obreros Ca
morales, por malos ejemplos, etc. Muchos tólicos, a que llamaron los dirigentes de
les escuchan por desgracia y se puebla el la Ucoech, con el fin exclusivo de orientar
mundo de malvados y pecadores. a las Sociedades Mutualistas Católicas,
Cizaña es el mal ejemplo, el escán sobre la aplicación de las leyes existentes
dalo que induce a otros al mal.— Lo al respecto. Se dilucidaron temas de alto
iá. .
3
interés religioso y social, llegando a con ESTUDIOS SOCIALES

clusiones que serán de positiva
ventaja
para nuestras clases obreras. Fueron tra Centros de estudio.
tados los temas por sus relatores con aca Estos se constituirán no sólo
para el conoci
bada comprensión de la materia miento de las doctrinas
sociales, sino también y
y con al
tura de miras, haciendo exclusión absolu muy en especial para recoger todo aquello que per
mita el concimiento del problema social en
ta de todo lo que pudiera tener relación con todos
sus aspectos, como asimismo
para la formación de
la cuestión política, ya que no era ese estadísticas y monografías.
el
fin de esta Convención. No faltó sin em
De propósito hemos
bargo, quien equivocadamente (no nos
dejado para lo úl
timo de esta relación la«parte
atrevemos decir fuese intencionalmente)
a que le cupo
a nuestra Sociedad.
pensara que ése fuera el fin de esta Con
Con toda buena voluntad facilitamos el-
vención.
salón y dependencias para la
Sus dirigentes se han apresurado a
po
Exposición
de trabajos que se presentaron. El Presi
ner bien en claro y sin reticencias de nin
dente General, don Osvaldo Mesías, se
gún género, cuáles fueron las finalidades
de este torneo «Social-Obrero», únicamen esmeró, a medida de los pocos medios con
te dilucidar y la mejor comprensión de las que cuenta la Sociedad, por dejar a dis
cuestiones religioso-social que sean de in posición de los organizadores lo que ellos

terés para nuestras clases obreras». quisieran utilizar, y los atendió con toda
Podemos afirmar, y con conocimiento gentileza.
El socio de San José, don Esteban Ba
de causa, que esta Convención ha sido to
do un éxito y se ha llegado a conclusiones, rahona, desarrolló con voz clara
y elo
cuente el tema que había tomado la So
que llevadas a la práctica, serán induda
ciedad: la formación cristiana del hogar.
blemente muy beneficiosas para nuestros
A grandes rasgos describió la desorga
obreros.
nización actual de los hogares, atribuyén
'Nos es grato transcribir algunas de ellas,
dola en gran parte, a la falta de ejemplo
ya que el corto espacio de que dispone
de los padres, y poca firmeza en sus con
mos, no nos permite dar cabida a todas
vicciones católicas. Al terminar el señor
ellas.
Barahona, fué largamente aplaudido, y el
presidente de la mesa pidió a la concu
Ley de Seguro Obrero y Mutualismo rrencia que se pusiera de pie, como ma
nifestación de aprobación, en todas sus
on Don Domingo Fuentes
partes, del tema desarrollado por nuestro
La Convención acuerda: «Propiciar su manteni consocio.
miento, dentro de la actual legislación del trabajo,
con la misma
independencia que hasta hoy han
funcionado, con la ayuda del Estado en la pro Homenaje al Sumo Pontífice
porción que establece la ley para la Caja de Segu
ro Obrero
y considerándolas como cooperadoras
Como término de esta Convención el
del Gobierno en la obra del cumplimiento de esta señor Esteban Barahona propuso a nom
misma ley». bre de la Sociedad de San José un home
naje al Sumo Pontífice, he aquí los térmi
Indicación dei Diputado Don Luis Sepúlveda
nos de su proposición:
La Sociedad Obreros de San José,

La Convención de Obreros y Empleados Católi
cos acuerda pedir al Iltmo. señor Arzobispo de que con tanto entusiasmo ha cooperado
Santiago y Obispos del país, que propicien la orga al éxito de esta
Convención, se permite
nización de la Liga de Padres de familias católicas
proponer a la consideración de los seño
alrededor de cada parroquia, que tienda a difun
res convencionales el
dir y mantener la vida cristiana
y su formación.
siguiente voto:
«Considerando que, en este año, cele
Conciusión dei Pbro. D. Humberto Marchant bra su Santidad el Papa, Pío XI, feliz
mente reinante, año jubilar
su
y que to
La Convención acuerda: Declarar
que es su más dos los católicos se han esmerado en pre
sentida aspiración que el matrimonio religioso ten sentar a Su Santidad el homenaje de
ga valor ante la ley al igual que el matrimonio
amor y adhesión filial.
civil. La Convención acuerda
pedir a los obreros
católicos envíen sus hijos al catecismo parroquial, Que sería prenda segura de las bendi
como medio de contribuir a formar
el alma de los ciones de lo alto para las clases obreras,
niños. manifestar un público testimonio de so-
Cuando pierdan mis ojos su brillo y su poder,

metimiento y rendida obediencia al Sobe
Y con voz desfallecida clamase yo a Tí,
rano Pontífice: Acércate ¡oh Madre! que tu rostro pueda ver,
Venimos en proponer, como una con Y no te apartes entonces más de mí.
clusión de esta asamblea, el siguiente voto:
«Llevar a cabo en uno de los teatros de Cuando comience el dolor de la agonía,
Mis últimos suspiros serán para Tí;
la capital, una gran asamblea de los ele
Cuan salga de mi cuerpo el alma mía,
mentos obreros unidos, que manifieste la Acuérdate, oh Madre, apiádate de mí.
adhesión inquebrantable y amor al Jefe
de la cristiandad, su Santidad el Papa, Cuando compasivos lloren a mi lado
Pío XI. . Seres tan queridos que ya no veré aquí,
Pedir al Excelentísimo Señor Nuncio y Suplicóte, oh María, por tu Hijo tan amado,
Confórtalos a ellos y ruega a Dios por mí.
al Iltmo. y Rvdmo. Señor Arzobispo se
dignen presidir este homenaje, que ten Ana O'Reillt
dría lugar el Domingo 1." de Diciembre».
La concurrencia aceptó entusiasmada
Gran Asamblea de las clases obreras, como
estehomenaje.
un Homenaje al Soberano Pontífice, por los
No podemos menos de felicitar sincera Pactos de Letrán y su jubileo Sacerdotal
mente a los organizadores de esta Con El Domingo 1." de Diciembre próximo se
vención, Srs. Antonio Lacalle, Luis Sepúl llevará a efecto este homenaje, y oportunamen
dará el programa, local y
veda, Carlos Vergara Leiton y Julio César te por la prensa, se
hora.
Rojas. Se invita a todos los Obreros de San José.
Cuenten con nuestra cooperación. No faltar.
Mes de María
Como todos los años, se ha dado principio ya al AVISOS
mes de tantos recuerdos, el Mes de Maria. En
todos los templos, desde la* severa Catedral, Basí
licas, Iglesias conventuales y parroquiales, hasta FABRICA NACIONAL DE ESCOBAS,
la más humilde, se oyen las ardientes plegarias
se elevan al cielo
re Mantel Segovia, Catedral 4396.
que de tantos corazones amantes
pidilndo a la Reina y Madre, dirija sus miradas
manto protector. Las
benignas y nos cubra con su
más hermosas flores y luces adornan el altar de la
al ra
imagen bendita, y parece que en estos hermosos se
días, son más fragantes y puros los lirios del cam mo, Santa Rosa, _4fi.
po que coronan la frente de nuestra querida Ma
dre.
no recuerda con emoción, esos cánticos
¿Quién ÁNGEL QUEVEDO, estucador y deco
oyó en su niñez, cuando formando corona
a
que rador. Se encarga de toda cla.-e de trabajos
las plantas de María, la llamaba con el dulce tí
tulo de Madre mía?
Habrán pasado muchos años; pero ese recuerdo yeso y cemento. Carmen 1961.
está fresco en la memoria, como un dulce recuer
debilitada
do, que hace revivir la fe muchas veces
por el embate de las pasiones, por
los afanes de la ESTEBAN BARAHONA, calzado fino y
vida; pero cuando llegas, hermoso Mes de María, composturas. Carmen ^30
el corazón cristiano revive con el suave perfume
de las virtudes de aquella que es Madre de Dios
de los hombres. ANTONIO VILLANUEVA Vina Jahuel
y Reina incomparable
,
al Mes de María!! Cada uno acompa

¡¡Todos (Santa María), Serrano 100: Vinos añejos.
parroquia, o Iglesia tin
ñado de hijos, especiales para tónicos; vino blanco y
sus vaya a su
cercana a honrar a la Santísima Virgen.

MANUEL SILVA, Vidriería y fábrica

f\ la Santíjirna Virgen de mareos y espejos, San Alfonso N.° 10.
Cuando sienta de mis días cercano,

Cuando sea un sueño el pasado para mí, GRAN FABRICA DE ESCOBAS df
Cuando vea de la muerte el hondo arcano,
Joan Escobab, Victoriano ,-iu9.
Entonces, oh María, ruega a Dios por mí.
B'.Bi.
Año ll 24 de Noviembre d* 1S28 ' útr. . 1 5

-«-V**"'**** .hwm
EL OBRERO DÉ?SáM)SÉ
Publicación m«nfiil. religiosa « i-sstf*ict.v/a
NUMERO EXTRAQHOJNARIO
Suscripción: io .ej.einplar.es $ jos
CON LAS LICENCIAS » E lí { D A K
ADMIMISTRAC40N: SANTA ROSA s4S
Homenaje de veneración, obediencia y gratitod
que la «Sociedad Obreros de San José»

presenta al llustrísímo Metropolitano de Santiago
Monseñor Crescente Errázuriz Valdivieso

con ocasión del nonagésimo aniversario de su nacimiento
1839-1929
Boy, unidos todos los Obreros católicos en un solo
corazón, pediremos al Altísimo
conserve por muchos años
para bien de la Religión y de la Patria al Ilustre Arzobispo
que providencialmente
rige los destinos de la Sede de Santiago de Chile
Ad multos annos CITACIÓN

El Colegio de Párrocos de Santiago, hace un
llamado a los católicos de esta ciudad para el
Si en todas las esferas sociales, surgen Jueves 28 del presente, al Templo parroquial
los acompañen
clamoreos de entusiasmo y gratitud, para de "El Salvador", a fin de que
las Misas
acercándose a la Sagrada Mesa, en
el Ilustre Metropolitano, que pronto cele en el día onomástico del
que ellos celebrarán,
brará, el nonagésimo aniversario de su Illmo. Señor Arzobispo, en
dicho Templo. A las
solemne Te Deum.
natalicio, también entre los obreros cató 10 Á. M. se cantará un
licos se despiertan los sentimientos más Obreros de San José han sido invitados
Los
de un modo especial.
cariñosos y entusiastas, para el Padre deben hacerlo.
Los que puedan concurrir,
amante y bondadoso, que apoyado en el El Directorio General.
venerando báculo de su gloriosa anciani
dad, levanta su mano paternal bendicien
do a todos y a cada uno de sus hijos.
Y aquí vemos una vez más, manifiesta
Datos biográficos
claramente la doctrina de la Iglesia, sobre
dei. Ii.i.mo. y Rvdmo. Sr. Dr. Dn. Cres
la santa caridad. No importa que ocupe
mos uu lugar poco elevado en la esfera cente Eiírázuriz Valdivieso, Ar
social; ante el Pastor de las almas, que zobispo de Santiaoo de Chile.

contempla a sus hijos diseminados en las
el Pbro.
más diversas actividades de la vida, sólo El 29 de Noviembre de 1839,
dos sentimientos le bastan para reconocer Rafael Valentín Valdivieso, bautizaba en
la Parroquia del Sagrario de Santiago,

a
en ellos, los verdaderos y amautes hijos de
de María
su corazón: la obediencia y el amor. Crescente José de los Dolores
su sobrino, nacido el día
La felicidad de los pueblos está cifrada ante
Santísima,
en estas dos ideas capitales: amor y obe rior, 28 de Noviembre.
diencia a sus respectivos soberanos. Bas Los padres del niño eran don Francisco
ta examinar la historia de una nación, fi Javier Errázuriz y doña Dolores Jeróuima
no
jándose en estos dos puntos trascenden Valdivieso, ambos distinguidos por su
tales, para discernir sobre el progreso bleza v virtudes.
le
moral y aún material de la vida de sus El niño Errázuriz, cursó las primeras
individuos. tras el año 1849en el Colegio délos señores
La Iglesia Católica, como sociedad per tarde in

Fagalde y Quillón; 2 años más
fecta que es, exige también de sus miem al Seminario de Santiago, impul
gresaba
bros este doble requisito para su bienes sado por su ardiente vocación al sacerdo
tar y prosperidad. cio.
¿Qué pensar, nosotros los obreros de Recibió la primera Tonsura el 13 de
San José, ante la mente de la Santa Marzo de 1855 y después de haber desem
en el mismo Seminario el cargo
de
Iglesia? peñado
Ha sido una feliz coincidencia, el poder Prefecto, ordenado sacerdote y cautaba
era
ofrecer al Ilustrísimo Sr. Arzobispo Dr. su
primeraMisa el 19 de Diciembre de
don Crescente Errázuriz Valdivieso, que 1863. Profesor de Filosofía y Sgdas. Es
pronto celebrará su nonagésimo aniversa crituras en el Seminario durante los años
rio, uo sólo los votos fervientes para que 1864 y 1865 y catedrático después de De
el Señor lo conserve largos años en medio recho Canónico en la Universidad de Chi
de nosotros, sino el homenaje del profun Fiscal
le, fué nombrado en 1874 Promotor
do amor y de la más leal sumisión, que se del al mismo tiempo de reci
Arzobispado,
abriga en el corazón de cada mío de los bir la dirección de los importantes órga
Obreros de San José. Ca
nos de Acción Católica: de la «Revista
Ca
¡Dios conserve por muchos años en el tólica» y del periódico «El Estandarte
des
gobierno de la Arquidiócesis,al Ilustre Me tólico» en donde el joven sacerdote
tropolitano, que ha sabido con mano ex plegó su ardiente celo con aquella pruden
cia y sabiduría que han sido el sello
ca
perta regir los destinos espirituales de
sus hijos, que le aman y bendicen! racterístico de sus obras.
uu
Algunos años después, movido por a
deseo de más alta perfección, ingresaba
3
la Recoleta Dominica en donde era nom He aquí el Decreto:

brado Prior al poco tiempo. Siendo reli
gioso, el Illmo. y Rvdmo. Sr. Casanova le Santiago, 13 de Junio de 1927
designó Examinador Pro-Sinodal del
como
Sínodo Diocesano de Santiago. Deseando dar un testimonio de

especial
En Marzo del año 1918 la Santa Sede benevolencia la Sociedad Obreros de
a
le honró coa el título de Protonotario San José, de cuyo espíritu cristiano y ad
Apostólico y poco después, el 12 de Ene hesión a la Autoridad Eclesiástica liemos
ro de 1919 era consagrado recibido tantas manifestaciones, venimos
Arzobispo de
Santiago, por el Illmo. Señor D. Miguel en ceder al Director en Santiago de di
Claro. cha Sociedad, el usufructo de la casa de la
La Santa Sede en el año 1925 le conce calle de Santa Rosa, 246 y sus dependen
dió la altísima distinción de Arzobispo cias, a fin de que los socios tengan un
Asistente al Solio Pontificio. hogar de honestos pasatiempos, y que sea
Los Gobiernos de Francia, Perú y Es como el centro de sus iniciativas en bieu
paña lo han honrado con las más altas de la causa de la Iglesia y de la Patria.
condecoraciones. Tómese razón.
Miembro benemérito de la Real Acade f Crescente, Arzobispo de Santiago.—
mia Española, Mons. Enázuriz ha enri Por mandado de su Sría. Illma. y Rvdma.
quecido el tesoro literario de Chile, con —
J Agustín Moran C, Secretario.

numerosas obras que lo hacen aparecer
R. a fs. 301
como el más ilustre de nuestros historia
L. 28 De.
dores nacionales. Prueba de ello son: «Seis
años de Historia de Chile», «Orígenes de
la Iglesia Chilena», «Pedro de Valdivia»,
etc., etc.
El Evangelio es el de S. Mateo
Mons. Errázuriz y la XXIV, 15-35.
Sociedad de San José En aquel tiempo Jesús dijo a sus discípu

los: cuando viereis en el lugar santo la abo
minación de la desolación predicha por el
Desdesu exaltación al
Arzobispado profeta Daniel: que el que lea comprenda;
siempre el Illmo. Señor Errázuriz ha dado entonces los que estarán en la Judea hu
marcadas pruebas de benevolencia yan a las montañas; el que estará sobre te
para
nuestra Sociedad. jado no baje para llevarse algo de la casa, y
Toda vez que los Directores han recu el que estará en los campos no vu°lva a re
rrido a su generosidad fueron debidamen coger su vestido... Desgraciadas las mujeres

qu' estarán entonces en cinta o criando! Ro
te atendidos. Prueba de ello que sin
es, gad al Señor que no os veáis obligados a
gravar los fondos de la Institución aumen huir en invierno ni en Sábado; porque las
tó el diario que según los tribulaciones serán entonces tan grandes,
reglamentos, como no ha habido semejantes desde el prin
correspondía a los socios. Para las fiestas,
conferencias y aumento del menaje del cipio del mundo hasta este día. y como no
las habrá nunca... Luego después de estos
centro, biblioteca etc., siempre nos lia ayu días de tribulación, el sol se oscurecerá, la
dado Monseñor Errázuriz, de su luna no brillará, las estrellas caerán del
peculio
personal. Pero lo que más ha comprome cielo, y lo» fundamentos de los cielo" se con
tido la gratitud de la Sociedad moverán. Entouces la señal del Hijo del
y que ha Hombre apa'ecerá en el cielo; todos los pue
contribuido notablemente al incremento
blos de la tierra manifestarán su dolor, y
de la misma, es la cesión de la casa, calle
verán al Hijo del Hombre venir sobre las mi-
Santa Rosa 246, para Centro Social. bus del cielo, con grande poder y maje»tad.
Aunque parezca extemporáneo, quere Enviará sus ángeles que hnrán oir el sonido
mos transcribir hoy el Decreto como una de la trompeta y reunirán a sus elegidos de
los cuatro vientos, de una a la otra extre
prueba pública de su benevolencia con midad del cielo.
nuestra Sociedad, a la
que ha favorecido
en todo momento EXPLICACIÓN
y de la cual siempre ha
dicho, que ocupa un
lugar preferente en Anuncio del juicio final. -Con eítn
su corazón de Pastor. Dominica teraiina el año litúrgico. Durante
el trascurso de tr do el año la Iglesia nos ha todo lo que se opone a su santa ley, y vivir
Ido presentando la vida de Nuestro Señor santamente. Digamos con la Iglesia al Se
Jesucristo en la tierra y sus divinas enseñan ñor: No me pierdas, Señor, en aquel día, sál
zas. En esta Dominica dos presenta una pá vame, fuente de piedad!
gina llena de terrible majestad: el anuncio
del fin de los tiempos, del juicio universal de
todos los hombres. Lo hace Nuestro Señor
Jesucristo, para que estemos preparados.
Saludable advertencia porque ella nos hará
reflexionar y será uu medio eficaz para que
viviendo santamente, al llegar ese terrible
La Iglesia y los Obispos
día, nos encuentre merecedores de la senten
cia de salvación. Su recuerdo nos apartará Antes de abandonar la tierra. Jesucristo
del pecado, pues el Espíritu Santo nos dice: fundó una sociedad que ee llamó la Iglesia,
y quiso fuera para todos
"acuérdate de tus postrimerías y nunca pe los tiempos y para
carás". todos los hombres, a fin de que a todos lesen-
señara eu doctrina, durante todos los siglos,
Entonces la señal del Hijo del Hom
bre aparecerá en el cielo. ¿Cuál es la Para cumplir esta misión, la Iglesia nece
señal del Hijo del Hombre? La Cruz. Ella sitaba autoridad, y Jesucristo le dio las si
fué Instrumento de esa obra más grande que guientes facultades: 1.° poder infalible para
la Creación, que es la Redención. Motivo de enseñar las verdades de la Religión; 2.° po
consuelo para los buenos, que se aprovecha der independiente para gobernarse y dicta-
pus propias leyes; 3.° poder sobrenatural dn
ron en la tierra de los frutos de la Reden
santificar las almas por medio de los Sacra
ción, que amaron la cruz del sufrimiento y
mentos, el sacrificio y la oración.
de la abnegación. Motivo de confusión para
los malos qu< despreciaron a Cristo crucifica Los que recibieron de Jesucristo estos po
do, que rehuyeron el dolor, que combatieron deres, son los Pastores de la Iglesia, pero no
todos los recibieron en el mismo grado. Dim
y despreciaron el signo adorable de Jesu
cristo. de ellos fué constituido Jefe Supremo de Pas
tores v fieles, v éste es el Papa. El primer
Todos los pueblos de la tierra ma
nifestarán su dolor.— Pero dolor estéril, Papa fu 5 8*n Pedro, y después de él, sus su
cesores, que son a' mismo tiempo obispos de
dolor desesperado que no servirá, sino para
Roma. Er¡ segiida, vienen los Obispos, que
vindicar la justicia de Dios, rey de las nacio
suceden y reemplazan a los Apóstoles, y final
nes, a quien no quisieron servir a pesar de mente los Párrocos y demás sacerdotes, to
los llamados misericordiosos que muchas ve-
dos sometidos a los Obispos, v que rigen y
ees les hizo el Señor... y verán al Hijo del
Hombre venir sobre ¡as nnbes del cielo, con gobiernan las Iglesias de cida nación, some
tidos al Soberano PoTtífice. El Papa es nues
grande poder y majestad. Los pueblos que, tro ¡efe supremo; los Obispos son, a su vez,
a imitación del pueblo judío dijeron; 'no lis Pastores inmediatos, que siguiendo la
queremos que éste reine sobre nosotros'', doctrina de Nuestro Señor, y unidos con su
verán el terrible reinado de su justicia, su
Vicario en la tierra, gobiernan» a los fieles
reinado que no tendrá fin.
"Enviará sus ángeles que harán oir que les están encomendados. ¡Cuánto amor
y veneración debemos a nu*»|ros legítimos
el sonido de la trompeta, y reunirán
Pastorea! ¡Seamos siempre sumisos a sus
a sus elegidos de los cuatro vientos.
enseñanzas!
de una a la otra extremidad del cie
lo"...— ¡Qué consuelo para los buenos que
Birvieron al Peñor en todas las partes del
mundo! Se verán por fin reunidos por minis
Invitación a tolas las Sociedades Católicas
terio de los ángeles, cuyas Inspiraciones obe de Santiago Domingo 1.° de Diciembre
para el
decieron en la vida, y como dice el Apocalip Gran Asamblea por el Papa
sis: "... Dios enjugará de sus ojos todas las
en de los teatros de la Capital, a las 5g
uno
lágrimas; no habrá ya muerte, ni llanto, ni P. M., con ocasión del Tratado de Letrán y el
alarido, ni habrá más dolor, porque los caos Jubileo Sacerdotal de Su Santidad, Pío XI,
de antes son pasado'''.
felizmente reinante.
El cielo y la tierra pasarán; pero Habrá una interesante conferencia con pro-
mi palabra no fallará.— Solemne senten
yeeciones laminosas, y distinguidos oradores
cia con que termina Nuestro Señor Jesucris harán uso de la palabra.
to estos anuncios dándoles un sillo de infa No faltar el Doming-o 1." de Diciembre
billdad soberana. Meditemos eu silencio es a las 51 P. M. en el local que oportunamente
tas palabras y de ellas saquemos saludable se avisará por la prensa.
temor, resolución '8 firmes de abandonar
3833— Imp. Arturo Prat, San Pablo 1 261. -Santiago de Chile

Afio II. 8 de Diciembre de 1929
Núm. 16

SALE LOS DOMINGOS 2.0 DE CADA MES
La fiesta de la Purísima que había de poner enemistades

entre María yél, entre la descen
TOTA PULCRA ES. dencia de María, que había de ser
Jesucristo y la descendencia del
Toda hermosa eres demonio que son los hijos de per
y nohay en tí mancha de pecado, dición. No se habría cumplido esta
nohay en tí pecado original, no hay sentencia si María hubiera sido por
en tí
culpa venial, ni en tu cuerpo im solo instante
sujeta al dominio
ni el más leve movimiento de con de Satanás. El ángel, como dice el
cupiscencia, no hubo en tu corazón
Evangelio de hoy, la saluda en
ni la má9 sutil hebra de malos de nombre de Dios, llamándola llena
seos, sino que füiste¡oh María! santa de gracia, sin ninguna limitación,
y tan santa que al verte los ángeles . lo que unido a las demás expresio
y hombres. y el mismo Dios excla nes del
ángel, incluye la exención
man: Tota pulcra: Toda hermosa eres de toda Este
culpa. privilegio co
¡Oh María! loca a María sobre todos los hom

María había sido elegida por bres, que nacen hijos del pecado.
Dios para Madre de
ser su
Hijo lie La hace grata a los ojos santísi
dlo hombre. Esta
dignidad, la más mos de Dios. Finalmente, la
Iglesia
grande que ha tenido criatura al en su solemne definición, cómo dog
guna, exigía pureza de alma
una ma de fé de la Inmaculada Concep
perfecta. Si los ángeles fueron crea la
ción, proclama -purísima desde el
dos en estado de gracia ¿cómo po instante de su
Concepción, sin man
día nacer
sujeta al pecado la que cha de pecado.
supera a ellos inmensamente eu Procuremos imitarla en su mo
dignidad y proclamada
es su reina? destia y pureza; seamos
puros en
Dios la anunció en el Paraíso a nues nuestra persona, en nuestras accio
tros primeros padres adornada de nuestro
nes, en mirar, y tratar y
este privilegio, a,J decir al demonio hablar, todos
en una
palabra, en
"»*m
2'
'
EL OBRERO Di SAN JOSÉ
'oda hermosa eres ¡oh María! y no

nuestros actos. Vosotros, padres de
tí.
familia, procurad que vuestras es ay mancha original en
posas e hijas, no se dejen seducir

por las reglas de la moda escanda
Se ha recibido una hermosa carta
losa de hoy día; procurad que las
de Monseñor Juan Subercaseaux
ho
personas de vuestra casa sean
Errázuriz, dirigida al Presidente
nestas en el vestir y no sean co
General, a fin de que invite a to
dos los socios para la romería al
mo esas mujeres libres, que vemos
cerro San Cristóbal para el
Domin
por las calles, que no tienen pudor
8. Por falta de espacio no la pu
ni vergüenza de mostrarse casi des go
blicamos.
nudas,; siendo y dando ocasión •
de
muchos pecados. Imitemos ta'm¡
bien,' María, que ni tuvo inclina
a
ción al mal, esforzándonos por ex Citación

tinguir poco apoco la fuerza de Corno todos los años se llevará a
nuestras pasiones, por tenerlas su efecto, la grau peregrinación al Ce
jetas y domadas y mortificadas. rro San Cristóbal al monumento,
Huyamos de las ocasiones de pe que la ciudad de Santiago, consagró

a la Virgen.
cado, en bailes, en espectáculos in
Los obreros de San José, que
dignos, en teatros y cines, en so
hau dado pruebas de su
lecturas y siempre
ciedades peligrosas, en
amor aMaría Inmaculada, irán en
conversaciones obcenas. .
este día, a manifestar a la Santísima

Miradla llena de santidad y de gracia. Virgen que la aman, y postrados
en
Lo que vale es la santidad y la gra su santuario pediráu por sus boga

res y por la Patria.
cia: nosotros aveces, la menospre
La peregrinacióncomenzará a las
ciamos; trabajad en hora buena por
5 de la tarde.
acrecentar vuestras riquezas, vues
i ¡ Todos a honrara la Santísima
tra alegría. Pero, la gracia santifi Virgen!!
cante vale más que todos los te
soros juntos del mundo; conservé
mosla y aumentémosla con la fre- NUEVAS SECCIONES
cuenci» de los sacramentos y bue
nas obras, con la Comunión diaria Últimamente se han formado
si es posible, que allí encontraremos nuevas secciones: la de San Nicolás,
la
la fuente de toda gracia y santidad. que se segregó de San Miguel y
de San José, Parroquia de Yungay.
Ella puede presentarse ante Dios, li-
Consejo déla de San Nicolás: Pre
bre de pecado para interceder por sidente, don Luis García; Vi ce-Pre
-
pobres pecadores digá sidente, don José J. Polanco; Secre

'
nosotros y
mosle, llenos de gozo con la Iglesia: tario,don Celedonio Lizana; Teso-
^M
rero, don Luis A, García; Enferme

ro, don Ramón Carvallo.
¿Ha visitado Ud. el Centro Social
De la Sección San
José, Parro en este mes?
quia deYungay,.quedó elegido pre ¿Ha invitado a sus amigos a fin de
sidente, don Lorenzo Astoro-a. que lo conozcan y se interesen por
formar parte de la Sociedad?
¿Ha concurrido cuando el Direc
torio General lo cita para uua reu
nión, fiesta o Conferencia?

Si nota alguna deficiencia, sírvase
manifestarlo al Director de turno,
La Asamblea en don Pedro Cordero y si, dentro de
los pocos medios con que contamos
homenaje a su Santidad se
puede atender su petición, no du
de que será atendido.
el Papa Pío X
La Ucoech, llamó a los Obreros Fiestas de Pascua

Católicos a una
asamblea, en el y Año Nuevo
Teatro Miraflores, elDomingo pró
ximo En este año procuraremos darle
pasado, en
homenaje a su
Santidad el Papa. Ei programa era el mayor esplendor posible a la
fiesta de Pascua, que es propia
interesante y los oradores estuvie
mente la fiesta de los niños de los
ron a la altura de las circunstan
Obreros.
cias. El conferencista, Pbro. don El mismo din, 25 de Diciembre.
Alfredo Cifnentes Gómez, con cla alas 3.30 habrá un gran arto literario.
ridad de entonación, dictó una in musical y repartición general de jugue
tes a los hijos de los obreros.
teresantísima conferencia sobre Ro
Se avisa con bastante anticipa
ma. Lamentamos sinceramente que
ción a todos los socios, den el nú
tal vez la falta de
propaganda para mero de hijos que tienen a sus res
esta
Asamblea, atrajo poco núme pectivos presidentes para hacer la
ro de concurrentes. Hemos distribución conveniente, a fin de
querido
dejar estampado en nuestro perió que después no haya ningún re
clamo.
dico, el sentimiento con que vimos
Estarán a cargo de la parte artís
la ausencia de tantos obreros que
tica los señores Gómez y Gormaz.
debieron concurrir. El Excmo. Se
Se recomienda la asistencia a los
ñor Nuncio tuvo la
gentileza de socios con sus familias.
presidirla y la Sociedad de San Jo Por la noche del 24 se dará prin
sé, por lo que le corresponde, agra cipio a la Novena del Niño para
dece Su terminarla el 1.° Se ruega asistir a
a
Excelencia, tanta digna todos los socios.
ción para con los Obreros.
Esperarán los socios el año míe-
El Domingo 24 como un home

vo eñ el Centro Social; el Cuadro
nuestro Venerado Metropo
Artístico de la Sociedad «Alma naje a
Chilena», deleitará a sus oyentes litano asistieron a una misa y co

con una bien preparada fiesta. munión en la Casa.de Ejercicios.
Se recomienda la asistencia a to El Directorio General se compla
dos estos aotos. ce en manifestar el agrado con que
vio la concurrencia de buen núme
ro de socios y espera, que
en lo su
a los llama
cesivo, correspondan
Aviso importante dos que para actos similares hagan
a los socios los dirigentes
de nues
Le conviene leer
tra Institución.
Desea Ud. trabajo?
Anote su nombre, profesión y di
rección el libro que en el Centro
en
AVISOS
Social tiene con este objeto el Direc
tor de tumo.
—
Muchas veces han solicitado per FABRICA NACIONAL DE ESCOBAS,
sonal de trabajadores a la Sociedad; de Manubi Segovia, Catedral 4396.
pero por falta de un índice de los so
cios y sus profesiones, no se ha po
dido responder a estas peticiones
seencarga de todo lo concerniente al ra
convenientemente: ahora esperamos
mo, Santa Rosa, 246.
mayor diligencia en los mismos so
cios para acudir con sus peticiones
'de trabajo a quien corresponda. rador. Se encarga de toda clase de trabajos
—Anótese en el Centro Social y
él,, para saber si ya se 1961.
yeso y cemento. Carmen
concurra a
puede satisfacer su petición.

ESTEBAN BARAHONA, calzado fino y
composturas. Carmen 230.
Relación de los actos

ANTONIO VILLANUEVA, Vina Jahuel
tin
a que ha concurrido en corporación especiales para tónicos; vino blanco y
nuestra Sociedad en el mes pa to para la mesa; chicha especial.
sado.
de marcos y espejos, San Alfonso N.° 10.
El Domingo 10 de Noviembre se
hizo la tradicional romería al Ce
GRAN FABRICA DE ESCOBAS
dí
menterio, para rogar por los direc
Joan Escobar, Victoriano 329.
tores y socios fallecidos.
3879, -Imp. Arturo Prat, Sur Pablo 1261 —Santiago de Chile, 1929
Año II. 12 de Enero de 1930
Núm. 17 /

Suscripción: 10 ejemplares $ i.oo
CON LAS LICENCIAS DEBID,
ADMINISTRACIÓN: SANTA ROSA 246*
Feliz año! un lugar de prueba. Si somos fieles al Se

ñor, si lo amamos y le obedecemos, al ter
Es el saludo con que todos, al iniciarse minar esta vida nos dará la dicha del
un nuevo afio, se desean mutuamente fe cielo, que no termina jamás, seremos eter
licidad y bienestar. namente felices.
En esta breve frase compendiamos Cumpliendo cada uno con la voluntad
nuestros sinceros votos porque se reali de Dios, tendremos aún la felicidad en
cen las aspiraciones de los
que, luchando esta vida. He aquí el secreto para ser
por sanos ideales, esperan conseguir el ob feliz en este mundo; cumplir siempre
jetivo a que dirigen
esfuerzos y que
sus la voluntad de Dios.
ellos consideran habrá de traerles la paz
y ventura personal. En el próximo número de <EJ Obrero»,
Pero los años pasan, y siempre oímos encontrará Ud. una relación detallada de to
el mismo saludo, la misma frase, sin que das las secciones de Santiago, con datos que
hayamos encontrado la felicidad cumpli seguramente le interesarán bastante.
da, la verdadera realización de nuestros
anhelos: es que, así como esos años, que El Evangelio de hoy
en su rodar incesante van pasando sin
S. Lucas, II. 42-52.
jamás detenerse, así también con ellos, lo
que llamamos felicidad, va girando, sin Habiendo llegado Jesús a la edad de
alcanzarla, sin que los corazones sedien doce años, subieron aJerusalem, como
tos de alegría, puedan gustar de 'as qui acostumbraban en aquella fiesta: y ter
méricas dulzuras de ese bien tan deseado; minados los días de la solemnidad, al vol
pero nunca poseído, tan profundamente ver, se quedó el Niño Jesús en Jerusalem
anhelado por el hombre terreno; pero sin advertirlo sus padres. Pensando que
cada vez más distanciado de los que, sin iría entre la gente, anduvieron todo el
la fe en su alma, querrían convertir esta día buscándolo entre sus parientes y co
vida pasajera, en el término feliz de sus nocidos; y como no lo hallasen, regresa
eternos destinos. ron a Jerusalem preguntando por él. Y
No debemos olvidar, entonces, cuál es después de tres días lo hallaron en el tem

nuestro fin, a qué deben dirigirse las aspi plo, sentado entre los doctores, oyéndoles
raciones de nuestras almas. y haciéndoles preguntas. Y
todos los que
le oían se extrañaban de la prudencia que
¿Queremos ser felices? manifestaba y de las preguntas que ha
Recordemos que esta vida no es el tér cía. Al verlo se admiraron; y su Madre
mino de nuestros destinos: hay otra vida le dijo: Hijo, ¿cómo has hecho esto0 Tu
sobrenatural, a la que somos llamados por padre y yo te buscábamos con dolor. \
Dios, principio y fin de todas las cosas: y él contestó: ¿Y por qué me buscabais?
precisamente para que nuestro corazón ¿No sabíais que yo debo estar en las co
a lo tran sas que son de mi Padre Celestial?
Y ellos
no se apegue desordenadamente
sitorio y el mismo Dios no comprendieron el sentido de esas pala
fugaz, permite
que este mundo esté lleno de amarguras bras que él les dijo. Y bajó con ellos, fué
ellos. Y
y dolores. a Nazaret, y estaba obediente a
Estamos, pues, en este mundo como en su madre conservaba todo eso en su cora-
zón. Y Jesús adelantaba en sabiduría, edad otros y todos a El. Sin la obediencia es
y gracia ante Dios y ante los hombres. imposibleel orden, la paz, el progreso. La
desobediencia trajo todos los males a la
Fiesta de la Sagrada Familia humanidad con el pecado de nuestros pri
La Iglesia después de habernos presen meros padres.
tado en los días anteriores diversas esce Nuestro Señor nos da un sublime ejem
nas de la Natividad y de la infancia de
plo de obediencia, que siendo Dios se hi
Jesús, hoy nos presenta una que encierra zo hombre y obedeció a unas criaturas
grandes enseñanzas para la familia cris suyas. «Estaba sujeto a ellos».
tiana. En este Domingo celebra precisa Hemos de insistir mucho en la necesi
mente la fiesta de la Sagrada Familia, dad de la obediencia y práctica de ella
modelo de todos los hogares, principalmen en estos tiempos en que hay una crisis del
te de los hogares de los Obreros.
principio de autoridad: todo se critica, to
EL HOGAR DE NAZARET. do se juzga, todo se traspasa. Aprenda
mos de N Señor esta gran virtud y así
Modelo de piedad;
Modelo de solicitud de los cumpliremos con la voluntad de Dios.
padres;
Modelo de vida de hogar.
LLAMADO A LOS SOCIOS
Modelo de piedad. -La Sagrada Fami
El Directorio General, por medio de las co
lia va al templo, a rendir culto a Dios. lumnas de nuestro Periódico hace un llamado
Soportan un largo y penoso viaje; pero a los socios, a fin de que concurran en el ma
quieren dar un ejemplo a los padres de yor número posible a los retiros de loe Domin
familia a fin de que cumplan con exacti gos 2os. de cada mes y que se acerquen a la sa
grada Mesa. Nada hay que contribuya más
tud sus deberes religiosos y les enseñen eficazmente a la conservación del espíritu cris
a sus hijos: la Santa Misa, la confesión y tiano que anima a nuestra Sociedad, que la
comunión anual. asistencia puntual a estos retiros, principal
mente fortaleciendo el alma con la Sagrada Co
Modelo de solicitud de lús padres.
munión. No olvidemos la gran promesa de N.
Sin que lo advirtieran sus padres el Niño Señor:
Dios se quedó en el templo. Inmediata <EI que come mi carne y bebe mi san
mente que se dan cuenta los santos espo gre, tiene la rida eterna y To lo resuci
taré en el último dia>.
sos, corren en su busca y no descansan
hasta haberlo encontrado. Esto enseña a
los padres a velar sobre sus hijos, a saber El Estío
dónde van, qué amistades tienen, cuáles
son sus aficiones. ¡Qué tristes consecuen Por los dorados pórticos de oriente,
cias estamos palpando, por el descuido de Más rubia que una maga encantadora
los padres en esta obligación tan estricta Va surgiendo gentil, resplandeciente
que pesa sobre ellos! La pérdida de los Con su cendal de púrpura, la aurora.
hijos depende en gran parte por la ne El obscuro turquí del firmamento
gligencia de los padres, por descuido en Cede al encanto de sus tintas bellas,
esta materia. Se apagan los suspiros en el viento
Modelo de vida de hogar. La Sagrada Y en el cénit las últimas estrellas.
Familia vuelve a su hogar de Nazaret. Solo Naturaleza se electriza y siente
el cumplimientodel deber los hace abando Germen de nueva savia en sus entrañas,
narlo. Viven en él modestamente, reinan Se despierta en los surcos la simiente
do allí la paz, el pensamiento de las cosas Y el lirio más azul en las montañas.
de Dios, la dedicación al trabajo, para Afluyen en tropel las mariposas
ganarse el sustento y todo esto santificado Preludian armonías los zorzales,
con el amor a Jesús, su Dios
y su todo. Y desatan sus cálices las rosas
Si los hogares de los humildes obreros Al beso de las brisas tropicales.
ejercitaran estas virtudes, seguramente la Gozosa el alma universal palpita
paz y tranquilidad, a pesar de la pobre Con ella el plectro del amor resuena,
za, reinaría en ellos. Gime la selva que el ambiente agita,
Y al terminar dice el Evangelio : y Jesús Se azula el mar en la extensión serena.
«estaba sujeto a ellos», les obedecía en Son un torneo celestial de amores
todo. La obediencia del Salvador es como Las rojas alboradas del estío,
la lección práctica que deben aprender Se engalanan los Cármenes de flores
todos los que hacen vida de hogar. Dios Y las flores de perlas y de rocío.
ha establecido que unos estén sujetos a G. Noé.
,¿M
¿Le entusiasman las reuniones culturales y Ha habido retiros todos los mete? con una
entretenciones honestas? Inscriba su nombre regular asistencia de socios. Insiste «4 Direc
en el Cuadro Artístico de la sociedad "Alma torio tu la obligación
que tienen los sccioe
Chilena", y hará una obra de
progreso social
de pagar sus cuotas en ei día del retiro, a fin
de que puedan pagar el estado mengua! de
entradas y gastos en ese m'suio día al teso
Puntos de Catecismo rero General,
Cumplimo<i con el encargo del
sefior Tesorero, en el êl tldo de
—¿Quién nos crió y nos colocó en este que tengan
la bondad los presidentes de ser puntuales
mundo? eu dar cuenta de los
gastos, para llevar fus
—Dios nos sacando nuestra alma
crió, libros en forma tal que no huya ningún
de la nada, y colocó en este mundo.
nos atraso.
Como todos los años se celebró la tiesta de
—
¿Para qué nos crió Dios?

nuestro Paara San Jo»é con gran solemni
—Dios nos crió para que seamos eter
dad. La concurrencia fué numerosa, y uo de-
namente felices en el cielo. c yó el intusfasmo de los asistentes. Se im
—
¿Para qué nos colocó en este mundo? puso la medalla a 50 nuevos socios, finali
—Nos colocó en este mundo para que zando esta fiesta con la proceelóu del Santí
merezcamos el cielo. simo por los claustros de la Casa de Ejerci
cios. Asistieron delegados de las secciones de
—¿Cómo mereceremos el cielo?
provincia, quienes se retiraron gratamente
—
Mereceremos el cielo conociendo, imuresiouados.
amando y sirviendo a Dios. En el Centro Social se han llevado a cabo
—¿Quién nos enseñó a conocer, amar y conferencias y li stas culturales el día 21 de>
servir a Dios? Mayo, el 18 do Septiembre, el 2i de Junio, el
—Nuestro Señor Jesu-Cristo nos ense 17 de Noviembre en honor de nue tro Direc
tor General, a su regreso de Europa, el 25 de
ñó a conocer, amar y servir a Dios.
Diciembre, fiesta de Pascua y el 31 de Di
—
¿Quién recibió él encargo de enseñar ciembre.

su Doctrina? Además de los días de retiro loa socios han
—
Recibió el encargo de predicar y en querido m mifestar la adhesión ii la autori

dad Eclesiástica, concurriendo a una Misa y
señar su Doctrina la Iglesia Católica.
Comunión eu las siguientes fech is: 12 de Ma
yo, día del Santo Pa Iré, el 18 de Septiembre,
Aplícate a escuchar con respe 29 de Septiembre, día del Dlnctor General,
17 de Noviembre, al regreso del señor Dlree-
to las enseñanzas de la Iglesia tor General, 25 de Noviembre en honor del
y pon en práctica sus consejos. Illmo. y Rvmo. eeñor Arzobispo. Cupo a
nuestra Sociedad invitar a las si cledades
congéneres a esta manifestación espíritu »1 al

BREVE RELACIÓN Venerado Pastor, que tan pródigo ha sido
con nuestra Sociedad.
de las actividades desarrolladas Después de la Misa recibió el Illmo. y Reve
rendísimo señor Arzobispo en su residencia
durante el afio que acaba de
particular a los dirigentes de las diversas so
terminar en el seno de nuestra ciedades
Sociedad. Como acto de adhesión y rendida obedien
cia al Sumo Pontífice, asistió la Sociedad a
La preocupación dominante de laDIreoclón la Asamblea, que por su iniciativa realizó la
dorante el añopasado ha sido Incrementar el Dcoech en el Teatro Miraflores.
número de los asociados y la esmerada aten En la Casa de Ejercicios ee hizo una mani
ción de ellos en los derechos que, como tales, festación al Director local, el 21 de Junio; el
les corresponden. A las dos nuevas secciones 5 de Agosto en el Centro Social al Presidente
quese fundaron últimamente, Santo Tomás y General, el 19 de Septiembre a los presiden
Santa Lucrecia, debemos Rgregarlade San tes de las distintas secciones y el 15 de Di
José de Yungay y de San Nicolás, segregada ciembre se llevó a cabo el pateo anual que el
esta última de la. antigua Sección San Mi Director local ofrece a los presidentes para
finalizar el año, como una prueba de grati
guel.
Nos es grato manifestar el entusiasmo de tud por el entusiasmo con que ellos traba
mostrado por los presidentes de las nuevas jan en bien de los asociados.
secciones, por Inculcar entre sus asociados el Por Inconvenientes insubsanables no se ha
espíritu del verdadero socio de San José. El podido llevar a cabo ea el año que acaba de
señor Director General les agradece sn buena terminar el proyecto de cursos de perfeccio
voluntad y los estimula a fegulr trabajando namiento que se establecerían en el Centro
con empeño en tan noble tarea. Se nos en Social. Esperamos poder llevarlos a cabo en
el presente aña. Se nombró uracomlslón que
carga consignar los nombres de los presiden
tes aludidos, a fin de que sirvan de ejemplo estudia ciertas modificaciones o aclaraciones
digno de Imitar. Estos pon los señores: Hila de los Estatutos qu* tiendan a mejorar a loe
rlo Sandoval. Francisco Palira, Lorenio A«- socios. Se ha procurado en lo posible que la
torga y Luis García. atención médica y de socorro a los enfermos
se haga a tiempo y en debida forma. Ya se Directorio no habrá tenido toda la eficiencia

han dado algunas Ideas referentes a la Con deseada, repartámonos mutuamente las res
vención que habría de tener lugar para el ponsabilidades. Cadapreste gu coopera
uno
cincuentenario de nuestra Sociedad. ción y entusiasmo en pro de la causa santa

no olvidemos
Durante este año hemos tenido que lamen que perseguimos y que la
tar la pérdida de uno nuestros más abnega "unión hace la fuerza" y que 'Muchar es vi
dos socios, el presidente de la sección Santa vir."
Filomena, don Candelario Meza. El Directorio General saluda a todos loa
Con regular asistencia de socios se han re socios y les desea un feliz año.
zado en el Centro Social las novenas de Nues
tro Padre San José, de la Sma. Virgen del
Carmen, como preparación de ¡las fiestas pa
Sea un Apóstol de propaganda en favor de sus
trias y del Niño Dios. compañeros de trabajo: atráigalos a nues
tro Centro Social, invítelos al retiro de
El remate de objetos tuvo lugar el 18 de
Jos Doming-os 2.<"> y haga que inscriban
Septiembre y el de juguetes el 25 de Diciem sus nombres en la Sociedad Obreros de
San
bre. José. Procure, después, que cumplan sus debe
De propósito hemos dejado para lo úl res sociales..
timo de esta relación el dar cuenta de "El que es ayudado por su hermano será
las actividades del Cuadro Artístico «Al inven-ible».
ma Chilena» de la Sociedad Obreros de
San José. Se organizó definitivamente este
Cuadro el 31 de Diciembre de 1928, cjnel
AVISO IMPORTANTE
siguiente Directorio: Director artístico, don
.Humberto Pino; Subdirector, don Juan Ga
llardo; Secretario, don Esteban Barahona; Se pone en conocimiento de los
Secretarlo de prensa, don Clemente Morales
que han tomado
avisos en nuestro j
y Apuntador, don Augusto Villanueva. Des
de la primera obra puesta en escena, se dló periódico, queya ha terminado el
a conocer en forma eficiente para el fin que
persiguen sus iniciadores. Podemos decir

plazo fijado y se les ruega renovar
su suscripción.
que ha cumplido y merece bien de la Socie
Mesías.
dad Obreros de San jQsé, por su empeño y
constancia en el desarrollo de sus activida
Dirigirse a Don Osvaldo
des. Últimamente se ha incrementado el per
sonal con algunas señoritas que han coope
rado con todo entusiasmo. Debemos anotar
AVISOS
aquí los nombres de las señoritas Cristina y
Victoria Urzda, Celia Jaramillo y la señora FABRICA NACIONAL DE ESCOBAS,
Herminia de TJizua. Pero do bóIo se ha con de Manuel Segovia, Catedral 4396.
cretado su acción a nuestra Sociedad, sino
con la venia del Director local, ha puesto en
escena algunas obras en otras Instituciones
ni ra
congéneres a la nuestra: Patronato de San
seencarga de todo lo concerniente
Antonio, Asunción, Parroquia de Santo To mo, Santa Rosa, 246.
más, Centro Chacabuco, Centro Los Aliados.
Actualmente dirigen los
destinos de este ÁNGEL QUEVEDO, estucador y deco
Cuadro los siguientes: Director artístico, don
Humberto Pino; Sub-director, don Claudio
■
Bilbeuy; Secretario, don Carlos Lacomas;

Secretario de prensa, don Héctor Ahumada; yeso y cemento. Carmen 1961.
Tesorero, don Braulio Muñoz; Apuntador,
don Eduardo Calderón; Utilero, don Augus ESTEBAN BARAHONA, calzado fino y
to Villanueva.
La Sociedad Obreros de San Jrsé pide al composturas. Carmen 230.
Director del Cuadro Artístico no desmaye
en sus e-fjerzos y le tributa un voto de ANTONIO VILLANUEVA, Viña Jahuel
aplauso.
No podríamos dejar en el olvido a los seño
tin
res Gómez y Gormaz, jóvenes entusiastas
y
de grandes cualidades artísticas que con tan
ta voluntad nos han prestado su cincuiso
en algunas de nuestras reuniones artísticas.
El Directorio General, por medio de nuestro 10.
de marcos y espejos, San Alfonso N.°
periódico, les agradece debidamente su coo
peración y les ruega prestar siempre su con
curso a los Obreros de San José. GRAN FABRICA DE ESCOBAS^
Consocios: Si la obra desarrollada por el Juan Escobar, Manzano 370.
3955— Imp. Abturo Prat, San Pablo 1261— Santiago de Chile, 1929
Año 11. 9 de Marzo de 1930
Núm. 18

Cuaresma a la unión Eucarística con el Esposo de las

almas, el día triunfante de Pascua de Re
Próximo a iniciarse la celebración del surrección.
Tiempo Cuaresmal, creemos de interés Esta es, en breves y rápidos términos,
para nuestros lectores, hacer algunos bre la historia de este tiempo cuaresmal, tan
ves comentarios sobre el significado de antiguo como la Iglesia misma y que sin
este período del afio litúrgico. La Cua duda tiene íntima conexión con el ayuno
resma, época por excelencia destinada a la y oración que hizo, durante cuarenta días,
Ofación y a la penitencia, se celebra desde el Diviuo Maestro, en el monte llamado
los primeros siglos de la Iglesia. Siempre de la Cuarentena. En cuanto-al ayuno que
se destinó este tiempo, a lapreparación de se acostumbra guardar en este tiempo, vie
las almas para la Fiesta de Pascua de Re desde los de

ne judíos contemporáneos
surrección. En los primeros años, cuando Cristo, que ayunaban todos los Sábados en
la Iglesia comenzaba sus labores de pro señal de de la muerte

penitencia. Después
pagación y veía aumentar las filas de cre de N. S. J., los fieles en recuerdo de los do
yentes, era al fin de la Cuaresma, cuando lores de su Pasión, ayunaban los días Vier
se admitían definitivamente en el seno de nes; también se ayunaba los Miércoles, y
ella, los catecúmenos, es decir, a los aspi
a
según algunos autores, ello se debió al de
rantes al título de cristianos; seo de hacer expiación que sentían los
que habían
sido sometidos a una sólida instrucción re fieles en este día, que les recordaba la triste
ligiosa y que destinaban en compañía de traición del discípulo Judas. Finalmente
sus futuros hermanos, la cristiandad ente el ayuno guardado el día Sábado fué la
ra, estos úllimos días de prueba, alapu continuación natural del ayuno del Viernes
rificación de sus por la oración y
espíritus Santo, segúp las palabras del Evangelista
por severas penitencias. Después, cuando «el Señor, el Esposo, ha sido arrebatado a
ya el cristianismo, dominaba en el corazón los suyos; su cuerpo descansa en el sepul

de la humanidad, 110 hubo razón de ser, cro. Por esto los cristianos hacen duelo y
para dar a estos días, la finalidad princi ayunan». (Mat. 9, 15; Luc. 5, 33).
pal de ingreso de los nuevos cristianos y Hasta aquí el recuerdo histórico de estos
así, comenzó a generalizarse la práctica días que se aproximan. ¡Cuántos comen
de aprovechar podríamos hacer
este tiempo, en el que se tarios y consideraciones
recuerdan los grandes y solemnes miste ahora, para nuestros tiempos, para nuestra
rios de la Redención, para reavivar el es época! Hoy como nunca, debemos recor
píritu religioso de los fieles y prepararlos dar las palabras del Maestro: «Vendrán
2 EL OBRERO DE SAN JOSÉ )
días eu
que quitará el Esposo, y en
se les
Z --
L |
Desde el Domingo 16 de Febrero pxmo.
tonces ayunarán» (Mat. 9, 15). Cierto es pasado comenzó para nosotros el cumplimiento
que Jesús, al decir estas palabras, sólo se
pascual, que dura hasta ei 27 de Junio,
fiesta del Sagrado Corazón de Jesús.
refería a su próxima muerte; pero quien Apresurémonos todos a cumplir con este pre
cepto de la Santa Madre Iglesia.
podrá negar que los horrores de esta época graye
de apostasías, nos autorizan para recordar
sus palabras que nos anuncian la orfan
dad de nuestras almas en la ausencia del

Padre de ellas. ¿No vemos que nuestra so El Evangelio de hoy
ciedad, entregada a los excesos de todos S. Mateo, IV. 1-11.
los placeres, vuelve con pasmosa rapidez
a las vergüenzas del paganismo?
En aquel tiempo: Jesús fué conducido
¿No ve
mos como el obra la más herniosa
por el Espíritu al desierto para que fuese
hogar, tentado por el diablo. Y después de haber
del cristianismo, derrumbarse?
amenaza
ayunado cuarenta días y cuarenta noches,
ante la racha de egoísmo que lo azota. tuvo hambre. Entonees el tentador le dijo:
entero Si eres de Dios, di que estas piedras
Hijo
¿No vemos, en fin, que
pueblo uu
se conviertan en panes. Mas Jesús le res
allá en la pasado a cuchi
vieja Europa, es
llo y son destruidos sus templos, vejados

pondió: Escrito está. No sólo de pan vive
el hombre, sino de toda palabra que sale
sus sacerdotes y profanados los vasos sa de la boca de Dios. Después de esto lo tras
grados, por el delito de recordar con gra portó el diablo a la ciudad santa (Jerusalén)
titud y amor al Dulce Niño de Belén y y le puso sobre el pináculo del templo, y
le dijo: Si eres el Hijo de Dios, échate de
víctima geiferosa del Calvario?
aquí ahajo, pues escrito está que te ha en
Cómo no sentir que nuestras almas se
comendado a sus
ángeles, los cuales te to
estremecen ante un tan horrible espec marán en sus manos para que tu pié no
táculo y que movidos de anhelos infinitos, tropiece contra alguna piedra. Replicóle
llaman y esperan al Mesías, al Cristo, al Jesús: También está escrito: No tentarás al
Señor tu Dios. Todavía lo subió el diablo a
Redentor que tiene palabra de Vida Eter
un monte muy alto,
y mostrándole todos
na
y parn quien no hay dolor que uo ten los reinos del mundo y la gloria de ellos le
ga su remedio? dijo: Todas estas cosas te daré, si postrán
Grave responsabilidad, es pues, la que dote me adorares. Respondióle entonces
Jesús: Apártate de allí satanás; porque está
[>esa sobre todos los hijos de la Iglesia.
escrito: Adorarás al Señor tu Dios, y a El
Quien sabe si Cristo sólo espeía nuestro
sólo servirás. Con eso le dejó el diablo: y
llamado humilde y dolorido, para hacer
al punto se acercaron los ángeles y le ser
sentir nuevamente los suaves acentos del vían.
Sermón de la Montaña, hoy sin significado
para este siglo materialista. Meditemos so Tres clases de tentaciones
bre los hechos y verdades que ligeramen
te hemos expuesto y sobre todo hagamos
Nuestio Señor permitió al demonio que
le sugiriera tres clases de tentaciones para
que renazca eu nosotros el espíritu cristia
enseñarnos a nosotros a vencer las nues
no
y para ello no olvidemos la lección que tras, que en último término se reducen
nos legaran los hermanos en la fe, de los a tres:
primeros tiempos de la Iglesia y aprove Tentación del placer,

chemos la Cuaresma que be aproxima Tentación de la soberbia,
para
Tentación de riqueza.
acercarnos a Dios
por la Oración y la Pe
nitencia.
Tentación del placer— La primera
E. Z. E. sugestión del demonio fué la de proponerle
,4L4ÉÍ
KL OBRERO DE SAN
JOSÉ
hiciera un milagro
para satisfacer el sen Estemos alerta para no
tido del gusto. De ordinario
el enemigo dejarnos enga
ñar de las sutiles sugestiones del demonio
de nuestras almas nos
sugiere desde el prin y para rechazarlas con la prontitud y ener
cipio, los bajos placeres; pero conociendo
nuestra debilidad, nuestra gía de que nos da ejemplo Nuestro Sefior.
inclinación al
placer sensual ingeniosamente presenta
primero lo necesario, luego lo
superfino, des Sea propagandista de la buena causa. Atrai
pués lo peligroso, finalmente lo malo. Así ga de entre sus amigos a aquellos que conoz
se
explica que poco a
poco, con las distrac ca sean aptos para formar en nuestras filas. De
ese modo somos
ciones mundanas, con las compañías peligro discípulos fieles de Nuestro
Señor y lo confesamos de palabra y obra: No
sas los hace caer: «No sólo de
pan vive olvidemos aquella sentencia que decía el Divino
el hombre», debe ser nuestra contestación; Maestro: Al que me confesare ante los hombres,
no sólo de lo a ese lo confesaré ante mi Padre celestial.
material; en algo nos diferen
ciamos de los irracionales. Debemos vivir
del cultivo del
espíritu que lo levanta 'de
las bajezas de la tierra, de la vida sobrena
tural para la cual Dios nos Reflexiones y Consejos
proporciona
abundante alimento: oración,
sacramentos,
palabra divina. De envidias víctima he sido
Tentación de soberbia— La pri Y en mi
propio campo odiosas
mera tentación podía tener una escusa: el Serpientes me han sorprendido:
hambre, la debilidad causada por el ayuno. Que también entre las rosas
La segunda fué más grosera. Un acto de Vive el áspid escondido.
vanagloria, de tentación de Dios. ¿Qué
contestaJesús? Escrito está; no tentarás al Codiciar el bien ajeno
Señor tu Dios. ¡Cómo Es llevar consigo mismo
explota el demonio
nuestro secreto orgqllo, nuestra Dentro de su propio seno
vanidad;
sugiere vanas
complacencias, ambición de El castigo del veneno
honor que arrastran al hombre a todo Que se engendra en el abismo.
gé
nero de faltas:
injusticia, de
faltas caridad,
mentiras, intrigas, calumnias, todas estas Besan la mies y la flor
y muchas otras faltas tienen su origen en A la mano
que les siega
la soberbia. ¡Sólo el hombre no hace honor
¡Cuan alerta debemos estar
para no dejarnos arrastrar por ella! En Al beneficio que niega
cambio la humildad es base sostén de las Y muerde a su bienhechor!
y
demás virtudes. .
Tentación de riqueza —La tercera

tentación sugeridapor el demonio fué de
ambición. Mostrándole los reinos de la tie
rra le
dijo: «¡todo esto te daré si postrado Puntos de Catecismo
rae adoras». Audaz sugestión, no se mide
en prometer, aunque sea lo que no le per Confesarse a lo menos una vez al año, o
tenece con tal de autes si de muerte.

conseguir el homenaje a hay peligro
su
persona. He aquí un campo fecundo El Sefior dio los sacerdotes el
a
poder de
para las sugestiones del demonio: la tenta
perdonar o retener los pecados.
ción de riquezas, de ambición de bienes ma
teriales. Noencierraii La Confesión trae innumerables y pre
en sí un mal esos bienes
pero son, sí, un peligro; pueden ser origen ciososprovechos así para los individuos
deinnumerables males. Primero /jara adqui como
para la sociedad.
rirlos, porque la codicia ciega a. los hom El que se confiesa recupera la paz que
bres, los hace valerse a veces de medios había perdido por el pecado; robustece su
prohibidos, los absorbe en los negocios
materiales haciéndolos olvidar los espiri carácter, porque se
sobrepone a la natural
tuales. Las riquezas suelen endurecer el vergüenza y se vence a sí mismo, manifes
corazón. tando y condenando su mal proceder; ilus-
tra su conciencia, recordando los precep ¡Quién encubre sus

pecados no
podrá
tos divinos que debe cumplir; se aparta del ser perdonado!
pecado por medio del arrepentimiento y de
las resoluciones que toma de no volver a
El número especial qne anunciamos, por fal
cometerlo y de evitar todas las ocasiones ta de algunos datos se ha retrasado. Se edi
de recaer. tará para la fiesta de Nuestro Padre San José,
que celebraremos con especial esplendor en
Asimismo, la confesión es fuente de bie este afio, el Domingo segundo de Mayo. •
nes para la Sociedad porque extingue los

odios, restablece la unión y concordia en
tre las familias, hace restituir lo mal adqui
rido, indemniza los perjuicios hechos y

hace que cada cual se contente con lo justo.
Es digno de notar que todg el que quiere
AVISOS
llevar una vida santa y perfecta comienza
por hacer una buena confesión, y todos los FABRICA NACIONAL DE ESCOBAS,
que se la disolución y los vicio»
entregan a de Manuel Segovia, Catedral 4396.
empiezan por abandonar este sacramento.
¿Qué nos manda la Iglesia en el segundo JUAN URRIOLA, hojalatero y gasfiter,
mandamiento?
se encarga de todo lo concerniente al ra
—
En el segundo mandamiento nos man
da la Iglesia que nos confesemos por lo
menos una vez al año o antes, si hay peli
gro de muerte. ÁNGEL QUEVEDO, estucador y deco
—
¿Por qué se dice «por lo menos» una

vez al año?
—
Porque la Iglesia desea que nos con

yeso y cemento. Carmen 1961.
fesemos a menudo.
—¿A quiéues obliga este precepto?
Este precepto obliga a todos los cris
—
tianos qne, habiendo llegado al uso de la composturas. Carmen 230.
razón, tengan la conciencia gravada con
algún pecado mortal.

¿Por qué se dice
—
«o antes, si hay peli

gro de muerte?» (Santa María), Serrano 100: Vinos añejos, !
—
Porque habiendo peligro de muerte especiales para tónicos; vino blanco y tin
hay obligación de confesarse. to para la mesa; chicha
especial. ;
Cuando estamos para partir a la eterni

dad es cuando más urge la obligación de
el alma y recibir la divina gra MANUEL SILVA, Vidriería y fábrica
purificar
cia para poder entrar al cielo. Por eso
de marcos y
espejos, San Alfonso N.° 10.
cuando nos hallamos eu peligro de morir,
debemos recibir el sacramento de la Pe
GRAN FABRICA DE ESCOBAS dí
nitencia.
Juan Escobar, Manzano 370.
4106 —
Irnp. Arturo Prat, Sau Pablo 1261 de Chile, 1930

—Santiago
Año 11. 13 de Abril de 193C Núm. 19

Suscripción: io ejemplares $
sí*
i.ool\ '
días
Semana Santa estos espíritu de recogimiento, abs
con
tengámonos de los paseos y diversiones

mundanas, manifestemos nuestra gratitud
a Dios al ver todo cuanto ha hecho por no
La Cuaresma nos ha venido preparando
hasta la Semana
sotros y avivemos el espíritu de piedad
llegar hoy a
que la Igle-
asistiendo con
profunda reverencia a las
B¡a llama Semana Mayor o Santa, por los
misterios de la Pasión de Nuestro augustas ceremonias que la Iglesia
con
grandes
conmemora la Pasión del Señor: Misa
Señor que en ella hemos de recordar. Co y
Procesión al Monumento, el Jueves Santo
mienza esta semana con la festividad de
día la cual para recordar la última cena e institución
hoy en conmemoramos la en
de la Eucaristía; la adoración de la cruz el
trada triunfal de Jesucristo en
Jerusaléui Viernes, en recuerdo de la muerte del Se
cinco días antes de dolorosa Pasión y
su
ñor. Vayamosa ellas, uo con
espíritu de
Muerte: Ese hecho encierra para nosotros
saludables
costumbre, ni mucho menos mundano, sino
enseñanzas y su consideración
con
espíritu ciistiano.
nos servirá para prepararnos a pasar esta
semana como cristianos,
penetrados del
espíritu que nuestra Santa Madre la Igle En todas las Iglesias Parroquiales y Con
ventuales se reserva el Santísimo Sacramento
sia quiere inculcarnos.
en'el Monumento el Jueves Santo. Es una —
Jesucristo va a comenzar su pasión; piadosa costumbre el que los hombres, princi

nos muestra el deseo de sufrir por noso
palmente los Obreros, velen el Santísimo en la
noche. De desear sería que los Obreros de San
—
tros, de salvarnos. José, aunque fuera por una hora acompaña

ran al Santísimo, haciendo oración ante el Mo
La Iglesia nos recuerda todo esto para
numento y pidiendo al Sefior gracias y bendicio
bien de nuestras almas ¿Cómo hemos —
nes para ellos, sus familias y para la Iglesia.
de corresponder? Pasando esta semana,

—
como cristianos, santamente. Felices aque

llos t empos en que aun la vida pública Domingo de Ramos
se asociaba a los sentimientos de piedad^
de tristeza que el recuerdo de estos miste- Evangelio de hoy. S. Mateo, XXhl-9.
El
|
ij nos
despiertan. Eran los hombres más vir- Enaquel tiempo: Acercándose Jesús a
r tuosos, era el hogar más feliz, era la socie- Jerusalén luego de llegar a la vista de Bet-
1
dad más honesta y tranquila. Al menos fage, cerca del Monte de los Olivos, despa
eada unode nosotros reaccionemos y ante chó a dos de sus discípulos, diciéndoles:
el misterio de nuestra Redención
pasemos Id a esa casa que se ve enfrente, y al i na-
-
'"'■:'^Jj- *&£
taute encontraréis una asna atada, y su inconsecuencia del pueblo judío, ni la co

pollino con ella; desatadla y traédmelos. Si bardía de los que eran sus discípulos.
Proclamemos Jesucristo como Rey de
alguno os
dijere algo, respoudedle que los a
ha menester el Señor y al punto os los de nuestras almas, y nunca lo abandonemos

jará llevar. Todo esto sucedió en cumpli por el pecado, ni cometamos la abominable
miento de lo que dijo el Profeta: Decid a traición de los que, habiendo recibido tan.
lahija de Sión: Mira que viene a tí tu Rey tos beneficios del Sefior, por un
placer,
lleno de mansedumbre, sentado sobre un una tentación, por respeto humano, renie
asna.
discípulos hicieron lo que Jesús
Los gan de su Maestro y Señor que decía: ttía-
die tiene amor más grande, que el qde da
les mandó; y trajeron el asna y el pollino,
los aparejaron con sus vestidos y le hicie su vida por sus amigos».
ron sentar encima. Y gran muche
una
dumbre de gente tendían por el camino

Asistid a las Tres horas y Via Cracis
sus vestidos; otros cortaban ramas de árbo que se hacen en las Iglesias. Estas distribucio
nes piadosas deben movernos a Contrición

les, y los extendían por donde había de de nuestros pecados, causa de la pasión y
pasar. Y las turbas que iban adelante, co muerte del Salvador. Debemos ser devotos de
la Pasión, meditando en ella, honrándola con
mo las
que venían detrás, clamaban dicien prácticas especiales. Se ganan muchas indul
do: Hosanna al Hijo de David; bendito sea gencias p'r practicar el piadoso ejercicio del \
Vía-Crucis. Que nos sirva la consideración de !

el que viene eu nombre del Sefior.
la Pasión como preparación dolorosa, para ha- ]
cer una Santa confesión para Comulgar el día
COMENTARIO de Resurrección.
Circunstancias de la entrada a Je
rusalén. ¿Por qué Jesucristo quiere en
trar a Jerusalén de una manera tan osten Puntos de Catecismo

sible sabiendo que se le perseguía yvse
Creo que padeció bajo el poder j
maquinaba su muerte? Lo hace para mos de Poncio Pilatos
trarnos que aceptaba la muerte libre
mente; asi secumplían en El las palabras ¿Qué hizo por nosotros Jesucristo?
de Isaías: seinmoló porque El quiso. De Murió en la cruz
por librarnos del
—
este modo mostraba el deseo de sufrir pecado.

cuanto antes por nosotros. Se ocultó cuan
¿Qué se llama Pasión del Señor? i
do lo quisieron proclamar rey; ahora que —
Se llama Pasión del Sefior el conjuV |
El sabe que se le prepara la muerte apa to de los padecimientos que acompasaron
rece ante los hombres. su muerte.
'
¿Por qué quiere entrar en forma triun ¿Cuáles fueron los principales padecí-
fál? Para hacer ver ver la mudanza de mientas del Señor?
los hombres y mostrar cuan poco caso —
En su Los azotes,' que desga
—
cuerpo.
hemos de hacer de los halagos humanos: rraron sus
espaldas; las espinas que coro
hoy se le aclama, se arrojan los vestidos a naron su cabeza; y, sobre todo, su doloro-
su paso, se baten palmas en su honor. sísima crucifixión.
Mañana se pedirá su crucifixión. ¡Ese —
En el alma. —
Las tristezas del huerto \
es el mundo! Lo azotarán, lo coronarán de de los Olivos; la traición de Judas y la co
espinas, cargarán sobre sus hombros el bardía de sus discípulos; la ingratitud de
pesado madero de la y será muerto los pecadores y la pérdida de tantas almae.
«
cruz
entre dos ladrones. ¿De qué nos libra la Pasión y muerte de j

No imitemos con nuestra conducta la Jesucristo?
3
—La Pasión y muerte de Jesucristo

nos
libra del Concurra con su familia a las festivi- I
pecado, del demonio y del infier dades de la Semana Santa e invite a
no, que es la pena del pecado. I
sus
amigos.
Relación histórica de la Pasión
Comenzó la Pasión
Actividades Sociales
en el huerto de los
Olivos, que está al lado de Jerusalén. Allí
el Señor tuvo tan
profunda tristeza que
por todo su cuerpo brotó la sangre como
Hermosa ceremonia en la Parro
sudor copioso. Apenas terminó esta ago
nía, llega Judas, el Apóstol traidor, lo to quia de Santa Lucrecia
man
preso, como si se tratara de un mal
hechor. Después se le llevó cou El
gran ig Domingo 23 de Marzo se llevó a
nominia, a los tribunales, y fué azotado, efecto en la

parroquia de Santa Lucrecia
abofetado, escupido, escarnecido, paseado la bendición del nuevo Estandarte de esta
por las calles como loco, coronado de espi Sección de San José.
nas, calumniado y por último condenado El hermoso estandarte,
adquirido en
a morir en una
cruz, que era el tormento Europa, se encontraba rodeado
por todos
destinado a los más grandes criminales. los socios de esta Sección, y de los
padri
Jesús abrazó la cruz con gran amor nos nombrados
para este acto. El presi
porque iba a morir por nosotros, la cargó dente de la Sección, Don Hilario Sando-
sobre sus hombros y, ,con ella marchó al val lo sostenía en sus manos, y junto a él
Calvario. Iba cubierto de llagas; la sangre se situaron el Presidente General, Don
corría desde su
sagrada cabeza coronada Osvaldo Mesías y el Secretario Don Luis
de espinas; varias al suelo
veces cayó con Cabello.
la cruz encima.
¡El peso de nuestros peca' El párroco, Pbo. Don Luis Pérez Cota-
dos lo hacía caer! .
con la elocuencia que lo
pos, caracteriza,
Llegado a la cima del monte Calvario, dirigió una sentida alocución a los presen
duros clavos atravesaron sus manos y sus tes, llegando a impresionar en tal grado
pies. Allí estuvo tres horas padeciendo que vimos enternecerse a muchos de sus
Abrió labios para
sus
perdonar, diciendo; oyentes,
Padre mió, perdónalos, porque no saben lo Terminada la oratoria del
pieza sefior
que hacen. Y para que nada''faltara a su Cura, el Director local de la
Sociedad,
pena, su queridísima Madre estaba presen Monseñor Luis Enrique Baeza, revestido
ciando su agonfa al pie de la cruz. de los paramentos litúrgicos, bendijo el
Al acercarse el momento de la muerte estandarte que ha de ser para lo futuro la
del Salvador, el sol se oscurece, la natura divisa de esta nueva y floreciente Sección.
leza toda parece que llora la próxima Felicitamos de modo
un
especial al Pá
muerte de su autor. La tierra tiembla, las Señor Pérez
rroco
Cotapos, al Presidente
rocas del Calvario estremecen y
se
parten; de la Sección, don Hilario Sandoval y so
los sepulcros abren y Jesús clama en
se
cios, por la constante labor desarrollada en
alta voz: Padre mío, en tus manos enco dicha Sección.
miendo mi espíritu y muere.
sidente General y otros socios irán a fun

Fundación de una nueva
dar esta nueva Sección, que, gracias al
Sección celo del párroco Pbro. Don Domingo Matte
podrá inaugurar, como tér
Eyzaguirre, se
.
Sección San Juan Evangelista mino délas misiones que se dieron, eu la
parroquia de ese nombre. Felicitamos al
sefior Matte y le pedimos, a. nombre del
En junta general de socios, presididos
Sefior Directorio, no decaiga en su entusiasmo.
por el Director local, el Párroco
Montauban, y el Presidente General de la
Sociedad, Don Osvaldo Mesías, se llevó a
cabo el Domingo 23 del mes pasado la
inauguración de la nueva Sección «San AVISOS
Juan Evangelista» establecida eu la parro
quia del mismo nombre.
El Director local, Mons. Baeza, a nom
bre del Director General, Iltmo. Monseñor
Míller, declaró fundada la nueva Sección y de Manuel Segovia, Catedral 4396.
recomendó de uu modo especial a los nue
vos socios la exactitud en el cumplimiento
de sus deberes sociales. JUAN URRIOLA, hojalatero y gasfiter,

El nuevo Directorio quedó constituido al
se ra
de la manera siguiente:
Presidente, Don Esteban Barahona.
Vice-presidente, Don Julio Caudia.
Secretario, Don Osear Ahumada.
Pro-secretario, Don Ernesto Ahumada. ÁNGEL QUEVEDO, estucador y deco
Tesorero, Don Auatolio Céspedes. rador. Se encarga de toda clase de trabajos
Enfermero primero, Don Juan Zamora.
Don Juan 2.° Za de estucos y fabricación de artefactos en
Enfermero segundo,
mora.
Porta-estandarte, Don José Araveua.
El Director local agradeció al Sefior Cu
ra su buena voluntad por la Sociedad y ESTEBAN BARAHONA, calzado fino y
felicitó al Señor Barahona y Caudia que
han sido los que con su entusiasmo han composturas. Carmen 230.
la
podido realizar el ideal tan deseado por
Dirección General de la Sociedad, esto es,
incremeatar y difundir entre los Obreros :
el espíritu de nuestra querida Sociedad.
(Santa María),. Serrano 100: Vinos añejos,
Se avisa todos los socios que deseen tin
para tónicos; vino blanco y
a
su situación legal ante el Registro especiales

arreglar to para la mesa; chicha especial.
Civil o la de sus hijos, se dirijan a sus res
pectivos presidentes para facilitarles todo
lo necesario.
Inauguración de la Sección SAN de marcos y espejos, San Alfonso, N.° 10.
ALBERTO de la Sociedad Obre
ros San José.
GRAN FABRICA DE ESCOBAS di
Hoy, a las tres de la tarde, el Director

local de la Sociedad, en compañía del Pre Juan Escobar, Manzano 370.
4208.—Imp. Arturo Prat, Sar Pablo 1261.—Santiago de Chile, 1930

Año II. 11 de Mayo de 1930
Núm. 20

Suscripción: io ejemplares $ i oo
CON LAS LICENCIAS DEBIDAS '
ADMINISTRACIÓN: SANTA ROSA 246 »*..

'O
^
El Patrocinio de San José
LA GRAN FIESTA DE LOS
OBREROS, que colocados hajo el manto
PROTECTOR DEL ARTESANO DE
NaZARETH, SE HONRAN CON TENERLE POR
SU CELESTIAL PATRONO.
San José abogado y modelo de los Obreros

Dulce y muy saludable es tener a San gado particular de los obreros al ponerle
José por particular abogado durante la vida al frente de una humilde familia
obrera,
y sobre todo en la hora de la muerte. Sin la más excelsa que hubo
jamás, la Santa
amigo nadie puede vivir, como lo dice la Familia de Nazaret, para que
guardara la
Imitación de Cristo: por tanto, muy dicho virginidad de la Madre y alimentara y de
sos son los obreros a quiénes la Iglesia fendiera a su hijo Santísimo.
por
medio del Papa señala por amigo Allí al lado de Jesucristo,
especial, por espacio de
por protector y patrono al más amable de 30 años, modeló su corazón este varón
todos los santos. Dios mismo le hizo abo bueno y justo, conforme en todo al Cora-
tando el Santo Patriarca la autoridad su

zón de Jesús, de quien aprendió aquella misma del Eter
mansedumbre y piedad entrañable que ha prema, la representación
no Padre.
cía decir al Divino Maestro ante la muche
de San José!! Al tener como
l,Obreros
dumbre que le seguían: «Aprended de Mí
Santo Patriarca, no
abogado y modelo al
que soy manso y humilde de Corazón».
Recostado en el Corazón amabilísimo de podemos dejar de repetiros: tld a José».
De este modo la Iglesia, nuestra Madre,
Jesús aprendió en sus latidos de amor la
los obreros a esferas de ni
infinita bondad hacia los hombres, apren para levantar a
dió la mansedumbre de aquel Corazón
vel más altos, edificar sin destruir los fun
de sí a damentos de la sociedad, fomentar la prác
cuyos atractivos arrastraban tras
tica de la vida cristiana, recomendar la
las multitudes por los campos y arideces
justicia,la templanza, la prudencia y so
de los desiertos.
bie todo para avivar y encender la cari
Por esto, cuando el inmortal Pontífice
dad de Dios y del prójimo, nos pone de
Pío IX dirigía sus miradas suplicantes a
lante de los obreros, para que sea el abo
lo alto en demanda de un auxilio podero
gado a quien acudan, y eí ejemplar
a
so sobre el mundo pecador, con inspira
ción divina, declara el 8 de Diciembre de

quien imiten en su vida, en sus trabajos y
1870, solemnemente delante de todo el
privaciones.
Obreros, acudid a José, él es poderoso
mundo al glorioso Patriarca, patrono y de corazón
y rico para socorrer, piadoso
abogado de la Iglesia universal, In cual de los que ganan co
otra vez se ponía en sus brazos protecto
para compadecerse
mo él el sustento con el sudor de
su ros-
res como cuando hubo de huir a Egipto
tío y con el trabajo de sus manos; acudid
del rey Herodes.
para salvarse de las furias a José, en él hallaréis modelo encumbra
De aquí el origen de la Fiesta del Patro
do de todas las virtudes cristianas ejerci
cinio de San José, fiesta que tiene
alegre tadas eu las mismas ocupaciones y circuns
los de la Pascua
esplendores
lugar entre
tancias muy semejantes a las que a cada
universal o sencillameu
y es el Patrocinio uno de vosotros rodean: es modelo
de po
te la solemnidad de San José.
breza, de moderación, de pureza y casti
Amado de Dios y de los hombres le lla
dad, modelo de fidelidad, de vida familiar,
ma la Iglesia Madre, valiéndose de
nuestra
de laboriosidad, de sacrificio, de paciencia,
unas del libro de la Sabiduría:
palabras de prudencia, de humildad, en una pala-'
está adornado
porque es amado de Dios, bra, modelo de todas las virtudes.
con sus dones y revestido de su gloria;
como amado de los hombres, arraigado en
¡¡San José, rogad por nosotros!!
la memoria de todos los siglos que bende
cirán su nombre. Su gloria es la gloiia
de los santos y su poder sobre todos los El día del Papa
enemigos y sobre todos los peligros. Glo
rioso le hizo en la faz de los reyes y ma Mañana celebra el mundo católico el
nifestó su gloria delante de él. Escuchó su día del Padre común, de Su Santidad el
voz y atendiósus
preces e introdújole en Papa Pío XI, felizmente reinante. La gran
tre nubes. ¿Qué nube es esta sino la os
bis familia cristiana, del uno al otro polo de la
curidad de su vida, la sombra de- Nazaret tierra, con el entusiasmo de hijos aman
donde tantos misterios de la gracia y de tes recuerdan en sus fervientes oraciones
la santidad se ocultaron? Por esto y con que elevan a lo alto, al Pontífice Augusto
de
justa razón se le llamn, abogado y modelo que con mano segura guía la barca
ile los obreros, de los humildes, de los que Pedro, por el mar proceloso de la vida.
llevan sobre sus hombros la pesada carga Al ver llegar el día del Supremo Pastor
del trabajo cuotidiano. Plantado junto a el mundo católico le aclama, le glorifica,
la corriente de las aguas de vida en la le aplaude.
casa del Sefior, que es el cielo, florece co Los humildes obreros de San José,
mo palma y como lirio despliega sus flores uniéndose llenos de amor, de veneración
le
v su aroma en el acatamiento del Altísimo, y entusiasmo al homenaje universal
junto a la purísima Virgen, su virginal envían desde uno de los puntos más dis
Esposa, constituyendo así en el hogar de tantes de su solio, el homenaje de cariño
"Nazaret, el cielo en la tierra, y represen y de rendida obediencia.
;ÜÉ
EL ILUSTRÍSIMO MONSEÑOR MIGUEL MILLER

Vicario General del
Arzobispado y Director General de la Sociedad Obreros de San José
Con sumo m>

agrado honra
mos las páginas >-
*■>■■'.
de nuestro pe ■-r.
riódico, en el
día de nuestro
Patrono, salu
dando al que
con singular
acierto y abne
gación a toda
prueba dirige
los destinos de
nuestra querida
Institución.
Monseñor
Míller, desde
su juventud,
dedicó su acti
vidad y celo sa
cerdotal a los
humildes obre
ros, cumplien
do así el man
dato de Ntro.
Divino Maestro
que se compla
cía en estar
cerca de los
pobres y de los
humildes. Hoy,
que elevado a la
alta dignidad
de Vicario Ge
neral del Iltmo.
y Rvdmo. Se
ñor Arzobis
po de San
tiago, gobierna una vasta grey, se com
los: Dantro d¡j poeo ya no me vexéU; mas
place, en atender de modo particular,
un
poco después, m» volveréis a ver, porque me
a los que han sido
siempre el objeto pre voy al Padre. Al oír esto algunos de los dis
ferente de su corazón de sacerdote. Por cípulos, se decían unos a otros: ¿Qué nos
esta razón la Sociedad de San José le rin querrá decir con esto: Dentro de poco no
1119 veréis: mas poco después me volveréis a
de el homenaje de respeto y adhesión in
ver, porque me voy al Padre? Decían, pues:
condicional, en la seguridad de que será ¿Qué poquito de tiempo es éste de que habla?
para él de íntima satisfacción saber que, No entendemos lo que quiere decirnos. Co
siempre y en todo momento, le acompa noció Jesús lo que querían preguntarle, y dí-
ñan con sus oraciones los humildes Obre joles: Vosotros estáis tratando y pregun
ros de San José. tándoos unos a otros, por qué he dluho: Den
tro de poso ya no me veréis: mas poco des
pués me volveréis a ver. En verdad os digo,
EL EVANGELIO DE HOY que vosotros lloraréis y plañiréis, mientras
el mundo se regocijará; os contristareis,
Dominica 3.» después de Pascua
pero vuestra tristeza se convertirá en goio.
San Juan, XVI, 16-22. La mujer, en los dolores del parto, está po
En aquel tiempo: Dijo Jasús a sus dlBcípn- seída de tristeza, porque le vino su hora:
'.V-í
mas una voi que ha dado a luí, al Instante, De la tierra hasta el cielo se eleva,
ya no se acuerda de su angustia, por el gozo De la Iglesia ferviente la voz,
qne tiene de haber dado un hombre al mun Y ensalzando tu celo te aclama;
do, Así vosotros al presente a la verdad pa
decéis tristeza; pero yo volveré a visitaros y Para siempre su fiel protector.
vuestro corazón se llenará de gozo: y nadie Tiende, tiende tu mano benigna,
os quitará vuestro gozo. Y ostentando tu inmenso poder
Con tu amparo escudada, rechace
COMENTARIO
Los ataques del fiero Luzbel.
Anuncia Jesucristo a sus apóstoles que
dentro de poco no le verán, pero que tam
¡Sed un Apóstol déla buena causa!
bién después de poco le volverán a rer.
Con el ejemplo podemos atraer a muchos al
1) Doloroso debió ser para los apóstoles Beño de nuestra Institución que tiene por fin
pensar en la próxima ausencia del Maestro. primordial la moralización de la clase obrera.

Les había dado tantas muestras de predi Nada de cuánto hacemos por difundir la bue
lección, los había defendíd J, los había hecho na doctrina, es perdido ante los ojos de nues
continuadores de su misión, bus sacerdotes. tro Padre que está en los cielos.
Pero al mi -uno tiempo les había prometido
su asistencia- "Yo estaré con vosotros" -
la
venida del Es¡ írltu Santo y alemas nn mag
s:-;¡
nífico preiui" ni v\ cielo.
b) La p°rf>gr¡!incióti por esta tierra está
sin duda, llena de tmbajos, de vencimientos,
de lachas. A vect-8 mientras el mundo (roza
y ríe, los verdaderos pervidí res de Dios han
de llorar y gemir. Pero el Señor nos lo dice
muy claramente: "vuewtra tristeza se con
vertirá en gozo". El Señor nos promete y
nos proporciona su ayuda para serle fieles y
después de esta fidelidad nos promete el pre

mio. No retrocedamos ante las dificultades.
Diferencia entre los goces del mando

y los del cielo
a) Los dal mundo se nos pueden quitar y

de hecho se nos qult tn.
b) Nunca los tenemos todos juntos, salud,
fortuna, paz del hogar, ciencia, etc. _
c) El prójimo nos quita mucho de felicidad

con su egoísmo, su en?ldia, bu falta de ca
ridad.
d) Lósanos nos van acarreando males y
quitándonos muchos d» los bienes. Siempre
tenemos el tenor de perder la felicidad que
hemos creído alcanzar.
e) Fiualmaata la muerte nos arranca todo
lo que ha sido gozo vano del mundo.
En cambio, el gozo del cielo nadie nos lo
puede arrebatar.
a) Es completo, carencia de todo mal; po
sesión de todo bien.
b) Es eterno: sin temor de perderlo o que
disminuya. DON OSVALDO MESÍAS
Tengamos una confianza ilimitada en la
bondad del Señor que llano decompasión por Presidente General de las Secciones
los desheredados de la fortuna, pero que de Santiago
cumplen su santa ley, les prometió el pre
mio del cielo, cuando decía: "Bienaventura Durante diez años ha dirigido con ab
rlos los pobres, perqué de ellos es el reino de a toda prueba los destinos
de
negación
los cielos". nuestra Sociedad, Don Osvaldo Mesías,
haciéndose acreedor al respeto y conside
HIMNO A SAN JOSÉ ración, tanto de los Directores, como
de
Salve, salve! Patrón de la Iglesia, todos los socios. Su desinterés y amor por
Fiel custodio de Cristo y su fe ; la Sociedad le han merecido el alto honor
Esplendor de la Iglesia triunfante de' ser reelegido durante cinco períodos
Gloria, gloria! al excelso José! consecutivos v si nuestra sociedad marclia
OBRERO DE SAN JOSÉ
a a cabeza de
todas las Instituciones ca
Médico: don Florentino
icas, debemos dejar estampado en es Tapia, Santa Ro
sa 1487.
tas líneas, que se debe en
su
mayor parte Botica: Chiloé esq. Nuble.
al constante empeño de nuestro querido Número de socios 56.
Presidente General, a quien deseamos ca
da día mayor bienestar SAGRADO CORAZÓN
y amor por sus
socios de San José.
Presidente:D. Pedro Saenz, Chacabuco 49.
Relación de las ilíyersas Secíones de la Sociedad Vice-presidente: don Germán Contreras
Ramíiez 171.
de San José eu santiago Secretario: don Pascual Saenz, Chacabu
SECCIÓN ASUNCIÓN co 43.
Presidente: don Pedro Médico: don I. Núñez, Delicias 3309.
Cordero, Mareole-
Botica: Manuel de la Plaza, Jotabeche 5.
ta 335
Vice-presidente: don Juan de Dios Sali Número de socios 70.
nas, Independencia. SAN CRESCENTE
Secretario: don Miguel
Cordero, Marco- Presidente : don Daniel Lagos, 23 de Ene
leta 335.
ro 2280.
Pro-Secretario: don Alejandrino Vilches
Los Guindos. Vice-presidente: don José Santibáñez.
Secretario: don Hermógenes Herrera.
Tesorero: don Fidel Díaz.
Médico: don Alejandro
Pro-Tesorero: don Juan de Dios Díaz. Morales, Vicuña
Mackenna 898.
Enfermeros: don Roberto Hormazábal
y Botica: Castro, Alameda 30.
don Rafael Román.
Número de socios 46.
Prefecto de Culto: don José T. Pino.
Doctores: don Alejandro SAN MIGUEL
Morales, Vic.
Mackenna 898 y don Eduardo Presidente: don Alejandro Gálvez. Arturo
Krüger,
Santa Rosa 927. Prat, 2542.
Boticas: Castro, Delicias 30, El Secretario: don Juan de Dios Godoy.
,
Sol, Ira-
rrázabal 1185. Médico: don Eduardo Krüger, Santa Ro
Número de socios 68. sa 927.
SECCIÓN SANTA SOFÍA Botica: Hospital.
Presidente : D José V. Núñez, Huemul 1 589.
.
Vice-presidente : don Luis Cornejo, Pedro SAN NICOLÁS

Lagos 1358. Presidente: D. Luis García, Sta. Carolina-
Secretario: don Luis González, Pedro La Vice-presidente: don José Polanco, Santa
gos, 1358 c 6. Carolina.
Tesorero: D. Manuel Núñez, Huemul 1589. Secretario: don Celedonio Lizama, Santa
Enfermero: don Ventura Mella, Pedro La Carolina.
gos 1360 c. 32. Médico :D. Eduardo Krüger, Sta. Rosa 927.
Doctores: don I. Billard, Galvez 1373, y Botica: San Francisco, 78.
don Florentino Tapia, Santa Rosa 1487. Número de socios 25.
Botica: Ross -San Diego esq. Victoria. SANTO TOMÁS
Número de socios 70. Presidente: don Francisco
Palma, Av
SECCIÓN LOURDES Korner 696.
Presidente: don Manuel Segovia, Catedral Secretario:D. Luis Cabello, Bezanilla 1481.
4396- Pro-secretario: don Jorge Jofré, Quinta
,
na 383.
Secretario, D. Antonio Linares, Barrosl91. Enfermero: don Eduardo Núñez, Pastor
Médico: don I. Núñez, Delicias 3309-
Ovalle 367.
Botica: Alemana, Delicias 2842.
Doctor: don E. González, Prieto 1389.
Botica Simón, Independencia S. Du-
esq.
SANTÍSIMA TRINIDAD mont.
Presidente: don Ismael Hernández. Número de socios: 25.
Vice-presidente:don José F. Vásquez. SOLANO
Secretario: don Andrés Valenzuela, San Presidente: don Juan Gallardo, San Pa
tiago 1190. blo 1628.
Vice-presidente:don Juan Escobar. ESTAMPA

Secretario: don Alberto Vielma. Presidente : don Horacio Berríos, Fermín
Enfermero: don Luis A. Pezoa. Vivaceta.
Médico: D. Bernabé Orrego, Serrano 864. Número de socios 35.
Botica Alemana, Rosas esq. Brasil.
SANTA FILOMENA
Numero de socios 40.
SAN ANTONIO Presidente: don Marcos Cornejo.
Presidente: don Luis Bello, Bulnes 435.
SAN JOSÉ DE YUNGAY
Vice-presidente: don Manuel Gutiérrez, *
Bulnes 430. Presidente: don Luis Astorga, calle Ló

Secretario: don Daniel Alvendo. pez (cerro Navia).
Médico: D. Ildefonso Núñez, Delicias 3309. Médico: don Enrique Fagalde, Andes esq,
Número de socios 30. Sama.
SAN ISIDRO Botica San Sebastián.
Número de rocíos 20.
Presidente: don Antonio Morales, Serra
no 556. SAN JUAN EVANGELISTA
Vice-presidente: don Francisco Pizarro.
Presidente : don Esteban Barahona, Car
Secretario: don Rafael Ahumada. men 182-
Médico: don Joaquín Vargas, Arturo don Julio Candia, Car
Vice-presidente:
Prat 150. men 144.
Botica Andrade, esq. Eyzaguirre. Número de socios 18.
SAN ALBERTO
SAN RAFAEL
Presidente: don Manuel Vergara, O'Hig
Presidente: don Ángel Quevedo, Carmen gins 140.
1961.
Vice-presidente: don Francisco González.
Secretario: D. H. Quevedo, Carmen 1961. Secretario: don Eleazar Olivares.
Médico: don Eduardo Krüger, Santa Ro Enfermero: don Arturo Garay.
sa 927. Número de socios 12.
SANTA LUCRECIA
Presidente: don Hilario Sandoval, Ver-
Gran Acto Literario Musical
gara Montt 1568. En ei Centro Social, Santa Rosa 246
Secretario: D. Ignacio Celis, Av. Viel 1865. Hoy, a las 3.'. para los socios y sus familias
Tesorero: don Carlos Herrera, San Igna
cio 1974. 1." —
Número de Música.
Enfermeros: don Alberto Morales, Verga 2.°— Monólogo por el Sr. H. Pino.
ra Montt 1762. Don Juan de la C. Se

—
3.°—Número de canto por la Srta. Blanca Donders,
púlveda, Vergara Montt 2029. i.° Recitación por e'. Sr. Camilo Muñoz.
—
Médico: don Eduardo Krüger, Santa Ro 5.°— El Remedio Maravilloso, por los Sra.
Skech,
927.
sa Clemente Morales, Juan Veas y Srta. Victo
Número de socios 30. ria Urzúa.
VIÑITA 6."- Monólogo Good Night, por elSr. H Pino.
Presidente: don José Manuel Pacheco, II PARTE

Salas 376.
Luis El aplaudido Saínete, «Ia Guerra da don La
Vice-presidente: don Domínguez,
dislaos.
Porvenir 348.
Fidel Ruiz REPARTO:
Secretario: don Mardones,
Tagle 468. Meza... Sr. L. Donders Zoila... Sra. H. de Urzúa
Enfermero: D. Félix Moreno, Fariña 418. Pino.... » C. Morales Victoria Srta. Jara-nülo
Médico: don Jorge Lezaeta, Recoleta 291. Bravo .
» H. Ahumada Esperanza Srta. Urzúa
Botica Gallardo, Recoleta 345.
4293— Imp. Aetubo Prat, San Pablo 1261—Santiago de Chile, 1930

Año II 8 de Junio de 1930 Núm. 21

.s„ »■»//.
SALE LOS DOMINGOS 2o DE CADA" MES
'
»-f* »/'?'■'»
Suscripción: io ejemplares $ roo
CON LAS LICENCIAS IJEBIDAS
ADMINISTRACIÓN: SANTA r3&**&1^;
IN DIL SAGRADO CORAZÓN I JESÚS imagen del

casa, en
Divino Maestro en nuestra
el sitio mejor de ella. Considere
Grande es el amor de Dios, y se nos mos mucho al Sagrado Corazón en su
manifiesta en todas sus obras; pero prin imagen, y nos sentiremos inclinados a
cipalmente en el Verbo Divino encarnado amarle, a reparar el desamor de nuestros
en Jesucristo Nuestro amantísimo Señor, prójimos y a sacrificarnos por amor de
que, según nos enseña la Iglesia, encarnó Jesús.
para hacernos visibles las invisibles bon ¡Obreros de San José! No os contentéis
dades divinas, y principalmente para ha con exponer la imagen dulcísima, sino
cer palpable y evidente el invisible amor veneradla, fijad muchas veces en ella la
de Dios a los hombres. Y como ya en el vista, invocad ante ella a vuestro Jesús,
Antiguo Testamento dijo Dios que las encomendadle vuestra familia, haced que
delicias del Verbo eran estar con los hijos todos los de casa den culto a la sagrada
de los hombres, así mucho más en la Igle imagen, ponedle flores, luces, adornos, que
sia Católica el Verbo humanado, Nuestro os recuerden su presencia y sobre todo
Señor Jesucristo nos está diciendo de mil andad en su presencia santamente, obser
y mil maneras que lo que más desea es vando una conducta intachable, digna,
estar con nosotros, convivir con nosotros, cristiana y sobre todo amante de Jesu
comunicar con nosotros. cristo Nuestro Señor y tened siempre pre
Especialmente en estos últimos tiem sente aquellas consoladoras palabras, su
pos, por medio de la devoción a su Sagra celestial promesa: Bendeciré las casas en
do Corazón nos está diciendo lo mucho que la imagen de mi Sagrado Corazón esté
que anhela unirse con nosotros, con el expuesta y sea venerada.
vínculo más estrecho del amor. Y como si Promesas de N. S. Jesucristo a los devo
El fuese ganando con este amor, nos in tos de su Sagrado Corazón:
vita a unirnos consigo por muchas y muy 1.a Les daré todas las gracias necesa
extraordinarias promesas, hechas a los rias a su estado.
devotos del Corazón de Jesús. 2." Pondré paz en sus familias.
Entre las cuales hay una que inspira 3.a Los consolaré en todas sus aflic
muchísimo amor y revela un vehemente ciones.
deseo de que le tengamos presente, y vi 4.a Seré su amparo y refugio seguro
vamos con él continuamente con el afecto durante la vida y principalmente en la
por lo menos. Tal es aquella en la cual hora de la muerte.
promete que bendecirá las casas en que la 5.a Bendeciré abundantemente sus em
imagen de su Sagrado Corazón esté expuesta presas.
y sea venerada. El lo prometió así a una 6.a Los pecadores hallarán en mi Cora
alma muy santa, a Santa Margarita Ma zón la fuente y el océano infinito de la

ría, y le dijo: «He aquí este Corazón que misericordia.
tanto ha amado a los hombres». Y en 7.a Las almas tibias se harán fervorosas.
cambio, agrega, no recibe de ellos sino 8.a Las almas fervorosas se elevarán
desamor y olvido, agravios y ofensas». con rapidez a gran perfección.
En este mes consagrado al amor y culto 9.a Daré alos sacerdotes la gracia de
del Sacratísimo Corazón, coloquemos una mover los corazones más endurecidos.
10." Bendeciré las casas en que la ima toles, narrada en la Epístola de hoy. Pero
gen de mi Corazón sea expuesta y hon el Evangelio, en el cual Nuestro Señor
rada. Jesucristo les anuncia esa venida, tam
bién nos habla de la acción del Espíritu
Santo en cada una de las almas que se
Aviso importante hacen dignas de recibirlo, con estas pala
bras: avendremos a él y haremos nuestra
El Jueves 19 del presente, día de
mansión en éU. El Espíritu Santo viene a
CORPUS CHRISTI, teadrálugar la solem
ne procesión para honrar al SANTÍSIMO las almas por medio de la gracia: a) ilu
SACRAMENTO, que sale de la Iglesia minando nuestras inteligencias para cono
Catedral a las 10 A. M. Todos los ca cer a Dios, su santavoluntad; b) inclinan

tólicos de Santiago deben concurrir a este do nuestra voluntad para hacer el bien, por
acto del culto, en el cual honramos a
medio de la oración, palabra de Dios que
Nuestro Am- oculto bajo las especies eu-
carístlcas. Los obreros de San José, oímos, buenos ejemplos que nos mueven,
de un modo especlalíslmo, están obliga etc.
inspiraciones interiores,
dos a asistir. Deben hacerlo llevando El Espíritu Santo hace su mansión en
todos los estandartes de las diversas sec nuestras almas por la gracia santificante
in
Santiago, y además con su
ciones de
que es un don permanente; a)
viene por
Di
signia social al cuello. El Señor
rector General, nos ha recomendado primera vez en el Bautismo; b) viene cada
la asistencia a dicho acto. vez que recibimos dignamente los otros
sacramentos; c) la gracia santificante nos

hace amigos, verdaderos hijos de Dios y
El Evangelio de hoy herederos del cielo, al cual, por su bondad,
San Juan, XIV, 23 31 conquistamos derecho.
—
¿Qué hemos de hacer para alcanzar

aquel tiempo dijo Jesús a sus discí
En tan preciosos dones? Lo dice el Señor
observará en el Evangelio: «Si alguno
ama».
pulos: cualquiera que me ama, me
mi doctrina; y mi Padre le amará, y vendre a) Amar a Dios, sobre todas la cosas; este
mos a él y haremos mansión dentro de él. es el primer precepto, b) «guardará
mi
Pero el que no me ama, no practica mi palabra— Observar fielmente sus precep
doctrina. Y la doctrina que habéis oído, tos, c) orar para pedir su gracia, especial
no es solamente mía, sino del Padre, que mente para perseverar en ella hasta la
me ha enviado. Estas cosas os he
dicho muerte, d) recibir con frecuencia los sacra.
conversando con vosotros. Mas el Con mentos con los cuales se mantiene y se
solador, Espíritu Santo, que mi Padre en aumenta la gracia.
viará en mi nombre, os lo enseñará todo
cuantas cosas os tengo di
y os recordará La Paz
chas. La paz os dejo; la paz mía os doy:
no os la doy como os la da el mundo.
No
El Señor, junto con anunciar a los
se acobarde.
se turbe vuestro corazón ni
Apóstoles la venida del Espíritu Santo,
Oído habéis que os he dicho: me voy y les da la paz con estas hermosas palabras:
vuelvo a vosotros. Si me amaseis, os ale «Mi paz os dejo, no la que da el mundo».
graríais sin duda de que voy al Padre La paz es uno de los frutos del -Espíri
Yo os
porque el Padre es mayor que yo. tu Santo. .
lo digo antes de que suceda, a fin de que La paz del alma, se pierde por la mala
cuando sucediere os confirméis en la fe. conciencia, el estado de pecado que trae
Ya no hablaré mucho con vosotros, por los inevitables remordimientos.
que viene el príncipe de este mundo, la jaita
aun
La paz del hogar, se pierde por
le pertenezca.
que no hay en mí cosa que del cumplimiento de los deberes domésticos;
Mas fin de que conozca el mundo que del lujo;
por las exigencias desmedidas
a
amo al Padre y que cumplo con lo que se da a los

yo por la libertad imprudente que
me ha mandado.
hijos. vol
,
Si amamos la paz, si la queremos,

del Espíritu Santo
fiesta vamos a practicar las virtudes
contrarias
h¡
a estos vicios que hemos enumerado.
La festividad de hoy, una de las más
solemnes de la Iglesia, nos recuerda la mundo hace esfuerzos por dar la paz; per?
venida del Espíritu Santo sobre los Após la experiencia nos ensefia.que nojo.consí-
f EL OBRERO DE SAN JOSÉ
gue. Busquemos la paz en Cristo y El

j\
\g, la encontraremos y en abundancia.
en
Puntos de Catecismo
Para que los hombres pudieran recupe
rar la vida y salud espiritual, dio el Sefior
¿Ha visitado el Centro Social?
No olvide que encontrará con sus consocios a sus sacerdotes el poder de perdonar los
buena compañía en los momentos que tiene pecados. Este poder inmenso se lo dio a
destinados al descanso. sus Apóstoles y en la persona de ellos a
¿Desea ilustrarse con buena lectura? los sacerdotes, el mismo día de su resu
Pida al director de la Biblioteca le propor
cione el libro que Ud. desea leer. rrección cuando se les apareció y les dijo:
¿Desea tener entretenimientos honestos? Quedan perdonados los pecados a aque
Pida al Director de turno le proporcione lo llos a quienes los perdonaseis y quedan rete
necesario y pasará un rato de agradable solaz.
nidos a quienes se los retuvieseis.
¿Ud. y su familia buscan distracciones y pa
satiempos, que les proporcionen descanso e El sacerdote, pues, en este sacramento
instrucción? es nuestro juez, porque da sentencia para
Concurra puntualmente a las 3.30 P. M. al
Centro Social los Domingos terceros de cada
perdonar o retener nuestros pecados; es
mes. El Cuadro Artístico de nuestra Sociedad

nuestro médico, porque nos cura y libra
dará fiestas y conferencias en nuestro local so de las enfermedades espirituales, es nues
cial. tro maestro, porque nos aconseja e ilumi
na para volver a
no caer en pecado.
¿Qué el sacramento de la Penitencia?

es
Es un sacramento instituido para per

—
Ventajas que ofrece la Sociedad donar los pecados cometidos después del
Obreros de San José a sus aso Bautismo.
ciados. ¿Pueden perdonarse en este sacramento
todos los pecados?
En este sacramento se perdonan to
—
La falta de previsión, enfermedad

una
dos los pecados sin exceptuar ninguno.
larga y tenaz ponen de ordinario al obre
ro en la imposibilidad de medicinarse, y ¿Quiénes perdonan los pecados en la Igle
sia?
aún de atender al sustento propio y de la
—Perdonan los pecados los Obispos y
familia. Para remediar estos males, la
sacerdotes.
Sociedad de San José se ofrece a los hom
bres de trabajo como una beneficiosa pro ¿Es necesario este sacramento para sal
varse?
videncia. El auxilio diario en dinero, y la
El sacramento de la Penitencia es ne
—
asistencia de médico y botica en las enfer

cesario para salvarse a todos los que lian
medades; la honrosa sepultación, y el so
corro pecuniario a la familia de los que pecado mortalmente después del Bautismo.
fallecen, son importantísimos servicios que ¿Qué hará para salvarse el que, habiendo
la Sociedad les ofrece a sus socios, para pecado mortalmente, no puede confesarse?
—
Hará un acto de contrición.
aliviar las situaciones más apremiantes y
difíciles de la vida. Es gran consuelo para
el moribundo saber que cuenta con una Actividades sociales
Sociedad entera que cuidará de encomen
dar su alma al cielo, de honrar sus restos La sección Sto. Tomás, de la Sociedad
y de consolar y socorrer a su
familia en
Obreros de San José, ha querido contri
los momentos de mayor angustia. buir de un modo particular al incremento
de nuestra Sociedad, fundando un Centro
Artístico que se denominará «Glorias de
¿Conoce Ud. los Estatutos de la Sociedad Chile», y cuyo objeto es dar funciones
Obreros de San José?
teatrales y culturales a sus asociados y
Visite el Centro Social, Santa Rosa, 246; ha
ble con el Director de turno y pídale un ejem familias. El 27 de Abril del presente afio
plar de los Estatutos para imponerse de
ellos echaron las bases de este cuadro artís
de las ven
y una vez que tenga conocimiento tico y su primera representación tendrá
tajas espirituales y temporales que le asegura de
esta Sociedad, inscriba su nombre en los Regis lugar el 15 de Junio a la 3£. El local
tros y procure como hombre de palabra,
cum la fiesta será en Avenida O'Higgins 209o.
se ha todos los socios y sus fami
plir con los deberes que voluntariamente Se invita a
impuesto. lias.
s
.,,;-, :í
r-
^!.;^pp(A »^,.,,.f, fflmvw*Zr7 -T.W-'' ''-2 ■'<■
"
Felicitamos a los
organizadores de este
cuadro por el entusiasmo que manifiestan Centro Social, Santa Rosa 246
en bien de la Sociedad. El Domingo 22 de Junio el cuadro Artístico
de la Sociedad Obreros de San José, dará una
función a las 3 1/2 P. M., para los socios y
Administración del Centro Social sus familias. Se invita a todos los, socios de
—
Por renuncia de D. Juan Urriola, se ha he San José a esta reunión cultura!. Oportuna
—
cho cargo de la Administración del Centro Social, mente se dará aviso por la prensa, del pro
el Sr. Cornejo. La dirección de la Sociedad da las
grama.
gracias al Sr. Urriola por sus buenos servicios.
Insistimos en este año, de un modo par Campeonatos

ticular, a fin de que concurra el mayor núme
Están abiertas las para los
inscripciones
ro posible de socios a tributar el homenaje de
amor a N. S. Jesucristo Sacramentado.

campeonatos que el Centro Social ha organi
zado para los concurrentes al Centro Social; ,
¡Todos a la procesión de Corpus!
dirigirse al Director de turno don Pedro Cor
dero.
Fundación de una nueva

Sección
AVISOS
Como fruto de la visita canónica que
hizo el Iltmo. Vicario y Director de nues
tra Sociedad, Mons. Miguel Míller, a la FABRICA NACIONAL DE ESCOBAS,
parroquia de San Luis Beltrán (Barrancas) de Manuel Segovia, Catedral 4396.
echó las bases de una nueva sección y se
inscribieron los socios que a continuación
seexpresan. GRAN FABRICA DE ESCOBAS de
Se eligió un Directorio provisorio para
—
Juan Escobak, Manzano 703.

que rija los destinos de esta sección hasta
Septiembre próximo.
Director eclesiástico, Pbro. D. Osear ANTONIO VILLANUEVA. Viña Jahuel
Van-Buren. (Santa María), Serrano 100: Vinos añejos,
Presidente, Don Manuel Salinas. especiales para tónicos; vino blanco y tin
Vice-presidente, Don Luis Carrefio.
Secretario, Don Osear Ramírez.
Enfermero, Don Tristáu Rubio.
Socios: Juan R. Cubillos, Florencio To MANUEL SILVA, Vidriería y fábrica
bar, Carlos Cubillos, Javier Gamboa, Ber de mareos y espejos, San Alfonso N.° 10.
nabé Pérez, Pedro Silva, Abrahara Cubi
llos, Javier Gutiérrez, Juan Dotte, Hermi-
minio Guajardo, Exequiel Astudillo, Hum
berto Cañas, Javier Morgado, Vicente Lo
bos, Celedonio Valenzuela, Jesús Valen de estucos y fabricación de artefactos en
zuela, Juan Manuel Quinteros, Florencio
Contreras, Manuel Castillo, Carlos Vas-
quez, Julio Farias, Humberto Ortega,
Pascual Salinas, Manuel González, Luis ESTEBAN BARAHONA, calzado fino y
Quinteros, Manuel Hidalgo, Guillermo composturas. Carmen 5*30.
Allende, Eleodoro Alarcón, Luis Lizama,
Egidio Araya, Arturo Fuentes, Francisco
Allende, Abel Zamorano, Ángel Cabial,
José Manuel Gamboa, Jesús Núñez, Mar JUANURRIOLA, hojalatero y gasfiter,
encarga de todo lo concerniente al
cos Velozo, Luis Valenzuela, Pedro Silva, se ra
Justo Pastor Ramírez. mo," Santa Rosa, 246.
4379. —
Imp. Arturo Peat, San »lo 1261. —Santiago de Chile, 1930

Año II.
13 de Julio de 1930
Núm. 22

Publicación mensual,
it.ru cti va
SALE LOS DOMINGOS .¿jfrk'cADA MES
Suscripción: io ej piares $ i. oo
CON LAS LICENCÍ] USBIDAS

ADMINISTRACIÓN: SANTihttíSA 246
Mes de Julio que para no verla hay que renunciar a

explicarse muchos de los más graves acon
Fiesta de Nuestra Señora tecimientos de nuestra vida pública.
Nunca se ha oído decir que los chilenos
del Carmen
hayan invocado a su Señora y Reina y
Patrona de Chile y de sus
no
hayan sido escuchados.
Ejércitos La invocaron nuestros
mayores en los
El 16 de Julio celebra la trances más angustiosos de sus activida
Iglesia el día des
grande por excelencia' para los verdaderos patrióticas y siempre, al pronunciar
chilenos, que conocen la historia nacio
su
nombre, las sombras oscuras se disi
nal y no han olvidado las paron, las claridades del triunfo alumbra
enseñanzas de ron sus turbados
sus antepasados. Es el día
de la gran Ma espíritus, fuerza pere
grina pareció descender desde lo alto
dre; por eso sus hijos se congregan en y las
torno de su regazo y ansiosos de dificultades e imposibles fueron desapare
honrarla ciendo al conjuro de su
escogen a, porfía los mejores dones
para
piadosa interce
sión. Ninguna tradición nos une con más
ofrecérselos, la llaman con los más dulces estrecho
nombres y le prometen no lazo a los chilenos de
separarse ja hoy con los
más de su lado aquí en la chilenos de ayer, como el culto entusias
tierra, para go y
mo por la
zar de su
compañía eternamente en la Virgen del Carmen; nada nos
mansión de los cielos. hace más hijos de nuestros padres y más
Todos nos debemos sentir en su día herederos del pasado, como esta santa de
más hermanos, más voción, que pone en nuestra fisonomía na
cariñosos, más expan cional un sello único, que
sivos, porque recibiendo de la madre co constituye
nuestra maravillosa
mún sus ternuras
inagotables, se
ahuyen unidad, que es el
ta de nuestro corazón todo principio de solidez social, de respeto a la
sentimiento
de frialdad, de indiferencia historia y de salvadora emulación
y con mayor para el
futuro. ¡Ay de los pueblos
razón de antipatía o aversión que han per
para con dido la continuidad con sus
nuestros semejantes. En el mayores, que
regazo de la aislados y sueltos sin
madre todos los hijos son
iguales, y los tiempos, no tienen arraigo en otros
buenos hijos son siempre buenos her herencia que acrecen
manos. tar, enseñanzas que recibir y nobles es
tímulos que engrandecer
Ella es nuestra Reina; por eso en el para caminar
corazón de todos sus fieles vasallos rebo siempre adelante, subir siempre más alto
sa !a alegría y no estacionarse jamás en el sendero del
y por todas partes se escu
chan voces de júbilo y alborozo. Nuestra progreso y engrandecimiento de la Patria.
augusta Soberana proclamada por Chile

El amor t devoción i
entero en la más grandiosa asamblea tradicional
que de la Virgen
se ha reunido jamás en nuestra del Carmen ha con
Patria, servado LA FE EN LOS
desde el cielo dirige los destinos naciona HOGARES CHILE
les con una predilección tan NOS; Ella salvará a Nuestra Patria.
manifiesta,
no sólo condena el homicidio material, sino el odio

Modo práctico de honrar contra el prójimo, que es como un homicidio es
a la Virgen del Carmen piritual.
¡Cuántas veces guardamos profundos rencores,
verdadero odio contra nuestros enemigos, nos ale
1) Recibir los santos sacramentos de gramos de su mal, se lo deseamos, not entristece
la confesión y comunión. mos de su bien!
Qué contrario a la enseñanza de Jesucristo, a su
2) Abandonar el camino de perdición y espíritu de caridad y, sobre todo, a su ejemplo,
escándalo. al verlo morir rogando por sus verdugos.
3) Perdonar una grave injuria y recon II Palabras injuriosas contrae! prójimo.
—
ciliarse con su enemigo. —Continúa Jesucrist condenando las expresiones

injuriosas contra nuestros hermanos y dice que
4) Reprimir con energía la lengua mur quien las use será castigado.
muradora, y no meterse en vidas ajenas. ¡Con cuánta frecuencia, por pequeños disgustos
5) Devolver lo ajeno y pagar deudas a veces, por discusiones sin importancia nos des
atrasadas. lizamos en palabras haciendo grave injuria que

deja profundamente herido a nuestro prójimo!
6) Huir de reuniones poco honestas en Acordémonos de la expresión de cariño con que
el vestir, en el hablar y en otras diver Jesús recibió al traidor: ¡Amigo!
siones. III. -Besen timien tos interiores.—Quiere Je
sucristo ir más lejos aún en la ley de la caridad con
el prójimo, quiere que seamos verdaderos hermanos.
Jubileo de Nuestra Señora Por eso insiste en que ni siquiera debemos guar
dar rencores, resentimientos que tanto entristecen
del Carmen a los demás como inquietan nuestra conciencia.
Por eso cuando nos dirigimos a Dios, que es Pa
dre de todos, cuando nos acercamos al altar, quie
Los que confesados y comulgados, visitaren
re que nuestro espíritu esté libre de todo resenti
alguna Iglesia carmelitana, podrán ganar In miento. Si hay algo entre mi hermano y yo, va
dulgencia Plenaria, aplicable por las almas a ofre
de los difuntos. Deben hacer oración por las yamos antes a reconciliarnos, para volver
cerle nuestros dones con corazón tranquilo, alegre.
intenciones del Santo Padre.
Muchas veces, decimos con los labios que he
mos perdonado, que nadie pue le quejarse de noso
tros; pero en realidad, en el fondo de nuestro cora

El Evangelio de hoy zón queda un resentimiento que se manifiesta mu
chas veces aún por actos exteriores, negando al
que creemos nuestro enemigo las muestras de amis
S. Mateo, v. 20-24. tad que tenemos para con los demás. Acordémo
nos de Cristo que al ofrecer el sacrificio de su vida
En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos: Si perdonaba a un facineroso que muchas Taces le
vuestra justicia no es mayor que la de los escri había ofendido, y le ofrecía el inmediato premio
bas y fariseos, no entraréis en el reino de los cie del Paraíso. Tal debe ser nuestra conducta.
los. Sabéis que se dijo a vuestros mayores: No
matarás, y quien matare será reo de juicio.
Mas yo os digo: Todo el que se enoja contra su En el Centro Social, Santa Rosa 246, encon
hermano, será reo de juicio. \ el que dijese a su trará Ud. la agradable y sana compañía de sus
hermano raca, será reo de concilio. Y el que le
consocios; visítelo, y concurra a las horas en
dijese fatuo, será reo de pena del fuego. Por tanto, que se abre para todos los obreros: Domingos
si al presentar tu ofrenda en el altar te acuerdas
por la tarde, y algunos días de la semana por
de que tu prójimo tiene queja contra tf, deja tu ¡a noche.
ofrenda y vete a reconciliar con tu hermano; y
hecho esto, ven y entrega tu ofrenda.
EXPLICACIÓN
¿POR QUÉ SOY CATÓLICO
La ley de la caridad con el prójimo. La ley de
Jesucristo es ley de amor. El evangelio de hoy,
Y NO PROTESTANTE?
que es parte del sermón de la montaña en el cual
tanto insistió el Maestro sobre la caridad, repren
de tres faltas contra esta virtud, por desgracia
Soy católico porque N. Señor Jesucristo
bien común entre los hombres. dejó encargada la enseñanza de su Doctri
a
1. El odio contra nuestro prójimo; na a una Autoridad, a unos maestros
2. Las palabras injuriosas; quienes prometió la asistencia perpetua

3 Los resentimientos interiores.
.
del Espíritu Santo y la suya propia hasta

I. El odio contra nuestro prójimo. En el
— —
el fin del mundo, y mandó creer en su

Antiguo Testamento estaba expresado el quinto pre
cepto del decálogo: No matarás. Jesucristo, que no enseñanza bajo pena de condenación.
había venido a destruir sino a perfeccionar la ley, Así lo demuestran claramente estas pa-
M
labras de la Biblia: «El que a vosotros finalmente por medio de su Hijo Divino,
oye, a.Mí me oye, y el que a vosotros Nuestro Señor Jesucristo, que predicó eí
desprecia a Mí me desprecia». (S. Lucas
Evangelio.
10-16). «Id por todo el mundo y predi ¿De qué otro modo enseñó Dios a los
cad el Evangelio a toda
criatura, el que hombres?
creyese y fuese bautizado se salvará; el —Dios enseñó a los hombres por me
que no creyese se condenará». (San Mar dio de las Santas Escrituras.
cos 16- 16). «Yo
estoy con vosotros has ¿Qué son las Santas Escrituras?
ta el fin del mundo». (San
Mateo, 28 19).-
—Las Santas Escrituras son libros es
critos por inspiración de Dios y que, por
Pues, bien, cuando comenzó el Protes tanto, contienen la palabra divina.
tantismo, el año 1517, la Iglesia de Cris ¿Quién está encargado de conservar y
to y la Autoridad por El establecida en enseñar la palabra de Dios?
ella, tenían cerca de mil quinientos años —La Iglesia Católica está encargada
de existencia. Por lo mismo, la enseñanza de conservar y enseñar la palabra de
que da el Protestantismo no es ni puede Dios, puesto que Jesucristo le dio ese en
ser la enseñanza de Nuestro Señor Jesu cargo, cuando dijo a sus Apóstoles: Id y
cristo, que se venía dando al mundo tan enseñad a todos los hombres lo que Yo os he
tos siglos antes que el Protestantismo enseñado: Yo estaré con vosotros.
apareciera en la tierra. ¿Qué auxilio prometió Jesucristo a su
La verdadera Iglesia de
Jesucristo,
la Iglesia para que pudiese ella enseñar la
que enseña su misma
doctrina, debe ser palabra de Dios?
hoy la misma que fué cuando El la esta —Jesucristo prometió a su Iglesia ayu
bleció, puesto que según su promesa, los darla con especial asistencia para que ja
poderes del infierno no pueden prevale más pudiera errar en la enseñanza de la
cer contra la Iglesia, y la autoridad
que palabra de Dios.
en ella está
encargada de enseñar está ¿Cómo podremos nosotros estar segu
asistida por el Espíritu de Dios para que ros de la palabra de Dios?
no pueda errar en materias de Fe o de

—
Estamos seguros de la palabra de

Moral. Dios cuando la Iglesia la enseña.
Conclusión: Soy católico y no protes ¿Cómo enseña la Iglesia la palabra de
tante porque la Fe, la Razón y la Biblia Dios?
me obligan a creer y obedecer a la auto —La Iglesia enseña la palabra de Dios
ridad de la Iglesia Católica, fundada por por medio del Papa y de los Obispos. El
el mismo Jesucristo hace 1900 años y no Papa es el Jefe Supremo de la Iglesia Uni
a las contradictorias enseñanzas versal y hace las veces de Jesucristo en
protes
tantes inventadas por Lutero hace 400 la tierra; los Obispos son los Jefes de 'las
años. Iglesias particulares o Diócesis.
Punios de Catecismo
Objeto de la Sociedad "Obreros de S. José"
¿Qué escreer?
El fin de esta Sociedad es la santifica
—Creer es tener por cierta una cosa.
¿Es razonable creer lo que Dios ha ción, la moralidad y el bienestar de la clase
enseñado? obrera, mediante la práctica de la religión y

el socorro mutuolas necesidades más apre
en
—Es sumamente razonable creer lo que
miantes de la vida. Se propone sobre todo,
Dios ha enseñado, porque no puede ja
combatir los tres grandes vicios que más en
más engañarnos.
vilecen al hombre, cuales son: la embriaguez,
¿Cuándo enseñó Dios a los hombres?
la deshonestidad y el juego prohibido.
—
Dios enseñó a los hombres muchas
Visite Ud. el Centro Social, Santa Rosa 246,
veces y por diferentes medios: primero,
impóngase de los estatutos de la Sociedad e
por medio de nuestros primeros padres,
inscríbase en ella.
a quienes habló en el Paraíso; después
por medio de los Patriarcas y Profetas; y
■--
■
«; yr?H
Asunción, don Pedro Cordero. Había

Actividades sociales heredado de bu padre el entusiasmo y
amor por la Sooiedad. Niflo todavía, se
El Domingo 22 de Junio la Sociedad inscribió entre los socios de esa sección

Obreros de San José ofreció a su Direc y trabajaba en ella y en el Centro con la
tor local, Mons. Luis E. Baeza, con oca dedicación de un hombre Era verdade
sión de su onomástico, una hermosa mani ramente una esperanza para su familia y
festación de cariño y adhesión. para nuestra Sociedad. El Señor, que elige
Por la mañana se reunieron más de un para el cielo a las almas buenaB y cando
centenar de socios para oir la Santa Misa rosas, le arrebató al cariño de sus padres;
en la
y comulgar, de manos del Director, pero, seguramente ya cuentan ellos con
iglesia de San Juan de Matucana. un ángel en el cielo que siempre vela
Por la tarde se llevó a cabo un variado rá por sus inconsolables padres.
acto Literario-Musical; ofreció la manifes El Directorio de la Sociedad presenta a
tación el que suscribe y se desarrolló el nuestro compañero de trabajo, don Pedro
hermoso programa acordado con la coo Cordero, su más sentido pésame a nom
peración del Conjunto de los SS. Santi- bre de toda la Sociedad.
báñez.
Todos desempeñaron correctamente su
papel. Nos encarga Mons. Baeza, agrade
cer debidamente a los dirigentes de la
Sociedad, Presidente General, Presidentes AVISOS

de Sección y demás socios, la manifesta
ción tan hermosa que le ofrecieron.— Es.
teban Barahona. FABRICA NACIONAL DE ESCOBAS,
de Manuel Segovia, Catedral 4396.
Fundación de una nueva Sección
El Domingo 22, el Presidente General, GRAN FABRICA DE ESCOBAS db
a nombre de los Directores Eclesiásticos Juan Escobar, Manzano 703.]

de la Sociedad de San José, presidió la
sesión inaugural de la nueva Sección, Pa ANTONIO VILLANUEVA, Viña Jahuel
tronato de San Antonio, que en ese día
quedó constituida con 15 socios, siendo especiales para tónicos; vino blanco y tin
elegido su primer presidente señor Gallar to para la mesa; chicha
do. Nos hacemos un deber en agradecer
especial.
al Rdo. Padre Párroco de San Antonio, y
al presidente señor Gallardo, el entusias MANUEL SILVA, Vidriería y fábrica
mo que ha manifestado para llevar a fe de marcos y espejos, San Alfonso N.° 10.
liz término la fundación de esta nueva
Sección de San José. ÁNGEL QUEVEDO, estucador y deco
de estucos y fabricación de artefactos eu
Defunción
í ESTEBAN BARAHONA, calzado fino y
Miguel Cordero composturas. Carmen 230.
Con verdadero sentimiento damos cuen
ta a nuestros lectores y consocios del sen JUAN URRIOLA, hojalatero y gasfiter,
sible fallecimiento del niño Miguel Corde se encarga de todo lo concerniente al ra
ro, hijo del presidente de la Sección mo, Santa Rosa, 246.
4506 -Imp. Artuko Pbat, San Pablo 1261—Santiago de Chile, 1930
jiisÉ
Año II. 10 de Agosto de 1930 Núm. 23

SALE LOS DOMINGOS 2.o DE CADA MES ''.

CON LAS LICENCIAS DEBM

A^¡
ADMINISTRACIÓN: SANTA ROSA
aW«j>^
La Asunción de Ntra. Señora los que lleven su escapulario, a los que
recen todos los días su rosario o sus tres
(15 Ave-Marías; y su palabra de Reina no pue

DE
AGOSTO) de faltar. Y si prepara uu trono en su
Llena de corte a los que son constantes en tributarla
celebra la Iglesia el 15
júbilo
de tan pequeños obsequios, ¿qué será a sus
Agosto, unade las festividades más
verdaderos esclavos de amor, que se es
grandes de María: su gloriosa Asunción a
los cielos. < Alegrémonos todos en el Se- fuerzan en imitar sus virtudes y viven del
todo consagrados a ella?
fiort, nos dice la Iglesia en el Introito de
la Misa. Nos promete la Santísima Virgen la
abundancia de dones y gracias del Espíri
Alegrémonos, sí;
porque ganamos mu
tu Santo, y también como su Hijo Divino
cho conque suba al cielo nuestra Madre;
y alegrémonos sobre todo como buenos puede decirnos: «conviene que yo me vaya»,
hijos, porque nuestra Madre resucita y porque desde el cielo nos enviará en abun
triunfa. dancia las riquezas espirituales del cielo;
«Conviene que yo me vaya», decía Cris llenando nuestro corazón de las gracias
to Nuestro Señor a sus discípulos, para que más necesitamos en esta vida, el es
prepararles a su Ascensión; y eso mismo píritu de fe, vida de fe práctica.
parece decirnos también Nuestra Señora; 6) dejando ya los beueficios que
Pero
las razones que El les daba pueden tam con glorificación conseguimos, si la
su
bién eu gran parte aplicarse a ella. amamos nos alegraremos, sin duda, por
a) Ella también parece decirnos : «-he que va a su Hijo. Y no sólo va a su Hijo,

sino que va triunfando gloriosa, con un
aquí que quedo con vosotros»; porque, aun
realmente la triunfo que sólo con el de Jesús puede

que uo quede presente en
tierra, como su Hijo Divino, queda en ín compararse. Su muerte fué en todo glorio
tima comunicación con todos y cada uno sa, cual convenía a la Inmaculada, no fué
de sus fieles. Desde el cielo todo lo ve, todo la enfermedad, sino el amor quien cortó el
lo oye, a todos atiende y por todos ruega. hilo de su vida; no se corrompió al con
«Nuestra peregrinación ha enviado delan tacto de la tierra la carne purísima que
te unía Abogada, que como Madre del Juez había dado su sangre y que había alimen
tado al Hijo de Dios; como él resucitó para
y Madre de Misericordia, tratará instante
nunca más morir.
y eficazmente los negocios de nuestra sa
lud», decía San Bernardo. Y ¡qué triunfo el de su entrada en el
Parece también decirnos como su Hijo cielo! San Bernardo dice: «El mismo a
*voy a prepararos un lugar en el cielo». Co quien ella recibió al entrar en este mundo,
locada como reina en el cielo, presenciará la recibe hoy a ella al entrar en la ciudad
desde allí nuestros combates y nos envia acertará a imaginarse cuan
santa. ¿Quién
rá sus auxilios eu el tiempo de la tenta gloriosa se adelanta hoy la Reina del
ción y sobre todo a la hora de la muerte. mundo y con cuánto afecto y devoción
Ella ha prometido uu lugar en el cielo a sale a su encuentro toda la muchedumbre
,,,r

.1
—
de las legiones celestiales?; con si conocieres este día que te es dado, lo

qué cánti en
co la llevan al trono de la traerte la paz! Pero esto está
gloria; con qué que puede
plácido semblante, con qué serena faz, ahora oculto a tus ojos. Vendrán sobre ti
con qué divinos abrazos la recibe su días desgraciados en que tus enemigos te
Hijo
y la eleva sobre toda ereatura con el ho rodearán de trincheras, te sitiarán y te cer
nor
que debe a tan gran Madre, con la
se carán por todas partes; te echarán por tie
gloria que conviene a tal Hijo?» rra, te destruirán a tí y a tus hijos, y no te
Cuanta fué la gracia que sobre todos dejarán piedra sobre piedra; porque uo has
alcanzó en la tierra, tanta es la gloria sin conocido el tiempo en el cual Dios te ha
gular que logra en el cielo. Y si ni ojo vio, visitado. Habiendo entrado en el templo
ni oído oyó, ni en corazón de hombre comenzó a arrojar a los que vendían, dicien
cupo lo que Dios ha preparado a los que do: Está escrito: mi casa es casa de oración
le aman; lo que ha preparado a la que le y vosotros la habéis convertido en una
dio el ser y a la que sobre todos ama cueva de ladrones. Y El enseñaba todos los
¿quién podrá expresar lo que el Señor le días en el templo.

ha preparado en el cielo?
Alegrémonos, pues, de que tan grande Amor a la Patria
sea la gloria de nuestra Madre,
y aunque
no podamos comprenderla en este valle de El llanto de Jesús a la vista de Jerusa
lágrimas, consolémonos la esperanza
con
lén, pensando en las calamidades que so
de que participaremos de ella algún día, si bre ella han de venir, nos muestra el amor
como María, amamos mucho a Dios, tene
patrio de su divino corazóu. Este amor es
mos
puro el corazón y sabemos con la prác una hermosa virtud.
tica de la virtud acumular merecimientos
a) Debemos amar a nuestra patria.
para el cielo. b) ¿Cómo debemos amarla?
—
Debemos amar a nuestra patria. En —
El Párroco de la Asunción y los so

otros tiempos talvez hubiera sido una in
cios de esa sección invitan a los obre
ros de San José a la
juria predicar sobre este amor; ¡tan natu
procesión, llamada ral parece al corazón humano! En el
de «El Alba», que sale de la Parroquia
tiempo presente se hace necesario, porque
de la Asunción, Av. Vicuña Mackenna, doctrinas perversas tratan de arrancarlo
a las 5 de la mañana. —
Más tarde a las del corazón del pueblo. Santo Tomás en
10 A. M., habrá Misa Pontificada por el seña (2.a Cuest. 101) que después de Dios,
Excmo. señor Nuncio Apostólico. Ten de quien hemos recibido todo bien, debe
drá a su cargo el sermón del Tránsito mos amar secundariamente a nuestros pa
de la Sma. Virgen, el distinguido ora dres y a nuestra patria en la cuid hemos
dor sagrado, Pbro. don Aníbal Carva
nacido, la nación a que pertenecemos, con
jal. Se recomienda a los obreros de San su
pueblo, sus instituciones, su historia,
José concurrir a estos actos de culto, en tradiciones y
sus sus Es la patria
glorias.
honor de Nuestra Madre. una
gran familia, que vive dentro de los
límites de su territorio, y de la cual somos
Visite el Centro Social, Santa Rosa uno de sus miembros.
246. Pida los Estatutos de la Sociedad, —

Ella nos ha recibido en su seno, nos
impóngase de ellos e inscríbase eu la ha cuidado y nos ha proporcionado todos
Sociedad Obreros de San José. los bienes de la civilización. Es como una
madre. Por eso Nuestro Señor Jesucristo
nos da
ejemplo de amor a la patria y quie
El Evangelio de hoy re
que la sirvamos con gratitud, nos sacri
fiquemos por ella y estemos dispuestos a
Dominica de Pentecostés defenderla hasta con nuestra vida. El pa
II, desunes triotismo es una gran virtud.
S. Lucas, XIX, 41-47.
—
¿Cómo debemos amarla? Rectamente—
En cuando Jesús estuvo

aquel tiempo, con amor fundado en la
cerca de Jerusalén
justicia, querien
y vio la ciudad, lloró do y proporcionando a ella el verdadero
por ella, diciendo: ¡Jerusalén! ¡Jerusalén! bien: la paz social, la instrucción religiosa
..¡¿¿ . .ÚÉ
que hace germinar las virtudes en los ciu como Jefe y Pastor
Supremo de la Iglesia
dadanos, la obediencia y respeto a la auto
y a los demás Apóstoles como auxiliares
ridad legítima en todo lo que tiene dere
Buyos, dándoles todo el poder y toda la
cho a mandar. Debemos amarla con sacri misión que había traído del cielo para la
ficio, contribuyendo a su
riqueza por me salvación de los hombres, y les prometió
dio del y del pago honrado de las
trabajo asistirlos cada día hasta la consumación de
contribuciones y principalmente aunando los siglos, manifestándoles con esta pro
todas nuestras actividades a fin de hacerla mesa divina
que, tanto San Pedro como
grande y respetada aún de sus enemigos. los Apóstoles, que como mortales debían
—
Contribuyamos todos a despertar y man morir tendrían sus sucesores hasta el fin
—
tener el amor patrio, especialmente en la del mundo.

clase obreía, eu la familia y en la juven
Jesús
dijo a San Pedro: tYo te digo que
tud, seguros de que practicamos una vir tú Pedro y sobre esta piedra edificaré
eres
tud cristiana que merece el premio de Dios. mi Iglesia y las puertas del o poderes del
infierno no prevalecerán contra ella. Te
Beneficios de que gozan los daré las llaves del Reino de los cielos, y
socios de San José todo lo que atares en la tierra será también
atado en los cielos».— San Mateo XVI, 18
Beneficios espirituales.— I," In (Estas palabras designan la suprema auto
dulgencia plenaria el día de su
recep ridad).
ción; el día 19 de Marzo y en el día del El Libro de los Hechos de los Apóstoles
Patrocinio de San José, el Domingo dice textualmente, hablando de los Após
tercero después de Pascua y a la hora toles y Jefes de la primitiva Iglesia: «Ve
de la muerte; 2° Misa y entierro con lad sobre vosotros y sobre toda la grey, en
acompañamiento de los socios de la la que el Espíritu Santo os ha puesto por
sección a que pertenecía el fallecido; Obispos para regir la Iglesia de Dios».
3." Uua Comunión de todos los socios XX, 28. ■
de la respectiva sección; 4." Y partici Por eso la cristiandad desde el principio

pación en todas las oraciones y buenas reconoció eu el Papa u Obispo de Roma al
obras de toda la Sociedad. Jefe Supremo, sucesor de San Pedro, y eu
Servicio. El socio activo tiene de
—
los Obispos a los sucesores de los Apósto

recho: l.« Al servicio de médico y boti
les, tal como se les considera hoy en la
ca; 2.» A un socorro diario equivalente Iglesia Católica.
a la cuota mensual, cuando el socio ado
lezca de una enfermedad que exija ca

Por el contrario, los protestantes que
comenzaron sólo cuando la Iglesia de Cris
ma, o a juicio del médico, o del enfer
to llevaba quince siglos de existencia, no
mero eu las secciones donde no
hay mé reconocen a supremo visible,
ningún jefe
dico, le impida trabajar; 3.° A una Misa, sucesor de San Pedro. Muchos tampoco
ataúd y sepultura a su fallecimiento.
reconocen a sucesores de los Apóstoles, y
Para sus familias. La viuda y los
—
aún los que tienen Obispos como jefes de

hijos menores de catorce años, de los sus sectas, no les suelen reconocer la auto
que han pagado cuotas de un peso y ridad independiente del poder civil y del
pertenecieron a la Sociedad más de tres pueblo, que confirió a los Apóstoles Nues
años, recibirán un valor igual a la 6uma tro Señor Jesucristo.
de sus cuotas que pagaron mientras
Conclusión: Soy católico y no protes
fueron socios, deducidos los gastos de la
enfermedad y de la sepultacióu. tante, porque la Fe, la Razón y la Biblia
me obligan a respetar y obedecer al büMo
Pontífice Romano, sucesor de San Pedro,
y a los Obispos, sucesores de los Apósto
¿Por qué soy católico y no les; y no a los Pastores de los Protestantes
que negando la autoridad del Papa y de
protestante? los Obispos se ha visto obligado a inven
Soy católico y no protestante, porque tar tantos Papas y tantos Obispos como
Nuestro Señor Jesucristo puso a San Pedro sus errores ¡.oi-rl mundo.
pastores propagan
miten, volver nuevamente para el próxi

El día del onomástico del Presi
mo retiro.
dente General de la Sociedad
Obreros de San José Fundación de una Sección
El 5 del presente mes celebró don Os
El párrocodel Apóstol Santiago se
valdo Mesías, su día onomástico. Varios
ha Director local pidiéndole la
dirigido al
presidentes de Sección y algunos socios pa fundación de una Sección en su populosa
saron a su casa a saludarlo y manifestarle
su adhesión y cariño por su destacada parroquia. Ya se han dado los pasos ne

actuación y labor constante en el seno de cesarios, y, con la anuencia del Director
se echarán las ba
la Sociedad. Nos es grato dejar constancia General, próximamente
ses de esta nueva Sección.
del delicado obsequio de la Sección Santa
Sofía: en un artístico pergamino, dibujado
a pluma, le presenta dicha Sección el salu Aviso
do y los votos que hacs por su felicidad.
Por encargo del sefior Mesías, agrade El Director General ha ordenado que
cemos a todos los socios que le visitaron, cuanto antes se haga la anotación en el li
su atención. bro Registro de la Sociedad, de todos los

socios que la componen en Santiago. Se
Aviso debe anotar el nombre y apellido, direc
da
ción, estado civil, profesión y demás
Se recuerda a los presidentes de las di tos que pedirá el Secretario. Se da
este
versas Secciones de Santiago, enviar a la aviso a los presidentes, quiénes deben pa

Secretaría de la Sociedad, las listas con sar las listas a la brevedad posible al Se
los nombres de los que a juicio de los so cretario, que es el encargado de llevar al
cios, deben ser nombrados presidentes. Eu día el Registro.
Septiembre se renueva el Directorio; por lo
tanto, según disponen los Estatutos, para
el Domingo 2.° próximo deben ser presen
AVISOS
tados al Director General los candidatos
para que él decrete su nombramiento. de Manuel Segovia, Catedral 4396.
Visita a la Sección Barrancas GRAN FABRICA DE ESCOBAS de
Joan Escobar, Manzano 370.

El Domingo 20 de Julio, el Director lo
cal visitó la Sección Barrancas. Por la ma ANTONIO VILLANUEVA, Viña Jahuel
ñana asistieron los socios de esa Sección a Serrano 100: Vinos añejos,
(Santa Maria),
blanco y tin
la Misa Mayor, comulgaron y acompaña especiales para tónicos; vino
ron al Santísimo Sacrameuto en la proce to para la mesa; chicha especial.
sión.
Terminada la misa se continuó el re MANUEL SILVA, Vidriería y fábrica
de marcos y espejos, San Alfonso N.° 10.
tiro; seles hizo la plática acostumbrada. Se
reunieron en sesión ordinaria, presidida ÁNGEL QUEVEDO, estucador y deco
a la que
por el párroco señor Van Burén, rador. Se encarga de toda clase de trabajos
asistieron cuarenta y cinco socios. Se dio de estucos y fabricación de artefactos
en
cuenta del movimiento de la Sección du cemento. Carmen 1961.

yeso y
rante el último mes y se acordó el estudio
de una cooperativa para los socios que, en
su mayoría, son agricultores. El Director composturas. Carmen 230.
local expresó su satisfacción, porque ve en
esa Sección, entusiasmo y constancia en JUAN URRIOLA, hojalatero y gasfiter,

al ra
el cumplimiento de sus deberes sociales y seeucarga de todo lo concerniente
les prometió, si sus ocupaciones se lo per mo, Santa Rosa, 246.
4608— Imp. Aktuko Peat, San Pablo 1261.—Santiago de Chile, 1930

Año II. 14 de Septiembre de 1930 Nftm. 24
EL OBRERO DE SAN
Publicación mensual, religiosa e
instp
SALE LOS DOMINGOS 2. o DE CA
Suscripción: io ejemplares $ i.
CON LAS LICENCIAS I) E B
que, con
abnegación verdaderamente apos
tólica, viene dirigiendo nuestra amada So
ciedad desde hace más de dos lustros.
Esta fecha memorable hará estremecer
de júbilo el corazón de los obreros cristia
nos
que miramos eu él, más que un direc
tor, un padre, por el paternal cariño y es
merada solicitud con que se interesa por
nuestro bienestar moral y temporal.
El carácter dulce y afable de Monseñor
Baeza; la atrayente bondad que irradia
toda su persona y el interés, llevado basta
la abnegación, con que se preocupa del
progreso de nuestra querida Sociedad, han
conquistado completamente el corazón de
los obreros que sentimos por él profun
do cariño, sincera gratitud y respetuosa
veneración.
Y 110 podía ser de otra manera, ya que
Monseñor Baeza se ha dado enteramente a
los obreros, haciéndose todo para todos y
consagrándoles, no sólo las luces de su
clara inteligencia, sino también las mejo
res energías de su firme y siempre recta
voluntad, y todas las horas que le dejan

libres sus múltiples y elevadas ocupacio
nes, de tal modo que pudiera decirse de él
que tiene sus delicias en estar con los
NUESTRO DIRECTOR LOCAL obreros y en velar por su bienestar.
El venturoso aniversario que vamos a
conmemorar, y que llena de júbilo núes-
Monseñor Luis Enrique Baeza tras almas, exige que echemos una mirada
retrospectiva sobre el hermoso panorama

r sos Bodas de Plata Sacerdotales de estos veinticinco años de vida sacer
dotal de nuestro muy amado y distinguido
La Sociedad «Obreros de San José» está Director, pues son pocos los sacerdotes
de plácemes: el día 23 del presente mes de que pueden presentar una hoja de servi
Septiembre celebra el 25 aniversario de su cios tan nutrida y tan brillante.
ordenación sacerdotal nuestro queridísimo El 23 de Septiembre de 1905 recibió su
Director local Monseñor Luis E. Baeza, ordenación sacerdotal, celebrando su |>n

a la Sociedad
mera Misa el 8 de Octubre siguiente en la Arzobispo que hiciera cesión
«Obreros de San José' de la casa N.» 246
iglesia matriz de la Providencia.
de la calle Santa Rosa, donde la Sociedad
Nombrado profesor aún antes de ser
ha constituido su hogar, dotado de todo
'
sacerdote, desempeñó por más de quince

años lasclases de Matemáticas en el Se lo necesario.
Allí los obreros tienen billares, lotería,
■
minario Conciliar boy Pontificio de esta

—
—
ciudad de Santiago, donde actualmente dominó, biblioteca, autopiano, victrola, ba

comedores para
más ños, cantina auti-alcohólica,
profesa algunas de las asignaturas los socios y un salón de conferencias
don
importantes de la carrera eclesiástica,
como
los obre
son Teología Moral, Derecho Canónico y
de se dan hermosas fiestas para
ros y sus familias. En una'palabra: puede
Sagrada Liturgia.
El año 1912 fué designado Primer decirse que es la Casa del Obrero.
nuestro
Gran empeño ha desplegado
Maestro de Ceremonias de la Santa Igle
Director en aumentar el núme
sia Metropolitana, cargo que viene desem dignísimo
de Secciones e incrementar el de socios,
peñando sin interrupción desde aquella
ro
fecha. habiéndolo conseguido ampliamente, pues

logrado formar nueve-Secciones
nuevas.
La Santa Sede, reconociendo los exce ha
de
lentes servicios prestados a la Iglesia por A su' iniciativa se debe la fundación
la llamada El Obkeeo de San José,
Monseñor Baeza, tanto en la enseñanza hojita de la
el órgano oficial
como en otras actividades del ministerio que viene a ser como
Sociedad, el aumento de la cuota de asis

sacerdotal, quiso darle una prueba de sin
v
fecha tencia u los socios durante sus enferme

gular benevolencia, otorgándole, con
15 de Septiembre de 1927, el honrosísimo dades. ,
....
a las
título de Camarero Secreto de Su Santidad. Ha establecido la visita periódica
diversas secciones, y, a fin de imprimir a
La Curia Arzobispal, para aprovechar mas inten
su versación en Derecho Canónico, le la Sociedad una vida espiritual
la asistencia a los reti
nombró el año p. pasado Promotor de la sa ha promovido
Novenas,
este Oficio le corresponde ros espirituales y celebración de
Justicia, por
ademas, que los obreros
se
el título deCanónigo honorario, y Consultor disponiendo,
reúnan también en el Centro Social para
Eclesiástico del Arzobispado, cargos que
fines religiosos.
desempeña con brillo, juntamente con los
..
obra reali
de Promotor de las Conferencias Morales Esta es, a grandes rasgos, la
el seno de
Examinador Prosi- zada por Monseñor Baeza, en
y Litúrgicas del Clero, fecunda
nodal y Secretario de la Prefectura Litúr nuestra Sociedad, obra grande y
a la
resultados,v tanto más acreedora
gica; siendo, además, Profesor de Religión en
cuanto que nuestro
gratitud de los obreros
en el Liceo N.° 3, y de Religión, Moral y
en ella los me
Etica Profesional en la Escuela Normal querido Director ha puesto las ener
afectos de su alma y todas
N.° 2. También ha desempeñado acciden jores
de voluntad, para triunfar de las
talmente la Secretaría Arzobispal. gías su
Por lo que respecta a nuestra querida dificultades que le han salido al encuentro.
Jose.se
Sociedad ¿quién ignora el impulso y ade La Sociedad «Obreros de San
con ta»
lanto que ha recibido bajo su acertada di adhiere de corazón al júbilo que,
fausto motivo, embarga el corazón de su
rección?
digno v nmvamado Director, Moii'
Su sueño dorado, desde el momento en muv
a
el cargo de Director sefior Luis É. Baeza; une sus homenajes
que fué investido con recibirá en
local, fué dotar a' la Sociedad de un ho los muchos v muv valiosos que
le colme de
obreros pudieran pa tan solemne día; pide al Cielo
gar propio donde los de que,
sar los Domingos y días festivos en ho bendiciones v de gracias, a fin
vea sus
nestos y gratos esparcimientos, alejados lleno de años v de merecimientos,
a falta de
de los centros de inmoralidad y corrup Bodas de Oro Sacerdotales, y,
sienes ia
ción. una ofrenda mejor, ciñe a sus
de toca
No descansó nuestro distinguido Direc aureola del cariño y de la gratitud
esmaltada con
la Sociedad, aureola que irá
tor basta que, por la mediación de Monse
cuantos son ios
ñor Miguel Míller, dignísimo Vicario Ge tantas piedras preciosas _
neral, se consiguió del Illmo. y Rvmo. Sr corazones de los obreros josefinos.

estay mañana echa en el homo; ¿cuánto

se
AVISO IMPORTANTE más cuidado no tendrá de vestiros, gentes
de poca fe? No estéis inquietos
El Directorio General de la Sociedad y no digáis:
¿Qué comeremos mañana, o qué beberemos
«Obreros de San José», invita a todas o con
qué nos vestiremos? como hacen los
las secciones de Santiago a los actos que
paganos que buscan' todas esas cosas. Por
con ocasión de las Bodas de Plata Sacer
que Vuestro Padre sabe lo que necesitáis.
dotales de nuestro Director local, Mon Buscad primero el reino de Dios y su jus-
señor Luis Enrique Baeza, tendrán lu
ticia, y lo demás se os dará por añadidura.
gar el Domingo 21 del presente. Nos
reuniremos ese día en la Iglesia de los
EXPLICACIÓN
Sacramentinos a las 8| para asistir a la
Misa celebrada por Monseñor Baeza, en
Terminante y clarísima es la sentencia
la que deben comulgar los obreros. Por
eon que comienza el evangelio de este día.
la tarde a las 34. P. M. en el Centro So
Fué pronunciada por Jesucristo en aquel
cial, Santa Rosa 246, tendrá lugar un sermón de la montaña que es el compen
gran acto literario musical. El conjunto dio más admirable de su doctrina. Hoy
de los señores Gómez Ugarte, tiene a su tiene una aplicación también admirable,
cargo el desarrollo del programa. Se
puesto que muchos cristianos, siguiendo el
invita a la fiesta de la tarde a todos los
obreros con sus familias.
espíritu moderno, quieren hacer una amal
gama incomprensible de la profesión de fe
católica con la práctica de paganos.
Osvaldo Mesías, a) Existe esa contradicción en la sociedad
Presidente General. moderna. Contradicción en las doctrinas
que profesan; porque mientras se cree en
Dios, se le niegan sus derechos; mientras
se cree en la divinidad de" Jesucristo, no se
El Evangelio de trabaja por su soberanía social; mientras se

hoy reconoce a la Iglesia como depositaría de
la verdad, de la única doctrina que puede

San Mateo -
VI. 24 -
33.
salvar al mundo, no se le reconocen de.
hecho su autoridad para mandar, ni su in
En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípu
dependencia, ni libertad.
los: Nadie puede servir a dos amos; porque Con más frecuencia se ve esta contra
o aborrecerá a uno y amará al otro, o res dicción entre los principios de la moral de
petará a uno y despreciará al otro. Voso—
Jesucristo y la llamada moral social. El

tros no podéis servir a Dios y al dinero. Es cuarto mandamiento nos manda respetar,
por lo que yo os digo: No 03 preocupéis obedecer y honrar a la autoridad; pero sin
del alimento para vuestra vida, ni del ves embargo, se le critica, se le ataca, se le de
tido para vuestro cuerpo. La vida ¿no es sobedece. El sexto mandamiento nos pro
más que el alimento y el cuerpo más que hibe todo aquello que es contrario al pu
el vestido? Considerad a los pájaros del dor; pero se asiste a espectáculos inmora
cielo: ellos no siembran, ni cosechan; nada les, se usan modas indecentes e inmodes
reúnen en sus graneros; y vuestro Padre tas, se leen libros peligrosos, se ejecutan
Celestial los alimenta. ¿No valéis mucho bailes cada día más peligrosos, se permi
más que muchos pájaros? y ¿quién de vo ten andar solas las jóvenes con personas
sotros puede añadir a su cuerpo la altura de diverso sexo. Y esto lo hacen cristia
de un codo? ¿Por qué os inquietáis tam nos que rezan, que comulgan, que dan la
bién por el vestido? Ved cómo crecen los mañana a Dios y el día al mundo, al demo
lirios del campo; no trabajan ni hilan; sin nio y a la carne. ¿Hay inconsecuencia
embargo yo os declaro que el mismo Salo mayor? O somos de Jesucristo o del demo
món, con toda su magnificencia, nunca nio.
estuvo tan bien vestido como lo está uno Debemos corresponder al título de cris
de esos lirios. Si Dios, pues, tiene cuidado tianos que se nos dio en el Santo Bautis
mo y comenzar por nosotros mismos
a
de vestir así la yerba del campo que hoy
desterrar el espíritu mundano tan contra cialísimo a la Madre de Dios y el Protes

rio a las doctrinas de Nuestro Señor Jesu tantismo, sin corazón y sin Madre, me
cristo. la
prohibe venerar y amar a Virgen María,
«Buscad primero el reino de Dios y su jus
que me enseñó a amar el mismo Jesucristo,
ticia». —
Hemos de preocuparnos ante todo
del bieu espiritual. Nuestro destino es eter obedeciéndole en. Nazareth y obrando a
no, en este mundo sólo somos peregrinos y sus instancias su

primer milagro eu las
nuestro principal empeño ha de ser la eter bodas de Cana de Galilea; a la Virgen que
na salvación. Las creaturas son medios para
rida que me enseñó a amar e invocar mi
conseguir el fin y liemos de usar de ellos madre inolvidable cuando mecía mi cuna
en cuanto ños conducen a este fin. Cuán
tos se afanan demasiado por adquirir bie dulcemente; cuando me tenía amorosa en
nes terrenos, descuidando los bienes espi sus rodillas y dirigía mis primeros pasos
rituales, olvidándose de Dios y de sus al vacilantes de la infancia... a esa Virgen
mas. Eso que condena N. Señor
es lo
querida que han amado todos los pueblos
Jesucristo, cuando dice que no andemos cultos y agradecidos de la tierra; que por
muy preocupados diciendo: que comere
más hermo
mos mañana, etc. Estos tales, nunca dedi doquiera le han levantado sus
can un momento siquiera a la oración y a sos templos y que hoy aman con delirio
las buenas obras; omiten la asistencia a la más de cuatrocientos millones de católicos
misa, la frecuencia de sacramentos. Y, si el no forman sino un solo corazón por el
que
Señor los prueba con alguna contradic amor a Cristo y a su Santísima Madre...
ción, se
quejan amargamente deja Provi ni-'
dencia. Procuremos trabajar por conseguir a esa Madre querida que amaron como
el reino de Dios, cumplamos los deberes de

ños, los Padres de la Independencia
así
que cada uno tiene según su estado, y mi Patria y a quien con el dulce título de
podremos, no olvidándonos del fin eterno, Nuestra Señora del Carmen invocaron
cumplir con la voluntad de Dios. ensalzaron en sus victorias, O'Higgins,
V
San Martín y Arturo Prat.

Por eso mientras arda el fuego del Pa
triotismo y de la Gratitud en esta tierra,

AVISO aunque la herejía y el error protestante
Ya se dio comienzo al rezo de la novena de pretendan matar nuestros y fi profundos
Nuestra Señora del Carmen en el Centro So liales amores a la Virgen, el corazón chileno,
cial, Santa Rosa 246. Todas las noches hasta
el 18, se rezará a las 9 P. M., como prepara siempre noble y agradecido, seguirá aman
ción para celebrar dignamente las Fiestas do e invocando a nuestra queridísima
Patrias. Se recomienda la asistencia a todos los
socios con sus familias. Madre del Carmen, salvadora de la Patria
decir
y reina coronada de Chile. Podríamos
entonces: ¡¡Soy católico, y no protestante;
porque soy patriota!!
¿Por qué soy católico

Concurra al Centro Social a todas las fies
y no protestante? tas organizadas por el Directorio General,
ocasión de la celebración de Nuestra Indepen
con
de
dencia Nacional: invite a sus amigos, a fin
que se den cuenta, como, llenos de
entusiasmo
Soy católico y
no
protestante porque la y de sana alegría, manifiestan los
obreros cató
Fe, la la Biblia y la Razón ayuda licos su amor a la patria.

Tradición,
da por las luces de la Fe, me mueven a tri
butar en la Iglesia Católica un culto espe-
la Viñita, a don José Manuel Pacheco; de

la de Lourdes, a don Manuel
Nombramiento Segovia; de
la de Santa Filomena, a don Marcos Cor
nejo; de la de San Alberto, a don Manuel

Del Directorio General Vergara; de la de los Capuchinos, a don
Luis Bello; de la de San Juan Evangelista,
a don Esteban Barahona; de la de San
Y DE PRESIDENTES DE SECCIÓN Luis Beltrán, a don Manuel Salinas.—Tó
mese razón.— MILLER, V. G. —
Moran
O, Secretario.
1930 1931
Santiago, 10 de Septiembre de 1930.
Con la expuesto por el Director local de

la Sociedad de Obreros de San José, esta
blecida en esta ciudad, y en Programa de las Fiestas
cumplimiento
del artículo veintiuno de los estatutos de
dicha Sociedad, nómbrase
para formar el
Con que la SOCIEDAD «OBREROS DE
Directorio: Presidente General, a don Os
valdo Mesías; Vice-presidente General, a SAN JOSÉ» CELEBRARÁ EL PRESENTE
don Valentín Núñez; año, ei. 120 ANIVERSARIO DE

Vice-presidente ho
norario, a don Antonio Villanueva; Secre NUESTRA INDEPENDENCIA NA
tario General, a don Pascual
Saens; Pro CIONAL.
secretario, a don Juan González; prefecto
del culto y visitador de enfermos, a don
Juan Gallardo; Presidente de la Sección I. Durante los nueve días anteriores al 18,
rezo de la Novena de Nuestra Señora
San Miguel, a don Alejandro Galmes; de
la de la Asunción, a don Pedro Cordero; de del Carmen, Reina de Chile.
la de Santa Sofía, a don Valentín Núñez;

de la de la Santísima Trinidad, a don Fe II. Día 18 a las 8£. —
Misa y Comunión
licianoVásquez; de la de San
Rafael, a general de todos los obreros en el tem
don Augusto Villanueva; de la de San plo Votivo Nacional de los Sacramen-
tinos.
Crescente, a don Daniel Lagos; de la del
Patronato de San Antonio, a don Fran
cisco Gallardo; de la de San Isidro, a don III. Terminada la Misa se dará desayuno
Humberto Pino; de la de Santa Lucrecia, a los que hayan comulgado.
a don Hilario Sandoval; de la de San
Nicolás, a don Luis García; de la de la Es IV. A las 10 A. M., campeonatos en el Cen
tro. Social y diversos entretenimientos
tampa, a don Luis Cabello; de la de San
to Tomás, a don Francisco Palma; de la para los obreros.
de San Francisco Solano, a don Juan
Gallardo; de la de la Quinta Normal, a V. Continuación, por la tarde, de los cam
don Wenceslao Astorga; de la del Sagra peonatos y definición de los vence
do Corazón, a don Pedro Saens, de la de dores.
*
respetada por las demás Naciones her-
VI. A las 3^.— Gran acto literario musical.
conjunto «Glorias de Chile», ha
manas.
El
confeccionado un selecto programa,
más VIII. Terminarán los actos de la tarde
que desarrollarán los mejores y con
destacados elementos de este conjunto. el ORAN REMATE DE OBJETOS para los

socios más asiduos en asistir al Centro
VIL El Diácono, Don Eduardo Jiménez Social.
González, después que toda la concu

rrencia entone la Caución Nacional,
IX. Diversos entretenimientos populares.
dictará una hermosa conferencia so
bre la Independencia Nacional y actual Día 19.— Por la noche a las 8 P. M.,
debemos to tiene lugar en el Centro Social la co
progreso. Probará cómo
los obreros, con mida anual que se da a los nuevos
dos, principalmente
de la Pa de Sección y a todo el Di
presidentes
currir al engrandecimiento
tria aunando nuestras fuerzas para rectorio General. Se ruega ser pun
hacer de Chile una Nación grande y tuales en la asistencia.
AVISOS
FABRTCA NACIONAL DE ESCOBAS, ÁNGEL QUEVEDO, estucador y deco

he Manuel Segovia, Catedral 4396. rador. Se encarga de toda clase de trabajos
de estucos y fabricación de artefactos
en
1961.
GRAN FABRTCA DE ESCOBAS de yeso y cemento. Carmen
fino y
ESTEBAN BARAHONA. calzado
composturas. Carmen '¿30.

al ra
San Alfonso N.° 10. mo, Santa Rosa, 246.
de'marcos y espejos,
r
Año II. 12 de Octubre de 1930

Núm. 25

Suscripción: io ejemplares $ i.íto

CON LAS LICENCIAS
DEBÍAS
ADMINISTRACIÓN: SANTA ROSA 246'' ^fci- ..'..'.'
Jesús Obrero obreros como su Modelo, Patrono e inter
cesor secundario delante de Dios, nada
menos que al
Se está abriendo paso rápidamente el padre nutricio de Jesús, a
San José, a quien los obreros católicos ve
movimiento que se hace en la Iglesia Ca
tólica poique se establezca oficialmente la
neran
(pero no
adoran).
El obrero es de Cristo que le enseñó,
«Fiesta de Jesús Obrero».
Jesús es obrero. Cuando nace, cuando que le redimió, que le dignificó; y es tam
bién de la Iglesia Católica, que le enseña,
convive en su hogar materno, cuando pre
le ayuda y le salva.
dica, cuando funda la Iglesia; Cristo siem
¡Que el obrero que sigue el Evangelio
pre aparece en la humilde condición de de Cristo, sea de Cristo Obrero y de su
hijo del trabajo.
Belén, Nazaret, Cafarnaún, Betsaida, Je Iglesia! (De la publicación: «Amaos los
—
unos a los otros»).

rusalén, todos los lugares santificados por
la presencia de Jesús son evocaciones de
su laboriosidad, de su amor y de su
ejem
plo a los obreros, a los humildes.
El ejemplo de Cristo obrero, el espíritu
de Cristo Obrero que ama y enseña, que Aviso Importante
dignifica y salva, perdura hoy en la Igle
sia Católica y se exterioriza en la doctrina El próximo Domingo, 19 de Octubre,
que ella predica de exaltación de los hu tendrá lugar la tradicional procesión de
mildes, de dignificación de los trabajado Nuestra Señora del Carmen, Patrona de
res y de reivindicación de los derechos Chile y de sus Ejércitos. Saldrá de la Pa
jus
tos; en las instituciones que inspira en fa rroquia de «El Salvador», a las 4 P. M.
vor de los obreros; en las obras que sostie Todos los obreros de San José deben con
ne con sacrificios
y con amor para bien currir a este acto solemne de amor y vene
del que sufre y del que tiabaja. ración a 1a Celestial Patrona.
Ahí están los hospitales atendidos por Llevarán su cinta tricolor al cuello y
las Hermanitas de la Caridad, las Casas deben ir acompañadas las diversas seccio
para ancianos, que sirven las Hermanitas nes de sus
respectivos estandartes. El pun
de los pobres, los orfanotrofios, los asilos, to de reunión será acordado por el Direc
etc., etc. torio y se comunicará este acuerdo oportu
Que lean nuestros hermanos los Pro namente, a los Presidentes, quienes darán
testantes, o Evangélicos, la encíclica «Re- aviso a sus socios. Ningún socio de San
ruin Novarum» sobre la condición de los José debe excusarse de asistir. Ya otros
obreros, dada al mundo por el Papá años se ha distinguido la Sociedad por el
León XIII y se convencerán de la verdad gran número que concurre a honrar a la
de lo que hemos dicho. Sma. Virgen del Carmen. El señor Direc
Que recuerden que el Papa, tan odiado tor General nos encarga recomendar de un
por ellos, sin razón alguna, ha dado a los modo especial la asistencia en este año.
a la procesión del Carmen, el sólo exigió el arrepentimiento y el propó

¡Todos sito de la enmienda. Y lo rodeó del secreto
Domiugo 19 de Octubre a las 4 de la fardel
más absoluto, el más sagrado, el que tiene
uu nombre especial, el sigilo sacramental,
wjík .w» «as. «ase sas. sas- :sys, sus; sa?í .âs, s^ys; sas. sas-< SX5! í^5!
evita la ver
que resguarda la fama, que
güenza, jamás violado, que tiene mártires,
de ¿Cómo debemos corresponder? 1 .' Acu
El Evangelio hoy diendo a ese sacramento cada vez que le
necesitemos, acudiendo con prontitud.
San Mateo LX-1-8. ¡Qué insensatez es permanecer eu la muer
te cuando tenemos a nuestro alcance

En aquel tiempo, habiendo subido Jesús la vida! 2.° Usando de él con las condi
a una barca, atravesó el lago de Genezaret, ciones debidas. (Las que enseña el cate
y entró en la ciudad (Cafarnaum). Allí le cismo). 3." No abusando jamás de él, no
presentaron a un paralitico tendido en una
profanando el tribunal de la misericordia,
cama. Viendo Jesús la fe de ellos, dijo al con un nuevo pecado, el horrible pecado
enfermo: Ten confianza, hijo mío: tus pe del sacrilegio. 4.° Perseverando en el bien
como el enfermo del Evangelio que se
le
cados te lian sido perdonados. Entonces
vantó al instante y obedeció al consejo de
algunos de los doctores de la ley se dije
ron: Este hombre blasfema. Pero Jesús, Jesucristo: sigamos con fidelidad las amo
conociendo sus pensamientos, les dijo: ¿Por nestaciones y consejos saludables que el
qué vuestros corazones, forman esos jui confesor nos da y obtendremos la enmien
cios injustos? ¿Qué es más fácil decir: Tus da de nuestra vida y la paz de nuestra
pecados te han sido perdonados, o leván alma.

tate y anda? Pues para que sepáis que el
Hijo del Hombre tiene en la tierra el po
der de perdonar los pecados: Levántate, Reúnase con los socios de su respec
(dijo al paralítico) cárgate la cama y vuélvete tiva sección, lleve su medalla al cuello
a tu casa. El enfermo se levantó al instante
v devotamente y en correcta fila asista
la vista de esto, el
y fuese a su casa. A a la procesión del Carmen. Siga los
re
pueblo se asombró y glorificó a Dios, por zos y cánticos que se entonan durante
a los hom
que había dado semejante poder el trayecto. Recuerde que los que pre
bres. sencian la procesión, se ejemplarizan
cuando ven que [los obreros, guardan
EXPLICACIÓN la compostura y respeto debidos en
los actos y manifestaciones públicas
de amor a Nuestra Santísima Madre del
Es indudable que Nuestro Sefior quiso Carmelo.
en esta ocasión inaugurar el portento de
misericordia que se había de perpetuar
el perdón de
para siempre en la Iglesia,
los pecados, trasmitiendo más tarde ese
Palabras de N. S. Jesucristo
mismo poder divino a los hombres.
Podemos considerar:
1.° La grandeza del Sacramento de la (San Mateo, VII. 18-21)
penitencia.— No puso límite alguno a ese

«Un árbol bueno no puede dar malos
poder maravilloso. Había de ejercerse en darlos buenos.
todos los siglos, puesto que también en frutos, ni un árbol malo
todos los tiempos habrían pecadores desgra Todo árbol que no da buen fruto, sera
ciados a quienes perdonar; y en todos los cortado y echado al fuego. Por sus frutos
los podréis conocer. No todo el que me
tiempos habrían representantes suyos que
eso
repetirían lo mismo: tus pecados te son dice: <¡Oh, Señor! Señor!» entrará por
en el reino de los cielos: sino el que
hace
perdonados. es
Todos los pecados podrían ser perdona la voluntad de mi Padre Celestial; ese
dos. No puso condiciones extraordinarias, el entrará en el reino de los cielos.»
que
pn"«"r«
EL OBRERO DE SAN
JOSÉ
¡Medite las palabras anteriores, y Fiestas Patrias.—Por la mañana concu

ajuste su conducta, sus actos, a su creen rrieron los socios en gran número al Tem
cia.Sea cristiano práctico plo de los Sacramentinos, en donde
y confiese unidos
con sus buenas obras que es católico de a otras sociedades
católicas, se acercaron
verdad, y no sólo de palabra! recibir la Sagrada Comunión en la
a
Misa
de acción de gracias
que celebró el Direc
tor General, Monseñor
Miguel Míller. An
tes de la
Comunión, dirigió el señor Direc
Actividades sociales tor una sentida alocución
patriótica a los
circunstantes.
Se han nombrado las Por la tarde se desarrolló un hermoso
siguientes comi
siones: programa en el salón teatro, de la calle
Bolsa del trabajo: Don José Valentín Santa Rosa. El
conjunto «Glorias de
Núfiez, don Daniel Lagos, don Luis Cabe Chile» tuvo a cargo la fiesta de la tar
su
llo, don Pedro Saen8 y don Rigoberto de. Fué muy aplaudido
y todos desempe
González, que hará de secretario. Se reu ñaron correctamente su
papel. A conti
nirán los Jueves en el Centro nuación se hizo el remate de
Social, a las objetos a los
'
8.30 P. M. más asistentes al Centro Social.

El Directorio General, en su deseo
por
mejorar la condición de algunos obreros Celebración de las Bodas sacerdo
que actualmente no tienen trabajo, ha tales de nuestro Director local
querido establecer este servicio en el Cen
tro Social.
Espera el Directorio que el en Sin duda que la fiesta de
tusiasmo de la comisión nombrada mayor atrac
no de ción ha sido la hermosa manifestación
caerá, y está seguro que traerá grandes que la Sociedad «Obreros de San José»,
bienes para muchos socios.
ofreció a su Director local, Mons. Luis E.
Comisión de prensa: Han sido nombra
dos para formar esta comisión los
Baeza, cou motivo de cumplir 25 años de
señores' sacerdote.
Pedro Cordero, Augusto Villanueva Por la mañana, reunidos en crecido nú
y Luis
Cabello. mero en el
Se les recuerda que el día de reunión Templo de los Sacramentinos,
oyeron los obreros devotamente la santa
es el Jueves a las 9.30.
Se les recomienda misa oficiada por Mons. Baeza. Eia un
reunirse cuanto antes a fin de
que se pon aspecto conmovedor el que ofrecía el tem
gan de acuerdo sobre el trabajo que deben
plo eu esos momentos. Llenaban comple
desarrollar.| tamente la nave central los
obreros, con
Comisión de propaganda: Se
ruega a los su
insignia tricolor al cuello y todos los
hombrados en esta comisión den cuenta eu estandartes enfilados en las naves laterales-
la primera reunión del
Directorio, sobre el Los hermosos cánticos,
acompañados con
trabajo que han llevado a cabo. el órgano, resonaron en las bóvedas del
templo, como una oración ferviente nacida
de tantos pechos
Concurra al Centro Social y que pedían al Sefior
se dará su bendición para el querido Director
cuenta cabal de que cada día se hace
local. Al momento de la comunión se acer
más necesario
trabajar por atraer al caron reverentes
para recibir a Nuestro Se
obrero a los Centros Católicos y
apartar
'
ñor. Fué un momento

lo de los
lugares emocionante, ver
en
que peligran su fe v
reunidos en tomo del altar a tantos tantos
su moralidad. y
obreros que formando un solo corazón im
ploraban del Señor Sacramentado sus gra
cias y bendiciones
para el sacerdote que en
Centro social
su vigésimo quinto aniversario de su con
sagración sacerdotal, se unía en su sacrifi
cio a sus queridos socios de San José.
Con todo entusiasmo se llevaron a cabo
Terminada la Misa y acción de gracias,
las fiestas organizadas
por el Directorio se reunieron
General, con motivo de la celebración de las
en un
espacioso local para
tomar su desayuno,
y acto continuo se diri-
u.
gieron en
larga fila de cuatro en fondo al ocasión de mis bodas sacerdotales, será
Centro Social. A la cabeza iba el Estandar para mí un estímulo mayor para continuar
te General, llevado por el Directorio y se trabajando con más empeño en pro de la
guían los socios de las distintas secciones querida Sociedad de San José, y será como
el eslabón de oro que unirá las dos épo
con sus
respectivos estandartes.
cas de mi vida sacerdotal».
Llegados al Centro Social, y cuando
Mons. Baeza, acompañado del Presidente Nos hacemos un deber en manifestaren
General, Don Osvaldo Mesías se reunió a estas líneas lo que nos ha encargado núes
los obreros, lo ovacionaron largamente. Allí tro Director local. Agradecer a todos los
Mons. Baeza les dirigió unas cortas frases y socios, al Directorio General, y muy par
terminó diciendo: «perdonadme que no os ticularmente al Presidente General, Don
hable como debiera hacerlo para agrade Osvaldo Mesías, la hermosa manifestación
sus bodas sacer
ceros tanta bondad; pero la emoción pro que le hau ofrecido en
funda que embarga ini alma en estos ins dotales.
tantes me impide hacerlo: sólo me limitaré, P. Saens.
Secretario,
agregó, a deciros: Dios os pague».
Por la tarde, se hizo estrecho nuestro
salón para contener a tanta concurrencia.
A las 4 P. M. se dio principio al acto lite
rario musical que el Directorio General y
socios de San José habían preparado.
Presidió el acto, Mons. Miguel Míller,
zAVISOS:
quien tenía a su derecha a Mons. Baeza y
y al Presidente General don Osvaldo Me FABRICA NACIONAL DE ESCOBAS,
sías. .
El que suscribe, dio a Mons. Baeza el
saludo a nombre de toda la Sociedad y le
deseó larga vida para bien de nuestra Ins GRAN FABRICA DE ESCOBAS ns
titución. Terminado el discurso, se le pie- Juan Escobar, Manzano 370.

sentó como recuerdo de este gran día un
hermosísimo cuadro, que en su parte cen
tral tiene una tarjeta de oro con la siguien
te inscripción: «La Sociedad Obreros de (Santa María), Serrano 100: Vinos añejos,
San José a su digno Director local, en sus especiales para tónicos; vino blanco y tin
bodas de plata». Rodean la tarjeta, los re to para la mesa; chicha especial.
tratos de todos los presidentes de sección,
ocupando el lugar principal el Presidente MANUEL SILVA, Vidriería y fábrica
General, Don Osvaldo Mesías.
espejos, San Alfonso N.° 10,
de'rnareos y
Agradeció Mons. Baeza este valioso y
significativo regalo, prometiendo conser
varlo como un precioso recuerdo de este ÁNGEL QUEVEDO, estucador y deco

solemne día. rador. Se encarga de toda clase de trabajos
A continuación se desarrolló el intere de estucos y fabricación de artefactos en
sante programa, que los SS. Gómez ligar

te habían confeccionado. Como en otras
ocasiones fueron aplaudidísimos.
Terminado el acto, se festejó a Mons. ESTEBAN BARAHONA, calzado fino y
Baeza con unas espléndidas once. Ofreció composturas. Carinen ¡¿30.
la manifestación en sentidas frases, Don
Pedro Cordero, presidente de la Sección
Asunción y contestó Mons. Baeza diciendo
al ra
en la parte final de sn discurso: «Este her
nioso obsequio que me habéis hecho, con mo, Santa Rosa, 246.
4830. —
Imp. Aktuko Prat, San bio 1261.—Santiago de Chile. 1930
.JÁ
Año III. 9 de Noviembre de 1930 Múm. 26

"
Suscripción: io ejemplares $ i.oó
CON LAS LICENCIAS

DEBIDAS '*>
ADMINISTRACIÓN: SANTA ROSA 246V
Circular sobre el Mes de María fieles para enseñarles que, como

hijos su
misos de la Iglesia, deben obedecer sus
preceptos, la misa dominical, la absten
Próximo a comenzar el hermoso Mes ción del trabajo, la comunión anual
de
María, mes de bendiciones y de gra y el
dinero del culto. En especial a las madres
cias, queremos dirigirnos a nuestros ama
dos cooperadores, a fin de incúlqueseles el amor al hogar, mostrán
que aunen sus doles la vida de la Sagrada Familia en
esfuerzos para conseguir que los frutos
de piedad que con él se alcanzan Nazaret, donde hay piedad, disciplina y
perdu trabajo.
ren por mucho
tiempo en el alma de los Debiendo celebrarse también el 1.» de
fieles.
Enero de 1931 el Congreso Nacional de
Gracias a Dios hemos podido contem
plar que la tierna devoción a la Santísi Valdivia, hemos visto con gran compla
cencia y satisfacción la iniciativa del Co
ma Virgen tiene
hondas raíces en el co
razón chileno, y legio de Párrocos al promover actos euca-
que, a pesar de las vici
situdes y peligros de los rísticos, procesiones y asambleas inter
tiempos, ella se parroquiales, y deseamos que el Mes de
mantiene intacta, como la recibimos de
María sea también una preparación
aquéllos que nos legaron el tesoro inesti para
mable de la fe cristiana. él, ya que a Jesús se llega por María.
El Mes de María ejerce una atracción Haya, pues, en este mes muchas comu
_
niones, y que la del 8 de Diciembre su
innegable en el alma de los fieles: todos en fervor
quieren acudir a cantar las alabanzas de
pere y' en número a las que
hemos tenido el consuelo de presenciar
la Virgen e implorar sus
bendiciones, y todos los años. Invítese a los fieles a
ella se complace de una manera
especial adherirse a este Congreso como un acto
en al
^corresponder de sus hijos, ins
amor
de amor de nuestra Arquidiócesis a Jesús
pirándoles nuevos deseos para el bien e
infundiéndoles, nuevo vigor para la vida
Sacramentado, ya fin de cooperar a su
mejor resultado venimos en disponer lo
espiritual.
siguiente:
Especial interés deben prestar los Pá 1." Reservar una semana del Mes de
rrocos y Rectores de iglesia en facilitar
a los fieles la asistencia al rezo del
María, para predicar únicamente sobre la
Mes, divina Eucaristía, como sacramento y sa
y repetirlo, si es necesario, varias veces
al
crificio;
con ejercicios más o menos
día, breves, 2.° Que durante el mes de
Diciembre,
según sean la calidad y las ocupaciones
los sacerdotes agreguen en la misa la ora
de su feligresía. ción del Stmo. Sacramento: Deus qui no-
Tema preferente de las
predicaciones bis;
debe ser el Evangelio y mostrar a la Vir
3." Que el Domingo21 de Diciembre
gen, como el modelo más noble y más se lleve cabo en todas las parroquias c
a
alto que debemos imitar en todas las si
iglesias de la Arquidiócesis una Comunión
tuaciones de la vida; en este Mes debe
General de niños, en preparación al Con
mos aprovechar la asistencia
de tantos greso;
2 EL OBRKRO DE SAN JOSÉ
de la vanagloria, del deseo de ser alabado por los f

4." Que el día 27 de Diciembre, fiesta demás. Se comete haciendo' actos de piedad
de San Juan Evangelista, sea consagrado exterior que no se tienen interiormente. Por eso \
al sacerdote, con un día de retiro en San dice el Señor: «Cuando oráis, no habéis de hacer f
como los hipócritas, que de propósito se ponen a \|
Juan Bautista;
orar de pie en las sinagogas y en las esquinas de j
5." Que el 28 de Diciembre, Domingo,
las calles, para ser vistos de los hombres.
fiesta de los Santos Inocentes, se consa Se comete también con frecuencia haciendo
gren en todas las parroquias
los niños: limosna por ostentación. El espíritu del mundo .1
menores de siete años, a la Santísima Eu está lleno de este modo de hacer caridad tan con- j
trario al espíritu de Jesucristo que dijo también:
caristía; con predicación de una Homilía «cuando das limosna, no quieras publicarla a son
sobre la educación eucarística; de trompeta, como hacen los hipócritas a fin de
6.° Y que en los tres días anteriores al ser honrados de los hombres». Todos éstos pierden
1
'*
Congreso Eucarístico Nacional de Valdi- el mérito delante de Dios, porque el Señor dice:
«en verdad os digo, ya recibieron su recompensa'.
via, o sea, en los días 29, 30 y 31 de Di
Adulación.— La adulación es el leDguaje pro
ciembre, se celebre igualmente en todas Es la alabanza que se da con los li
las parroquias e iglesias un Triduo Euca
pio del mundo.
bios mientras se piensa lo contrario. Es una forma
rístico, con facultad de exponer a la divi repugnante de la mentira. Con la adulación se
na Majestad, a la hora que se juzgue más disfrazan los enemigos de Jesucristo y de la Igle- .
oportuna.- ¡-K * CENÍ E, Arzobispo de sia, pues mientras a veces en público les tributan
no hacen
homenajes y alabanzas, por otra parte
Santiago. -Por mandado de S. S. I. y R
sino combatirlas.
—
Luis E. Baeza, Sec. Ac.
Apartemos de nuestroespíritu estos dos vicios
tan contrarios a dignidad de cristianos, y pro-
la j
curemos con simplicidad de corazón dar al hora- |
Se recomienda de un modo especial a los bre lo que le pertenece; esto es ser caritativos, ¡
Obreros de San José concurran al Mes db Ma benignos y pacientes y a Dios, como dice Nuestro
ría, a fin de responder al llamado que hace el Señor, lo que esDios: esto es, amor sumo
de j
Iltmo. y Rvdrno. Señor Arzobispo de Santiago, en el aprecio, fiel cumplimiento de su santísima
los
en su Circular del presente mes.
El Venerado voluntad, manifestada ea el cumplimiento de
Metropolitano desea que este mes se distinga mandamientos.
por su amor la Santísima Virgen y que to
a
dos procuren acercarse con la mayor frecuen

cia posible a la Sagrada Comunión, como la
mejor manera de obtener frutos de salvación.
¡A Jesús se llega por María!
Aviso Importante
de
"
Evangelio hoy
'
E! Hoy la Sociedad Obreros de San José,

si-
guiendo una santa costumbre, hace la tradi

Sa ; Mateo XXII, lS-21 cional romería al Cementerio Católico, en
este
corporación. Nada más justo que, en
mes, dedicado de un modo especial
a rogar
En aquel tiempo, los fariseos, habiéndose reti nos unamos
por nuestros hermanos difuntos,
rado, formaron el proyecto de sorprender a Jesús
sus discípulos con todos en una sola oración para impetrar del
en sus discursos. Le enviaron
Señor ei eterno descanso de los que nos pre
los herodianos que le dijeron: Maestro, sabemos
en vuestras palabras y que en- cedieron en el viaje hacia la eternidad.
que sois verídico
Kilos nada pueden hacer, puesto que ya ter
i-cñáis el camino de Dios según la verdad, sin
atendéis a las per minó el tiempo de prueba en este mundo, espe
considerar a quien, porque no
ran entonces de nuestra caridad el quelosayu-.
sonas. Decidnos vuestra opinión sobre esto' ¿es
demos con nuestras oraciones, buenas obras
e
permitido o nó el pagar el tributo al César? Peni el

Jesús, conociendo su malicia, les respondió: Hipó
indulgencias n fin de que se les abrevie
almas
critas, ¿por qué m? tentáis? Mostradme la mone tiempo que debieran pasar purgando sus
en la otra vida. j
da que se da por el tributo. Ellos le presentaron
.
el alma cris- i
un denario. Entonces Jesús les dijo: ¿De quién ¡Cuánto consuelo experimenta el
tiana al borde de una tumba, sabiendo que j
es esta imagen y esta inscripción? Del César, le de 1
mérito de su oración llega hasta el lugar
respondieron. V él les replicó: Dad al César lo los seres que- i
lo que es de Dios. expiación y consigue el alivio de
que es del César, y a Dios
ridos que ya están e el otro mundo! ■
José
EXPLICACIÓN Deben asistir todos los obreros de San
a este acto de verdadera caridad cristiana.
Hipocresía. —
Consiste la hipocresía en aparen
tar virtudes y sentimientos, especialmente religio
sos, que en realidad no se tienen. A veces es hija
Puntos de Catecismo ¿Cuálesson esos bienes

espirituales en-
muñes a todos los miembros de la
Iglesia?
Creo la Comunión de los Sanios
—
Los méritos de Nuestro Señor
en y de
los santos, la santa Misa
y los sacramen
Creo la Comunión de los Santos.
en tos; las oraciones y buenas obras de los
Así comolos miembros de una familia fieles.
están unidos entre sí De suerte que por sólo a la
y tienen bienes y pertenecer
honores comunes, así también están uni Iglesia participamos
de estos bienes, todos
dos y se comunican sus bienes todos los Jos que tenemos la suerte de
pertenecer a
miembros de la Iglesia. la Iglesia.
Los santos en el cielo
ruegan por noso
¿Quiénes no participan de la Comunión
tros y nos alcanzan de Dios innumerables de los santos?
—
No participan de la Comunión de los
gracias; nosotros rogamos por las almas
del Purgatorio, les ofrecemos buenas obras santos los que están fuera de la
Iglesia,
como los infieles,
y sacrificios y las libramos de sus penas, que nunca han tenido la
fe, y los que la lian perdido, como los he.
y ellas a su vez piden a Dios por nosotros;
y, finalmente, todos los fieles que estamos rejes y apóstatas; los cismáticos, que han
sido expulsados por la misma
en la tierra nos amamos
y protegemos Iglesia a
causa de los
mutuamente y nos comunicamos unos a graves delitos que cometie
ron.
otros las gracias
y bendiciones que alcan
zamos de Dios. Animémonos de caridad para partici
Además los tesoros de la Iglesia, es de paren toda su amplitud de estos bienes
comunes de la
_
cir, los sacramentos, los méritos, los sacri Iglesia. Pidamos siempre a
Dios por todos sus miembros, recordando
ficios, son tesoros de la familia y pertene
cen a todos los hijos. Sólo no que cuando el Señor nos enseñó a orar,
de estos beneficios los malos
participan quiso que pidiéramos no
para uno solo,
hijos que es sino para
tán separados de la todos, y por eso puso en nues
Iglesia, como son los tros labios
excomulgados, herejes y cismáticos.
esa preciosa oración del Padre
Nuestro, el que pedimos que
en
Esta unión que tienen entre sí todos los venga el
reino de Dios a nosotros, y
hijos de la Iglesia y esta comunicación de que se nos dé
el pan nuestro, y se nos
sus bienes, se llama Comunión de los
San perdonen
nuestros
tos. Se dice Comunión, pecados y se nos libre de mal.
porque los bienes
son comunes; se dice de los
santos, porque
todos los hijos de la Iglesia son santifica
dos en el Bautismo y están llamados a ser EL IDEAL DEL OBRERO DE
santos, pues dice el Sefior: sed santos como SAN JOSÉ
yo soy santo».
Es tan grande la unión y mutua Todo obrero de San José ha de tomar
ayuda
que debe existir entre los miembros de la como ideal de su vida, el apostolado católi
santa Iglesia; que San Pablo la co. Dios
a la
compara pide a los obreros católicos que
que existe entre los miembros del contribuyan con su esfuerzo perseverante
cuerpo humano. Si un miembro padece, y activo al bien de la Iglesia y de la Pa
dice, todos los miembros se compadecen; y tria, que no guarden dormidas sus ener
si un miembro es honrado, todos los miem-
gías.
-bros se gozan con él; vosotros,
pues, sois el —Y, ¿cuál es el ideal católico? Es lo
cuerpo de Cristo. grar que sea uu hecho el reinado indivi

El que pertenece a la Santa Iglesia está, dual y social de Jesucristo;
pero ese rei
pues, recibiendo beneficios innumerables nado hay que conquistarlo, y la
de los santos del cielo, de las almas bendi
conquista
supone lucha y esfuerzo.
tas del Purgatorio y de los
justos de la No se logra, ni con quejas, declinacio
tierra. Aunque sea pobre de bienes mate nes, ni proyectos aéreos, fino con obras ca
riales, es rico en bienes espirituales, por tólicas, y obras perseverantes, que se rea
que participa de los inmensos tesoros de licen a costa de esfuerzos, de sacrificios y
la Iglesia. de constancia.
del Iltmo.
Pero debemos luchar unidos y bien
or mulgar por las intenciones y
Luchemos con espíritu de sa Rmo. Señor Arzobispo!!

ganizados. la
crificio y siempre teniendo por fin
ma
yor gloria de Dios.

Adhesión de la Sociedad de San
José, al Congreso Eucarístico
Sea de la buena causa atra
apóstol de Valdivia
yendo cada día mayor número de obre
ros al seno de nuestra Sociedad, y
a
de cum En sesión del Directorio General se

esos compañeros déles ejemplo Eu
acordó enviar delegados al Congreso
plimiento exacto de los deberes religio
influir carístico Nacional de Valdivia.
Ya se han
sos y sociales: sólo así podremos
dado algunos pasos, a fin de
tener segun
en el ánimo de los demás, hacia
el bien
El
dad del alojamiento de los delegados.
y la verdad. Iltmo. Obispo, Administrador Apostólico
Director lo
de Valdivia, ha contestado al
todo agrado
cal manifestándole que con
Día onomástico del Iltmo. y Rmo. se preocupará de
la conveniente atención
irán al
de los delegados josefinos que
Señor Arzobispo de Santiago de Valdivia.
próximo Congreso
Mons. Crescente Errázuriz

Visita de Secciones
Valdivieso
del Pre
El Director local, en compañía
2 del
sidente General, visitó el Domingo
El Viernes 28 del presente mes, celebra a la Sección Santa
Sofía. Entre
el Iltmo. Señor Arzobispo su onomástico.
presente formar
la Ar otros acuerdos se tomó el siguiente:
Con este motivo, todos los fieles de del Sino. Sacra
se unen de corazón para elevar
parte de la Archic»fradía de San
quidiócesis mento que el Rvdo. Pfdre, párroco
fervientes plegarias al Altísimo por el bie los Regla
ta Sofía, formará de acuerdo con
nestar del Venerado Metropolitano, que dictados últimamente por el Ar
mentos
con tanto acierto rige
los destinos de la la
zobispado. Fué acogida con entusiasmo
Arquidiócesis. idea de que los socios de San José
sean
Los Obreros de San José, que han reci Archicofradia
como los fundadores de esta
bido señalados favores de su bondadoso
en esa parroquia.
corazón, están doblemente obligados
en
amor
el Felicitamos al Rvdo. Padre por su
este día, para cou él. Por esta razón, el Di
al Santísimo Sacramento, y espera
Directorio General ha dispuesto que el rectorio de la Sociedad que los obreros
de
Dominoo 30 de Noviembre, todos los
so
de los esa Sección se distingan por su aurora

cios se reúnan en el templo Votivo
Nuestro Señor Jesucristo y su obediencia
Sacbamektinoí, por la mañana a las 8.30, en este
las a las insinuaciones que reciban
oigan la Santa Misa y comulguen por sentido, de su párroco.
intenciones de Su Señoría Iltma. y pidan
especialmente al Señor porquedel Venera
conserve
Ya ha entrado en funciones el nuevo
la existencia
por muchos años de
Directorio que termina en Septiembre
do Pastor. a los
1931. Se nos encarga dar las graciaü
del antiguo Directorio,
que formaban parte
en bien de
mies
¡¡Todos a los Sacramentinos el Domin por sus múltiples trabajos
las 8.30 para co tía Sociedad.
go 30 de Noviembre, a
Año III 14 de Diciembre de 1930 Núm. 27

SALE LOS DOMINGOS 2.o OE CADA MES
este santo y seña uuos a otros; los sacerdo

La vozde ios Obispos y ei tes al pueblo, los padres a los
hijos, los
Congreso Eucarístico educadores a los alumnos, como una voz
de: Dios lo quiere, como una clarinada
de Valdivia electrizante, como una cita de amor cris
tiano
Nuestro dignísimo Metropolitano, el ve Con la oración, en primer lugar; con
nerable Arzobispo de Santiago, dice: adhesiones y propaganda, en segun
Con motivo del mes de María quiere do lugar; y por último, con la coopera
que se muestre «a la Virgen como el mo ción del apostolado.
delo más noble y más alto que debemos En este triple orden de cosas: oración,
imitar en todas las situaciones de la vida*;
propaganda, apostolado, todos podemos ir
pero debiendo celebrarse el 1.° de Enero de a Valdivia.
1931 el Congreso Eucarístico Nacional de Monseñor Eduardo Gimpert disponía
Valdivia, agrega: clnvitaré a los fieles a el 12 de Octubre p. pdo., que se verificara
adherirse a este Congreso como un acto de un triduo eucarístico en todas las
parro
amor de nuestra
Arquidiócesis a Jesús Sa quias e iglesias de su diócesis, con ocasión
cramentado». de la fiesta de Cristo Rey; y concluía el
Monseñor Rafael Edwards S , Presi ilustre Prelado: <En nuestra ciudad epis
dente de los Congresos Eucarlsticos: «Ya
copal terminarán estas festividades el mis
parece llegado el momento de intensificar ino
Domingo 26, con una gran Procesión
la preparación del V Congreso Eucarístico eucarística hasta la Plaza O'Higgins, don
Nacional, que, con el fayor de Jesús, se ce de se hará la consagración de los católicos
lebrará en Valdivia del 31 de Diciembre de Valparaíso a Cristo Rey».
de 1930 al 4 de Ejiero de 1931. El Iltmo. Sr. don Rafael Lira I. en
Necesitamos personas que quieran vivir carece a los sacerdotes «que aviven el en
para Jesucristo Sacramentado este último tusiasmo de los fieles para cooperar con su
mes que falta para poder preparar conve asistencia, si fuese posible, o con oraciones
nientemente el Congreso. y limosnas a la magnificencia del Congre
Apóstoles de la Eucaristía, apóstoles del so Eucarístico Nacional. Se trata de ofre
Congreso: uno en cada parroquia; varios cer uu público y solemne

homenaje de fe
en cada Diócesis
para formar la Comisión y de amor a nuestro Dios, oculto eu la
respectiva. ¡Cómo multiplicaran ellos el Hostia santa por amor al hombre. ¿Cómo
trabajo por la gloria de Jesús! podríamos quedar indiferentes, sin tomar
Desde el Sur de Chile, desde Ancud, el parte,'en alguna manera, en estas mani
Iltmo. Sr. don Abraham Aguilera acep festaciones de piedad y gratitud?
ta la invitación de Monseñor Edwards con
estos acentos de entusiasmo:
<Sea, pues, nuestra consigna: ¡Al Con La Sociedad Obreros de San José ha ele
greso Eucarístico de Valdivia! y pasemos gido ya sus delegados 'al Congreso Euca-
rístico de Valdivia. Esperamos que las Adornando nuestras almas con la práctica
oraciones de todos los socios, sean como de las virtudes cristianas, la piedad, la hu
un granito de arena para el monumento mildad, la pureza, la caridad.
de amor que se va a elevar a N. S. Jesu Oigamos a la Iglesia que en su sagrada
cristo en Valdivia. liturgia, urgiendo la venida del Señor, nos
dice: «El Señor ya está cerca, venid, ado
rémosle!»
El Evangelio de hoy
San Juan, 1, 19-28.
En aquel tiempo: los Judíos enviaron La fiesta de Navidad- es la fiesta

desde Jerusalem sacerdotes y Levitas a de los niños de los obreros
preguntar a Juan: ¿Tú, quién eres? Y con
fesó Juan, no negó: confesó: Que yo no Próxima ya la festividad del Nacimien
soy el Cristo. Y le preguntaron ¿Pues qué? to de Nuestro Señor Jesucristo (Pascua de
¿Eres tú Elias? y dijo: No soy. ¿Eres tú el Navidad) que tanta alegría trae al mundo
profeta? y respondió: Nó. Y le dijeron: y a la cual la Iglesia nos ha venido prepa
¿Pues quién eres, para que podamos dar rando durante el Adviento, los Obreros de
respuesta a los que nos enviaron1? ¿Qué San José durante los nueve días anteriores
dices de tí mismo? El dijo: Yo soy voz del a tan hermosa fiesta, asistirán a la Noveua
que clama en el desierto: enderezad el ca del Niño Dios que tendrá lugar eu el Ceu-
mino del Señor, como dijo Isaías Profeta. tro Social, desde el Martes 16 por la no
Y los que habían sido enviados, eran de
che, a las 9. El día 25, habrá fiesta en el
los fariseos. Y le preguntaron, y le dije mismo local y repartición general de ju
ron:
¿Pues por qué bautizas, si tú no eres guetes a los niños de los obreros. Con
elJCristo, ni Elias, ni el Profeta? Juan le tiempo deben inscribir los nombres de los
respondió y les dijo: Yo bautizo eu agua: niños, a fin de que no haya dificultades en
mas en medio de vosotros estuvo, a quien ese día. Los presidentes de secciones de
vosotros no conocéis. Este es el que ha de ben entregar las listas al Presidente Gene
venir en pos de raí: del cual yo no soy ral, quien es el encargado de hacer la re
digno de desatar las correas de sus zapa partición.
tos. Esto aconteció en Bethania, en la otra Todos a la Novena, y a la Fiesta del,
parte del Jordán, en donde estaba Juan 25 que tendrá lugar a las 3 P. M. eu el
bautizando. Centro Social, Santa Rosa 246.
Explicación
?c&í ^ ,*ay< VX?, ^ VJ& vx?, ^CT ?x?< vx*, ?xr, ,w¡ ^ rj¡% >^g
La Iglesia continúa en este santo tiem

^8* 'ív ^S"!*? t*"S' w 'S' w w 'S6 V V V w
po de Adviento preparando a los fieles a
conmemorar la venida del Sefior al mundo, Reglamento
y eu el santo Evangelio nos recuerda una del Matrimonio Civil
vez más la predicación de Juan Bautista,
el Precursor de Jesucristo, que con su pa El Supremo Gobierno acaba de dictar el

labra preparó los ánimos al ministerio pú reglamento para la aplicación de la Ley
blico del Señor. Aludiendo Juan a la pro 4808 que reforma la vieja ley del Registro
fecía de Isaías (44-3), les dice: «enderezad el Civil.
camino del Sefior». Estimándolo de mucho interés para loa
Aplicación oe estas palabbas entre

obreros, transcribimos las principales dis
nosotros
posiciones de dicha reforma.
Artículo 28. Dentro del término de se
—
Hoy la Iglesia nos repite esas mismas senta días, contado desde la fecha en que
palabras:, «enderezad el camino del Señor». hubiere ocurrido el nacimiento, deberá
¿Cómo? a) Removiendo los obstáculos que hacerse la inscripción del recién uncido, a
son el
pecado, el espíritu de disipación del requerimieuto verbal o' escrito de alguna
mundo; b) Haciendo penitencia, morti de las personas que indica el artículo si
ficando nuestros apetitos, desordenados, guiente.
nuestras pasiones, nuestros sentidos; c) Artículo 29.— Están reque-
obligadas a
rir la inscripción las

siguientes personas: civil efectuare después de los ocho días
se
I 1.° El padre, si es conocido
y puede de- a
que refiere el inciso primero,
se
; clararlo. pero
antes de iniciarse el
2." El procedimiento crimi
pariente más próximo mayor de nal, el juez regulará prudencialmente la
dieciocho años, que viviere en la casa en pena y hasta podrá remitirla.
que hubiere ocurrido el nacimiento; El juez no aplicará
3.» El médico o pena cuando el pro
partera que haya asisti cedimiento se inicie por denuncia de uno
do al parto, o, en su
defecto, cualquiera de los esposos, y el matrimonio se celebra
persona mayor de dieciocho años; re antes de dictarse sentencia.
4.» El jefe del establecimiento
público o Si dentro del plazo de diez días, conta
el dueño de la casa en
que el nacimiento do desde aquel en
que quede ejecutoriada
haya ocurrido, si éste ocurriere eu sitio la sentencia que
distinto de la habitación de los imponga la multa eu con
padres; formidad a este artículo, los
esposos no
5.» La madre, eu cuanto se halle en es celebren el matrimonio civil, no existien
tado de hacer dicha
declaración; do impedimentos o
prohibiciones legales,
6.° La persona que
haya recogido al re- aquel por cuya oposición no pudiere cele
cien nacido abandonado;
,
y brarse, será castigado con la pena de presi
7.° El dueño de la casa o del esta-jefe dio menor eu cualquiera de sus
grados.
> blecimiento dentro de cuyo recinto se Eu todo caso, se
pondrá término al jui
haya efectuado la exposición de algún ex cio o se remitirá la pena, si los esposos
pósito. contrajeren matrimonio civil.
Artículo 30. La inscripción de un hijo
—
Estos matrimonios podrán celebrarse an

legítimo podrá requerirse dentro de los te cualquier Oficial del
treinta días siguientes a su nacimiento, só Registro Civil, de
lo por el
jándose testimonio de esta circunstancia
padre o la madre, por sí o en la
mandatario. Transcurrido
por inscripción correspondiente.
este plazo, están Eu la misma pena de
presidio menor
obligadas a requerir dicha inscripción las en
cualquiera de sus grados incurrirán los
demás personas indicadas anteriormente.
que, a sabieudas o sin justa causa de
Artículo 41.— Los matrimonios en ar
error, hayan contraído matrimonio religio»
tículo de muerte, pueden celebrarse ante
so, y no puedan celebrar el civil por tener
cualquier Oficial del Registro Civil y en impedimentos o prohibiciones legales.
cualquier lugar. Las acciones que nacen de este artículo
El Oficial del Registro Civil anotará en sólo pueden ser ejercitadas
la por el contra
respectiva inscripción, las circunstancias yente ofendido, por su representante le
en
que se ha efectuado el matrimonio
y, gal, por los oficiales del Registro Civil y
especialmente, la de haberse celebrado en
por el Ministerio público .
artículo de muerte. La acción penal prescribirá en cinco

Artículo 42.— Se entiende que las años.
perso-
uas asiladas en
hospitales, pensionados y Será competente para conocer de estos
otras casas de salud o
beneficencia, cárce juicios el Juez de Letras en lo criminal del
les y demás establecimientos
penales, tie departamento en que el infractor respop-
nen allí la residencia de tres meses sable tuvo
que su domicilio en la fecha de su
exige el inciso 2.» del artículo 35. matrimonio religioso.
Artículo 43.— Si se celebrare uu matri-
;
monio religioso sin que le
haya precedido
el matrimonio ante el Oficial del Se recomienda a todos los Obreros
Registro
Civil correspondiente, deberán los la asistencia, los Domingos por la tar
^
'
contraer este último antes de

esposos
de, al Centro social.
expirar los
ocho días siguientes a la celebración del
primero, salvo elcaso de impedimentos o
prohibiciones legales. Crónica del mes
Si uo se
cumpliere la obligación impues
ta por el inciso anterior, el La Sociedad Obreros de San José asistió
responsable se
rá castigado con inulta, a beneficio 30 del mes pasado al templo de lo- Sa-
fiscal,
de ciento a mil pesos. Si el matrimonio iimentinos para ofrecer una misa y (V
Sii.. .
munión por el Venerado e ilustre Metro ¿En qué consistió el pecado original, o
politano, Mons. Crescente Errázuriz Val sea, el de Adán y Eva? (J. J. M.)
—
divieso, a quien Dios guarde por muchos Consistió en la desobediencia con que
años. quebrantaron el mandato divino de no co
—
Fué nombrado presidente de la Sec mer de la fruta prohibida. Claramente les
ción Santísima Trinidad mandó el Sefior que no comieran del ár

bol del bien y del mal (Génesis II, 17; III,
—
El Presidente General, a nombre del 3). Asi lo declara expresamente el Apóstol
Director General, lo presentó a los socios San Pablo, en su carta a los Romanos!
y les pidió cooperaran todos a la acción »Por la desobediencia, dice, de un solo
del nuevo Presidente. hombre fueron muchos constituidos pe
—
El Directorio de la sección San Ra cadores».
fael está empeñado en atraer el mayor nú No es pues en manera alguna la razón
mero de socios a dicha sección. Se impri del pecado la que a Ud. le han dicho, o
mieron volantes, los que se repartieron du sea, el matrimonio de ambos, ya que Dios
rante el mes de María. Aplaudimos esta fué el que lo instituyó y echó sobre ellos
iniciativa, que ojalá fuera imitada por to su bendición.
das las secciones. Ni hubiera dejado de haber generación

—
Los socios de Santa Sofía, próxima humana si nuestros primeros padres no
mente harán un beneficio para allegar fon hubieran pecado. Precisamente, uno délos
dos para el Congreso de Valdivia. fines que tuvo Dios al instituir el matri
El Iltmo. Obispo Mons. Guido Beck de monio, ya antes de que pecaran Adán y
Ramberga, ha contestado al Director lo Eva, fué la generación y multiplicación de
cal, manifestándole el agrado que ha teni la raza humana. Por eso después de haber
do al saber que la Sociedad Obreros de lo bendecido, les dijo: «Creced y multipli
San José enviará sus delegados al Congre caos»
(Génesis, I, 28).
so Eucarístico de Valdivia, y bendice de
corazón a todos los socios.
SONETO AVISOS:
R. Sánchez M. FABRICA NACIONAL DE ESCOBAS, ]
Delante de la cruz, los ojos míos
quédenseme, Sefior, así
mirando,
y sin ellos saberlo, estén llorando, GRAN FABRICA DE ESCOBAS de
porque pecaron mucho y están fríos. Joan Escobae, Manzano 370. i
Y estos labios que dicen mis desvíos, ANTONIO VILLANUEVA, Viña Jahuel i
quédense, Sefior, asi cantando,

(Santa María), Serrano 100: Vinos anejos,
y shr ellos saberlo estén rezando, tin
porque pecaron mucho y son impíos.
Y así con la mirada en Vos prendida
y así con la palabra prisionera, MANUEL SILVA, Vidriería y fábrica
como la carne a vuestra Cruz asida, 10
de marcos y espejos, San Alfonso N.°
quédense, Sefior, el alma entera.
Y así clavada en vuestra cruz ini vida,
cuando queráis que muera.
al ra
5071—Imp. Abtuko Pbat, San Pablo 1261.—Santiago de Chite, 1930

Año III. ti de Enero de 1931
Núm. 28


¡¡Un feliz año desea el Directo je. A pesar del cansancio del
largo viaje
rio General a todos! los*sociosü— el buen humor no
decayó uu instante.
Que Dios Nuestro Señor bendiga El coro de los Cantores,
dirigido por don
Francisco Palma, dio muestras de una re
sus familias, sus
hogares y les con
sistencia colosal.
ceda abundancia gracias
en
espiri En las estaciones del
trayecto subieron
tuales!— FELIZ AÑO. muchas delegaciones de señoritas, obreros
y jóvenes.
En Victoria descendimos del tren
para
oír la santa Misa.
En Temuco subieron muchas señoritas
RELACIÓN del viaje de los 14 socias de la Juventud Femenina.
Nos falta poco para
Delegados de la Sociedad Obreros llegar. Eu Valdivia
estuvimos a las 6.55 P. M— ¡24 horas
de San José al V Congreso Euca de viaje!
rístico de Valdivia. Monseñor Rafael Edwards, en compa

ñía de varios sacerdotes y un inmenso
gentío esperaban a los peregrinos en la es
El Martes 30 de Diciembre a las 6.45 tación de Valdivia. Al detenerse el
P. M., se encontraban los
wagón
se dejaron oír los acordes marciales de una
Delegados reu
nidos en la Estación Alameda, listos banda de músicos.
para
el viaje que debían En auto se dirigieron los delegados de
emprender.
El Director local, Monseñor Baeza acom la Sociedad al Hotel Fels
que les tenía
pañado de algunos presidentes de Sección, preparado el alojamiento. ¡A Dios gra
fueron a darles la despedida. Cuando el cias! llegamos sin ningún
coutratiempo.
wagón se puso en marcha (11 carros) se Después de la comida se dio una vuelta
oyeron las voces de despedida de la multi por la ciudad, fuimos a la Catedral, Plaza
tud aglomerada eu la Estación de Valdivia y otras partes.
y los can
tos de los peregrinos
que en crecido nú
mero iban a rendir el de Amor
homenaje 1°de Enero Año fJüevo- Levan
a Jesucristo sacramentado. En las estacio tada a las 6| —
Los miembros de la comi
nes del trayecto se entonaron cautos reli sión se saludaron mutuamente, recordan
giosos. Muchas personas esperaban la pa do a las familias y socios ausentes. Acto
sada del tren de los peregrinos
para unirse continuo se dirigieron a la Catedral, oye
con ellos y otros a
despedirlos. ron la Santa Misa
y todos comulgaron. Se
Se rezó el Rosario y las oraciones de
pidió audiencia a Monseñor Ramberga, a
la noche y se entonó en la estación de Cu tin de entregarle las credenciales
que acre
neó el himno religioso «Corazón Santo». ditaban la Delegación, enviadas por Mons.
Desde la estación Requínoa una fuerte
Miguel Míller. La audiencia quedó para la
lluvia se descargó hasta el término del via tarde. Se enviaron telegramas de saludo
■
m -***
Hora Santa eu San Francisco y gran desfile

a lasrespectivas familias y, a nombre de
con antorchas. A las 11 de la noche. Hora
la Delegación, se envió un cariñoso saludo
a Mons. Baeza. Recorrimos algunos pun Santa. En la misa de las 12 de la noche,
Mue todos comulgamos.
tos importantes de Valdivia, como el
lle, Mercado, etc. Por la tarde a las 4 p.
m.
'
el Iltmo. Monseñor Ramberga, Obispo ad- 4 de Enero.— Gran Misa Pontifical eu

miuistrador de Valdivia, nos recibió cari la Plaza. El Excmo. Sr. Nuncio, bajo un
ñosamente en audiencia. Lo saludó a nom docel blanco, como Legado del Sumo Pou-
bre de la Sociedad, el Presidente General, tífice, ofició la Misa Pontifical. Durante
Don Osvaldo Mesías; el Iltmo. Sr. Obispo la misa se descargó una fuerte lluvia. To
dos los asistentes, permanecieron en sus
agradeció el saludo, se impuso de lade sus
nota
del Iltmo. Sr. Míller, e hizo recuerdo puestos, y siguieron cou gran recogimien
Directores y socios en general. De vuelta, to oyendola santa misa. Terminada la mi
cuando atravesábamos por el muelle, una sa los asistentes entonaron hermosos cán
turba de evangélicos vociferaban por las ticos. Durante la misa todas las sociedades
calles. El Pbo. Sr. Larson, lleno de celo asistieron con sus estaudartes. Por la tar
de Dios, contrarresta con sn de la gran procesión. Miles de personas
por la gloria
elocuencia el efecto que ellos pudieran ha escoltaban al Smo. Sacramento. El reco
cer y logra que todos los asistentes sigan rrido se hizo según programa indicado,
en filas hasta la plaza y desde
compactas hasta la Isla de Tejas: el Santísimo fué
los balcones del Obispado dirige nuevamen conducido en una hermosa lancha, con re
te la palabra a las multitudes: fué muy meros vestidos de blanco. Desde el altar
aplaudido. preparado en la Isla impartió el Excmo Sr.

Asistimos a la primera Asamblea, 6 p.m. Nuncio la beudicióu. Nuestro estandarte
La afluencia de gente es enorme. La pre fué premiado con una insignia. Por la no- ]
siden: los SS.Obispos, Ramberga, Edwards, che fuimos a

despedir a algunos delega
Fuenzalida, Contardo, etc. Los Seminaristas dos.
de Santiago entonan hermosos cáuticosdiri-
5 de Enero. Partida a Santiago.—Por
gidos por el Rector Mons. Subercaseaux.
—
Mons. Edwards habla y propone enviar un la mañana oímos la Santa Misa, comulga
cable a Su Santidad el Papa, al Excmo. Se mos y de un modo especial rogamos a Dios
tarde
ñor Presidente y al Revdmo. Señor Arzo por nuestras familias. A las 3 de la
bispo. Por la noche fuimos a la Hora Santa. partimos a Santiago, llenos de entusiasmo, ;
esta
porque tuvimos la suerte de asistir a
2 de Enero. —
Asistimos a la misa de manifestación tan, grandiosa en homenaje
A las 9 y 30 a N. Señor Jesucristo en la Eucaristía. Una 1
la mañana, todos comulgamos.
paseo a Corral, Por
estuvo muy hermoso. multitud inmensa nos despide en la esta- |
la noche nos reunimos a una manifesta ción. Varios SS. Obispos estáu presentes.
ción, que vivaban a Cristo Rey, a la Sma. En medio de vítores y cánticos, comienza
el wagón a ponerse en marcha. Nos que- I
Virgen y al Papa. Mons. Edwards impar
te la bendición. Asistimos a la Hora Santa. damos por un momento en silencio y sen
timos alejarnos de ese pueblo del cual He- I
3 de Enero. Amanece—
día hermo
un vamos grabados en nuestro corazón gratos
so. Como de costumbre, asistimos a la San recuerdos/ Llegamos a Santiago a las 3 y ,
ta Misa y comulgamos. Se prepara el reci cuarto. Felices y contentos porque, nues

el
bimiento al Excmo. Sr. Nuncio. Todas las tros espíritus vuelven reconfortados con
sociedades Estandartes respectivos
con sus amor a Jesucristo Rey.
el muelle: allí anotamos Nunca olvidaremos los días tan hermo

se aglomeran en
Nació-
la Sociedad Obreros de San José,Unión Na sos trascurridos en el Vo Congreso
,
cional, Unión de Centros, Círculo Corazón nal de Valdivia. ¡

de María, Sacramentinos, Juventud Católi Saludamos cariñosamente a todos nues
ca Femenina, Centro Social Recoleta, etc. consocios.
tros
sin
Al el Excmo. Sr. Nuncio el entusias No podríamos terminar esta crónica
llegar
mo fué delirante, se le acompañó hasta la antes con un deber de estricta jus
cumplir
Catedral. A las 3 p. m. gran Asamblea, ticia, esto es, agradecer a nuestro Presiden-
,mé
te General, Don Osvaldo Mesías las múlti- LA SAGRADA FAMILIA

pies atenciones que en todo momento nos
dispensó puede decirse con toda propie-
—
La Iglesia, después de habernos

presen-
dad que a él se debe en grau tado en los días anteriores diversas esce-
parte, el ha-
ber sido tan bien atendidos durante núes- uas de la Natividad
y de la Infancia de Je-
tra estada en la ciudad de Valdivia. sus, hoy nos
presenta en el Evangelio una
¡Dios le pague! que eucierra saludables enseñanzas para
las familias cristianas, y en este
Domingo
Pascual Saens. precisamente celebra la fiesta especial de
Secretario General 'a Sagrada Familia. En el Evangelio de
hoy encontramos:
Todo el esfuerzo que Ud. aporte en a) Modelo de piedad;
bien de la Sociedad Obreros de San Jo b) Modelo de solicitud de los
padres;
sé, es muy meritorio ante Dios. c) Modelo de vida de hogar.
a) Modelo de piedad. La Sagrada Fa

—
milia va al templo a rendir culto a Dios.

El único templo que tenían los
judíos era
el de Jesusalén. Probablemente no estaban
obligados a esta visita sino los habitantes
Domingo I
después de de la Judea. La Sagrada Familia habitaba
en Galilea. No estaban
obligadas las mu
Epifanía jeres a esto, y probablemente tampoco los
niños de la edad de Jesús. Sin embargo,
El Evangelio es el de San Lucas, II, 42-52

se
dirigen los tres, soportando las incomo
didades de un largo viaje. Lo hacen para
dar ejemplo de piedad. Admirable mode
Habiendo llegado Jesús a la edad de 12 lo
que debe estimular a los padres de fa
años, subieron a Jerusalén como acostum milia para cumplir con exactitud sus de
braban en aquella fiesta: y terminados los beres religiosos y enseñarlos a sus hijos:
días de la solemnidad, al volver se la santa Misa, la Confesión y la Comunión
quedó
el Niño Jesús en Jerusalén sin advertirlo anual.
sus padres. Peusando que iría entre la b) Modelo de solicitud de los padres. —
gente, anduvieron todo el día buscándolo La divina providencia permitió que, cre
entre los parientes y amigos; y como no
yendo María y José que su Hijo iría en
lo hallasen regresaron a Jerusalén pregun medio de los peregrinos, parientes y ami
tando por él. Y después de tres días lo ha-
gos, conocieran su ausencia sólo después
llarou eu el templo, sentado entre los doc de haberse alejado de Jerusalén. Pero al
tores, oyéndoles y haciéndoles preguntas. darse cuenta de que no se encontraba en
Y todos los que le oían se extrañaban de tre ellos, vuelveu llenos de solicitud
y le
la prudencia que manifestaba y de las buscan cou todo empeño por todas partes.
preguntas que hacía. Al verlo se admira Esto enseña a los padres a velar sobre sus
ron; y su madre le dijo: Hijo; ¿cómo has hijos, a saber donde van, qué amistades
hecho esto? Tu padre y yo te buscábamos tienen. Qué tristes consecuencias han de
con dolor. Y él contestó: ¿Por qué os sufrir muchas veces por la falta de cuida
apurabais? No sabíais que yo debo estar dos en esta materia, especialmente en es
en las cosas
que atañen a mi padre? y tos tiempos en que el mundo con sus di
ellos no comprendieron el sentido de esas versiones pone eu peligro gravísimo la
palabras que él dijo. Y bajó cou ellos, fué moralidad y hasta la salud de los hijos.
a Nazaret, y estaba obediente a ellos. Y
c) Modelo de vida de hogar. La Sagra
—
su madre conservaba todo esto en su cora da Familia vuelve a su hogar de Nazaret.

zón. Y Jesús adelantaba en sabiduría, Sólo el cumplimiento del deber los hace
edad y gracia ante Dios y ante los hom abandonarlo. Viven en él modestamente,
bres. reinando la paz, el pensamiento de las co-
:¡3?¥j
•^
sas de Dios: «y su madre conserva todo zos». La corrección en el

desempeño de loa
eso en su corazón», el trabajo para ganar- papeles que correspondió a cada uno de
Be el sustento; la obediencia, «y estaba los artistas, fué para todos una verdadera
obediente a ellos». revelación. Hubo partes en que la concu
Volvamos a esa vida de hogar cristiano rrencia se emocionó y recibieron los artis
de tas uua ovación estruendosa al finalizar la
que desgraciadamente se ha perdido y
allí tantos pesares. Aquí tenemos el mode obra. Damos uu voto de aplauso a su Di
lo de los hogares. rector artístico, Sr. Pino y le pedimos siga
prestando su concurso a nuestra Sociedad,
poniendo en escena obras moralizadoras
Visite el Centro Social. -Santa del pueblo.
Rosa 246
En la noche del Afio Nuevo algunas fa
milias se reunieron eu el Centro Social, y
CRÓNICA SOCIAL el cuadro «Alma Chilena» dio algunas va
riedades que deleitaron a la concurrencia,
A continuación se repartieron dulces y re
Dicierr|bre 14. Se hizo el nombra
—
miento de la comisión de fiestas y quedó frescos.

formada por los Sres. José Valentín Nú
ñez, Pedro Cordero, Humberto Pino, Luis
Cabello, Augusto Villanueva y Pascual
Saens, como secretario. Se encomendó a
fies
AVISOS
esta comisión la organización de las
tas de Pascua y Año Nuevo.
En reunión del Directorio general

la de Manuel Seoovia, Catedral 4396.
quedó acordado el reglamento a que se so

meterían los dos cuadros artísticos, «Alma GRAN FABRICA DE ESCOBAS ds
Chilena» y «Glorias de Chile» en la distri
bución de las horas de ensayo y todo lo
su actuación dentro
que se relaciona con
del seno de la Sociedad. ANTONIO VILLANUEVA, Viña Jahuel
Nos es grato dejar constancia de la gran especiales para tóuicos; viuo blanco y tin
aflueucia de socios con sus familias al rezo
de la novena del Niño Dios.
Con numerosísima concurrencia se efec MANUEL SILVA, Vidriería y fábrica

tuó la fiesta anual de Pascua y repartición de marcos y espejos, San Alfonso N.° 10
de juguetes a los niños de los obreros.
El Domingo 28 pmo. pasado se llevó a se eu cargade todo lo concerniente al ra
efecto la fiesta— despedida a los 14 delega
mo, Santa Rosa, "246.
dos de la Sociedad Obreros de San José al
Vo Congreso Eucarístico de Valdivia. Usó
de la palabra el presidente de Sección Don ÁNGEL QUEVEDO, estucador y deco
Juan Gallardo y el Director Local Monse rador. Se encarga de toda clase de trabajos
en
ñor Luis E. Baeza. En sentidas frases die de estucos y fabricación de artefactos
la despedida a los queridos consocios 1961.
yeso y cemento. Carmen
ron
qué llevaban la representación oficial de

nuestra querida Institución. El cuadro ar
tístico «Alma Chilena», representó con mu
ESTEBAN BARAHONA, calzado fiuo y
cha maestría el drama «Álzame en tus bra- composturas. Carmen 230.
Septiembre 13 de 1931 Núrrv 35
í
au
SALE LOS DOMINGOS 2.° DE CADA MES
SUSCRIPCIÓN: 10
EJE^fPLARES $ 1.00
CON LAS
LICENC/M .DEBIDAS ,
\
ADMINISTRACIÓN: íiÍNTA ROSA 246
¡AD MULTOS ANNOS! amonestaVy. aconsejan: son ellos

gros,
embajadores de Otj^to sobre la tierra.
loe
Como Pastores cuidan de su rebaño

QUE DIOSLO CONSERVE POR MUCHOS AÑOS! y se
esfuerzan por atraer a las ovejas descarria
das al redil del Señor. Debemos
dejarnos
El Excmo. y Rvmo. Señor Arzobis conducir por sus enseñanzas y así iremos
po de Santiago, Doctor D. José Ho seguros por el recto camino de la salva
ción.
racio Campillo, fué consagrado el
Son llamados y constituidos
Domingo 6 de Septiembre, Pontífi
ces, nombre con que la Iglesia designa a
sus
Obispos. Este nombre significa auto
Si grande fué para el corazón de los ca ridad, poder y dignidad. A nosotros nos
tólicos de Chile, la amargura por el falle toca obedecer a esa autoridad, honrarla
y
cimiento del Venerado Pastor que regía la respetar ya que, como dicen los libros san
ilustre Arquidiócesis de Santiago, no es, tos, «han sido puestos por el Espíritu San
to para regir y gobernar la
en verdad, menor el
regocijo que ha des Iglesia de
Dios».
pertado entre los fieles el anuncio de que
Elevemos al cielo fervientes súplicas y
ya el Padre Santo designaba definitiva
mente, como Arzobispo al Excmo. y Rvmo. pidamos al Supremo Hacedor que derra
Monseñor José Horacio Campillo. me
copiosa y abundantemente sus gracias
El Domingo próximo pasado el Excmo. y bendiciones sobre el Excmo. Sr. Arzobis
Señor Nuncio Apostólico confirió la Con po, para que gobierne según el corazón de
sagración Episcopal en la Iglesia Metropo Dios, esta grey que le ha sido encomen
dada.
litana, al nuevo Pastor y la gracia del Es
La oración del obrero le será muy
píritu Santo, descendió abundantemente grata,
sobre su alma para que, como represen y hoy de un modo particular deben ofre
cer por las intenciones del Excmo. señor
tante de Cristo, apaciente la grey que el
Señor le ha confiado. Arzobispo, la Santa Comunión.
Son los Obispos los sucesores de los ¡Qué Dios conserve por muchos años al
Venerado y querido Pastor de la
Apóstoles, a quienes N. Señor confirió el Arquidió
cesis de Santiago!
poder de regir y gobernar la Iglesia, uni
dos al Sumo Pontífice, sucesor de San Pe
dro y Vicario de Jesucristo sobre la tierra.
Tienen la misión de predicar el Evan Dominica XVI después de Pentecostés
gelio, su voz es la de Jesucristo y sus en
señanzas dimanan de esa fuente divina, El Evangelio ea el de San Lucas
única capaz de dar a las almas la doctrina
salvadora. En aquel tiempo: habiendo entrado Je
Los Obispos, alientan en el bieu, mues sús en casa de de los principales fa
uno
tran el camino del cielo, señalan los peli- riseos, en un Sábado, para asistir a un¡: co-
"Wl
A) ¿Qué debemos hacer? a) Oir la Sau-

ta Misa. La ley antigua mandaba santifi
AVISO car el día Sábado y de qué modo santifica
remos mejor nosotros el día consagrado

Por orden del señor Director Ge
ál Señor que asistiendo al acto más gran
neral, todos los Obreros de San José,
de del culto, que es la Santa Misa, por ser
deben concurrir al templo votivo del
la renovación del Sacrificio de la Cruz, el
Santísimo Sacramento, (calle Arturo
acto de nuestra Redención, b) Debemos
Prat). el 18 de Septiembre, a las 8.30
oir la misa entera: desde el comienzo has
A. M., a la Misa .y Comunión que
ta la bendición, c) Se requiere presencia
anualmente se celebra en el mencio
nado templo, para pedir a Dios por corporal al menos moral, d) Modo prácti
co de oiría, con libro, e) Las causas excu
la Patria. Terminada la Misa, se can
tará el Te Deum en acción de gracias,
santes de oir misa: impotencia moral, ca
ridad, oficio, en algunas partes por la cos

por los beneficios recibidos. tumbre en casos particulares. Pero adviér
Se encarece, de un modo especial
tase que no se han de buscar meros pre
la asistencia en el presente año.
textos.
Todos deben asistir con sus me
dallas. B) ¿Qué debemos omitir? La Iglesia
J bondadosa madre, quiere que sus hijos
despuésde los trabajos de varios días con
secutivos, dediquen uno para descansar y
encontraban allí le obser prohibe

eso ciertas labores eu días fes
mida, los que se por
apareció delante él tivos. Y es bueuo advertir, en estos tiem
varon: y he aquí que
se habla de leyes socia
un hombre hidrópico. Entonces, Jesús, di pos en que tanto
rigiéndose a los doctores de la ley y a los les, de protección al obrero, como la Igle
fariseos, les dijo: ¿Es permitido el curar sia ha sido la primera en preocuparse de
su bienestar, como lo hace con la ley
del
en Sábado? Pero ellos le miraron silencio.
Se los
sos,y él cogiendo a éste
de la mano le descanso dominical, o) prohiben
curó y le despidió. En seguida les dijo: trabajos serviles que comprenden aque
llos que se hacen para comodidad corpo
¿Quién de vosotros, si su mulo o
su buey
a sacarlo, ral y que antiguamente ejecutaban los es

cae en un pozo, no se apresura
aun Sábado? No podían responderle
en clavos. 6) Se prohiben los actos forenses.
nada. Notando luego que los convidados c) Se prohiben en geueral las ventas pú
En los serviles suelen
trabajos
elegían los mejores puestos, él les propuso blicas, d)
esta parábola; cuando seáis convidados a faltar los patronos que, sin verdadera ne
bodas, les dijo, no toméis el primer pues cesidad hacer trabajar a sus inquilinos y a
to no sea que se encuentre entre loe con sus empleados, e) Este precepto es grave,
vidados uno de más alto rango, y el que ordinariamente trabajar por más de dos
os había invitada a ambos os venga
a de horas es que
pecado grave, f) Hay causasfesti
cir; ceded vuestro sitio a éste; y entonces excusan trabajo en día Domingo o
el
tengáis que descender avergonzado

al últi vo, y pueden reducirse a cuatro: dispensa
de
mo lugar. Sino cuando seáis invitados, (que sólo el Obispo o el Párroco tiene
recho de conceder); piedad, sólo en ciertos
poneos en el último puesto; de suerte que
el que os ha invitado os diga-; Amigo mío, casos; necesidad? como los sirvientes, po
subid más arriba; lo que será uu honor bres, agricultores, en casos particulares;
para vosotros a los ojos
de todos los convi costumbre, ciertos trabajos por la costum
serviles.
dados. Porque el que se ensalza será hu bre, están admitidos aunque sean obser
millado el que se humilla será ensal
y La regla más práctica que debemos
zado. var es, consultamos con el párroco o algú"
sacerdote, para no obrar con conciencia
OBSERVANCIA DEL DÍA FESTIVO errónea dudosa. Tengamos presente que
o
traba
Dios no bendice cou, el éxito los
santo
los días fes se hacen faltando a este
A) ¿Que debemos hacer en jos que
tivos? precepto.
B) ¿Qué debemos omitir?
J¿ A
3
La Iglesia recomienda además, los

en Pastor de la Iglesia de
I Santiago se acerca
Domingos y festivos la asistencia a otros a los humildes obreros
y quiere de un
1 actos de piedad, como son la Bendición
modo especial ejercer su
,con el Santísimo Sacramento, novenas
Apostolado cerca
|I otras distribuciones
y de ellos, para imitar de manera
particular
piadosas. Para los ni- a Nuestro Señor,
que siempre buscó a los
l ños es muy recomendable la asistencia a]
pobres como los predilectos de su Diviuo
¡' Catecismo Dominical establecido en las
Corazón.
'>'
parroquias.
El obrero católico debe concurrir a los
f centros instituidos con el fin de alejarlos
'; de otros centros en que AVISO IMPORTANTE
peligra su fé y
V honestidad. En general, la asistencia a
todos los actos que
signifiquen adhesión a El Miércoles 9 del presente, se dio
la causa católica.
principio en el Centro
Social, Santa
Rosa 246, a la Novena anual en hon
ra de Nuestra Señora del
EL PRESIDENTE GENERAL Carmen,
con
que todos los años, se prepara
1
de la Sociedad Obreros de San José fué la Sociedad, para celebrar
designado dignamen
te las Fiestas Patrias. En este afio
Padrino en el ceremonial de la Consagración
't Epis se
quiere darle el mayor esplendor
copal del Excmo. Sr. Arzobispo de Santiago. posible y se encarece de un modo es
El Excmo. Señor
pecial la asistencia para pedir a Dios,
¿:'
Arzobispo dirigió al por intercesión de la Bendita Madre,
.;.; sefiorOsvaldo Mesías, la siguiente comu su
protección y amparo por la Pa
nicación: tria. Todos los socios deben manifes
,<i José Horacio Campillo, A. A.
y Arzo- tar por medio de la
oración, que son
;{■ bispo de Santiago, saluda atentamente al verdaderamente patriotas y amantes
,■ estimado amigo Sr. Osvaldo Mesías, y tie de ella, concurriendo a esta novena
ne el
agrade de invitarlo como Padrino a para pedir con fe ardiente por la
la ceremonia de su
Consagracióu Episco- tranquilidad de la Patria.
Ji pal en la Iglesia Catedral, el Domingo 6, a ¡Todos a la novena de N. Señora
las 9.30 A. M. del Carmen!
Le desea toda felicidad. Hora: 8.30 P.
,
M., en el Centro So
cial.
% Contestación del Presideute General:
Osvaldo Mesías, Presidente General de
la Sociedad Obreros de San
José, con todo Monseñor don Francisco Fresno I.,
\. respeto saluda al Excmo. y Rvmo. Sr. Ar
designado Vicario General del Ar
.
zobispo de Santiago, y le
agradece el alto
zobispado.
l honor que le ha dispensado nombrándolo
como padrino de su
Consagración Episco En el día de la Asunción de la Sraa.
pal; esta distinción la
acepta como hecha la fiesta patronal de la
a la Sociedad que preside, Virgen, parroquia
y le servirá de que con tanto celo regía el distinguido sa
estímulo para trabajar incansablemente,
unido al Venerado Pastor,
cerdote, recibió la noticia de su nombra
por el bieu de miento para el cargo de Vicario General
la clase obrera.
del Arzobispado.
Santiago, 5 de Septiembre de 1931. Es motivo de íntima satisfacción
para
los Obreros de San José, poder saludar
i Como lo expresa el señor Mesías en su
respetuosamente al bondadoso y ejemplar
[ contestación, es un alto honor
para nues sacerdote que, investido de tan alta
tra Institución Obrera el haber sido digni
desig dad colaborará de manera tan directa eu
nado, en la solemne ocasión de la Consa el gobierno de la Arquidiócesis.
K gración Episcopal del Arzobispo, como Fué Monseñor Fresno un apóstol de los
uno de sus
padrinos. Prueba clara y ma obreros josefiíios, y sus enseñanzas y di
nifiesta de qne efectivamente el Rvmo rectivas mantuvieron siempre vivo e! es-
/
píritu de Dios entre los obreros de la Sec

ción Asunción. Ellos le aman como a un AVISO
padre y, hoy en día, veneran al Prelado
que el Señor envía para bien de la Iglesia. Hoy a las 3 y media P. ,M.
La Sociedad Obreros de San José, feli
Beneficio Conjunto Alma Chi
cita al eminente Prelado, y se une muy de
corazón con sus oraciones, a las intencio
lena.
nes de Mons. Fresno, y pide a N. Padre
ENTRADA GENERAL $ 0.60
San José lo acompañe, acrecentando en él
cada día más el amor a Jesús y a los po
Santa Rosa 246
bres
fuera obscura y silenciosa, bien compren

Programa de las Fiestas día que estando cerca de los pobres, délos
Patrias que nada podía esperar, cumplía con la
voluntad de sus Prelados, que era la vo
18 de Septiembre de 1931. luntad de Dios.
Por la mañana, a las 8.30, Misa y Co Más tarde, cuando Mons. Errázuriz lo
munión General en el templo Votivo de nombró Director General, intensificó su
los Sacramentinos. acción eu pro de la querida sociedad y uo
10.30. Campeonatos en el Centro Social. omitió sacrificio alguno para mejorar la
Habrá premios para los vencedores. condición de los socios y procurar el in
cremento de ellos.
Tarde
Convencido de la necesidad absoluta de
3.30. Acto Literario Musical, con un buen afianzar entre los obreros, los sanos prin
programa. cipios de nuestra Santa Religión, siempre
4. Conferencia patriótica, dictada por el ha procurado dar la mayor importancia
Presbítero D. Eduardo Jiménez. al retiro mensual, y con sus sencillas plá
5. Remate de objetos para los socios más ticas doctrinales ha fomentado el espíritu
asistentes al Centro Social. cristiano entre los obreros, acercándolos
Actuará el cuadro artístico «Alma Chi cada día más a la recepción frecuente da
lena». los santos Sacramentos.
A la iniciativa de Mons. Miller, debe la
Sociedad el espléndido local social con que
El 29 del presente mes, celebra su cuenta en la actualidad para el mejora
onomástico nuestro Director Ge miento moral de sus asociados.

Portados estos títulos, al ver los obre
neral, Mons. Miguel Miller ros que se acerca el día de su querido Di
rector General, todos unidos elevan al Se

La Sociedad Obreros de San José acom ñor fervientes oraciones por su felicidad
paña a su querido Director General en su y desde luego le saludan agradecidos eu
día onomástico, con sus oraciones y suplí el día de su onomástico.
cas Señor porque conserve por
dirigidas al
muchos años, al distinguido sacerdote
que cou celo infatigable y dedicación cons
tante ha consagrado sus desvelos a la cla
AVISOS
se obrera.
ESTEBAN BARAHONA. ESPECIAL!
Desde sus primeros años de sacerdote,
dad en calzado, hecho* a mano, y compos
llamado por el Ilustre Arzobispo de Santia
turas. Precios módicos. Santa Victoria 551
go, Monseñor González Eyzaguirre, Mon
señor Miller, atendió a los Obreros de San ANTONIO VILLANUtíVA. VINOS GE
José en la Secretaría General de esta IrJs nerosos, de mesa. La afamada Viña Ja
•
titución. huel, tiene su único depósito en Serrano
Fué su obra predilecta, la causa de los número 100. Especialidad eu vinos para
obreros josefinos; y aunque esta acción tónicos.
5897—IMP. «ARTURO PRAT», SAN PABLO 1261

Obrero: EL DE

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Obrero: EL DE

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

íwJÜRF'

Año I 9 de Septiembre 'de 1928 Núm. 1

EL OBRERO DE SAN JOSÉ

SALE LOS DOMINÓOS 2o DE CADA MES

Suscripción: ro ejemplares $ i.oo

CON LAS LICENCIAS DEBIDAS

¡Socio de San José! cios,un estrecho

dad sentida por todos los corazón y para servirte

(San Lucasi Vil- -11— 16)

pañía de sus discípulos y mucho

faltaba algo que llevara las vo de la viuda de Naím

Obreros de San José

Sociedad Obreros de S. José HI— Canto a la Eucaristía, acompañado

próximamente en La Serena. Miguel Cordero.

¡¡¡Todos a comulgar!!] en el Centro Social, Santa

Casa de Ejercicios. Se cita a todos los socios a

Social, Santa Rosa 246. que es un cristiano, se

dres de familia y los mejores ciudadanos? «Haced esto en memoria

que, si' bien puede uno .eouivocadamente

y de vino? Presidió el Director local y asistieron

lado a San Fernando.

ra convertir el pan y el vino en su cuerpo Se trató del Día Eucarístico de la Socie

los habrá otras entretencio

Martes a las 8|. < premios a los ganadores. en el

Manuel SegoVia, Catedral 4396. VIII.—Poesía.

al ramo, Santa Isabel, 0101 A. Dominó, Ping-Pong, Billar,

ránel Domingo 16 a las 2 P. M. Los que

sa 216 invita a los

100: Vinos añejos

Año 14 de Octubre de 1928

EL OBRERO DE SAN JOSÉ

Suscripción: io ejemplares $ i.oo

CON LAS LICENCIAS DEBIDAS

ADMINISTRACIÓN: SANTA ROSA 246

ñimm m 1 s, dbl umn lilea, fué encontrarle y suplicóle que fue-1

diosidad y esplendidez recorrerá en

ronada de Nuestra Madre del

y civiles, ricos y pobres, aclamándola como las siete, le contestaron, la fiebre

can, alentando los tímidos, consolando a

pedimos. Jesús le otorgó la gracia que pe

hijo,sino el bien espiritual de él y de toda

en su amor y atrayendo a otros, especial Lo que me duele y no olvido

■» Carlos Walkek Martínez.

CITACIÓN Social, Santa Ro

de San José, a fin de que concu

modo especial la asistencia a esta —¿Qué es sacramento?

Reflexiones y Consejos tos los que dan la gracia a los que es

tán en pecado mortal, como el

nunca pueda la muerte

mentos pueden recibirse muchas veces.

SECCIÓN SAN ANTONIO

SECCIÓN ESTAMPA Entradas: $1,101.55. Salidas: $1,101.55.

Don Candelario Meza, Población León Luis Cabello

SECCIÓN LOURDES Fábrica Nacional de Escobas, de

Don bajos de estucos y fabricación de arte

EL OBRERO DE SAN JOSÉ

Antonio VillanueVa, Viña Jahuel ció Eucarístico. El socio don Esteban Ba

enemiga de la libertad! concurrieron los socios a la Iglesia Parro

llama libertinaje; del libertinaje es enemi

tenían a su cargo el papel de Josefina,

en el inundo y de la necesidad que tienen

hipócritas: para ser de la Iglesia, pre

Cuenta de ias diversas reuniones que sical, prestando el cuadro ar