CASO I

Idelfonso casado en únicas nupcias con Celia, chileno

domiciliado en BS AS fallece en su país de origen en un viaje de
visita familiar.

Quedan bienes inmuebles de su propiedad en Bolivia y Arg,

acciones de una empresa minera boliviana y un importante
depósito en un Bco de Suiza.

Quedan 4 hijos: 3 extramatrimoniales nacidos en Bolivia y 1

legitimo de su única esposa nacido en Arg. En Bolivia todos los
hijos tienen iguales derechos hereditarios desde antes de la
fecha del fallecimiento.

Resuelva respecto de la totalidad de los bienes.

Resolución

Encuadre jurídico: teniendo en consideración los aspectos que

aborda el caso en estudio, se procede al análisis conforme el
método científico deductivo, dado que se parte d premisas
axiomáticas de carácter general, analítico en cuanto a la
relación jurídica, su naturaleza propia y esencial y analógico
en relación al ordenamiento iusprivatista Argentino;
determinando en primer lugar que se trata de una sucesión ab
intestato.

Hechos apriorísticos:

- Domicilio del causante: Arg

- Situación de los inmuebles: Arg – Bolivia – cta en un
banco de Suiza y acciones bolivianas.

Corresponde ahora y tal como lo propone el autor W. Goldschmidt

analizar el ámbito espacial temporal del DIPr.

Ámbito espacial: en el ámbito espacial activo, es menester

averiguar que autoridades serán las que apliquen el DIPr, tal
como lo veremos avanzado el desarrollo de la jurisdicción.
El ámbito espacial pasivo es aquella relación entre el “cas, la
fuente y el espacio”, es decir, donde debe realizarse el caso,
para que una determinada fuente le sea aplicable. En este caso
los países involucrados son ARG- BOL – SUIZ.-

En cuanto al ámbito temporal activo, la entrada en vigor de las

normas iusprivatistas internacionales convencionales dependen de
la ratificación por parte de la ARG, en los tratados bilaterales
de la ratificación del otro país y en los multilaterales del
hecho de que el nro. Mínimo de ratificaciones previsto al efecto
en el tratado se haya llevado a cabo. Por su parte las normas
iusprivatistas internacionales entran en vigor desde su
publicación y desde el día que determinen.

El ámbito temporal pasivo exige la determinación de cuando deben

haberse realizado los casos para que le sean aplicables las
noras del DIPr, es contemporáneo.

Fuente aplicable: en cuanto a la fuente a aplicar, es

destacable para su próxima determinación lo normado por el art.
2594 ccc arg en cuanto indica las fuentes principales del DIPr y
establece su jerarquía, como además, el contenido de los art 31
y art 75 inc 22 de la CN. Partiendo de esa base, nuestro
análisis inicia en la búsqueda de un instrumento consular que:
todos los países intervinientes hayan ratificado y trate la
cuestión que nos ocupa, en ese sentido se halla el TM 1889 del
cual son parte los estados de BOL - ARG de modo que se procede a
la exclusión de esos países de nuestro estudio.

Por su parte, respecto del proceso sucesorio de los bienes

ubicados en ARG como las acciones bolivianas, y el dinero de las
cuentas de Suiza será de aplicación la fuente interna esto es
CCC sección 9 de la Nación ARG.

Jurisdicción: en concordancia con la fuente que se ha decidido

aplicar, esto es fuente interna, la jurisdicción se tratará en
aplicación del art. 2643 del CCC, “son competentes para entender
en la sucesión por causa de muerte, los jueces del último
domicilio del causante o los del lugar de situación de los
bienes inmuebles en el país respecto de éstos.” Únicamente será
competente en los bs ubicados en nuestro territorio por
aplicación del principio de unidad en el aspecto sucesorio.
(existe tb el de fraccionamiento)

(((((VER SI HAY

.PRINCIPIOS GRALES

.DOCTRINA

.JURISPRUDENCIA))))

Derecho: Contemplando el contenido del art. 2644 “la sucesión

por causa de muerte se rige por el derecho del dcilio del
causante al tiempo de su fallecimiento. Respecto de los bs
inmuebles situados en el país, se aplica el dd arg.” Se aplica
en este caso dd ARG.

Art 2595 el dd internacional de otro país no se prueba.

CUESTION PREVIA:

Jerarquización:

- Real 1. Imperio de normas D privado-normas de fondo-

- ideal 2. Imperio de normas DIPr

en este caso: jerarquización real

sucesión >> pcipal >> imperio normas dd privado

filiación >> secund >> imperio normas dd internacional privado