Espacios confinados

1
Ponente: Ricardo Reyes Arroyo Trujillo, 18.febrero.2023
CONDUCCIÓN DEL CURSO
1. Los cursos se desarrollarán vía zoom, para esto debemos conservar
ciertas consideraciones para su buen desarrollo
2. Mantener sus micrófonos apagados, para que un posible ruido en
sus instalaciones no interfiera su desarrollo
3. Estas clases deben ser emisor-receptor y viceversa, por lo que
solicito su participación activa
4. Cualquier persona que desee hacer una consulta o aporte,
simplemente activa su micrófono y le daré pase a su intervención
5.- La clase se desarrollará con un intervalo de 10 min a las 8.00 pm
6. Nuestra coordinadora, les comunicará la activación de sus cámaras
para poder hacer una captura de pantalla y confirmar su asistencia.

2
FORMACIÓN DE GRUPOS
1. Cada grupo elegirá un líder, quien será el encargado de la
presentación de los trabajos
2. Cada grupo se reunirá para implementar un SG en alguna
empresa.
3. En el desarrollo de las clases síncronas, vía zoom, responderé
todas las consultas del que la solicite
4. Las horas asíncronas las dedicarán para realizar los trabajos
asignados y deberán presentarse en las fechas establecidas.
5. La nota aprobatoria es de 14
6. Para cualquier consulta, mi número de cel es 949481401; no
es para revisar los trabajos

3
 INTRODUCCIÓN
Cada año, centenas de trabajadores mueren en accidentes
en espacios confinados.
La triste realidad es que la mayoría de esos
trabajadores nunca fueron capacitados adecuadamente y,
como resultado de esto, no consideraron los peligros que son
parte habitual de los espacios confinados.
Quizás no reconocieron un espacio en particular como
"confinado“, o confiaban en sus sentidos, o tal vez,
simplemente subestimaron los peligros.
No se mantuvieron en guardia o, como suele ser el caso,
intentaron rescatar a otros.

4
5
 DEFINICIÓN
Recinto cerrado o parcialmente cerrado que puede presentar
cualquiera de estas condiciones y convertirlo en un espacio
confinado:
✓ No está diseñado para que un
ser humano lo ocupe en forma
permanente.
✓ Presenta aberturas limitadas,
para ingreso y salida,
principalmente en evacuación.
✓ Atmósfera probablemente
inapropiada, en la que puede
existir deficiencia de oxígeno, o
almacenar contaminantes
tóxicos o inflamables.
6
La Valoración. Clasificación

CLASE A: Inmediatamente peligrosa para la vida o la salud.

Requiere procedimiento de ingreso de rescate.
Mantener comunicación directa permanente.
Personal de guardia adicional en la entrada

CLASE B: Atmósfera peligrosa, más no IPVS.

Requiere procedimiento de ingreso de rescate.
Mantener comunicación visual o auditiva.
Al menos una persona de guardia en la entrada
IPVS: Índice inmediatamente peligroso para la vida y la salud

CLASE C: Atmósfera potencialmente peligrosa.

Requiere procedimiento de rescate estándar.
Procedimiento de rescate estándar.
Una persona de guardia en la entrada

7
8
 NORMAS LEGALES VIGENTES
✓ Ley N° 29783: LSST, Modificatorias y Reglamentos.
✓ Ley N° 27314: Ley Gral. de residuos sólidos y su Reglamento DS 057-2004-PCM
✓ Ley N° 29981: Ley que crea la SUNAFIL
✓ Ley N° 28806: Ley Gral. de Inspección del trabajo y Reglamento DS N° 019-2006-TR.
✓ Ley N° 26842: Ley General de Salud.
✓ Ley N° 27657: Ley del Ministerio de Salud.
✓ Norma G.050: Seguridad durante la construcción.
✓ DS N° 011-2019-TR: Aprueba Reglamento de SST - Sector Construcción.
✓ DS N° 024-2016-EM: Seguridad y salud en Minería y su modificación DS 023-2017
✓ OSHA 29.1910: EPP, aislamiento, limpieza, ventilación, equipos y herramientas,
guardias y rescate.
✓ OSHA 29.1915, 1916 y 1917: Definición, valoración, EPP, equipos y herramientas.
✓ NFPA 350: Guía de Mejores Prácticas para el Ingreso y Trabajo Seguros en EC (2016)
✓ NTP 399.010: “Señales de seguridad”.
✓ ANSI Z 117.1-1977: Procedimientos de trabajo en E.C.
✓ ANSI Z 9.2-1972: Ventilación
9
 DS 024-2016-EM
TÍTULO TERCERO
SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
CAPÍTULO VII
CAPACITACIÓN
Artículo 75.- La capacitación debe incluir, además de los aspectos
considerados en el ANEXO N° 6 y en lo que corresponda, lo siguiente: (…)
7. Trabajos en espacios confinados
Modificado por DS 023-2017-EM
“Artículo 75.- La capacitación debe incluir, además de los aspectos
considerados en el ANEXO 6 y en lo que corresponda, de acuerdo a la
determinación que realice el titular de actividad minera tomando en
consideración el puesto de trabajo y la IPERC, lo siguiente: (…)
6. Trabajos en espacios confinados
Debe entregarse una constancia de capacitación al finalizar cada curso la que
tiene validez dentro del año de capacitación y para la misma Unidad Minera
o Unidad de Producción.”

10
 Anexo 6
Capacitación básica en SSO

Los cursos que debe llevar cada trabajador se determinan de acuerdo al puesto de cada trabajador y en base a la
IPERC correspondiente 11
Continúa…

CAPÍTULO XIV
TRABAJOS DE ALTO RIESGO
Artículo 129.- Todo titular de actividad minera establecerá estándares,
procedimientos y prácticas como mínimo para trabajos de alto riesgo tales
como:
1. Trabajos en espacios confinados. (…)
Artículo 132.- Para los trabajos en espacios confinados se deberá contar con
equipos de monitoreo de gases con certificado y calibración vigente para la
verificación de la seguridad del área de trabajo, equipos de protección
personal (EPP) adecuados, equipos de trabajo y ventilación adecuados,
equipos de comunicación adecuados y con la colocación visible del permiso
de trabajo.
Las labores subterráneas tales como chimeneas convencionales en
desarrollo y piques en desarrollo o profundización son considerados espacios
confinados

12
Continúa…

TÍTULO CUARTO
GESTIÓN DE LAS OPERACIONES MINERAS
CAPÍTULO VIII
OPERACIONES EN CONCESIONES DE BENEFICIO
Subcapítulo II
Plantas Concentradoras
Artículo 319.- En los trabajos de reparación, mantenimiento y limpieza de los
equipos e instalaciones que se use en las actividades descritas en el artículo
anterior, se permitirá el ingreso de trabajadores, previa autorización escrita
otorgada por el responsable, sólo si se hubieran tomado las siguientes
precauciones: (…)
h) Que se verifique las áreas con espacios confinados han sido atendidas
cumpliendo con los procedimientos para trabajos de alto riesgo.

13
Continúa…

TÍTULO QUINTO
GESTIÓN DE SERVICIOS Y ACTIVIDADES CONEXAS
CAPÍTULO VI
EDIFICACIONES E INSTALACIONES
Subcapítulo I
Edificaciones e Instalaciones en Superficie
Artículo 380.- Todas las edificaciones e instalaciones permanentes o temporales
serán de construcción segura y firme para evitar el riesgo de desplome, y
deberán cumplir las exigencias que determinen los reglamentos de
construcciones o las normas técnicas respectivas y de acuerdo a Estudio
aprobado por la autoridad competente.
Deberá tomarse en cuenta las siguientes medidas de orden general:
l) Ningún trabajador laborará dentro de un tanque cisterna o tanques de
almacenamientos y similares, si previamente no se ha verificado que esté
libre de sustancias tóxicas, asfixiantes y/o explosivas y se hayan atendido
los requisitos para espacios confinados.

14
 NORMA G.050
Seguridad durante la construcción

CAPITULO I
GENERALIDADES
1.3 DEFINICIONES
1.3.4 CONSTRUCCIÓN: Abarca las siguientes acepciones: Edificación, incluidas las
excavaciones y las construcciones provisionales…, Obras de uso y servicio público:
movimiento de tierras, … y obras relacionadas con la prestación de servicios como:
comunicaciones, desagüe, alcantarillado y suministro de agua y energía.
1.5.7 SEÑALIZACION: Se deberán señalar los sitios indicados por el responsable de
seguridad de conformidad a las características de señalización de cada caso en
particular. Estos sistemas de señalización (carteles, vallas, balizas, cadenas, sirenas ,
etc.) se mantendrán, modificarán y adecuarán según la evolución de los trabajos y sus
riesgos emergentes.
1.6.2 PROGRAMA DE CAPACITACION: El programa de capacitación deberá incluir a
todos los trabajadores de la obra, profesionales, técnicos y obreros, cualquiera sea su
modalidad de contratación. Dicho programa deberá garantizar la transmitan efectiva
de las medidas preventivas generales y específicas que garanticen el normal
desarrollo de las actividades de obra, es decir, cada trabajador deberá comprender y
ser capaz de aplicar los estándares de Seguridad y Salud y procedimientos de trabajo
establecidos para los trabajos que le sean asignados.
15
Continúa…

CAPITULO 2
ACTIVIDADES ESPECIFICAS
CONDICIONES DE SEGURIDAD EN EL DESARROLLO DE UNA OBRA DE
CONSTRUCCION
2.1 ACCESOS, CIRCULACIONY SEÑALIZACION DENTRO DE LAOBRA:
2.1.3 El contratista deberá señalar los sitios indicados por el responsable de
seguridad, de conformidad a las características de señalización de cada caso en
particular. Estos sistemas de señalización (carteles, vallas, balizas, cadenas,
sirenas, etcétera.) se mantendrán modificarán, y adecuarán según la evolución de
los trabajos y sus riesgos emergentes.
2.5.3 EXCAVACIONES SUBTERRÁNEAS: TUNELES, PIQUES, CHIMENEAS, GALEMAS,
CRUCEROS, ETC.
(…) El ámbito de los trabajos de excavación subterránea, desde la portada de la
galería, hasta los frentes de trabajo, estará iluminado con la intensidad adecuada a
cada actividad.

16
 DS 011-2019-TR
TÍTULO III
SG DE LA SST
CAPÍTULO I
PLANIFICACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL SG DE LA SST
SUBCAPÍTULO IV
INDUCCIÓN, CAPACITACIÓN, ENTRENAMIENTO Y SENSIBILIZACIÓN
Artículo 54.- Capacitación
El empleador imparte capacitaciones periódicas de acuerdo a los
riesgos existentes en cada puesto de trabajo y a la normativa legal
vigente; las mismas que deben incluir, como mínimo, los siguientes
temas: (…)
c) Trabajos en espacio confinado;

17
18
 OBJETIVO
✓ Definir los requerimientos mínimos para prevenir lesiones a los
trabajadores por la exposición a los peligros cuando se trabaja
en un espacio confinado.

✓ Establecer los pasos de la

tarea y los puntos clave de
seguridad que deberán
seguirse a detalle para realizar
trabajos al interior de espacios
confinados.

19
 ALCANCE
A todo el sector construcción, a nivel nacional; comprende empleadores del sector
privado, sus trabajadores, cualquiera sea su modalidad de contratación o vínculo
laboral.
También, contratistas, subcontratistas, empresas especiales de servicios o
cooperativas de trabajadores, personas bajo modalidades formativas y trabajadores
independientes; así como a quien, sin prestar servicios, se encuentre dentro del lugar
de trabajo, en lo que les resulte aplicable (DS 011-2019-TR, Art. 3).
Aplica a las actividades de construcción, ósea, los trabajos de edificación, obras
públicas, trabajos de montaje/desmontaje y cualquier proceso de operación o
transporte en las obras, desde su preparación hasta el fin del proyecto (Norma G.050)
A todas las actividades de excavación y/o apertura de zanjas que se realicen a cargo
del personal del cliente y Empresas Contratistas.
AVISO IMPORTANTE
La baja concentración de O2 no se advierte fácilmente y no son de fiar, excepto para
individuos experimentados. La mayoría de las personas no reconocen el peligro
hasta que ya están demasiado débiles para escapar por sí mismas.

20
21
 Algunas definiciones
✓ Asfixiante: Efecto de anoxia, por desplazar el oxígeno del aire (asfixiantes
físicos) o alteración de oxidativos biológicos (asfixiantes químicos).
✓ Cancerígeno, mutágeno y teratógeno: Efecto de producción de cáncer,
modificaciones hereditarias y malformaciones en la descendencia.
✓ Corrosivo: Destrucción de tejidos sobre los que actúa el tóxico.
✓ Neumoconiótico: Fibrosis pulmonar producido por partículas sólidas.
✓ Atmósfera Inflamable: Que se enciende con facilidad y desprende llamas.
✓ Límite inferior de inflamabilidad (LEL): Concentración mínima de
combustible en mezcla con aire, por debajo de la cual no habrá
propagación de la llama al ponerse en contacto con una fuente de
ignición.
✓ Límite superior de inflamabilidad (UEL): Concentración máx. de
combustible en mezcla con el aire por encima de la cual no existe
propagación de la llama al ponerse en contacto con una fuente de
ignición.

22
Continúa…

✓ Atmósfera deficiente en oxígeno: Ocasionada al producirse un consumo

de oxígeno o un desplazamiento de este por otros gases.
✓ Irritativo: Efecto de irritar la piel o las mucosas.
✓ IPVS: Atmósfera Inmediatamente Peligrosa para la Vida o la Salud.
✓ Monóxido de Carbono (CO): Gas incoloro, sin sabor ni olor, generado por
combustión de combustibles con poco aire o por combustión incompleta. A
menudo es liberado por accidente, por ajuste y/o mal mantenimiento de
quemadores o tiros en EC y por motores de combustión interna. Llamado “el
asesino silencioso”, el envenenamiento por CO puede ocurrir repentinamente.
✓ Ácido Sulfhídrico (H2S): Gas incoloro huele a huevo podrido, el olor, no se debe
tomar como advertencia insensibiliza el olfato con una pequeña cantidad de gas.
Presente en alcantarillas, plantas de tratamiento de aguas residuales y operaciones
petroquímicas. Además, es inflamable y explosivo en altas concentraciones. Un
envenenamiento repentino puede causar inconsciencia y paro respiratorio.
✓ Ácido cianhídrico (HCN): Veneno muy rápido, interfiere con las células del sistema
respiratorio y causa asfixia química; líquido es irritante a ojos y piel.

23
24
Continúa…

Los EPP deben cumplir:

- Las condiciones existentes en el lugar de trabajo.
- Adecuarse al personal que los usará, luego de los ajustes necesarios.
- En caso de riesgos múltiples, deben ser compatibles con los riesgos
Para eso tenemos:
1. Ropa de trabajo Será adecuada a las labores y a la estación (NTP, aprobada por INDECOPI)
2. Casco de seguridad, Para el impacto y shock eléctrico. Clase A (2200V) y, Clase B (20,000 V),
ambos para trabajos en general, los diferencia el voltaje (ANSI Z89.1-1997)
3. Botines de cuero, suela antideslizante, puntera de acero, botas de jebe y botines
dieléctricos sin puntera de acero o polímero 100% puro (ANSI Z41-1991)
4. Protectores de oídos (ANSI S3.19-1974)
5. Gafas de seguridad (ANSI Z87.1-1989 / Pruebas de impacto ANSI Z80.1979)
6. Protector facial (ANSI Z87.1-1989 / ITINTEC 399.044)
7. Protección respiratoria (ANSI Z.88.2 / Estándar de Protección Respiratoria 29 CFR 1910.134 )
8. Guantes de seguridad (NTP 747: Guantes de protección, requisitos generales, NTP 748: Guantes contra productos químicos)
9. Arnés de seguridad (Norma ANSI/ASSE Z359.11-2014)

25
26
 Identificación

Cada área deberá identificar, señalizar

y registrar los espacios confinados que
requieren un permiso de ingreso.

Deben estar identificados con un

cartel de material apropiado y ubicado
en un lugar visible.

27
28
Cuatro personas, trabajadores del chifa Xing
Long, fallecieron tras inhalar gases tóxicos de
un pozo séptico mientras realizaban trabajos
de limpieza en el interior del recinto. Hasta el
lugar llegaron los bomberos, quienes
intentaron socorrer a las víctimas, pero fue
demasiado tarde.
Llegó la PNP para realizar las diligencias del
caso y cercar la zona. Así como investigar lo
sucedido en el interior del local de comida.
Por otro lado, otro trabajador del chifa indicó que sus compañeros estaban en el
sótano y él en su hora de almuerzo cuando sucedió todo.
“Ellos estaban en el sótano, pero nosotros no hemos entrado. Llevo 25 o 21 días
trabajando acá. No podemos hablar más”, dijo uno de los empleados.
Fallecieron, al parecer la administradora, un peruano y los otros 2 serían
venezolanos.
Según versión de los parientes, los empleados eran obligados a limpiar el pozo
séptico pese a ser una función de especialistas.
29
Uso: Cuando los contaminantes en el ambiente no puedan ser
reducidos a niveles seguros mediante controles de ingeniería.

Ruta de entrada principal:

✓ Inhalación

Todo usuario debe:

✓ Ser capacitado y entrenado,
✓ Contar con APTO médico y,
✓ Realizar pruebas de ajuste

30
Continúa …..

Respirador: Usados para brindar protección

de lesiones o enfermedad al sistema
respiratorio. Protegen al empleado de
exposición a vapores, gases, particulado y
fibras peligrosos.
Los respiradores se dividen en dos clases:
1. Purificadores de aire
2. Suplidores de aire

31
 Purificadores de aire

Purifican el aire y tiene varias

presentaciones, de acuerdo a
la necesidad del mismo.

Para determinar su uso

debemos conocer:

1. El volumen de oxígeno
presente en el aire Y,
2. Cantidad e identificación
del contaminante.

32
Continúa …..

Respirador o máscaras de media y

cara completa.
1. El trabajador debe contar con
el Apto Médico,
2. Prueba de ajuste previo y,
3. Cambio de filtros/cartuchos
de acuerdo a:
✓ contaminante
identificado,
✓ nivel de exposición y,
✓ las recomendaciones para
el manejo de la sustancia

33
Powered Air-Purifying Respirator
(PAPR) Respirador purificador de aire motorizado

Sistema de purificación a motor que limpia el aire y lo envía

al respirador del usuario.

34
Continúa …..

Equipos de aire autocontenido:

1. SCBA: Aparato autónomo de respiración, pueden usarse en atmósfera IDLH
(Presenta deficiencias de oxígeno, o si está contaminada al punto de ser inmediatamente peligrosa para la vida o la salud)

2. SAR: Suministro de respirador de aire

3. Combinación de ambos
✓ Usuario necesita evaluación médica.
✓ Verificación anual del fabricante.
✓ Inspección del tanque antes de su uso.
✓ Estar entrenado
✓ Prueba hidrostática cada 5 años.
✓ Aplicar check list después de cada uso.

35
36
Asegúrese que el respirador se ajuste
bien a la cara Pruebas de ajuste:
Prueba de presión positiva:
✓ Cubra la válvula de exhalación con la mano.
✓ Exhale ligeramente y mantenga la presión por
10 seg.
✓ Si no se produce fuga de aire, el cierre es
perfecto.
✓ Si no fuera así reajuste las correas y vuelva a
intentarlo.
Prueba de presión negativa:
✓ Cubra las válvulas de inhalación con las manos.
✓ Inhale ligeramente y mantenga la presión de
succión por 10 seg.
✓ Si no se produce fuga de aire, el cierre es
perfecto.
✓ Si no fuera así reajuste las correas y vuelva a
intentarlo.
37
38
Tipos de espacios confinados
Espacios confinados abiertos por su parte superior y de una profundidad tal que
dificulta su ventilación natural. En este tipo se incluyen:
✓ Fosos de engrase de vehículos.
✓ Cubas de desengrasado.
✓ Pozos, zanjas profundas.
✓ Depósitos abiertos.
✓ Cubas en general.
Espacios confinados cerrados con una pequeña abertura de entrada y salida
Se incluyen:
✓ Reactores.
✓ Tanques de almacenamiento, sedimentación, etc.
✓ Salas subterráneas de transformadores.
✓ Gasómetros.
✓ Túneles y/o Alcantarillas.
✓ Galerías de servicios.
✓ Bodegas de barcos.
✓ Arquetas subterráneas.
✓ Cisternas de transporte.

39
 ¿Porqué ingresar a un EC?
Los motivos de acceso a espacios confinados son diversos y se
caracterizan por la poca frecuencia para entrar en ellos, realizada a
intervalos irregulares y para trabajos no rutinarios y no relacionados
con la producción, tales como los siguientes:

✓ Construcción del propio recinto.

✓ Limpieza.
✓ Mantenimiento y pintado.
✓ Reparación.
✓ Inspección.
✓ Rescate.

40
41
 Riesgos Generales
Aquellos que al margen de la peligrosidad de la atmósfera interior son
debidos a las deficientes condiciones físicas del espacio como lugar de
trabajo.
✓ Riesgos mecánicos
- Equipos que pueden ponerse en marcha intempestivamente.
- Atrapamientos, choques y golpes, por obstáculos en el interior.
✓ Riesgos de electrocución por contacto con partes metálicas que
accidentalmente pueden estar en tensión.
✓ Caídas a distinto nivel y al mismo nivel por resbalamientos, etc.
✓ Caídas de objetos al interior mientras se está trabajando.
✓ Malas posturas.
✓ Ambiente físico agresivo. Calor o frío. Ruido y vibraciones. Mala
iluminación.
✓ Además de los riesgos de accidente acrecienta la fatiga.
✓ Riesgos por problemas de comunicación entre el interior y el exterior
42
 Práctica grupal N° 1
Indicar:
1. Qué se hace en un EC?
2. Cómo saber si se trata de un espacio
confinado?
3. Cuál es nivel de oxígeno en un EC?
4. Cómo prevenir riesgos en un EC?
5. Qué significa la sigla PETAR?

43
 Riesgos Específicos
Ocasionados por las condiciones especiales en que se desenvuelve este tipo
de trabajo, las cuales quedan indicadas en la definición de recinto confinado
y que están originados por una atmósfera peligrosa que puede dar lugar a los
riesgos de asfixia, incendio o explosión e intoxicación.

Asfixia
El aire contiene un 21% de oxígeno. Si éste
se reduce se producen síntomas de asfixia
que se van agravando conforme disminuye
ese porcentaje.
La asfixia es consecuencia de la falta de
oxígeno y esta es ocasionada básicamente
al producirse un consumo de oxígeno o un
desplazamiento de este por otros gases.

44
Continúa …..

Incendio y explosión
Se puede crear con extraordinaria facilidad una atmósfera inflamable.
Las atmósferas inflamables se forman por muchas causas: solventes de pintura, saldos
de líquidos inflamables, reacciones químicas, movimiento de grano de cereales, etc., al
existir gas, vapor o polvo combustible en el ambiente y su concentración esté
comprendida entre sus límites de inflamabilidad.
A efectos de seguridad se considera que un espacio confinado es muy peligroso cuando
exista concentración de sustancia inflamable por encima del 25% del límite inferior de
inflamabilidad.
Intoxicación
Las sustancias tóxicas pueden ser gases, vapores o polvo fino en suspensión en el aire,
pueden producir intoxicaciones agudas o enfermedades profesionales.
Una atmósfera tóxica puede ser por existir el contaminante o por generarse éste al
realizar el trabajo.
La intoxicación suele ser aguda ya que la concentración que la produce es alta, si es baja
es difícil de detectar por duración limitada de este tipo de trabajos; si es repetitivo
puede ocasionar enfermedades profesionales.
Además considerar las atmósferas irritantes y corrosivas como en el caso del cloro,
ácido clorhídrico, amoníaco, etc.
45
 Peligros atmosféricos
Estos pueden ser:
✓ Deficiencia de oxígeno.
✓ Enriquecimiento de oxígeno.
✓ Presencia de combustibles, gases y
vapores inflamables.
✓ Presencia de gases tóxicos, como:
• Monóxido de Carbono – CO
• Ácido sulfídrico - H2S
• Ácido Cianhídrico - HCN

46
 1.Deficiencia de oxígeno

El aire que respiramos contiene un

20.9% de oxígeno.

✓ Cuando el oxígeno es menor al 19.5%, la atmósfera se considera

deficiente en oxígeno.
✓ La deficiencia de oxígeno puede ser por evacuación o consumo,
causada por combustión, descomposición de materia orgánica,
oxidación de metales o por la inertización de gases, etc.
Continúa …..

% de Oxígeno Efectos
20.9 Concentración normal en el aire
19.5 Sin efectos visibles, mínimo permitido sin protección
Cambios en el comportamiento. Afecta la orientación, juicio
19.5 – 16.0 y respiración. Puede inducir o agravar síntomas en
trabajadores con problemas circulatorios, pulmonares o
cardiacos. Disminución de la capacidad visual
16.0 – 12.0 Incremento de la respiración. Latidos acelerados. Alteración
en la coordinación, percepción y juicio.
Respiración intermitente. Difícil coordinación muscular.
12.0 – 10.0 Esfuerzo muscular que causa rápida fatiga. Signos
importantes de desorientación. Los labios se vuelven azules
Náuseas, vómitos. Incapacidad para desarrollar movimientos
10.0 – 6.0 o pérdida del movimiento. Pérdida del sentido. Inconsciencia
seguida de muerte. Piel azul
Por debajo de 6.0% Dificultad para respirar. Movimientos convulsorios. Muerte
en minutos
 2.Enriquecimiento de oxígeno

✓ Si la concentración de O2 supera el 22.5 %, se considera que la

atmósfera está sobre oxigenada y próxima a volverse inestable.

✓ La probabilidad y severidad de fuego o explosión, se incrementa

significativamente si la concentración en una atmósfera, llega a
valores del 28.0 %, los tejidos ignífugos, dejan de serlo.

✓ Los elementos, como ropa, delantales, guantes, etc., que con una
concentración normal de O2 (20,9 %), no son combustibles, sí
pueden serlo si el porcentaje de O2 en la atmósfera, aumenta.
Continúa …..
 3.Gases y vapores inflamables
Atmósferas que contienen una mezcla de gases o vapores inflamables
y aire que pueden producir incendio y/o explosión de acuerdo al
porcentaje de mezcla.
Estas atmósferas pueden pasar por tres niveles:
1. Si la mezcla de gas es < LEL (límite inferior de explosión).
2. Si la mezcla de gas es > UEL (límite superior de explosión).
3. Valores entre LEL y UEL (Punto Crítico).

RECOMENDACIÓN: Valor Estándar

La mezcla de gases y vapores inflamables debe ser 0%
del límite inferior de explosividad (LEL).

51
Continúa …..

Si la mezcla de
gas es < LEL, la
EXPLOSIVA
ignición no es
posible porque la
mezcla es
demasiado pobre
para arder. No
hay suficiente
gas combustible Si la mezcla es > UEL, la ignición no
en el aire. es posible porque la mezcla será
demasiado "rica“. Tiene mucho gas
combustible y no suficiente aire.

Lower MEZCLA Upper

Explosion INFLAMABLE Explosion
Limit Limit
52
 4.Presencia de gases tóxicos
Las causas pueden ser por fugas de productos químicos en procesos
industriales, operaciones de limpieza, descomposición de productos
químicos, etc.
Gas Características
✓ Gas tóxico, incoloro, inodoro, ligeramente más liviano que el aire.
Monóxido de ✓ Es subproducto de la combustión.
carbono (CO) ✓ Ingresa a la circulación sanguínea a través de los pulmones y tiene gran afinidad
por la hemoglobina, siendo hasta 200 veces mayor que la del O2, como resultado,
el CO desplaza al O2 de la circulación sanguínea y causa la muerte.
✓ Gas tóxico, incoloro, más pesado que el aire.
✓ Presente en procesos con uso de NaSH, etc.
Ácido ✓ Olor a “huevos podridos”.
sulfhídrico ✓ Envenena al acumularse en la corriente sanguínea, paraliza los centros nerviosos
(H2S) cerebrales que controla la respiración. Como resultado, los pulmones no
funcionan y se produce la asfixia.
Ácido ✓ Altamente tóxica y puede ser letal si es inhalado en altas cantidades.
Cianhídrico ✓ Se forma por el uso del NaCN.
(HCN) ✓ Gas incoloro, difícil de contener y se inhala fácilmente.
✓ Bloquea la transferencia de O2 a los tejidos.
Continúa …..

Por ejemplo, algunas empresas

mineras consideran.

La concentración de productos
tóxicos por encima de los límites
máximo permisibles de
exposición, pueden producir
intoxicaciones graves,
enfermedades profesionales y/o
la muerte.
55
 1.Planificar la tarea y evaluar
los riesgos
El Supervisor del trabajo coordina con las personas involucradas para
le emisión del Permiso de Trabajo.

Se toman las medidas de control, como

por ej.:
1. identificar accesos y salidas,
2. buena iluminación y ventilación,
3. identificación de los riesgos eléctricos,
4. tener a mano los medios de rescate,
5. disponer de equipos certificados a
prueba de explosión y herramientas
antichispas, etc.
LO MÁS IMPORTANTE
Contar con personal competente y equipo de monitoreo
certificado, para autorizar el ingreso
 2.Aislar el área de trabajo

❑ Analizar el proceso del sistema,

para evitar riesgos que puedan
venir de zonas o sistemas
adyacentes, cerrando válvulas,
parando equipos, cortando el
fluido eléctrico.

❑ Antes del ingreso se debe verificar el bloqueo de las fuentes de

energía que pudieran afectar a los trabajadores ingresantes, siguiendo
el Procedimiento de Bloqueo y Señalización.
 3.Limpiar y ventilar

✓ De ser posible y necesario, limpiar

con agua y vapor.

✓ Retirar los productos químicos

peligrosos, dejar abierta la entrada
hasta conseguir una ventilación
suficiente o forzar mecánicamente
la salida de gases antes de ingresar
al espacio confinado.
 4.Monitorear la atmósfera interior

Realizar análisis atmosférico:

✓ Al inicio de las actividades, antes de

ingresar.
✓ Después de una adecuada limpieza Personal competente
y ventilación (si es que esta última
es necesaria).
✓ Intermitentemente cuando se esté
realizando la tarea.
✓ Con mayor frecuencia si las
condiciones así lo requieren.

Monitor de Gases
Continúa …..

La persona competente realizará el

monitoreo de la atmósfera interior, para
determinar:
✓ Contenido de oxígeno:
No menos de 19.5% ni más de
22.5%.

✓ Gases y vapores inflamables:

0% del límite inferior de explosividad
(LEL).

✓ Gases tóxicos:
Considerar el diseño y concepto del Persona competente
recinto, para lo que esté destinado.
Continúa …..

✓ Verificar el aire en todos los niveles

del recinto, para confirmar que Aire
todo el espacio es seguro. bueno

✓ Los resultados de los monitoreos deben

ser registrados en el PETAR respectivo.
Aire
Si los resultados se ajustan a los valores
pobre
límite máximo permisibles o estándares
de la empresa, se inician los trabajos.

Aire
mortal
5.Precauciones antes del ingreso
Antes de iniciar las actividades, las cuales deben estar planificadas,
el Supervisor de Trabajo debe verificar que:

✓ Radios o medios de comunicación operativos,

✓ Evaluar comunicación entre el vigía y personal que ingresa,
✓ Verificar una eficiente comunicación entre el Vigía y la Central
de Emergencias de la empresa,
✓ Comprobar y visar el check list de arneses, líneas de vida y
otros elementos, revisar inopinadamente uno de ellos.
✓ Plan y condiciones del sistema de rescate.
✓ Equipos de respiración, etc.

CENTRAL DE EMERGENCIAS
(Establecidos en Procedimiento de la Empresa)
Continúa …..

✓ Verificar las medidas de

control aplicables.
✓ Los valores de los gases
monitoreados en el espacio
confinado son iguales a los
medidos en el aire atmosférico
limpio.
64
 Funciones del Vigía
Trabajador entrenado y autorizado, que es asignado
a permanecer en el exterior del EC (entrada) y
mantiene contacto visual, en forma permanente,
con el interior. Mantener lista actualizada
✓ Debe estar presente durante la ejecución del
trabajo y permanecer fuera del espacio
confinado.
✓ Controlar el ingreso y salida del personal, y
mantener contacto permanente con el
personal dentro del espacio confinado.
✓ Tener disponible comunicación radial.
✓ El Vigía ordena evacuar si:
• No tiene quien lo reemplace porque tiene
que ausentarse.
• Se cambian las condiciones en el interior o
fuera del espacio que incremente el peligro
o alarma de evacuación general.
66
 Permisos de Ingreso
✓ Estos se generan por cada espacio confinado, definiendo el área de
trabajo independientemente.
✓ Este permiso debe permanecer en un lugar visible y cercano al
área de ingreso.
✓ Estos permisos son válidos por cada turno o jornada de trabajo.
✓ Si el trabajo continúa en la(s) siguiente(s) guardia(s), debe
generarse un nuevo PETAR, y así sucesivamente.
✓ Todos los PETAR se cancelarán si se genera la alarma de
emergencia. Para reingresar al espacio confinado se tendrá que
emitir un nuevo permiso.
✓ Se sugiere un modelo de la siguiente diapositiva

67
Formato ingreso a EC

19.5-22.5

68
69
¿Por qué el suceden accidentes?
✓ No reconoce un espacio confinado cuando lo ve, ignorando así lo
peligroso que éste pueda ser.
✓ No utiliza protección respiratoria apropiada.
✓ Confía en sus sentidos, cree que si el espacio parece seguro
realmente lo es, pero la mayoría de las atmósferas peligrosas no
son perceptibles. No pueden olerse y menos verse estas
atmósferas tóxicas o mortales.

70
Continúa …..

✓ Subestima el peligro, cree que puede

entrar y salir antes que éste le afecte, sin
darse cuenta lo rápido que puede ser
sorprendido por una atmósfera mortal o
ser sepultado vivo.

✓ No permanece vigilante, olvidando que

un peligro puede desarrollarse después
que ha entrado al espacio confinado.

✓ Tratar de Rescatar otros Trabajadores:

Siendo ésta una reacción innata del
hombre, lo lamentable es que los
socorristas no entrenados generalmente
perecen junto con la víctima que tratan
de rescatar.

71
Recomendaciones generales
✓ ¡Si conoce los riesgos y sigue cuidadosamente el
procedimiento de trabajo en espacios confinados; éstos no
representarán peligro!

✓ Compruebe que se efectúen pruebas atmosféricas.

✓ Mantenga el área bien ventilada, natural o forzada.

✓ Retire todas las posibles fuentes de ignición/explosión.

✓ Verifique el PETAR de ingreso al espacio confinado.

✓ Utilice los EPP´s de protección respiratoria recomendado.

ÚSELOS CORRECTAMENTE
72
73