INSTRUCTIVO

LIMPIEZA DE CORREA TRANSPORTADORA

Elaborado Jose Carcamo Mora

por: Supervisor Chancado y Correas

Jose Carcamo Mora

Revisado por: Supervisor Chancado y Correas

Luis Gajardo Pinilla

Superintendente de Perforación,
Aprobado por: Tronadura, Chancado y Correas

Fecha 09.10.2018
Aprobación:

Código: GOP_PTCH_002

Versión: 04

Página 1 de 7.
542638195.docx
 INDICE.

1. OBJETIVOS Y ALCANCE...................................................................3

1.1. Objetivo.............................................................................................3
1.2. Alcance..............................................................................................3

2. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD.........................................................3

2.1. Antecedentes Generales........................................................................3

2.2. Desarrollo de la actividad.......................................................................4
2.2.1. Procedimiento pre-operacional...............................................................4
2.2.2. Procedimiento operacional.....................................................................4
2.2.3. PREVENCION DE RIESGOS.......................................................................5

3. REGISTROS..................................................................................5

4. BITÁCORA DE MODIFICACIONES.........................................................6

5. ANEXOS......................................................................................6

5.1. HERRAMIENTAS \ EQUIPOS......................................................................6

5.2. Observaciones Generales.......................................................................6
5.3. Sugerencias al instructivo de trabajo........................................................7

Página 2 de 7.
542638195.docx
1. OBJETIVOS Y ALCANCE

1.1. Objetivo

Realizar limpieza eficiente de correas (polines, plataformas, poleas o

contrapeso) y establecer la manera segura de realizar el trabajo.

1.2. Alcance

A todo el personal de CMZ y contratistas que laboran en el área de circuito chancado

Primario-Secundario en operaciones mina.

2. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

2.1. Antecedentes Generales

a. Todo trabajo que se realice en minera Zaldívar deberá cumplir cabalmente con
lo establecido en las Reglas Cardinales dispuestas en el procedimiento
Reglas Cardinales. El incumplimiento de esta reglamentación será sancionado
con la desvinculación de la compañía del infractor.
b. Previo a realizar la tarea asignada se deberá realizar el A.R.T y HVCC.
c. Si el trabajo a realizar implica el ingreso a, o la permanencia en espacios
confinados o áreas restringidas, se deberán aplicar todas las
medidas establecidas en el procedimiento de Ingreso a, Permanencia en y
Egreso de Espacios Confinados y Áreas Restringidas, que sean necesarias para
asegurar la integridad y la salud de las personas.
d. Si la tarea implica trabajos en correas transportadoras, se deberán conocer y
aplicar todas las medidas establecidas en el reglamento
de Correas Transportadoras, que sean necesarias para asegurar la
integridad y la salud de las personas.
e. Se deberán conocer y aplicar todas las medidas establecidas en el reglamento
de Planta de Chancado, que sean necesarias para asegurar la integridad y
la salud de las personas.
f. Si el trabajo implica el uso de grúas móviles de cualquier tamaño, se deberán
conocer y aplicar todas las medidas establecidas en el reglamento de Grúas

Página 3 de 7.
542638195.docx
 Móviles, que sean necesarias para asegurar la integridad y la salud de las
personas.
g. Cuando un trabajador deba realizar trabajos que presenten condiciones
de peligro directamente observables, que pongan en riesgo su integridad y
salud, deberá dar aviso de esta situación a su supervisión directa y deberá
tomar todas las medidas que estén a su alcance para el efectivo control de tales
peligros, según lo establecido en el procedimiento A.R.T y según lo
establecido en el procedimiento de Negación a realizar un Trabajo.

2.2. Desarrollo de la actividad.

2.2.1. Procedimiento pre-operacional

a. Preparar herramientas a usar

b. Tener en cuenta que las correas o equipos anteriores o posteriores a la correa
que se va a limpiar, también deben ser desenergizados y bloqueados, conforme
a lo establecido en el Reglamento de Aislamiento y Bloqueo de Energía SIS- RZD-
012
c. Debe estar presente eléctrico para el corte de energía y bloqueo, en caso que
correa sea de alto voltaje y operador no este capacitado para realizar esta
operación.

2.2.2. Procedimiento operacional

Cuando se limpien plataformas o pasillos en altura, operador de terreno o sala de

control debe coordinar dicha maniobra con el resto de personal del área, bloqueando
el sector donde se supone debe caer la carga a fin de evitar la caída de material
sobre transeúntes.
a. Operador si está preparado pedirá detener correa en caso que esté corriendo.
Detener equipos posteriores o anteriores.
h. En caso de ser correa de alto voltaje, eléctrico o personal autorizado
desenergizará correa y todo personal que intervendrá en ésta, deben poner
candado y tarjeta.
i. Personal procederá a realizar el trabajo de aseo.
j. Una vez realizado el trabajo, debe salir todo el personal, sacar bloqueos y pedir
energizar equipos.
k. Se debe revisar pull-cord e interruptores y así poder dar servicio normal de
operación.

Página 4 de 7.
542638195.docx
2.2.3. PREVENCION DE RIESGOS

a. Riesgos identificados
 caída de igual o distinto nivel
 golpeado por y contra
 ruidos
 atrapado por y contra
 polvo en suspensión
 proyección de partículas
 humedad de material
l. Método de control
 Uso en todo momento de elementos de protección personal
 Realizar el trabajo con correa detenida, desenergizada y con bloqueo
 Hacer chequeos operacionales en forma segura y sin exponerse a los
riesgos.
 Ejecutar este procedimiento en forma correcta.
m. Elemento de protección
 Casco de seguridad
 zapatos de seguridad
 botas de goma (si es necesario)
 guantes
 lentes de seguridad
 respirador con filtro polvo
 protector auditivo
 arnés de seguridad en caso de ser necesario

3. REGISTROS
No Aplica.

Página 5 de 7.
542638195.docx
4. BITÁCORA DE MODIFICACIONES

Fecha Revisión Descripción de Modificaciones

29 Febrero 2008 01 Este instructivo esta basado en procedimiento antiguo

01 Enero 2011 02 Se agrega en el punto 2 descripciones de las actividades el punto

04 Febrero 2016 03
09 Octubre 2018 04
2.1 antecedentes generales se agrega letra “G”
Cambio de formato y codificación. No requiere nueva difusión
respecto a contenidos.
Revisión General. Se cambia codificación. No requiere nueva
difusión respecto a contenidos.

5. ANEXOS.

5.1. HERRAMIENTAS \ EQUIPOS

palas
raspadores
linterna
mangueras de agua si es necesario
● Equipos.
radio portátil

5.2. Observaciones Generales.

a. Personal contratista debe tener sus charlas de seguridad y trabajar con todo su
equipo de trabajo.
n. No se debe exponer a riesgos innecesarios.
o. Las correas de alto y bajo voltaje, pueden ser energizadas y desenergizadas por
el operador a cargo, debidamente capacitado y autorizado por el
departamento eléctrico
p. Las correas que presentan protecciones se les puede realizar aseo en los
pasillos sin necesidad de bloquear.

Página 6 de 7.
542638195.docx
5.3. Sugerencias al instructivo de trabajo.

a. Tener siempre presente que no se debe actuar o trabajar con la correa en

movimiento
q. Los elementos de parada de emergencia, pull cord, interruptores; deben
mantenerse en su lugar y en buenas condiciones de operación.

Página 7 de 7.
542638195.docx