Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
COLOMBIANA 5594
2008-02-27
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5594 RESUMEN
CONTENIDO
Página
INTRODUCCIÓN..................................................................................................................... 1
2. REFERENCIAS NORMATIVAS....................................................................................1
3. DEFINICIONES............................................................................................................ 2
4. FUNDAMENTO........................................................................................................... 2
4.1 FILTRACIÓN............................................................................................................... 2
4.2 RECUENTO................................................................................................................. 2
4.3 CONFIRMACIÓN.........................................................................................................2
5.1 GENERALIDADES......................................................................................................3
6.1 GENERALIDADES......................................................................................................6
6.3 INCUBADORA............................................................................................................ 7
7. MUESTREO................................................................................................................. 7
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5594 RESUMEN
Página
8. PROCEDIMIENTO.......................................................................................................7
8.1 GENERALIDADES......................................................................................................7
8.5 CONFIRMACIÓN.........................................................................................................8
9. EXPRESIÓN DE RESULTADOS.................................................................................9
12. INTERFERENCIAS....................................................................................................10
DOCUMENTO DE REFERENCIA.........................................................................................15
TABLAS
ANEXOS
ANEXO A (Informativo)
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA SOBRE PSEUDOMONAS AERUGINOSA................12
ANEXO B (Informativo)
MEDIOS ALTERNATIVOS....................................................................................................13
BIBLIOGRAFÍA..................................................................................................................... 14
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5594 RESUMEN
INTRODUCCIÓN
ADVERTENCIA Los usuarios de esta norma deberían estar familiarizados con las prácticas habituales de
laboratorio. En esta norma no se pretende abordar todos los potenciales problemas relativos a la seguridad que
pudieran presentarse en su utilización. Es responsabilidad del usuario establecer las prácticas de seguridad y salud
laborales y asegurarse de que se cumplen todas las condiciones impuestas por la reglamentación nacional.
IMPORTANTE Es absolutamente indispensable que los ensayos realizados según esta norma sean llevados a
cabo por personal correctamente entrenado.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
NTC 4491-1, Microbiología de los alimentos y alimentos para animales. Preparación de las
muestras de ensayo, suspensión inicial y diluciones decimales para examen microbiológico.
Parte 1: Reglas generales para la preparación de la suspensión inicial y las diluciones
decimales (ISO 6887-1).
1 de 15
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5594 RESUMEN
NTC 5395, Agua para uso en análisis de laboratorio. Especificación y métodos de análisis.
NTC-ISO 5667-1, Calidad del agua. Muestreo. Parte 1: Directrices para el diseño de programas
de muestreo.
NTC-ISO 5667-2, Calidad del agua. Muestreo. Parte 2: Técnicas generales de muestreo.
NTC-ISO 5667-3, Calidad del agua. Muestreo. Parte 3: Directrices para la preservación y
manejo de las muestras.
ISO 7704, Water Quality. Evaluation of Membrane Filters Used for Microbiological Analyses.
ISO 8199, Calidad del agua. Guía general para el recuento de microorganismos sobre medios
de cultivo.
3. DEFINICIONES
2
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5594 RESUMEN
BIBLIOGRAFÍA
[2] Directiva 96/70/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 28 de octubre de 1996 por
la que se modifica la Directiva 80/777/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las
legislaciones de los Estados miembros sobre explotación y comercialización de aguas
minerales naturales. Diario Oficial de las Comunidades Europeas 1996 n° L299/ 26-28.
[3] Directiva 98/83/CE del Consejo de 3 de noviembre de 1998 relativa a la calidad de las
aguas destinadas al consumo humano. Diario Oficial de las Comunidades Europeas
1998 n° L330/ 32-53.
[4] Standard Methods for the Examination of Water and Wasterwater, Method 9213.E.
Membrane filter Technique for Pseudomonas aeruginosa.18 th ed, APHA, AWWA,
WPCF, 2005.
[5] Drake, C. H. 1966. Evaluation of Culture Media for the Isolation and Enumeration of
Pseudomonas aeruginosa. Health Lab. Sci. 3: 10.
[6] Brown, M. R. W. &J. H. Scott Foster. 1970. A Simple Diagnostic Milk Medium for
Pseudomonas aeruginosa. J. Clin. Pathol. 23:172.
[7] Levin, M. A. & V. J. Cabelli. 1972. Membrane Filter Technique for Enumeration of
Pseudomonas aeruginosa. Appl. Microbiol. 24:864.
[8] Dutka, B. J. & K. K. Kwan. 1977. Confirmation of the Single-step membrane filter
procedure for estimating Pseudomonas aeruginosa Densities in Water. Appl. Environ,
Microbiol. 33:240.
[9] Brodsky, M. H. & B W. Ciebin. 1978. Improved Medium for Recovery and Enumeration
of Pseudomonas aeruginosa from Water using Membrane Filters. Appl. Environ.
Microbiol. 36:26.
3
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5594 RESUMEN
IMPORTANTE
Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se
refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar
su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final.
El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en
Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en
nuestra red de oficinas (véase www.icontec.org).
El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de
derechos reservados de autor.
Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: www.icontec.org o por medio del
contacto cliente@icontec.org
ICONTEC INTERNACIONAL