Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Unión Europea
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
«UE» redirige aquí. Para otras acepciones, véase UE (desambiguación).
Unión Europea
Bandera
Himno: Himno Europeo
Idiomas oficiales 24
Tipo Unión supranacional
Presidentes:
• Consejo Europeo Charles Michel
• Comisión Ursula von der Leyen
• Parlamento Roberta Metsola
• Consejo de la UE Presidencia Checa
Fundación
Tratados:
• París 18 de abril de 1951
• Roma 25 de marzo de 1957
• Bruselas 1 de julio de 1967
• Acta Única 1 de julio de 1987
• Maastricht 1 de noviembre de 1993
• Ámsterdam 1 de mayo de 1999
• Niza 1 de febrero de 2003
• Lisboa 1 de diciembre de 2009
Estados miembros 27
• Candidatos oficiales 8
• Candidatos potenciales 2
Superficie
• Total 4 237 473 km²
Moneda Euro (€, EUR)b
Gentilicio Europeo, -a
Huso horario UTC–4:00 a UTC+4:00
(Europa continental: UTC–1:00 a
UTC+3:00)
Índice
1Historia
o1.1Antecedentes
o1.2Comunidades Europeas
o1.3Unión de los Tres Pilares
o1.4De Ámsterdam a Lisboa
o1.5Refundación de la Unión: Brexit,
pandemia e invasión rusa de Ucrania
o 1.6El relato europeo
o 1.7Tratados
2Estados miembros
o 2.1Ampliación potencial
3Geografía
4Demografía
5Política
o 5.1Instituciones
o 5.2Órganos y organismos
o 5.3Agencias
o 5.4Partidos políticos europeos
6Sistema legal
o 6.1Derechos fundamentales
7Asuntos de interior y migración
8Relaciones internacionales
o 8.1Política común de seguridad y defensa
o 8.2Cooperación al desarrollo
9Economía
10Ciencia y tecnología
11Medio ambiente
12Educación
13Cultura
o 13.1Idiomas
o 13.2Religión
o 13.3Símbolos
o 13.4Deportes
14Premios
15Véase también
16Referencias
17Bibliografía
18Enlaces externos
Historia
Artículos principales: Historia de la Unión Europea, Historia de Europa y Cronología
de la Unión Europea.
Antecedentes
Esta sección es un
extracto de Historia de la Iniciativas en el período de entreguerras
Unión Europea § Proyecto Kalergi
Antecedentes.[editar] Impulsado por el peso de Richard Coudenhove-Kalergi, fracasó
debido a la rivalidad entre Alemania y Francia. Pretendía asentar
una federación de carácter paneuropeo que previniera los conflictos
internos del continente, así como la creación de vías de resolución
pacífica de controversias entre los países europeos.
Proyecto Stresemann
Aspiraba a reintegrar a Alemania en la sociedad internacional. Gustav
Stresemann, Ministro de Exteriores, consiguió incorporar a su país en
la Sociedad de Naciones (SDN) en 1926.
Proyecto Briand
Fue propuesto por el mandatario francés, Aristide Briand en un
discurso ante la SDN en 1929. Buscaba superar la rivalidad franco-
alemana mediante la creación de un eje entre ambos países, que
permitiera articular una federación de naciones europeas para previr
un nuevo conflicto mediante la cooperación política y social, así
como el crecimiento económico.
El «Salón de l'Horloge» donde tuvo lugar la Declaración Schuman, la primera piedra para la creación
de las instituciones comunitarias.
Tras el final de la Segunda Guerra Mundial, Europa se encontraba sumida en la
devastación. Alemania estaba destrozada, en términos de pérdidas de vidas
humanas y daños materiales.14 Si bien Francia y Reino Unido resultaron
oficialmente vencedoras frente a la Alemania nazi en el conflicto, ambos países
sufrieron importantes pérdidas (aunque menores que las de Alemania) que
afectaron gravemente a sus economías y su prestigio a nivel mundial.
La declaración de guerra de Francia y Reino Unido a Alemania tuvo lugar en
septiembre de 1939.15 Una vez finalizado el conflicto en Europa el 8 de mayo
de 1945, el régimen alemán fue responsabilizado por el inicio de la guerra, ya
que su política expansionista le había llevado a ocupar y en algunos casos
anexar territorios de otros países del continente. Alemania, que perdió una
parte considerable de su territorio anterior a la guerra, fue ocupada por ejércitos
extranjeros que dividieron su superficie territorial en cuatro partes, tal y como
se consensuó en la Conferencia de Yalta.16
En los años posteriores, los resentimientos y la desconfianza entre las
naciones europeas, dificultaban una reconciliación. En este contexto el ministro
francés de asuntos exteriores Robert Schuman defendió decididamente la
creación de Alemania Occidental,17 resultado de la unión de las tres zonas de
ocupación controladas por las democracias occidentales, dejando de lado
la zona de ocupación soviética. Schuman, de origen germano-luxemburgués,
había poseído las tres nacionalidades (francesa, alemana, luxemburguesa)
durante diferentes etapas de su vida. Eventualmente este hecho pudo haberle
hecho comprender la complejidad de los conflictos europeos y desarrollar
pronto un interés por la unificación europea.18
En 1946, Winston Churchill dio un discurso en la Universidad de Zúrich,
considerado por varios autores como el primer paso hacia la integración
durante la posguerra.19 Aunque, generalmente se considera que el verdadero
primer paso se dio el 9 de mayo de 1950,20 cinco años después de
la capitulación del régimen nazi, cuando Schuman lanzó un llamamiento
a Alemania Occidental y a los países europeos que lo deseasen para que
sometieran bajo una única autoridad común el manejo de sus respectivas
producciones de acero y carbón.2122 Este discurso, conocido como Declaración
Schuman, fue acogido de manera dispar dentro de los gobiernos europeos y
marcó el inicio de la construcción europea, al ser la primera propuesta oficial
concreta de integración en Europa.18 El hecho consistía en que al someter las
dos producciones indispensables de la industria armamentística a una única
autoridad, los países que participaran en esta organización encontrarían una
gran dificultad en el caso de querer iniciar una guerra entre ellos.18
La declaración marcó el inicio de la integración de los estados europeos23 como
un movimiento en contraposición a la anterior tendencia nacionalista y las
tensas rivalidades que ocasionó entre los estados de Europa.19 Esta nueva
realidad fue propiciada en gran medida por el fin de la tradicional hegemonía
europea en el mundo tras la Segunda Guerra Mundial, que concienció a los
europeos de su propia debilidad ante el surgimiento de dos
nuevas superpotencias, Estados Unidos y la Unión Soviética, que tenían un
poder superior al del heterogéneo grupo de estados europeos.19 Además, las
consecuencias del conflicto favorecieron el deseo entre los ciudadanos de
crear un continente más libre y justo en el que las relaciones entre países se
desarrollaran de forma pacífica para evitar por todos los medios un nuevo
enfrentamiento entre los estados europeos.19
Comunidades Europeas
Esta sección es un extracto de Historia de la Unión Europea § Comunidades
Europeas.[editar]
La caída del muro de Berlín sentó las bases para la integración de varios países del centro y el este
del continente en la UE.29
Estados miembros
Membresía de la Unión Europea
AL
DE
AT
BE
BA
BG
CY
HR
DK
SK
SI
EE
ES
FI
FR
GE
GR
HU
IE
IS
IT
XK
LV
LT
LU
MK
MT
MD
ME
NO
NL
PL
PT
UK
CZ
RO
RS
SE
CH
TR
UA
Los países están identificados con códigos ISO
3166-1 (alfa-2)
Estados miembros de la
UE (27). Abandonó la Unión (1). Candidatos
oficiales (8). Candidato potencial que ha
presentado solicitud formal (2) Antiguos
candidatos que paralizaron o cancelaron el
proceso (3).
Estos párrafos son un extracto de Estado miembro de la Unión Europea.[editar]
Los Estados miembros de la Unión Europea79 son los países soberanos que forman parte de dicha
organización.79 Su número ha aumentado desde los seis Estados fundadores a los veintisiete que hoy
conforman la
unión: Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, Es
paña, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo,
Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Checa, Rumania y Suecia.80 Este incremento se
debe a que la comunidad ha experimentado sucesivas ampliaciones que han extendido sus fronteras
hasta abarcar en la actualidad la mayor parte del territorio continental bajo la gobernanza común de
la Unión Europea.
Todos los Estados miembros son partes de los tratados constitutivos de la organización, que son
el Tratado de la Unión Europea (TUE) y el Tratado de Funcionamiento de la Unión
Europea (TFUE). Sin embargo, estos países difieren entre sí en su historia, cultura, población,
geografía, modelo político y territorial de gobierno, e incluso forma de Estado (veintiún repúblicas y
seis monarquías),81 aunque se encuentran vinculados entre sí por el compromiso político, económico
y jurídico que deriva del proceso de integración europea asumido por todos en el marco de los
tratados constitutivos.
Puede formar parte de la Unión cualquier país europeo que cumpla los criterios de Copenhague que
establecen la obligatoriedad de que el Estado posea un gobierno democrático y libre mercado,
además de reconocer los derechos y libertades de los ciudadanos, entre otros requisitos.82 Ahora
bien, la bandera de la Unión Europea (círculo de doce estrellas amarillas sobre fondo azul) fue
adoptada por la entonces Comunidad Económica Europea en 1985, y su número de estrellas ha sido
y será invariablemente doce, es decir, no tiene relación con el número de estados de la Unión.
Por otra parte, desde la firma del Tratado de Lisboa cualquier Estado miembro que lo desee puede
solicitar la retirada de la UE. Es así que el gobierno del Reino Unido, tras el referéndum de 2016,
realizó los preparativos para invocar el artículo 50 del Tratado de la Unión Europea con que inició
formalmente el proceso para la salida del Reino Unido de la Unión Europea (Brexit) que se hizo
efectiva el 1 de febrero de 2020. Sin embargo Groenlandia, como territorio, ya se había retirado de
la Comunidad Europea tras un proceso desarrollado a mediados de los años 1980 al conseguir mayor
autonomía de un Estado miembro (Dinamarca).83
También hay una serie de países que han establecido fuertes vínculos con la Unión Europea de
forma similar incluso a ciertos aspectos de la pertenencia como Estado miembro. Tal es el caso
de Noruega e Islandia que se encuentran en el Espacio Económico Europeo (EEE), son parte
del espacio Schengen, y participan en varios de los programas, instituciones y actividades de la
UE.84 Algo parecido ocurre con Suiza que también pertenece al espacio Schengen.85 Sin embargo
estos países han rechazado su adhesión en diversas votaciones.86
Ampliación potencial
Territorios especiales que forman parte de la UE
Este párrafo es un extracto
de Ampliación potencial de la
Unión Europea.[editar]
Regiones especiales por Estado
Hay ocho países candidatos
oficiales para formar parte de la
UE, los cuales
Alemania: Büsingen am Hochrhein y Heligoland.
son Turquía (desde
2004), Macedonia del
Norte (desde
2005), Montenegro (desde Italia: Campione d'Italia y Livigno.
2010), Serbia (desde
2012), Albania (desde 2014),
junto con Bosnia y España: Ceuta, Melilla y Plazas de soberanía.89
Herzegovina, Moldavia y Ucran
ia (desde 2022).87 Además son
candidatos potenciales Georgia,
Finlandia: Åland
así como Kosovo (aunque este
último se encuentra
bajo administración interina de
la ONU).88 Grecia: Monte Athos
Geografía
Regiones ultraperiféricas
Estos párrafos son un extracto
de Geografía de la Unión
Europea.[editar]
Francia: Guayana
El territorio de la UE no es el Francesa, Guadalupe, Martinica, Mayotte,90 Reunión y Sa
mismo que el de Europa, ya que, n Martín.
en primer lugar, hay estados
europeos que se encuentran
fuera de la UE, como Reino España: Canarias.
Unido, Islandia, Suiza, Noruega
y Rusia. La UE sólo está
formada por los 27 países
Portugal: Azores y Madeira.
europeos soberanos
independientes que se conocen
como los Estados
miembros cuya superficie Territorios especiales que no forman parte de la UE
combinada —con algunas
excepciones— cubre un área
de 4 237 473 km².105 Además, Países y territorios de ultramar
con 53 563,9 km de largo, la UE
tiene la tercera costa más larga
del mundo.
Francia: Nueva Caledonia, Polinesia Francesa, Wallis y
Los territorios especiales de la Futuna, San Pedro y Miquelón, San Bartolomé, Tierras
UE se agrupan en diferentes Australes y Antárticas Francesas.91
categorías: las regiones
especiales, que forman parte de
la Unión pero que por sus Reino de los Países Bajos: Aruba, Curazao, Sint
características geográficas o Maarten e Islas BES.92
culturales, disfrutan de ciertas
exenciones en la aplicación
del derecho de la UE;
Reino de Dinamarca: Groenlandia.93
las regiones ultraperiféricas, que
Casos especiales
Demografía
Estos párrafos son un extracto Núcleos urbanos más poblados
de Demografía de la Unión Ciudades Áreas metropolitanas
Europea.[editar]
Población 113
Estado Población114 Estado
La demografía de la Unión en millones en millones (aprox.)
Europea (UE) contiene las bases Berlín 3,7 Alemania ÁM-París 14 Francia
del estudio sobre la población
Madrid 3,2 España Ruhr 13 Alemania
europea en distintos campos,
como puede ser la cuantificación Roma 2,7 Italia ÁM-Madrid 7 España
demográfica y la cualitativa, es París 2,2 Francia ÁM-Milán 7 Italia
decir las cualidades en su estado
laboral, su renta, su edad, etc. Bucarest 1,9 Rumanía ÁM-Barcelona 5 España
Hamburgo 1,8 Alemania ÁM-Berlín 5 Alemania
En 2021, la población total de la
UE era aproximadamente de 447 Viena 1,7 Austria Atenas 4 Grecia
millones de personas115, Budapest 1,7 Hungría ÁM-Roma 4 Italia
ocupando el tercer puesto en
población a nivel mundial. Varsovia 1,7 Polonia Rin-Norte 3 Alemania
Además en la UE la esperanza de Barcelona 1,6 España Rin-Sur 3 Alemania
vida es una de las más altas del Múnich 1,3 Alemania Alta Silesia 3 Polonia
mundo (81,3 años de vida),116 y
disfruta de un alto Índice de Milán 1,3 Italia ÁM-Hamburgo 3 Alemania
Desarrollo Humano. Sin Praga 1,2 R. Checa ÁM-Nápoles 3 Italia
embargo, en 2020 la UE perdió
Sofía 1,2 Bulgaria ÁM-Varsovia 3 Polonia
más de 10 % de su población
como consecuencia de la salida Colonia 1,0 Alemania Rin-Meno 3 Alemania
del Reino Unido de la Unión.117 Nápoles 0,9 Italia Múnich 3 Alemania
En este contexto, la población de Turín 0,9 Italia Bruselas 3 Bélgica
la UE experimenta un proceso Marsella 0,8 Francia ÁM-Lisboa 3 Portugal
desigual entre sus regiones. Por
una parte países como Alemania,
donde durante varios años la población envejece progresivamente, debido a la disminución del
número de nacimientos y el constante aumento en la esperanza de vida. Por otra parte otros
como Francia que han logrado mantener una tasa de natalidad suficiente.118 Sin embargo, en 2015 y
2016 la población de la UE aumentó con respecto al año anterior,119120 debió principalmente a
la inmigración neta, es decir, a la diferencia entre el número de ciudadanos de un país tercero que se
asentaron en la UE y aquellos que volvieron a sus países de origen. Por su parte, el crecimiento
natural fue negativo por primera vez al registrarse 5,1 millones de nacimientos y 5,2 millones de
defunciones en 2015.119 El siguiente año se registraron tantos nacimientos como fallecimientos
dentro de la UE (5,1 millones).120
El número de habitantes de la Unión podrá incrementarse en el próximo decenio, en parte debido a
la inmigración pero sobre todo gracias al proceso de ampliación, que podría dar cabida a Islandia,
a Albania, a varios estados de la antigua República Federal Socialista de
Yugoslavia (Serbia, Macedonia del Norte, Bosnia y Herzegovina, Montenegro y Kosovo) e incluso
a Turquía, con lo cual el total de la población de la Unión aumentará en cerca de 100 millones de
habitantes.
En cuanto a la urbanización, el área metropolitana más poblada es la de París que cuenta con más de
10 millones de habitantes.
Política
Estos párrafos son un extracto Lista de competencias de la UE121
de Política de la Unión Exclusivas
Europea.[editar]
la unión aduanera;
La política de la Unión el establecimiento de las normas sobre
Europea se perfila de manera competencia necesarias para el funcionamiento del
esencialmente distinta a la mercado interior;
propia de otras entidades la política monetaria de los miembros del Eurogrupo;
gobernativas, debido a la la conservación de los recursos biológicos marinos
naturaleza única de la Unión. dentro de la política pesquera común;
Es premisa fundamental para la política comercial común;
la base histórica, jurídica y
la celebración de acuerdos internacionales en el marco
política en que se fundamenta
de estas competencias.
entidad. Dado que la Unión no
es en caso alguno un Estado Compartidas
soberano,122 según los el mercado interior
parámetros del Derecho
la política social, en los aspectos definidos por los
internacional o de la filosofía Tratados
política contemporánea, no
la cohesión económica, social y territorial;
pueden tampoco asimilarse los
factores que determinan el la agricultura y la pesca;
ejercicio del poder el medio ambiente;
comunitario, ni los la protección de los consumidores;
mecanismos a través de los el transporte;
cuales este se despliega, ni los las redes transeuropeas;
vectores en los que se la energía;
conforma y encauza, ni los el espacio de libertad, seguridad y justicia;
agentes que lo detentan o lo los asuntos comunes sobre salud pública
aplican. El sistema de
gobierno por el que se rige la Las políticas y acciones de la Unión no impiden a los Estados ejercer
Unión y que ordena y enmarca las suyas en:
el ejercicio legal de sus
poderes y competencias es de la investigación, el desarrollo tecnológico y el espacio
tipo comunitario, pero sus la cooperación al desarrollo y la ayuda humanitaria
particularidades y el grado de
Competencias de apoyo
desarrollo que ha
experimentado esta la protección y mejora de la salud humana
organización política lo hacen la industria
especialmente complejo y la cultura
sofisticado. el turismo
El poder comunitario es la educación, la formación profesional, la juventud y
ejercido por medio de un el deporte
marco institucional común la protección civil
compuesto por las la cooperación administrativa
instituciones, órganos y
Especiales
organismos de la Unión.123
El Parlamento Europeo y la coordinación de las políticas económica, social y de
el Consejo ejercen la potestad empleo
legislativa, mientras que a la política exterior y de seguridad común
la Comisión Europea le
corresponde la aplicación de
las leyes, la gestión de las políticas comunes y la ejecución del presupuesto; un Tribunal de
Justicia para toda la Unión es el intérprete supremo del Derecho comunitario y el garante último de
su aplicación por la vía judicial. El Consejo Europeo, con su Presidente a la cabeza, desempeñan las
funciones de impulso político y moderación institucional que orientan la acción comunitaria en
conjunto124 Actualmente, el presidente del Consejo Europeo es el político belga Charles Michel, que
asumió su mandato el 1 de diciembre de 2019. Mientras que la comisión actual está presidida
por Ursula von der Leyen desde el 1 de noviembre de 2019.
Uno de los rasgos diferenciadores de la Unión Europea frente a otras organizaciones internacionales
es el alto grado de desarrollo de sus instituciones de gobierno.125 El gobierno de la Unión Europea
siempre ha oscilado entre el modelo de conferencia intergubernamental, donde los estados
conservan el conjunto de sus prerrogativas y el modelo supranacional donde una parte de
la soberanía de los estados es delegada a la Unión. En el primer caso, las decisiones comunitarias
son de hecho tratadas entre estados y deben adoptarse por unanimidad. Este modelo, cercano al
principio de las organizaciones intergubernamentales clásicas, es defendido por la
corriente euroescéptica. Según ellos, son los jefes de estado o de gobierno quienes tienen la
legitimidad democrática para representar a los ciudadanos y son entonces las naciones quienes
deben controlar las instituciones de la Unión.126 El segundo caso es el de la corriente eurófila, que
estima que las instituciones deben representar directamente a los ciudadanos mediante un modelo de
federalismo y elecciones directas. Para ellos, una Unión Europea federal resolvería muchos
problemas relacionados con la soberanía, la legitimación democrática, la división de
poderes comunitaria, el reparto de competencias, la fiscalidad y la aspiración a un modelo de
bienestar común.127128
De este modo, el modelo de gobierno de la Unión es un modelo híbrido: por un lado está el Consejo
de la Unión Europea, el cual es el representante de los estados, y en el que las decisiones no
requieren unanimidad, y donde los votos de cada estado son ponderados por su peso demográfico; y
por otro lado está el Parlamento Europeo, el cual es la única institución europea elegida por sufragio
universal, es decir, es la única que representa a los ciudadanos.129 Así, la UE es una comunidad
política de Derecho que se gobierna en régimen de democracia representativa130 y se constituye
jurídicamente en organización internacional sujeto de Derecho y con personalidad jurídica propia
distinta a la de los Estados que la componen. Sus poderes y competencias se encuentran delimitadas
en los Tratados que ayudan jurídicamente y que conforman su constitución material,131 y se ejercen
por medio del método comunitario de gestión.132
La Unión ha venido desarrollando desde sus orígenes un sistema político y jurídico, el comunitario
europeo, que es único en el mundo.123 Este sistema se conduce por mecanismos y procedimiento de
funcionamiento interno que han sido objeto de una evolución histórica, hasta conformar en la
actualidad un sistema inédito de gobierno transnacional. Conviviendo e integrando tensiones y
elementos supranacionales con otros más próximos al método intergubernamental clásico
de relaciones internacionales, la Unión los ha venido incorporando a un entramado jurídico-político
fuertemente institucional y estructurado al servicio de una dinámica de integración
regional acentuada. La dinámica hacia un federalismo multinacional es acusada en la Unión
Europea, pero muy discutida e igualmente contrastada en la práctica por el intergubernamentalismo
dominante en ciertas áreas de su política.133
Instituciones
Esta sección es un extracto de Marco institucional de la Unión Europea.[editar]
Instituciones políticas de la Unión Europea
El marco institucional135 de la Unión Europea (UE) se compone de las siete instituciones a las que
los Estados miembros de la Unión europea atribuyen competencias para el ejercicio comunitario de
parte de sus poderes: Parlamento Europeo, Consejo Europeo, Consejo de la Unión
Europea, Comisión Europea, Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Banco Central
Europeo y Tribunal de Cuentas Europeo.136 La Unión, en su calidad de comunidad de derecho y de
acuerdo con su personalidad jurídica única, se ha dotado desde 1993 —tras la entrada en vigor
del Tratado de Maastricht— de un marco institucional único que funciona en régimen
de democracia representativa y basado en un método comunitario de gobierno. Como
cualquier Estado, la UE dispone de un parlamento, un ejecutivo y un poder judicial independiente,
todos respaldados y complementados por otras instituciones. Es así que en el funcionamiento y la
estructura orgánica de la Unión se distinguen los que de acuerdo con la denominación que les
otorgan los tratados son, por este orden, las instituciones, los órganos y los organismos de la Unión.
Definido por el artículo 13 del Tratado de la Unión Europea,137 este marco institucional «tiene como
finalidad promover sus valores, perseguir sus objetivos, defender sus intereses, los de sus
ciudadanos y los de los Estados miembros, así como garantizar la coherencia, eficacia y continuidad
de sus políticas y acciones».138 Su objetivo es que determinadas decisiones y actuaciones
institucionales provengan de órganos de carácter supranacional cuya voluntad se aplica en el
conjunto de los Estados miembros, desapoderando a los órganos nacionales de cada país. Así, el
marco institucional de la UE constituye la expresión concreta del principio de la unicidad
institucional de esta organización internacional.139
Las normas y procedimientos que las instituciones deben seguir se establecen en los tratados140
negociados por el Consejo Europeo y en conferencias intergubernamentales y ratificados por
los parlamentos nacionales de cada Estado. De esta forma, los documentos que en la actualidad
definen la estructura institucional son el Tratado de la Unión Europea (TUE) y el Tratado de
Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE). Mientras el TFUE recoge básicamente los contenidos
de los Tratados de Roma, por los que se creó la entonces Comunidad Económica Europea (CEE) en
1957, el TUE fue firmado en Maastricht en 1992, aunque posteriormente fue modificado —también
el TFUE— por el Tratado de Ámsterdam (1997), el Tratado de Niza (2000) y, finalmente,
el Tratado de Lisboa (2007), en vigor desde el 1 de diciembre de 2009.141
Después del fracaso de la Constitución Europea (firmada en Roma el 20 de octubre de 2004 con la
intención de sustituir a todos los anteriores tratados y frustrada por los referendos negativos de
2005), en 2007 se firmó el Tratado de Lisboa que, tras un arduo proceso de ratificación, entró en
vigor en 2009. Este tratado modificó nuevamente el TUE, pero también el antiguo Tratado
constitutivo de la Comunidad Europea (TCE), que ha pasado a llamarse Tratado sobre el
Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE).142
Parlamento Europeo
Estos párrafos son un extracto de Parlamento Europeo.[editar]
El Parlamento Europeo,143 también conocido como Europarlamento,143 Eurocámara143 o Cámara
Europea, es la institución parlamentaria que en la Unión Europea representa directamente a
los ciudadanos de la Unión y que junto con la Comisión Europea y el Consejo de la Unión
Europea ejerce la función legislativa. Descrito como uno de los legisladores más poderosos del
mundo,144 el Parlamento Europeo está compuesto por 705 diputados145 que representan al segundo
mayor electorado democrático del mundo (tras el Parlamento de la India) y el mayor electorado
transnacional (más de 400 millones de votantes en 2019).145 Además, es la única institución elegida
directamente por los ciudadanos en la Unión Europea.146
El Parlamento es considerado la «primera institución» de la Unión Europea: es mencionado en
primer lugar en los tratados y su presidente tiene preferencia protocolaria sobre todas las demás
autoridades a nivel europeo.147 Comparte con el Consejo de la Unión Europea la competencia
legislativa y presupuestaria, teniendo el control sobre el presupuesto de la Unión Europea.
La Comisión Europea, el órgano ejecutivo de la Unión, es responsable ante el Parlamento. En
concreto, el Parlamento Europeo elige al presidente de la Comisión, aprueba (o rechaza) la
designación del Colegio de Comisarios, e incluso puede destituirlo como órgano presentando
una moción de censura.148
Desde la fundación del Parlamento en 1952, sus competencias fueron ampliadas varias veces sobre
todo a través del Tratado de Maastricht en 1993 y por el Tratado de Lisboa en 2009. Las elecciones
al Parlamento Europeo por sufragio universal, directo y secreto se realizan cada cinco años desde
1979.149 Históricamente los dos principales grupos del Parlamento (juntos poseen al menos el 50 %
del hemiciclo) han sido el Grupo del Partido Popular Europeo y el Grupo de la Alianza Progresista
de Socialistas y Demócratas.150
El presidente del Parlamento Europeo se encarga de la dirección de los órganos y las actividades
parlamentarias, presidiendo las deliberaciones y representando al Parlamento Europeo, tanto a nivel
comunitario, como en las relaciones exteriores con Estados no comunitarios u organizaciones
internacionales.151 Tiene un papel fundamental en la ordenación de los debates parlamentarios,
dando la palabra, velando por el cumplimiento del Reglamento interno, y sometiendo los asuntos a
votación, así como proclamando los correspondientes resultados. A nivel formal, su firma tiene
especial trascendencia por conceder carácter ejecutivo a los presupuestos aprobados en segunda
lectura. Igualmente, su firma, junto con la del presidente del Consejo de la Unión Europea, será
indispensable para la correcta aprobación formal de un acto legislativo adoptado mediante
el procedimiento legislativo ordinario (antigua codecisión).151 El presidente forma parte de La
Mesa junto a catorce vicepresidentes y cinco cuestores en un órgano colegiado cuyas decisiones se
adoptan por mayoría de sus miembros. La Mesa se encarga del gobierno interno del Parlamento,
desempeñando multitud de funciones, entre las que cabe destacar la elaboración de las previsiones
presupuestarias; la organización administrativa y financiera de la Cámara; y la organización de la
Secretaría General, así como el nombramiento del secretario general.152
El Parlamento Europeo tiene dos lugares de reunión: el Edificio Louise
Weiss en Estrasburgo, Francia, en el que tienen lugar doce sesiones plenarias de cuatro días cada
mes y es la sede oficial del Parlamento, y el edificio del Espacio Léopold en Bruselas, Bélgica, para
las reuniones de los grupos políticos y las sesiones complementarias. También, las comisiones del
Parlamento se reúnen regularmente en Bruselas, aunque también pueden reunirse en otro lugar.153
La Secretaría General del Parlamento Europeo por su parte, el cuerpo administrativo, tiene su sede
en Luxemburgo.154 Este gran número de sedes es resultado del desarrollo histórico del Parlamento y
ha sido objeto de controversias a causa del elevado costo que conlleva.155
Consejo de la Unión Europea
Estos párrafos son un extracto de Consejo de la Unión Europea.[editar]
El Consejo de la Unión Europea es la institución de la Unión Europea en la que se encuentran
representados los Estados miembros a través de representantes con rango ministerial, por lo que
también es conocido informalmente como Consejo de Ministros o Consilium, y a la que
corresponden, junto con el Parlamento, las funciones legislativa y presupuestaria. Ejerce también
funciones de definición de algunas políticas y de coordinación, en los términos fijados por
los Tratados constitutivos de la Unión Europea. No debe confundirse con el Consejo Europeo,
institución comunitaria que reúne a los jefes de Estado y de Gobierno de los Estados miembros para
impulsar la acción política general de la Unión Europea, ni tampoco con el Consejo de Europa, una
organización internacional de carácter regional distinta y ajena a la Unión Europea.
Las funciones del Consejo han evolucionado, al menos formalmente, de más a menos; si en un
principio era la principal instancia decisoria de las Comunidades Europeas, hoy en día la evolución
institucional de la Unión ha encuadrado y reducido sus funciones. Así, el Parlamento Europeo se ha
venido revelando desde la entrada en vigor del Tratado de Maastricht como un actor de creciente
importancia política como institución de control de las demás instituciones, órganos y organismos
comunitarios y, sobre todo, como colegislador en igualdad de condiciones con el Consejo.
Asimismo, la oficialización del Consejo Europeo, como órgano diferenciado del Consejo de la UE,
que impuso el reciente Tratado de Lisboa, han mermado formalmente sus funciones y poderes
constitucionales en pro de aquel.
El Parlamento Europeo y el Consejo ejercen los poderes legislativos de la Unión Europea, en las
condiciones y dentro de las competencias señaladas para esta en los Tratados. Sin la aprobación de
uno y otro (en ocasiones de uno u otro) las leyes
europeas (estrictamente reglamentos, directivas y decisiones de naturaleza legislativa) no pueden ser
adoptadas válidamente. La mayoría de los actos legislativos de la Unión deben ser propuestos por la
Comisión y aprobados por el Parlamento y el Consejo, de acuerdo con el procedimiento legislativo
ordinario; pero no siempre es así, los Tratados establecen excepciones, actos legislativos cuya
adopción se siguen procedimientos especiales. Estos últimos procedimientos (cada vez menos)
suelen establecerse en beneficio del Consejo, y por tanto en perjuicio del Parlamento. El Consejo es,
pues, un órgano colegislador con ciertas funciones políticas suplementarias. En ambos casos se
pronuncia a iniciativa de la Comisión Europea, en la mecánica de lo que suele conocerse como
«triángulo institucional» (Comisión, Consejo y Parlamento).
La sede principal del Consejo está ubicada en el Edificio Europa de Bruselas, donde se celebran sus
plenos y donde encuentran sus Servicios y la Secretaría General, si bien en los meses de abril, junio
y octubre las reuniones se celebran en Luxemburgo.
Consejo Europeo
Estos párrafos son un extracto de Consejo Europeo.[editar]
El Consejo Europeo (informalmente, EUCO) es una de las siete altas instituciones de la Unión
Europea. Está integrada por los veintisiete jefes de Estado o de Gobierno de los Estados miembros,
el presidente de la Comisión Europea, y el presidente del Consejo Europeo, que es quien preside las
reuniones. En sus reuniones y trabajos también participa el alto representante de la Unión para
Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, aun no siendo miembro de pleno derecho. Su
composición y la lógica de su funcionamiento lo convierten en un órgano de naturaleza
predominantemente intergubernamental.156 Sus funciones son de orientación política y de jefatura
colectiva simbólica, fijando las grandes directrices y
objetivos de la Unión en los ámbitos más relevantes; la
Comisión Europea (2019-2024)
potestad legislativa le está expresamente vedada por los [ ] (PPE) - [ ] (PSE) - [ ] (ELDR)
tratados.
Presidencia: Ursula von der
Sus reuniones, de carácter ordinariamente trimestral, se Leyen (Alemania)
designan comúnmente como «cumbres europeas» o Comisarios vicepresidentes - Cartera
«reuniones en la cumbre» debido a la importancia de sus
asistentes, pero desde la entrada en vigor del Tratado de Frans Timmer
Lisboa, el 1 de diciembre de 2009, el Consejo Europeo mans Pacto Verde Europeo
(Países Bajos)
es una institución constitucional comunitaria de pleno
Derecho y como tal debe actuar, al servicio del acuerdo e Margrethe Vest
Una Europa adaptada a
integración de los intereses nacionales con los europeos. ager
la era digital
(Dinamarca)
El edificio Europa de Bruselas, conocido popularmente
Valdis
como «El Huevo»,157158159 es el centro de operaciones del Una Economía al
Dombrovskis
Consejo Europeo y, entre otras funciones, sirve como (Letonia)
Servicio de las Personas
claustro para las reuniones ministeriales y albergará
también las oficinas de la presidencia de la institución.157 Maroš
Relaciones Interinstituci
En la misma ciudad, el Consejo cuenta con oficinas en Šefčovič
onales y Previsión
(Eslovaquia)
el edificio Justus Lipsius, sede del Consejo de la Unión
Europea. Věra Jourová
(República Valores y Transparencia
El Consejo Europeo está asistido por la Secretaría Checa)
General del Consejo de la Unión, que revierte así una
doble utilidad institucional. Dubravka
Democracia y
Šuica
Comisión Europea (Croacia)
Demografía
Estos párrafos son un extracto de Comisión Europea.
Margaritis
[editar] Schinas
Protección del
estilo de vida europeo
La Comisión Europea (CE) es una de las (Grecia)
siete instituciones de la Unión Europea. Ostenta el poder Josep Borrell Asuntos Exteriores y
ejecutivo y la iniciativa legislativa. Se encarga de (España) Política de Seguridad
proponer legislación, aplicar las decisiones comunitarias,
Otros comisarios
defender los tratados de la Unión y en general se ocupa
de los asuntos diarios de la Unión. Opera de manera
independiente a los Gobiernos nacionales y representa y defiende los intereses de la Unión.160 Tiene
su sede en la ciudad de Bruselas, Bélgica. La actual presidenta de la Comisión es Ursula von der
Leyen.
La Comisión actúa a modo de un «Gobierno de Europa», y se compone de veintisiete miembros
llamados comisarios. Hay un representante por cada Estado miembro, pero los miembros están
obligados a representar los intereses de la UE en su conjunto. Uno de los miembros es el presidente
de la Comisión, que es seleccionado por el Parlamento Europeo de un candidato propuesto por
el Consejo Europeo. Los otros veintiséis miembros de la Comisión son propuestos por el Consejo de
la Unión Europea y el presidente electo, que deben ponerse de acuerdo para enviar una propuesta de
Comisión al Parlamento Europeo, donde el conjunto se somete a una última votación.
El término «Comisión» puede designar dos realidades no estrictamente idénticas. Así, puede hacer
referencia, por una parte, al conjunto de miembros que la componen en sentido estricto, y que,
constituidos en un Colegio de Comisarios, son los depositarios formales de sus poderes; por otra, al
conjunto administrativo que los asiste, y que engloba a una oficina ejecutiva compuesta por más de
38 000 funcionarios. Este artículo empleará, preferentemente, el término en el primer sentido
institucional apuntado, sin perjuicio de referir la actividad de la administración que dirige y en que
se sostiene.
La actual Comisión Von der Leyen tomó posesión de su cargo el 1 de diciembre de 2019,
sucediendo a la Comisión Juncker.
Instituciones sin fines políticos
Esta sección es un extracto de Marco institucional de la Unión Europea § Instituciones sin fines
políticos.[editar]
Además, de las ya mencionadas, el marco institucional de la Unión Europea cuenta con otras tres
instituciones no políticas:
Sistema legal
El TJUE es una jurisdicción interna inserta en el ordenamiento jurídico creado con base en el Derecho de la
Unión Europea,175 que aglutina en especial combinación una serie de características propias de un Tribunal
Constitucional, una jurisdicción administrativa, una jurisdicción civil y una jurisdicción internacional.
Estos párrafos son un extracto de Derecho de la Unión Europea.[editar]
El derecho de la Unión Europea, también denominado derecho comunitario, es el conjunto
de normas y principios jurídicos que determinan el funcionamiento, corporación y competencias de
la Unión Europea. Se caracteriza por tratarse de un orden jurídico sui generis, diferenciado
del derecho internacional así como del orden jurídico interno de los países miembros. Su mecánica
se engloba bajo una categoría propia denominada sistema comunitario o comunitarismo.
Derecho originario
El derecho originario es aquel contenido en los diversos tratados que los Estados miembros
suscriben, siendo las fuentes de mayor rango, y aquellas que posibilitan la aparición del derecho
derivado, que está sometido al originario. Incluye por tanto:
Derechos fundamentales
Estados con al menos una exención. Otros Estados miembros de la UE.
Estos párrafos son un extracto de Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea.
[editar]
La Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea es un documento en el que se recogen
todos los derechos civiles, políticos, económicos y sociales de los ciudadanos europeos.177 Fue
proclamada por primera vez por el Parlamento Europeo, el Consejo de la Unión Europea y
la Comisión Europea el 7 de diciembre de 2000 en Niza.178
Los derechos fundamentales son la dignidad, la libertad, la igualdad, la solidaridad, la ciudadanía y
la justicia,179 los cuales ya se recogen en el Convenio Europeo para la Protección de los Derechos
Humanos, en la Carta Social Europea del Consejo de Europa, en la Carta Comunitaria de los
Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores, y a su vez en las propias constituciones de
los estados miembros de la Unión, así como en otros convenios internacionales que han firmado los
estados de la Unión Europea.
La carta no forma parte del Tratado de Lisboa (estaba previsto que formara parte de la Constitución
Europea, pero al no aprobarse esta, se modificó la previsión), pero por la remisión en el artículo 6
del Tratado de la Unión Europea tras la reforma de Lisboa se hace vinculante para todos los estados.
Estos párrafos son un extracto de Espacio de libertad, seguridad y justicia de la Unión Europea.
[editar]
El espacio de libertad, seguridad y justicia (ELSJ) es el nombre con que se designa un conjunto de
políticas y actuaciones que la Unión Europea despliega, esencialmente dentro pero también fuera de
sus fronteras, para lograr el objetivo180 de crear un área compartida entre sus Estados
miembros donde se alcance un alto grado de cooperación y coordinación política, policial y judicial
a nivel comunitario que facilite la seguridad interior, una justicia eficaz y una fuerte protección de
las libertades públicas para sus ciudadanos.
El Tratado de Lisboa introduce cambios importantes en las actuales normas europeas sobre libertad,
seguridad y justicia y facilita una actuación más amplia, legítima, eficaz, transparente y democrática
de la UE en este campo. Antes de su entrada en vigor, las decisiones importantes en esta materia
tenían que adoptarse por unanimidad en el Consejo, mientras que al Parlamento y al Tribunal de
Justicia Europeos les correspondía un papel menor.181 La actuación de la Unión Europea con
respecto a la cooperación policial y judicial en asuntos penales se ve facilitada al suprimirse la
distinción entre diferentes ámbitos políticos (los denominados «pilares») que antes caracterizaba a la
estructura institucional.181
La libre circulación de personas, la inmigración y el asilo forman parte de los aspectos principales
del procedimiento legislativo en la Unión Europea (UE).182
La libertad de circulación es un derecho fundamental que asiste a los ciudadanos de la UE en virtud
de los Tratados constitutivos. Se expresa por medio del espacio de libertad, seguridad y
justicia exento de fronteras desde el punto al interior de la Unión. La supresión de las fronteras
internas conlleva un refuerzo en la gestión de las fronteras externas de la UE así como la
regularización de la entrada y la residencia de personas procedentes de países extracomunitarios por
medio de medidas como la política común de asilo e inmigración,183 Así, el Pacto Europeo sobre
Inmigración y Asilo constituye la base de las políticas de inmigración y asilo comunes para la Unión
y sus Estados miembros.184
Relaciones internacionales
Esta sección es un extracto de Relaciones internacionales de la Unión Europea.[editar]
Las relaciones internacionales de la Unión Europea son las relaciones que tiene dicha organización
internacional con los demás países o grupos de países del exterior, tanto en el campo político, como
en los campos económico, comercial, militar, jurídico, geopolítico y geoestratégico.187 En su acción
internacional la Unión desarrolla un conjunto de políticas, instrumentos y capacidades con
proyección esencialmente exterior que ejercita o lleva a cabo en el mundo.188 La acción exterior
comprende diversas políticas interconectadas pero autónomas cuyo funcionamiento se estructura en
torno a dos soportes jurídicos bien distintos: la política exterior y de seguridad común (PESC), de
diseño principalmente intergubernamental,189 y todo el resto de ámbitos tradicionalmente
comprendidos en el extinto "pilar comunitario", que se ordenan por cauces más institucionales.
De acuerdo con los Tratados, la acción exterior de la Unión (y por lo tanto todas sus relaciones
internacionales y, en general, la entera dimensión exterior de sus actividades) se fundamenta y se
construye desde el respeto a los principios y ordenada a los objetivos constitucionales contenidos en
los artículos 21 y 22 del Tratado de la Unión.190
En el diseño, desarrollo y aplicación de la acción exterior de la Unión en su conjunto, que se
articulan desde el marco institucional único de la misma, intervienen, con distinto grado de
participación, todas las instituciones comunitarias, si bien es preciso adelantar que, de acuerdo con
la base jurídica en torno a la cual se articule cada actividad, resalta la preponderancia de dos de
ellas, al menos en su fase ejecutiva: el Consejo, para lo relativo a la política exterior y de seguridad
común, y la Comisión, para todos los demás ámbitos de la acción exterior.191 Existen además una
institución, el Consejo Europeo, y dos órganos, el Alto Representante de la Unión para Asuntos
Exteriores y Política de Seguridad (AR) y el Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE),
implicados en la definición y orientación, y además, en el caso del AR y el SEAE, en el desarrollo y
la ejecución de la acción exterior de la Unión. El Parlamento Europeo se halla asociado en todo
momento a la acción exterior en su conjunto,192 si bien en la política exterior y de seguridad común
su posición no es vinculante.193
Desde sus inicios en los años 1950, la UE ha ganado progresivamente influencia en la escena
internacional. Su ámbito de acciones se limitaba al comienzo a la esfera económica, pero tras las
sucesivas ampliaciones y tratados que modificaron la naturaleza de la unión, fue adquiriendo un
peso mayor en la diplomacia y en las relaciones internacionales en general. Esta condición se ha
visto incrementada tras el Tratado de Maastricht, que constituyó a la Unión Europea como tal,
oficializando su vocación de unidad política.194
Paulatinamente la Unión ha unificado la postura del bloque en la política internacional. La UE
celebra cumbres periódicas bilaterales con Japón, Rusia, la República Popular China, India, Estados
Unidos y Canadá.195 También sostiene diálogos regionales con los países de Asia, Oriente Medio,
el Mediterráneo y Latinoamérica, también mantiene intensas relaciones con los países candidatos a
la adhesión como Turquía. Además en los últimos años la UE, a través de la Comisión Europea, ha
ganado mayor representación en organismos como el G7 o el G20, a través del Alto Representante,
aunque los estados miembros se representan en la Organización Mundial del Comercio a través de
su comisario comercial.196 Adicionalmente puede hablarse de un eje central en la política exterior de
la Unión, el llamado "Eje franco-alemán", conformado hace más de cincuenta años y al que adhieren
periódicamente unos y otros países europeos.197
Además, la Unión Europea también cuenta con una política de vecindad, la cual persigue que la UE
no sea un ente ajeno a su entorno ni desvinculado de sus vecinos. Con estas políticas se busca
intensificar las relaciones bilaterales con algunas antiguas repúblicas soviéticas así como los estados
de la cuenca sur del Mediterráneo.198 Dentro de este contexto, se está desarrollando un gran
proyecto, el Proceso de Barcelona: Unión para el Mediterráneo, enfocado a largo plazo a buscar una
relación de acercamiento entre la UE y la Liga Árabe.199 En relación con los vecinos del este, existe
otra iniciativa, la Asociación Oriental, llevada a cabo entre el bloque comunitario y las antiguas
repúblicas soviéticas.200
Economía
La sede del Banco Central Europeo (BCE) está ubicada en Fráncfort del Meno, Alemania. El conjunto de
edificios combina elementos modernos e históricos,217 y obedece al Protocolo n.º 6 de los Tratados
constitutivos de la Unión Europea, que establece dicha ciudad como sede del BCE.218
Estos párrafos son un extracto de Economía de la Unión Europea.[editar]
La economía de la Unión Europea (EU) es la tercera economía más grande del mundo en términos
nominales —detrás de Estados Unidos y China— y según la paridad de poder adquisitivo —detrás
de China y Estados Unidos-. El PIB nominal de la UE se estimó 18,3 billones de dólares en el año
2021,219 lo que representaba el 22% de la economía global.220
El euro, moneda oficial en 20 de sus 27 Estados miembros, es la segunda mayor moneda de reserva,
así como la segunda moneda del comercio mundial, después del dólar estadounidense.221222223 El euro
es la moneda oficial o de facto de 26 países, en la eurozona y en otros seis países europeos.
La economía de la UE consiste en un mercado interior de economía mixta basada en el mercado
libre y en unos modelos sociales avanzados. Según el Banco Mundial, el PIB per cápita fue de
46 564 dólares internacionales en 2019, comparado con los 65 297 en Estados Unidos, 43 235 en
Japón y 16 829 en China.224 De acuerdo con el mismo informe, hay importantes diferencias en este
indicativo entre los estados miembros, oscilando desde los 121 292 dólares en Luxemburgo a los
24 789 en Bulgaria.224 Con un bajo coeficiente de Gini de 31, la UE tiene un reparto de la riqueza
más igualitario que la media mundial.225226
Euronext es la bolsa de valores más importante de la eurozona y la séptima del mundo por
capitalización de mercado.227 La inversión extranjera directa en la UE ascendió a 5,1 billones en
2012, mientras que la inversión europea en el extranjero fue de 9,1 billones, con mucha diferencia
las mayores inversiones del mundo.228229
Desde el inicio de la crisis del euro en 2009, han emergido situaciones económicas opuestas entre
el sur de Europa, por un lado, y Europa Central y del norte por otro: mayores tasas de desempleo y
de deuda pública en los países mediterráneos, y menor desempleo y mayor crecimiento del PIB en
los países del este y el norte. En 2015 la deuda pública en la UE ascendía al 85% de su PIB, pero
con enormes disparidades entre la más baja, la de Estonia con un 9,7 %, y la más alta, que era la
de Grecia con un 176%.230
Los diez mayores socios comerciales de la UE son Estados
Unidos, China, Suiza, Turquía, Japón, Noruega, Corea del Sur e India, con los cuales los
intercambios superaron la barrera de los 110.000 millones en 2016. La UE es representada como una
entidad unificada en la Organización Mundial del Comercio (OMC), el G-20 y el G-7.
Política regional de la Unión Europea
Esta sección es un extracto de Política regional de la Unión Europea.[editar]
La Política regional de la Unión Política Regional de la UE
Europea (UE) es la principal Para conseguir esta convergencia socioeconómica la Unión dispone
política de inversiones de esta de varios Fondos Estructurales:231
organización y tiene como
objetivo reducir las El Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER);
disparidades socioeconómicas y El Fondo Social Europeo (FSE);
territoriales que existen entre las El Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural
regiones de Europa.236 Esta (FEADER);
política cubre todas las regiones El Instrumento Financiero de Orientación Pesquera
europeas, aunque estas regiones (IFOP);
pertenecen a diferentes
categorías, dependiendo La Unión Europea, dispone además de una serie de iniciativas
reservadas para acciones de carácter innovador, las cuales en origen
mayoritariamente de su
eran 13, y actualmente tan solo se mantienen cuatro:231
situación económica.
Más de un tercio El programa Interreg, cuyo objetivo es estimular la
del presupuesto de la UE está cooperación transfronteriza, transnacional e
dedicado a esta política, que interregional;232
persigue eliminar disparidades El programa LEADER, que se propone fomentar el
económicas, sociales y desarrollo rural;233
territoriales dentro de la UE, El programa EQUAL, que prevé el desarrollo de
reestructurar las áreas nuevos métodos de lucha contra las discriminaciones y
con declive industrial y desigualdades de todo tipo para acceder al mercado
diversificar las áreas rurales que laboral;234
tienen una agricultura en El programa URBAN, que fomenta la revitalización
declive.237 En hacer esto, la económica y social de las ciudades y de las zonas
política regional de la UE está suburbanas en crisis.235
orientada en hacer las regiones
más competitivas, fomentando
el crecimiento económico y la creación de puestos de trabajo. La política también tiene un papel en
objetivos más amplios de cara el futuro, incluido el cambio climático, el abastecimiento energético y
la globalización.
La ampliación más importante de la UE tuvo lugar en mayo de 2004 con diez nuevos Estados
miembros, en su mayoría procedentes de Europa Central u Oriental, seguida por la adhesión
de Bulgaria y Rumanía en enero de 2007. La mayoría de estos países eran más pobres en ese
momento que los miembros pretéritos y esto significó una reducción de la renta per cápita media de
la UE, lo cual hizo que algunas regiones de la anterior UE-15 ya no puedan optar a la ayuda
financiera comunitaria, ya que la mayoría de las regiones de los nuevos estados miembros cumplen
los requisitos para recibir dichos fondos.238
Estas inversiones contribuyen eventualmente a alcanzar los objetivos de crecimiento inteligente,
sostenible e integrador del Pacto Verde Europeo.239
Competencia
Estos párrafos son un extracto de Comisario europeo de Competencia.[editar]
El Comisario de Competencia es el miembro de la Comisión Europea que está encargado de velar
por el adecuado desarrollo de una sana competencia económica y empresarial, a través de la
vigilancia en el riguroso cumplimiento por los agentes económicos de las normas que la regulan, y
también por medio de la función sancionadora, si es preciso. Para todo ello se sirve de los servicios
de la Dirección General de Competencia de la Comisión Europea.
La UE opera una política de competencia destinada a garantizar una sana competencia económica y
empresarial en el mercado único. La Comisión como regulador de la competencia en dicho mercado,
es responsable de aprobar fusiones, desmontar carteles y busca la liberalización económica y la
prevención de las ayudas estatales.240
El Comisario de Competencia ocupa una de las posiciones más poderosas de la Comisión, que
destaca por la capacidad de afectar los intereses comerciales de las corporaciones transnacionales.241
Por ejemplo, en 2001 la Comisión por primera vez impidió un fusión entre dos empresas con sede
en los Estados Unidos (GE y Honeywell), que ya había sido aprobado por la autoridad nacional.242
Otro caso de alto perfil dio lugar a que la Comisión multara a Microsoft en más de € 777 millones
tras nueve años de acción legal.243
La actual Comisaria de Competencia en la Comisión Von der Leyen es la liberal danesa Margrethe
Vestager, que sustituyó al español Joaquín Almunia en 2014.
Presupuesto
Rodríguez Suanzes, Pablo (19 de mayo de 2020). «El Fondo de Recuperación franco-alemán en 12
claves». El Mundo. Consultado el 19 de mayo de 2020.
Esta sección es un extracto de Presupuesto de la Unión Europea.[editar]
Presupuesto global de la UE (2021-
2027)244
Total:€1,8 billones
Transferencias directas del paquete de
recuperación (0,39 billones) Préstamos del
paquete de recuperación (0,36 billones) Marco
financiero plurianual (1,074 billones)
El puente de Oresund une Malmö y Copenhague.
Ciencia y tecnología
Vista aérea del sitio del ITER durante su construcción. El ITER es el mayor proyecto científico asociativo del
mundo y reúne a China, Corea del Sur, India, Japón, Estados Unidos, Rusia y la UE .287
Esta sección es un extracto de Política de investigación y desarrollo tecnológico de la Unión
Europea.[editar]
La política europea de investigación y desarrollo tecnológico (IDT) forma parte de la legislación de
la Unión Europea (UE) desde la firma de los primeros Tratados comunitarios en los años 1950. A
partir del Acta Única Europea (1986) el objetivo de esta política ha sido fortalecer las bases
científicas y tecnológicas de la industria de la UE e incrementar su competitividad a escala mundial.
Su base jurídica reposa en los artículos 179 a 190 del Tratado de Funcionamiento de la Unión
Europea (TFUE). Así el artículo 179 especifica que «la Unión tendrá por objetivo fortalecer sus
bases científicas y tecnológicas mediante la realización de un espacio europeo de investigación en el
que los investigadores, los conocimientos científicos y las tecnologías circulen libremente».288
A principios de los años 1980 dicha política se amplió con el establecimiento de un programa marco
de investigación. En el período 2014-2020, la mayor parte de la financiación para investigación en la
Unión se agrupó en el programa Horizonte 2020 (VIII Programa Marco de Investigación e
Innovación), cuyo objetivo fue garantizar la competitividad internacional de la UE. Su sucesor, para
el período 2021-2027, es Horizonte Europa.289
Véanse también: Estrategia de Lisboa y Consejo Asesor Europeo de Investigación.
Educación
Estos párrafos son un extracto de Políticas e iniciativas educativas de la Unión Europea.[editar]
Las políticas e iniciativas educativas de la Unión Europea (UE) son las desempeñadas por Comisión
Europea como apoyo a los Estados miembros de la Unión ya que dentro de la organización cada país
es responsable de su propio sistema educativo. En ese contexto, la Comisión ofrece un “foro de
cooperación entre países” que oficialmente busca una mayor coherencia de las políticas educativas
nacionales. Así mismo, la Comisión financia varias iniciativas de apoyo a la educación que van
desde el reconocimiento de las cualificaciones en otros países hasta el fomento de experiencias.297
Los principales programas educativos europeos son Comenius, en el ámbito escolar, Leonardo da
Vinci, para la formación profesional, programa Erasmus, para la enseñanza universitaria y
Grundtvig, para la enseñanza de adultos. Por su parte, el programa eLearning promueve la
integración efectiva de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en los sistemas de
educación y formación en la UE.298
Espacio Europeo de Educación Superior
Estos párrafos son un extracto de Espacio Europeo de Educación Superior.[editar]
El Espacio Europeo de Educación Superior es un ámbito de organización educativo iniciado
en 1999 con el Proceso de Bolonia que quiere armonizar los distintos sistemas educativos de la
Unión Europea y proporcionar una forma eficaz de intercambio entre todos los estudiantes, así como
dotar de una dimensión y de una agilidad sin precedentes al proceso de cambio emprendido por las
universidades europeas. Se integran actualmente en el EEES aparte de los 27 países de la UE otros
como Rusia y Turquía hasta llegar a la cifra total de 49 países participantes.299 Los países que se
encuentran dentro del EEES son:300
Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia,
Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta,
Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía, Serbia, Suecia
y Suiza.
Cultura
Esta sección es un extracto de Cultura en la Unión Europea.[editar]
Estados miembros de la UE que firmaron la declaración adicional al Tratado de Lisboa apoyando el uso de los
símbolos europeos: Firmantes de la declaración (16). No firmantes de la declaración (11).
Por símbolo de la Unión Europea podemos entender cualquiera de los elementos que son tomados
oficialmente como identificativos por esta entidad supranacional. Con la entrada en vigor
del Tratado de Lisboa, los símbolos de la UE como la bandera, el lema, el himno o el Día de
Europa no son jurídicamente vinculantes, aunque todos ellos se encuentran en uso. Pese a esto,
dieciséis países miembros declararon su lealtad a los símbolos de la Unión Europea en una
declaración anexa al tratado.317318
La Bandera de la Unión Europea o bandera de Europa319 está formada por
doce estrellas doradas dispuestas en círculo sobre fondo azul.320 Fue diseñada
por Arsène Heitz, un pintor de Estrasburgo, con el propósito manifiesto de que fuera
utilizada por el mayor número de organizaciones posible, fomentando así la integración
de Europa. Este es el símbolo de unión de los estados europeos, siendo asumida como
tal, por la Unión Europea y por el Consejo de Europa,321 que son entidades políticas
diferentes y abarcando cada una a distintos estados europeos. El número de estrellas no
tiene nada que ver con el número de estados miembros. Hay doce estrellas porque el
número doce es tradicionalmente el símbolo de la perfección, lo completo y la unidad.
Por lo tanto la bandera no cambia con las ampliaciones de la UE.322
El Día de la Unión Europea o Día de Europa se celebra el 9 de mayo de cada año, en
recuerdo de la misma fecha en 1950, cuando el ministro francés de Exteriores, Robert
Schuman, hizo la célebre declaración que originó la creación de la primera Comunidad
Europea: la del Carbón y el Acero.327328 Esta propuesta, conocida como Declaración
Schuman, se considera la acción primordial de la creación de lo que actualmente es la
Unión Europea.327329
Deportes
Esta sección es un extracto Dirección General de Educación, Juventud, Deporte y
de Política deportiva de la Cultura principales áreas de la Unidad de Deporte330
Unión Europea.[editar] cooperación dentro de la comisión y con otras
instituciones en temas relacionados con el deporte,
La política deportiva de la
Unión Europea se refiere a las cooperación con instituciones, organizaciones y
diferentes acciones de dicho federaciones deportivas nacionales e internacionales,
organismo internacional en el reuniones bilaterales con instituciones y
ámbito deportivo. La Unión organizaciones deportivas y federaciones deportivas
internacionales.
Europea desempeña un papel
político menor y en su mayoría
indirecto en el deporte, ya que se considera que el deporte está fuera de las competencias conferidas
por los Estados miembros de la Unión Europea y además el deporte en general se organiza
internamente, en un marco europeo a nivel continental (que no es lo mismo que el nivel de la Unión
Europea), o globalmente.331
En virtud del Tratado de Lisboa, el papel de la UE en el deporte es limitado, porque el artículo 165,
apartado 4, establece que los objetivos de la UE en el deporte se limitan a medidas que «excluyen
cualquier armonización de las leyes y reglamentos de los Estados miembros». Como tal, la UE no
puede adoptar legislación ni ninguna otra medida jurídicamente vinculante, sino que actúa a través
de directrices, recomendaciones y financiación para apoyar sus objetivos relacionados con el
deporte.331
Aunque no están dirigidas específicamente al deporte, varias de las normas, políticas y programas de
la Unión Europea afectan al mundo del deporte o son de su interés. En particular, el mercado común
de la Unión Europea crea el derecho de cualquier ciudadano de la UE a moverse y trabajar
libremente en otro estado miembro. La histórica sentencia Bosman confirmó que este derecho,
cuando se aplica a los atletas profesionales, prohíbe las cuotas de nacionalidad en las ligas
deportivas que afectan a los ciudadanos de la UE. Esto ha cambiado la cara de los deportes
profesionales en la UE, con los mejores equipos ahora reuniendo talento de toda Europa.331
Premios
En 2012 la Unión Europea ganó el Nobel de la Paz, que fue otorgado por unanimidad de todos los
miembros del jurado, «por su contribución durante seis décadas al avance de la paz y la
reconciliación, la democracia, y los derechos humanos en Europa».332 En 2017 fue galardonada con
el Premio Princesa de Asturias de la Concordia por lograr «el más largo período de paz de la Europa
moderna, colaborando a la implantación y difusión en el mundo de valores como la libertad, los
derechos humanos, y la solidaridad».333
Véase también
Portal:Unión Europea. Contenido relacionado con Unión Europea.
Estados Unidos de Europa
Federalismo europeo
Padres fundadores de la Unión Europea
Paneuropeísmo
Predecesor: Sucesor:
Ellen Johnson-Sirleaf Organización para la
Leymah Gbowee Premio Nobel de la Paz Prohibición de Armas
Tawakul Karman 2012 Químicas
Predecesor: Sucesor:
Aldeas Infantiles SOS Premio Princesa de Asturias de la Sylvia Earle
Concordia
2017
Referencias
1. ↑ «El lema de la UE». Europa. Consultado el 15 de diciembre de 2021.
2. ↑ Bonse, Eric (30 de abril de 2019). «Instituciones de la UE». Goethe-Institut. Consultado el
15 de diciembre de 2021.
3. ↑ a b «World Economic Outlook database». Fondo Monetario Internacional (en inglés).
octubre de 2022. Consultado el 4 de enero de 2022.
4. ↑ «Human Development Report 2020» (PDF) (en inglés). Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo. Consultado el 16 de enero de 2021.
5. ↑ a b c d e f «La Unión Europea - Qué es y qué hace». Europa. 1 de febrero de 2020.
Consultado el 15 de diciembre de 2021.
6. ↑ «Cinco cosas que deberías saber sobre el Tratado de Maastricht». Banco Central Europeo.
1 de febrero de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2021.
7. ↑ Grupo de Reflexión sobre el futuro de la UE (2010). Oficina de Publicaciones de la Unión
Europea, ed. Proyecto Europa 2030. ISBN 978-92-824-2702-6. doi:10.2860/95824.
8. ↑ «Panorámica de la Unión Europea». Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social.
22 de agosto de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2021.
9. ↑ Shipley, Trajan (16 de abril de 2020). «El derecho de la Unión Europea, garante de la
integración europea». El Orden Mundial. Consultado el 15 de diciembre de 2021.
10. ↑ «El ABC del Derecho de la Unión Europea». Europa. 1 de diciembre de 2016. Consultado
el 15 de diciembre de 2021.
11. ↑ a b «El poder legislativo». Parlamento Europeo. 23 de marzo de 2015. Consultado el 15 de
diciembre de 2021.
12. ↑ Gressani, Gilles (8 de septiembre de 2021). «Elementos de doctrina, una conversación con
Charles Michel». El Grand Continent. Consultado el 23 de diciembre de 2021.
13. ↑ Mennerat, Pierre (2021). «Doctrina de la nueva era en Alemania». El Grand Continent.
Consultado el 6 de diciembre de 2021.
14. ↑ «Una galería berlinesa desvela raras imágenes aéreas de la ciudad devastada por la
guerra». El País. 6 de mayo de 2011. Consultado el 16 de septiembre de 2011.
15. ↑ «Declaración de Guerra de Gran Bretaña (3-9-1939)». Consultado el 16 de septiembre de
2011.
16. ↑ Juan Carlos Ocaña (2003). «La Conferencia de Yalta». Consultado el 31 de julio de 2013.
17. ↑ «Confiance et vigilance à l’égard de la jeune République fédérale». Fondation Robert
Schuman (en francés). 1949. Consultado el 26 de octubre de 2011.
18. ↑ a b c d «Robert Schuman: el arquitecto del proyecto de integración europea». Europa. 8 de
mayo de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2013.
19. ↑ a b c d Juan Carlos Ocaña. «La historia de la Unión Europea. La ciudadanía europea - Del
fin de la guerra a la Declaración Schuman (1945-1950)». Consultado el 31 de enero de
2012.
20. ↑ «Símbolos de la Unión Europea». Europa. Archivado desde el original el 2 de enero de
2012. Consultado el 16 de septiembre de 2011.
21. ↑ «La Declaración de 9 de mayo de 1950». Europa. Consultado el 16 de septiembre de
2011.
22. ↑ «Robert Schuman». El Mundo. Consultado el 26 de octubre de 2011.
23. ↑ Rafael Calduch. «Los fundamentos que sustentan la integración europea». Consultado el
31 de enero de 2012.
24. ↑ a b c d e f g h «Tratados y legislación». El portal de la Unión Europea. 2007. Archivado
desde el original el 6 de octubre de 2010. Consultado el 26 de octubre de 2011.
25. ↑ «Tratado de la Comunidad Europea de Defensa - 27 de mayo de 1952». Consultado el 17
de septiembre de 2011.
26. ↑ Yárnoz, Carlos (14 de marzo de 1988). «La Unión Europea Occidental decidirá el mes
próximo si invita a España a incorporarse». El País. Consultado el 26 de octubre de 2011.
27. ↑ «La Unión Europea Occidental anuncia su disolución». Público. 31 de marzo de 2010.
Consultado el 17 de septiembre de 2011.
28. ↑ «Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica
(Euratom)». Europa. Consultado el 17 de septiembre de 2011.
29. ↑ Parlamento Europeo (ed.). «Berlín, la ciudad de la reunificación». Consultado el 9 de
mayo de 2009.
30. ↑ «Consejo Europeo». Europa. 2007. Consultado el 29 de marzo de 2008.
31. ↑ «El Acta Única Europea». Europa. Consultado el 21 de septiembre de 2011.
32. ↑ a b «Pilares de la Unión Europea». Europa. Archivado desde el original el 9 de noviembre
de 2013. Consultado el 13 de julio de 2013.
33. ↑ Preub, Ulrich. «Reflexiones preliminares sobre el concepto de «ciudadanía europea»».
Consultado el 16 de septiembre de 2011.
34. ↑ Ringer, Nils (2003). «The Santer Commission Resignation Crisis» (PDF). University of
Pittsburgh. Consultado el 9 de mayo de 2009.
35. ↑ Hoskyns, Catherine; Michael Newman (2000). Democratizing the European Union:
Issues for the twenty-first Century (Perspectives on Democratization. Manchester
University Press. pp. 106-7. ISBN 978-0719056666.
36. ↑ Topan, Angelina (30 de septiembre de 2002). «The resignation of the Santer-Commission:
the impact of 'trust' and 'reputation'». European Integration online Papers. Consultado el 9
de mayo de 2009.
37. ↑ «EU Budget Fraud». politics.co.uk. Archivado desde el original el 19 de junio de 2006.
Consultado el 9 de mayo de 2009.
38. ↑ a b c Comisión Europea. «La historia de la Unión Europea». Consultado el 31 de marzo de
2013.
39. ↑ «Derechos fundamentales y no discriminación». Tratado de Ámsterdam. Consultado el 13
de septiembre de 2011.
40. ↑ «Tratado de Ámsterdam». Parlamento Europeo. 2 de octubre de 1997. Consultado el 27
de octubre de 2011.
41. ↑ «Los españoles dicen 'sí' a la Constitución Europea». El Mundo. 21 de febrero de 2005.
Consultado el 26 de octubre de 2011.
42. ↑ Isabel Ferrer (2 de junio de 2005). «Holanda también rechaza la Constitución». El País.
Consultado el 25 de junio de 2010.
43. ↑ «Francia rechaza la Constitución y provoca una grave crisis en Europa». El Mundo. 30 de
mayo de 2005. Consultado el 25 de junio de 2010.
44. ↑ «Luxemburgo aprueba la Constitución Europea». 20 Minutos. 10 de julio de 2005.
Consultado el 25 de junio de 2010.
45. ↑ «Reflexión y debate por la Constitución Europea». Consultado el 13 de septiembre de
2011.
46. ↑ Consejo Europeo (25 de marzo de 2007). «Declaración con ocasión del quincuagésimo
aniversario de la firma de los Tratados de Roma». El Portal de la Unión Europea.
Consultado el 25 de junio de 2010.
47. ↑ «Declaración de Berlín». 25 de marzo de 2007. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
«La Unión Europea es nuestra respuesta a ellos. Sólo unidos podemos preservar en el
futuro nuestro ideal europeo de sociedad, en beneficio de todos los ciudadanos y las
ciudadanas de la Unión Europea ».
48. ↑ «Los 27 firman la Declaración de Berlín y se comprometen a zanjar la crisis de la UE». El
Mundo. 25 de marzo de 2007. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
49. ↑ «La UE firma en Lisboa el tratado con el que busca superar su crisis». www.elmundo.es.
13 de diciembre de 2007. Consultado el 25 de junio de 2010.
50. ↑ «Diario Oficial n.º C 306 de 17 de diciembre de 2007». eur-lex.europa.eu/. Archivado
desde el original el 9 de marzo de 2009. Consultado el 9 de mayo de 2009.
51. ↑ a b «El Tratado de Reforma de la UE – las principales novedades de un
vistazo». Magazine Deutschland. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010.
Consultado el 9 de mayo de 2009.
52. ↑ Comisión Europa. Representación en España (15 de septiembre de 2010). «Principales
novedades del Tratado de Lisboa: Podcast UE». Archivado desde el original el 8 de mayo
de 2013. Consultado el 30 de enero de 2012.
53. ↑ Doncel, Luis (15 de octubre de 2008). «Diez años después de la crisis, ¿se avecina
otra?». El País. Consultado el 10 de abril de 2020.
54. ↑ «Los croatas dan un claro apoyo a la adhesión en la UE en 2013». El País. 22 de enero de
2012. Consultado el 22 de enero de 2012.
55. ↑ «Crisis de los refugiados: la Comisión examina las actuaciones de 2015 y fija las
prioridades para 2016». Comisión Europea. 13 de enero de 2016. Consultado el 10 de abril
de 2020.
56. ↑ a b «La doctrina Macron: una conversación con el Presidente francés». El Grand
Continent (Groupe d’études géopolitiques). 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020.
57. ↑ Berès, Pervenche (1 de marzo de 2021). «La souveraineté européenne: un concept au
cœur des débats dans l’Union européenne». Fundación Jean Jaures (en francés).
Consultado el 8 de diciembre de 2021.
58. ↑ «Macron tratará de asumir el liderazgo europeo tras la marcha de Merkel». Euronews. 7
de diciembre de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2021.
59. ↑ a b Jun, Ai (16 de septiembre de 2021). «EU eyes geopolitical power in 2021 SOUA, loses
faith in US». Global Times (en inglés). Consultado el 29 de noviembre de 2021.
60. ↑ Münchau, Wolfgang (28 de noviembre de 2022). «Autonomía estratégica: cómo se
consigue». El País. Consultado el 28 de noviembre de 2022.
61. ↑ Arteaga, Félix (11 de octubre de 2017). «La autonomía estratégica y la defensa
europea». Fundación Real Instituto Elcano. Consultado el 14 de diciembre de 2020.
62. ↑ «El quebradizo eje París-Londres». El País. 8 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de
diciembre de 2021.
63. ↑ Val, Eusebio (25 de septiembre de 2022). «La refundación de la Unión Europea». La
Vanguardia. Consultado el 28 de noviembre de 2022.
64. ↑ Rizzi, Andrea (18 de enero de 2023). «Davos evidencia la descarnada carrera de potencias
en tecnologías verdes». El País. Consultado el 24 de enero de 2023.
65. ↑ a b c d e f Valle Gálvez, José Alejandro (2013). «Europa más allá de la Unión: pacto
confederal y nuevo relato europeo». Universidad de La Rioja. Consultado el 21 de abril de
2021.
66. ↑ a b van Middelaar, Luuk (15 de abril de 2021). «El despertar geopolítico de Europa». El
Grand Continent. Consultado el 26 de mayo de 2021.
67. ↑ Münchau, Wolfgang (29 de marzo de 2021). «Cómo se nos escapó el relato». El País.
Consultado el 26 de mayo de 2021.
68. ↑ a b Moreno Juste, Antonio (2013). «El fin del relato europeo. La crisis del proceso de
integración y su impacto sobre las narrativas europeas». Repositorio Español de Ciencia y
Tecnología. Consultado el 21 de abril de 2021.
69. ↑ Arroyo Martínez, Luis (7 de noviembre de 2008). «Europa necesita un relato». El País.
Consultado el 21 de abril de 2021.
70. ↑ a b Innerarity, Daniel (30 de abril de 2017). «Una nueva narrativa para Europa». El País.
Consultado el 21 de abril de 2021.
71. ↑ Lanine, Fabienne (6 de marzo de 2022). ««Después de Ucrania, necesitamos un nuevo
plan de recuperación», una conversación con Pascal Lamy». El Grand Continent.
Consultado el 11 de mayo de 2022.
72. ↑ López Juárez, Rafael Guillermo (26 de julio de 2020). «El surgir de una nueva Europa:
¿cómo ha podido fraguarse un acuerdo tan transcendental y por qué marcará nuestro
futuro?». La mirada europea. Consultado el 21 de abril de 2021.
73. ↑ a b Moreno Juste, Antonio (2016). «¿De qué crisis hablamos?». Cuadernos de Historia
Contemporánea (especial): 227-240. ISSN 0214-400X. doi:10.5209/CHCO.53676. Consultado el 21
de abril de 2021.
74. ↑ Barragán González, Lourdes (2020). «Europa: una unión con historia pero sin
relato». Universidad de Sevilla. Consultado el 21 de abril de 2021.
75. ↑ Estella, Antonio (20 de mayo de 2009). «La reconciliación es el nudo del relato
europeo». El País. Consultado el 21 de abril de 2021.
76. ↑ Gaal, Taja Vovk (16 de noviembre de 2016). «¿Cómo construir un relato europeo?». Casa
de la Historia Europea. Consultado el 21 de abril de 2021.
77. ↑ Domínguez Castro, Luis (22 de julio de 2017). «Relato nacional español y relato europeo:
una nueva narrativa». Universidad de Vigo. Consultado el 21 de abril de 2021.
78. ↑ Sanz, Marta (3 de diciembre de 2018). «Europea». El País. Consultado el 25 de abril de
2021.
79. ↑ a b Fundéu (4 de octubre de 2010). «Estados miembros, grafía apropiada». Consultado el
19 de noviembre de 2016.
80. ↑ EUROPA. «Europa por la paz – los albores de la cooperación». Consultado el 6 de agosto
de 2012.
81. ↑ Enric Sopena (17 de abril de 2012). «La República, un régimen honorable y digno».
Consultado el 7 de agosto de 2012.
82. ↑ Comisión Europea. «Condiciones para la ampliación». Archivado desde el original el 14
de marzo de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2012.
83. ↑ Luis Díez-Picazo (Octubre de 2008). «La naturaleza de la Unión Europea». Consultado el
20 de agosto de 2012.
84. ↑ Vein Roald Hansen. «Vårt skjulte EU-medlemskap (Nuestra adhesión oculta a la
UE)» (en noruego). Consultado el 29 de octubre de 2011.
85. ↑ «Suiza suprime sus controles fronterizos tras ingresar en el espacio Schengen». La
Vanguardia. 14 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de octubre de 2011.
86. ↑ Westlake, Martin (9 de mayo de 2021). «What sort of union is the European Union going
to be?». Encompass (en inglés). Consultado el 2 de enero de 2022.
87. ↑ «EU accepts Bosnia as candidate for membership». Deutsche Welle. 16 de diciembre de
2022. Consultado el 16 de diciembre de 2022.
88. ↑ «Kosovo». Europa (en inglés). Consultado el 24 de noviembre de 2021.
89. ↑ Las plazas de soberanía españolas están formadas por varios islotes y
un peñón pertenecientes a España frente a la costas del norte de África, excluyendo a Ceuta
y Melilla. Estas plazas son administradas directamente por el Gobierno de España, a
diferencia del resto del país que se divide en comunidades y ciudades autónomas. Estas
plazas están deshabitadas y no figuran expresamente en los tratados de la UE, aunque la
Unión Europea reconoce la soberanía española sobre ellas como territorio español y por
tanto de la UE.
90. ↑ Mayotte, cambió su estatus dentro de la UE en 1984 de País o territorio de ultramar a
Región ultraperiférica, tras haber cambiado anteriormente su estatus en Francia
de Colectividad de ultramar a Departamento de ultramar.
91. ↑ a b Las Tierras Australes y Antárticas Francesas incluyen a Tierra Adelia, el territorio
antártico reclamado por Francia. Sin embargo la parte antártica no es reconocida
internacionalmente y el Tratado Antártico, firmado por todos los países de la UE, ha
suspendido cualquier reclamación o ejercicio de soberanía sobre la Antártida. Por tanto,
solo la parte no antártica tiene la consideración de País o territorio de ultramar de la UE.
92. ↑ Islas BES es la denominación que reciben los municipios especiales de Bonaire, San
Eustaquio y Saba que formaban parte de las antiguas Antillas Neerlandesas. Estas pequeñas
islas situadas en el Caribe, se integraron en los Países Bajos (uno de los países
constituyentes del Reino de los Países Bajos), pero mantienen su estatus como territorios de
ultramar.
93. ↑ Groenlandia entró en la CEE en 1973 junto con Dinamarca, estado del cual depende,
como Región ultraperiférica (formando parte de la UE). Sin embargo, tras un referéndum
realizado en 1982 en la isla, Groenlandia decidió abandonar la UE por desacuerdos en
materia de pesca. Tras un posterior acuerdo obtenido en 1985, Groenlandia actualmente
tiene un estatus con la UE como País o territorio de ultramar.
94. ↑ El territorio del Norte de Chipre se encuentra bajo control de Turquía, sin que exista
reconocimiento internacional sobre este control. Los Tratados de la Unión Europea y la
comunidad internacional, reconocen la soberanía de la República de Chipre sobre toda la
isla, pero está suspendida la aplicación de los tratados en este territorio hasta que se
encuentre bajo control de la República de Chipre.
95. ↑ Los territorios antárticos reclamados por Francia, figuran en los tratados de la UE como
países o territorios de ultramar, pero estos territorios no están reconocidos
internacionalmente. La firma del Tratado Antártico, realizada también por los países
europeos con reclamaciones territoriales en la Antártida, ha supuesto una paralización, que
no renuncia, de las disputas de soberanía territorial en la Antártida. En la práctica, el
Tratado Antártico supone que ningún país ejercerá la soberanía sobre estos territorios.
96. ↑ La Isla Clipperton es un atolón deshabitado propiedad de Francia, que no está incluido ni
en el territorio francés ni como territorio de la UE. Sin embargo, este atolón está
administrado desde la Polinesia Francesa, lo que en la práctica supone que está
administrado como un territorio francés de ultramar.
97. ↑ Los países de la Asociación Europea de Libre Comercio, tienen acuerdos de asociación
con la UE.
98. ↑ Según el acuerdo de Viernes Santo, firmado por Reino Unido e Irlanda, no podrá haber
controles fronterizos en la frontera entre Irlanda del Norte y el resto de la isla de Irlanda, lo
que supone la existencia de libre circulación dentro de la isla. Para garantizar este acuerdo,
con la salida del Reino Unido de la UE se pactó el mantenimiento en Irlanda del Norte de
ciertos derechos y obligaciones con respecto a la UE, trasladando los controles de personas
y mercancías a los pasos entre la isla de Irlanda y el resto del Reino Unido. Además, los
ciudadanos de Irlanda del Norte pueden solicitar la doble nacionalidad británico-irlandesa,
lo que les permite ser reconocidos como ciudadanos de la UE, y por tanto, vivir y trabajar
en cualquier país de la Unión.
99. ↑ Existe un principio de acuerdo entre el Reino Unido y España para integrar a Gibraltar en
el espacio de Schengen y aplicar normativas comunes con la UE en materia fiscal, laboral y
medioambiental. Dicho acuerdo debe materializarse en un tratado que convertirá a
Gibraltar en un territorio asociado a la UE.
100. ↑ Las Bases Soberanas del Reino Unido en la isla de Chipre, son territorio asociado a la UE
en los que se aplica gran parte del derecho de la Unión.
101. ↑ Andorra mantiene un acuerdo de asociación con la UE que le permite beneficiarse de
ciertas ventajas, pero no pertenece a la comunidad ni depende de ella.
102. ↑ Aunque Mónaco no pertenece a la UE, los acuerdos que mantiene con Francia hacen que
el principado actúe como una parte del territorio francés. Si bien el derecho de la UE no es
aplicable en el país, este forma parte del espacio de Schengen y de la unión aduanera de la
UE, y está representado en la UE por Francia.
103. ↑ San Marino mantiene un acuerdo de asociación con Italia que le permite beneficiarse de
ciertas ventajas de la UE, pero no pertenece a la comunidad ni depende de ella ni de Italia.
104. ↑ La Santa Sede mantiene un acuerdo de colaboración con Italia en algunos ámbitos.
105. ↑ Alonso, Antonio (1 de febrero de 2020). «Los datos del divorcio entre el Reino Unido y
la UE». El País. Consultado el 10 de abril de 2020.
106. ↑ a b c d «Reglamento (CE) n° 450/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo de 23 de
abril de 2008 por el que se establece el código aduanero comunitario (código aduanero
modernizado)»., 32008R0450
107. ↑ «Decreto Legislativo 18 de agosto de 2000 n. 267 - Statuto del Comune». 18 de agosto de
2000.
108. ↑ «Legge 17 luglio 1910, n. 516 (GU n. 180 del 02/08/1910) in merito ad alcune esenzioni
gabellarie a favore del comune di Livigno». Archivado desde el original el 23 de
septiembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2015.
109. ↑ a b «Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006 , relativa al sistema
común del impuesto sobre el valor añadido»., 32006L0112
110. ↑ Artículo 355 párrafo 4 del TFUE
111. ↑ Pargoire, 2009.
112. ↑ «The Union's external borders: a European debate revisited». Fundación Robert
Schuman (en inglés). 22 de febrero de 2021. Consultado el 28 de diciembre de 2021.
113. ↑ Para consultar una lista detallada y sus fuentes véase el anexo:Ciudades de la Unión
Europea por población
114. ↑ El número de habitantes presentado en la tabla es aproximativo dada la diversidad de
fuentes existentes y los criterios diferentes que utilizan. Para consultar una lista detallada y
sus fuentes véase el anexo:Áreas metropolitanas de Europa
115. ↑ «Eurostat UE population». Europa. 1 de enero de 2021. Consultado el 22 de marzo de
2022.
116. ↑ «Eurostat Life expentancy». 1 de enero de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2022.
117. ↑ «Brexit: 5 cifras sobre cómo queda la Unión Europea sin Reino Unido». BBC. 24 de
junio de 2016. Consultado el 9 de julio de 2016.
118. ↑ «Población de UE». El Economista. Consultado el 19 de septiembre de 2014.
119. ↑ a b «Italia, el país de la UE con más baja tasa de natalidad». 20 minutos. 8 de julio de
2016. Consultado el 15 de abril de 2018.
120. ↑ a b «La UE llega a los 512 millones de habitantes por la inmigración, un millón y medio
más que en el 2016». El Periódico. 11 de julio de 2017. Consultado el 6 de abril de 2018.
121. ↑ «Síntesis de la legislación de la UE». EUR-Lex. 26 de enero de 2016. Consultado el 5 de
febrero de 2020.
122. ↑ Herdegen, Matthias (2005). Pontificia Universidad Javeriana, ed. Reforma de la
constitución y control de constitucionalidad. p. 63. ISBN 9586839087. Consultado el 18 de
junio de 2017.
123. ↑ a b «Qué es la UE - Las instituciones». Ministerio de Asuntos Exteriores y de
Cooperación. 26 de noviembre de 2011. Consultado el 18 de junio de 2017.
124. ↑ «Consejo Europeo, Comisión y Consejo de Ministros». Universidad de Valencia.
Consultado el 18 de junio de 2017.
125. ↑ Diego Varela Pedreira (2007) Gobierno de la Unión Europea. La Coruña: Netbiblo, pp.
11-17. http://dx.doi.org/10.4272/978-84-9745-225-0
126. ↑ «Nigel Farage, euroescéptico en el Parlamento Europeo». Consultado el 30 de septiembre
de 2011.
127. ↑ Cesáreo Aguilera (25 de enero de 2006). «¿Dónde están los federalistas europeos?».
Consultado el 30 de septiembre de 2011.
128. ↑ Jóvenes Europeos Federalistas. «Programa Político». Consultado el 30 de septiembre de
2011.
129. ↑ «El funcionamiento de la Unión Europea». Archivado desde el original el 7 de abril de
2009. Consultado el 18 de septiembre de 2011.
130. ↑ Artículo 10.1 del Tratado de la Unión Europea
131. ↑ Jurisprudencia consolidada del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (hoy
TJUE)
132. ↑ Muns, Joaquín (2005). Edicions Universitat Barcelona, ed. Lecturas de integración
económica: la Unión Europea. p. 358. ISBN 8447529738. Consultado el 18 de junio de 2017.
133. ↑ Guevara, Augusto. «Algunos planteamientos sobre el federalismo y la Unión
Europea». Universidad Nacional Autónoma de México. Consultado el 18 de junio de 2017.
134. ↑ «Edificio Europa». consilium.europa.eu. 2016. Consultado el 28 de junio de 2016.
135. ↑ «Versiones consolidadas del Tratado de la Unión Europea y del Tratado de
Funcionamiento de la Unión Europea». Consultado el 23 de abril de 2020.
136. ↑ EUR-Lex. «Instituciones europeas». Consultado el 23 de abril de 2020.
137. ↑ «Tratado de la Unión Europea». eur-lex.europa.eu. Consultado el 23 de abril de 2020.
138. ↑ «Versiones consolidadas del Tratado de la Unión Europea y del Tratado de
Funcionamiento de la Unión Europea». eur-lex.europa.eu. Consultado el 23 de abril de
2020.
139. ↑ «Marco institucional único (Unión Europea)». alicante.com. 2015. Consultado el 23 de
abril de 2020.
140. ↑ «El funcionamiento de la Unión Europea» (word). europa.eu. Consultado el 6 de octubre
de 2010.
141. ↑ «¿Una nueva Europa? Entra en vigor Lisboa». BBC. Consultado el 1 de diciembre de
2009.
142. ↑ Novak, Petr (marzo de 2017). «El Tratado de Lisboa». Parlamento Europeo. Consultado
el 22 de junio de 2017.
143. ↑ a b c elecciones europeas, claves de redacción
144. ↑ «El Parlamento Europeo, «voz de los ciudadanos y los valores democráticos», cumple 70
años». Parlamento Europeo. 22 de noviembre de 2022. Consultado el 25 de febrero de
2023.
145. ↑ a b «The EU Institutions». Parlamento Europeo (en inglés). Consultado el 25 de febrero
de 2023.
146. ↑ «Sobre el Parlamento». Parlamento Europeo. Consultado el 25 de febrero de 2023.
147. ↑ Parlamento Europeo (25 de agosto de 2008). «Servicio de Protocolo del Parlamento
Europeo: ¿Misión imposible?». Consultado el 5 de septiembre de 2012.
148. ↑ «Reglamento interno del Parlamento Europeo». Parlamento Europeo. 22 de mayo de
2019. Consultado el 25 de febrero de 2023.
149. ↑ Parlamento Europeo. «Participación en las elecciones europeas 1979-2009». Consultado
el 4 de septiembre de 2012.
150. ↑ Parlamento Europeo. «Diputados al Parlamento Europeo». Consultado el 5 de septiembre
de 2012.
151. ↑ a b Art. 20 RPE
152. ↑ Art. 23 RPE
153. ↑ Artículo 128 del Reglamento del Parlamento Europeo [1]
154. ↑ Parlamento Europeo. Oficina de Información en España. «La sede y los lugares de
trabajo». Archivado desde el original el 17 de abril de 2013. Consultado el 5 de septiembre
de 2012.
155. ↑ «El traslado del Parlamento Europeo a Estrasburgo cuesta 114 millones de euros al
año». Euronews. 20 de mayo de 2019. Consultado el 25 de febrero de 2023.
156. ↑ «Consejo Europeo». Europa. 2007. Consultado el 29 de marzo de 2008.
157. ↑ a b «La UE estrena un "edificio-huevo" de 321 millones de euros en Bruselas». Agencia
EFE. 10 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2017.
158. ↑ «Europa se gasta 321 millones de euros en un edificio con forma de huevo para el
Consejo Europeo». ABC (España). 10 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de marzo de
2017.
159. ↑ «La nueva sede de la UE: 'un huevo del espacio' de 321 millones de euros». El Comercio.
10 de marzo de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2017.
160. ↑ «Comisión Europea». europa.eu. Archivado desde el original el 23 de junio de 2007.
Consultado el 26 de diciembre de 2018.
161. ↑ TJCE, Sentencia de 15 de julio de 1964, Costa contra ENEL, Rec. 1964.
162. ↑ TJCE, Sentencia de 9 de marzo de 1978, asunto "Simmenthal".
163. ↑ EUROPA. «El Tribunal de Justicia de la Unión Europea». Consultado el 17 de
septiembre de 2011.
164. ↑ EUROPA. «Tribunal de Cuentas de la UE». Consultado el 17 de septiembre de 2011.
165. ↑ EUROPA. «Banco Central Europeo». Consultado el 17 de septiembre de 2011.
166. ↑ «Tratado de funcionamiento de la Unión Europea». Consultado el 17 de septiembre de
2011.
167. ↑ «Instituciones y organismos de la UE». europa.eu. Consultado el 22 de junio de 2017.
168. ↑ «Agencias de la UE». Europa. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011.
Consultado el 14 de septiembre de 2011.
169. ↑ Comisión de las Comunidades Europeas (11 de marzo de 2008). «Agencias europeas –
Orientaciones para el futuro». Consultado el 18 de septiembre de 2011.
170. ↑ UE: Parlamento Europeo. «European Parliament: MEPs by Member State and political
group» [Parlamento Europeo: parlamentarios según país y grupo
político]. www.europarl.europa.eu (en inglés). Consultado el 15 de abril de 2022.
171. ↑ a b Parlamento Europeo. «¿Qué es un partido político a escala europea?». Consultado el
18 de septiembre de 2011.
172. ↑ Parlamento Europeo. «¿Qué condiciones hay que cumplir para obtener financiación?».
Consultado el 18 de septiembre de 2011.
173. ↑ a b Parlamento Europeo. «Los grupos políticos». Consultado el 18 de septiembre de 2011.
174. ↑ Fernando de Luis-Orueta (28 de mayo de 2004). «El funcionamiento del Parlamento
Europeo». Consultado el 21 de septiembre de 2011.
175. ↑ «El Tribunal de Justicia de la Unión Europea». Ministerio de Hacienda y Función
Pública. 2021. Consultado el 15 de octubre de 2021.
176. ↑ «Directivas de la Unión Europea». Europa. 16 de marzo de 2022. Consultado el 18 de
enero de 2023.
177. ↑ «Proclamación y firma de la Carta de los Derechos Fundamentales de la
UE». Parlamento Europeo. 12 de diciembre de 2007. Consultado el 26 de septiembre de
2021.
178. ↑ Sy, Sarah (junio de 2015). «La Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión
Europea». Parlamento Europeo. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
Consultado el 19 de julio de 2015.
179. ↑ «Carta de los Derechos Fundamentales: los Presidentes de la Comisión Europea, del
Parlamento y del Consejo firman y proclaman solemnemente la Carta en Estrasburgo». 12
de diciembre de 2007. Consultado el 18 de septiembre de 2011.
180. ↑ Artículo 3.2 del Tratado de la Unión
181. ↑ a b «Más justicia, libertad y seguridad». Europa. Archivado desde el original el 10 de
agosto de 2011. Consultado el 18 de septiembre de 2011.
182. ↑ ««Síntesis de la legislación de la UE»: todo lo que desea saber sobre la legislación
europea». europa.eu. Consultado el 19 de diciembre de 2014.
183. ↑ «Libre circulación de personas, asilo e inmigración». europa.eu. Consultado el 19 de
diciembre de 2014.
184. ↑ «Pacto Europeo sobre Inmigración y Asilo». europa.eu. Consultado el 19 de diciembre
de 2014.
185. ↑ «Edificio Europa». Consejo Europeo. 15 de marzo de 2017. Consultado el 26 de junio de
2017.
186. ↑ «Funciones del presidente». Consejo Europeo. 13 de marzo de 2017. Consultado el 26 de
junio de 2017.
187. ↑ «Relaciones exteriores de la Unión». Parlamento Europeo. Consultado el 3 de mayo de
2020.
188. ↑ «El Consejo en su formación de Asuntos Exteriores (CAE)». Consejo Europeo. 25 de
enero de 2017. Consultado el 26 de junio de 2017.
189. ↑ «La política exterior: objetivos, mecanismos y resultados». europa.eu. 2017. Consultado
el 26 de junio de 2017.
190. ↑ Lozano Contreras, Fernando (2016). «La acción exterior de la Unión
Europea». Universidad de Alcalá. Consultado el 24 de junio de 2017.
191. ↑ Corriente, José. «Las políticas exterior y de seguridad común y de seguridad y defensa de
la U.E.: Su instrumentación orgánica». Universidad de Sevilla. Consultado el 26 de junio
de 2017.
192. ↑ «La política exterior: objetivos, mecanismos y resultados». Parlamento Europeo. junio
de 2017. Consultado el 24 de junio de 2017.
193. ↑ Txalaparta (ed.). La Europa ¿de quién?. p. 64. ISBN 8481363952. Consultado el 25 de junio
de 2017.
194. ↑ Ocaña, Juan Carlos (2004). «El Tratado de Maastricht o Tratado de la Unión Europea
(1992)». historiasiglo20.org. Consultado el 24 de junio de 2017.
195. ↑ «Política Exterior y de Seguridad». Parlamento Europeo. 2017. Consultado el 24 de
junio de 2017.
196. ↑ Comisión Europea. «Instituciones y foros internacionales». Consultado el 18 de
septiembre de 2011.
197. ↑ Prieto, María (22 de septiembre de 2012). «Los retos del Eje franco-alemán 50 años
después». Cadena SER. Consultado el 24 de junio de 2017.
198. ↑ Comisión Europea. «La Política: ¿Qué es la Política Europea de Vecindad?». Consultado
el 18 de septiembre de 2011.
199. ↑ EUROPA. «El Proceso de Barcelona: Unión para el Mediterráneo». Consultado el 18 de
septiembre de 2011.
200. ↑ «La Asociación Oriental – un nuevo y ambicioso capítulo en las relaciones de la UE con
sus vecinos orientales». 3 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de septiembre de 2011.
201. ↑ «La UE invita a 17 países a primer encuentro de la Comunidad Política
Europea». Swissinfo. 22 de septiembre de 2022. Consultado el 23 de septiembre de 2022.
202. ↑ Sanchez Alonso, Aida (15 de noviembre de 2021). «¿A dónde nos lleva la "Brújula
Estratégica" de la Unión Europea?». Euronews. Consultado el 17 de noviembre de 2021.
203. ↑ Legrand, Jérôme (2021). «La política común de seguridad y defensa». Europa.
Consultado el 2 de diciembre de 2021.
204. ↑ «Artículo 24.1 TUE (antes art. 11)».
205. ↑ «Cooperación estructurada permanente». EUR-Lex. Consultado el 27 de enero de 2023.
206. ↑ https://www.elmundo.es/internacional/2022/06/01/62974f9e21efa0b57b8b457a.html
207. ↑ «Budget». Agencia Europea de Defensa (en inglés). 2021. Consultado el 2 de diciembre
de 2021.
208. ↑ «Cronología: Cooperación de la UE en materia de seguridad y defensa». Consejo
Europeo. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
209. ↑ «Strategic Compass». Europa (en inglés). 21 de marzo de 2022. Consultado el 23 de
marzo de 2022.
210. ↑ a b «Common security and defence policy». Parlamento Europeo (en inglés). 2021.
Consultado el 2 de diciembre de 2021.
211. ↑ «A geopolitical Commission: Building partnerships or playing politics?». Concorde (en
inglés). 7 de octubre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021.
212. ↑ «Dirección General de Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria Europeas,
Comisión Europea.».
213. ↑ «About European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations - European Civil
Protection and Humanitarian Aid Operations - European Commission». European Civil
Protection and Humanitarian Aid Operations (en inglés). Consultado el 20 de octubre de
2017.
214. ↑ «Janez Lenarčič, Comissioner for Crisis Management, European Commission».
215. ↑ «Global Humanitarian Assistance website». Archivado desde el original el 24 de
septiembre de 2014. Consultado el 17 de octubre de 2019.
216. ↑ «Informe anual relativo a las operaciones de ayuda humanitaria de la Unión Europea
financiadas en 2019».
217. ↑ «El edificio principal del BCE». Banco Central Europeo. 4 de marzo de 2021.
Consultado el 17 de octubre de 2021.
218. ↑ «Sobre la fijación de las sedes de las instituciones de la Unión Europea». Parlamento
Europeo. 23 de octubre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2021.
219. ↑ «Fondo Monetario Internacional, según reporte del World Economic Outlook Database
(2021)» (en inglés). FMI. Consultado el 13 de octubre de 2021.
220. ↑ «Report for Selected Country Groups and Subjects». www.imf.org. Consultado el 12 de
octubre de 2016.
221. ↑ «Triennial Central Bank Survey 2007». BIS. 19 de diciembre de 2007. Consultado el 25
de julio de 2009.
222. ↑ Aristovnik, Aleksander; Čeč, Tanja (30 de marzo de 2010). «Compositional Analysis of
Foreign Currency Reserves in the 1999–2007 Period. The Euro vs. The Dollar As Leading
Reserve Currency». Munich Personal RePEc Archive, Paper No. 14350. Consultado el 27
de diciembre de 2010.
223. ↑ Boesler, Matthew (11 de noviembre de 2013). «There Are Only Two Real Threats To
The US Dollar's Status As The International Reserve Currency». Business Insider.
Consultado el 8 de diciembre de 2013.
224. ↑ a b «GDP per capita, PPP (current international $)». Banco Mundial. 2020. Consultado el
8 de enero de 2021. «EN ».
225. ↑ «Eurostat - Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table». ec.europa.eu. Consultado
el 14 de octubre de 2016.
226. ↑ «GINI index (World Bank estimate) | Data». data.worldbank.org. Consultado el 14 de
octubre de 2016.
227. ↑ «Monthly Reports». www.world-exchanges.org. Consultado el 12 de octubre de 2016.
228. ↑ «The World Factbook — Central Intelligence Agency». www.cia.gov. Archivado desde el
original el 11 de diciembre de 2007. Consultado el 12 de octubre de 2016.
229. ↑ «The World Factbook — Central Intelligence Agency». www.cia.gov. Archivado desde el
original el 17 de noviembre de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2016.
230. ↑ «Eurostat - Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table». ec.europa.eu. Consultado
el 13 de octubre de 2016.
231. ↑ a b «Disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales». EUR-Lex. 22 de enero de
2007. Consultado el 3 de octubre de 2021.
232. ↑ «Interreg. About the programme». Interreg IVC (en inglés). Archivado desde el
original el 27 de agosto de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
233. ↑ «Programa LEADER». Mendinet (en inglés). Archivado desde el original el 5 de
septiembre de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
234. ↑ «Equal». EUR-Lex. 1 de agosto de 2005. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
235. ↑ «Urban II». EUR-Lex. 18 de julio de 2005. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
236. ↑ «Política regional». Europa. 29 de junio de 2016. Consultado el 3 de octubre de 2021.
237. ↑ «Política Regional. Inversión regional y solidaridad». Europa. 14 de abril de 2020.
Consultado el 3 de octubre de 2021.
238. ↑ Benjamín Bastida Vilá. «Efectos sociales de la ampliación de la Unión
Europea». Comunidad Autónoma de la Región de Murcia. Archivado desde el original el 6
de octubre de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
239. ↑ «El Pacto Verde Europeo, COM(2019) 640 final». EUR-Lex. 11 de diciembre de 2019.
Consultado el 3 de octubre de 2021.
240. ↑ «Competition: making markets work better». Comisión Europea (en inglés). Archivado
desde el original el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 14 de febrero de 2015.
241. ↑ «Almunia insiste en la necesidad de luchar contra los cárteles». euractiv. 28 de octubre de
2010. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 14 de febrero de
2015.
242. ↑ «The Commission prohibits GE's acquisition of Honeywell». Europa web portal. 3 de
julio de 2001. Consultado el 14 de febrero de 2015.
243. ↑ Gow, David (22 de octubre de 2007). «Microsoft caves in to European
Commission». The Guardian. Consultado el 14 de febrero de 2015.
244. ↑ «¿En qué consiste el plan de recuperación acordado por la UE?». Euronews. 21 de julio
de 2020. Consultado el 21 de julio de 2020.
245. ↑ «El presupuesto». Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación. 8 de
junio de 2013. Consultado el 21 de mayo de 2020.
246. ↑ «El presupuesto de la UE para 2020». Consejo Europeo - Consejo de la Unión Europea.
2020. Consultado el 20 de mayo de 2020.
247. ↑ «Cómo funciona el presupuesto de la UE». Consejo Europeo - Consejo de la Unión
Europea. 23 de marzo de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020.
248. ↑ «Fuentes de ingresos de la UE». europa.eu. Consultado el 17 de septiembre de 2011.
249. ↑ «Where does the money go?» (en inglés). Consultado el 17 de septiembre de 2011.
250. ↑ a b «El euro». Comisión Europea. Consultado el 12 de septiembre de 2011.
251. ↑ «El Euro». Comisión Europea. Consultado el 12 de septiembre de 2011. «El 1 de enero
de 2002, el euro apareció físicamente, en forma de billetes y monedas ».
252. ↑ «El euro registra la mayor devaluación de su historia y se cambia a menos de 1,50
dólares». El Mundo. 8 de agosto de 2008. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
253. ↑ «El Banco Central Europeo». BCE. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
254. ↑ Eslovenia entra en zona euro tras una historia de éxito económico, El Economista, 2006,
consultado el 25 de junio de 2010.
255. ↑ Chipre y Malta entran en la zona euro, El País, 2008, consultado el 25 de junio de 2010.
256. ↑ La UE aprueba la entrada de Eslovaquia a la zona euro, El País, 2008, consultado el 25
de junio de 2010.
257. ↑ La UE aprueba que Estonia entre en el euro el 1 de enero de 2011, europapress.es, 2010,
consultado el 25 de junio de 2010.
258. ↑ La UE aprueba formalmente la entrada de Letonia en el euro el próximo enero, RTVE,
2013, consultado el 13 de julio de 2013.
259. ↑ «Ampliación de la zona del euro después del 1 de mayo de 2004». Europa. Consultado el
9 de octubre de 2011.
260. ↑ «Dinamarca se plantea un nuevo referéndum sobre el euro». euroXpress. 3 de marzo de
2011. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
261. ↑ «Miembros y Observadores». Portal de la OMC. 23 de julio de 2008. Consultado el 25
de junio de 2010.
262. ↑ «Comercio exterior». Portal de la Unión Europea. 23 de junio de 2010. Consultado el 25
de junio de 2010.
263. ↑ «Relaciones de la UE con América Latina». Servicio Europeo de Acción Exterior. 3 de
mayo de 2010. Consultado el 31 de marzo de 2013.
264. ↑ «Relaciones CAN - UE: Asistencia Técnica Relativa al Comercio». Portal del CAN.
2007. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 25 de junio de
2010.
265. ↑ «Relaciones de la UE con la Comunidad Andina (CAN)». Servicio Europeo de Acción
Exterior. 3 de mayo de 2010. Consultado el 31 de marzo de 2013.
266. ↑ «Intercambio comercial entre la UE y Nicaragua». Delegación de la Unión Europea para
Centroamérica y Panamá. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2011.
Consultado el 29 de octubre de 2011.
267. ↑ «Relaciones de la Unión Europea con América Central». Servicio Europeo de Acción
Exterior. 2010. Consultado el 31 de marzo de 2013.
268. ↑ «Relaciones de la Unión Europea con América». Servicio Europeo de Acción Exterior.
2010. Consultado el 31 de marzo de 2013.
269. ↑ «Una negociación con tintes de novela». El Observador. Consultado el 12 de marzo de
2018.
270. ↑ «El Mercosur decide apurar acuerdo con UE». ABC. Consultado el 12 de marzo de 2018.
271. ↑ Política energética de la UE: El debate entre la timidez y el atrevimiento. José M.ª Marín
Quemada. Economía de la energía. mayo-junio 2008. N.º 842 ICE
272. ↑ a b Q&A: EU energy plans (en inglés). BBC. 9 de marzo de 2007. Consultado el 13 de
julio de 2007.
273. ↑ Shamil Midkhatovich Yenikeyeff (noviembre de 2008). Kazakhstan's Gas: Export
Markets and Export Routes (PDF) (en inglés). Oxford Institute for Energy Studies.
Consultado el 12 de noviembre de 2008.
274. ↑ a b Mestres Domènech, Josep (20 de marzo de 2017). «Las infraestructuras en la Unión
Europea y el rol del Plan Juncker». CaixaBank Research. Consultado el 10 de febrero de
2021.
275. ↑ Directiva 2012/34/UE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de noviembre de
2012 por la que se establece un espacio ferroviario europeo único.
276. ↑ «The trans-European transport network: new guidelines and financial
rules» (PDF). Europa (en inglés). 1 de octubre de 2003. Consultado el 15 de agosto de
2007.
277. ↑ «Los satélites Galileo lanzados ayer, colocados en una órbita incorrecta». El País. 23 de
agosto de 2014. Consultado el 30 de enero de 2015.
278. ↑ Barrot, Jacques. «Jacques Barrot Home Page, Commission vice president for
transport» (en inglés). europa.eu. Consultado el 21 de julio de 2007.
279. ↑ McKie, Robin (15 de julio de 2007). «Sat-nav rival could crash and burn» (en inglés).
Guardian. Consultado el 11 de agosto de 2007.
280. ↑ TFUE: Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.
281. ↑ a b «La política agrícola común (PAC) y el Tratado». Parlamento Europeo. Consultado el
9 de julio de 2020.
282. ↑ «Política agrícola común». Consejo de la UE y Consejo Europeo. Consultado el 28 de
octubre de 2022.
283. ↑ «Política Agraria Común». Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Consultado
el 28 de octubre de 2022.
284. ↑ a b c d e «La Política Agrícola Común en Detalle». Comisión Europea. Archivado desde el
original el 13 de enero de 2010. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
285. ↑ José María García Álvarez-Coque, Alan Swinbank y Valentin Zahrnt. «Una Política
Agraria Común para los bienes públicos europeos». Consultado el 13 de septiembre de
2011.
286. ↑ InDret. «Cuotas y tasa suplementaria en el sector lácteo en Cataluña». Consultado el 13
de septiembre de 2011.
287. ↑ «Empresa Común Europea para el ITER y el Desarrollo de la Energía de
Fusión». Oficina Europea de Selección de Personal. 2021. Consultado el 2 de octubre de
2021.
288. ↑ Gouardères, Frédéric (junio de 2021). «La politique de la recherche et du développement
technologique». Parlamento Europeo. Consultado el 15 de septiembre de 2021.
289. ↑ «Horizonte Europa: nuevo Programa Marco de la UE». Horizontz Europa. Consultado el
5 de septiembre de 2021.
290. ↑ a b c d Kurrer, Christian (mayo de 2021). «La política de medio ambiente: principios
generales y marco básico». Parlamento Europeo. Consultado el 12 de septiembre de 2021.
291. ↑ a b c Actividades de la Unión Europea. Medio ambiente. europa.eu.
292. ↑ «Natura 2000 network». Portal de la Comisión Europea (en inglés). 3 de mayo de 2010.
Consultado el 25 de junio de 2010.
293. ↑ «Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de
los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres». Portal de la Comisión Europea: El
acceso al Derecho de la Unión Europea (EUR-Lex). 21 de mayo de 1992. Consultado el 25
de junio de 2010.
294. ↑ «Directiva 79/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservación de
las aves silvestres». EUR-Lex. 2 de abril de 1979. Consultado el 25 de junio de 2010.
295. ↑ «Red Natura 2000». Archivado desde el original el 17 de enero de 2012. Consultado el
13 de septiembre de 2011.
296. ↑ Agencia Europea de Medio Ambiente. «AEMA. Quiénes somos». Consultado el 13 de
septiembre de 2011.
297. ↑ «Educación y formación». Europa. 24 de abril de 2018. Consultado el 17 de octubre de
2021.
298. ↑ «eLearning programa». E-learning. Archivado desde el original el 21 de septiembre de
2011. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
299. ↑ Europe Unit: FAQ
300. ↑ Bologna for Pedestrians, The Council of Europe Internet Portal.
301. ↑ EUROPA. «Síntesis de la legislación de la UE > Cultura». Consultado el 13 de
septiembre de 2011. «El Tratado de Maastricht (1993) ha hecho posible que la Unión
Europea (UE) -históricamente orientada hacia la economía y el comercio- lleve a cabo
acciones culturales para la salvaguardia, la difusión y el desarrollo de la cultura en
Europa ».
302. ↑ «Capital Europea de la Cultura». Portal de la Unión Europea. 24 de abril de 2007.
Consultado el 25 de junio de 2010.
303. ↑ Comisión Europea. «European capital of culture» (en inglés). Consultado el 12 de
septiembre de 2011.
304. ↑ Breckenfield, Nick. «European Union Youth Orchestra». classicalsource.com. Archivado
desde el original el 17 de julio de 2020. Consultado el 15 de enero de 2008.
305. ↑ Van Gelder, Lawrence. «Footlights» (en inglés). The New York Times. Consultado el 15
de enero de 2008.
306. ↑ «UPS announces sponsorship of EU Youth Orchestra in time for the Proms! 2001 Press
Release» (en inglés). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2008. Consultado el 15
de enero de 2008.
307. ↑ a b «¿Cuántas lenguas se utilizan en la Eurocámara?». Parlamento Europeo. 28 de marzo
de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2021.
308. ↑ a b c d «Lenguas de la UE». Europa. 28 de julio de 2020. Consultado el 4 de octubre de
2021.
309. ↑ Thiele, Marlene (12 de febrero de 2020). «El idioma alemán en el mundo». Deutschland.
Consultado el 4 de octubre de 2021.
310. ↑ «Acerca de la política de multilingüismo». Europa. 26 de julio dee 2019. Consultado el 4
de octubre de 2021.
311. ↑ «Discrimination in the EU in 2012», Special Eurobarometer, 383 (European
Union: European Commission), 2012: 233, consultado el 14 de agosto de 2013.
312. ↑ a b «Carta de Derechos Fundamentales». Consultado el 17 de septiembre de 2011.
313. ↑ a b «Directrices de la UE y mandato del enviado especial de la Unión para la promoción
de la libertad de religión o creencias fuera de la Unión». Parlamento Europeo. 15 de enero
de 2019. Consultado el 3 de enero de 2022.
314. ↑ «Diálogo con Iglesias, asociaciones o comunidades religiosas, organizaciones filosóficas
y no confesionales». Parlamento Europeo. Consultado el 2 de octubre de 2021.
315. ↑ «Facts about the Church of Sweden» (en inglés). Archivado desde el original el 24 de
noviembre de 2011. Consultado el 12 de septiembre de 2011. «Suecia tiene al menos 9
millones de habitantes, y en 2009 el 71,3 por ciento de ellos eran miembros de la Iglesia de
Suecia. »
316. ↑ Ministerio de Asuntos Exteriores de Dinamarca. «Información sobre Dinamarca >
Religión». Consultado el 28 de octubre de 2011.
317. ↑ Germany seeks to enshrine EU flag (en inglés). The Daily Telegraph. 11 de diciembre de
2007. Consultado el 9 de mayo de 2009.
318. ↑ «Final Act» (PDF) (en inglés). Council of the European Union. 3 de diciembre de 2007.
Consultado el 1 de enero de 2013.
319. ↑ «La Bandera Europea (Portal de la Unión Europea)». Consultado el 29 de junio de 2009.
320. ↑ «Portal de la Unión Europea». Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008.
Consultado el 3 de enero de 2008.
321. ↑ «Portal del Consejo de Europa» (en inglés). Archivado desde el original el 27 de
noviembre de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2011.
322. ↑ «Portal de la Unión Europea». Consultado el 3 de enero de 2009.
323. ↑ «Europa - The EU at a glance - The symbols of the EU - United in diversity (EU's official
website)» (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2011.
324. ↑ George F. Simons, Arjen Bos (2002). Eurodiversity: A Business Guide to Managing
Difference. Butterworth-Heinemann. ISBN 0877193819.
325. ↑ «Une devise pour l'Europe» (en francés). Consultado el 17 de septiembre de 2011.
326. ↑ a b c Portal de la Unión Europea. «El himno europeo» (en inglés). Consultado el 28 de
octubre de 2011.
327. ↑ a b «Día de Europa». europa.eu. Consultado el 26 de mayo de 2008.
328. ↑ Europa. «La Declaración de 9 de mayo de 1950». Consultado el 28 de octubre de 2011.
329. ↑ «The Day the EU Was Born». Deutsche Welle 23.03.2007 (en inglés). 2007. Consultado
el 26 de mayo de 2008.
330. ↑ «EU sports policy: assessment and possible ways forward». Parlamento Europeo (en
inglés). junio de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2022.
331. ↑ a b c Fernández, Itziar (7 de abril de 2017). «Las políticas de la Unión Europea en el
ámbito del deporte». RACO. Consultado el 15 de septiembre de 2022.
332. ↑ «The Nobel Peace Prize 2012». Premio Nobel (en inglés). 12 de octubre de 2012.
Consultado el 12 de octubre de 2012.
333. ↑ «Unión Europea. Premio Princesa de Asturias de la Concordia 2017». Fundación
Princesa de Asturias. 21 de junio de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2021.
Bibliografía
Schröder, Gerhard; Schöllgen, Gregor (2021). Deutsche Verlags-Anstalt, ed. Letzte
Chance [Última oportunidad] (en alemán). ISBN 978-3-421-04876-9.
Bradford, Anu (2020). Oxford Scholarship, ed. The Brussels Effect: How the European
Union Rules the World (en inglés). ISBN 9780190088583. doi:10.1093/oso/9780190088583.001.0001.
Védrine, Hubert (2019). Liana Levi, ed. Face au chaos, sauver l'Europe ! (en
francés). ISBN 9791034901197.
van Middelaar, Luuk (2013). Yale University Press, ed. The Passage to Europe: How
a Continent Became a Union (en inglés). ISBN 0300181124.
Crespo MacLennan, Julio (2009). Destino, ed. Forjadores de Europa: grandes
europeístas y euroescépticos del siglo XX. ISBN 8423341186.
Benavides Salas, Pablo (2007). Europa entre bastidores: perfiles y vivencias.
Dossoles. ISBN 978-84-96606-03-6.
Schuman, Robert (2006). Por Europa. Encuentro. ISBN 84-7490-424-2.
Semprún, Jorge; de Villepin, Dominique (2006). Espasa, ed. El hombre
europeo. ISBN 8467020075.
Verhofstadt, Guy (2006). Universidad de Santiago de Compostela, ed. Los Estados
Unidos de Europa: manifiesto por una nueva Europa. ISBN 849750626X.
Benedicto Solsona, Miguel Ángel; Angoso García, Ricardo (2006). Europa a debate:
veinte años después (1986-2006). Plaza y Valdés. ISBN 84-934395-9-2.
Cuenca García, Eduardo, et al.; Calvo Hornero, Antonia (coord.) (2006). La
ampliación de la Unión Europea. Thomson. ISBN 84-9732-511-7.
Jean, dir; Lebrun, François, dir. (2004). Breve historia de Europa. Alianza. ISBN 84-206-
5723-9.
Aldecoa, Francisco (2002). La integración europea: análisis histórico-institucional
con textos y documentos. Tecnos. ISBN 84-309-3344-1.
Tamames Gómez, Ramón; López Fernández, Mónica (2002). La Unión Europea.
Alianza. ISBN 84-206-8619-0.
Enlaces externos
Proyectos Wikimedia
Q458
Multimedia: European Union / Q458
Categoría:Unión Europea
Identificadores
207634635
XX141032
12350708p (data)
981058511665706706
5098525-5
n2004153355
00407066
kn20010711086
35383556
032486324
94000025
OL3252327A
Diccionarios y enciclopedias
Repositorios digitales
Proyecto Gutenberg: 353
Identificadores médicos
D005062
Categorías:
Unión Europea
Premio Príncipe de Asturias de la Concordia
Laureados con el Premio Nobel de la Paz
Laureados con el Premio Nobel 2012
Bloques comerciales
Observadores de la Asamblea General de la
ONU
Menú de navegación
No has accedido
Discusión
Contribuciones
Crear una cuenta
Acceder
Artículo
Discusión
Leer
Ver código fuente
Ver historial
Buscar Ir
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
Páginas nuevas
Página aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Herramientas
Lo que enlaza aquí
Cambios en enlazadas
Subir archivo
Páginas especiales
Enlace permanente
Información de la página
Citar esta página
Elemento de Wikidata
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versión para imprimir
En otros proyectos
Wikimedia Commons
Wikinoticias
Wikiquote
Wikiviajes
En otros idiomas
Аԥсшәа
Адыгабзэ
Afrikaans
Alemannisch
አማርኛ
Aragonés
Ænglisc
العربية
ܐܪܡܝܐ
الدارجة
مصرى
অসমীয়া
Asturianu
Авар
Kotava
Azərbaycanca
تۆرکجه
Башҡортса
Basa Bali
Boarisch
Žemaitėška
Bikol Central
Беларуская
Беларуская (тарашкевіца)
Български
भोजपु री
Bamanankan
বাংলা
Brezhoneg
Bosanski
Буряад
Català
Chavacano de Zamboanga
閩東語 / Mìng-dĕ̤ ng-ngṳ̄
Нохчийн
Cebuano
کوردی
Corsu
Qırımtatarca
Čeština
Kaszëbsczi
Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ
Чӑвашла
Cymraeg
Dansk
Deutsch
Zazaki
Dolnoserbski
डोटे ली
Ελληνικά
English
Esperanto
Eesti
Euskara
Estremeñu
فارسی
Suomi
Võro
Føroyskt
Français
Arpetan
Nordfriisk
Furlan
Frysk
Gaeilge
Gagauz
Kriyòl gwiyannen
Gàidhlig
Galego
گیلکی
Avañe'ẽ
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺
Gaelg
Hausa
客家語/Hak-kâ-ngî
Hawaiʻi
עברית
हिन्दी
Fiji Hindi
Hrvatski
Hornjoserbsce
Kreyòl ayisyen
Magyar
Հայերեն
Արեւմտահայերէն
Interlingua
Bahasa Indonesia
Interlingue
Ilokano
Ido
Íslenska
Italiano
日本語
Patois
La .lojban.
Jawa
ქართული
Qaraqalpaqsha
Taqbaylit
Kabɩyɛ
Қазақша
Kalaallisut
ភាសាខ្រ
ಕನ್ನ ಡ
한국어
Перем коми
Къарачай-малкъар
Kurdî
Коми
Kernowek
Кыргызча
Latina
Ladino
Lëtzebuergesch
Лезги
Lingua Franca Nova
Limburgs
Ligure
Ladin
Lombard
Lingála
Lietuvių
Latviešu
मै थिली
Basa Banyumasan
Мокшень
Malagasy
Олык марий
Māori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Malti
Mirandés
မြန်မာဘာသာ
Эрзянь
مازرونیِ
Napulitano
Plattdüütsch
Nedersaksies
नेपाली
ने पाल भाषा
Nederlands
Norsk nynorsk
Norsk bokmål
Novial
Nouormand
Chi-Chewa
Occitan
Livvinkarjala
Ирон
ਪੰਜਾਬੀ
Papiamentu
Picard
Deitsch
Polski
Piemontèis
پنجابی
Ποντιακά
پښتو
Português
Runa Simi
Rumantsch
Romani čhib
Română
Armãneashti
Tarandíne
Русский
Русиньскый
Ikinyarwanda
Саха тыла
Sardu
Sicilianu
Scots
سنڌي
Davvisámegiella
Srpskohrvatski / српскохрватски
ၽႃႇသႃႇတႆး
සිංහල
Simple English
Slovenčina
Slovenščina
Gagana Samoa
Anarâškielâ
Soomaaliga
Shqip
Српски / srpski
Seeltersk
Sunda
Svenska
Kiswahili
Ślůnski
தமிழ்
తెలుగు
Tetun
Тоҷикӣ
ไทย
Türkmençe
Tagalog
Türkçe
Xitsonga
Татарча / tatarça
Удмурт
ئۇيغۇرچە/ Uyghurche
Українська
اردو
Oʻzbekcha / ўзбекча
Vèneto
Vepsän kel’
Tiếng Việt
West-Vlams
Volapük
Walon
Winaray
吴语
მარგალური
יי ִדיש
Yorùbá
Vahcuengh
Zeêuws
中文
文言
Bân-lâm-gú
粵語
Editar enlaces
Esta página se editó por última vez el 26 feb 2023 a las 17:50.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden
aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política
de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.
Política de privacidad
Acerca de Wikipedia
Limitación de responsabilidad
Desarrolladores
Estadísticas
Declaración de cookies