Está en la página 1de 29

4.

9 CXÒ\o`em\iYXc 70

1 amar M<I9FDF;<CF;<C8GI@D<I8:FEAL>8:@áE

TIEMPOS SIMPLES

FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo Participio Gerundio
XdXi XdX[f XdXe[f

Indicativo
PERSONAS PRONOMBRES Pret. imperfecto / Pret. perfecto simple /
NÚMERO Presente
DEL DISCURSO PERSONALES Copretérito Pretérito
1.ª yo Xdf XdXYX Xd„
tú / vos XdXj&Xd}j XdXYXj XdXjk\
Singular 2.ª
usted
XdX XdXYX Xd
3.ª él, ella

1.ª nosotros, -tras XdXdfj Xd}YXdfj XdXdfj


vosotros, -tras Xd}`j XdXYX`j XdXjk\`j
Plural 2.ª
ustedes
XdXe XdXYXe XdXife
3.ª ellos, ellas

Futuro simple / Futuro Condicional simple / Pospretérito


1.ª yo XdXi„ XdXiˆX
tú / vos XdXi}j XdXiˆXj
Singular 2.ª
usted
XdXi} XdXiˆX
3.ª él, ella

1.ª nosotros, -tras XdXi\dfj XdXiˆXdfj


vosotros, -tras XdXi„`j XdXiˆX`j
Plural 2.ª
ustedes
XdXi}e XdXiˆXe
3.ª ellos, ellas

Subjuntivo
PERSONAS PRONOMBRES Pret. imperfecto / Futuro simple /
NÚMERO Presente
DEL DISCURSO PERSONALES Pretérito Futuro
1.ª yo Xd\ XdXiX oXdXj\ XdXi\
tú / vos Xd\j XdXiXj oXdXj\j XdXi\j
Singular 2.ª
usted
Xd\ XdXiX oXdXj\ XdXi\
3.ª él, ella

1.ª nosotros, -tras Xd\dfj Xd}iXdfj oXd}j\dfj Xd}i\dfj


vosotros, -tras Xd„`j XdXiX`j oXdXj\`j XdXi\`j
Plural 2.ª
ustedes
Xd\e XdXiXe oXdXj\e XdXi\e
3.ª ellos, ellas

Imperativo
tú / vos XdX&Xd} vosotros, -tras XdX[
Singular 2.ª Plural 2.ª
usted Xd\ ustedes Xd\e
71 Df[\cfj[\Zfeal^XZ`e 4.9

TIEMPOS COMPUESTOS

FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo Participio Gerundio
_XY\iXdX[f — _XY`\e[fXdX[f

Indicativo
NÚMERO
PERSONAS PRONOMBRES Pret. perfecto compuesto / Pret. pluscuamperfecto / Pret. anterior /
DEL DISCURSO PERSONALES Antepresente Antecopretérito Antepretérito
1.ª yo _\XdX[f _XYˆXXdX[f _lY\XdX[f
tú / vos _XjXdX[f _XYˆXjXdX[f _lY`jk\XdX[f
Singular 2.ª
usted
_XXdX[f _XYˆXXdX[f _lYfXdX[f
3.ª él, ella

1.ª nosotros, -tras _\dfjXdX[f _XYˆXdfjXdX[f _lY`dfjXdX[f


vosotros, -tras _XY„`jXdX[f _XYˆX`jXdX[f _lY`jk\`jXdX[f
Plural 2.ª
ustedes
_XeXdX[f _XYˆXeXdX[f _lY`\ifeXdX[f
3.ª ellos, ellas

Futuro compuesto / Antefuturo Condicional compuesto / Antepospretérito


1.ª yo _XYi„XdX[f _XYiˆXXdX[f
tú / vos _XYi}jXdX[f _XYiˆXjXdX[f
Singular 2.ª
usted
_XYi}XdX[f _XYiˆXXdX[f
3.ª él, ella

1.ª nosotros, -tras _XYi\dfjXdX[f _XYiˆXdfjXdX[f


vosotros, -tras _XYi„`jXdX[f _XYiˆX`jXdX[f
Plural 2.ª
ustedes
_XYi}eXdX[f _XYiˆXeXdX[f
3.ª ellos, ellas

Subjuntivo
PERSONAS PRONOMBRES Pret. imperfecto / Futuro simple /
NÚMERO Presente
DEL DISCURSO PERSONALES Pretérito Futuro

_lY`\iX o_lY`\j\
1.ª yo _XpXXdX[f XdX[f _lY`\i\XdX[f

_lY`\iXj o_lY`\j\j
Singular tú / vos _XpXjXdX[f _lY`\i\jXdX[f
2.ª XdX[f
usted
_XpXXdX[f _lY`\iX o_lY`\j\ _lY`\i\XdX[f
3.ª él, ella XdX[f

_lY`„iXdfj o
1.ª nosotros, -tras _XpXdfjXdX[f _lY`„j\dfjXdX[f _lY`„i\dfjXdX[f

Plural vosotros, -tras _Xp}`jXdX[f _lY`\iX`j o_lY`\j\`j _lY`\i\`jXdX[f


2.ª XdX[f
ustedes
_lY`\iXe o_lY`\j\e
3.ª ellos, ellas
_XpXeXdX[f XdX[f _lY`\i\eXdX[f
4.9 CXÒ\o`em\iYXc .)

) temer M<I9FDF;<CF;<C8J<>LE;8:FEAL>8:@áE

TIEMPOS SIMPLES

FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo Participio Gerundio
k\d\i k\d`[f k\d`\e[f

Indicativo
PERSONAS PRONOMBRES Pret. imperfecto / Pret. perfecto simple /
NÚMERO Presente
DEL DISCURSO PERSONALES Copretérito Pretérito
1.ª yo k\df k\dˆX k\dˆ
tú / vos k\d\j&k\d„j k\dˆXj k\d`jk\
Singular 2.ª
usted
k\d\ k\dˆX k\d`
3.ª él, ella

1.ª nosotros, -tras k\d\dfj k\dˆXdfj k\d`dfj


vosotros, -tras k\d„`j k\dˆX`j k\d`jk\`j
Plural 2.ª
ustedes
k\d\e k\dˆXe k\d`\ife
3.ª ellos, ellas

Futuro simple / Futuro Condicional simple / Pospretérito


1.ª yo k\d\i„ k\d\iˆX
tú / vos k\d\i}j k\d\iˆXj
Singular 2.ª
usted
k\d\i} k\d\iˆX
3.ª él, ella

1.ª nosotros, -tras k\d\i\dfj k\d\iˆXdfj


vosotros, -tras k\d\i„`j k\d\iˆX`j
Plural 2.ª
ustedes
k\d\i}e k\d\iˆXe
3.ª ellos, ellas

Subjuntivo
PERSONAS PRONOMBRES Pret. imperfecto / Futuro simple /
NÚMERO Presente
DEL DISCURSO PERSONALES Pretérito Futuro
1.ª yo k\dX k\d`\iX ok\d`\j\ k\d`\i\
tú / vos k\dXj k\d`\iXj ok\d`\j\j k\d`\i\j
Singular 2.ª
usted
k\dX k\d`\iX ok\d`\j\ k\d`\i\
3.ª él, ella

1.ª nosotros, -tras k\dXdfj k\d`„iXdfj ok\d`„j\dfj k\d`„i\dfj


vosotros, -tras k\d}`j k\d`\iX`j ok\d`\j\`j k\d`\i\`j
Plural 2.ª
ustedes
k\dXe k\d`\iXe ok\d`\j\e k\d`\i\e
3.ª ellos, ellas

Imperativo
tú / vos k\d\&k\d„ vosotros, -tras k\d\[
Singular 2.ª Plural 2.ª
usted k\dX ustedes k\dXe
73 Df[\cfj[\Zfeal^XZ`e 4.9

TIEMPOS COMPUESTOS

FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo Participio Gerundio
_XY\ik\d`[f — _XY`\e[fk\d`[f

Indicativo
NÚMERO
PERSONAS PRONOMBRES Pret. perfecto compuesto / Pret. pluscuamperfecto / Pret. anterior /
DEL DISCURSO PERSONALES Antepresente Antecopretérito Antepretérito
1.ª yo _\k\d`[f _XYˆXk\d`[f _lY\k\d`[f
tú / vos _Xjk\d`[f _XYˆXjk\d`[f _lY`jk\k\d`[f
Singular 2.ª
usted
_Xk\d`[f _XYˆXk\d`[f _lYfk\d`[f
3.ª él, ella

1.ª nosotros, -tras _\dfjk\d`[f _XYˆXdfjk\d`[f _lY`dfjk\d`[f


vosotros, -tras _XY„`jk\d`[f _XYˆX`jk\d`[f _lY`jk\`jk\d`[f
Plural 2.ª
ustedes
_Xek\d`[f _XYˆXek\d`[f _lY`\ifek\d`[f
3.ª ellos, ellas

Futuro compuesto / Antefuturo Condicional compuesto / Antepospretérito


1.ª yo _XYi„k\d`[f _XYiˆXk\d`[f
tú / vos _XYi}jk\d`[f _XYiˆXjk\d`[f
Singular 2.ª
usted
_XYi}k\d`[f _XYiˆXk\d`[f
3.ª él, ella

1.ª nosotros, -tras _XYi\dfjk\d`[f _XYiˆXdfjk\d`[f


vosotros, -tras _XYi„`jk\d`[f _XYiˆX`jk\d`[f
Plural 2.ª
ustedes
_XYi}ek\d`[f _XYiˆXek\d`[f
3.ª ellos, ellas

Subjuntivo
PERSONAS PRONOMBRES Pret. imperfecto / Futuro simple /
NÚMERO Presente
DEL DISCURSO PERSONALES Pretérito Futuro

_lY`\iX o_lY`\j\
1.ª yo _XpXk\d`[f k\d`[f _lY`\i\k\d`[f

_lY`\iXj o_lY`\j\j
Singular tú / vos _XpXjk\d`[f _lY`\i\jk\d`[f
2.ª k\d`[f
usted
_XpXk\d`[f _lY`\iX o_lY`\j\ _lY`\i\k\d`[f
3.ª él, ella k\d`[f

_lY`„iXdfj o
1.ª nosotros, -tras _XpXdfjk\d`[f _lY`„j\dfjk\d`[f _lY`„i\dfjk\d`[f

Plural vosotros, -tras _Xp}`jk\d`[f _lY`\iX`j o_lY`\j\`j _lY`\i\`jk\d`[f


2.ª k\d`[f
ustedes
_lY`\iXe o_lY`\j\e
3.ª ellos, ellas
_XpXek\d`[f k\d`[f _lY`\i\ek\d`[f
4.9 CXÒ\o`em\iYXc 74

3 partir M<I9FDF;<CF;<C8K<I:<I8:FEAL>8:@áE

TIEMPOS SIMPLES

FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo Participio Gerundio
gXik`i gXik`[f gXik`\e[f

Indicativo
PERSONAS PRONOMBRES Pret. imperfecto / Pret. perfecto simple /
NÚMERO Presente
DEL DISCURSO PERSONALES Copretérito Pretérito
1.ª yo gXikf gXikˆX gXikˆ
tú / vos gXik\j&gXikˆj gXikˆXj gXik`jk\
Singular 2.ª
usted
gXik\ gXikˆX gXik`
3.ª él, ella

1.ª nosotros, -tras gXik`dfj gXikˆXdfj gXik`dfj


vosotros, -tras gXikˆj gXikˆX`j gXik`jk\`j
Plural 2.ª
ustedes
gXik\e gXikˆXe gXik`\ife
3.ª ellos, ellas

Futuro simple / Futuro Condicional simple / Pospretérito


1.ª yo gXik`i„ gXik`iˆX
tú / vos gXik`i}j gXik`iˆXj
Singular 2.ª
usted
gXik`i} gXik`iˆX
3.ª él, ella

1.ª nosotros, -tras gXik`i\dfj gXik`iˆXdfj


vosotros, -tras gXik`i„`j gXik`iˆX`j
Plural 2.ª
ustedes
gXik`i}e gXik`iˆXe
3.ª ellos, ellas

Subjuntivo
PERSONAS PRONOMBRES Pret. imperfecto / Futuro simple /
NÚMERO Presente
DEL DISCURSO PERSONALES Pretérito Futuro
1.ª yo gXikX gXik`\iX ogXik`\j\ gXik`\i\
tú / vos gXikXj gXik`\iXj ogXik`\j\j gXik`\i\j
Singular 2.ª
usted
gXikX gXik`\iX ogXik`\j\ gXik`\i\
3.ª él, ella

1.ª nosotros, -tras gXikXdfj gXik`„iXdfj ogXik`„j\dfj gXik`„i\dfj


vosotros, -tras gXik}`j gXik`\iX`j ogXik`\j\`j gXik`\i\`j
Plural 2.ª
ustedes
gXikXe gXik`\iXe ogXik`\j\e gXik`\i\e
3.ª ellos, ellas

Imperativo
tú / vos gXik\&gXikˆ vosotros, -tras gXik`[
Singular 2.ª Plural 2.ª
usted gXikX ustedes gXikXe
75 Df[\cfj[\Zfeal^XZ`e 4.9

TIEMPOS COMPUESTOS

FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo Participio Gerundio
_XY\igXik`[f — _XY`\e[fgXik`[f

Indicativo
NÚMERO
PERSONAS PRONOMBRES Pret. perfecto compuesto / Pret. pluscuamperfecto / Pret. anterior /
DEL DISCURSO PERSONALES Antepresente Antecopretérito Antepretérito
1.ª yo _\gXik`[f _XYˆXgXik`[f _lY\gXik`[f
tú / vos _XjgXik`[f _XYˆXjgXik`[f _lY`jk\gXik`[f
Singular 2.ª
usted
_XgXik`[f _XYˆXgXik`[f _lYfgXik`[f
3.ª él, ella

1.ª nosotros, -tras _\dfjgXik`[f _XYˆXdfjgXik`[f _lY`dfjgXik`[f


vosotros, -tras _XY„`jgXik`[f _XYˆX`jgXik`[f _lY`jk\`jgXik`[f
Plural 2.ª
ustedes
_XegXik`[f _XYˆXegXik`[f _lY`\ifegXik`[f
3.ª ellos, ellas

Futuro compuesto / Antefuturo Condicional compuesto / Antepospretérito


1.ª yo _XYi„gXik`[f _XYiˆXgXik`[f
tú / vos _XYi}jgXik`[f _XYiˆXjgXik`[f
Singular 2.ª
usted
_XYi}gXik`[f _XYiˆXgXik`[f
3.ª él, ella

1.ª nosotros, -tras _XYi\dfjgXik`[f _XYiˆXdfjgXik`[f


vosotros, -tras _XYi„`jgXik`[f _XYiˆX`jgXik`[f
Plural 2.ª
ustedes
_XYi}egXik`[f _XYiˆXegXik`[f
3.ª ellos, ellas

Subjuntivo
PERSONAS PRONOMBRES Pret. imperfecto / Futuro simple /
NÚMERO Presente
DEL DISCURSO PERSONALES Pretérito Futuro

_lY`\iX o_lY`\j\
1.ª yo _XpXgXik`[f gXik`[f _lY`\i\gXik`[f

_lY`\iXj o_lY`\j\j
Singular tú / vos _XpXjgXik`[f _lY`\i\jgXik`[f
2.ª gXik`[f
usted
_XpXgXik`[f _lY`\iX o_lY`\j\ _lY`\i\gXik`[f
3.ª él, ella gXik`[f

_lY`„iXdfj o
1.ª nosotros, -tras _XpXdfjgXik`[f _lY`„j\dfjgXik`[f _lY`„i\dfjgXik`[f

Plural vosotros, -tras _Xp}`jgXik`[f _lY`\iX`j o_lY`\j\`j _lY`\i\`jgXik`[f


2.ª gXik`[f
ustedes
_lY`\iXe o_lY`\j\e
3.ª ellos, ellas
_XpXegXik`[f gXik`[f _lY`\i\egXik`[f
4.9 CXÒ\o`em\iYXc .-

PERSONALES Infinitivo + 8:<IK8I , 8:KL8I - 8;<L;8I . 8;HL@I@I


FORMAS

XZ\ikX[f XZklX[f X[\l[X[f X[hl`i`[f


NO

Participio

Gerundio XZ\ikXe[f XZklXe[f X[\l[Xe[f X[hl`i`\e[f


XZ`\ikf XZk’f X[\l[f X[hl`\if
XZ`\ikXj&XZ\ik}j XZk’Xj&XZkl}j X[\l[Xj&X[\l[}j X[hl`\i\j&X[hl`iˆj
Presente
XZ`\ikX XZk’X X[\l[X X[hl`\i\
XZ\ikXdfj XZklXdfj X[\l[Xdfj X[hl`i`dfj
XZ\ik}`j XZkl}`j X[\l[}`j X[hl`iˆj
XZ`\ikXe XZk’Xe X[\l[Xe X[hl`\i\e
XZ\ikXYX XZklXYX X[\l[XYX X[hl`iˆX
XZ\ikXYXj XZklXYXj X[\l[XYXj X[hl`iˆXj
Pret.
imperfecto /
XZ\ikXYX XZklXYX X[\l[XYX X[hl`iˆX
Copretérito XZ\ik}YXdfj XZkl}YXdfj X[\l[}YXdfj X[hl`iˆXdfj
XZ\ikXYX`j XZklXYX`j X[\l[XYX`j X[hl`iˆX`j
XZ\ikXYXe XZklXYXe X[\l[XYXe X[hl`iˆXe
XZ\ik„ XZkl„ X[\l[„ X[hl`iˆ
Indicativo

Pret. XZ\ikXjk\ XZklXjk\ X[\l[Xjk\ X[hl`i`jk\


perfecto XZ\ik XZkl X[\l[ X[hl`i`
simple / XZ\ikXdfj XZklXdfj X[\l[Xdfj X[hl`i`dfj
Pretérito XZ\ikXjk\`j XZklXjk\`j X[\l[Xjk\`j X[hl`i`jk\`j
XZ\ikXife XZklXife X[\l[Xife X[hl`i`\ife
XZ\ikXi„ XZklXi„ X[\l[Xi„ X[hl`i`i„
XZ\ikXi}j XZklXi}j X[\l[Xi}j X[hl`i`i}j
Futuro
simple /
XZ\ikXi} XZklXi} X[\l[Xi} X[hl`i`i}
Futuro XZ\ikXi\dfj XZklXi\dfj X[\l[Xi\dfj X[hl`i`i\dfj
XZ\ikXi„`j XZklXi„`j X[\l[Xi„`j X[hl`i`i„`j
XZ\ikXi}e XZklXi}e X[\l[Xi}e X[hl`i`i}e
XZ\ikXiˆX XZklXiˆX X[\l[XiˆX X[hl`i`iˆX
XZ\ikXiˆXj XZklXiˆXj X[\l[XiˆXj X[hl`i`iˆXj
Condicional
simple /
XZ\ikXiˆX XZklXiˆX X[\l[XiˆX X[hl`i`iˆX
Pospretérito XZ\ikXiˆXdfj XZklXiˆXdfj X[\l[XiˆXdfj X[hl`i`iˆXdfj
XZ\ikXiˆX`j XZklXiˆX`j X[\l[XiˆX`j X[hl`i`iˆX`j
XZ\ikXiˆXe XZklXiˆXe X[\l[XiˆXe X[hl`i`iˆXe
XZ`\ik\ XZk’\ X[\l[\ X[hl`\iX
XZ`\ik\j XZk’\j X[\l[\j X[hl`\iXj
Presente
XZ`\ik\ XZk’\ X[\l[\ X[hl`\iX
XZ\ik\dfj XZkl\dfj X[\l[\dfj X[hl`iXdfj
XZ\ik„`j XZkl„`j X[\l[„`j X[hl`i}`j
XZ`\ik\e XZk’\e X[\l[\e X[hl`\iXe
XZ\ikXiX o XZklXiX o X[\l[XiX o X[hl`i`\iX o
XZ\ikXj\ XZklXj\ X[\l[Xj\ X[hl`i`\j\
XZ\ikXiXj o XZklXiXj o X[\l[XiXj o X[hl`i`\iXj o
Subjuntivo

XZ\ikXj\j XZklXj\j X[\l[Xj\j X[hl`i`\j\j


XZ\ikXiX o XZklXiX o X[\l[XiX o X[hl`i`\iX o
Pret.
imperfecto /
XZ\ikXj\ XZklXj\ X[\l[Xj\ X[hl`i`\j\
Pretérito XZ\ik}iXdfj o XZkl}iXdfj o X[\l[}iXdfj o X[hl`i`„iXdfj o
XZ\ik}j\dfj XZkl}j\dfj X[\l[}j\dfj X[hl`i`„j\dfj
XZ\ikXiX`j o XZklXiX`j o X[\l[XiX`j o X[hl`i`\iX`j o
XZ\ikXj\`j XZklXj\`j X[\l[Xj\`j X[hl`i`\j\`j
XZ\ikXiXe o XZklXiXe o X[\l[XiXe o X[hl`i`\iXe o
XZ\ikXj\e XZklXj\e X[\l[Xj\e X[hl`i`\j\e
XZ\ikXi\ XZklXi\ X[\l[Xi\ X[hl`i`\i\
XZ\ikXi\j XZklXi\j X[\l[Xi\j X[hl`i`\i\j
Futuro
simple /
XZ\ikXi\ XZklXi\ X[\l[Xi\ X[hl`i`\i\
Futuro XZ\ik}i\dfj XZkl}i\dfj X[\l[}i\dfj X[hl`i`„i\dfj
XZ\ikXi\`j XZklXi\`j X[\l[Xi\`j X[hl`i`\i\`j
XZ\ikXi\e XZklXi\e X[\l[Xi\e X[hl`i`\i\e
XZ`\ikX&XZ\ik} XZk’X&XZkl} X[\l[X&X[\l[} X[hl`\i\&X[hl`iˆ
Imperativo XZ`\ik\ XZk’\ X[\l[\ X[hl`\iX
XZ\ikX[ XZklX[ X[\l[X[ X[hl`i`[
XZ`\ik\e XZk’\e X[\l[\e X[hl`\iXe
77 Df[\cfj[\Zfeal^XZ`e 4.9

/ 8>I8;<:<I 0 8@JC8I 10 8E;8I (( 8ELE:@8I


PERSONALES
Infinitivo
FORMAS

X^iX[\Z`[f X`jcX[f Xe[X[f XeleZ`X[f


NO

Participio

Gerundio X^iX[\Z`\e[f X`jcXe[f Xe[Xe[f XeleZ`Xe[f


X^iX[\qZf Xˆjcf Xe[f XeleZ`f
X^iX[\Z\j&X^iX[\Z„j XˆjcXj&X`jc}j Xe[Xj&Xe[}j XeleZ`Xj&XeleZ`}j
Presente
X^iX[\Z\ XˆjcX Xe[X XeleZ`X
X^iX[\Z\dfj X`jcXdfj Xe[Xdfj XeleZ`Xdfj
X^iX[\Z„`j X`jc}`j Xe[}`j XeleZ`}`j
X^iX[\Z\e XˆjcXe Xe[Xe XeleZ`Xe
X^iX[\ZˆX X`jcXYX Xe[XYX XeleZ`XYX
X^iX[\ZˆXj X`jcXYXj Xe[XYXj XeleZ`XYXj
Pret.
imperfecto /
X^iX[\ZˆX X`jcXYX Xe[XYX XeleZ`XYX
Copretérito X^iX[\ZˆXdfj X`jc}YXdfj Xe[}YXdfj XeleZ`}YXdfj
X^iX[\ZˆX`j X`jcXYX`j Xe[XYX`j XeleZ`XYX`j
X^iX[\ZˆXe X`jcXYXe Xe[XYXe XeleZ`XYXe
X^iX[\Zˆ X`jc„ Xe[lm\ XeleZ`„
Indicativo

Pret. X^iX[\Z`jk\ X`jcXjk\ Xe[lm`jk\ XeleZ`Xjk\


perfecto X^iX[\Z` X`jc Xe[lmf XeleZ`
simple / X^iX[\Z`dfj X`jcXdfj Xe[lm`dfj XeleZ`Xdfj
Pretérito X^iX[\Z`jk\`j X`jcXjk\`j Xe[lm`jk\`j XeleZ`Xjk\`j
X^iX[\Z`\ife X`jcXife Xe[lm`\ife XeleZ`Xife
X^iX[\Z\i„ X`jcXi„ Xe[Xi„ XeleZ`Xi„
X^iX[\Z\i}j X`jcXi}j Xe[Xi}j XeleZ`Xi}j
Futuro
simple /
X^iX[\Z\i} X`jcXi} Xe[Xi} XeleZ`Xi}
Futuro X^iX[\Z\i\dfj X`jc}i\dfj Xe[Xi\dfj XeleZ`Xi\dfj
X^iX[\Z\i„`j X`jcXi„`j Xe[Xi„`j XeleZ`Xi„`j
X^iX[\Z\i}e X`jcXi}e Xe[Xi}e XeleZ`Xi}e
X^iX[\Z\iˆX X`jcXiˆX Xe[XiˆX XeleZ`XiˆX
X^iX[\Z\iˆXj X`jcXiˆXj Xe[XiˆXj XeleZ`XiˆXj
Condicional
simple /
X^iX[\Z\iˆX X`jcXiˆX Xe[XiˆX XeleZ`XiˆX
Pospretérito X^iX[\Z\iˆXdfj X`jcXiˆXdfj Xe[XiˆXdfj XeleZ`XiˆXdfj
X^iX[\Z\iˆX`j X`jcXiˆX`j Xe[XiˆX`j XeleZ`XiˆX`j
X^iX[\Z\iˆXe X`jcXiˆXe Xe[XiˆXe XeleZ`XiˆXe
X^iX[\qZX Xˆjc\ Xe[\ XeleZ`\
X^iX[\qZXj Xˆjc\j Xe[\j XeleZ`\j
Presente
X^iX[\qZX Xˆjc\ Xe[\ XeleZ`\
X^iX[\qZXdfj X`jc\dfj Xe[\dfj XeleZ`\dfj
X^iX[\qZ}`j X`jc„`j Xe[„`j XeleZ`„`j
X^iX[\qZXe Xˆjc\e Xe[\e XeleZ`\e
X^iX[\Z`\iX o X`jcXiX o Xe[lm`\iX o XeleZ`XiX o
X^iX[\Z`\j\ X`jcXj\ Xe[lm`\j\ XeleZ`Xj\
X^iX[\Z`\iXj o X`jcXiXj o Xe[lm`\iXj o XeleZ`XiXj o
Subjuntivo

X^iX[\Z`\j\j X`jcXj\j Xe[lm`\j\j XeleZ`Xj\j


X^iX[\Z`\iX o X`jcXiX o Xe[lm`\iX o XeleZ`XiX o
Pret.
imperfecto /
X^iX[\Z`\j\ X`jcXj\ Xe[lm`\j\ XeleZ`Xj\
Pretérito X^iX[\Z`„iXdfj o X`jc}iXdfj o Xe[lm`„iXdfj o XeleZ`}iXdfj o
X^iX[\Z`„j\dfj X`jc}j\dfj Xe[lm`„j\dfj XeleZ`}j\dfj
X^iX[\Z`\iX`j o X`jcXiX`j o Xe[lm`\iX`j o XeleZ`XiX`j o
X^iX[\Z`\j\`j X`jcXj\`j Xe[lm`\j\`j XeleZ`Xj\`j
X^iX[\Z`\iXe o X`jcXiXe o Xe[lm`\iXe o XeleZ`XiXe o
X^iX[\Z`\j\e X`jcXj\e Xe[lm`\j\e XeleZ`Xj\e
X^iX[\Z`\i\ X`jcXi\ Xe[lm`\i\ XeleZ`Xi\
X^iX[\Z`\i\j X`jcXi\j Xe[lm`\i\j XeleZ`Xi\j
Futuro
simple /
X^iX[\Z`\i\ X`jcXi\ Xe[lm`\i\ XeleZ`Xi\
Futuro X^iX[\Z`„i\dfj X`jc}i\dfj Xe[lm`„i\dfj XeleZ`}i\dfj
X^iX[\Z`\i\`j X`jcXi\`j Xe[lm`\i\`j XeleZ`Xi\`j
X^iX[\Z`\i\e X`jcXi\e Xe[lm`\i\e XeleZ`Xi\e
X^iX[\Z\&X^iX[\Z„ XˆjcX&X`jc} Xe[X&Xe[} XeleZ`X&XeleZ`}
Imperativo X^iX[\qZX Xˆjc\ Xe[\ XeleZ`\
X^iX[\Z\[ X`jcX[ Xe[X[ XeleZ`X[
X^iX[\qZXe Xˆjc\e Xe[\e XeleZ`\e
4.9 CXÒ\o`em\iYXc 78

PERSONALES Infinitivo () 8GC8L;@I (* 8J@I (+ 8LE8I (, 8M<I@>L8I
FORMAS

XgcXl[`[f Xj`[f XleX[f Xm\i`^lX[f


NO

Participio

Gerundio XgcXl[`\e[f Xj`\e[f XleXe[f Xm\i`^lXe[f


XgcXl[f Xj^f X’ef Xm\i`^lf
XgcXl[\j&XgcXl[ˆj Xj\j&Xjˆj X’eXj&Xle}j Xm\i`^lXj&Xm\i`^l}j
Presente
XgcXl[\ Xj\ X’eX Xm\i`^lX
XgcXl[`dfj Xj`dfj XleXdfj Xm\i`^lXdfj
XgcXl[ˆj Xjˆj Xle}`j Xm\i`^l}`j
XgcXl[\e Xj\e X’eXe Xm\i`^lXe
XgcXl[ˆX XjˆX XleXYX Xm\i`^lXYX
XgcXl[ˆXj XjˆXj XleXYXj Xm\i`^lXYXj
Pret.
imperfecto /
XgcXl[ˆX XjˆX XleXYX Xm\i`^lXYX
Copretérito XgcXl[ˆXdfj XjˆXdfj Xle}YXdfj Xm\i`^l}YXdfj
XgcXl[ˆX`j XjˆX`j XleXYX`j Xm\i`^lXYX`j
XgcXl[ˆXe XjˆXe XleXYXe Xm\i`^lXYXe
XgcXl[ˆ Xjˆ Xle„ Xm\i`^•„
Indicativo

Pret. XgcXl[`jk\ Xj`jk\ XleXjk\ Xm\i`^lXjk\


perfecto XgcXl[` Xj` Xle Xm\i`^l
simple / XgcXl[`dfj Xj`dfj XleXdfj Xm\i`^lXdfj
Pretérito XgcXl[`jk\`j Xj`jk\`j XleXjk\`j Xm\i`^lXjk\`j
XgcXl[`\ife Xj`\ife XleXife Xm\i`^lXife
XgcXl[`i„ Xj`i„ XleXi„ Xm\i`^lXi„
XgcXl[`i}j Xj`i}j XleXi}j Xm\i`^lXi}j
Futuro
simple /
XgcXl[`i} Xj`i} XleXi} Xm\i`^lXi}
Futuro XgcXl[`i\dfj Xj`i\dfj XleXi\dfj Xm\i`^lXi\dfj
XgcXl[`i„`j Xj`i„`j XleXi„`j Xm\i`^lXi„`j
XgcXl[`i}e Xj`i}e XleXi}e Xm\i`^lXi}e
XgcXl[`iˆX Xj`iˆX XleXiˆX Xm\i`^lXiˆX
XgcXl[`iˆXj Xj`iˆXj XleXiˆXj Xm\i`^lXiˆXj
Condicional
simple /
XgcXl[`iˆX Xj`iˆX XleXiˆX Xm\i`^lXiˆX
Pospretérito XgcXl[`iˆXdfj Xj`iˆXdfj XleXiˆXdfj Xm\i`^lXiˆXdfj
XgcXl[`iˆX`j Xj`iˆX`j XleXiˆX`j Xm\i`^lXiˆX`j
XgcXl[`iˆXe Xj`iˆXe XleXiˆXe Xm\i`^lXiˆXe
XgcXl[X Xj^X X’e\ Xm\i`^•\
XgcXl[Xj Xj^Xj X’e\j Xm\i`^•\j
Presente
XgcXl[X Xj^X X’e\ Xm\i`^•\
XgcXl[Xdfj Xj^Xdfj Xle\dfj Xm\i`^•\dfj
XgcXl[}`j Xj^}`j Xle„`j Xm\i`^•„`j
XgcXl[Xe Xj^Xe X’e\e Xm\i`^•\e
XgcXl[`\iX o Xj`\iX o XleXiX o Xm\i`^lXiX o
XgcXl[`\j\ Xj`\j\ XleXj\ Xm\i`^lXj\
XgcXl[`\iXj o Xj`\iXj o XleXiXj o Xm\i`^lXiXj o
Subjuntivo

XgcXl[`\j\j Xj`\j\j XleXj\j Xm\i`^lXj\j


XgcXl[`\iX o Xj`\iX o XleXiX o Xm\i`^lXiX o
Pret.
imperfecto /
XgcXl[`\j\ Xj`\j\ XleXj\ Xm\i`^lXj\
Pretérito XgcXl[`„iXdfj o Xj`„iXdfj o Xle}iXdfj o Xm\i`^l}iXdfj o
XgcXl[`„j\dfj Xj`„j\dfj Xle}j\dfj Xm\i`^l}j\dfj
XgcXl[`\iX`j o Xj`\iX`j o XleXiX`j o Xm\i`^lXiX`j o
XgcXl[`\j\`j Xj`\j\`j XleXj\`j Xm\i`^lXj\`j
XgcXl[`\iXe o Xj`\iXe o XleXiXe o Xm\i`^lXiXe o
XgcXl[`\j\e Xj`\j\e XleXj\e Xm\i`^lXj\e
XgcXl[`\i\ Xj`\i\ XleXi\ Xm\i`^lXi\
XgcXl[`\i\j Xj`\i\j XleXi\j Xm\i`^lXi\j
Futuro
simple /
XgcXl[`\i\ Xj`\i\ XleXi\ Xm\i`^lXi\
Futuro XgcXl[`„i\dfj Xj`„i\dfj Xle}i\dfj Xm\i`^l}i\dfj
XgcXl[`\i\`j Xj`\i\`j XleXi\`j Xm\i`^lXi\`j
XgcXl[`\i\e Xj`\i\e XleXi\e Xm\i`^lXi\e
XgcXl[\&XgcXl[ˆ Xj\&Xjˆ X’eX&Xle} Xm\i`^lX&Xm\i`^l}
Imperativo XgcXl[X Xj^X X’e\ Xm\i`^•\
XgcXl[`[ Xj`[ XleX[ Xm\i`^lX[
XgcXl[Xe Xj^Xe X’e\e Xm\i`^•\e
.0 Df[\cfj[\Zfeal^XZ`e 4.9

(- 98@C8I (. 9<E;<:@I (/ :89<I (0 :8<I


PERSONALES
Infinitivo
FORMAS

YX`cX[f Y\e[\Z`[f! ZXY`[f ZXˆ[f


NO

Participio

Gerundio YX`cXe[f Y\e[`Z`\e[f ZXY`\e[f ZXp\e[f


YX`cf Y\e[`^f hl\gf ZX`^f
YX`cXj&YX`c}j Y\e[`Z\j&Y\e[\Zˆj ZXY\j&ZXY„j ZX\j&ZX„j
Presente
YX`cX Y\e[`Z\ ZXY\ ZX\
YX`cXdfj Y\e[\Z`dfj ZXY\dfj ZX\dfj
YX`c}`j Y\e[\Zˆj ZXY„`j ZX„`j
YX`cXe Y\e[`Z\e ZXY\e ZX\e
YX`cXYX Y\e[\ZˆX ZXYˆX ZXˆX
YX`cXYXj Y\e[\ZˆXj ZXYˆXj ZXˆXj
Pret.
imperfecto /
YX`cXYX Y\e[\ZˆX ZXYˆX ZXˆX
Copretérito YX`c}YXdfj Y\e[\ZˆXdfj ZXYˆXdfj ZXˆXdfj
YX`cXYX`j Y\e[\ZˆX`j ZXYˆX`j ZXˆX`j
YX`cXYXe Y\e[\ZˆXe ZXYˆXe ZXˆXe
YX`c„ Y\e[`a\ Zlg\ ZXˆ
Indicativo

Pret. YX`cXjk\ Y\e[`a`jk\ Zlg`jk\ ZXˆjk\


perfecto YX`c Y\e[`af Zlgf ZXp
simple / YX`cXdfj Y\e[`a`dfj Zlg`dfj ZXˆdfj
Pretérito YX`cXjk\`j Y\e[`a`jk\`j Zlg`jk\`j ZXˆjk\`j
YX`cXife Y\e[`a\ife Zlg`\ife ZXp\ife
YX`cXi„ Y\e[\Z`i„ ZXYi„ ZX\i„
YX`cXi}j Y\e[\Z`i}j ZXYi}j ZX\i}j
Futuro
simple /
YX`cXi} Y\e[\Z`i} ZXYi} ZX\i}
Futuro YX`cXi\dfj Y\e[\Z`i\dfj ZXYi\dfj ZX\i\dfj
YX`cXi„`j Y\e[\Z`i„`j ZXYi„`j ZX\i„`j
YX`cXi}e Y\e[\Z`i}e ZXYi}e ZX\i}e
YX`cXiˆX Y\e[\Z`iˆX ZXYiˆX ZX\iˆX
YX`cXiˆXj Y\e[\Z`iˆXj ZXYiˆXj ZX\iˆXj
Condicional
simple /
YX`cXiˆX Y\e[\Z`iˆX ZXYiˆX ZX\iˆX
Pospretérito YX`cXiˆXdfj Y\e[\Z`iˆXdfj ZXYiˆXdfj ZX\iˆXdfj
YX`cXiˆX`j Y\e[\Z`iˆX`j ZXYiˆX`j ZX\iˆX`j
YX`cXiˆXe Y\e[\Z`iˆXe ZXYiˆXe ZX\iˆXe
YX`c\ Y\e[`^X hl\gX ZX`^X
YX`c\j Y\e[`^Xj hl\gXj ZX`^Xj
Presente
YX`c\ Y\e[`^X hl\gX ZX`^X
YX`c\dfj Y\e[`^Xdfj hl\gXdfj ZX`^Xdfj
YX`c„`j Y\e[`^}`j hl\g}`j ZX`^}`j
YX`c\e Y\e[`^Xe hl\gXe ZX`^Xe
YX`cXiX o Y\e[`a\iX o Zlg`\iX o ZXp\iX o
YX`cXj\ Y\e[`a\j\ Zlg`\j\ ZXp\j\
YX`cXiXj o Y\e[`a\iXj o Zlg`\iXj o ZXp\iXj o
Subjuntivo

YX`cXj\j Y\e[`a\j\j Zlg`\j\j ZXp\j\j


YX`cXiX o Y\e[`a\iX o Zlg`\iX o ZXp\iX o
Pret.
imperfecto /
YX`cXj\ Y\e[`a\j\ Zlg`\j\ ZXp\j\
Pretérito YX`c}iXdfj o Y\e[`a„iXdfj o Zlg`„iXdfj o ZXp„iXdfj o
YX`c}j\dfj Y\e[`a„j\dfj Zlg`„j\dfj ZXp„j\dfj
YX`cXiX`j o Y\e[`a\iX`j o Zlg`\iX`j o ZXp\iX`j o
YX`cXj\`j Y\e[`a\j\`j Zlg`\j\`j ZXp\j\`j
YX`cXiXe o Y\e[`a\iXe o Zlg`\iXe o ZXp\iXe o
YX`cXj\e Y\e[`a\j\e Zlg`\j\e ZXp\j\e
YX`cXi\ Y\e[`a\i\ Zlg`\i\ ZXp\i\
YX`cXi\j Y\e[`a\i\j Zlg`\i\j ZXp\i\j
Futuro
simple /
YX`cXi\ Y\e[`a\i\ Zlg`\i\ ZXp\i\
Futuro YX`c}i\dfj Y\e[`a„i\dfj Zlg`„i\dfj ZXp„i\dfj
YX`cXi\`j Y\e[`a\i\`j Zlg`\i\`j ZXp\i\`j
YX`cXi\e Y\e[`a\i\e Zlg`\i\e ZXp\i\e
YX`cX&YX`c} Y\e[`Z\&Y\e[\Zˆ ZXY\&ZXY„ ZX\&ZX„
Imperativo YX`c\ Y\e[`^X hl\gX ZX`^X
YX`cX[ Y\e[\Z`[ ZXY\[ ZX\[
YX`c\e Y\e[`^Xe hl\gXe ZX`^Xe

!KXdY`„e\o`jk\\cgXik`Z`g`f`ii\^lcXibendito#Xlehl\jlljf\ecfjk`\dgfjZfdgl\jkfj\ji\j`[lXc§ 4.6.2a %
4.9 CXÒ\o`em\iYXc 80

PERSONALES Infinitivo )' :8LJ8I )( :<z@I )) :F@K8I )* :FE;L:@I
FORMAS

ZXljX[f Z\Œ`[f Zf`kX[f Zfe[lZ`[f


NO

Participio

Gerundio ZXljXe[f Z`Œ\e[f Zf`kXe[f Zfe[lZ`\e[f


ZXljf Z`Œf Zf`kf Zfe[lqZf
ZXljXj&ZXlj}j Z`Œ\j&Z\Œˆj Zf`kXj&Zf`k}j Zfe[lZ\j&Zfe[lZˆj
Presente
ZXljX Z`Œ\ Zf`kX Zfe[lZ\
ZXljXdfj Z\Œ`dfj Zf`kXdfj Zfe[lZ`dfj
ZXlj}`j Z\Œˆj Zf`k}`j Zfe[lZˆj
ZXljXe Z`Œ\e Zf`kXe Zfe[lZ\e
ZXljXYX Z\ŒˆX Zf`kXYX Zfe[lZˆX
ZXljXYXj Z\ŒˆXj Zf`kXYXj Zfe[lZˆXj
Pret.
imperfecto /
ZXljXYX Z\ŒˆX Zf`kXYX Zfe[lZˆX
Copretérito ZXlj}YXdfj Z\ŒˆXdfj Zf`k}YXdfj Zfe[lZˆXdfj
ZXljXYX`j Z\ŒˆX`j Zf`kXYX`j Zfe[lZˆX`j
ZXljXYXe Z\ŒˆXe Zf`kXYXe Zfe[lZˆXe
ZXlj„ Z\Œˆ Zf`k„ Zfe[la\
Indicativo

Pret. ZXljXjk\ Z\Œ`jk\ Zf`kXjk\ Zfe[la`jk\


perfecto ZXlj Z`Œ Zf`k Zfe[laf
simple / ZXljXdfj Z\Œ`dfj Zf`kXdfj Zfe[la`dfj
Pretérito ZXljXjk\`j Z\Œ`jk\`j Zf`kXjk\`j Zfe[la`jk\`j
ZXljXife Z`Œ\ife Zf`kXife Zfe[la\ife
ZXljXi„ Z\Œ`i„ Zf`kXi„ Zfe[lZ`i„
ZXljXi}j Z\Œ`i}j Zf`kXi}j Zfe[lZ`i}j
Futuro
simple /
ZXljXi} Z\Œ`i} Zf`kXi} Zfe[lZ`i}
Futuro ZXljXi\dfj Z\Œ`i\dfj Zf`kXi\dfj Zfe[lZ`i\dfj
ZXljXi„`j Z\Œ`i„`j Zf`kXi„`j Zfe[lZ`i„`j
ZXljXi}e Z\Œ`i}e Zf`kXi}e Zfe[lZ`i}e
ZXljXiˆX Z\Œ`iˆX Zf`kXiˆX Zfe[lZ`iˆX
ZXljXiˆXj Z\Œ`iˆXj Zf`kXiˆXj Zfe[lZ`iˆXj
Condicional
simple /
ZXljXiˆX Z\Œ`iˆX Zf`kXiˆX Zfe[lZ`iˆX
Pospretérito ZXljXiˆXdfj Z\Œ`iˆXdfj Zf`kXiˆXdfj Zfe[lZ`iˆXdfj
ZXljXiˆX`j Z\Œ`iˆX`j Zf`kXiˆX`j Zfe[lZ`iˆX`j
ZXljXiˆXe Z\Œ`iˆXe Zf`kXiˆXe Zfe[lZ`iˆXe
ZXlj\ Z`ŒX Zf`k\ Zfe[lqZX
ZXlj\j Z`ŒXj Zf`k\j Zfe[lqZXj
Presente
ZXlj\ Z`ŒX Zf`k\ Zfe[lqZX
ZXlj\dfj Z`ŒXdfj Zf`k\dfj Zfe[lqZXdfj
ZXlj„`j Z`Œ}`j Zf`k„`j Zfe[lqZ}`j
ZXlj\e Z`ŒXe Zf`k\e Zfe[lqZXe
ZXljXiX o Z`Œ\iX o Zf`kXiX o Zfe[la\iX o
ZXljXj\ Z`Œ\j\ Zf`kXj\ Zfe[la\j\
ZXljXiXj o Z`Œ\iXj o Zf`kXiXj o Zfe[la\iXj o
Subjuntivo

ZXljXj\j Z`Œ\j\j Zf`kXj\j Zfe[la\j\j


ZXljXiX o Z`Œ\iX o Zf`kXiX o Zfe[la\iX o
Pret.
imperfecto /
ZXljXj\ Z`Œ\j\ Zf`kXj\ Zfe[la\j\
Pretérito ZXlj}iXdfj o Z`Œ„iXdfj o Zf`k}iXdfj o Zfe[la„iXdfj o
ZXlj}j\dfj Z`Œ„j\dfj Zf`k}j\dfj Zfe[la„j\dfj
ZXljXiX`j o Z`Œ\iX`j o Zf`kXiX`j o Zfe[la\iX`j o
ZXljXj\`j Z`Œ\j\`j Zf`kXj\`j Zfe[la\j\`j
ZXljXiXe o Z`Œ\iXe o Zf`kXiXe o Zfe[la\iXe o
ZXljXj\e Z`Œ\j\e Zf`kXj\e Zfe[la\j\e
ZXljXi\ Z`Œ\i\ Zf`kXi\ Zfe[la\i\
ZXljXi\j Z`Œ\i\j Zf`kXi\j Zfe[la\i\j
Futuro
simple /
ZXljXi\ Z`Œ\i\ Zf`kXi\ Zfe[la\i\
Futuro ZXlj}i\dfj Z`Œ„i\dfj Zf`k}i\dfj Zfe[la„i\dfj
ZXljXi\`j Z`Œ\i\`j Zf`kXi\`j Zfe[la\i\`j
ZXljXi\e Z`Œ\i\e Zf`kXi\e Zfe[la\i\e
ZXljX&ZXlj} Z`Œ\&Z\Œˆ Zf`kX&Zf`k} Zfe[lZ\&Zfe[lZˆ
Imperativo ZXlj\ Z`ŒX Zf`k\ Zfe[lqZX
ZXljX[ Z\Œ`[ Zf`kX[ Zfe[lZ`[
ZXlj\e Z`ŒXe Zf`k\e Zfe[lqZXe
81 Df[\cfj[\Zfeal^XZ`e 4.9

)+ :FEJKIL@I ), :FEK8I )- ;8I ). ;<:@I


PERSONALES
Infinitivo
FORMAS

Zfejkil`[f ZfekX[f [X[f [`Z_f


NO

Participio

Gerundio Zfejkilp\e[f ZfekXe[f [Xe[f [`Z`\e[f


Zfejkilpf Zl\ekf [fp [`^f
Zfejkilp\j&Zfejkilˆj Zl\ekXj&Zfek}j [Xj [`Z\j&[\Zˆj
Presente
Zfejkilp\ Zl\ekX [X [`Z\
Zfejkil`dfj ZfekXdfj [Xdfj [\Z`dfj
Zfejkilˆj Zfek}`j [X`j [\Zˆj
Zfejkilp\e Zl\ekXe [Xe [`Z\e
ZfejkilˆX ZfekXYX [XYX [\ZˆX
ZfejkilˆXj ZfekXYXj [XYXj [\ZˆXj
Pret.
imperfecto /
ZfejkilˆX ZfekXYX [XYX [\ZˆX
Copretérito ZfejkilˆXdfj Zfek}YXdfj [}YXdfj [\ZˆXdfj
ZfejkilˆX`j ZfekXYX`j [XYX`j [\ZˆX`j
ZfejkilˆXe ZfekXYXe [XYXe [\ZˆXe
Zfejkilˆ Zfek„ [` [`a\
Indicativo

Pret. Zfejkil`jk\ ZfekXjk\ [`jk\ [`a`jk\


perfecto Zfejkilp Zfek [`f [`af
simple / Zfejkil`dfj ZfekXdfj [`dfj [`a`dfj
Pretérito Zfejkil`jk\`j ZfekXjk\`j [`jk\`j [`a`jk\`j
Zfejkilp\ife ZfekXife [`\ife [`a\ife
Zfejkil`i„ ZfekXi„ [Xi„ [`i„
Zfejkil`i}j ZfekXi}j [Xi}j [`i}j
Futuro
simple /
Zfejkil`i} ZfekXi} [Xi} [`i}
Futuro Zfejkil`i\dfj ZfekXi\dfj [Xi\dfj [`i\dfj
Zfejkil`i„`j ZfekXi„`j [Xi„`j [`i„`j
Zfejkil`i}e ZfekXi}e [Xi}e [`i}e
Zfejkil`iˆX ZfekXiˆX [XiˆX [`iˆX
Zfejkil`iˆXj ZfekXiˆXj [XiˆXj [`iˆXj
Condicional
simple /
Zfejkil`iˆX ZfekXiˆX [XiˆX [`iˆX
Pospretérito Zfejkil`iˆXdfj ZfekXiˆXdfj [XiˆXdfj [`iˆXdfj
Zfejkil`iˆX`j ZfekXiˆX`j [XiˆX`j [`iˆX`j
Zfejkil`iˆXe ZfekXiˆXe [XiˆXe [`iˆXe
ZfejkilpX Zl\ek\ [„ [`^X
ZfejkilpXj Zl\ek\j [\j [`^Xj
Presente
ZfejkilpX Zl\ek\ [„ [`^X
ZfejkilpXdfj Zfek\dfj [\dfj [`^Xdfj
Zfejkilp}`j Zfek„`j [\`j [`^}`j
ZfejkilpXe Zl\ek\e [\e [`^Xe
Zfejkilp\iX o ZfekXiX o [`\iX o [`a\iX o
Zfejkilp\j\ ZfekXj\ [`\j\ [`a\j\
Zfejkilp\iXj o ZfekXiXj o [`\iXj o [`a\iXj o
Subjuntivo

Zfejkilp\j\j ZfekXj\j [`\j\j [`a\j\j


Zfejkilp\iX o ZfekXiX o [`\iX o [`a\iX o
Pret.
imperfecto /
Zfejkilp\j\ ZfekXj\ [`\j\ [`a\j\
Pretérito Zfejkilp„iXdfj o Zfek}iXdfj o [`„iXdfj o [`a„iXdfj o
Zfejkilp„j\dfj Zfek}j\dfj [`„j\dfj [`a„j\dfj
Zfejkilp\iX`j o ZfekXiX`j o [`\iX`j o [`a\iX`j o
Zfejkilp\j\`j ZfekXj\`j [`\j\`j [`a\j\`j
Zfejkilp\iXe o ZfekXiXe o [`\iXe o [`a\iXe o
Zfejkilp\j\e ZfekXj\e [`\j\e [`a\j\e
Zfejkilp\i\ ZfekXi\ [`\i\ [`a\i\
Zfejkilp\i\j ZfekXi\j [`\i\j [`a\i\j
Futuro
simple /
Zfejkilp\i\ ZfekXi\ [`\i\ [`a\i\
Futuro Zfejkilp„i\dfj Zfek}i\dfj [`„i\dfj [`a„i\dfj
Zfejkilp\i\`j ZfekXi\`j [`\i\`j [`a\i\`j
Zfejkilp\i\e ZfekXi\e [`\i\e [`a\i\e
Zfejkilp\&Zfejkilˆ Zl\ekX&Zfek} [X [`&[\Zˆ
Imperativo ZfejkilpX Zl\ek\ [„ [`^X
Zfejkil`[ ZfekX[ [X[ [\Z`[
ZfejkilpXe Zl\ek\e [\e [`^Xe
4.9 CXÒ\o`em\iYXc /)

PERSONALES Infinitivo )/ ;<J:8=<@E8I )0 ;@J:<IE@I 30 DORMIR *( <EK<E;<I


FORMAS

[\jZX]\`eX[f [`jZ\ie`[f [fid`[f \ek\e[`[f


NO

Participio

Gerundio [\jZX]\`eXe[f [`jZ\ie`\e[f [lid`\e[f \ek\e[`\e[f


[\jZX]\ˆef [`jZ`\ief [l\idf \ek`\e[f
[\jZX]\ˆeXj&[\jZX]\`e}j [`jZ`\ie\j&[`jZ\ieˆj [l\id\j&[fidˆj \ek`\e[\j&\ek\e[„j
Presente
[\jZX]\ˆeX [`jZ`\ie\ [l\id\ \ek`\e[\
[\jZX]\`eXdfj [`jZ\ie`dfj [fid`dfj \ek\e[\dfj
[\jZX]\`e}`j [`jZ\ieˆj [fidˆj \ek\e[„`j
[\jZX]\ˆeXe [`jZ`\ie\e [l\id\e \ek`\e[\e
[\jZX]\`eXYX [`jZ\ieˆX [fidˆX \ek\e[ˆX
[\jZX]\`eXYXj [`jZ\ieˆXj [fidˆXj \ek\e[ˆXj
Pret.
imperfecto /
[\jZX]\`eXYX [`jZ\ieˆX [fidˆX \ek\e[ˆX
Copretérito [\jZX]\`e}YXdfj [`jZ\ieˆXdfj [fidˆXdfj \ek\e[ˆXdfj
[\jZX]\`eXYX`j [`jZ\ieˆX`j [fidˆX`j \ek\e[ˆX`j
[\jZX]\`eXYXe [`jZ\ieˆXe [fidˆXe \ek\e[ˆXe
[\jZX]\`e„ [`jZ\ieˆ [fidˆ \ek\e[ˆ
Indicativo

Pret. [\jZX]\`eXjk\ [`jZ\ie`jk\ [fid`jk\ \ek\e[`jk\


perfecto [\jZX]\`e [`jZ\ie` [lid` \ek\e[`
simple / [\jZX]\`eXdfj [`jZ\ie`dfj [fid`dfj \ek\e[`dfj
Pretérito [\jZX]\`eXjk\`j [`jZ\ie`jk\`j [fid`jk\`j \ek\e[`jk\`j
[\jZX]\`eXife [`jZ\ie`\ife [lid`\ife \ek\e[`\ife
[\jZX]\`eXi„ [`jZ\ie`i„ [fid`i„ \ek\e[\i„
[\jZX]\`eXi}j [`jZ\ie`i}j [fid`i}j \ek\e[\i}j
Futuro
simple /
[\jZX]\`eXi} [`jZ\ie`i} [fid`i} \ek\e[\i}
Futuro [\jZX]\`eXi\dfj [`jZ\ie`i\dfj [fid`i\dfj \ek\e[\i\dfj
[\jZX]\`eXi„`j [`jZ\ie`i„`j [fid`i„`j \ek\e[\i„`j
[\jZX]\`eXi}e [`jZ\ie`i}e [fid`i}e \ek\e[\i}e
[\jZX]\`eXiˆX [`jZ\ie`iˆX [fid`iˆX \ek\e[\iˆX
[\jZX]\`eXiˆXj [`jZ\ie`iˆXj [fid`iˆXj \ek\e[\iˆXj
Condicional
simple /
[\jZX]\`eXiˆX [`jZ\ie`iˆX [fid`iˆX \ek\e[\iˆX
Pospretérito [\jZX]\`eXiˆXdfj [`jZ\ie`iˆXdfj [fid`iˆXdfj \ek\e[\iˆXdfj
[\jZX]\`eXiˆX`j [`jZ\ie`iˆX`j [fid`iˆX`j \ek\e[\iˆX`j
[\jZX]\`eXiˆXe [`jZ\ie`iˆXe [fid`iˆXe \ek\e[\iˆXe
[\jZX]\ˆe\ [`jZ`\ieX [l\idX \ek`\e[X
[\jZX]\ˆe\j [`jZ`\ieXj [l\idXj \ek`\e[Xj
Presente
[\jZX]\ˆe\ [`jZ`\ieX [l\idX \ek`\e[X
[\jZX]\`e\dfj [`jZ\ieXdfj [lidXdfj \ek\e[Xdfj
[\jZX]\`e„`j [`jZ\ie}`j [lid}`j \ek\e[}`j
[\jZX]\ˆe\e [`jZ`\ieXe [l\idXe \ek`\e[Xe
[\jZX]\`eXiX o [`jZ\ie`\iX o [lid`\iX o \ek\e[`\iX o
[\jZX]\`eXj\ [`jZ\ie`\j\ [lid`\j\ \ek\e[`\j\
[\jZX]\`eXiXj o [`jZ\ie`\iXj o [lid`\iXj o \ek\e[`\iXj o
Subjuntivo

[\jZX]\`eXj\j [`jZ\ie`\j\j [lid`\j\j \ek\e[`\j\j


[\jZX]\`eXiX o [`jZ\ie`\iX o [lid`\iX o \ek\e[`\iX o
Pret.
imperfecto /
[\jZX]\`eXj\ [`jZ\ie`\j\ [lid`\j\ \ek\e[`\j\
Pretérito [\jZX]\`e}iXdfj o [`jZ\ie`„iXdfj o [lid`„iXdfj o \ek\e[`„iXdfj o
[\jZX]\`e}j\dfj [`jZ\ie`„j\dfj [lid`„j\dfj \ek\e[`„j\dfj
[\jZX]\`eXiX`j o [`jZ\ie`\iX`j o [lid`\iX`j o \ek\e[`\iX`j o
[\jZX]\`eXj\`j [`jZ\ie`\j\`j [lid`\j\`j \ek\e[`\j\`j
[\jZX]\`eXiXe o [`jZ\ie`\iXe o [lid`\iXe o \ek\e[`\iXe o
[\jZX]\`eXj\e [`jZ\ie`\j\e [lid`\j\e \ek\e[`\j\e
[\jZX]\`eXi\ [`jZ\ie`\i\ [lid`\i\ \ek\e[`\i\
[\jZX]\`eXi\j [`jZ\ie`\i\j [lid`\i\j \ek\e[`\i\j
Futuro
simple /
[\jZX]\`eXi\ [`jZ\ie`\i\ [lid`\i\ \ek\e[`\i\
Futuro [\jZX]\`e}i\dfj [`jZ\ie`„i\dfj [lid`„i\dfj \ek\e[`„i\dfj
[\jZX]\`eXi\`j [`jZ\ie`\i\`j [lid`\i\`j \ek\e[`\i\`j
[\jZX]\`eXi\e [`jZ\ie`\i\e [lid`\i\e \ek\e[`\i\e
[\jZX]\ˆeX&[\jZX]\`e} [`jZ`\ie\&[`jZ\ieˆ [l\id\&[fidˆ \ek`\e[\&\ek\e[„
Imperativo [\jZX]\ˆe\ [`jZ`\ieX [l\idX \ek`\e[X
[\jZX]\`eX[ [`jZ\ie`[ [fid`[ \ek\e[\[
[\jZX]\ˆe\e [`jZ`\ieXe [l\idXe \ek`\e[Xe
83 Df[\cfj[\Zfeal^XZ`e 4.9

*) <EM@8I ** <I>L@I *+ <II8I!! *, <JK8I


PERSONALES
Infinitivo
FORMAS

\em`X[f \i^l`[f \iiX[f \jkX[f


NO

Participio

Gerundio \em`Xe[f `i^l`\e[f \iiXe[f \jkXe[f


\emˆf p\i^f! p\iif \jkfp
\emˆXj&\em`}j p\i^l\j&\i^lˆj! p\iiXj&\ii}j \jk}j
Presente
\emˆX p\i^l\! p\iiX \jk}
\em`Xdfj \i^l`dfj! \iiXdfj \jkXdfj
\em`}`j \i^lˆj! \ii}`j \jk}`j
\emˆXe p\i^l\e! p\iiXe \jk}e
\em`XYX \i^lˆX \iiXYX \jkXYX
\em`XYXj \i^lˆXj \iiXYXj \jkXYXj
Pret.
imperfecto /
\em`XYX \i^lˆX \iiXYX \jkXYX
Copretérito \em`}YXdfj \i^lˆXdfj \ii}YXdfj \jk}YXdfj
\em`XYX`j \i^lˆX`j \iiXYX`j \jkXYX`j
\em`XYXe \i^lˆXe \iiXYXe \jkXYXe
\em`„ \i^lˆ \ii„ \jklm\
Indicativo

Pret. \em`Xjk\ \i^l`jk\ \iiXjk\ \jklm`jk\


perfecto \em` `i^l` \ii \jklmf
simple / \em`Xdfj \i^l`dfj \iiXdfj \jklm`dfj
Pretérito \em`Xjk\`j \i^l`jk\`j \iiXjk\`j \jklm`jk\`j
\em`Xife `i^l`\ife \iiXife \jklm`\ife
\em`Xi„ \i^l`i„ \iiXi„ \jkXi„
\em`Xi}j \i^l`i}j \iiXi}j \jkXi}j
Futuro
simple /
\em`Xi} \i^l`i} \iiXi} \jkXi}
Futuro \em`Xi\dfj \i^l`i\dfj \iiXi\dfj \jkXi\dfj
\em`Xi„`j \i^l`i„`j \iiXi„`j \jkXi„`j
\em`Xi}e \i^l`i}e \iiXi}e \jkXi}e
\em`XiˆX \i^l`iˆX \iiXiˆX \jkXiˆX
\em`XiˆXj \i^l`iˆXj \iiXiˆXj \jkXiˆXj
Condicional
simple /
\em`XiˆX \i^l`iˆX \iiXiˆX \jkXiˆX
Pospretérito \em`XiˆXdfj \i^l`iˆXdfj \iiXiˆXdfj \jkXiˆXdfj
\em`XiˆX`j \i^l`iˆX`j \iiXiˆX`j \jkXiˆX`j
\em`XiˆXe \i^l`iˆXe \iiXiˆXe \jkXiˆXe
\emˆ\ p\i^X! p\ii\ \jk„
\emˆ\j p\i^Xj! p\ii\j \jk„j
Presente
\emˆ\ p\i^X! p\ii\ \jk„
\em`\dfj `i^Xdfj! \ii\dfj \jk\dfj
\em`„`j `i^}`j! \ii„`j \jk„`j
\emˆ\e p\i^Xe! p\ii\e \jk„e
\em`XiX o `i^l`\iX o \iiXiX o \jklm`\iX o
\em`Xj\ `i^l`\j\ \iiXj\ \jklm`\j\
\em`XiXj o `i^l`\iXj o \iiXiXj o \jklm`\iXj o
Subjuntivo

\em`Xj\j `i^l`\j\j \iiXj\j \jklm`\j\j


\em`XiX o `i^l`\iX o \iiXiX o \jklm`\iX o
Pret.
imperfecto /
\em`Xj\ `i^l`\j\ \iiXj\ \jklm`\j\
Pretérito \em`}iXdfj o `i^l`„iXdfj o \ii}iXdfj o \jklm`„iXdfj o
\em`}j\dfj `i^l`„j\dfj \ii}j\dfj \jklm`„j\dfj
\em`XiX`j o `i^l`\iX`j o \iiXiX`j o \jklm`\iX`j o
\em`Xj\`j `i^l`\j\`j \iiXj\`j \jklm`\j\`j
\em`XiXe o `i^l`\iXe o \iiXiXe o \jklm`\iXe o
\em`Xj\e `i^l`\j\e \iiXj\e \jklm`\j\e
\em`Xi\ `i^l`\i\ \iiXi\ \jklm`\i\
\em`Xi\j `i^l`\i\j \iiXi\j \jklm`\i\j
Futuro
simple /
\em`Xi\ `i^l`\i\ \iiXi\ \jklm`\i\
Futuro \em`}i\dfj `i^l`„i\dfj \ii}i\dfj \jklm`„i\dfj
\em`Xi\`j `i^l`\i\`j \iiXi\`j \jklm`\i\`j
\em`Xi\e `i^l`\i\e \iiXi\e \jklm`\i\e
\emˆX&\em`} p\i^l\! p\iiX&\ii} \jk}
Imperativo \emˆ\ p\i^X! p\ii\ \jk„
\em`X[ \i^l`[! \iiX[ \jkX[
\emˆ\e p\i^Xe! p\ii\e \jk„e
!!JfegfZfljX[Xj#g\ifZfii\ZkXj`^lXcd\ek\cXj]fidXjirgo\ecl^Xi[\yergo #irgues  yergues , irgue  yergue , irguen  yerguen #gXiX\cgi\j\ek\[\`e[`-
ZXk`mf2irga  yerga , irgas  yergas , irga  yerga , yergamos irgamos , yergáis irgáis , irgan  yergan #gXiX\cgi\j\ek\[\jlYalek`mf2\irgue / erguí  yergue ,
irga  yerga , irgan  yergan ,gXiX\c`dg\iXk`mf%
!!<e\c\jgXŒfc[\Xdgc`XjqfeXj[\8d„i`ZXj\[fZld\ekX\jk\m\iYfZfegXiX[`^dXgc\eXd\ek\i\^lcXi§ 4.4.3c %
4.9 CXÒ\o`em\iYXc 84

PERSONALES Infinitivo *- ?89<I *. ?8:<I 38 IR *0 AL>8I


FORMAS

_XY`[f _\Z_f `[f al^X[f


NO

Participio

Gerundio _XY`\e[f _XZ`\e[f p\e[f al^Xe[f


_\ _X^f mfp al\^f
_Xj _XZ\j&_XZ„j mXj al\^Xj&al^}j
Presente
_Ximpersonal:_Xp  _XZ\ mX al\^X
_\dfj _XZ\dfj mXdfj al^Xdfj
_XY„`j _XZ„`j mX`j al^}`j
_Xe _XZ\e mXe al\^Xe
_XYˆX _XZˆX `YX al^XYX
_XYˆXj _XZˆXj `YXj al^XYXj
Pret.
imperfecto /
_XYˆX _XZˆX `YX al^XYX
Copretérito _XYˆXdfj _XZˆXdfj ˆYXdfj al^}YXdfj
_XYˆX`j _XZˆX`j `YX`j al^XYX`j
_XYˆXe _XZˆXe `YXe al^XYXe
_lY\ _`Z\ ]l` al^l„
Indicativo

Pret. _lY`jk\ _`Z`jk\ ]l`jk\ al^Xjk\


perfecto _lYf _`qf ]l\ al^
simple / _lY`dfj _`Z`dfj ]l`dfj al^Xdfj
Pretérito _lY`jk\`j _`Z`jk\`j ]l`jk\`j al^Xjk\`j
_lY`\ife _`Z`\ife ]l\ife al^Xife
_XYi„ _Xi„ `i„ al^Xi„
_XYi}j _Xi}j `i}j al^Xi}j
Futuro
simple /
_XYi} _Xi} `i} al^Xi}
Futuro _XYi\dfj _Xi\dfj `i\dfj al^Xi\dfj
_XYi„`j _Xi„`j `i„`j al^Xi„`j
_XYi}e _Xi}e `i}e al^Xi}e
_XYiˆX _XiˆX `iˆX al^XiˆX
_XYiˆXj _XiˆXj `iˆXj al^XiˆXj
Condicional
simple /
_XYiˆX _XiˆX `iˆX al^XiˆX
Pospretérito _XYiˆXdfj _XiˆXdfj `iˆXdfj al^XiˆXdfj
_XYiˆX`j _XiˆX`j `iˆX`j al^XiˆX`j
_XYiˆXe _XiˆXe `iˆXe al^XiˆXe
_XpX _X^X mXpX al\^l\
_XpXj _X^Xj mXpXj al\^l\j
Presente
_XpX _X^X mXpX al\^l\
_XpXdfj _X^Xdfj mXpXdfj al^l\dfj
_Xp}`j _X^}`j mXp}`j al^l„`j
_XpXe _X^Xe mXpXe al\^l\e
_lY`\iX o _`Z`\iX o ]l\iX o al^XiX o
_lY`\j\ _`Z`\j\ ]l\j\ al^Xj\
_lY`\iXj o _`Z`\iXj o ]l\iXj o al^XiXj o
Subjuntivo

_lY`\j\j _`Z`\j\j ]l\j\j al^Xj\j


_lY`\iX o _`Z`\iX o ]l\iX o al^XiX o
Pret.
imperfecto /
_lY`\j\ _`Z`\j\ ]l\j\ al^Xj\
Pretérito _lY`„iXdfj o _`Z`„iXdfj o ]l„iXdfj o al^}iXdfj o
_lY`„j\dfj _`Z`„j\dfj ]l„j\dfj al^}j\dfj
_lY`\iX`j o _`Z`\iX`j o ]l\iX`j o al^XiX`j o
_lY`\j\`j _`Z`\j\`j ]l\j\`j al^Xj\`j
_lY`\iXe o _`Z`\iXe o ]l\iXe o al^XiXe o
_lY`\j\e _`Z`\j\e ]l\j\e al^Xj\e
_lY`\i\ _`Z`\i\ ]l\i\ al^Xi\
_lY`\i\j _`Z`\i\j ]l\i\j al^Xi\j
Futuro
simple /
_lY`\i\ _`Z`\i\ ]l\i\ al^Xi\
Futuro _lY`„i\dfj _`Z`„i\dfj ]l„i\dfj al^}i\dfj
_lY`\i\`j _`Z`\i\`j ]l\i\`j al^Xi\`j
_lY`\i\e _`Z`\i\e ]l\i\e al^Xi\e
_\#_XY\! _Xq&_XZ„ m\!! al\^X&al^}
Imperativo _XpX _X^X mXpX al\^l\
_XY\[! _XZ\[ `[ al^X[
_XpXe _X^Xe mXpXe al\^l\e
!!CXj]fidXj[\`dg\iXk`mf[\\jk\m\iYfjfeXiZX`ZXj§ 4.7.1a %
!!Efk`\e\]fidXgifg`X[\mfj\f2\ejlcl^Xij\ljX\c`dg\iXk`mf[\andar: andá § 4.7.2b %
85 Df[\cfj[\Zfeal^XZ`e 4.9

40 LEER +( CL:@I +) DFM<I +* DLCC@I


PERSONALES
Infinitivo
FORMAS

c\ˆ[f clZ`[f dfm`[f dlcc`[f


NO

Participio

Gerundio c\p\e[f clZ`\e[f dfm`\e[f dlcc\e[f


c\f clqZf dl\mf dlccf
c\\j&c\„j clZ\j&clZˆj dl\m\j&dfm„j dlcc\j&dlccˆj
Presente
c\\ clZ\ dl\m\ dlcc\
c\\dfj clZ`dfj dfm\dfj dlcc`dfj
c\„`j clZˆj dfm„`j dlccˆj
c\\e clZ\e dl\m\e dlcc\e
c\ˆX clZˆX dfmˆX dlccˆX
c\ˆXj clZˆXj dfmˆXj dlccˆXj
Pret.
imperfecto /
c\ˆX clZˆX dfmˆX dlccˆX
Copretérito c\ˆXdfj clZˆXdfj dfmˆXdfj dlccˆXdfj
c\ˆX`j clZˆX`j dfmˆX`j dlccˆX`j
c\ˆXe clZˆXe dfmˆXe dlccˆXe
c\ˆ clZˆ dfmˆ dlccˆ
Indicativo

Pret. c\ˆjk\ clZ`jk\ dfm`jk\ dlcc`jk\


perfecto c\p clZ` dfm` dlcc
simple / c\ˆdfj clZ`dfj dfm`dfj dlcc`dfj
Pretérito c\ˆjk\`j clZ`jk\`j dfm`jk\`j dlcc`jk\`j
c\p\ife clZ`\ife dfm`\ife dlcc\ife
c\\i„ clZ`i„ dfm\i„ dlcc`i„
c\\i}j clZ`i}j dfm\i}j dlcc`i}j
Futuro
simple /
c\\i} clZ`i} dfm\i} dlcc`i}
Futuro c\\i\dfj clZ`i\dfj dfm\i\dfj dlcc`i\dfj
c\\i„`j clZ`i„`j dfm\i„`j dlcc`i„`j
c\\i}e clZ`i}e dfm\i}e dlcc`i}e
c\\iˆX clZ`iˆX dfm\iˆX dlcc`iˆX
c\\iˆXj clZ`iˆXj dfm\iˆXj dlcc`iˆXj
Condicional
simple /
c\\iˆX clZ`iˆX dfm\iˆX dlcc`iˆX
Pospretérito c\\iˆXdfj clZ`iˆXdfj dfm\iˆXdfj dlcc`iˆXdfj
c\\iˆX`j clZ`iˆX`j dfm\iˆX`j dlcc`iˆX`j
c\\iˆXe clZ`iˆXe dfm\iˆXe dlcc`iˆXe
c\X clqZX dl\mX dlccX
c\Xj clqZXj dl\mXj dlccXj
Presente
c\X clqZX dl\mX dlccX
c\Xdfj clqZXdfj dfmXdfj dlccXdfj
c\}`j clqZ}`j dfm}`j dlcc}`j
c\Xe clqZXe dl\mXe dlccXe
c\p\iX o clZ`\iX o dfm`\iX o dlcc\iX o
c\p\j\ clZ`\j\ dfm`\j\ dlcc\j\
c\p\iXj o clZ`\iXj o dfm`\iXj o dlcc\iXj o
Subjuntivo

c\p\j\j clZ`\j\j dfm`\j\j dlcc\j\j


c\p\iX o clZ`\iX o dfm`\iX o dlcc\iX o
Pret.
imperfecto /
c\p\j\ clZ`\j\ dfm`\j\ dlcc\j\
Pretérito c\p„iXdfj o clZ`„iXdfj o dfm`„iXdfj o dlcc„iXdfj o
c\p„j\dfj clZ`„j\dfj dfm`„j\dfj dlcc„j\dfj
c\p\iX`j o clZ`\iX`j o dfm`\iX`j o dlcc\iX`j o
c\p\j\`j clZ`\j\`j dfm`\j\`j dlcc\j\`j
c\p\iXe o clZ`\iXe o dfm`\iXe o dlcc\iXe o
c\p\j\e clZ`\j\e dfm`\j\e dlcc\j\e
c\p\i\ clZ`\i\ dfm`\i\ dlcc\i\
c\p\i\j clZ`\i\j dfm`\i\j dlcc\i\j
Futuro
simple /
c\p\i\ clZ`\i\ dfm`\i\ dlcc\i\
Futuro c\p„i\dfj clZ`„i\dfj dfm`„i\dfj dlcc„i\dfj
c\p\i\`j clZ`\i\`j dfm`\i\`j dlcc\i\`j
c\p\i\e clZ`\i\e dfm`\i\e dlcc\i\e
c\\&c\„ clZ\&clZˆ dl\m\&dfm„ dlcc\&dlccˆ
Imperativo c\X clqZX dl\mX dlccX
c\\[ clZ`[ dfm\[ dlcc`[
c\Xe clqZXe dl\mXe dlccXe
4.9 CXÒ\o`em\iYXc /-

PERSONALES Infinitivo 44 OÍR 45 OLER +- G<;@I +. G<@E8I


FORMAS

fˆ[f fc`[f g\[`[f g\`eX[f


NO

Participio

Gerundio fp\e[f fc`\e[f g`[`\e[f g\`eXe[f


f`^f _l\cf g`[f g\`ef
fp\j&fˆj _l\c\j&fc„j g`[\j&g\[ˆj g\`eXj&g\`e}j
Presente
fp\ _l\c\ g`[\ g\`eX
fˆdfj fc\dfj g\[`dfj g\`eXdfj
fˆj fc„`j g\[ˆj g\`e}`j
fp\e _l\c\e g`[\e g\`eXe
fˆX fcˆX g\[ˆX g\`eXYX
fˆXj fcˆXj g\[ˆXj g\`eXYXj
Pret.
imperfecto /
fˆX fcˆX g\[ˆX g\`eXYX
Copretérito fˆXdfj fcˆXdfj g\[ˆXdfj g\`e}YXdfj
fˆX`j fcˆX`j g\[ˆX`j g\`eXYX`j
fˆXe fcˆXe g\[ˆXe g\`eXYXe
fˆ fcˆ g\[ˆ g\`e„
Indicativo

Pret. fˆjk\ fc`jk\ g\[`jk\ g\`eXjk\


perfecto fp fc` g`[` g\`e
simple / fˆdfj fc`dfj g\[`dfj g\`eXdfj
Pretérito fˆjk\`j fc`jk\`j g\[`jk\`j g\`eXjk\`j
fp\ife fc`\ife g`[`\ife g\`eXife
f`i„ fc\i„ g\[`i„ g\`eXi„
f`i}j fc\i}j g\[`i}j g\`eXi}j
Futuro
simple /
f`i} fc\i} g\[`i} g\`eXi}
Futuro f`i\dfj fc\i\dfj g\[`i\dfj g\`eXi\dfj
f`i„`j fc\i„`j g\[`i„`j g\`eXi„`j
f`i}e fc\i}e g\[`i}e g\`eXi}e
f`iˆX fc\iˆX g\[`iˆX g\`eXiˆX
f`iˆXj fc\iˆXj g\[`iˆXj g\`eXiˆXj
Condicional
simple /
f`iˆX fc\iˆX g\[`iˆX g\`eXiˆX
Pospretérito f`iˆXdfj fc\iˆXdfj g\[`iˆXdfj g\`eXiˆXdfj
f`iˆX`j fc\iˆX`j g\[`iˆX`j g\`eXiˆX`j
f`iˆXe fc\iˆXe g\[`iˆXe g\`eXiˆXe
f`^X _l\cX g`[X g\`e\
f`^Xj _l\cXj g`[Xj g\`e\j
Presente
f`^X _l\cX g`[X g\`e\
f`^Xdfj fcXdfj g`[Xdfj g\`e\dfj
f`^}`j fc}`j g`[}`j g\`e„`j
f`^Xe _l\cXe g`[Xe g\`e\e
fp\iXu fc`\iXu g`[`\iX o g\`eXiX o
fp\j\ fc`\j\ g`[`\j\ g\`eXj\
fp\iXju fc`\iXju g`[`\iXj o g\`eXiXj o
Subjuntivo

fp\j\j fc`\j\j g`[`\j\j g\`eXj\j


fp\iXu fc`\iXu g`[`\iX o g\`eXiX o
Pret.
imperfecto /
fp\j\ fc`\j\ g`[`\j\ g\`eXj\
Pretérito fp„iXdfju fc`„iXdfju g`[`„iXdfj o g\`e}iXdfj o
fp„j\dfj fc`„j\dfj g`[`„j\dfj g\`e}j\dfj
fp\iX`ju fc`\iX`ju g`[`\iX`j o g\`eXiX`j o
fp\j\`j fc`\j\`j g`[`\j\`j g\`eXj\`j
fp\iXeu fc`\iXeu g`[`\iXe o g\`eXiXe o
fp\j\e fc`\j\e g`[`\j\e g\`eXj\e
fp\i\ fc`\i\ g`[`\i\ g\`eXi\
fp\i\j fc`\i\j g`[`\i\j g\`eXi\j
Futuro
simple /
fp\i\ fc`\i\ g`[`\i\ g\`eXi\
Futuro fp„i\dfj fc`„i\dfj g`[`„i\dfj g\`e}i\dfj
fp\i\`j fc`\i\`j g`[`\i\`j g\`eXi\`j
fp\i\e fc`\i\e g`[`\i\e g\`eXi\e
fp\&fˆ _l\c\& fc„ g`[\&g\[ˆ g\`eX&g\`e}
Imperativo f`^X _l\cX g`[X g\`e\
fˆ[ fc\[ g\[`[ g\`eX[
f`^Xe _l\cXe g`[Xe g\`e\e
87 Df[\cfj[\Zfeal^XZ`e 4.9

+/ GF;<I +0 GFE<I ,' GI<;<:@I ,( GIF?@9@I


PERSONALES
Infinitivo
FORMAS

gf[`[f gl\jkf gi\[`Z_f gif_`Y`[f


NO

Participio

Gerundio gl[`\e[f gfe`\e[f gi\[`Z`\e[f gif_`Y`\e[f


gl\[f gfe^f gi\[`^f gif_ˆYf
gl\[\j&gf[„j gfe\j&gfe„j gi\[`Z\j&gi\[\Zˆj gif_ˆY\j&gif_`Yˆj
Presente
gl\[\ gfe\ gi\[`Z\ gif_ˆY\
gf[\dfj gfe\dfj gi\[\Z`dfj gif_`Y`dfj
gf[„`j gfe„`j gi\[\Zˆj gif_`Yˆj
gl\[\e gfe\e gi\[`Z\e gif_ˆY\e
gf[ˆX gfeˆX gi\[\ZˆX gif_`YˆX
gf[ˆXj gfeˆXj gi\[\ZˆXj gif_`YˆXj
Pret.
imperfecto /
gf[ˆX gfeˆX gi\[\ZˆX gif_`YˆX
Copretérito gf[ˆXdfj gfeˆXdfj gi\[\ZˆXdfj gif_`YˆXdfj
gf[ˆX`j gfeˆX`j gi\[\ZˆX`j gif_`YˆX`j
gf[ˆXe gfeˆXe gi\[\ZˆXe gif_`YˆXe
gl[\ glj\ gi\[`a\ gif_`Yˆ
Indicativo

Pret. gl[`jk\ glj`jk\ gi\[`a`jk\ gif_`Y`jk\


perfecto gl[f gljf gi\[`af gif_`Y`
simple / gl[`dfj glj`dfj gi\[`a`dfj gif_`Y`dfj
Pretérito gl[`jk\`j glj`jk\`j gi\[`a`jk\`j gif_`Y`jk\`j
gl[`\ife glj`\ife gi\[`a\ife gif_`Y`\ife
gf[i„ gfe[i„ gi\[\Z`i„ogi\[`i„ gif_`Y`i„
gf[i}j gfe[i}j gi\[\Z`i}jogi\[`i}j gif_`Y`i}j
Futuro
simple /
gf[i} gfe[i} gi\[\Z`i}ogi\[`i} gif_`Y`i}
Futuro gf[i\dfj gfe[i\dfj gi\[\Z`i\dfjogi\[`i\dfj gif_`Y`i\dfj
gf[i„`j gfe[i„`j gi\[\Z`i„`jogi\[`i„`j gif_`Y`i„`j
gf[i}e gfe[i}e gi\[\Z`i}eogi\[`i}e gif_`Y`i}e
gf[iˆX gfe[iˆX gi\[\Z`iˆXogi\[`iˆX gif_`Y`iˆX
gf[iˆXj gfe[iˆXj gi\[\Z`iˆXjogi\[`iˆXj gif_`Y`iˆXj
Condicional
simple /
gf[iˆX gfe[iˆX gi\[\Z`iˆXogi\[`iˆX gif_`Y`iˆX
Pospretérito gf[iˆXdfj gfe[iˆXdfj gi\[\Z`iˆXdfjogi\[`iˆXdfj gif_`Y`iˆXdfj
gf[iˆX`j gfe[iˆX`j gi\[\Z`iˆX`jogi\[`iˆX`j gif_`Y`iˆX`j
gf[iˆXe gfe[iˆXe gi\[\Z`iˆXeogi\[`iˆXe gif_`Y`iˆXe
gl\[X gfe^X gi\[`^X gif_ˆYX
gl\[Xj gfe^Xj gi\[`^Xj gif_ˆYXj
Presente
gl\[X gfe^X gi\[`^X gif_ˆYX
gf[Xdfj gfe^Xdfj gi\[`^Xdfj gif_`YXdfj
gf[}`j gfe^}`j gi\[`^}`j gif_`Y}`j
gl\[Xe gfe^Xe gi\[`^Xe gif_ˆYXe
gl[`\iX o glj`\iX o gi\[`a\iX o gif_`Y`\iX o
gl[`\j\ glj`\j\ gi\[`a\j\ gif_`Y`\j\
gl[`\iXj o glj`\iXj o gi\[`a\iXj o gif_`Y`\iXj o
Subjuntivo

gl[`\j\j glj`\j\j gi\[`a\j\j gif_`Y`\j\j


gl[`\iX o glj`\iX o gi\[`a\iX o gif_`Y`\iX o
Pret.
imperfecto /
gl[`\j\ glj`\j\ gi\[`a\j\ gif_`Y`\j\
Pretérito gl[`„iXdfj o glj`„iXdfj o gi\[`a„iXdfj o gif_`Y`„iXdfj o
gl[`„j\dfj glj`„j\dfj gi\[`a„j\dfj gif_`Y`„j\dfj
gl[`\iX`j o glj`\iX`j o gi\[`a\iX`j o gif_`Y`\iX`j o
gl[`\j\`j glj`\j\`j gi\[`a\j\`j gif_`Y`\j\`j
gl[`\iXe o glj`\iXe o gi\[`a\iXe o gif_`Y`\iXe o
gl[`\j\e glj`\j\e gi\[`a\j\e gif_`Y`\j\e
gl[`\i\ glj`\i\ gi\[`a\i\ gif_`Y`\i\
gl[`\i\j glj`\i\j gi\[`a\i\j gif_`Y`\i\j
Futuro
simple /
gl[`\i\ glj`\i\ gi\[`a\i\ gif_`Y`\i\
Futuro gl[`„i\dfj glj`„i\dfj gi\[`a„i\dfj gif_`Y`„i\dfj
gl[`\i\`j glj`\i\`j gi\[`a\i\`j gif_`Y`\i\`j
gl[`\i\e glj`\i\e gi\[`a\i\e gif_`Y`\i\e
gl\[\&gf[„ gfe&gfe„ gi\[`Z\&gi\[\Zˆ gif_ˆY\&gif_`Yˆ
Imperativo gl\[X gfe^X gi\[`^X gif_ˆYX
gf[\[ gfe\[ gi\[\Z`[ gif_`Y`[
gl\[Xe gfe^Xe gi\[`^Xe gif_ˆYXe
4.9 CXÒ\o`em\iYXc 88

PERSONALES Infinitivo ,) GIF?@A8I ,* GL;I@I&GF;I@I! ,+ HL<I<I ,, I<?LJ8I
FORMAS
NO

Participio gif_`aX[f gf[i`[f hl\i`[f i\_ljX[f

Gerundio gif_`aXe[f gl[i`\e[f hl\i`\e[f i\_ljXe[f


gif_ˆaf gl[if hl`\if i\_’jf
gif_ˆaXj&gif_`a}j gl[i\j&gl[iˆj hl`\i\j&hl\i„j i\_’jXj&i\_lj}j
Presente
gif_ˆaX gl[i\ hl`\i\ i\_’jX
gif_`aXdfj gl[i`dfj ogf[i`dfj hl\i\dfj i\_ljXdfj
gif_`a}`j gl[iˆj ogf[iˆj hl\i„`j i\_lj}`j
gif_ˆaXe gl[i\e hl`\i\e i\_’jXe
gif_`aXYX gl[iˆX ogf[iˆX hl\iˆX i\_ljXYX
gif_`aXYXj gl[iˆXj ogf[iˆXj hl\iˆXj i\_ljXYXj
Pret.
imperfecto /
gif_`aXYX gl[iˆX ogf[iˆX hl\iˆX i\_ljXYX
Copretérito gif_`a}YXdfj gl[iˆXdfj ogf[iˆXdfj hl\iˆXdfj i\_lj}YXdfj
gif_`aXYX`j gl[iˆX`j ogf[iˆX`j hl\iˆX`j i\_ljXYX`j
gif_`aXYXe gl[iˆXe ogf[iˆXe hl\iˆXe i\_ljXYXe
gif_`a„ gl[iˆ ogf[iˆ hl`j\ i\_lj„
Indicativo

Pret. gif_`aXjk\ gl[i`jk\ ogf[i`jk\ hl`j`jk\ i\_ljXjk\


perfecto gif_`a gl[i` ogf[i` hl`jf i\_lj
simple / gif_`aXdfj gl[i`dfj ogf[i`dfj hl`j`dfj i\_ljXdfj
Pretérito gif_`aXjk\`j gl[i`jk\`j ogf[i`jk\`j hl`j`jk\`j i\_ljXjk\`j
gif_`aXife gl[i`\ife ogf[i`\ife hl`j`\ife i\_ljXife
gif_`aXi„ gl[i`i„ ogf[i`i„ hl\ii„ i\_ljXi„
gif_`aXi}j gl[i`i}j ogf[i`i}j hl\ii}j i\_ljXi}j
Futuro
simple /
gif_`aXi} gl[i`i} ogf[i`i} hl\ii} i\_ljXi}
Futuro gif_`aXi\dfj gl[i`i\dfj ogf[i`i\dfj hl\ii\dfj i\_ljXi\dfj
gif_`aXi„`j gl[i`i„`j ogf[i`i„`j hl\ii„`j i\_ljXi„`j
gif_`aXi}e gl[i`i}e ogf[i`i}e hl\ii}e i\_ljXi}e
gif_`aXiˆX gl[i`iˆX ogf[i`iˆX hl\iiˆX i\_ljXiˆX
gif_`aXiˆXj gl[i`iˆXj ogf[i`iˆXj hl\iiˆXj i\_ljXiˆXj
Condicional
simple /
gif_`aXiˆX gl[i`iˆX ogf[i`iˆX hl\iiˆX i\_ljXiˆX
Pospretérito gif_`aXiˆXdfj gl[i`iˆXdfj ogf[i`iˆXdfj hl\iiˆXdfj i\_ljXiˆXdfj
gif_`aXiˆX`j gl[i`iˆX`j ogf[i`iˆX`j hl\iiˆX`j i\_ljXiˆX`j
gif_`aXiˆXe gl[i`iˆXe ogf[i`iˆXe hl\iiˆXe i\_ljXiˆXe
gif_ˆa\ gl[iX hl`\iX i\_’j\
gif_ˆa\j gl[iXj hl`\iXj i\_’j\j
Presente
gif_ˆa\ gl[iX hl`\iX i\_’j\
gif_`a\dfj gl[iXdfj hl\iXdfj i\_lj\dfj
gif_`a„`j gl[i}`j hl\i}`j i\_lj„`j
gif_ˆa\e gl[iXe hl`\iXe i\_’j\e
gif_`aXiX o gl[i`\iX o hl`j`\iX o i\_ljXiX o
gif_`aXj\ gl[i`\j\ hl`j`\j\ i\_ljXj\
gif_`aXiXj o gl[i`\iXj o hl`j`\iXj o i\_ljXiXj o
Subjuntivo

gif_`aXj\j gl[i`\j\j hl`j`\j\j i\_ljXj\j


gif_`aXiX o gl[i`\iX o hl`j`\iX o i\_ljXiX o
Pret.
imperfecto /
gif_`aXj\ gl[i`\j\ hl`j`\j\ i\_ljXj\
Pretérito gif_`a}iXdfj o gl[i`„iXdfj o hl`j`„iXdfj o i\_lj}iXdfj o
gif_`a}j\dfj gl[i`„j\dfj hl`j`„j\dfj i\_lj}j\dfj
gif_`aXiX`j o gl[i`\iX`j o hl`j`\iX`j o i\_ljXiX`j o
gif_`aXj\`j gl[i`\j\`j hl`j`\j\`j i\_ljXj\`j
gif_`aXiXe o gl[i`\iXe o hl`j`\iXe o i\_ljXiXe o
gif_`aXj\e gl[i`\j\e hl`j`\j\e i\_ljXj\e
gif_`aXi\ gl[i`\i\ hl`j`\i\ i\_ljXi\
gif_`aXi\j gl[i`\i\j hl`j`\i\j i\_ljXi\j
Futuro
simple /
gif_`aXi\ gl[i`\i\ hl`j`\i\ i\_ljXi\
Futuro gif_`a}i\dfj gl[i`„i\dfj hl`j`„i\dfj i\_lj}i\dfj
gif_`aXi\`j gl[i`\i\`j hl`j`\i\`j i\_ljXi\`j
gif_`aXi\e gl[i`\i\e hl`j`\i\e i\_ljXi\e
gif_ˆaX&gif_`a} gl[i\&gl[iˆ ogf[iˆ hl`\i\&hl\i„ i\_’jX&i\_lj}
Imperativo gif_ˆa\ gl[iX hl`\iX i\_’j\
gif_`aX[ gl[i`[ ogf[i`[ hl\i\[ i\_ljX[
gif_ˆa\e gl[iXe hl`\iXe i\_’j\e
!<e\jgXŒfcZlckf\lifg\fgi\[fd`eXecXj]fidXj\e-u-\ekf[XcXZfeal^XZ`e#ZfecX\oZ\gZ`e[\cgXik`Z`g`f%<ecXefidXZlckXXd\i`ZXeXkXdY`„ej\
gi\Ñ\i\ecXj]fidXj\e-u-#g\ifj\i\^`jkiXe`^lXcd\ek\cXjmXi`Xek\jZfe-o-%
/0 Df[\cfj[\Zfeal^XZ`e 4.9

,- I<LE@I 57 ROER ,/ J89<I ,0 J8C@I


PERSONALES
Infinitivo
FORMAS

i\le`[f ifˆ[f jXY`[f jXc`[f


NO

Participio

Gerundio i\le`\e[f ifp\e[f jXY`\e[f jXc`\e[f


i\’ef iff oif`^f oifpf j„ jXc^f
i\’e\j&i\leˆj if\j&if„j jXY\j&jXY„j jXc\j&jXcˆj
Presente
i\’e\ if\ jXY\ jXc\
i\le`dfj if\dfj jXY\dfj jXc`dfj
i\leˆj if„`j jXY„`j jXcˆj
i\’e\e if\e jXY\e jXc\e
i\leˆX ifˆX jXYˆX jXcˆX
i\leˆXj ifˆXj jXYˆXj jXcˆXj
Pret.
imperfecto /
i\leˆX ifˆX jXYˆX jXcˆX
Copretérito i\leˆXdfj ifˆXdfj jXYˆXdfj jXcˆXdfj
i\leˆX`j ifˆX`j jXYˆX`j jXcˆX`j
i\leˆXe ifˆXe jXYˆXe jXcˆXe
i\leˆ ifˆ jlg\ jXcˆ
Indicativo

Pret. i\le`jk\ ifˆjk\ jlg`jk\ jXc`jk\


perfecto i\le` ifp jlgf jXc`
simple / i\le`dfj ifˆdfj jlg`dfj jXc`dfj
Pretérito i\le`jk\`j ifˆjk\`j jlg`jk\`j jXc`jk\`j
i\le`\ife ifp\ife jlg`\ife jXc`\ife
i\le`i„ if\i„ jXYi„ jXc[i„
i\le`i}j if\i}j jXYi}j jXc[i}j
Futuro
simple /
i\le`i} if\i} jXYi} jXc[i}
Futuro i\le`i\dfj if\i\dfj jXYi\dfj jXc[i\dfj
i\le`i„`j if\i„`j jXYi„`j jXc[i„`j
i\le`i}e if\i}e jXYi}e jXc[i}e
i\le`iˆX if\iˆX jXYiˆX jXc[iˆX
i\le`iˆXj if\iˆXj jXYiˆXj jXc[iˆXj
Condicional
simple /
i\le`iˆX if\iˆX jXYiˆX jXc[iˆX
Pospretérito i\le`iˆXdfj if\iˆXdfj jXYiˆXdfj jXc[iˆXdfj
i\le`iˆX`j if\iˆX`j jXYiˆX`j jXc[iˆX`j
i\le`iˆXe if\iˆXe jXYiˆXe jXc[iˆXe
i\’eX ifX oif`^X oifpX j\gX jXc^X
i\’eXj ifXj oif`^Xj oifpXj j\gXj jXc^Xj
Presente
i\’eX ifX oif`^X oifpX j\gX jXc^X
i\leXdfj ifXdfj oif`^Xdfj oifpXdfj j\gXdfj jXc^Xdfj
i\le}`j if}`j oif`^}`j oifp}`j j\g}`j jXc^}`j
i\’eXe ifXe oif`^Xe oifpXe j\gXe jXc^Xe
i\le`\iX o ifp\iX o jlg`\iX o jXc`\iX o
i\le`\j\ ifp\j\ jlg`\j\ jXc`\j\
i\le`\iXj o ifp\iXj o jlg`\iXj o jXc`\iXj o
Subjuntivo

i\le`\j\j ifp\j\j jlg`\j\j jXc`\j\j


i\le`\iX o ifp\iX o jlg`\iX o jXc`\iX o
Pret.
imperfecto /
i\le`\j\ ifp\j\ jlg`\j\ jXc`\j\
Pretérito i\le`„iXdfj o ifp„iXdfj o jlg`„iXdfj o jXc`„iXdfj o
i\le`„j\dfj ifp„j\dfj jlg`„j\dfj jXc`„j\dfj
i\le`\iX`j o ifp\iX`j o jlg`\iX`j o jXc`\iX`j o
i\le`\j\`j ifp\j\`j jlg`\j\`j jXc`\j\`j
i\le`\iXe o ifp\iXe o jlg`\iXe o jXc`\iXe o
i\le`\j\e ifp\j\e jlg`\j\e jXc`\j\e
i\le`\i\ ifp\i\ jlg`\i\ jXc`\i\
i\le`\i\j ifp\i\j jlg`\i\j jXc`\i\j
Futuro
simple /
i\le`\i\ ifp\i\ jlg`\i\ jXc`\i\
Futuro i\le`„i\dfj ifp„i\dfj jlg`„i\dfj jXc`„i\dfj
i\le`\i\`j ifp\i\`j jlg`\i\`j jXc`\i\`j
i\le`\i\e ifp\i\e jlg`\i\e jXc`\i\e
i\’e\&i\leˆ if\&if„ jXY\&jXY„ jXc&jXcˆ
Imperativo i\’eX ifX oif`^X oifpX j\gX jXc^X
i\le`[ if\[ jXY\[ jXc`[
i\’eXe ifXe oif`^Xe oifpXe j\gXe jXc^Xe
4.9 CXÒ\o`em\iYXc 0'

PERSONALES Infinitivo -' J<EK@I -( J<I -) JFEI<ÝI -* K8z<I
FORMAS

j\ek`[f j`[f jfei\ˆ[f kXŒ`[f


NO

Participio

Gerundio j`ek`\e[f j`\e[f jfei`\e[f kXŒ\e[f


j`\ekf jfp jfeiˆf kXŒf
j`\ek\j&j\ekˆj \i\j&jfj jfeiˆ\j&jfei\ˆj kXŒ\j&kXŒ„j
Presente
j`\ek\ \j jfeiˆ\ kXŒ\
j\ek`dfj jfdfj jfei\ˆdfj kXŒ\dfj
j\ekˆj jf`j jfei\ˆj kXŒ„`j
j`\ek\e jfe jfeiˆ\e kXŒ\e
j\ekˆX \iX jfei\ˆX kXŒˆX
j\ekˆXj \iXj jfei\ˆXj kXŒˆXj
Pret.
imperfecto /
j\ekˆX \iX jfei\ˆX kXŒˆX
Copretérito j\ekˆXdfj „iXdfj jfei\ˆXdfj kXŒˆXdfj
j\ekˆX`j \iX`j jfei\ˆX`j kXŒˆX`j
j\ekˆXe \iXe jfei\ˆXe kXŒˆXe
j\ekˆ ]l` jfei\ˆ kXŒˆ
Indicativo

Pret. j\ek`jk\ ]l`jk\ jfei\ˆjk\ kXŒ`jk\


perfecto j`ek` ]l\ jfei` kXŒ
simple / j\ek`dfj ]l`dfj jfei\ˆdfj kXŒ`dfj
Pretérito j\ek`jk\`j ]l`jk\`j jfei\ˆjk\`j kXŒ`jk\`j
j`ek`\ife ]l\ife jfei`\ife kXŒ\ife
j\ek`i„ j\i„ jfei\`i„ kXŒ\i„
j\ek`i}j j\i}j jfei\`i}j kXŒ\i}j
Futuro
simple /
j\ek`i} j\i} jfei\`i} kXŒ\i}
Futuro j\ek`i\dfj j\i\dfj jfei\`i\dfj kXŒ\i\dfj
j\ek`i„`j j\i„`j jfei\`i„`j kXŒ\i„`j
j\ek`i}e j\i}e jfei\`i}e kXŒ\i}e
j\ek`iˆX j\iˆX jfei\`iˆX kXŒ\iˆX
j\ek`iˆXj j\iˆXj jfei\`iˆXj kXŒ\iˆXj
Condicional
simple /
j\ek`iˆX j\iˆX jfei\`iˆX kXŒ\iˆX
Pospretérito j\ek`iˆXdfj j\iˆXdfj jfei\`iˆXdfj kXŒ\iˆXdfj
j\ek`iˆX`j j\iˆX`j jfei\`iˆX`j kXŒ\iˆX`j
j\ek`iˆXe j\iˆXe jfei\`iˆXe kXŒ\iˆXe
j`\ekX j\X jfeiˆX kXŒX
j`\ekXj j\Xj jfeiˆXj kXŒXj
Presente
j`\ekX j\X jfeiˆX kXŒX
j`ekXdfj j\Xdfj jfei`Xdfj kXŒXdfj
j`ek}`j j\}`j jfei`}`j kXŒ}`j
j`\ekXe j\Xe jfeiˆXe kXŒXe
j`ek`\iX o ]l\iX o jfei`\iX o kXŒ\iX o
j`ek`\j\ ]l\j\ jfei`\j\ kXŒ\j\
j`ek`\iXj o ]l\iXj o jfei`\iXj o kXŒ\iXj o
Subjuntivo

j`ek`\j\j ]l\j\j jfei`\j\j kXŒ\j\j


j`ek`\iX o ]l\iX o jfei`\iX o kXŒ\iX o
Pret.
imperfecto /
j`ek`\j\ ]l\j\ jfei`\j\ kXŒ\j\
Pretérito j`ek`„iXdfj o ]l„iXdfj o jfei`„iXdfj o kXŒ„iXdfj o
j`ek`„j\dfj ]l„j\dfj jfei`„j\dfj kXŒ„j\dfj
j`ek`\iX`j o ]l\iX`j o jfei`\iX`j o kXŒ\iX`j o
j`ek`\j\`j ]l\j\`j jfei`\j\`j kXŒ\j\`j
j`ek`\iXe o ]l\iXe o jfei`\iXe o kXŒ\iXe o
j`ek`\j\e ]l\j\e jfei`\j\e kXŒ\j\e
j`ek`\i\ ]l\i\ jfei`\i\ kXŒ\i\
j`ek`\i\j ]l\i\j jfei`\i\j kXŒ\i\j
Futuro
simple /
j`ek`\i\ ]l\i\ jfei`\i\ kXŒ\i\
Futuro j`ek`„i\dfj ]l„i\dfj jfei`„i\dfj kXŒ„i\dfj
j`ek`\i\`j ]l\i\`j jfei`\i\`j kXŒ\i\`j
j`ek`\i\e ]l\i\e jfei`\i\e kXŒ\i\e
j`\ek\&j\ekˆ j„ jfeiˆ\&jfei\ˆ kXŒ\&kXŒ„
Imperativo j`\ekX j\X jfeiˆX kXŒX
j\ek`[ j\[ jfei\ˆ[ kXŒ\[
j`\ekXe j\Xe jfeiˆXe kXŒXe
0( Df[\cfj[\Zfeal^XZ`e 4.9

-+ K<E<I -, KI8<I -- M8C<I -. M<E@I


PERSONALES
Infinitivo
FORMAS

k\e`[f kiXˆ[f mXc`[f m\e`[f


NO

Participio

Gerundio k\e`\e[f kiXp\e[f mXc`\e[f m`e`\e[f


k\e^f kiX`^f mXc^f m\e^f
k`\e\j&k\e„j kiX\j&kiX„j mXc\j&mXc„j m`\e\j&m\eˆj
Presente
k`\e\ kiX\ mXc\ m`\e\
k\e\dfj kiX\dfj mXc\dfj m\e`dfj
k\e„`j kiX„`j mXc„`j m\eˆj
k`\e\e kiX\e mXc\e m`\e\e
k\eˆX kiXˆX mXcˆX m\eˆX
k\eˆXj kiXˆXj mXcˆXj m\eˆXj
Pret.
imperfecto /
k\eˆX kiXˆX mXcˆX m\eˆX
Copretérito k\eˆXdfj kiXˆXdfj mXcˆXdfj m\eˆXdfj
k\eˆX`j kiXˆX`j mXcˆX`j m\eˆX`j
k\eˆXe kiXˆXe mXcˆXe m\eˆXe
klm\ kiXa\ mXcˆ m`e\
Indicativo

Pret. klm`jk\ kiXa`jk\ mXc`jk\ m`e`jk\


perfecto klmf kiXaf mXc` m`ef
simple / klm`dfj kiXa`dfj mXc`dfj m`e`dfj
Pretérito klm`jk\`j kiXa`jk\`j mXc`jk\`j m`e`jk\`j
klm`\ife kiXa\ife mXc`\ife m`e`\ife
k\e[i„ kiX\i„ mXc[i„ m\e[i„
k\e[i}j kiX\i}j mXc[i}j m\e[i}j
Futuro
simple /
k\e[i} kiX\i} mXc[i} m\e[i}
Futuro k\e[i\dfj kiX\i\dfj mXc[i\dfj m\e[i\dfj
k\e[i„`j kiX\i„`j mXc[i„`j m\e[i„`j
k\e[i}e kiX\i}e mXc[i}e m\e[i}e
k\e[iˆX kiX\iˆX mXc[iˆX m\e[iˆX
k\e[iˆXj kiX\iˆXj mXc[iˆXj m\e[iˆXj
Condicional
simple /
k\e[iˆX kiX\iˆX mXc[iˆX m\e[iˆX
Pospretérito k\e[iˆXdfj kiX\iˆXdfj mXc[iˆXdfj m\e[iˆXdfj
k\e[iˆX`j kiX\iˆX`j mXc[iˆX`j m\e[iˆX`j
k\e[iˆXe kiX\iˆXe mXc[iˆXe m\e[iˆXe
k\e^X kiX`^X mXc^X m\e^X
k\e^Xj kiX`^Xj mXc^Xj m\e^Xj
Presente
k\e^X kiX`^X mXc^X m\e^X
k\e^Xdfj kiX`^Xdfj mXc^Xdfj m\e^Xdfj
k\e^}`j kiX`^}`j mXc^}`j m\e^}`j
k\e^Xe kiX`^Xe mXc^Xe m\e^Xe
klm`\iX o kiXa\iX o mXc`\iX o m`e`\iX o
klm`\j\ kiXa\j\ mXc`\j\ m`e`\j\
klm`\iXj o kiXa\iXj o mXc`\iXj o m`e`\iXj o
Subjuntivo

klm`\j\j kiXa\j\j mXc`\j\j m`e`\j\j


klm`\iX o kiXa\iX o mXc`\iX o m`e`\iX o
Pret.
imperfecto /
klm`\j\ kiXa\j\ mXc`\j\ m`e`\j\
Pretérito klm`„iXdfj o kiXa„iXdfj o mXc`„iXdfj o m`e`„iXdfj o
klm`„j\dfj kiXa„j\dfj mXc`„j\dfj m`e`„j\dfj
klm`\iX`j o kiXa\iX`j o mXc`\iX`j o m`e`\iX`j o
klm`\j\`j kiXa\j\`j mXc`\j\`j m`e`\j\`j
klm`\iXe o kiXa\iXe o mXc`\iXe o m`e`\iXe o
klm`\j\e kiXa\j\e mXc`\j\e m`e`\j\e
klm`\i\ kiXa\i\ mXc`\i\ m`e`\i\
klm`\i\j kiXa\i\j mXc`\i\j m`e`\i\j
Futuro
simple /
klm`\i\ kiXa\i\ mXc`\i\ m`e`\i\
Futuro klm`„i\dfj kiXa„i\dfj mXc`„i\dfj m`e`„i\dfj
klm`\i\`j kiXa\i\`j mXc`\i\`j m`e`\i\`j
klm`\i\e kiXa\i\e mXc`\i\e m`e`\i\e
k\e&k\e„ kiX\&kiX„ mXc\&mXc„ m\e&m\eˆ
Imperativo k\e^X kiX`^X mXc^X m\e^X
k\e\[ kiX\[ mXc\[ m\e`[
k\e^Xe kiX`^Xe mXc^Xe m\e^Xe
4.9 CXÒ\o`em\iYXc 0)

PERSONALES Infinitivo -/ M<I -0 P8:<I


FORMAS

m`jkf pXZ`[f
NO

Participio

Gerundio m`\e[f pXZ`\e[f


m\f pXqZf opXq^f opX^f
m\j pXZ\j&pXZ„j
Presente
m\ pXZ\
m\dfj pXZ\dfj
m\`j pXZ„`j
m\e pXZ\e
m\ˆX pXZˆX
m\ˆXj pXZˆXj
Pret.
imperfecto /
m\ˆX pXZˆX
Copretérito m\ˆXdfj pXZˆXdfj
m\ˆX`j pXZˆX`j
m\ˆXe pXZˆXe
m` pXZˆ
Indicativo

Pret. m`jk\ pXZ`jk\


perfecto m`f pXZ`
simple / m`dfj pXZ`dfj
Pretérito m`jk\`j pXZ`jk\`j
m`\ife pXZ`\ife
m\i„ pXZ\i„
m\i}j pXZ\i}j
Futuro
simple /
m\i} pXZ\i}
Futuro m\i\dfj pXZ\i\dfj
m\i„`j pXZ\i„`j
m\i}e pXZ\i}e
m\iˆX pXZ\iˆX
m\iˆXj pXZ\iˆXj
Condicional
simple /
m\iˆX pXZ\iˆX
Pospretérito m\iˆXdfj pXZ\iˆXdfj
m\iˆX`j pXZ\iˆX`j
m\iˆXe pXZ\iˆXe
m\X pXqZX opXq^X opX^X
m\Xj pXqZXj opXq^Xj opX^Xj
Presente
m\X pXqZX opXq^X opX^X
m\Xdfj pXqZXdfj opXq^Xdfj opX^Xdfj
m\}`j pXqZ}`j opXq^}`j opX^}`j
m\Xe pXqZXe opXq^Xe opX^Xe
m`\iX o pXZ`\iX o
m`\j\ pXZ`\j\
m`\iXj o pXZ`\iXj o
Subjuntivo

m`\j\j pXZ`\j\j
m`\iX o pXZ`\iX o
Pret.
imperfecto /
m`\j\ pXZ`\j\
Pretérito m`„iXdfj o pXZ`„iXdfj o
m`„j\dfj pXZ`„j\dfj
m`\iX`j o pXZ`\iX`j o
m`\j\`j pXZ`\j\`j
m`\iXe o pXZ`\iXe o
m`\j\e pXZ`\j\e
m`\i\ pXZ`\i\
m`\i\j pXZ`\i\j
Futuro
simple /
m`\i\ pXZ`\i\
Futuro m`„i\dfj pXZ`„i\dfj
m`\i\`j pXZ`\i\`j
m`\i\e pXZ`\i\e
m\ pXZ\ opXq&pXZ„
Imperativo m\X pXqZX opXq^X opX^X
m\[ pXZ\[
m\Xe pXqZXe opXq^Xe opX^Xe
0* Ýe[`Z\Xc]XY„k`Zf[\m\iYfj`ii\^lcXi\j 4.10

4.10 Índice alfabético de verbos irregulares


J\`eZclp\e\e\jkXc`jkXcfjm\iYfj`ii\^lcXi\j[\ljfd}j]i\Zl\ek\%
abastecer agradecerR/T aliviar anunciarR((T aterir [\]\Zk%#§ 4.8.2 
abnegar acertar R+T  almorzar contarR),T aterrar Ç\Z_Xigfik`\iiXÈ#
aborrecer agradecerR/T amainar bailarR(-T acertar R+T
abreviar anunciarR((T amanecer agradecerR/T atestiguar averiguarR(,T
absolver mover R+)T2gXik% amenguar averiguarR(,T atraer traerR-,T
`ii\^%absuelto amnistiar enviarR*)T atravesar acertarR+T
abstener tenerR-+T amoblar contarR),T atribuir construirR)+T
abstraer traerR-,T amortecer agradecerR/T XkifÔXianunciarR((T
acaecer agradecerR/T2[\]\Zk%# amortiguar averiguarR(,T atronar contarR),T
§ 4.8.1 ampliar enviarR*)T aullar aunarR(+T
acariciar anunciar R((T andar m\iYfdf[\cfR('T aunar m\iYfdf[\cfR(+T
aceitar peinarR+.T anestesiar anunciarR((T aupar aunarR(+T
acentuar actuarR,T angustiar anunciarR((T auspiciar anunciarR((T
acertar m\iYfdf[\cfR+T  anochecer agradecerR/T Xlkf^iXÔXienviarR*)T
acontecer agradecer R/T2 ansiar enviarR*)T Xlo`c`XianunciarR((T
[\]\Zk%#§ 4.8.1 anticuar actuarR,T aventar acertarR+T
acopiar anunciarR((T anunciar m\iYfdf[\cfR((T avergonzar contarR),T
acordar contarR),T apacentar acertarR+T averiar enviarR*)T
acostar Ç\Z_XiX[fid`iÈ# apaciguar averiguarR(,T averiguar m\iYfdf[\cfR(,T
contar R),T aparecer agradecerR/T
acrecentar acertarR+T apetecer agradecerR/T bailar m\iYfdf[\cfR(-T 
acrecer agradecerR/T  aplaudir m\iYfdf[\cfR()T balbucir[\]\Zk%#§ 4.8.2 
actuar m\iYfdf[\cfR,T apostar Ç_XZ\ileXXgl\jkXÈ# bendecir m\iYfdf[\cfR(.T
acuciar anunciarR((T contar R),T Y\e\ÔZ`XianunciarR((T
adecuar averiguar [15] apreciar anunciarR((T bruñir mullirR+*T
factuarR,T apremiar anunciarR((T bullir mullirR+*T
adeudar m\iYfdf[\cfR-T apretar acertarR+T
adherir sentirR-'T aprobar contarR),T caber m\iYfdf[\cfR(/T 
adolecer agradecerR/T apropiar anunciarR((T caer m\iYfdf[\cfR(0T 
adormecer agradecerR/T argüir construirR)+T calentar acertarR+T
adquirir m\iYfdf[\cfR.T  arraigar bailarR(-T ZXc`^iXÔXienviarR*)T
aducir conducirR)*T arreciar anunciarR((T calumniar anunciarR((T 
advertir sentirR-'T arrecir [\]\Zk%#§ 4.8.2 cambiar anunciarR((T
afeitar peinarR+.T  arrendar acertarR+T carecer agradecerR/T
XÔc`XianunciarR((T arrepentirse sentirR-'T cariar enviarR*)T
XÕXlkXicausarR)'T arriar enviarR*)T causar m\iYfdf[\cfR)'T
XÕl`iconstruirR)+T asalariar anunciarR((T cegar acertarR+T
agenciar anunciarR((T ascender entenderR*(T ceñir m\iYfdf[\cfR)(T
agobiar anunciarR((T asediar anunciarR((T cerner entenderR*(T
agraciar anunciarR((T asentar acertarR+T cernir discernirR)0T
agradecer m\iYfdf[\cfR/T asentir sentirR-'T cerrar acertarR+T
agraviar anunciarR((T aserrar acertarR+T chirriar enviarR*)T
agriar enviar R*)T XjÔo`XianunciarR((T  cimentar acertarR+Tfi\^%
fanunciar R((T asir m\iYfdf[\cfR(*T cocer moverR+)T
aguar averiguarR(,T asociar anunciarR((T codiciar anunciarR((T
ahijar aislarR0T asolar ÇXiiXjXiÈ#contar R),T cohibir prohibirR,(T
ahumar aunarR(+T asonar Ç_XZ\iXjfeXeZ`XÈ# coitar m\iYfdf[\cfR))T
aindiar aislarR0T contar R),T colar ÇgXjXilecˆhl`[fÈ#
panunciar R((T atañer tañerR-*T2 [\]\Zk%#§ 4.8.1  contar R),T
airar aislarR0T atardecer agradecerR/T colegiar anunciarR((T
aislar m\iYfdf[\cfR0T ataviar enviarR*)T colegir pedirR+-T
ajusticiar anunciarR((T atender entenderR*(T colgar contarR),T
alentar acertarR+T atener tenerR-+T columpiar anunciarR((T
aliar enviarR*)T atenuar actuarR,T comenzar acertarR+T
4.10 CXÒ\o`em\iYXc 0+

comerciar anunciarR((T dar m\iYfdf[\cfR)-T disentir sentirR-'T


compadecer agradecerR/T decaer caerR(0T disminuir construirR)+T
comparecer agradecerR/T decir m\iYfdf[\cfR).T disolver moverR+)T2gXik%
compendiar anunciarR((T deducir conducirR)*T `ii\^%disuelto
competer [\]\Zk%#§ 4.8.1 defender entenderR*(T distanciar anunciarR((T
competir pedirR+-T defraudar causarR)'T distender entenderR*(T
complacer agradecerR/T degollar contarR),T distraer traerR-,T
componer ponerR+0T  deleitar peinarR+.T distribuir construirR)+T
comprobar contarR),T demoler moverR+)T divertir sentirR-'T
concebir pedirR+-T demostrar contarR),T divorciar anunciarR((T
conceptuar actuarR,T denostar contarR),T doler moverR+)T
concernir discernirR)0T2 dentar acertarR+T domiciliar anunciarR((T
[\]\Zk%#§ 4.8.1 denunciar anunciarR((T dormir m\iYfdf[\cfR*'T 
concertar acertarR+T derretir pedirR+-T
concienciar anunciarR((T derruir construirR)+T efectuar actuarR,T
conciliar anunciarR((T [\jXÔXienviarR*)T elegir pedir R+-T2gXik%`ii\^%
concluir construirR)+T desahuciar anunciar [11] electopi\^%elegido
concordar contarR),T fcausarR)'T elogiar anunciarR((T
condescender entenderR*(T descafeinar m\iYfdf[\cf embaír [\]\Zk%#§ 4.8.2
conducir m\iYfdf[\cfR)*T R)/T embaucar causarR)'T
conferir sentirR-'T descarriar enviarR*)T embaular aunarR(+T
confesar acertarR+T  descender entenderR*(T embellecer agradecerR/T
ZfeÔXienviarR*)T descollar contarR),T embestir pedirR+-T
ZfeÕl`iconstruirR)+T desconcertar acertarR+T emblanquecer agradecerR/T
congeniar anunciarR((T desdecir predecirR,'T embrutecer agradecerR/T
congraciar anunciarR((T desfallecer agradecerR/T emparentar acertar [4]
conmover moverR+)T desgraciar anunciarR((T fi\^% 
conocer agradecerR/T  desherbar acertarR+T empedrar acertarR+T
conseguir pedirR+-T desleír sonreírR-)T empequeñecer agradecer
consensuar actuarR,T deslenguar averiguarR(,T R/T
consentir sentirR-'T desmedirse pedirR+-T empezar acertarR+T
consolar contarR),T desolar contarR),T empobrecer agradecerR/T
constituir construirR)+T desollar contarR),T enaltecer agradecerR/T
constreñir ceñirR)(T desosar contarR),T  enardecer agradecerR/T
construir m\iYfdf[\cfR)+T despedir pedirR+-T encanecer agradecerR/T
contagiar anunciarR((T desperdiciar anunciarR((T encauzar causarR)'T
contar m\iYfdf[\cfR),T  despertar acertarR+T encender entenderR*(T
contender entenderR*(T despreciar anunciarR((T encerrar acertarR+T
contener tenerR-+T desquiciar anunciarR((T encomendar acertarR+T
continuar actuarR,T desterrar acertarR+T encomiar anunciarR((T
contradecir predecirR,'T destituir construirR)+T encontrar contarR),T
contraer traerR-,T destruir construirR)+T endeudarse adeudarR-T
contrariar enviarR*)T desvaír construirR)+T endurecer agradecerR/T
contribuir construirR)+T desvanecer agradecerR/T \eÕXhl\Z\iagradecerR/T
controvertir sentirR-'T desvariar enviarR*)T enfriar enviarR*)T
convalecer agradecerR/T desviar enviarR*)T enfurecer agradecerR/T
convenir venirR-.T desvirtuar actuarR,T engrandecer agradecerR/T
convertir sentirR-'T detener tenerR-+T  engreír sonreírR-)T
copiar anunciarR((T devaluar actuarR,T engrosar contar R),Tfi\^%
corporeizar peinar [47] devolver moverR+)T2gXik% engullir mullirR+*T
fdescafeinarR)/T `ii\^%devuelto enjaular causarR)'T
corregir pedirR+-T diferenciar anunciarR((T enjuiciar anunciarR((T
corroer roerR,.T diferir sentirR-'T enloquecer agradecerR/T
costar contarR),T  digerir sentirR-'T enlucirlucirR+(T
crecer agradecerR/T diligenciar anunciarR((T enmendar acertarR+T
creer leerR+'T diluir construirR)+T enmohecer agradecerR/T
criar enviarR*)T  diluviar anunciarR((T enmudecer agradecerR/T
custodiar anunciarR((T discernir m\iYfdf[\cfR)0T enmugrecer agradecerR/T
0, Ýe[`Z\Xc]XY„k`Zf[\m\iYfj`ii\^lcXi\j 4.10

ennegrecer agradecerR/T \oZ\gklXiactuarR,T hervir sentirR-'T


ennoblecer agradecerR/T \oZcl`iconstruirR)+T historiar anunciar [11]
ennoviarse anunciarR((T \o]fc`XianunciarR((T fenviar R*)T
enorgullecer agradecerR/T \o`c`XianunciarR((T holgar contarR),T
enraizar aislarR0T \ogXki`Xianunciar R((Tf hollar contarR),T
enranciar anunciarR((T enviar R*)T homogeneizar peinarR+.T
enrarecer agradecerR/T \og\[`ipedirR+-T huir construirR)+T 
enriquecer agradecerR/T \og`XienviarR*)T humedecer agradecerR/T
enrocar contarR),T \ogfc`XianunciarR((T
enrojecer agradecerR/T \ogifg`XianunciarR((T imbuir construirR)+T
ensangrentar acertarR+T \okXj`Xij\ enviarR,T impedir pedirR+-T
ensoberbecer agradecerR/T \ok\e[\ientenderR*(T incautar causarR)'T
ensombrecer agradecerR/T \ok\elXiactuarR,T incendiar anunciarR((T
ensordecer agradecerR/T \okiX\itraerR-,T incensar acertarR+T
ensuciar anunciarR((T  \okiXm`XienviarR*)T incluir construirR)+T
entender m\iYfdf[\cfR*(T incordiar anunciarR((T
enternecer agradecerR/T fallecer agradecerR/T individuar actuarR,T
enterrar acertarR+T fastidiar anunciarR((T inducir conducirR)*T
entibiar anunciarR((T favorecer agradecerR/T inferir sentirR-'T
entorpecer agradecerR/T fenecer agradecerR/T `eÕl\eZ`XianunciarR((T
entretener tenerR-+T ÔXienviarR*)T `eÕl`iconstruirR)+T
entristecer agradecerR/T ÔeXeZ`XianunciarR((T ingeniar anunciarR((T
entumecer agradecerR/T Õfi\Z\iagradecerR/T ingerir sentirR-'T
enturbiar anunciarR((T ÕlZklXiactuarR,T iniciar anunciarR((T
enunciar anunciarR((T Õl`iconstruirR)+T injerir sentirR-'T
envainar bailarR(-T foliar anunciarR((T injuriar anunciarR((T
envanecer agradecerR/T follar ÇjfgcXiZfe]l\cc\È# inmiscuir construirR)+T
envejecer agradecerR/T contar R),T inquirir adquirir R.T
envestir pedirR+-T fortalecer agradecerR/T insidiar anunciarR((T
enviar m\iYfdf[\cfR*)T  forzar contarR),T insinuar actuarR,T
envidiar anunciarR((T ]fkf^iXÔXienviarR*)T instaurar causarR)'T
envolver mover R+)T2gXik% fraguar averiguarR(,T instituir construirR)+T
`ii\^%envuelto  fregar acertarR+T instruir construirR)+T
equivaler valerR--T freír sonreír R-)T2gXik%`ii\^% interferir sentirR-'T
erguir m\iYfdf[\cfR**T fritopi\^%freído  introducir conducirR)*T
errar m\iYfdf[\cfR*+T intuir construirR)+T
escabullir mullirR+*T gemir pedirR+-T invertir sentirR-'T
escanciar anunciarR((T gloriar enviarR*)T investir pedirR+-T
escarmentar acertarR+T gobernar acertarR+T ir m\iYfdf[\cfR*/T 
escarnecer agradecerR/T graduar actuarR,T irradiar anunciarR((T
esclarecer agradecerR/T gruñir mullirR+*T
escocer moverR+)T guarecer agradecerR/T jugar m\iYfdf[\cfR*0T
esforzar contarR),T guarnecer agradecerR/T
espaciar anunciarR((T guiar enviarR*)T languidecer agradecerR/T
espiar enviarR*)T leer m\iYfdf[\cfR+'T
esquiar enviarR*)T haber m\iYfdf[\cfR*-T  liar enviarR*)T
establecer agradecerR/T habituar actuarR,T licenciar anunciarR((T
estar m\iYfdf[\cfR*,T  hacendar acertarR+T licuar averiguar [15]
estatuir construirR)+T hacer m\iYfdf[\cfR*.T  factuar R,T
estremecer agradecerR/T hastiar enviarR*)T lidiar anunciarR((T
estreñir ceñirR)(T heder entenderR*(T limpiar anunciarR((T
estriar enviarR*)T helar acertarR+T lisiar anunciarR((T
estudiar anunciarR((T henchir pedirR+-T llover moverR+)T 
europeizar descafeinarR)/T hender entenderR*(T lucir m\iYfdf[\cfR+(T
evacuar averiguar [15] hendir discernirR)0T
pactuar R,T herir sentirR-'T maldecir bendecirR(.T
evaluar actuarR,T herniarse anunciarR((T maliciar anunciarR((T
evidenciar anunciarR((T herrar acertarR+T manifestar acertarR+T
4.10 CXÒ\o`em\iYXc 0-

mantener tenerR-+T perder entenderR*(T recomendaracertarR+T


matrimoniar anunciarR((T perecer agradecerR/T recordar contarR),T
maullar aunarR(+T permanecer agradecerR/T recostar contarR),T
d\ZXef^iXÔXienviarR*)T perpetuar actuarR,T recrudecer agradecerR/T
mediar anunciarR((T perseguir pedirR+-T reducir conducirR)*T
medir pedirR+-T pertenecer agradecerR/T referir sentirR-'T
melar acertarR+T pervertir sentirR-'T reforzar contarR),T
menguar averiguarR(,T piar enviarR*)T refugiar anunciar R((T
menospreciar anunciarR((T g`ÔXianunciarR((T regar acertarR+T
menstruar actuarR,T placer agradecer R/T2 § 4.6.1b regimentar acertarR+Tfi\^%
mentar acertarR+T plagiar anunciarR((T regir pedirR+-T
mentir sentirR-'T plañir mullirR+*T rehilar descafeinarR)/T
merecer agradecerR/T plegar acertarR+T rehusar m\iYfdf[\cfR,,T
merendar acertarR+T poblar contarR),T reinar peinarR+.T
moler moverR+)T poder m\iYfdf[\cfR+/T  reír sonreírR-)T
morder moverR+)T  podrir m\iYfdf[\cfR,*T rejuvenecer agradecerR/T
morirdormir R*'T2gXik%`ii\^% poner m\iYfdf[\cfR+0T remediar anunciarR((T
muerto  gfiÔXienviarR*)T remendar acertarR+T
mostrar contarR),T poseer leerR+'T rendir pedirR+-T
mover m\iYfdf[\cfR+)T  potenciar anunciarR((T renegar acertarR+T
mullir m\iYfdf[\cfR+*T preciar anunciarR((T renovar contarR),T
muñir mullirR+*T predecir m\iYfdf[\cfR,'T renunciar anunciarR((T
preferir sentirR-'T reñir ceñirR)(T
nacer agradecerR/T preludiar anunciarR((T repatriar anunciar [11]
negar acertarR+T premiar anunciarR((T fenviar R*)T
negociar anunciarR((T presagiar anunciarR((T repetir pedirR+-T
nerviar anunciarR((T presenciar anunciarR((T reprobar contarR),T
nevar acertarR+T presentir sentirR-'T repudiar anunciarR((T
noticiar anunciarR((T presidiar anunciarR((T requebrar acertarR+T
prestigiar anunciarR((T requerir sentirR-'T
obedecer agradecerR/T prevalecer agradecerR/T resabiar anunciarR((T
oblicuar actuar [5] prevenir venirR-.T  resentirse sentirR-'T
faveriguar R(,T prever verR-/T resfriar enviarR*)T
obscurecer agradecerR/T principiar anunciarR((T resollar contarR),T
obsequiar anunciarR((T privilegiar anunciarR((T resolver mover R+)T2gXik%
obstar [\]\Zk%#§ 4.8.1 probar contarR),T `ii\^%resuelto
obstruir construirR)+T producir conducirR)*T resonar contarR),T
obtener tenerR-+T proferir sentirR-'T resplandecer agradecerR/T
obviar anunciarR((T prohibir m\iYfdf[\cfR,(T restaurar causarR)'T
odiar anunciarR((T prohijar m\iYfdf[\cfR,)T restituir construirR)+T
fÔZ`XianunciarR((T promediar anunciarR((T restregar acertarR+T
ofrecer agradecerR/T promover moverR+)T retribuir construirR)+T
oír m\iYfdf[\cfR++T pronunciar anunciarR((T reunir m\iYfdf[\cfR,-T
oler m\iYfdf[\cfR+,T  propiciar anunciarR((T reuntar rehusarR,,T
oscurecer agradecerR/T prostituir construirR)+T reventar acertarR+T
proveer leer R+'T2gXik%`ii\^% reverenciar anunciarR((T
pacer agradecerR/T provistopi\^%proveído  ripiar anunciarR((T
padecer agradecerR/T pudrir m\iYfdf[\cfR,*T robustecer agradecerR/T
paliar anunciar [11] puntuar actuarR,T rociar enviarR*)T
f enviar R*)T rodar contarR),T
palidecer agradecerR/T quebrar acertarR+T roer m\iYfdf[\cfR,.T
parecer agradecerR/T querer m\iYfdf[\cfR,+T rogar contarR),T
parodiar anunciarR((T rumiar anunciarR((T
pausar causarR)'T rabiar anunciarR((T
pautar causarR)'T radiar anunciarR((T saber m\iYfdf[\cfR,/T
pedir m\iYfdf[\cfR+-T  iX[`f^iXÔXienviar R*)T saciar anunciarR((T
peinar m\iYfdf[\cfR+.T recaudar causarR)'T sahumar aunarR(+T
pensar acertarR+T recluir construirR)+T salir m\iYfdf[\cfR,0T 
0. Ýe[`Z\Xc]XY„k`Zf[\m\iYfj`ii\^lcXi\j 4.10

salmodiar anunciarR((T sostener tenerR-+T trocar contarR),Tfi\^%


salpimentar acertarR+T soterrar acertar R+Tf i\^% tronar contarR),T
santiguar averiguarR(,T subsidiar anunciarR((T tropezar acertarR+T
satisfacer hacer R*.T2`dg\ij% sugerir sentirR-'T tullir mullirR+*T
satisfazfsatisface2gXik% suponer ponerR+0T
`ii\^%satisfecho sustanciar anunciarR((T usufructuar actuarR,T
seducir conducirR)*T sustituir construirR)+T
segar acertarR+T sustraer traerR-,T vaciar enviarR*)T
seguir pedirR+-T valer m\iYfdf[\cfR--T
sembrar acertarR+T tañer m\iYfdf[\cfR-*T  valuar actuarR,T
sentar acertarR+T tapiar anunciarR((T vanagloriarse anunciarR((T
sentenciar anunciarR((T tatuar actuarR,T variar enviarR*)T
sentir m\iYfdf[\cfR-'T k\c\^iXÔXienviarR*)T vendimiar anunciarR((T
ser m\iYfdf[\cfR-(T temblar acertarR+T  venir m\iYfdf[\cfR-.T 
seriar anunciarR((T templar acertarR+Tfi\^% ver m\iYfdf[\cfR-/T 
serrar acertarR+T tender entenderR*(T verter entenderR*(T
servir pedirR+-T tenerm\iYfdf[\cfR-+T  vestir pedirR+-T
silenciar anunciarR((T tentar acertarR+T viciar anunciarR((T
sitiar anunciarR((T teñir ceñirR)(T vidriar anunciar [11]
situar actuarR,T terciar anunciarR((T fenviar R*)T
sobreseer leerR+'T testimoniar anunciarR((T vilipendiar anunciarR((T
solar contarR),T torcer moverR+)T volar contarR),T
soldar contarR),T tostar contarR),T volcar contarR),T
soler mover R+)T2 [\]\Zk%# traducir conducirR)*T volver mover R+)T2gXik%`ii\^%
§ 4.8.1 traer m\iYfdf[\cfR-,T vuelto 
soltar contarR),T kiXe jZ\e[\ientenderR*(T
sonar contarR),T  kiXe j]\i`isentirR-'T yacer m\iYfdf[\cfR-0T
sonreír m\iYfdf[\cfR-)T trasegar acertarR+T
soñar contarR),T trastrocar contarR),T zaherir sentirR-'T
sosegar acertarR+T travestir pedirR+-T zambullir mullirR+*T

También podría gustarte