“Año del Diálogo y la Reconciliación Nacional”

Instituto de Educación Superior Tecnológico Privado

“ARZOBISPO LOAYZA”

GUIA DE PROCEDIMIENTO
PARA ENFERMERIA TECNICA

TEMA: VACUNA CONTRA LA INFLUENZA EN

NIÑOS
PRESENTADO POR:
RODRIGUEZ CANCHARI MITSI ANGELA

ASESORA: LIC. CATHERINE FLORES SAENZ

Lima – Perú

2018
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 1
TEMA DE ENFERMERIA:

DEDICATORIA
Este trabajo va dedicado a mis padres
Eleuterio Rodriguez y Mercedes Canchari
por haberme forjado como la persona que
soy en la actualidad; muchos de mis logros
se los debo a ustedes entre los que se
incluye este. Me formaron con reglas y con
algunas libertades, pero al final de cuentas,
me motivaron constantemente para
alcanzar mis anhelos.

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 2
TEMA DE ENFERMERIA:

I. INTRODUCCION

Las vacunas son sustancia compuesta por una suspensión de microorganismos atenuados
o muertos que se introduce en el organismo para prevenir y tratar determinadas
enfermedades infecciosas; estimula la formación de anticuerpos con lo que se consigue una
inmunización contra estas enfermedades. Pueden ayudarnos a no contraer enfermedades
tales como: polio, sarampión, tos ferina, hepatitis A y B, varicela y gripe, entre otras.
Los niños menores de 5 años especialmente los menores de 2 años de edad, no están listos
para combatir las enfermedades eficazmente. Al igual que los adultos mayores, por ello es
importante que cumplan el calendario de vacunación.

La influenza es la enfermedad respiratoria más frecuente, que se caracteriza por ser

altamente contagiosa y causante de epidemias y pandemias; afecta a todos los grupos
atareos. Su transmisión es de persona a persona a través de saliva, al estornudar y al toser.
En la presente guía se menciona la importancia de la vacuna de la influenza y la técnica de
aplicación correcta.

II. MARCO TEORICO

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:
Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 3
TEMA DE ENFERMERIA:

A. GENERALIDADES SOBRE LA INFLUENZA

➢ Definición: La influenza es una enfermedad potencialmente grave que puede llevar a la

hospitalización y, en ciertas ocasiones incluso provoca la muerte.
Cada temporada de influenza es diferente, y la infección por el virus de la influenza puede
afectar a las personas de manera diferente.

➢ Causas:
La influenza es una enfermedad respiratoria contagiosa provocada por virus de la
influenza. Este virus puede causar una enfermedad leve o grave y en ocasiones puede
llevar a la muerte. La influenza es diferente al resfriado.

➢ Tipos: Hay cuatro tipos de influenza A, B, C y D

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 4
TEMA DE ENFERMERIA:

Los virus A y B de la influenza en seres humanos causan epidemias estacionales de

la enfermedad casi todos los inviernos. La aparición de un virus nuevo y muy diferente
a la influenza A con la capacidad de ocasionar infecciones en las personas puede
desencadenar pandemias de influenza.
El tipo C causa generalmente una enfermedad respiratoria leve y se cree que no
puede desencadenar una pandemia de influenza.
La D afecta principalmente a ganados, se cree que pueden causar infecciones o
enfermedades a los seres humanos.

➢ Signos y Síntomas: Pueden variar según la edad, el estado inmunitario y la presencia

de afecciones subyacentes que requieren medicación. Los más comunes muscular,
dolor de cabeza, falta de energía, tos seca, dolor de garganta, congestión nasal y
posiblemente congestión nasal.

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 5
TEMA DE ENFERMERIA:

➢ Diagnóstico: Las pruebas rápidas para el diagnóstico de la influenza (RIDT) son

exámenes médicos para detectar la infección por el virus de influenza.

➢ Tratamiento: Con medicamentos antivirales que se pueden usar para tratar la

influenza. Se trata principalmente con descanso y líquidos para que el cuerpo lo pueda
combatir por sí solo. Los analgésicos y antiinflamatorios pueden ayudar con los
síntomas.

B. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO: LA VACUNA

❖ Vacuna: Es una preparación destinada a generar

inmunidad adquirida contra una enfermedad
estimulando la producción de anticuerpos. Una
vacuna contiene típicamente un agente similar al
microorganismo causante de la enfermedad y a
menudo se hace a partir de formas debilitadas o
muertas del microbio, para que el cuerpo lo
reconozca como una amenaza para destruirla y
guardar un registro del mismo, de modo que el
sistema inmune pueda reconocer y destruir con
más facilidad.

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 6
TEMA DE ENFERMERIA:

❖ Las vacunas contra la influenza: Están constituidas por virus de la influenza

inactivado. En los periodos intra pandémicos, las vacunas por lo general se componen
de virus relacionados antigénicamente de manera cercana con las cepas circulantes
de tipo A y B. En años recientes, la vacuna contra influenza ha contenido tres virus
inactivados – dos de tipo A (H3N2 y H1N1), y uno de tipo B. La vacuna contiene 15
µg de cada antígeno de hemaglutinina122 por dosis de 0,25 ml. También contiene
timerosal, dependiendo del laboratorio productor, como conservador y trazas de
proteína de huevo.
• Vía de administración: En niños caminadores en zona deltoides, en niños no
caminadores tercio medio de la cara antero lateral del muslo.
• Dosis: 0,25ml
• Edad de Vacunación: 7 meses - (1 dosis)
8 meses - (2 dosis)

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 7
TEMA DE ENFERMERIA:

C. OBJETIVO/FINALIDAD

La vacuna anual contra la influenza estacional es la

mejor forma de protegerse contra la influenza. Está
demostrado que la vacunación tiene muchos beneficios
tales como reducir el riesgo de enfermedad por
influenza, hospitalizaciones e incluso el riesgo de
muertes pediátricas relacionadas con la influenza.

D.INDICACIONES Y CONTRAINDICACIONES

Indicaciones:
• La vacuna está indicada a partir de los 6 meses de edad sin límite de edad. Sin embargo,
está incluida en la vacuna pentavalente a los 2 ,4 y 6 meses.
• Se recomienda su aplicación en primer lugar a las personas con mayor riesgo de presentar
complicaciones serias en caso de gripe: Personas mayores de 65 años.

Contraindicaciones:
• Reacción alérgica severa (anafilaxia) posterior a una dosis previa o a componentes de la
vacuna, especialmente a proteínas del huevo.
• Precauciones en enfermedad agudas moderada o severas con o sin fiebre.

E.VENTAJAS Y DESVENTAJAS

Ventajas:
• Las vacunas previenen la enfermedad.
• Ayudan al sistema inmunológico de nuestros organismos
con los que entra en contacto creando defensas.
• La gran mayoría son gratuitas.

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 8
TEMA DE ENFERMERIA:

• Las vacunas han servido para mejorar la calidad de vida de los más pequeños.

Desventajas:
• Algunas vacunas tienen efectos secundarios leves como fiebre, salpullido y
sensibilidad al tacto.
• Cuando el paciente posee otro tipo de enfermedad puede ser riesgoso aplicarse la
vacuna.
• Algunas personas prefieren no vacunarse para que el organismo pueda combatir la
infección sin ayuda de algún químico.

F.COMPLICACIONES Y/O PROBLEMAS FRECUENTES

Las complicaciones son efectos no deseados a consecuencia de
la vacunación.
La mayoría de efectos adversos son leves y transitorios como el
dolor pasajero y la tumefacción en el lugar de punción.
Las complicaciones, también pueden ser por la propia vacuna, los
conservantes que incluyen para mantenerla estable, los
antibióticos que se añaden en ocasiones para evitar su
contaminación u otras sustancias presentes en algunas vacunas.
Las complicaciones más comunes son:
➢ y Dolor, hinchazón enrojecimiento en el lugar de punción una reacción frecuente, que
se puede tratar con la aplicación local de una compresa fría. Si el dolor persiste se
puede utilizar un analgésico.
➢ La fiebre, casi cualquier preparado de la vacuna puede producir fiebre después de la
administración.

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 9
TEMA DE ENFERMERIA:

III. MARCO PROCEDIMENTAL

G. RECURSOS HUMANOS

• Enfermera Técnica

• Licenciada en Enfermería

H. RECURSOS MATERIALES

• Jeringa

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 10
TEMA DE ENFERMERIA:

• Aguja : #25

• Algodón

• Alcohol

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 11
TEMA DE ENFERMERIA:

• Solución a administrar:
Vacuna contra la influenza 0;25ml
en niños 6-35 meses.

• Refrigerador

• Carnet de Vacunación

• Guantes desechables.

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 12
TEMA DE ENFERMERIA:

I. TECNICAS DE EJECUCION

ANTES DEL DURANTE EL DESPUES DEL

PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTO

ANTES DEL PROCEDIMIENTO

DESCRIPCION IMAGEN

➢ Saludar a la madre.

➢ Solicitar el carnet de vacunación.

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 13
TEMA DE ENFERMERIA:

➢ Preguntar si el niño está enfermo o si

ha recibido alguna vacuna previa y
solicitar su colaboración.

➢ Preparar los materiales.

➢ Realizar el lavado de manos.

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 14
TEMA DE ENFERMERIA:

➢ Realizar el calzado de guantes.

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 15
TEMA DE ENFERMERIA:

DURANTE EL PROCEDIMIENTO

DESCRIPCION IMAGEN

➢ Buscar la zona adecuada para la

administración de la vacuna.

➢ Limpiar la zona en la que se va a

inyectar con una torunda de algodón,
con movimientos de adentro hacia
fuera.

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 16
TEMA DE ENFERMERIA:

➢ Realizar un pliegue en la piel en el

tercio medio de la cara Antero lateral
del muslo, o en la zona deltoides.

➢ Aplicar la vacuna en la zona indicada

con un ángulo de 90 grados.

➢ Retirar la aguja y poner algodón.

DESPUES DEL PROCEDIMIENTO

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 17
TEMA DE ENFERMERIA:

DESCRIPCION IMAGEN

➢ Eliminar los materiales según las

normas de bioseguridad.

➢ Realizar el lavado de manos.

➢ Registrar la vacuna aplicada en la

tarjeta de control de vacunación del
niño.

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 18
TEMA DE ENFERMERIA:

➢ Informar a la madre que reacciones

adversas puede tener la vacunación.

➢ Indicar a la madre que día es su

próximo control del niño.

IV.REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

LIBROS

➢ OMS, UNICEF, Banco Mundial 2010/Vacunas e inmunización, tercera edición.

TRABAJOS MONOGRAFICOS

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 19
TEMA DE ENFERMERIA:

➢ https://www.monografias.com/trabajos5/influenza/influenza.shtml -Rosa Elia

González Becerra.

PAGINA WEB

➢ http://www.grupobestservice.com/influenza/?gclid=EAIaIQobChMI7qj0xNqN3g
IVQluGCh0mGAvhEAAYASAAEgLwPvD_BwE
➢ https://espanol.cdc.gov/enes/flu/protect/keyfacts.htm
➢ https://espanol.cdc.gov/enes/flu/professionals/vaccination/vaccine_safety.htm
➢ https://es.slideshare.net/sebastolama/vacuna-de-la-influenza?qid=4e7cec79-
4345-49fe-937d-25b5e5fdf554&v=&b=&from_search=2

V. AUTOEVALUACION

A continuación, se formulan cinco preguntas correspondientes al tema desarrollado.

Responda de acuerdo a lo leído.

1.- ¿Qué efectos secundarios tiene la vacuna contra la influenza?

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:
Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz
 GUIA DE PROCEDIMIENTO CODIGO : 007-12
AREA/ASIGNATURA SALUD DEL NIÑO Y FECHA : 05/11/2018
CORRESPONDIENTE AL ADOLESCENTE PAGINA pág. 20
TEMA DE ENFERMERIA:

2.- ¿En qué edades se administra la vacuna?

3.- ¿Qué previene la Vacuna de la influenza?

4.- ¿En qué zonas se administra la vacuna?

5.- ¿Cuáles son los tipos de vacuna contra la influenza que se le coloca a los niños?

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Rodriguez Canchari Mitsi Lic. Catherine Flores Saenz Lic. Catherine Flores Saenz