Está en la página 1de 11

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

RESEÑAS Y ACTUALIZACIONES CONTEMPORÁNEAS

Diario Ochsner18:242–252, 2018


© División Académica de la Fundación Clínica Ochsner
DOI: 10.31486/toj.17.0079

Dislocación de la cadera: una revisión de tipos, causas


y tratamiento
Kwesi Dawson-Amoah, BS,1Jesse Raszewski, BS, MBS,2Dr. Neil Duplantier,3Bradford Sutton Waddell, MD3

1Escuela de Medicina Rutgers Robert Wood Johnson, New Brunswick, NJ2Colegio de Medicina Osteopática de Alabama, Dothan, AL
3Departamento de Cirugía Ortopédica, Fundación Clínica Ochsner, Nueva Orleans, LA

Fondo:La luxación de cadera es un evento bien descrito que ocurre junto con un traumatismo de alta energía o después de una
operación de reemplazo total de cadera.
Métodos:En esta revisión, se analizan e ilustran los tipos, las causas y las modalidades de tratamiento de la luxación de cadera, con especial
énfasis en la evaluación, el tratamiento y las complicaciones de las luxaciones posteriores al reemplazo total de cadera. Resultados:Las luxaciones
de cadera se clasifican comúnmente según la dirección de la luxación de la cabeza femoral, ya sea anterior o posterior, y se tratan con técnicas
específicas de reducción. En general, la reducción cerrada es el método de tratamiento inicial y generalmente se lleva a cabo en la sala de
emergencias. Bigelow describió por primera vez el tratamiento cerrado de una luxación de cadera en 1870 y desde entonces se han propuesto
muchas técnicas de reducción. Cada método tiene ventajas y desventajas únicas. La luxación anterior de la cadera suele reducirse mediante
tracción en línea y rotación externa, con un ayudante empujando la cabeza femoral o tirando del fémur lateralmente para ayudar a la reducción.
Las luxaciones posteriores de cadera son el tipo más común y se reducen aplicando tracción longitudinal con rotación interna sobre la cadera.

Conclusión:Los pacientes con dislocaciones de cadera deben recibir un diagnóstico cuidadoso y el médico tratante debe estar bien versado en las
diferentes formas de tratar la lesión y las posibles complicaciones. La evaluación y el tratamiento oportunos, incluido el reconocimiento de las
posibles complicaciones, son necesarios para ofrecer el mejor resultado para el paciente.

Palabras clave:Luxación, cadera, reducción, artroplastia total de cadera

Dirija la correspondencia a Bradford Sutton Waddell, MD, Department of Orthopaedic Surgery, Hospital for Special Surgery, 535 East 70th St., New York, NY 10021.
Tel: (212) 606-1000 . Correo electrónico: brad.waddell1@gmail.com

INTRODUCCIÓN yendo posteriormente.1El principal suministro de sangre a la cabeza


Anatomía femoral es la arteria circunfleja femoral medial.2-5
La cadera es una articulación esférica que es intrínsecamente estable
debido a su geometría ósea y ligamentos fuertes, lo que le permite Causas
resistir aumentos significativos en el estrés mecánico. Los componentes Las luxaciones de cadera se pueden clasificar como congénitas o
anatómicos que contribuyen a la estabilidad de la cadera incluyen la adquiridas. Las luxaciones congénitas resultan de la posición fisiológica
profundidad del acetábulo, el labrum, la cápsula articular, el soporte del feto en el útero presionado contra la pared abdominal de la madre,
muscular y los ligamentos circundantes.1Los principales ligamentos que con el componente adicional de la fuerza posterior que actúa contra una
estabilizan la articulación de las fuerzas direccionales incluyen el articulación displásica de la cadera en flexión.6Ambos factores juntos
ligamento iliofemoral ubicado en la parte anterior y el ligamento dan como resultado una luxación parcial o completa en un recién
isquiofemoral ubicado en la parte posterior. Debido a que los nacido; sin embargo, este tema está más allá del alcance de este
ligamentos anteriores son más fuertes, el traumatismo de la cadera documento. Las luxaciones de cadera adquiridas son luxaciones nativas
suele presentarse como una luxación posterior cuando se descubre o luxaciones después de un reemplazo total de cadera (Figura 1).3,7-10La
(90% de los casos).2,3El soporte muscular dinámico incluye el recto mayoría de las dislocaciones nativas de cadera son el resultado de
femoral, los músculos de los glúteos y los rotadores externos cortos.3Es colisiones de vehículos de motor.4En el escenario típico, el paciente está
importante comprender la vasculatura porque un traumatismo en la sentado con la cadera en flexión y, al impactar, el muslo golpea el
cadera puede desplazar la cabeza femoral e interrumpir el suministro de salpicadero, enviando una fuerza dirigida hacia atrás a la articulación y
sangre, lo que lleva a una necrosis avascular (NAV). Las ramas de la provocando una luxación posterior.4,11
arteria ilíaca externa forman un anillo alrededor del cuello del fémur, La luxación adquirida más común es la luxación de cadera que
con la arteria circunfleja femoral lateral en dirección anterior y la arteria ocurre dentro de los primeros 3 meses posteriores al reemplazo
circunfleja femoral medial. total de cadera.12Este escenario ocurre cuando el paciente alcanza

242 Diario Ochsner


Dawson-Amoah, K.

Los pacientes con una luxación posterior presentan una extremidad


en aducción, flexión, rotación interna y acortamiento. Las luxaciones
anteriores de la cadera se clasifican como superior-anterior (púbica) o
inferior-anterior (obturador).7,23,24Las luxaciones de tipo púbico resultan
de la abducción, extensión y rotación externa de la cadera. Las
luxaciones de tipo obturador resultan de la abducción, flexión y rotación
externa de la cadera.4,7,25Los pacientes con luxaciones anteriores pueden
tener una cabeza femoral palpable en el triángulo femoral en contraste
con una cabeza femoral palpable en el área de los glúteos con
luxaciones posteriores.2

Evaluación de dislocación nativa


El traumatismo de alta energía puede causar lesiones secundarias,
por lo que después de la anamnesis y el examen físico, un proveedor
debe completar un examen neurovascular antes de intentar la reducción
cerrada. Si bien es raro, las complicaciones nerviosas más comunes
asociadas con las luxaciones posteriores de la cadera son la lesión del
Figura 1. Las radiografías ilustran la luxación post-reemplazo total de cadera nervio ciático (10% de los casos) y, con menos frecuencia, la lesión de la
(izquierda) y la luxación de cadera nativa (derecha). rama peronea y la raíz lumbosacra.2,3,5,26Para evaluar el daño del nervio
ciático, evalúe si la dorsiflexión del tobillo y los dedos del pie están
alteradas.5Las complicaciones neurovasculares asociadas con
los extremos del rango de movimiento protésico y el cuello femoral hacen
dislocaciones anteriores también son raras, pero incluyen lesiones en el
palanca en la copa acetabular, lo que permite que la cabeza femoral escape
nervio, la arteria y la vena femorales.2,3,5
del acetábulo. Otras condiciones comunes que pueden conducir a
Las imágenes son fundamentales para confirmar el diagnóstico y descartar
dislocaciones posoperatorias incluyen laxitud o incompetencia de los tejidos posibles fracturas. En casi todos los casos, la luxación se puede confirmar con
blandos que rodean la articulación de la cadera (es decir, revisión), una radiografía anteroposterior (AP) de la cadera, pero si el hallazgo es vago,
posicionamiento incorrecto de los componentes protésicos, se pueden realizar radiografías adicionales (laterales de ancas de rana,
y trastornos neuromusculares (p. ej., enfermedad de Parkinson).9 laterales cruzadas, vistas de Judet). tomado según sea necesario.2,5
Los factores predisponentes para las luxaciones de cadera siguen Una vista AP no solo confirma la causa y el tipo de luxación, sino que
aumentando.2,10,13,14Un informe de 2014 de la Administración Nacional de también puede mostrar signos de lesión lumbar y fracturas
Seguridad del Tráfico en Carreteras señaló que se produjeron más de 2,3 acetabulares. Normalmente, las cabezas femorales de ambas
millones de lesiones relacionadas con vehículos motorizados entre extremidades deben ser del mismo tamaño y congruentes dentro del
conductores predominantemente jóvenes, un aumento del 1,1 % desde 2013. acetábulo.5En una radiografía AP, una luxación posterior muestra una
15Un estudio sumativo de 1982 realizado por Woo y Morrey encontró una tasa cabeza femoral más pequeña en el acetábulo, ya que el hueso se coloca
de dislocación del 3,2 % en más de 10 000 procedimientos primarios de más lejos de la fuente de rayos X y más cerca de la película. Se debe usar
reemplazo total de cadera.dieciséisOtros estudios informaron tasas de luxación una vista lateral para confirmar este hallazgo.2En una luxación anterior,
de hasta el 10 % para los procedimientos primarios y hasta el 28 % para la la cabeza femoral parece más grande que la cadera no afectada porque
revisión.10,12,17,18Para 2030, se prevé que la cantidad de procedimientos el hueso se coloca más cerca de la fuente de rayos X y más lejos de la
aumente un 174 % para reemplazos primarios de cadera y un 137 % para película.3Se deben tomar radiografías posteriores a la reducción para
revisiones, lo que sugiere que la cantidad de pacientes que presentan confirmar la reducción, seguidas de una tomografía computarizada (TC)
dislocaciones también puede aumentar.13,17La evaluación, el tratamiento y las en cortes de 1 a 3 mm a través de la pelvis para mostrar una reducción
complicaciones de las luxaciones posteriores al reemplazo total de cadera son concéntrica.2,3Las tomografías computarizadas también detectarán
el énfasis principal de esta revisión. fragmentos sueltos y fracturas ocultas, especialmente de la cabeza o el
cuello femoral.2,27La resonancia magnética nuclear (RMN) se ha utilizado
EVALUACIÓN para complementar las tomografías computarizadas; sin embargo, se
Las dislocaciones de cadera son emergencias médicas sensibles al debate la rentabilidad de la resonancia magnética y su capacidad para
tiempo que deben tratarse de inmediato para evitar complicaciones identificar pequeños fragmentos óseos.2,28
permanentes.19,20Debido a la naturaleza traumática de las lesiones
nativas de la cadera, es fundamental dar los primeros pasos en el Evaluación de la luxación protésica postoperatoria
soporte vital avanzado para traumatismos para estabilizar al paciente Las luxaciones después del reemplazo total de cadera suelen ser el resultado de
lesionado. Si la lesión es de baja energía, aún se debe realizar un un traumatismo de baja energía; sin embargo, ocurren dislocaciones de alta energía
examen completo para descartar lesiones por fragilidad o lesiones y requieren un estudio secundario más detallado. Las dislocaciones protésicas son
concomitantes. Un historial completo y un examen físico le indicarán al una emergencia médica sensible al tiempo.29
profesional de la salud la causa de la luxación (posterior al reemplazo Aunque el protocolo para tratar las luxaciones posoperatorias aún no se ha
total de cadera versus nativo) y el tipo (posterior versus anterior).2-4,21Un estandarizado, un informe de 2014 de Dargel et al presenta un algoritmo de
examen físico es crucial en el estudio de una posible luxación de cadera. tratamiento integral.12Una variedad de factores de riesgo relacionados con el
Las lesiones de los tejidos blandos y las lesiones ipsilaterales de las paciente y la cirugía pueden estar asociados con las luxaciones
extremidades inferiores pueden impedir una reducción cerrada exitosa. posoperatorias. El tiempo transcurrido desde el procedimiento de reemplazo
Es importante reconocer pronto estas lesiones concomitantes porque total de cadera primario/de revisión puede informar al médico si el factor
pueden exacerbarse con la reducción cerrada. También debe desencadenante fue una cicatrización inadecuada de los tejidos blandos o una
descartarse una lesión en la rodilla ipsilateral, ya que la rodilla se utiliza malposición protésica (luxaciones tempranas) o desgaste protésico
como palanca para reducir la cadera.22 (luxaciones tardías). Información necesaria

Volumen 18, Número 3, Otoño 2018 243


Dislocación de la cadera

para una historia detallada incluye cuándo el paciente recibió el La falla de la restricción podría atribuirse a la mala posición del
reemplazo de cadera, qué abordaje se utilizó, cómo ocurrió la componente o al desgaste del implante, los cuales podrían requerir una
luxación, el número de luxaciones previas y el cumplimiento del revisión.35Los implantes de doble movilidad son componentes
paciente con las restricciones del rango de movimiento relativamente nuevos (introducidos en 2009) en los Estados Unidos que
postoperatorio.8Además, las preguntas sobre condiciones médicas brindan un rango adicional de movimiento de la articulación de la
(p. ej., enfermedad de Parkinson, esclerosis múltiple, alcoholismo) y cadera antes del pinzamiento y la subsiguiente dislocación.14Los
cirugías previas son importantes porque cada condición es un implantes fijos de cabeza femoral normalmente tienen un punto de
factor de riesgo potencial que puede precipitar dislocaciones por articulación, una pequeña cabeza femoral de metal/cerámica dentro de
debilidad muscular y desequilibrio.29Durante el examen físico, el un componente acetabular. En los implantes de doble movilidad, están
médico debe evaluar el estado neurovascular, así como la en juego dos puntos de articulación, con el primer punto de articulación
apariencia de la extremidad afectada y las cicatrices de la incisión entre una cabeza femoral pequeña de metal/cerámica dentro de una
quirúrgica que pueden alertar al médico sobre el abordaje utilizado. cabeza femoral de polietileno más grande, y un segundo punto de
Una buena práctica es pedir cultivos, ya que una infección no articulación con la cabeza femoral de polietileno más grande y el
reconocida puede haber causado la inestabilidad y la dislocación. componente acetabular. . Cuando la cabeza femoral pequeña alcanza el
12,29 límite de su rango de movimiento, la cabeza femoral más grande se
El diagnóstico por imágenes de las luxaciones de reemplazo total de moverá, lo que permite un mayor rango de movimiento antes del
cadera comienza con radiografías AP y laterales de la cadera.8,29 pinzamiento (Figura 3A).14,35,36Sin embargo, debido al apoyo adicional en
La posición del componente femoral y la versión e inclinación del comparación con el reemplazo total de cadera de apoyo fijo, puede
acetábulo, junto con los cambios en la compensación y la longitud de la ocurrir una luxación única conocida como luxación intraprotésica (DPI)
pierna, ayudarán a guiar el tratamiento inicial a través de la reducción (Figura 3B).14,35En un IPD, la cabeza femoral de polietileno más grande
cerrada.8Otros factores importantes incluyen el tamaño de la cabeza se disocia de la cabeza femoral más pequeña.35,36Las radiografías
femoral y el tipo de prótesis que se ha encontrado que juegan un papel posteriores a la reducción pueden mostrar lo que parece ser una
importante en la tasa de luxación. Un estudio de 2005 de más de 20,000 reducción exitosa; sin embargo, en una IPD, la cabeza femoral está
reemplazos totales de cadera encontró una tasa significativamente ubicada de manera excéntrica en el acetábulo y una evaluación
menor de dislocación con el uso de cabezas femorales más grandes.30 detallada revela un halo en el tejido blando, que representa el
Estratificados por el tamaño de la cabeza femoral, las tasas de luxación polietileno que se ha disociado (Figura 3B). La revisión abierta es
fueron del 3,6 % para 28 mm, del 4,8 % para 26 mm y del 18,8 % para 22 necesaria para tratar una ENI. El tratamiento temprano es necesario ya
mm.8Otros estudios han notado la efectividad de tamaños de cabeza que se producirá inestabilidad con la articulación incorrecta de la
aún más grandes que van desde 28 a 40 mm.31,32Los tipos de prótesis pequeña cabeza femoral de metal/cerámica en la copa acetabular
incluyen revestimientos constreñidos e implantes de doble movilidad, mucho más grande, y la cabeza femoral de metal/cerámica dañará la
cada uno con ventajas y desventajas.33,34Los insertos constreñidos se copa acetabular, lo que requerirá su revisión.35
utilizan en ciertos pacientes para mantener la estabilidad y Un fenómeno recientemente reconocido en pacientes que han tenido
generalmente se pueden identificar por un anillo extra circular de metal un reemplazo de cadera y luego se someten a una cirugía de fusión
en la periferia del inserto de polietileno (Figura 2). El desafío con estas lumbar es la luxación que ocurre debido al cambio en la pendiente sacra
prótesis es que, al restringir el movimiento, tienden a fallar y la inclinación pélvica. Este cambio puede conducir a una retroversión
catastróficamente y las dislocaciones pueden requerir una reducción relativa del acetábulo ya la inestabilidad de la cadera. La columna
abierta o una revisión. La reducción cerrada puede ser posible; sin lumbar debe investigarse en casos de luxación tardía.37,38
embargo, el médico tratante debe reconocer la razón por la que falló la
restricción, lo que provocó la luxación. TRATAMIENTO
Como se mencionó anteriormente, todos los tipos de dislocación de
cadera son emergencias sensibles al tiempo que deben recibir
tratamiento inmediato. No deben transcurrir más de 6 horas entre la
presentación y la reducción. Las complicaciones permanentes y los
procedimientos invasivos pueden volverse necesarios si la cadera no se
reduce dentro de la ventana de 6 horas.2-4En ausencia de
contraindicaciones como fracturas, IPD o lesión de rodilla ipsilateral,
generalmente se puede realizar una reducción cerrada oportuna con
suficiente sedación en el departamento de emergencias.3,34
Las luxaciones nativas son las luxaciones más sensibles al
tiempo, ya que la luxación prolongada de la cadera nativa puede
tener efectos perjudiciales sobre la cabeza femoral (AVN) y la
superficie condral (condrólisis).3,4Debido al potencial de fractura si
los músculos del paciente permanecen activos, Frymann et al
recomiendan la sedación consciente para reducir el trauma de la
cadera y reducir el tiempo para lograr la reducción.39Por otro lado,
se ha demostrado que la administración de sedación intravenosa,
general o regional reduce las complicaciones y facilita los modos de
reducción en numerosos estudios.2,4,7,8,34,39
En las luxaciones postoperatorias de reemplazo total de cadera, si los
Figura 2. La radiografía muestra el revestimiento constreñido en el componentes protésicos se colocan adecuadamente, la mayoría de los
reemplazo total de cadera. Obsérvese el anillo de metal en el polietileno pacientes (67 %) que se someten a una reducción cerrada exitosa no
que sujeta la cabeza femoral dentro del acetábulo. experimentarán otra luxación.8La sedación adecuada es

244 Diario Ochsner


Dawson-Amoah, K.

Figura 3. (A) Los componentes del implante de doble movilidad incluyen una pequeña cabeza
central de metal o cerámica unida a una cabeza de polietileno más grande dentro de una copa
acetabular. (B) La radiografía muestra la cabeza de polietileno dislocada y desacoplada en el
tejido blando del paciente. Las flechas negras que delimitan el “signo de la burbuja” indican la
cabeza de polietileno.

necesarios para relajar adecuadamente los músculos y reducir el Maniobra de Lefkowitz:El paciente está en posición supina y
riesgo de lesionar al paciente o al médico.7,34La sedación adecuada el médico se para al lado de la extremidad afectada. El médico
también reduce el riesgo de intentos repetidos de reducción coloca su rodilla flexionada debajo de la rodilla ipsilateral del
cerrada que pueden dañar la prótesis o lesionar al paciente.3 paciente en la fosa poplítea y su pie sobre la camilla. Con la
Bigelow describió por primera vez el tratamiento cerrado de una rodilla del paciente flexionada sobre la pierna del médico, el
luxación de cadera en 1870 y desde entonces se han propuesto médico aplica una fuerza suave hacia abajo sobre la pierna
muchas técnicas de reducción.7Debido a que las técnicas de hasta que se reduce la cadera (Figura 6).7,42
reducción cerrada requieren colocar al paciente en diferentes Técnica del Capitán Morgan:El paciente está en decúbito supino y
posiciones (p. ej., prono, supino, decúbito lateral), la elección de la el médico se para sobre el lado afectado. La pelvis se fija y estabiliza
técnica debe minimizar la lesión adicional en el momento de la contra la camilla. La cadera y la rodilla del paciente se flexionan a
presentación. Aunque el dominio de cada técnica no es obligatorio, 90° y el médico coloca la rodilla flexionada debajo de la rodilla
dominar algunas técnicas ayudará a la flexibilidad del tratamiento ipsilateral en la fosa poplítea. El médico agarra el tobillo ipsolateral
cuando un enfoque no funcione.2,7Los métodos de reducción con una mano y coloca la mano libre debajo de la rodilla ipsolateral,
posterior y anterior se describen e ilustran a continuación. aplicando una fuerza hacia arriba mediante la flexión plantar del pie
hasta que se reduce la cadera. Aunque similar a la maniobra de
Reducción cerrada para luxaciones posteriores Lefkowitz, la maniobra del Capitán Morgan utiliza la estabilización
Maniobra de Allis:El paciente está en posición supina con el de la pelvis contra
médico de pie sobre el paciente. El médico aplica tracción en línea
sobre la pierna ipsilateral, flexionando la rodilla ipsilateral a 90°
mientras un ayudante estabiliza la pelvis contra la camilla para
contratracción. La extensión suave de la pierna ipsolateral con
rotación externa a medida que se reduce la cadera permite que la
cabeza femoral entre en el acetábulo. Se escucha un sonido
audible, o "clunk", con la reducción exitosa (Figura 4).4,7,40
Maniobra de Bigelow:Con el paciente en decúbito supino, el
médico agarra la extremidad ipsilateral por el tobillo con una mano
y coloca la mano libre detrás de la rodilla. Un ayudante aplica una
fuerza hacia abajo sobre la espina ilíaca anterosuperior para
contrarrestar la tracción. El médico aplica tracción longitudinal en
línea, flexionando la rodilla del paciente a 90°. A medida que se
reduce la extremidad, el médico aplica extensión, abducción y
rotación externa suaves para que la cabeza femoral se mueva hacia
el acetábulo. Los médicos deben pararse al costado de la cama
mientras realizan esta maniobra para mejorar la seguridad (Figura
5).2,7,41 Figura 4. Maniobra de Allis.7

Volumen 18, Número 3, Otoño 2018 245


Dislocación de la cadera

Figura 5. Maniobra de Bigelow.7

la camilla y la mano libre por debajo de la rodilla ipsolateral


(Figura 7).7,43 Figura 7. Técnica del Capitán Morgan.7
Ascensor del este de Baltimore:El paciente está en decúbito
supino. El médico se para en el lado afectado y un asistente se para
en el lado opuesto. La extremidad ipsilateral se flexiona de modo Método de tracción lateral:Con el paciente en decúbito supino, el
que la cadera y la rodilla estén a 90°. Con el médico y el asistente asistente envuelve un paño o sus manos alrededor de la cara interna del
mirando hacia la cabecera de la cama, ambos colocan un brazo muslo ipsolateral del paciente. El médico aplica una fuerza longitudinal a
debajo de la rodilla de la cadera ipsilateral, enganchando los brazos lo largo del fémur con la rodilla extendida mientras el ayudante tira de la
debajo de la fosa poplítea y apoyando las manos en los hombros tela para aplicar tracción lateral. A medida que se reduce la extremidad,
del otro. Con el médico estabilizando la pelvis con la mano libre, un se puede utilizar la rotación interna si es necesario (Figura 10).7,46
segundo asistente aplica una fuerza hacia abajo mientras que el Método a cuestas:El paciente está en decúbito supino en el borde
médico y el primer asistente aplican una fuerza hacia arriba en línea de la camilla y la cadera ipsolateral está flexionada a 90°. El médico
con la extensión de las rodillas. A medida que se reduce la coloca la rodilla del paciente sobre sus hombros y, utilizando el
extremidad, el médico también puede aplicar aducción, abducción y hombro como punto de apoyo, aplica una fuerza hacia abajo sobre
rotación interna y externa utilizando el tobillo ipsilateral. Si solo hay la tibia para crear una fuerza dirigida anteriormente en la cadera
2 personas disponibles, esta técnica aún se puede completar. El hasta que se reduzca (Figura 11).7,47
médico usa el brazo más cercano a la cadera ipsolateral del Técnica Tulsa/Método Rochester/Técnica Whistler: El paciente
paciente como pivote y el otro brazo para agarrar la pierna está en decúbito supino y el médico se para sobre el lado
ipsolateral. El asistente estabiliza la pelvis mientras ayuda al médico afectado, colocando la rodilla contralateral en 130° de flexión.
a aplicar tracción en línea a la extremidad ipsilateral extendiendo El médico coloca su brazo debajo de la rodilla ipsilateral de
las piernas hasta que se reduce la cadera (Figura 8).7,44 modo que la pierna quede flexionada sobre el antebrazo y usa
Maniobra de Howard:El paciente está en decúbito supino, y tanto la misma mano para sujetar la rodilla contralateral. Con la
el médico como el asistente se paran sobre el lado afectado. La mano libre, el médico fija el tobillo ipsilateral contra la camilla y
cadera ipsolateral se flexiona a 90°. El asistente agarra el muslo y aplica tracción hacia abajo con el tobillo junto con rotación
aplica una fuerza de tracción lateral. Un segundo asistente interna y externa hasta reducir la cadera (Figura 12).7,21,46,48,49
estabiliza la pelvis mientras se reduce la extremidad. Si no hay un Maniobra de Skoff:El paciente se encuentra en decúbito lateral
segundo asistente disponible, el primer asistente estabiliza la pelvis con el miembro ipsolateral hacia arriba. El médico se para del lado
mientras el médico sostiene la parte inferior de la pierna del mismo que mira el paciente. La extremidad se coloca en flexión de cadera
lado por la rodilla. El médico aplica tracción en línea con rotación de 90°, rotación interna de 45°, aducción de 45° y flexión de rodilla
interna y externa hasta reducir la cadera (Figura 9).7,45 de 90°. Se proporciona tracción lateral cuando el asistente se inclina
hacia atrás en línea con el fémur. Luego, el médico palpa la
protuberancia en la región glútea y empuja la cabeza femoral
dislocada hasta que se reduce la cadera (Figura 13).7,50
Maniobra de gravedad de Stimson:El paciente está en decúbito prono,
con la cadera y las rodillas a 90° de flexión sobre el borde de la camilla.
Con un ayudante que estabiliza la pelvis, el médico sostiene la rodilla y el
tobillo ipsilaterales y aplica una presión hacia abajo en la extremidad
distal a la rodilla hasta que se reduce la extremidad. El médico puede
aplicar rotación interna y externa para ayudar en la reducción. Se debe
tener precaución con esta técnica, ya que un paciente sedado en
decúbito prono debe tener sus vías respiratorias monitoreadas
continuamente. Se debe tener más precaución para evitar que el
paciente se caiga de la camilla (Figura 14).4,7,51
Maniobra de tracción-contratracción:Esta técnica es una modificación
de la maniobra de reducción lateral de Skoff y requiere 2 personas. El
paciente se encuentra en decúbito lateral con el miembro ipsolateral
hacia arriba. Un asistente mueve la extremidad afectada a 90° de flexión
Figura 6. Maniobra de Lefkowitz.7 de cadera, 45° de rotación interna,

246 Diario Ochsner


Dawson-Amoah, K.

Figura 8. Ascensor del este de Baltimore.7

45° de aducción y 90° de flexión de rodilla. Usando sábanas de posterolateral de la cadera para palpar la luxación con la suela. Luego, el
hospital anudadas para formar un lazo, un asistente se para en el médico aplica tracción longitudinal en línea con el fémur sujetando la
lazo y coloca la correa a través de la ingle del paciente y sobre la rodilla flexionada del mismo lado e inclinándose hacia atrás hasta que se
cresta ilíaca. Se coloca un segundo lazo detrás de la rodilla reduce la cadera. La rotación interna se puede aplicar según sea
ipsilateral, con el médico de pie en el lazo. El médico proporciona necesario inclinándose de lado a lado (Figura 17).7,10
tracción lateral en línea con el fémur reclinándose hacia atrás Técnica Waddell:Esta técnica utiliza elementos de las
mientras usa sus manos libres para manipular la extremidad maniobras de Allis y Bigelow y se modifica para proteger al
inferior. Simultáneamente, el asistente se inclina hacia atrás para médico de la tensión en la espalda durante la reducción.
proporcionar tracción lateral contra el lazo, mientras usa las palmas Esta técnica requiere 2 personas. Con un asistente
de sus manos para empujar la deformidad en la región glútea hasta estabilizando la pelvis del paciente contra la camilla, el
reducir la cadera (Figura 15).7,52 médico se sube a la camilla. El médico coloca la pierna
Método de aducción de flexión:Con el paciente en decúbito ipsilateral entre sus piernas y coloca su antebrazo debajo
supino, el médico se para en el lado contralateral y levanta la de la rodilla para que esa extremidad se flexione sobre el
pierna ipsilateral a 90° de flexión y aducción máxima. El médico brazo. Para bloquear la extremidad de forma segura en su
aplica tracción en línea con el fémur mientras un asistente lugar, el médico apoya el antebrazo sobre las rodillas de
estabiliza la pelvis y empuja la cabeza del fémur hacia el modo que el codo esté sobre una rodilla y la mano sobre la
acetábulo hasta que se reduce la cadera (Figura 16).7,53 otra. Con la rodilla ipsolateral cerca del tórax del médico, el
Maniobra de pie-fulcro:El paciente está en decúbito supino médico maniobra la cadera a 60°-90° de flexión y la rodilla a
con el médico sentado a los pies de la cama. Para reducir el 90° de flexión. El médico aplica tracción sobre el fémur
riesgo de golpear la cabeza femoral contra el borde superior inclinándose hacia atrás, usando los pies como pivote y
del acetábulo durante la reducción, el médico maniobra continuando hasta que se reduce la extremidad,7
suavemente la extremidad afectada hasta la flexión máxima Los autores prefieren utilizar la técnica de Waddell para la
permitida para mover la cabeza femoral dislocada a una reducción cerrada de luxaciones posteriores. Esta técnica reduce el
posición más posterior. A los pies de la cama, el médico crea un estrés en la espalda del médico tratante siguiendo los principios de
fulcro colocando su pie interno contra la superficie anterior del la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional de mantener la
tobillo ipsilateral y colocando el pie externo contra el carga pesada cerca del cuerpo y usar los pies como palanca para
aplicar tracción en línea a la pierna y la cadera del paciente.
Además, esta técnica permite que la

Figura 9. Maniobra de Howard.7 Figura 10. Método de tracción lateral.7

Volumen 18, Número 3, Otoño 2018 247


Dislocación de la cadera

Figura 11. Método piggyback.7 Figura 13. Maniobra de Skoff.7

médico tratante permanezca agachado y mantenga la estabilidad mientras Método de Bigelow inverso:El paciente está en decúbito supino y
está en la camilla con el paciente. el médico agarra la extremidad ipsolateral a la altura del tobillo con
una mano y coloca la mano libre detrás de la rodilla. Se aplica
Reducción cerrada para luxaciones anteriores tracción en línea con la deformidad y se realiza aducción, rotación
Las técnicas de reducción cerrada para las luxaciones anteriores interna y extensión de la cadera.4,7Si no es necesario subirse a la
requieren una ligera variación en las maniobras, pero el tratamiento camilla, es preferible pararse en el costado de la camilla por
requiere la misma tracción en línea sobre el fémur, la extensión de la seguridad del médico.7,41
cadera y la rotación externa. A menos que se reduzcan las luxaciones de Método de tracción lateral:El paciente está en decúbito supino y el
tipo obturador, la flexión de la cadera no es posible ya que la cabeza asistente envuelve un paño alrededor de la cara interna del muslo ipsilateral.
femoral descansa sobre la superficie anterior de la pelvis. No hemos El médico aplica fuerza longitudinal a lo largo del fémur mientras el ayudante
incluido ilustraciones de las reducciones para luxaciones anteriores tira de la tela para aplicar tracción lateral a medida que se reduce la cadera. La
porque se realizan con el mismo montaje que las luxaciones posteriores. rotación externa se utiliza según sea necesario para ayudar en la reducción.
ciones.7,24,25,37,54
4,46
Método de extensión de pierna de Allis:El paciente está en decúbito
supino y el médico puede subirse a la camilla o permanecer de pie sobre
el lado afectado. Con un ayudante que estabiliza la pelvis del paciente, el
médico agarra la rodilla ipsolateral y aplica tracción en línea hasta que
se reduce la cadera. Para las luxaciones de tipo púbico, se requiere
hiperextensión de la cadera para la reducción.7,24,40,54

Figura 12. Técnica de Tulsa/método de Rochester/técnica de


Whistler.7 Figura 14. Maniobra de gravedad de Stimson.7

248 Diario Ochsner


Dawson-Amoah, K.

Figura 17. Maniobra de fulcro de pie.7

Reducción abierta
Si falla la reducción cerrada, se indica la reducción abierta. Las
indicaciones para la reducción abierta incluyen caderas que han
Figura 15. Maniobra de tracción-contratracción.7 estado dislocadas durante largos períodos de tiempo, incapacidad
para lograr una sedación adecuada en forma segura en el
departamento de emergencias, dislocaciones que son irreductibles,
fracturas de la cabeza o diáfisis femoral e inestabilidad persistente
Método de gravedad de Stimson:El paciente está en decúbito o nueva dislocación después del tratamiento.9,55Las luxaciones
prono, con la cadera y las rodillas a 90° de flexión sobre el borde de posteriores irreductibles de la cadera se pueden tratar con el
la camilla. Con un ayudante que estabiliza la pelvis, el médico abordaje de Kocher-Langenbeck en el que el cirujano accede a las
sostiene la rodilla y el tobillo ipsilaterales y aplica una presión hacia estructuras posteriores del acetábulo demarcando la espina ilíaca
abajo en la extremidad distal a la rodilla hasta que se reduce la posterosuperior, el trocánter mayor y la diáfisis femoral. Las
cadera. El médico puede aplicar rotación interna y externa para luxaciones anteriores de la cadera se pueden tratar con el abordaje
ayudar en la reducción. Se debe tener precaución con esta técnica, de Smith-Petersen o Watson-Jones en el que el cirujano accede a las
ya que un paciente sedado en decúbito prono debe tener sus vías estructuras anteriores del acetábulo demarcando la espina ilíaca
respiratorias monitoreadas continuamente. Además, se debe tener anterosuperior, el trocánter mayor y la diáfisis femoral. En el caso
cuidado para evitar que el paciente se caiga de la camilla.4,7,51 de una luxación protésica, se debe considerar el abordaje
Debido a que las luxaciones de tipo púbico son lesiones por hiperextensión, quirúrgico previo, así como la familiaridad y comodidad del cirujano
es posible que no se logre la reducción en estos pacientes porque no es con el abordaje.2,4,56
posible la flexión de la cadera.7,23

CIRCUNSTANCIAS ESPECIALES: REVESTIMIENTOS


CONSTRUIDOS E IMPLANTES DE DOBLE MOVILIDAD
Como se mencionó anteriormente, los insertos constreñidos se
utilizan en pacientes con inestabilidad de la cadera por diversas razones,
como luxaciones recurrentes con componentes correctamente alineados
y laxitud de los tejidos blandos. Estos implantes están diseñados para
que el polietileno sostenga la cabeza femoral en la cavidad de la cadera
agregando una fuerte restricción alrededor de la cabeza femoral; el
polietileno se ajusta circunferencialmente alrededor de la cabeza
femoral y el polietileno está estabilizado por un anillo de metal circular
en la parte superior del polietileno. En casos de luxación, puede ser
difícil reducir la cabeza femoral a través del polietileno constreñido. Por
lo general, en las luxaciones tardías, el polietileno se ha desgastado, por
lo que es posible la reducción. En un intento de reducción, la cabeza
femoral debe retraerse manualmente a la copa acetabular y al
polietileno mediante una de las técnicas descritas anteriormente. Por lo
general, la cabeza femoral se posará sobre el borde constreñido. El
médico debe confirmar la posición con fluoroscopia y luego aplicar una
fuerza medial en la cara lateral de la cadera para intentar forzar la
cabeza femoral hacia el acetábulo. Este procedimiento se describe
Figura 16. Maniobra de flexión aducción.7

Volumen 18, Número 3, Otoño 2018 249


Dislocación de la cadera

Figura 18. Técnica de Waddell.7

en un informe de caso de 2012 que examinó el resultado exitoso secuela común a largo plazo de la luxación nativa simple, con una tasa
posterior a la reducción cerrada de un implante de doble movilidad en de incidencia de aproximadamente el 20%.2,3,56,57,59La parálisis del nervio
una persona mayor con factores de riesgo de dislocación.33 ciático (componente peroneo) es la estructura neurológica más común
Los implantes de doble movilidad se introdujeron en los Estados dañada como resultado del estiramiento de la cabeza femoral del nervio
Unidos en 2009.36Como se señaló anteriormente, estos implantes tienen durante la dislocación o cicatrización quirúrgica.2-5,26,60La tasa de
una articulación pequeña y otra grande que pueden disociarse durante incidencia informada de parálisis del nervio ciático es del 10% al 15%.
la dislocación o un intento de reducción. La IPD puede ocurrir durante 2,3,5,60Debido a que esta lesión también es sensible al tiempo, la demora
un intento de reducción cuando la cabeza femoral de plástico más en la reducción puede afectar permanentemente la función nerviosa y
grande se engancha en el acetábulo y se disocia de la cabeza más los pacientes pueden ver una recuperación parcial.2,3,19,26La AVN puede
pequeña, similar al efecto de una tapa de botella. Para evitar esta ocurrir por una luxación prolongada después de un traumatismo o
complicación, primero reconozca el implante. En segundo lugar, intentos repetidos de reducción.2,19La tasa de incidencia de AVN después
proporcione una sedación adecuada para lograr una relajación muscular de una luxación de cadera es de aproximadamente 2% a 10%, con tasas
completa que facilite la reducción. Para las luxaciones posteriores, la crecientes pasadas las 6 horas.2,19,20,57,58La osificación heterotrófica da
rotación interna debe ser adecuada para evitar que la cabeza femoral se como resultado la presencia de hueso en el tejido blando después de
enganche en la copa acetabular. Para las luxaciones anteriores, se debe repetidos intentos de reducción cerrada.2,19La tasa de incidencia de la
aplicar rotación externa para evitar que la cabeza femoral entre en osificación heterótrofa oscila entre el 2,8% y el 9%.3
contacto con el revestimiento acetabular. Finalmente, la centricidad de la Las secuelas adversas de las luxaciones protésicas de cadera son
cabeza femoral debe confirmarse en las radiografías posteriores a la emergencias sensibles al tiempo, pero implican eventos
reducción.35 desencadenantes menos traumáticos que las luxaciones nativas.5,57,58
Estas complicaciones incluyen daño a la prótesis, daño al tejido blando
COMPLICACIONES DESPUÉS DE LA LUXACIÓN que conduce a una mayor inestabilidad, IPD, fractura del fémur, lesión
Las luxaciones nativas tienen una mayor tasa de complicaciones que de la rodilla y daño a las estructuras neurovasculares circundantes. En
las luxaciones protésicas debido a la diferencia de fuerza requerida para general, sin embargo, la reducción protésica de cadera tiene éxito y no
que ocurra el evento.5,57,58Debido a la robusta estabilidad de la conduce a una mayor incidencia de inestabilidad en el futuro.2,3,19,58
articulación nativa de la cadera, se requiere un traumatismo de alta
energía (es decir, una colisión de un vehículo motorizado) para causar RESULTADOS DESPUÉS DE LA LUXACIÓN
una luxación de la cadera nativa y, por lo tanto, se ve comúnmente con Debido a la naturaleza de alta energía de las luxaciones nativas
politraumatismos en hasta el 95% de los pacientes.2,25,58,59Por el de cadera, rara vez se observan sin lesiones concurrentes.58,60,61
contrario, debido a que las caderas protésicas son intrínsecamente Minimizar el tiempo de reducción es fundamental para prevenir AVN de la
menos estables, pueden dislocarse con fuerzas de baja energía.5,58Las cabeza femoral. Si la cadera se reduce dentro de las 6 horas, la incidencia de
secuelas adversas de las luxaciones nativas incluyen fracturas de fémur AVN disminuye significativamente.2,4,19,56Un metanálisis de 2016 de AVN
y acetabular, lesiones de rodilla, artritis postraumática, parálisis del después de una luxación traumática de cadera encontró que si la extremidad
nervio ciático, AVN y osificación heterotópica.2-4,58-60 se reduce después de 12 horas, las probabilidades de desarrollar AVN son 5,6
En las luxaciones nativas de cadera, las fracturas de cabeza femoral son veces mayores que la reducción antes de las 12 horas.2,19,20,56,57Las luxaciones
menos comunes que las fracturas acetabulares, con una tasa de incidencia del de cadera recurrentes después de una luxación de cadera simple inicial son
5 al 15%.3,4Las fracturas acetabulares se producen con mayor frecuencia por raras, con una tasa de incidencia de solo el 1%.2
dislocaciones posteriores resultantes de traumatismos o métodos de Las dislocaciones de reemplazo total de cadera requieren un manejo
reducción cerrada cuando la cabeza femoral se empuja con fuerza contra el adicional. Si bien el tiempo de reducción no juega un papel en la AVN o
borde posterior del acetábulo.3,45,60La tasa de incidencia de fracturas la condrólisis ya que la articulación ha sido reemplazada, es necesario
acetabulares es tan alta como 70%.2,60Se puede observar una amplia gama de minimizar el tiempo de reducción debido a la contractura muscular.
lesiones de rodilla ipsilaterales, en especial después de luxaciones nativas. Las Después de la reducción exitosa de una prótesis de cadera, se debe
lesiones de rodilla significativas incluyen derrame (37 %), hematomas óseos lograr un equilibrio entre la inmovilización y la movilización protegida.4
(33 %) y desgarros de meniscos (30 %).19,22,58La artritis postraumática Se pueden usar inmovilizadores de rodilla o aparatos ortopédicos de
representa la más abducción de cadera para evitar que los pacientes

250 Diario Ochsner


Dawson-Amoah, K.

de romper las precauciones asociadas con su abordaje quirúrgico.8,62En las 7. Waddell BS, Mohamed S, Glomset JT, Meyer MS. Una revisión detallada de
luxaciones posteriores, la ortesis debe restringir la flexión de la extremidad a las maniobras de reducción de cadera: un enfoque en la seguridad del
90° y evitar la rotación interna y la aducción. En las luxaciones anteriores, los médico y la introducción de la técnica de Waddell.Orthop Rev (Pavía). 21
aparatos ortopédicos y las precauciones deben restringir toda extensión y de marzo de 2016;8(1):6253. doi: 10.4081/o.2016.6253.
rotación externa de la extremidad.8Una desventaja de los aparatos 8. D'Angelo F, Murena L, Zatti G, Cherubino P. El reemplazo total de
ortopédicos externos es la reducción del cumplimiento del paciente debido a cadera inestable.Indio J Orthop.2008 julio; 42 (3): 252-259. doi:
la inconveniencia y la naturaleza difícil de manejar de estos dispositivos. Sin
10.4103/0019-5413.39667.
9. Zahar A, Rastogi A, Kendoff D. Dislocación después de una artroplastia total
embargo, aproximadamente dos tercios de los pacientes pueden manejarse
de cadera.Curr Rev Musculoesquelético Med.2013 diciembre;6(4):350-356.
con éxito con una reducción cerrada seguida de un aparato ortopédico
doi: 10.1007/s12178-013-9187-6.
externo.29Cuando falla la reducción cerrada o persiste la inestabilidad, los
10. Yin TC, Wang JW, Lao ML, Chung HY. Una técnica sencilla para reducir
métodos invasivos incluyen el cambio de prótesis, el uso de cabezas
la luxación posterior de cadera: la maniobra de pie-fulcro. Lesión.
femorales grandes, el uso de implantes de doble movilidad y/o el uso de
2010 junio; 41 (6): 665-667. doi: 10.1016/j.lesión.2010.01.008.
insertos constreñidos.29,36
11. Monma H, Sugita T. ¿El mecanismo de la luxación posterior traumática de
la cadera es una lesión en el pedal del freno en lugar de una lesión en el
CONCLUSIÓN tablero?Lesión.2001 abril; 32 (3): 221-222. doi: 10.1016/
Con el aumento de las tasas de traumatismos de alta energía y el número S0020-1383(00)00183-2.
de reemplazos totales de cadera realizados, es probable que aumente el 12. Dargel J, Oppermann J, Brüggemann GP, Eysel P. Dislocación después
número de luxaciones de cadera nativas y posteriores al reemplazo. Los del reemplazo total de cadera.Dtsch Arztebl Int.22 de diciembre de
proveedores de salud deben estar familiarizados con las mejores prácticas 2014; 111 (51-52): 884-890. doi: 10.3238/arztebl.2014.0884.
para diagnosticar y tratar a estos pacientes. Los pacientes con luxaciones de 13. Maradit Kremers H, Larson DR, Crowson CS, et al. Prevalencia del reemplazo total
reemplazo total de cadera nativas y posoperatorias deben recibir un estudio de cadera y rodilla en los Estados Unidos.J Bone Joint Surg Am.2 de septiembre

de diagnóstico cuidadoso, y el médico tratante debe estar bien versado en las de 2015; 97 (17): 1386-1397. doi: 10.2106/JBJS.N.01141.

diferentes formas de tratar la lesión y las posibles complicaciones. La 14. De Martino I, Triantafyllopoulos GK, Sculco PK, Sculco TP. Copas de doble
movilidad en artroplastia total de cadera.Mundo J Orthop.2014 18 de
evaluación y el tratamiento oportunos, incluido el reconocimiento de las
julio; 5 (3): 180-187. doi: 10.5312/wjo.v5.i3.180.
posibles complicaciones, son necesarios para ofrecer el mejor resultado para
15. Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras del Departamento
el paciente.
de Transporte de EE. UU. Hechos de seguridad vial: nota de investigación. Accidentes
automovilísticos en 2014: descripción general. https://crashstats.nhtsa.dot
EXPRESIONES DE GRATITUD
. gov/Api/Public/ViewPublication/812246. Publicado en marzo de 2016.
Las figuras 4 a 18 se publicaron previamente en Waddell BS, Consultado el 6 de julio de 2018.
Mohamed S, Glomset JT, Meyer MS, "Una revisión detallada de las 16. Woo RY, Morrey BF. Luxaciones tras artroplastia total de cadera. J Bone
maniobras de reducción de cadera: un enfoque en la seguridad del Joint Surg Am.1982 diciembre; 64 (9): 1295-1306.
médico e introducción de la técnica de Waddell".7un artículo de acceso 17. Kurtz S, Ong K, Lau E, Mowat F, Halpern M. Proyecciones de
artroplastia primaria y de revisión de cadera y rodilla en los Estados
abierto distribuido bajo los términos de la Licencia no comercial de
Unidos de 2005 a 2030.J Bone Joint Surg Am.2007 abril; 89 (4):
atribución de Creative Commons que permite el uso, la distribución y la
780-785. doi: 10.2106/JBJS.F.00222.
reproducción sin restricciones y sin fines comerciales en cualquier 18. Wetters NG, Murray TG, Moric M, Sporer SM, Paprosky WG, Della Valle CJ.
medio, siempre que se cite correctamente el trabajo original. Factores de riesgo de luxación después de una artroplastia total de
El Dr. Bradford Waddell ahora está afiliado al Hospital for cadera de revisión.Clin Orthop Relat Res.2013 febrero; 471 (2): 410-416.
Special Surgery, New York, NY. El Dr. Neil Duplantier ahora está doi: 10.1007/s11999-012-2561-7.

afiliado a Bone & Joint Clinic, Gretna, LA. 19. Dwyer AJ, John B, Singh SA, Mam MK. Complicaciones tras
luxación posterior de cadera.Int Orthop.2006 agosto; 30(4):
Los autores no tienen ningún interés financiero o de propiedad
224-227. doi: 10.1007/s00264-005-0056-9.
en el tema de este artículo.
20. Dreinhöfer KE, Schwarzkopf SR, Haas NP, Tscherne H. Dislocación
traumática aislada de la cadera. Resultados a largo plazo en 50
REFERENCIAS pacientes.Cirugía de articulación ósea J Br.1994 enero; 76 (1): 6-12.
1. Sculco PK, Lázaro LE, Su EP, et al. Una luxación de cadera quirúrgica con
21. Policía de Walden, Hamer JR. Técnica de Whistler utilizada para
preservación de vasos a través de un abordaje posterior modificado: reducir la luxación traumática de la cadera en el servicio de
evaluación de la vascularidad de la cabeza femoral mediante resonancia urgencias.J Emerg Med.1999 mayo-junio;17(3):441-444. doi: 10.1016/
magnética mejorada con gadolinio.J Bone Joint Surg Am.2016 S0736-4679(99)00003-7.
marzo;98(6):475-483. doi: 10.2106/JBJS.15.00367. 22. Schmidt GL, Sciulli R, Altman GT. Lesión de rodilla en pacientes que
2. Clegg TE, Roberts CS, Greene JW, Prather BA. Dislocaciones de cadera experimentan una luxación de cadera ipsilateral traumática de alta
epidemiología, tratamiento y resultados.Lesión.2010 abril; 41 (4): energía.J Bone Joint Surg Am.2005 junio;87(6):1200-1204. doi: 10.2106/
329-334. doi: 10.1016/j.lesión.2009.08.007. JBJS.D.02306.
3. Beebe MJ, Bauer JM, Mir HR. Tratamiento de las luxaciones de cadera y 23. Dawson I, van Rijn AB. Luxación anterior traumática de cadera. Arch
lesiones asociadas: estado actual de la atención.Orthop Clin North Am. Orthop Trauma Surg.1989;108(1):55-57. doi: 10.1007/ BF00934160.
2016 julio;47(3):527-549. doi: 10.1016/j.ocl.2016.02.002.
4. Sanders S, Tejwani N, Egol KA. Luxación traumática de cadera: una 24. Polesky RE, Polesky FA. Luxación intrapélvica de la cabeza
revisión.Toro NYU Hosp Jt Dis.2010;68(2):91-96. femoral tras luxación anterior de cadera. Reporte de un caso.
5. Brock G. La reducción ocasional de la dislocación posterior de la cadera. J Bone Joint Surg Am.1972 julio; 54 (5): 1097-1098.
Can J Rural Med.Primavera 2015;20(2):65-70. 25. Toms AD, Williams S, White SH. Luxación obturatriz de la cadera.Cirugía de
6. Habla EE. Dislocación congénita de la cadera.Oeste J Med.1976 articulación ósea J Br.2001 enero;83(1):113-115. doi: 10.1302/
enero; 124 (1): 18-28. 0301-620X.83B1.10289.

Volumen 18, Número 3, Otoño 2018 251


Dislocación de la cadera

26. Hillyard RF, Fox J. Lesiones del nervio ciático asociadas con 44. Schafer SJ, Anglen JO. El East Baltimore Lift: un método simple y eficaz
dislocaciones traumáticas de la cadera posterior.Soy J Emerg Med. para la reducción de las dislocaciones posteriores de la cadera.J Orthop
2003 noviembre; 21 (7): 545-548. doi: 10.1016/j.ajem.2003.08.014. Trauma.1999 enero; 13 (1): 56-57. doi: 10.1097/
27. Fairbairn KJ, Mulligan ME, Murphey MD, Resnik CS. Burbujas de gas en la 00005131-199901000-00013 .
articulación de la cadera en la TC: una indicación de luxación reciente. 45. Howard CB. Un método suave para reducir la dislocación traumática
Soy J Roentgenol.1995 abril; 164 (4): 931-934. doi: 10.2214/ de la cadera.Lesión.1992;23(7):481-482. doi: 10.1016/0020-1383
ajr.164.4.7726051. (92)90069-5 .
28. Mayer SW, Stewart JR, Fadell MF, Kestel L, Novais EN. La RM como 46. Nordt WE 3er. Maniobras para la reducción de luxaciones de cadera. Una
método fiable y preciso para la evaluación de la luxación posterior nueva técnica y una revisión de la literatura.Clin Orthop Relat Res. 1999
de cadera en niños y adolescentes sin riesgo de exposición a la marzo;(360):260-264.
radiación.Pediatr Radiol.2015 agosto; 45 (9): 1355-1362. doi: 47. Marya SK, Samuel AW. Técnica piggy back para reubicación de
10.1007/s00247-015-3317-9. luxación posterior de cadera.Lesión.1994 septiembre; 25 (7):
29. Werner BC, Brown TE. Inestabilidad tras artroplastia total de cadera.Mundo J 483-484.
Orthop.2012 18 de agosto; 3 (8): 122-130. doi: 10.5312/wjo.v3.i8.122. 48. Vosburgh CL, Vosburgh JB. Reducción cerrada para luxación por
30. Berry DJ, von Knoch M, Schleck CD, Harmsen WS. Efecto del diámetro de la artroplastia total de cadera. La técnica Tulsa.J Artroplastia. 1995
cabeza femoral y el abordaje quirúrgico sobre el riesgo de luxación después octubre; 10 (5): 693-694.
de una artroplastia total de cadera primaria.J Bone Joint Surg Am.2005 49. Stefanich RJ. Reducción cerrada de luxación posterior de cadera: el
noviembre; 87 (11): 2456-2463 . doi: 10.2106/JBJS. D.02860. método de Rochester.Soy J Orthop (Belle Mead NJ).1999 enero; 28
(1): 64-65.
31. Hummel MT, Malkani AL, Yakkanti MR, Baker DL. Disminución de la dislocación después 50. Skoff HD. Luxación posterior de cadera, una nueva técnica de
de la artroplastia total de cadera de revisión utilizando un tamaño de cabeza femoral reducción.Ortop Rev.1986 junio; 15 (6): 405-409.
más grande y reparación capsular posterior.J Artroplastia. 2009 de septiembre; 24 (6 51. Stimson LA.Tratado práctico de fracturas y dislocaciones. Nueva
suplementos): 73-76. doi: 10.1016/j.arth.2009.04.026. York, NY y Filadelfia, PA: Lea Brothers & Co.;1905. Obtenido de la
32. Howie DW, Holubowycz OT, Middleton R; Grupo de Estudio de Grandes Biblioteca del Congreso. https://archive.org/detalles/
Articulaciones. Las cabezas femorales grandes disminuyen la incidencia de practicaltreat00stim. Consultado el 17 de julio de 2018.
luxación después de la artroplastia total de cadera: un ensayo controlado 52. Dahners LE, Hundley JD. Reducción de luxaciones posteriores de cadera en
aleatorio.J Bone Joint Surg Am.20 de junio de 2012; 94 (12): 1095-1102. doi: posición lateral mediante tracción-contratracción: ¿más segura para el
10.2106/JBJS.K.00570. cirujano?J Orthop Trauma.1999 junio-julio;13(5):373-374. doi:
33. Sonohata M, Waewsawangwong W, Goodman SB. Reducción cerrada 10.1097/00005131-199906000-00010.
exitosa de una artroplastia total de cadera constreñida dislocada: 53. Bassi JL, Ahuja SC, Singh H. Un método de aducción de flexión para la reducción
informe de un caso y revisión de la literatura.Abre Orthop J. de la dislocación posterior de la cadera.Cirugía de articulación ósea J Br.1992
2012;6:211-214. doi: 10.2174/1874325001206010211. enero; 74 (1): 157-158.
34. Birdwell S, Wilke E. Reducción cerrada de la artroplastia total de cadera 54. Chadha M, Agarwal A, Singh AP. Luxación traumática anterior de la articulación
restringida en el servicio de urgencias.J Emerg Med.2011 febrero; 40 (2): de la cadera con fractura de la pared posterior del acetábulo.Acta Orthop
162-166. doi: 10.1016/j.jemermed.2007.10.069. Bélgica.2005 febrero; 71 (1): 111-114.
35. Waddell BS, De Martino I, Sculco T, Sculco P. Las dislocaciones de 55. Karthik K, Sundararajan SR, Dheenadhayalan J, Rajasekaran S. Reducción
artroplastia total de cadera son más complejas de lo que parecen: incongruente después de la cadera postraumática
informe de un caso de dislocación intraprotésica de un implante dislocaciones como indicador de cuerpos libres intraarticulares: un
anatómico de doble movilidad después de una reducción cerrada. estudio prospectivo de 117 dislocaciones.Indio J Orthop.2011 enero; 45
Ochsner J.Verano 2016;16(2):185-190. (1): 33-38. doi: 10.4103/0019-5413.73650.
36. De Martino I, D'Apolito R, Waddell BS, McLawhorn AS, Sculco PK, Sculco TP. 56. Tornetta P 3º, Mostafavi HR. Luxación de cadera: regímenes de
Luxación intraprotésica temprana en implantes de doble movilidad: una tratamiento actuales.J Am Acad Orthop Surg.1997 enero; 5 (1): 27-36.
revisión sistemática.Artroplast hoy.2017 5 de febrero; 3 (3): 197-202. doi: 57. Kellam P, Ostrum RF. Revisión sistemática y metanálisis de la
10.1016/j.artd.2016.12.002. necrosis avascular y la artritis postraumática después de una
37. Kobayashi H, Nakashima Y, Yamamoto T, et al. Luxación anterior tardía por luxación traumática de cadera.J Orthop Trauma.2016
inclinación pélvica posterior en artroplastia total de cadera. Abre Orthop Ene;30(1):10-16. doi: 10.1097/BOT.0000000000000419.
J.22 de junio de 2016; 10:206-212. doi: 10.2174/ 1874325001610010206. 58. Masiewicz S, Johnson DE. Luxación, Cadera (Fémur), Posterior. Stat Pearls
[Internet]. Treasure Island (FL): Publicación de StatPearls; 2018 enero
38. Mudrick CA, Melvin JS, Springer BD. Inestabilidad posterior tardía de la https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459319/. Actualizado el 21 de
cadera después de la fusión espinopélvica lumbar.Artroplast hoy. 2015 octubre de 2017. Consultado el 17 de julio de 2018.
19 de junio; 1 (2): 25-29. doi: 10.1016/j.artd.2015.05.002. 59. Sahin V, KarakasES, Aksu S,Atlihan D, Turk CY, Halici M. Luxación
39. Frymann SJ, Cumberbatch GL, Stearman AS. Reducción de prótesis traumática y fractura-luxación de la cadera: un estudio de
de cadera luxada en el servicio de urgencias mediante sedación seguimiento a largo plazo.J Trauma.2003 marzo;54(3):520-529. doi:
consciente: un estudio prospectivo.Emerg Med J.2005 noviembre; 10.1097/01.TA.0000020394.32496.52.
22 (11): 807-809. doi: 10.1136/emj.2003.011809. 60. Alonso JE, Volgas DA, Giordano V, Stannard JP. Una revisión del
40. Allis OH.La cadera.Filadelfia, Pensilvania: Dorman Printer; 1895: 14-26. tratamiento de las luxaciones de cadera asociadas con fracturas
41. Bigelow H. Sobre la dislocación de la cadera.Lanceta.1878 junio; 111 acetabulares.Clin Orthop Relat Res.2000 agosto;(377):32-43.
(2859): 860-862. doi: 10.1016/S0140-6736(02)43952-9. 61. Hak DJ, Goulet JA. Gravedad de las lesiones asociadas con la luxación traumática
42. Lefkowitz M. Un nuevo método para la reducción de dislocaciones de cadera. de cadera como resultado de colisiones de vehículos de motor.J Trauma. 1999
Ortop Rev.1993 febrero; 22 (2): 253-256. julio; 47 (1): 60-63.
43. Hendey GW, Avila A. La técnica del Capitán Morgan para la 62. Cooper HJ, Walters BL, Rodríguez JA. Anatomía de la cápsula de la
reducción de la luxación de cadera.Ann Emerg Med.2011 cadera y estructuras pericapsulares: un estudio cadavérico.Clin Anat.
diciembre; 58 (6): 536-540. doi: 10.1016/j.annemerged.2011.07.010. 2015 julio; 28 (5): 665-671. doi: 10.1002/ca.22539.

252 Diario Ochsner

También podría gustarte