DVZ Av TMDB f.63420 Rsa A 500 Rev 0

r�.
, REQUERIMIENTO
INSTITUTO MEXICANO DEL PRTRÓLEO
¡;ñj � ' . DE SERVICIOS AUXILIARES
D I R E C C I Ó N DE SERVICIOS DE I N G E N I E R Í A
Y AGENTES Q U Í M I C O S
S I S T E M A A R T I F I CI A L DE B O M B EO N E U M Á T I CO
\.._
AEME ./ EN LA T ER M I N A L M A R Í T I M A DOS BOCAS Rev. O
DA TOS G E N E RA L E S
C LI E N T E : PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
PROY. N o . : F.63420
NOMBRE DEL PROY.: SISTEMA ARTIFICIAL DE BOMBEO NEUMATICO TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS
ESPECIALIDAD: DISENO DE PROCESO
IDENTIFICACION: DVZ-AV-TMDB-F .63420-RSA-A-500
REQUERIMIENTO DE
SERVICIOS AUXILIARES Y AGENTES QUÍMICOS
DVZ-AV-TMDB-F .63420-RSA-A-500
"INGENIERÍA, PROCURA, CONSTRUCCIÓN, PRUEBAS Y PUESTA EN SERVICIO
DE UN SISTEMA DE ENDULZAMIENTO Y COMPRESIÓN DE GAS A INSTALARSE
EN LA TERMINAL MARÍTIMA DOS BOCAS PARA EL SISTEMA ARTIFICIAL DE
BOMBEO NEUMÁTICO A LOS CAMPOS Y AX C H E , UCHBAL, TEEKIT
MULACH, TLACAME Y TETL"
PROYECTO I M P : F.63420
ESTE TRABAJO INCLUYENDO EL MATERIAL PATENTADO O PATENTABLE QUE APARECE EN ÉL, CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL DEL INSTITUTO MEXICANO DEL PETRÓLEO Y SU USO ESTA
CONDICIONADO A QUE EL USUARIO ACEPTE NO COPIARLO TOTAL O PARCIALMENTE Y NO EMPLEAR ESTE, NI EL MATERIAL DESCRITO EN ÉL PARA OTRO PROPÓSITO QUE EL PERMITIDO
ESPECIALMENTE POR ESCRITO POR EL INSTITUTO MEXICANO DEL ETRÓLEO.
!NOTA: ESTE D O C U M E N TO CONSTA DE 9 HOJAS I N L C U Y E N D O ESTA PORTADA
FECHA: 07/11/2022 07/11/2022 07/11/2022 07/11/2022
l n g . Victor Hugo Villar

l n g . Claudia Rivera
Marín/lng Arturo
NOMBRE Y FIRMA: Villa/lng. Jesús Rodríguez
Acuaytelng./ Daniel
Avilla
Maldonado Ta ia
(Sólo aplica en actividades de Diseno)
Nota: Para actividades de Diseño aplica: Ela
Para actividades sin Diseño, aplica: Elaboró, Revisó, Validó.
Dirección de Servicios de Ingeniería. ST-IN-22-IT-07-Fl-07 A-Ver. 3

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRÓLEO SERVICIOS
DIRECCION DE SERVICIOS DE INGENIERÍA AUXILIARES
CLIENTE: PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN PROYECTO: F.63420

PLANTA: SISTEMA ARTIFICIAL DE BOMBEO NEUMÁTICO HOJA: 1 DE 8
LOCALIZACIÓN: TERMINAL MARÍTIMA DOS BOCAS FECHA: 07/11/2022
NOMBRE DEL PROYECTO: IDENT.: DVZ-AV-TMDB-F.63420-RSA-A-500
SERVICIO AGUA DESMINERALIZADA
CONDICIONES DE SUMINISTRO Presión: 5.0 kg/cm2 g. (Nor.) Temperatura: Ambiente (3)
CONDICIONES DE RETORNO -----
CLAVE SERVICIO CONSUMO
NORMAL MAXIMO
m3/h GPM m3 / h GPM
PA-100 A Lavado de turbinas - - (1) (1)
PA-100 B Lavado de turbinas - - (1) (1)
PA-100 C Lavado de turbinas - - (1) (1)
PA-101 A Preparación solución de amina (2) (2) (2) (2)
PA-101 B Preparación solución de amina (2) (2) (2) (2)
Total --- --- --- ---
NOTAS:
(1) El proveedor Solar indica un volumen de 34 galones (128.7 litros) para el llenado del tanque del sistema de limpieza
en línea de las turbinas (Doc. Solar Inquiry No.OG-ME20-25910)
(2) Por el proveedor del paquete de endulzamiento
(3) Las condiciones de operación son valores típicos y se confirmarán durante la ingeniería de detalle
REVISIÓN A B C D 0
FECHA 10/10/2022 10/10/2022 14/10/2022 14/10/2022 07/11/2022
ELABORÓ CRV CRV CRV CRV CRV
REVISÓ VHVM VHVM VHVM VHVM VHVM
VERIFICÓ
DBM DBM DBM DBM DBM
DIAVAZ-AEME
VALIDÓ
AMM AMM AMM AMM AMM
DIAVAZ-AEME

SERVICIO GAS COMBUSTIBLE
CONDICIONES DE SUMINISTRO Presión: 38.4 kg/cm2 man. (Nor.) Temperatura: 60 °C (Nor.) (5)
PODER CALORÍFICO INFERIOR (4) kcal/m3
CLAVE SERVICIO CONSUMO (3)
NORMAL MAXIMO
m3/h ft3/h m3/h ft3/h
PA-100 A Turbinas del sistema de compresión de alta (1) (1) 1,121 39,600
presión PA-100 A
PA-100 B Turbinas del sistema de compresión de alta (1) (1) 1,121 39,600
presión PA-100 B
PA-100 C Turbinas del sistema de compresión de alta (1) (1) 1,121 39,600
presión PA-100 C
PA-101 A Rehervidor del paquete de endulzamiento 1,085 38,333 1,194 42,167

PA-101 A (2) (2)
PA-101 B Rehervidor del paquete de endulzamiento 1,085 38,333 1,194 42,167

PA-101 B (2) (2)
Gas de barrido del cabezal de desfogue (4) (4) (4) (4)
Total --- --- 5,752 203,133
NOTAS:
(1) Por confirmar por proveedor. El proveedor proporcionó en su propuesta técnica (Doc. Solar Inquiry No.OG-ME20-
25910) flujos máximos para dimensionamiento de líneas
(2) Consumos estimados a confirmar cuando se cuente con información del proveedor del paquete de endulzamiento
(3) Referidos @ 15.6 °C y 1 atm
(4) A determinarse durante la ingeniería de detalle
(5) Condiciones a la salida del acumulador de gas combustible FA-600. Las condiciones a la entrada a cada paquete serán
confirmadas por el proveedor del paquete
REVISIÓN A B C D 0
FECHA 10/10/2022 10/10/2022 14/10/2022 14/10/2022 07/11/2022
VERIFICÓ
DBM DBM DBM DBM DBM
DIAVAZ-AEME
DISEÑO DE PROCESO

SERVICIO GAS COMBUSTIBLE (GAS DE SELLO)
PODER CALORÍFICO INFERIOR (4) kcal/m3
NORMAL (1) MAXIMO
m3/h ft3/h m3/h ft3/h
PA-100 A Compresores del paquete de compresión 222.4 7,855 (2) (2)

de alta presión PA-100 A
PA-100 B Compresores del paquete de compresión 222.4 7,855 (2) (2)

de alta presión PA-100 B
PA-100 C Compresores del paquete de compresión 222.4 7,855 (2) (2)

de alta presión PA-100 C
Total 667.3 23,566 --- ---
NOTAS:
(1) Consumos preliminares proporcionados por el proveedor en su propuesta técnica (Doc. Solar Inquiry No.OG-ME20-
25910)
(2) Por confirmar por el proveedor del paquete
(3) Referidos @ 15.6 °C y 1 atm
(4) A determinarse durante la ingeniería de detalle
(5) Condiciones a la salida del acumulador de gas combustible FA-600. Las condiciones a la entrada de los paquetes de
compresión serán confirmadas por el proveedor del paquete
REVISIÓN A B C D 0
FECHA 10/10/2022 10/10/2022 14/10/2022 14/10/2022 07/11/2022
VERIFICÓ
DBM DBM DBM DBM DBM
DIAVAZ-AEME

SERVICIO AIRE DE INSTRUMENTOS
CLAVE SERVICIO CONSUMO (1) (2)
NORMAL MAXIMO
m3/h ft3/min m3/h ft3/min
PA-100 A Paquete de compresión de alta presión PA- 35.0 20.6 69.9 41.2
100 A
PA-100 B Paquete de compresión de alta presión PA- 35.0 20.6 69.9 41.2
100 B
PA-100 C Paquete de compresión de alta presión PA- 35.0 20.6 69.9 41.2
100 C
PA-100 A Acondicionamiento de gas de sellos 38.1 22.4 76.1 44.8
PA-100 B Acondicionamiento de gas de sellos 38.1 22.4 76.1 44.8
PA-100 C Acondicionamiento de gas de sellos 38.1 22.4 76.1 44.8
PA-101 A Paquete de endulzamiento PA-101 A 26.3 15.5 52.7 31.0
PA-101 B Paquete de endulzamiento PA-101 B 26.3 15.5 52.7 31.0
PA-203 Paquete de agua desmineralizada (3) (3) (3) (3)
PA-500 Sistema de acondicionamiento de gas 20.7 12.2 41.3 24.3
PA-800 AB Paquete de inyección de químicos 4.6 2.7 9.2 5.4
PA-1200 Paquete de drenaje presurizado 11.5 6.8 23.0 13.5
PA-1300 Paquete de drenaje atmosférico (3) (3) (3) (3)
PA-1400 Paquete de condensado de media presión 6.8 4.0 13.5 7.9
PA-1500 Paquete de condensado de baja presión 6.8 4.0 13.5 7.9
REVISIÓN A B C D 0
FECHA 10/10/2022 10/10/2022 14/10/2022 14/10/2022 07/11/2022
VERIFICÓ
DBM DBM DBM DBM DBM
DIAVAZ-AEME
VALIDÓ
AMM AMM AMM AMM AMM
DIAVAZ-AEME

SERVICIO AIRE DE INSTRUMENTOS
NORMAL MAXIMO
FA-100 Separador general de succión 3.4 2.0 6.8 4.0
Regulación de gas combustible 4.2 2.5 8.4 4.9
Total 329.6 194.0 659.2 388.0
NOTAS:
(1) Referidos @ 20°C y 1 atm
(2) Consumos estimados a confirmar cuando se cuente con información de los proveedores de los paquetes
(3) Por confirmar por los proveedores de los paquetes
(4) Las condiciones de suministro son valores típicos y se confirmarán durante la ingeniería de detalle
REVISIÓN A B C D 0
FECHA 10/10/2022 10/10/2022 14/10/2022 14/10/2022 07/11/2022
VERIFICÓ
DBM DBM DBM DBM DBM
DIAVAZ-AEME
VALIDÓ
AMM AMM AMM AMM AMM
DIAVAZ-AEME

SERVICIO AIRE DE PLANTA
NORMAL MAXIMO
PA-100 A Paquete de compresión de alta presión PA- (1) (1) (1) (1)
100 A
PA-100 B Paquete de compresión de alta presión PA- (1) (1) (1) (1)
100 B
PA-100 C Paquete de compresión de alta presión PA- (1) (1) (1) (1)
100 C
PA-800 A Paquete de inyección de químicos (1) (1) (1) (1)
PA-800 B Paquete de inyección de químicos (1) (1) (1) (1)
NOTAS:
(1) Por confirmar por los proveedores de los paquetes

(2) Referidos @ 20 °C y 1 atm
(3) Las condiciones de suministro son valores típicos y se confirmarán durante la ingeniería de detalle
REVISIÓN A B C D 0
FECHA 10/10/2022 10/10/2022 14/10/2022 14/10/2022 07/11/2022
VERIFICÓ
DBM DBM DBM DBM DBM
DIAVAZ-AEME
VALIDÓ
AMM AMM AMM AMM AMM
DIAVAZ-AEME
INSTITUTO MEXICANO DEL PETRÓLEO INHIBIDOR DE
DIRECCIÓN DE SERVICIOS DE INGENIERÍA CORROSIÓN
CLIENTE: PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN CONTRATO No. F.63420
PLANTA: SISTEMA DE COMPRESIÓN DE ALTA PRESIÓN HOJA 7 DE 8
LOCALIZACIÓN: TERMINAL MARÍTIMA DOS BOCAS, PARAÍSO, TAB.
SERVICIO INHIBIDOR DE CORROSIÓN
PUNTO DE INYECCIÓN GASODUCTO GENERAL DE INYECCIÓN DE B.N.
SUMINISTRO TAMBORES
CONSUMO
CLAVE EQUIPO NORMAL MÁXIMO
L/D GPD L/D GPD

GASODUCTO GENERAL DE INYECCIÓN DE B.N. 100.8 26.6 151.2 39.9
REQUERIMIENTOS (1) (2):
REPOSICIÓN: 27,216 Litros (3)

2,117 Litros (4)
NOTAS:
(1) IMP-IC-2010 ó similar.
(2) Peso específico (20°C / 4°C): 0.96 - 1.04
(3) Volumen requerido para 6 meses de operación para flujo máximo con una dosificación de 15 ppm
(4) Volumen requerido para 14 días de operación para flujo máximo con una dosificación de 15 ppm
(5) Se inyectará el químico puro
REVISIÓN A B C D 0
FECHA 10/10/2022 10/10/2022 14/10/2022 14/10/2022 07/11/2022
INSTITUTO MEXICANO DEL PETRÓLEO INHIBIDOR DE
DIRECCIÓN DE SERVICIOS DE INGENIERÍA HIDRATOS
CLIENTE: PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN CONTRATO No. F.63420
PLANTA: SISTEMA DE ACONDICIONAMIENTO DE GAS COMBUSTIBLE HOJA 8 DE 8
LOCALIZACIÓN: TERMINAL MARÍTIMA DOS BOCAS, PARAÍSO, TAB.
SERVICIO INHIBIDOR DE HIDRATOS
PUNTO DE INYECCIÓN CABEZAL DE ALIMENTACIÓN AL SISTEMA DE GAS COMBUSTIBLE
SUMINISTRO TAMBORES
CONSUMO
CLAVE EQUIPO NORMAL MÁXIMO
L/D GPD L/D GPD

CABEZAL DE ALIMENTACIÓN AL SISTEMA DE GAS COMBUSTIBLE 10.0 2.6 46.2 12.2
REQUERIMIENTOS (1) (2):
REPOSICIÓN: 8,316 Litros (3)

647 Litros (4)
NOTAS:
(1) IMP-HG-2010 ó similar.
(2) Peso específico (20°C / 4°C): 0.80 - 0.95
(3) Volumen requerido para 6 meses de operación para flujo máximo con una dosificación de 7 l/MMPCS de gas
(4) Volumen requerido para 14 días de operación para flujo máximo con una dosificación de 7 l/MMPCS de gas
(5) Se inyectará el químico puro
REVISIÓN A B C D 0
FECHA 10/10/2022 10/10/2022 14/10/2022 14/10/2022 07/11/2022

DVZ Av TMDB f.63420 Rsa A 500 Rev 0

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

DVZ Av TMDB f.63420 Rsa A 500 Rev 0

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

r�.

C LI E N T E : PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIALIDAD: DISENO DE PROCESO

IDENTIFICACION: DVZ-AV-TMDB-F .63420-RSA-A-500

SERVICIOS AUXILIARES Y AGENTES QUÍMICOS

"INGENIERÍA, PROCURA, CONSTRUCCIÓN, PRUEBAS Y PUESTA EN SERVICIO

DE UN SISTEMA DE ENDULZAMIENTO Y COMPRESIÓN DE GAS A INSTALARSE

EN LA TERMINAL MARÍTIMA DOS BOCAS PARA EL SISTEMA ARTIFICIAL DE

BOMBEO NEUMÁTICO A LOS CAMPOS Y AX C H E , UCHBAL, TEEKIT

MULACH, TLACAME Y TETL"

ESPECIALMENTE POR ESCRITO POR EL INSTITUTO MEXICANO DEL ETRÓLEO.

!NOTA: ESTE D O C U M E N TO CONSTA DE 9 HOJAS I N L C U Y E N D O ESTA PORTADA

FECHA: 07/11/2022 07/11/2022 07/11/2022 07/11/2022

l n g . Victor Hugo Villar

(Sólo aplica en actividades de Diseno)

Nota: Para actividades de Diseño aplica: Ela

Para actividades sin Diseño, aplica: Elaboró, Revisó, Validó.

Dirección de Servicios de Ingeniería. ST-IN-22-IT-07-Fl-07 A-Ver. 3

CLIENTE: PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN PROYECTO: F.63420

SERVICIO AGUA DESMINERALIZADA

CONDICIONES DE SUMINISTRO Presión: 5.0 kg/cm2 g. (Nor.) Temperatura: Ambiente (3)

CONDICIONES DE RETORNO -----

CLAVE SERVICIO CONSUMO

m3/h GPM m3 / h GPM

PA-100 A Lavado de turbinas - - (1) (1)

PA-100 B Lavado de turbinas - - (1) (1)

PA-100 C Lavado de turbinas - - (1) (1)

PA-101 A Preparación solución de amina (2) (2) (2) (2)

PA-101 B Preparación solución de amina (2) (2) (2) (2)

Total --- --- --- ---

CLIENTE: PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN PROYECTO: F.63420

SERVICIO GAS COMBUSTIBLE

PODER CALORÍFICO INFERIOR (4) kcal/m3

CLAVE SERVICIO CONSUMO (3)

m3/h ft3/h m3/h ft3/h

PA-101 A Rehervidor del paquete de endulzamiento 1,085 38,333 1,194 42,167

PA-101 B Rehervidor del paquete de endulzamiento 1,085 38,333 1,194 42,167

Gas de barrido del cabezal de desfogue (4) (4) (4) (4)

Total --- --- 5,752 203,133

CLIENTE: PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN PROYECTO: F.63420

SERVICIO GAS COMBUSTIBLE (GAS DE SELLO)

PODER CALORÍFICO INFERIOR (4) kcal/m3

CLAVE SERVICIO CONSUMO (3)

NORMAL (1) MAXIMO

m3/h ft3/h m3/h ft3/h

PA-100 A Compresores del paquete de compresión 222.4 7,855 (2) (2)

PA-100 B Compresores del paquete de compresión 222.4 7,855 (2) (2)

PA-100 C Compresores del paquete de compresión 222.4 7,855 (2) (2)

Total 667.3 23,566 --- ---

CLIENTE: PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN PROYECTO: F.63420

SERVICIO AIRE DE INSTRUMENTOS

CLAVE SERVICIO CONSUMO (1) (2)

m3/h ft3/min m3/h ft3/min

PA-100 A Acondicionamiento de gas de sellos 38.1 22.4 76.1 44.8

PA-100 B Acondicionamiento de gas de sellos 38.1 22.4 76.1 44.8

PA-100 C Acondicionamiento de gas de sellos 38.1 22.4 76.1 44.8

PA-101 A Paquete de endulzamiento PA-101 A 26.3 15.5 52.7 31.0

PA-101 B Paquete de endulzamiento PA-101 B 26.3 15.5 52.7 31.0

PA-203 Paquete de agua desmineralizada (3) (3) (3) (3)

PA-500 Sistema de acondicionamiento de gas 20.7 12.2 41.3 24.3

PA-800 AB Paquete de inyección de químicos 4.6 2.7 9.2 5.4

PA-1200 Paquete de drenaje presurizado 11.5 6.8 23.0 13.5