Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Dedicado a la memoria del Prof. Dr. D. Fernando Llama- Ufano el cordobés Almanzor fiero […] / Llegó
zares Rodríguez a León, cercóle por dos veces; / mató al conde
Guillén, y por los cristianos / en las montañas su
furor huyeron, / llevándose los cuerpos de los
reyes / y las reliquias de los santos mártires.4
Cuando florecieron las letras hispánicas en el Si-
glo de Oro hacía ya mucho tiempo que el momento Y no solo hace mención a la destrucción, sino tam-
bién a la reconstrucción de León tras los citados ata-
de mayor esplendor histórico de León había pasado.
ques, poniendo en boca del rey Alfonso V las siguien-
Mientras, por ejemplo, las alusiones a Toledo1 son
tes palabras:
enormemente abundantes en la literatura de los siglos
XVI y XVII, las referidas a las tierras leonesas no son Llegó Almanzor a León, / e hizo más destruc-
muy abundantes, excepción hecha, claro, de singula- ción / que en su tiempo los romanos, / donde
res ejemplos como La pícara Justina, Los Prados de verás de mis manos / la nueva restauración.5
León, de Lope de Vega, o las referencias contendidas
en El Quijote de Miguel de Cervantes, como la obra A esta restauración dedica también estas palabras:
El León de España, mencionada en el capítulo VII de
la primera parte, o “las montañas de León” de las que Justamente, señor, te debe España / haber vuelto
procede el cautivo del capítulo XXXIX de la misma a dar vida a León, su fénix, / reedificando sus
parte. ruinas míseras, / ya cubiertas de yedra como el
Decimos que no son muy abundantes las referen- campo; / y espero que, pues hoy te deja el cielo /
cias, pero no inexistentes. En el presente trabajo, y ver levantados de León los muros…6
en correspondencia con lo realizado respecto a otros
lugares2, vamos recoger algunas de ellas, con la clara También hace mención el Fénix de los ingenios en
intención de fomentar la lectura de los clásicos escri- esta obra al tributo de las cien doncellas, cuyo recuer-
tos en nuestra lengua, cada vez, por desgracia, más do perpetúa la tradicional fiesta de las Cantaderas:
olvidados.
¿Ya no estaba libre España / de la sujeción terri-
Será el primero que mencionaremos el ya citado ble / de las cien doncellas? ¿Cómo / a sujetilla
Lope de Vega3. Además de en la ya citada Los Prados volviste? Ya vuelven de Mauregato / las edades
de León hay más referencias a León en otras obras infelices…7
teatrales, como El vaquero de Moraña, El mejor al-
calde, el rey y El primer rey de Castilla. Nos deten- Dedica, además, el gran Lope de Vega unos her-
dremos en esta última porque en ella realiza numero- mosísimos versos a la traslación de los restos de San
sas referencias históricas relacionadas con León. Así, Isidoro desde Sevilla hasta León:
en El primer rey de Castilla alude a las destrucciones
ocasionadas por los ataques a León de Almanzor: ¡Venturosa León, ciudad dichosa / que tal Patrón
merece y tal reliquia!8