Luis Alberto Ortiz Laguna

Pachuca, Hidalgo, México

22 de Chesvan, 5782
27 de octubre de 2021

Sarah y el primer converso

…más allá de las perlas es su valor.
La parasha de ésta semana trata sobre varios
aspectos interrelacionados, pero en esta
oportunidad me detendré un momento en
Sarah (‫ )שרה‬y su muerte.
Fue una sorpresa encontrar que este relato
haya abierto la porción semanal. Sobre todo
comparado con otros pasuk que mencionan
hechos portentosos.
Entonces ¿quién es esta mujer que llegó a ser
pareja de Abraham (‫)אברהם‬. Sin duda, la
descripción de la vida de ‫ שרה‬es algo que los
sabios han hecho por años. Lo que resultó
interesante fue notar que, una vez
desarrollado el tema, casi de inmediato pasa a
otros más.
Dada su importancia ¿por qué fue breve su
referencia en la Torá?
En la tradición es sabido que el alma de la
mujer está más desarrollada que la del
hombre.
Jung decía que el hombre como parte, no
comprende el todo. Un ejemplo de totalidad
es el amor y para explicarlo, el alumno de
Freud lo visualizó como el tratamiento “… de
lo más grande y de lo más pequeño, de lo más
lejano y de lo mas cercano, de lo más alto y
de lo más hondo, y nunca puede decirse una
cosa sin la otra…”
Si los méritos de ‫ שרה‬incluyeron controlar y
ser defendida por ángeles y hasta avergonzar
a los espíritus de Adam ( ‫ )ֿאדם‬y Java (‫)חוה‬,
¿por qué el Ángel de la Muerte se la pudo
llevar?
 
Es curioso imaginar los hechos mencionados
en el Midrash. En su muerte participa un
gigante, sin contar con los ángeles que la
cuidaban. Ya sea inducida por recursos

‫ שרה‬Y EL PRIMER CONVERSO 1

 lingüísticos o transformado en Itzak (‫)׳צחק‬, el El propio Eshet Jayil de Shabat fue dedicado
Ángel de la Muerte logró su cometido. en su honor y afortunadamente ha un faro de
  las cualidades que muchos consideramos
 El escenario es dramático sólo con imaginar valiosas en la familia.
el grito y la caída del cuerpo de ‫ שרה‬cuando  
vio a su hijo próximo al sacri cio. Me inclino a pensar que ‫שרה‬ tuvo un
momento en que se liberó de ese autoengaño
La información disponible permite suponer inducido. Tal portento es muy factible toda
que el amor por ‫׳צחק‬, era luz y tiniebla, al vez que ‫שרה‬, como alma avanzada, era la
mismo tiempo. pareja de uno de los más ilógicos profetas
  fundacionales que dan vida y sustento al
Esa capacidad de amor es distintiva de todo corazón de todo ieudí.
ser humano. Es imposible de evitar la  
transferencia de tales sucesos a nuestros Los hechos relatados en la parasha dan
momentos violentos que suceden en muchas continuidad a otros importantes eventos.
partes del mundo actual.
  Sigo pensando que conocer a ‫ שרה‬nos acerca
La escena es desgarradora. Inducida o no, el con bastante mayor precisión a ‫אברהם‬, el
sacri cio de ‫ ׳צחק‬no se consumó y ‫שרה‬ primer converso. 
muere. La literatura y sus comentaristas no
re eren claramente si ‫שרה‬, aún con vida,
pudo conocer la verdad. Comparadas con las
otras matriarcas, la muerte de ‫שרה‬, es una de
las que mejor ha sido descrita.
 
El cuerpo de ‫שרה‬ fue recuperado por
‫אברהם‬. Ella fue enterrada en la Cueva
donde descansaban los restos de ‫ אדם‬y ‫ חוה‬y
donde posteriormente serían sepultados los
siguientes personajes de trascendencia.

‫ שרה‬Y EL PRIMER CONVERSO 2

fi
fi

fi