Proceso Penal.

671-2007-2o

ACTA DE CONTINUACION DE AUDIENCIA ORAL PARA DECIDIR SOBRE

LA PROCEDENCIA DE LA APERTURA A JUICIO DEL PROCESO. En la

ciudad de Cobán, departamento de Alta Verapaz, el veinticuatro de septiembre

del año dos mil siete, siendo las nueve horas en punto, en el Juzgado Segundo de

Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente de Alta

Verapaz, ante la infrascrita Juez y Secretario respectivo, se encuentran presentes,

el sindicado JUAN CARLOS MARTINEZ ALI, y teniéndose a la vista el

memorial de esta misma fecha, presentado por su persona y firmado a ruego y en

su auxilio por la licenciada PATSY CHAVARRIA THOMAE, manifiesta que lo

ratifica, pero que substituye a su Abogada defensora MARA IDALIA MUSS

JUAREZ, por la signante del memorial, a efecto de que actúe en forme conjunta,

separada e indistintamente en este proceso, con la defensora ASTRID KENELMA

GARCIA Y VIDAURRE. Esta presente así mismo la profesional antes indicada

quien se identifica con el carné de colegiada activa diez mil cuatrocientos ochenta,

señala para recibir notificaciones el Instituto de la Defensa Pública, en segunda

calle seis guión catorce de esta ciudad. Se hace constar que no se encuentra

presente el representante del Ministerio Público; y, siendo el día y hora señalada

para la continuación de la audiencia oral para decidir la procedencia de la

apertura a juicio y admisión de la Acusación, se procede así: Primero: Respecto al

memorial que se tiene a la vista el juzgado resuelve : Se tiene por recibido y se

incorpora a sus antecedentes el memorial que antecede, teniéndose a la Abogada

PATSY CHAVARRIA THOMAE, como defensora del sindicado en el presente

proceso, en sustitución de la Abogada MARA IDALIA MUSS JUAREZ, quien

actuará en forma conjunta, separada e indistintamente con la licenciada ASTRID

KENELMA GARCIA Y VIDAURRE, se toma nota del lugar señalado para recibir
notificaciones. Artículos: 71, 92, 96, 97, 100,101,160, 161 del Código Procesal Penal.

Notifíquese. La anterior resolución se hace del conocimiento tanto del imputado

como de su defensora quienes quedan notificados. SEGUNDO: Seguidamente la

suscrita Jueza, comunica su resolución de esta misma fecha, por medio de la

cual se admite la acusación formulada por el Ministerio Público de esta ciudad,

en contra del procesado Juan Carlos Martínez Alí, por dos delitos de Homicidio

en agravio de Elmer Onelio Quib Xicol y de Edwin Salvador Méndez Cacao,

decreta la apertura a juicio dentro del proceso penal, sin lugar la clausura

provisional solicitada por la defensa técnica y demás objeciones hechas en la

relacionada audiencia; cita a las partes para que en el plazo correspondiente

comparezcan a juicio al Tribunal de Sentencia Penal, Narcoactividad y delitos

Contra el Ambiente del departamento de Alta Verapaz con sede en esta ciudad

designe la oficina de gestión penal y constituyan lugar para recibir notificaciones,

ordena la remisión del proceso a la oficina de gestión penal respectiva y el

procesado continua en la misma situación en que se encuentra sujeto al tribunal

de sentencia que corresponda, resolución contenida en auto debidamente

razonado, del cual se entrega copia a los presentes, con cuya lectura quedan

legalmente notificados todos los sujetos procesales, ordenando remitir las copias

respectiva a la parte que dejó de asistir a esta audiencia. Se finaliza la diligencia

en el mismo lugar y fecha antes apuntados, siendo las nueve horas con treinta

minutos, la que previa lectura, se acepta, ratifica y firma, ante la suscrita Juez y

Secretario respectivo.-
Licda. Marta Julia Pacay Caal
J u e z.
Proceso Penal.
671-2007-2o
Juan Carlos Martínez Ali.-
Sindicado

Licda. Astrid Kenelma García y Vidaurre

Abogada Defensora

Mynor Manuel Contreras Vela.-

Fiscal Distrital del M.P.-

Guillermo Abraham Quej Chen

S e c r e t a r i o.