GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA Gin-57

Cáncer de Vulva Año 2012 - Revisión: 0

Dra. Verónica Maldonado Página 1 de 12

Introducción

La neoplasia vulvar es una enfermedad poco frecuente, pero es relevante su

conocimiento para el médico ginecólogo por las complicaciones que presentan las
pacientes en las cuales no se efectúa el diagnóstico preciso y precoz.

Esquema de los Contenidos

Conceptos Preliminares

El cáncer de vulva es una afección poco frecuente entre las mujeres en todo el mundo,
con una incidencia estimada de 26800 casos en 2002, lo que representa entre el 3% y el
4% de todos los cánceres ginecológicos. Cerca del 60% de todos los casos de cáncer de
vulva ocurren en los países en vía de desarrollo, lo que indica la escasa repercusión de
los programas de pesquisa, como existen, por ejemplo, para el cáncer de cuello uterino.

En Argentina no se dispone de un reporte nacional de todos los casos anuales; los

registros de cáncer de vulva informados por el servicio de Oncología de Bahía Blanca
señalan una casuística de 0.8 casos por cada 100 mil mujeres por año.

Representante de la Dirección: Fecha:

Copia N° :
Revisó Aprobó
Nombre Dr. Leonardo Gilardi Dra. Patricia Giraldez
Firma
Fecha 10/10 25/10
 GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA Gin-57

Cáncer de Vulva Revisión: 0 – Año 2012

Dra. V. Maldonado Página 2 de 12

Debido a que la vulva está revestida por epitelio escamoso, alrededor del 80% al 90% de
los tumores malignos de vulva son de esa estirpe.

Histopatología

Los tumores malignos presentan diferente estirpe histológica:

• Carcinoma escamoso de vulva (80% a 90%).
• Melanoma (5%).
• Adenocarcinoma de glándula de Bartholino (4%).
• Carcinoma verrugoso (2%).
• Enfermedad de Paget (2%).
• Carcinoma de células basales (1%).
• Sarcoma, linfoma primario (1%).

Los tumores vulvares, en general, se localizan en un 70% en los labios mayores y

menores y en un 20% en la región del clítoris. Si bien la incidencia de estos tumores no ha
aumentado en los últimos años, se ha observado una disminución en la edad de
aparición; esto se ve relacionado con la mayor incidencia de neoplasia intraepitelial vulvar
en mujeres jóvenes y su vínculo con el virus del papiloma humano (HPV).

Carcinoma Escamoso de Vulva

Epidemiología

Con respecto a la edad de aparición de los tumores vulvares se pueden establecer 2

grupos de pacientes: una cohorte con una media de edad de aparición entre los 65 y 85
años, que se caracteriza por tumores relacionados o desarrollados a partir de
enfermedades vulvares (liquen escleroso, hiperplasia epitelial), y otro grupo con edad de
aparición de 45 a 55 años, que se relaciona con la neoplasia intraepitelial vulvar y
antecedentes de lesiones por HPV.

Etiología

Se ha relacionado con el HPV, especialmente con los subtipos oncogénicos 16 y 18. El

50% de estos tumores son HPV positivos. Otros factores etiológicos incluyen lesiones en
el resto del tracto genital inferior, tabaquismo, cantidad de parejas, precocidad en el inicio
de las relaciones sexuales y antecedentes de infecciones de transmisión sexual. En las
pacientes mayores de 70 años, el carcinoma de vulva se relaciona con antecedentes de
inflamación crónica, vulvitis irritativa y la presencia de liquen escleroso o hiperplasia
epitelial.
 GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA Gin-57

Cáncer de Vulva Revisión: 0 – Año 2012

Dra. V. Maldonado Página 3 de 12

Clínica

Los tumores vulvares pueden ser asintomáticos en un 50%. El restante 50% pueden
presentar sintomatología como:
• Prurito crónico.
• Irritación vulvar.
• Lesión vulvar exofítica o endofítica ulcerada.
• Dolor vulvar asociado con el tumor.

Diagnóstico

El diagnóstico precoz del cáncer de vulva requiere alto índice de sospecha por parte del
médico ginecólogo, así como la realización de una biopsia en forma inmediata. Si bien la
clínica es presuntiva en algunas lesiones, el diagnóstico definitivo requiere la biopsia
dirigida, que debe incluir epidermis, dermis y tejido conectivo para que el patólogo pueda
evaluar la histología y la profundidad de la lesión. El informe de la anatomía patológica es
muy importante porque brinda datos para poder establecer el tratamiento correspondiente.

En las pacientes con lesión vulvar se debe evaluar también todo el tracto genital inferior
para descartar patologías asociadas. En lesiones de gran tamaño se investiga la
infiltración de órganos vecinos (vagina, uretra), como así también si el tumor se encuentra
fijo a planos óseos. El examen clínico se completa con la palpación de las regiones
inguinales.

Clasificación

En los tumores vulvares, como en otras neoplasias ginecológicas, se utiliza la clasificación

clínico-quirúrgica que comprende el estudio de los ganglios inguinofemorales.

T: TUMOR PRIMARIO
Tx: se desconoce el tamaño del tumor.
TO: no hay evidencia de tumor.
Tis: carcinoma in situ.
T1: tumor menor de 2 cm confinado a la vulva o periné.
• T1a: tumor con profundidad de invasión menor a 1mm.
• T1b: todos los T1 con infiltración mayor a 1 mm.
T2: tumor mayor de 2 cm, confinado a la vulva o periné.
T3: tumor de cualquier tamaño, que involucra 1/3 inferior de uretra, vagina o ano.
T4: tumor de cualquier tamaño que compromete mucosa vesical y/o rectal, 1/3 superior de
uretra, o fijación a plano óseo.
 GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA Gin-57

Cáncer de Vulva Revisión: 0 – Año 2012

Dra. V. Maldonado Página 4 de 12

N: COMPROMISO GANGLIONAR LOCORREGIONAL

Nx: se desconoce el estado de los ganglios.
NO: ausencia de metástasis ganglionares (histología negativa).
N1: metástasis ganglionares.

M: METÁSTASIS A DISTANCIA
Mx: no se puede precisar la presencia de metástasis a distancia.
MO: ausencia de metástasis a distancia.
M1: metástasis a distancia.

Estadificación del Carcinoma de Vulva (FIGO, 2009)

Los estadios se definen según la clasificación de la Federación Internacional de

Ginecología y Obstetricia (FIGO) y el Comité Americano Conjunto Sobre el Cáncer
(AJCC). En 2009 se modificó la clasificación, haciendo hincapié sobre el estadio III y el
compromiso de los ganglios linfáticos.

• Estadio I: tumor localizado en la vulva.

o IA: Lesión < 2 cm, limitado a la vulva o periné con invasión del estroma < 1
mm.
o IB: Lesión > 2 cm o con invasión > 1 mm, limitado a la vulva o periné, con
ganglios negativos.
• Estadio II: tumor de cualquier tamaño con extensión a estructuras perineales (1/3
distal de uretra, 1/3 distal de vagina, ano), con ganglios negativos.
• Estadio III: Tumor de cualquier tamaño con o sin extensión a estructuras perineales
(1/3 distal de uretra, 1/3 distal de vagina, ano) con ganglios inguinofemorales
positivos.
o IIIA (i) con 1 ganglio linfático metastásico (> 5 mm) ó
o IIIA (ii) 1-2 ganglios linfáticos metastásicos (< 5 mm).
o IIIB (i) con 2 o más ganglios linfáticos metastásicos (> 5 mm) ó
o IIIB (ii) 3 o más ganglios linfáticos metastásicos (< 5 mm).
o IIIC con ganglios positivos con extensión extracapsular.
• Estadio IV: Tumores que invaden otras regiones perineales (2/3 superiores de uretra,
2/3 superiores de vagina), o estructuras a distancia.
o IVA Tumores que invaden:

IVA (i) Uretra superior y/o mucosa vaginal superior, mucosa vesical,
mucosa rectal localizado en la pelvis ósea.

IVA (ii) Ulceración de los ganglios linfáticos inguinales.
o IVB metástasis a distancia.
 GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA Gin-57

Cáncer de Vulva Revisión: 0 – Año 2012

Dra. V. Maldonado Página 5 de 12

Tratamiento

En el cáncer de vulva, el tratamiento es personalizado y depende de la extensión, la edad

de la paciente y el estado clínico. La terapia de elección es la resección quirúrgica a la
cual, según el estadio, se debe asociar la linfadenectomía inguinofemoral, como también
el tratamiento radiante.

Antiguamente se realizaban grandes resecciones en block que causaban gran

morbimortalidad; por eso, la tendencia actual es la cirugía conservadora con mínimas
resecciones, conservando la función de los órganos genitales. Con la finalidad de evitar la
morbilidad de la linfadenectomía inguinal a la mayoría de las pacientes en estadios
precoces, surge la técnica de detección del ganglio centinela (GC) como alternativa para
seleccionar a las mujeres que verdaderamente se benefician del vaciamiento inguinal.
Ante un GC negativo, se evitaría la realización de una cirugía agresiva que representa un
sobretratamiento innecesario. La identificación del GC, con un estudio histológico seriado,
permite detectar metástasis inguinales ocultas en el cáncer clínicamente limitado a la
vulva, abriendo nuevas perspectivas al tratamiento conservador. Mediante el colorante se
consigue identificar el GC en 56% a 88% de las pacientes, mientras que con trazador
radiactivo se identifica en todos los casos. Sin embargo, dada la sencillez de su
realización, se sigue empleando en combinación con el Tc99m, puesto que facilita la
identificación del GC una vez localizada el área a disecar con la sonda gamma.

Este recurso es hoy es una técnica consolidada y acreditada en los estadios iniciales del
cáncer de mama, siendo en el cáncer de vulva una estrategia con numerosas cuestiones
por resolver y que todavía se halla en fase de desarrollo, debiéndose utilizar
exclusivamente en el marco de ensayos clínicos controlados. Las series publicadas hasta
la fecha demuestran que es una técnica muy exacta para la identificación de metástasis
ganglionares, con un valor predictivo negativo de 100% (En la tabla 1 se presenta una
revisión de la bibliografía).
 GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA Gin-57

Cáncer de Vulva Revisión: 0 – Año 2012

Dra. V. Maldonado Página 6 de 12

Tabla 1. Revisión de la bibliografía

Autor Referencia Técnica Casos Estadio Identificación Positivos VPN
(%) (%)
Levenback 7 CV 9 T1-T2 78 22 100
(1994)
Levenback 15 CV 21 T1-T3 86 28 100
(1995)
Echt 18 CV 12 - 75 - -
(1999)
Ansik 19 CV 51 - 56 17 96
(1999)
Levenback 7 CV 9 T1-T2 78 22 100
(1994)
Levenback 15 CV 21 T1-T3 86 28 100
(1995)
Levenback 16 CV 52 T1-T3 88 19 100
(2000)
De Cesare 8 TR 10 T1-T3 100 30 100
(1997)
De Cicco 20 TR 37 T1-T2 100 21 100
(2000)
Terada 9 TR+CV 5 - 100 20 100
(1998)
De Hullu 21 TR+CV 10 T1-T2 100 20 100
(1998)
Terada 22 TR+CV 10 - 100 30 (*) 100
(2000)
De Hullu 23 TR+CV 59 T1-T2 100 32 (**) 100
(2000)
(*) 20% positivo en cortes seriados + inmunohistoquímica
(**) 4% positivo en cortes seriados + inmunohistoquímica
CV = colorante vital (azul isosulfán)
TR = trazador radiactivo (Tc99m nanocoloidal)
VP = Valor predictivo
 GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA Gin-57

Cáncer de Vulva Revisión: 0 – Año 2012

Dra. V. Maldonado Página 7 de 12

Tratamiento según Estadios

• Estadio I:
o tumor < 2 cm con invasión < 1 mm: resección radical con margen mayor a 1
cm en pieza fijada.
o tumor < 2 cm con invasión > 1 mm: resección radical más ganglio centinela,
con o sin linfadenectomía unilateral o bilateral según tumores centrales o
laterales.
• Estadio II: vulvectomía radical más linfadenectomía unilateral o bilateral.
o ganglios negativos: se realiza seguimiento.
o ganglios positivos: radioterapia inguinal y pelviana.
• Estadio III: vulvectomía radical + linfadenectomía bilateral y radioterapia inguinal
y pelviana.
• Estadio IV: exenteración pelviana más vulvectomía radical. Estas cirugías poseen
alta morbimortalidad con alteración de la calidad de vida, por lo cual no se realiza
frecuentemente, y se elige como tratamiento la radioterapia inguinofemoral y pelviana.

Factores Pronósticos

Los factores pronósticos en las neoplasias vulvares están relacionados con el tamaño
tumoral, la profundidad de infiltración, el grado tumoral y la presencia de infiltración de la
cadena ganglionar inguinofemoral.

La supervivencia a los 5 años en pacientes con ganglios negativos es del 91%,

disminuyendo al 75%, 35% y 25% en mujeres que presentan 1, 2 ó no menos de 3 o más
ganglios positivos respectivamente.

Recurrencias

Las recurrencias en el cáncer de vulva van a depender de la afección de los ganglios

linfáticos y de los márgenes quirúrgicos de la resección de la lesión vulvar. Las
recurrencias más frecuentes son locales y regionales. En caso de metástasis a distancia,
se puede realizar quimioterapia con diferentes drogas (cisplatino, metrotexato,
ciclofosfamida, bleomicina).

Las complicaciones quirúrgicas pueden ser inmediatas: infección (dehiscencia de la

herida, linfocele, trombosis venosa de miembros inferiores, anestesia de cara anterior del
muslo) o mediatas (linfedema crónico, celulitis a repetición, estenosis a nivel de introito o
vaginal).
 GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA Gin-57

Cáncer de Vulva Revisión: 0 – Año 2012

Dra. V. Maldonado Página 8 de 12

Melanoma

El melanoma es la segunda neoplasia vulvar (4%). Es un tumor maligno de los

melanocitos derivados de la cresta neural, por lo tanto puede presentarse en diferentes
localizaciones del organismo.

La edad promedio de aparición son los 60 a 65 años en pacientes de raza blanca. El 25%
son asintomáticos y el diagnóstico se realiza en el examen ginecológico de rutina. Las
pacientes pueden consultar por una lesión hiperpigmentada o por prurito crónico vulvar.

El 75% de las pacientes presentan una lesión hiperpigmentada, localizada, a veces

ulcerado con prurito crónico e irritación. Se localiza más frecuentemente en región del
clítoris y en labios mayores. Histológicamente el melanoma se clasifica en 2 tipos:
• Melanoma extensivo superficial: se caracteriza por ser multifocal y diseminarse por
piel y mucosas.
• Melanoma nodular: nódulo sólido, sobreelevado, pigmentado que tiende a la
ulceración.

El diagnóstico de melanoma es por biopsia dirigida. Para la estadificación se utiliza la

clasificación general para todo melanoma, es decir los métodos de Breslow (grosor del
tumor) y Clark (histopatología de la piel).

Cuadro N° 1
Clark Chung Bleslow
I intraepitelial Intraepitelial 0.75 mm o menor

II Dentro de dermis Menor 1 mm, capa 0.76 a 1.5 mm

papilar granular
II Extiende dermis Mayor a 1 a 2 mm, tejido 1.51 a 2.26 mm
reticular subepitelial
VI Dentro de la > 2 mm, pero no dentro de 2.26 a 3 mm
dermis reticular grasa subyacente.
V Dentro de grasa Dentro de grasa > 3 mm
subcutánea subcutánea
 GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA Gin-57

Cáncer de Vulva Revisión: 0 – Año 2012

Dra. V. Maldonado Página 9 de 12

Cuadro N° 2
Tumor Grosor Ulceración

IA T1 Menor a 1 A: no

IB T1 Menor a 1 B: sí

T2 Mayor a 1.01 - 2 A: no

IIA T2 Mayor a 1.01 - 2 B: sí

T3 Mayor a 2.01 - 4 A:no

IIB T3 Mayor a 2.01 - 4 B:sí

T4 Mayor a 4 A:no

IIC T4 Mayor a 4 B: sí

El tratamiento de este tumor difiere del tratamiento clásico para los tumores malignos de
vulva, ya que se realiza resección radical + GC con estudio anatomopatológico diferido e
inmunohistoquímica correspondiente. La linfadenectomía en estos casos se realiza en un
segundo tiempo dependiendo del resultado histológico. En el melanoma vulvar, los
factores pronósticos más relevantes son edad de aparición, estadio de la lesión y si existe
infiltración linfática local.

Carcinoma Verrugoso

Es un tumor que presenta un crecimiento extensivo superficial. Es importante realizar el

diagnóstico diferencial entre el carcinoma invasor y el condiloma gigante. Estos tumores
raramente producen metástasis ganglionares.

El tratamiento con radioterapia está contraindicada en estos tumores por su replicación

celular.
 GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA Gin-57

Cáncer de Vulva Revisión: 0 – Año 2012

Dra. V. Maldonado Página 10 de 12

Enfermedad de Paget

La enfermedad de Paget es una afección poco frecuente y afecta el epitelio en toda su

extensión. Se presenta en pacientes posmenopáusicas de raza blanca. Suele asociarse
con la enfermedad de Paget de la mama, anexos cutáneos y carcinoma viscerales.

Clínicamente se presenta como una lesión eritematoescamosa, pruriginosa y de evolución

crónica. El diagnóstico se realiza por medio de la clínica, vulvoscopia y biopsia dirigida. En
toda paciente con enfermedad de Paget se debe investigar enfermedad asociada, ya que
se vincula con adenocarcinoma de colon (78%) y otras localizaciones como mama, piel y
uretra (25%).

La enfermedad de Paget se caracteriza por la tinción de las células para antígeno

carcinoembrionario (CEA), antígeno epitelial de membranas (EMA), proteína 15, ERB2 y
citoqueratina 20.

El tratamiento de elección es quirúrgico, con amplios márgenes debido a su extensión

planimétrica e infiltración superficial. En un 12% de los casos, la enfermedad de Paget
presenta infiltración en profundidad, por lo cual se debe realizar linfadenectomía
inguinofemoral. Otros tratamientos planteados son vaporización con láser, criocirugía y
tratamiento local con imiquimod, pero actualmente estas terapéuticas están en revisión
porque no hay estudios aleatorizados que avalen estas terapias.

Estos tumores se caracterizan por presentar un 50% de recidivas aunque los márgenes
quirúrgicos hayan sido suficientes, por lo cual las pacientes deben seguir los controles con
vulvoscopia cada 6 meses.

Carcinoma Basocelular

El carcinoma basocelular es un tumor de la piel que se origina por transformación

neoplásica de las células no queratinocíticas localizadas en la capa basal. Es la neoplasia
maligna más frecuente en el ser humano, pero representa sólo el 1% de los tumores de la
vulva, dada la infrecuente exposición de la piel vulvar a los rayos solares.

En la vulva las localizaciones más frecuentes son labios mayores, labios menores y región
clitoridiana. La presentación de estos tumores está asociada con la exposición solar, si
bien en la vulva se vinculan con exposición a tóxicos, irritación crónica, inmunosupresión,
antecedentes de sífilis, nevos basocelulares y candidiasis crónica.

Los síntomas iniciales son prurito, ardor, dolor, grados variables de hemorragia; rara vez
se presenta como una tumoración sobreelevada, nodular o papilomatosa.
 GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA Gin-57

Cáncer de Vulva Revisión: 0 – Año 2012

Dra. V. Maldonado Página 11 de 12

Su histología se caracteriza por presentar células basaloides con núcleos grandes

intensamente basófilos, agrupados en nidos y rodeados de estroma reactivo. La
agresividad y recurrencia varían según el patrón histológico, siendo los más agresivos las
variedades morferiforme, basoescamoso-adenoquístico e infiltrativo.

El diagnóstico en estas pacientes incluye la clínica, vulvoscopia y biopsia dirigida de las

lesiones. El tratamiento indicado en estos tumores es la resección local con márgenes
amplios, no menor a 2 cm por su alta recurrencia local (que representa un 25%).
Asimismo no se realiza linfadenectomía inguinofemoral, porque raramente producen
infiltración por su crecimiento lento (0.002%). Cuando la cirugía está contraindicada, otros
tratamientos comprenden terapia fotodinámica, láser de CO2 y uso de imiquimod. Por lo
tanto, se puede definir al carcinoma basocelular como un tumor vulvar poco frecuente, de
buen pronóstico y de seguimiento estricto por su alta recurrencia local.

Conclusiones

Las neoplasias vulvares son poco frecuentes. Generalmente se presentan en pacientes

menopáusicas; de acuerdo al estadio en el cual se realice el diagnóstico, la enferma
puede tener mejor pronóstico. En estas afecciones vulvares es fundamental que el
ginecólogo tenga presenta estas neoplasias para poder evaluar la presencia de lesiones
y realizar las biopsias correspondientes para su diagnóstico y tratamiento correcto.

Debe quedar claro que no es necesario ser especialista en afecciones vulvares para
evaluar una paciente, reconocer lesiones y realizar una biopsia y un diagnóstico correcto.

Bibliografía

1. Enfermedad de Paget extramamaria de localización mamaria. Su diagnóstico

diferencial y expresión de la oncoproteína HER-2/neu. VIII Congreso Virtual
Hispanoamericano http://conganat.cs.urjc.es de Anatomía Patológica – Octubre de
2006 Vicente Sabater Marco.
2. Richter CE, Hui P, Buza N, Silasi DA, Azodi M, Santin AD, Schwartz PE, Rutherford
TJ. HER-2/NEU overexpression in vulvar Paget disease: the Yale experience. J Clin
Pathol. 2010;63(6):544-7.
3. García CR. Carcinoma basocelular de vulva. Rev Asoc Col Dermatol 2007;15(4):286-
89.
4. Moore RG, DePasquale SE, Steinhoff MM, Gajewski W, Steller M, Noto R, Falkenberry
S. Sentinel node identification and the ability to detect metastatic tumor to inguinal
lymph nodes in squamous cell cancer of the vulva. Gynecol Oncol. 2003;89(3):475-9.
5. Hampl M, Hantschmann P, Michels W, Hillemanns P; German Multicenter Study
Group. Validation of the accuracy of the sentinel lymph node procedure in patients with
 GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA Gin-57

Cáncer de Vulva Revisión: 0 – Año 2012

Dra. V. Maldonado Página 12 de 12

vulvar cancer: results of a multicenter study in Germany. Gynecol Oncol.

2008;111(2):282-8.
6. Johann S, Klaeser B, Krause T, Mueller MD. Comparison of outcome and recurrence-
free survival after sentinel lymph node biopsy and lymphadenectomy in vulvar cancer.
Gynecol Oncol. 2008;110(3):324-8.
7. Radziszewski J, Kowalewska M, Jedrzejczak T, Kozlowicz-Gudzinska I, Nasierowska-
Guttmejer A, Bidzinski M, Siedlecki JA. The accuracy of the sentinel lymph node
concept in early stage squamous cell vulvar carcinoma. Gynecol Oncol.
2010;116(3):473-7.
8. Vidal-Sicart S, Puig-Tintoré LM, Lejárcegui JA, Paredes P, Ortega ML, Muñoz A, Ordi
J, Fusté P, Ortín J, Duch J, Martín F, Pons F. Validation and application of the sentinel
lymph node concept in malignant vulvar tumours. Eur J Nucl Med Mol Imaging.
2007;34(3):384-91.
9. Crawford D, Nimmo M, Clement PB, Thomson T, BenedetJL, Miller D, et al. Prognostic
factors in Paget’s disease of the vulva: a study of 21 cases. Int J Gynecol Pathol
1999;18:351-9.
10. Fanning J, Lambert L, Hale TM, Morris PC, Schuerch C. Paget´s disease of the vulva:
prevalence of associated vulvar carcinoma, invasive Paget´s disease, and recurrence
after surgical excision. J Obst Gynecol 1999; 180:24-27.