C. JUEZ UNITARIO MUNICIPAL EN TURNO.

P R E S E N T E.-

C. Alejandro Díaz de León Maldonado, de nacionalidad mexicana, de 24 años de

edad, estado civil soltero, escolaridad, Licenciatura en Derecho, ocupación Empresario,
señalando como domicilio para oír y recibir notificaciones en el ubicado en Calle Segunda
número 80, Avenida Josefa Ortiz de Domínguez, Colonia Moderna, de esta ciudad,
autorizando además al Licenciado en Derecho, David Antonio Garduño Hernández, quien
se identifica mediante cedula profesional con número 16547829, expedida por la
Secretaria de Educación Pública, a través de la Dirección General de Profesiones,
debidamente registrado ante el Tribunal Superior de Justicia del Estado de Coahuila de
Zaragoza; ante Usted, con el debido respeto comparezco para exponer:

Que vengo por mis propios derechos, mediante el presente ocurso, a promover
RECURSO DE INCONFORMIDAD, en contra del acto de autoridad, que da origen de la
boleta de infracción folio V-035687, levantada el día viernes 15 del mes de octubre del
año en curso, por el Agente de Tránsito y Vialidad Municipal número 23478, C. Manuel de
Jesús Nájera Castorena, adscrito a la Dirección General de Tránsito y Vialidad, con
domicilio susceptible de recibir notificaciones en Periférico Raúl López Sánchez Y Blvd.
Amistad, Col. La Amistad, en esta ciudad, con fundamento en, el Reglamento de Justicia
Municipal Administrativa para el Municipio de Torreón, así como del Reglamento de
Movilidad Urbana del Municipio de Torreón, Coahuila y demás preceptos legales
aplicables para el efecto, en los hechos y consideraciones siguientes:

Pretensiones
A). – Se declare jurisdiccionalmente la nulidad absoluta de la Boleta de Infracción
número V-035687, emitida por el C. Manuel de Jesús Nájera Castorena, en su carácter de
Agente Vial, adscrito a la Dirección de Tránsito y Vialidad de esta ciudad, de fecha quince
del mes de octubre del año en curso, a las 02:10 horas y la devolución del pago realizado
con recibo de pago con número de folio 700593, expedido por la Tesorería Municipal, de
fecha quince del mes de octubre del año en curso, pago hecho bajo protesta de decir
verdad, ya que como lo reitero no cometí infracción alguna.

Fundo el presente recurso de Inconformidad en los siguientes hechos y consideraciones

de derecho:

HECHOS:

Me causa agravio que, el día quince del mes de octubre del año en curso;
aproximadamente a las 02:10 horas, iba a bordo de mi camioneta, marca Chevrolet, Tipo
SUV Suburban, modelo 2021, esto a la altura del kilómetro 40 de la Carretera Torreón-
San Pedro, a escasos metros de llegar a la Farmacia Guadalajara de Residencial
Senderos con orientación de sur a norte, escuché la sirena de la unidad de Vialidad
Municipal, misma que no divise a distancia, toda vez que no tenía la torreta de luz
encendida por lo que procedí a detener la camioneta en el estacionamiento de la
Farmacia Guadalajara antes referida, donde espere indicaciones del agente vial, acto
seguido, el agente se aproximó a mi ventana, se identificó y procedió a solicitar mi licencia
de conducir y tarjeta de circulación, mientras revisaba dichos documentos me informó que
la luz trasera de mi camioneta se encontraba fundida, le solicité respetuosamente bajar
del vehículo para verificar dicha afirmación, situación que resultó molesta para el agente
vial y se negó a permitirme abandonar el vehículo, a continuación comenzó a preguntarme
de dónde venía y hacia dónde me dirigía, ambas preguntas fueron contestadas por mi
persona, finalmente, me preguntó si había ingerido bebidas alcohólicas o embriagantes, a
lo que respondí en sentido negativo. A continuación me informó que en virtud de que
percibía aliento alcohólico procedería a realizar la prueba mediante “breathalizer”, una vez
realizada me informo que dicho instrumento habría arrojado 0.70% de alcohol en la
sangre, cuando le solicité ver el resultado, de forma apresurada guardó el instrumento y
me solicitó bajar del vehículo, informándome que me pondría a disposición del Ministerio
Público por el delito de conducción en estado de ebriedad, en vista de que continué
solicitando respetuosamente se aclarara la transparencia del resultado de la prueba, y
ante mi fundada negativa por abandonar mi vehículo, el Agente Vial tomó su radio y
solicitó refuerzos, mismos que arribaron a la escena alrededor de las 02:50 horas en otra
unidad vial, mientras, el Agente Vial en la escena se mostraba molesto y con una actitud
prepotente, agrediendo verbalmente a mi persona, anunciando que se no abandonar el
vehículo podría llamar a Seguridad Publica, y que, “me arrepentiría” por meterme con él,
acto seguido el otro agente que arribó al lugar se identificó como Josué Aminadab Aldaco
Casas, Agente Vial adscrito a la Dirección de Tránsito y Vialidad Municipal, con número
36789. Al ver que la situación se encontraba notoriamente agravada, decidí bajar del
vehículo, momento en el que, el C. Manuel de Jesús Nájera Castorena, en su carácter de
Agente Vial, me colocó en el asiento trasero de su unidad y me removió mi teléfono
celular, cuando observé que llegaba la grúa y levantaba mi vehículo; violando así mis
Derechos Humanos, así como disposiciones orgánicas y reglamentarias, de los artículos
14, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como el artículo 7,
apartado A y B, fracciones II, III y VII, respectivamente del Reglamento de Tránsito y
Vialidad del Municipio de Torreón.

Así pues, manifiesto bajo protesta de decir verdad, que no cometí la infracción que se me
señala, por lo que resulta un acto viciado de origen, por tanto, ilegal e inconstitucional, ya
que todo acto de autoridad debe estar fundado y motivado en concordancia y con certeza
jurídica, lo que no acontece ya que no señala circunstancias de tiempo, modo y lugar,
señalando, además, conforme a mi derecho corresponde los siguientes hechos:

I. Que el día viernes quince de octubre del presente año me encontraba celebrando
mi cumpleaños en el restaurante Pampas Gaucha, ubicado en la plaza Galerías
Laguna, en presencia de mis amigos y familiares, y donde, manifiesto no haber
ingerido bebida alcohólica alguna, toda vez que me encuentro en tratamiento
médico, mismo que me impide la comisión de la conducta que ilegalmente se me
atribuye. Además, que las preguntas formuladas por el agente de tránsito no
pueden constituir prueba confesional alguna, toda vez que la jurisprudencia me
asiste en el sentido de que cualquier declaración autoincriminatoria que sea
rendida ante autoridad distinta al Ministerio Publico o Juez sin presencia del
abogado defensor carece de valor probatorio, criterio adoptado en la contradicción
de tesis 29/2004-PS y con número de registro digital 2014522.
II. Que, durante mi trayecto, desde Galerías Laguna, hasta el lugar donde se efectuó
la arbitraria detención, mi automóvil no contaba con falla alguna, ni razón
 justificada en mi actuación que motivara la detención efectuada por el C. Manuel
de Jesús Nájera Castorena en su carácter de Agente de Vial, de manera que se
vulneró mi derecho fundamental al libre tránsito y contra actos de molestia,
consagrados en los artículos 11,14 y 16 de la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos, así como los referentes a la obligación del Estado Mexicano
para respetar los Derechos Humanos aunado a los consistentes a la libertad
personal y garantías judiciales, establecidos en los artículos 1, 7 y 8, fracción I y II
de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y, 9 y 12 del Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Políticos, ambos instrumentos internacionales
de aplicación obligatoria en nuestro país, de acuerdo con el artículo 1 de la Carta
Magna, así como por la jurisprudencia con numero de registro digital 2023266,
emanada de la contradicción de tesis 34/2019 que esclarece que los tratados
internacionales forman parte de la Ley Suprema de la Unión, y por tanto, se
ubican jerárquicamente sobre leyes generales, federales y locales.
III. Que, la conducta del C. Manuel de Jesús Nájera Castorena, en su carácter de
Agente Vial, efectuada durante mi arbitraria detención, fue prepotente y abusiva,
agregando que en el momento de estar gritando hacia mi persona, una cajera de
la Farmacia Guadalajara, quien en su identificador tenía escrito el nombre “Cindy
Reyes” se aproximó para preguntar si todo se encontraba bien, situación que
nuevamente molesto al Agente Vial y le indico de manera grosera que regresara a
la Farmacia, todo esto, frente a su compañero C. Josué Aminadab Aldaco Casa,
en su carácter de Agente Vial; denotando una falta de profesionalidad y violando
el Reglamento de Tránsito y Vialidad para el Municipio de Torreón, en su artículo
7, apartado A y B, fracciones II, III y VII.
IV. Que en ningún momento se hizo de mi conocimiento el resultado arrojado por la
prueba de alcohol en la sangre, toda vez que el C. Manuel de Jesús Nájera
Castorena, en su carácter de Agente de Vial se limitó a observarlo por su cuenta y
posteriormente retirar dicho instrumento de medición, por lo cual, en un primer
momento fui víctima de la arbitrariedad de una norma heteroaplicativa que causó
perjuicio a mi persona, así como a mi esfera jurídica de derechos, sustentado lo
anterior en la contradicción de tesis 133/2004-SS, con numero de registro digital
179685.
V. Que desconozco totalmente el resultado que habrá arrojado el instrumento de
medición cuantitativa que determina el grado de alcohol en la sangre, toda vez
que no se respetaron los procedimientos de estricta higiene, seguridad y control,
transparencia y legalidad, dictados por la Suprema Corte de Justicia de la Nación
mediante el amparo directo en revisión 2700/2015.
VI. Que no fui presentado ante médico alguno, que pudiera dar fe, mediante su
experiencia científica y fáctica sobre las condiciones en las que me encontraba
cuando fui llevado a la Ergástula Municipal, por lo que este H. Tribunal deberá
analizar las condiciones especiales de dicha solicitud administrativa, consistentes
en la correspondencia de la atención médica para la comprobación de que la
conducta que se me atribuye es totalmente falsa y por tanto se acreditan los
anteriores y consiguientes hechos, lo anterior en razón de las contradicciones de
tesis 57/2018 y 42/2018, con numero de registro digital 2023391.
VII. Que, en virtud de que pude prever el presente recurso, una vez abandonada la
Ergástula Municipal, acudí con un el QFB. Alexeyn Jesús Vega Gallegos, quien es
 Perito del área Química especializado en Toxicología y registrado por el Poder
Judicial del Estado de Coahuila como Auxiliar de Impartición de Justicia, quien,
mediante una prueba de presencia de metabolitos de alcohol etílico en el aire
pulmonar, determinó que el nivel de alcohol en mi sistema era prácticamente nulo.
VIII. Que fue ilegal la detención a mi persona, toda vez que se violó el párrafo tercero
del artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y a
aún cuando solicité de manera respetuosa la puesta a disposición ante el Agente
del Ministerio Público en turno, o en su defecto el Juez Calificador, ambas
peticiones fueron negadas, resultando indubitablemente en una seria agresión a
las garantías judiciales a las que tengo derecho. Respaldo mi dicho con el amparo
directo 4/2016, con numero de registro digital 2015779, así como por la
jurisprudencia interamericana en el caso Cabrera García y Montiel Flores vs
México, que, en su párrafo 233 establece la obligación de las autoridades del
estado en poner a disposición inmediata y sin dilación a quien se le atribuyan
conductas delictivas o infracciones que resulten en la privación de su libertad ante
un Juez.
IX. Que, a pesar de haber llegado a la Ergástula Municipal a las 06:09 horas del
mismo día, no fue sino hasta las 08:15 horas que se me permitió hacer la llamada
telefónica, misma que realice a mi amigo C. Iván Esaú Álvarez de la Peña, sin
dejar de lado que solicité al Celador en turno lo anteriormente expuesto en al
menos ocho ocasiones, permaneciendo incomunicado por dos horas con seis
minutos, lo que de igual forma constituye una violación mis derechos
fundamentales, además, la Corte Interamericana se ha pronunciado al respecto
en el caso Chaparro Álvarez y Lapo Iñiguez contra Ecuador, donde establece en
su párrafo 263 que la incomunicación aunada a las condiciones de
encarcelamiento, cuando no están justificadas, constituyen una violación grave a
los Derechos Humanos, manifestando que no existe condición alguna que
motivara mi incomunicación.
X. Que, mi amigo, C. Iván Esaú Álvarez de la Peña, quien se identifica con Cédula
Profesional número 54789496, expedida por la Secretaría de Educación Pública,
acudió a la Ergástula Municipal a las 09:37 horas y pagó la cantidad de nueve mil
doscientos dos pesos con cincuenta centavos (MXN) mediante recibo de pago
con número de folio 700593, emitido por la Tesorería Municipal para la devolución
de la garantía que se me había retirado, en este caso mi vehículo SUV Suburban
2021, mismo que fue retornado en el mismo estado que se encontraba cuando fui
ilegalmente detenido.

Por lo que solicito se declare la invalidez absoluta del acto de autoridad que da origen del
levantamiento de la boleta folio V-035687, realizada el día viernes quince del mes de
octubre del año en curso por el C. Manuel de Jesús Nájera Castorena, en su calidad de
Agente Vial, con número 23478, marcada con los artículos 78 y 94 , por lo cual solicito la
devolución del pago realizado con recibo de pago con número de folio 700593, expedido
por la Tesorería Municipal, de fecha quince del mes de octubre del presente año, pago
hecho bajo protesta de decir verdad, ya que como lo reitero, no cometí infracción alguna.

Por lo que ofrezco las siguientes pruebas:

PRUEBAS:
 1.- La documental pública consistente en fotocopias simples de: mi credencial de
elector con fotografía folio número IDMEX1550417135, expedida conforme a los
lineamientos del Instituto Nacional Electoral, a favor del C. Alejandro Diaz de León
Maldonado, prueba que relaciono con apartado de motivos de inconformidad, a fin de
acreditar la personalidad jurídica con que comparezco.

2. – La documental pública consistente en original del recibo pago con número de

folio 700593, expedido por la Tesorería Municipal, de fecha quince del mes de octubre del
año en curso a las 09:37 horas por la cantidad de nueve mil doscientos dos pesos con
cincuenta centavos (MXN), para efectos de tener por certera la declaración del apartado X
de hechos; con el objeto de acreditar la realización del pago que se pretende sea
devuelta.

3. – La documental pública, consistente en original de la boleta de infracción con

número de folio V-035687, elaborada por el C. Manuel de Jesús Nájera Castorena, en su
carácter de Agente Vial el día quince del mes de octubre del año en curso, para efectos
de lo anunciado en el apartado II de los hechos; con el objeto de presentar las
infracciones que ilegalmente se me atribuyen y la forma en la que el llenado de dicha
boleta me deja en estado de indefensión.

4. – La documental privada consistente en fotocopia simple del recibo de pago

emitido por el restaurante Pampas Gaucha, Grupo Pa Gozar S.A. de C.V. el día quince
del mes de octubre del año en curso a las 01:30 horas; prueba que relaciono con el
numeral I del apartado de hechos; con el objeto de acreditar lo narrado en el mismo.

5. – La testimonial del Dr. Jaime Adalberto Flores Flores, con domicilio en Paseo
del Tecnológico #909, Residencial la Hacienda, en esta ciudad, a quien, me comprometo
presentar en el día, lugar y hora en que este H. Tribunal señale fecha para la audiencia;
quien es, desde hace cinco años mi médico particular, y quien se identifica mediante
cédula profesional con numero 02154748 expedida por la Dirección General de
Profesiones de la Secretaría de Educación Pública, para efectos de declarar la certeza de
lo expuesto en el apartado I de hechos; con el objeto de narrar la consulta médica del día
once del mes de octubre del año en curso.

6. – La documental privada consistente en original de la receta médica, en favor de

C. Alejandro Diaz de León Maldonado, elaborada por el Dr. Jaime Adalberto Flores Flores,
el día once del mes de octubre del presente año, para efectos de respaldar lo establecido
en el apartado I de hechos; con el objeto de exponer el medicamento que habría de
suministrar y motivo por el cual no debo ingerir bebidas alcohólicas por indicación médica.

7. – La pericial, consistente en Química especializada en Toxicología, a cargo del

QFB. Alexeyn Jesús Vega Gallegos, con domicilio susceptible de recibir notificaciones en
Francisco I. Madero Sur No. 59 Centro, de esta ciudad, a quien me comprometo presentar
el día, lugar y hora en que este H. Tribunal señale fecha para la audiencia; quien se
identifica mediante cédula profesional con número 47895612, expedida por la Dirección
General de Profesiones de la Secretaría de Educación Pública, para efectos de aclarar lo
correspondiente a los apartados I y VII de hechos; con el objeto de narrar los resultados
arrojados por la prueba pericial a su cargo.
 8. – La inspección judicial, a cargo de este H. Tribunal para efectos de certificar el
estado de mi vehículo SUV Suburban 2021, tal y como se encuentra establecido en el
apartado II de hechos; con el objeto de garantizar que el vehículo de mi propiedad no
presentaba falla alguna y se encuentra en condiciones óptimas.

9. – La declaración de parte, a cargo de los C. C. Manuel de Jesús Nájera

Castorena y Josué Aminadab Aldaco Casas, Agentes Viales adscritos a la Dirección de
Tránsito y Vialidad, con número 23478 y 36789, respectivamente y, a quienes solicito se
le notifique mediante citatorio a su superior jerárquico C. Alejandro Gutiérrez Zamudio,
Director de Tránsito y Vialidad de esta ciudad, con domicilio susceptible de notificación en
Periférico Raúl López Sánchez Y Blvd. Amistad, Col. La Amistad, en esta ciudad, para
efectos de esclarecer lo expuesto en los apartados II, III, IV y V de hechos; Con el objeto
de conocer la legalidad de las actuaciones de los Agentes Viales anteriormente referidos.

10. – La testimonial, a cargo de la C. Cindy Angélica Reyes Jiménez, en su

carácter de cajera de la Sucursal de la Senda, Farmacias Guadalajara; quien se identifica
mediante credencial de elector con fotografía, folio número IDMX1708768878, expedida
bajo los lineamientos del Instituto Nacional Electoral en favor de la antes referida, y, con
domicilio para recibir notificaciones en Avenida Tercera #315 Colonia Eduardo Guerra, en
esta ciudad; y, a quien me comprometo a presentar en el día, lugar y hora en que este H.
Tribunal señale fecha para la audiencia; para efectos de corroborar lo anunciado en el
apartado III de hechos; con el objeto de narrar la situación que presenció el día quince del
mes de octubre del año en curso a las 02:10 horas, mientras desempeñaba sus funciones
laborales anteriormente mencionadas.

11. – El informe de las autoridades de la Ergástula Municipal, referente a las

actuaciones de los Celadores en cuanto a la ilegal y arbitraria detención del C. Alejandro
Diaz de León Maldonado durante su estadía en resguardo en el lugar anteriormente
mencionado en el apartado IX de hechos; con el objeto de conocer a detalle las
irregularidades cometidas durante dicho procedimiento.

12.- La Presunción legal y humano en cuanto me favorezca.

13.- La de Actuaciones Judiciales en cuanto me favorezca.

Lo anterior como prueba de la inconformidad que estoy presentando.

DERECHO:

Sirven de fundamento los artículos 14 y 16 Constitucionales; artículos 27

fracciones I, III, IV, V; 47, 177, 178, 181, y 183 del Reglamento de Justicia Municipal
Administrativa para el Municipio de Torreón, Coahuila, así como del artículo 55 del
Reglamento de Tránsito y Vialidad para el Municipio de Torreón, Coahuila, y demás
relativos de los ordenamientos legales correspondientes.

Por lo anteriormente expuesto y fundado a usted C. Juez Unitario atentamente

solicito:
 PRIMERO. - Se me tenga por presentando en tiempo y forma, asimismo se me
admita el presente escrito de Inconformidad.

SEGUNDO. – Se emplace debidamente a quien así lo requiera la legislación

supletoria para el presente procedimiento.

TERCERO. – Se devuelva el importe de la multa pagada mediante recibo de pago

con número de folio 700593, expedido por la Tesorería Municipal, en fecha quince del
mes de octubre del año en curso, derivada de la boleta de infracción folio V-035687,
realizada el día quince del mes de octubre del presente año.

CUARTO. - Previos los trámites legales, se dicte sentencia favorable a mis

intereses.

PROTESTO LO NECESARIO

Torreón Coahuila, a 21 de octubre del 2021.

________________________________________.
C. Alejandro Diaz de León Maldonado