SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE

SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE

LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

PROCEDIMIENTO PROCESO DE PARTIDA 02.04.08.14 RESANE SUPERFICIAL

EN TECHO

Elaborado por: Jaison Julian Marquina Aprobado por: Jose Luis Maldonado
Garagatti Albarracin

Firma: Firma:

Ing. Especialista Control de Calidad Ing. Residente de Obra

Fecha: 24/09/2022 Fecha: 24/09/2022

Revisado por: Revisado por:

Revisado por:
Jhon Willy Chávez José Luis Maldonado
Rengifo García
Firma: Firma: Firma:

Ing. Especialista en
Ing. Especialista SST Ing. Producción
Medio Ambiente
Fecha: 24/09/2022 Fecha: 24/09/2022 Fecha: 24/09/2022

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

1. OBJETIVO

Establecer y especificar una metodología para el desarrollo de las actividades pertinentes al

RESANE SUPERFICIAL EN TECHO, en losas horizontales donde se presenten fisuras,
conforme a indicaciones de Ficha Técnica y recomendaciones del proveedor, esto para la
aplicación del producto y con el fin de ejecutar las reparaciones en losas de techo del saldo
del proyecto “Mejoramiento y ampliación de los servicios de salud del hospital Quillabamba
Distrito de Santa Ana, Provincia de la convención y Departamento de Cuzco SNIP 268462,
CUI 2183907”

2. ALCANCE

Este procedimiento aplica a todos los profesionales y personal de campo para la ejecución
de la Partida 02.04.08.14 “RESANE SUPERFICIAL EN TECHO” en áreas y zonas que
forman parte del inventario levantado para este fin. Aplica a todas las actividades necesarias
para la ejecución de la Partida antes mencionada por parte de la contratista GLORY
MEDICAL Co. Ltda. SUCURSAL DEL PERÚ en los frentes de trabajos del saldo del proyecto
“Mejoramiento y ampliación de los servicios de salud del hospital Quillabamba Distrito de
Santa Ana, Provincia de la convención y Departamento de Cuzco SNIP 268462, CUI
2183907”

3. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS

 Normas Legales y Reglamentarias aplicables a las actividades

 Normas de Sistemas de Gestión ISO (Calidad, Seguridad y SO, y Medio Ambiente).
 Estándares Corporativos de Seguridad y Salud Ocupacional.
 Estándares Corporativos de Gestión Ambiental.
 ISO 9001 Sistema de Gestión de Calidad
 Norma G 050 Seguridad en construcción
 Planos aprobados para construcción
 Especificaciones técnicas del proyecto
 Norma ASTM D1556

4. DEFINICIONES:

 Limpieza: Habilitar una superficie de manera que quede limpia y libre de impurezas de modo
tal que permita la aplicación de la mezcla adherente sin que ésta pierda su capacidad
mecánica.

 Material Epóxico: Es el material producido por la mezcla de dos componentes a base de

resinas epóxicas, libre de solventes y que es usado como un puente de adherencia y sello.

 Herramientas Manuales: son los utensilios de trabajo utilizados generalmente de forma

individual que únicamente requieren para su accionamiento la fuerza motriz humana; su
utilización es versátil en una infinidad de actividades laborales.

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

5. RESPONSABILIDADES

RESIDENTE DE OBRA:
Debe asegurar que el procedimiento de trabajo elaborado sea difundido a todo personal
involucrado en la actividad para la reparación de estructuras de concreto, aplicando todo lo
indicado en el presente procedimiento.

INGENIERO DE CAMPO:
Encargado de verificar que se haga un correcto trabajo cumpliendo los estándares de
seguridad y calidad en la actividad programada de reparación de estructuras de concreto,
supervisando la correcta aplicación de los productos intervinientes en el proceso.

ESPECIALISTA SSOMA:
Será el responsable de la implementación de la seguridad en todo el proceso, hasta la
eliminación de las mezclas remanentes, así como vigilar el cumplimiento de las Normas,
estándares de trabajo seguro y acatamiento de lo detallado en este procedimiento.

ESPECIALISTA DE CALIDAD:
Es el responsable de verificar el cumplimiento del procedimiento de trabajo elaborado,
verificando su correcto almacenamiento, uso y aplicación de los componentes del material
epóxico. Basándose sobre los estándares de calidad del proyecto, es la persona responsable
de la recepción y aprobación de la ficha técnica y certificado de calidad de los productos
presentados en este procedimiento.

6. PERSONAL

 Especialistas profesionales  Operario

 Asistentes SSOMA  Oficial
 Asistentes de Producción y Calidad  Peón

7. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Casco de seguridad con cortavientos.  Guantes de badana

 Barbiquejo  Bloqueador solar factor mínimo 30
 Lentes transparentes de seguridad.  Mascarilla KN95
 Uniforme de Trabajo.  Uso de EPP completo para la
 Zapatos de seguridad con punta de actividad de trabajo.
acero.

8. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

Equipos / Materiales / Herramientas:

 Recipiente para mezclado de componentes
 Brochas, escobillas metálicas
 Comba 5-6 lbs
 Cincel, Punta de acero
 Trapos Industriales
Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

 Malla de Seguridad
 Cinta de Seguridad
 Conos de Seguridad

9. UBICACIÓN LA ACTIVIDAD.

En áreas detalladas en inventario levantado para la identificación y tratamiento de fisuras.

10. SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE

El Especialista de SSOMA deberá analizar y redactar los riesgos asociados a la actividad,

conforme a lo descrito en las especificaciones del producto Esta cartilla posteriormente
deberá ser presentada al personal de campo, mediante charlas de difusión del
procedimiento.

Los peligros asociados a esta actividad son:

 Posturas inadecuadas.
 Manipulación de herramientas y objetos varios.
 Contacto con los de ojos
 Contacto con la piel.
 Peligro de inhalación

Los Riesgos asociados a esta actividad son:

 Lesiones, torción, fatiga, disturbios osteo-musculares relacionados al trabajo.

 Irritación de ojos, indigestión, sensibilización de la piel, efectos crónicos.

Las medidas de control asociados a esta actividad son:

 Antes del inicio de las actividades se deberá llenar el formato ATS y permisos específicos en
la zona de actividades, evaluando los peligros, analizando los riesgos asociados a la
actividad para adoptar las medidas de control necesarias.
 Todos los trabajadores deberán laborar con los implementos de seguridad que se especifica
(casco, lentes, mascarilla KN95, barbiquejo). Caso contrario, no debe permitirse la
participación de personal sin sus implementos adecuados.
 Al término de la jornada es obligación del capataz verificar que el personal ordene y reubique
los materiales en una zona que no impida el tránsito peatonal.
 Al término de la jornada el capataz o asistente de calidad deberá conjuntamente con SSOMA
disponer de la mezcla epóxica remanente, de existir esta.

11. PROCEDIMIENTO

11.1. Requisitos de Competencia

 Personal calificado (Operario) instruido en la labor que va a realizar, será competente y

autorizado para realizar las actividades encomendadas
 Contar com ATS
Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

 Contar con los Formatos de acuerdo a la tarea firmada y autorizada

 Informar a los trabajadores la ubicación de los centros de acopio de residuos clasificados
para cumplir con el plan de manejo ambiental.

11.2. Secuencia de Actividades.

 Ubicación, marcado y preparación de zonas fisuradas:

En esta actividad se determinarán y cuantificarán las reparaciones a ejecutar en las losas,
teniendo como base el inventario previamente levantado e inspecciones visuales que
detecten fisuras no inventariadas. Ubicadas éstas se procederán al marcado con pintura
esmalte, ocre o similar de las zonas a reparar, construyendo un panel fotográfico de las
intervenciones antes y después de la actividad.

 Preparación de la Zona Afectada:

Se procederá a la eliminación de todas las partes sueltas o mal adheridas, sin
impregnaciones de grasas, aceite o pintura, debiendo quedar el concreto expuesto, limpio,
exento de polvo.

Para la limpieza se usarán escobillas de acero, chorros de agua o aire, de forma tal que se
llegue al concreto sano, eliminando totalmente la lechada superficial, la superficie de
contacto debe quedar rugosa.

 Preparación de la Mezcla Epóxica:

La actividad de preparación de la mezcla (SIKADUR 32) deberá hacerse en sitio y posterior a
la preparación de la zona a intervenir, por personal previamente capacitado para tal fin, la
mezcla de los componentes de material epóxico puede realizarse por medios manuales o
mecánicos hasta obtener una mezcla homogénea, evitando el aire atrapado. La cantidad de
mezcla preparada deberá ser usada en el momento ya que la vida útil máxima de la mezcla
es de media hora.

Igualmente, y en su oportunidad se procederá a la mezcla de los componentes del sellador

epóxico (NEOPOXY SEALER), de acuerdo con las especificaciones del proveedor.
.
 Aplicación:
La aplicación del epóxico de adherencia (SIKADUR 32) sobre la superficie de contacto se
ejecutará con brochas, rodillos o pulverizado. En el caso de superficies húmedas y para
asegurar la aplicación se efectuará restregando con la brocha.

Luego de la aplicación del epóxico de adherencia y verificando que la superficie esté

completamente limpia, libre de polvo, suciedad, grasa o aceite, se procederá a cubrir el
resane con sellador epóxico de baja viscosidad (EUCOPOXY SEALER), lo que permitirá una
buena adhesión y protección impermeable

 Eliminación de material Epóxico:

Todo remanente de la mezcla de epóxico preparada debe ser desechada, ya que la vida útil
de la mezcla varía de 30 a 35 minutos, por contener componentes epoxídicos, pueden
provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente, por lo que su eliminación
deberá ceñirse a los estipulados por directivas de SSOMA.
Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

12. RESTRICCIONES:

 Si no se cuenta con la difusión de la hoja MSDS junto con el IPERC y PETAR si aplica,
llenado correctamente en su totalidad y las firmas correspondientes.
 Por condiciones climáticas adversas (tormentas eléctricas, lluvias, neblinas densas, golpes
de calor, etc).
 Si el personal de campo no cuenta con EPPs completo y herramientas adecuadas para la
actividad.

13. ANEXOS

 Ficha Técnica de los Productos

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente
 SALDO DE OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE
SALUD DEL HOSPITAL QUILLABAMBA DISTRITO DE SANTA ANA, PROVINCIA DE
LA CONVENCION Y DEPARTAMENTO DE CUSCO”, SNIP 268462, CUI 2183907

Copia No Controlada
Es responsabilidad del Usuario asegurarse que el presente documento corresponde a la versión vigente