Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Doctor(a):
MAGISTRADO PONENTE (REPARTO)
SALA DE DECISIÒN PENAL TRIBUNAL SUPERIOR DE CALI
La Ciudad
E. S. D.
Distinguidos Magistrados:
“En el mes de marzo de 2016, cuando la menor NMFG, dormía con su señor padre
JORGE ELIECER FISCAL, sintió que este le estaba besando su vagina, una vez se
despierta lo observa subiéndole la ropa interior.
Estos hechos sucedieron en la vivienda ubicada en la Calle 36 No. 34ª-21 del Barrio
el Rodeo de la ciudad de Cali, donde habitaba la menor NIYERED MAYERLY FISCAL
GONZALEZ y su padre el acusado, JORGE ELIECER FISCAL en la habitación del
mismo.
La menor contaba con 10 años para la época y los actos sexuales diversos del
acceso carnal que el realizo el acusado sobre el cuerpo de la menor fue besarle su
vagina y tocarle las piernas sin ropa.
2 Acta No. 415 del 12 de noviembre de 2019, Juzgado 21 Penal del Circuito de Cali, Proceso No. 7600160001932016-
23164.
3 Revisar registro de audio, se hizo alusión por parte de la Fiscalía al mes de junio de 2015.
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
A través del fallo adoptado el pasado 22 de abril de 2022 el Juzgado A-quo sostuvo:
2.3. Indico que el relato ofrecido por la menor se constituía como prueba
directa, testimonio que conservaba absoluta credibilidad, mismo que
había sido claro, coherente y ausente de contradicciones.
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
testimonios deben valorarse ajenos de cualquier tipo de sesgo,
trayendo a colación la cita del fallo Rad. 23.706 de 2006, CSJ.
2.6. Indica el fallo que la menor fue valorada por parte de la Psicóloga del
ICBF quien manifestó que la niña se encontraba afectada
emocionalmente, con estados de tristeza y de miedo frente a los
hechos ocurridos, citando estados de estrés, depresión y ansiedad,
síntomas que según relato la misma Profesional se relacionaban
respecto de los hechos ocurridos con el padre.
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
tiempo en que el acusado laboro entre el 2015 y 2016 en el Colegio en
horas de la noche como vigilante no se brindó un interregno de tiempo
concreto, que precisara si las labores fuero ininterrumpidas,
agregando que, frente a ello la menor fue clara en indicar que el día
que ocurrieron los sucesos su padre no fue a laborar y que lo habían
reemplazado.
El primer punto que abordara la Defensa del implicado gira en torno a la desatención
que tuvo el Juez de primer grado respecto de la congruencia que debe existir entre
la Acusación y la sentencia, fundada esta ultima de acuerdo a las pruebas debatidas
en juicio.
4 C-591 de 2005 Corte Constitucional. “El principio de la doble instancia busca garantizar una recta aplicación de
justicia, en cuanto posibilita que la misma cuestión de fondo que ha sido materia de discusión, o decisión en un
proceso pueda ser revisada en su legalidad por otro funcionario que posea conocimientos superiores y un grado
de experiencia mucho mayor que el funcionario de primera instancia”.
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
El Art. 448 de la Ley 906 de 2004 sostiene: “El acusado no podrá ser declarado
culpable por hechos que no consten en la acusación, ni por delitos por los
cuales no se ha solicitado condena.”
“En el mes de marzo de 2016, cuando la menor NMFG, dormía con su señor padre
JORGE ELIECER FISCAL, sintió que este le estaba besando su vagina, una vez se
despierta lo observa subiéndole la ropa interior.
Estos hechos sucedieron en la vivienda ubicada en la Calle 36 No. 34ª-21 del Barrio
el Rodeo de la ciudad de Cali, donde habitaba la menor NIYERED MAYERLY FISCAL
GONZALEZ y su padre el acusado, JORGE ELIECER FISCAL en la habitación del
mismo.
La menor contaba con 10 años para la época y los actos sexuales diversos del
acceso carnal que el realizo el acusado sobre el cuerpo de la menor fue besarle su
vagina y tocarle las piernas sin ropa.
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
Conforme lo dispone la normatividad y la jurisprudencia de la Corte Suprema de
Justicia, SCP, al interior de este principio se incluye el componente de la
CONGRUENCIA FACTICA- que debe existir entre la Acusación y el fallo, aspecto se
reitera ante la Sala Penal del Tribunal Superior, margino el Juez A-quo adoptando
unos hechos jurídicamente relevantes diferentes a los fijados en la Acusación,
construidos subjetivamente por el Juzgador a partir de la prueba practicada,
alterando el núcleo factico de la misma.
Durante el juicio oral, en efecto la menor refirió haber sido víctima de actos
libidinosos por parte de su padre, no obstante, en lo que atañe a la fecha de los
acontecimientos narro que estos ocurrieron cuando tenía 9 años de edad, en tanto,
en la acusación se fijaron en que habían ocurrido cuando tenía 10 años, durante el
juicio oral sostuvo que ocurrieron durante el año 2016, cuando en la Acusación se
fijaron en el año 2015 y respecto del mes, refirió que ocurrió en abril, a diferencia
de lo señalado en la Hipótesis delictiva, que refirió el mes de junio del año 2015.
“De tiempo atrás, la ley y la jurisprudencia han sido consistentes en establecer que
entre la conducta punible definida en la acusación y la señalada en la sentencia
debe existir perfecta armonía personal –en cuanto al sujeto activo-,
fáctica –en torno al hecho humano investigado, con todas sus
circunstancias y motivos de agravación o atenuación- y jurídica –en
punto de las normas transgredidas con la conducta-, de tal suerte que, los
cargos concebidos por el órgano acusador se inscriban en el límite dentro del cual
el juez debe verificar si cabe o no atribuir responsabilidad al presunto infractor.
Este postulado emerge como una clara garantía inmanente a los derechos al debido
proceso y a la defensa, en su componente de contradicción, toda vez que impone
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
la obligación de informar al sujeto pasivo de la acción penal el objeto concreto e
persecución, a fin de que pueda tener completa claridad acerca de los hechos
jurídicamente relevantes que se le endilgan y, de este modo, logre establecer la
estrategia defensiva, que durante el juzgamiento, resulte ser más favorable a sus
intereses.”
( )
Téngase de presente por parte de la Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior de
Cali que la tesis sobre los HJR y el principio de congruencia que se encuentra vigente
por parte de la Corte, y para ello, se pueden consultar entre otras decisiones, Rad.
51.596/19; Rad. 51.007/19; Rad. 52.507/18; Rad. 52.311/18, Rad. 55.519/21,
58.858/21, 52.687/21 que refuerzan la idea de la delimitación que debe haber de
los hechos jurídicamente relevantes desde la imputación, ora acusación por parte de
la Fiscalía, y la congruencia –fáctica- que debe verificar el Juez de conocimiento
entre la acusación y el fallo.
5 Proceso No. 28.432 de 2007, Proceso No. 43.262 de 2015, Corte Suprema de Justicia.
6 Art. 457 Ley 906 de 2004.
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
se desprende del contenido de los elementos probatorios practicados durante el
juicio oral.
Reitérese que la congruencia hace parte del debido proceso y con ello se garantiza
igualmente el derecho de defensa y las garantías judiciales que le asisten al
procesado durante la actuación, en tanto, evita que pueda ser condenado por hechos
que no consten en la Acusación, que se vea sorprendido y además le permite
conocer en debida forma sobre las circunstancias de tiempo, de modo y de lugar en
que se dice cometió un delito, a fin de que a partir de dicho núcleo factico pueda
defenderse.
( )
En nada resulta consonante el fallo adoptado por el Juzgado 21º Penal del Circuito
de Cali con esta garantía, suprimiéndola directamente al apartarse del contenido de
la Acusación y de considerar que el umbral o grado de conocimiento requerido se
había obtenido, cuando la menor refirió un año diferente sobre los acontecimientos,
y adicional, los testimonios practicados también se dirigieron a reforzar la misma
circunstancia temporal.
Que la misma prueba de la defensa 7 indico que fue luego de enero del año 2016
que el acusado regreso a vivir a la residencia del barrio “El Rodeo” que fue la
circunstancia “laboral” y “residencial” del padre que narro la misma N.M.F sobre la
fecha en que sucedieron presuntamente los hechos.
Si JORGE ELIECER FISCAL JIMENEZ fue convocado a juicio oral sobre la idea de
que había ejecutado un acto sexual realizado en junio de 2015 cuando su hija
tenía 10 años de edad, en nada corresponde con el debido proceso que se haya
emitido un fallo condenatorio de acuerdo al contenido de la prueba practicada en
juicio, que dibujo que los hechos habían ocurrido cuando la menor tenía 9 años y
que habían ocurrido en abril del año 2016.
( )
“JUEZ: ¿Que mes nos recuerdas que dice ahí que mes?
R: Que si fue como en el mes de abril
JUEZ: ¿Dice ahí el año Mayerli?
R: Si señor dice que en el año 2016”
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
que en la Acusación se insiste, se consignó en la hipótesis que habían ocurrido entre
junio de 2015.
El acusado fue sorprendido durante el juicio oral sin duda alguna, al finalmente
condenársele; i) sin haberse atendido las incongruencias o inconsistencias del relato
de la menor sobre los hechos, especialmente del marco temporal que generan
confusión y duda razonable y ii) habérsele condenado por unos hechos abusivos,
que no se acreditaron, ocurrieron en junio del año 2015, conforme se planteó en la
acusación.
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
Estos hechos salen a la luz dado que la menor asiste a la Asociación Cristiana para
Jóvenes, en donde el psicólogo de dicha entidad detectó comportamientos
anormales en la menor, por lo que procedió a entrevistarse con la misma, quien
expuso la situación presentada con su padre, razón por la cual pone en
conocimiento del ICBF tal situación, procediendo a solicitación valoración por
psicólogo de esa institución en donde se la menor reitera y confirma tales
aseveraciones, por lo que se interpuso el respectivo denuncio y en consecuencia
se dispuso la captura del progenitor de la menor y su puesta a disposición ante la
autoridad competente.”
Por tanto, el argumento ofrecido por el Juzgador A-quo, respecto de que la menor
no fue precisa sobre la fecha de los hechos y que ello en nada afectaba su
testimonio, resulta equivocado, en tanto, validar tal razonamiento generaría como
patente de corso que la Fiscalía pudiera presentar una Acusación delimitando los
HJR respecto de las circunstancias de tiempo, de modo y de lugar y que en el juicio
oral, si se llegase alterar el núcleo factico en cualquiera de sus componentes.
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
Que tampoco resulta acertada el argumento que brinda el Juzgador A-quo para
justificar la imprecisión de la menor sobre la fecha de los hechos ante su corta edad,
en tanto, de acuerdo a la Psicología Forense y del Testimonio, el menor tiene la
capacidad para acoger un adecuado proceso de rememoración sobre las
circunstancias de modo, de lugar, y de tiempo cuando ha padecido los hechos.
Por ello se insiste en que el Juzgador incurrió en una falacia de petición por principio,
al afirmar que valoro individualmente y conjunto la prueba, cuando no fue así y en
tal evento, el análisis de haberse realizado de forma correcta imponía un sentido de
fallo distinto al finalmente adoptado.
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
El segundo aspecto que se relaciona en este recurso gira en torno a la indebida
valoración que se hizo del relato de la menor N.M.F por parte del Juzgado A-quo y
se explica de la siguiente manera:
“Se tiene dicho, y se reafirma, que en términos generales en el relato de una menor
víctima de agresión sexual existe una tendencia a referir lo que realmente acaecido,
en cuanto a un hecho de tal naturaleza genera un trauma que permite
grabarlo en la memoria y narrarlo en forma más o menos fiel”.
Más adelante, a través del fallo No. 50.958 de 2018 se expuso sobre el particular
que:
“Ello no es verdad, tiene que sostener la Corte, pues, precisamente esas otras
declaraciones, cuando menos la rendida ante la defensora de familia, verifican
una absoluta inconsistencia en el relato de lo sucedido.
“( )”
Por lo demás, cabe acotar, que si Fiscalía y el Tribunal hubiesen atendido a tan
contundente postura, necesariamente la acusación y consecuente condena lo
hubiesen sido por el delito de acceso carnal abusivo, visto que, precisamente, ante
dicha profesional la menor narro que su padre, le había introducido el pene en la
boca y eyaculado allí.
“( )”
12 Principio de Transposición Cronológica. Proceso No. 40.378 de 2017 Corte Suprema de Justicia.
13 Goodman, GS, Rudy, L., Bottoms, BL y Aman, C. (1990). Preocupaciones y memoria de los niños: cuestiones de
validez ecológica en el estudio del testimonio de testigos presenciales de niños. En R. Fivush y JA Hudson (Eds.),
Simposios de Emory en cognición, vol. 3. Conocer y recordar en los niños pequeños (págs. 249–284). Prensa de la
Universidad de Cambridge. naccuracies in Children's Testimony: Memory, Suggestibility, or Obedience
14 Doctrina acogida por la Sala Penal del Tribunal Superior de Manizales a través del fallo Rad. 2011-80195 del 22
( )
Que si bien, la Corte ha sostenido que en este tipo de eventos, el menor no debe
tener precisión acerca del día exacto en que ocurrieron, no menos acertado resulta
el hecho de que, cambios acerca del mes y del año si se tornan relevantes, y
aminoran la credibilidad del relato.
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
sana crítica y las reglas de valoración previstas en el Código (Art. 404 Ley 906 de
2004)15 para determinar el grado de veracidad de su relato.
Pero esa precisión en modo alguno significa, y la Sala no lo ha dicho así, que los
niños no puedan faltar a la verdad y que, por ende, siempre ha de
creérseles sin mayor explicación. Por el contrario, se ha explicado que sus
relatos deben ser valorados como los de cualquier otro testigo, sometidos
al tamiz de la sana crítica y apreciados de manera conjunta con la
totalidad de los elementos de juicio allegados al debate.”16
15 “Para apreciar el testimonio, el juez tendrá en cuenta los principios técnico científicos sobre la percepción y la
memoria y, especialmente, lo relativo a la naturaleza del objeto percibido, al estado de sanidad del sentido o
sentidos por los cuales se tuvo la percepción, las circunstancias de lugar, tiempo y modo en que se percibió, los
procesos de rememoración, el comportamiento del testigo durante el interrogatorio y el contrainterrogatorio, la
forma de sus respuestas y su personalidad.”
16 Proceso No. 45.585 de 2016, Corte Suprema de Justicia.
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
Sobre el precitado principio ha sostenido la Corte:
“De otra parte, dígase que tratándose del principio lógico de “no contradicción”,
postulado que rige los ejercicios de verificabilidad de la sana crítica en orden a la
valoración de la credibilidad o su ausencia de la prueba testimonial, se
comprende por la lógica material, para el caso referida a los aspectos jurídico
sustanciales en discusión, que los juzgadores, como es de suyo, no pueden valorar
de manera positiva contenidos que en sus expresiones fácticas se nieguen,
se contradigan en sus aspectos principales o que por virtud de las
contradicciones excluyan o terminen haciendo invisibles o inexistentes
las conductas punibles…, …objeto de atribución.
Para que el referido principio sea aplicable como ley de la lógica en la valoración
del testimonio y otros medios de convicción, debe tratarse de contradicciones
esenciales, esto es, principales más no secundarias, ni que se trate de matices
o variaciones que antes que excluir el aspecto o aspectos fundamentales de las
conductas materiales objeto de investigación, lo que en últimas hacen es
reafirmarlas en lo que corresponde a uno de sus coautores y
circunstancias de modo, tiempo y lugar.”17
De una valoración individual del relato de NMF acorde a los criterios de valoración
previstos en el Código, de acuerdo a las reglas de la sana critica, cotejando los
restantes medios de prueba y teniendo en consideración el uso legítimo de las
declaraciones anteriores con fines de impugnar credibilidad, queda claro que el
testimonio no fue coherente, ni claro, y que no permitía la acreditación de la
hipótesis delictiva fijada en la acusación.
A través del fallo Rad. 55.957 de 2020 se expusieron algunas, en los siguientes
términos:
(iii) las características del inmueble o el lugar donde ocurrió el abuso sexual;
(iv) la verificación de que los presuntos víctima y victimario pudieron estar a solas
según las circunstancias de tiempo y lugar incluidas en la teoría del caso;
(v) las actividades realizadas por el procesado para procurar estar a solas con la
víctima;
(vi) los contactos que la presunta víctima y el procesado hayan tenido por vía
telefónica, a través de mensajes de texto, redes sociales, etcétera;
(vii) la explicación de por qué el abuso sexual no fue percibido por otras personas
presentes en el lugar donde el mismo tuvo ocurrencia, cuando ello sea pertinente;
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
En el presente asunto, el Juzgador A-quo advirtió en el fallo en varias oportunidades
que la declaración de la menor carecía de inconsistencias relevantes, aspecto, que
como se trató en el acápite anterior, da cuenta de la existencia de contradicciones
frente a la fecha de los hechos y frente al “mancillamiento sexual”, constituyéndose
en aspectos esenciales y trascendentes.
Aspectos que tuvo en consideración el Juzgador para afirmar que los psicólogos
habían evidenciado afectación emocional y por tanto, se fortalecía la versión ofrecida
por parte de la menor implicada.
“En el ámbito de los dictámenes emitidos por los psicólogos, debe precisarse lo
siguiente: (i) si se pretende introducir como prueba de referencia una declaración
rendida por fuera del juicio oral, es posible que la demostración de la existencia y
el contenido de la misma puedan demostrarse a través del experto, esto es, el
perito puede constituir el “vehículo” para llevar la declaración al juicio (CSJAP, 30
Sep. 2015, Rad. 46153); (ii) si, por ejemplo, el psicólogo, en ejercicio de su
función, percibe síntomas en el paciente, a partir de los cuales pueda
dictaminar la presencia del “síndrome del niño abusado”, será testigo
directo de esos síntomas, de la misma manera como el médico legista puede
18 18Guía para la realización de pericias psicológico psiquiátrico forense en presuntas víctimas de delitos sexuales
2010, INMLCF.
“En el trastorno por estrés postraumático, TEPT, los niños y niñas presentan una amplia variedad de reacciones al
trauma, las que incluyen conductas regresivas, ansiedad, miedos, somatizaciones, depresión, problemas de
conducta, aislamiento, déficit de atención, disociaciones, trastornos del sueño y sentimientos de culpa.
En los niños más pequeños es frecuente la regresión o la pérdida de habilidades ya adquiridas, dando lugar a
enuresis o encopresis; también pueden pedir ayuda para realizar tareas que ya dominaban, tales como vestirse,
lavarse o presentar un retroceso en su desarrollo lingüístico. Algunos adoptan comportamientos agresivos y otros
se tornan pasivos. La ansiedad también es frecuente, lo más común es un aumento de los miedos específicos o
fobias, especialmente frente a situaciones que recuerden los hechos vividos; la ansiedad de separación; y algunos
señalan trastornos de ansiedad generalizada.
En los niños y niñas de edad escolar se han encontrado síntomas somáticos, desórdenes cognitivos, conductas
sexualizadas, exacerbación de trastornos de aprendizaje o de conducta, y depresión en algunos.
En los adolescentes también puede presentarse signos de depresión y una gama de comportamientos de los
denominados “conducta problema” tales como consumo de sustancias, ejercicio irresponsable de la sexualidad,
desacato a normas, participación en actividades de riesgo, gestos y actos autolíticos.”
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
presenciar las huellas de violencia física; y (iii) a la luz del ejemplo anterior, si el
perito dictamina sobre la presencia del referido síndrome, su opinión se
refiere, sin duda, a un hecho indicador de que el abuso pudo haber
ocurrido.” 19
Máxime cuando, durante el juicio oral también afloro el tema de que la menor
había sido al parecer abusada sexualmente por otras personas y además
padecía de problemas de convivencia al interior del grupo familiar
(maltrato), lo que también, “eventualmente” justificaría la ansiedad, tristeza,
afectación que observaron los psicólogos, pero que, debió profundizarse
Pericialmente y determinar sin lugar a equívocos que tales síntomas correspondían
al abuso sexual ejecutado por su padre y ello solo pudo realizarse, de haberse
utilizado instrumentos en la materia.
de aceptación.
5. Sobre los métodos empleados en las investigaciones y análisis relativos al caso.
6. Sobre si en sus exámenes o verificaciones utilizó técnicas de orientación, de probabilidad o de certeza.”
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
Recuérdese lo que manifestó la testigo VERONICA LUCRECIA QUIÑONEZ:
( )
“R: Eh cuando la niña eh refiere eh las 4 situaciones de las cuales eh había sido objeto eh
de presuntas situaciones que afectaban su estabilidad emocional y su desarrollo eh y que
ella en una de esas ocasiones lo había mencionado a las cuidadoras que en ese momento
era la abuela y eh no se había observado eh reacciones que garantizara la protección de la
niña entonces es ahí cuando se determina que la niña no debe continuar en este medio
familiar
P: Cuando usted menciona que la niña refiere 4 situaciones que afectan su desarrollo eh
estas situaciones son de que tipo
R: Se presentaban dos de tipo abuso sexual y una de maltrato infantil
P: Eh le indico la niña eh las personas que la habían maltratado sexualmente
R: Ella menciono un tío eh el cual ya había fallecido, ella menciono un sujeto que era familiar
de la eh perdón amigo de sus abuelas él cual identificaba como el gordo y también al papa
de la niña y a la madrastra, pero la madrastra era con maltrato infantil.”
Yerro mayúsculo, pues el Juzgador valoro como Perito a una testigo que no tenía
tales calidades, introduciéndose en un falso raciocinio, atentando contra los
principios de la psicología clínica, que demandan en este tipo de conclusiones en
eventos de abuso sexual, un hallazgo fundado en el adecuado diagnóstico.
“R: Bueno la niña en un principio como yo le digo eh si opuso alguna resistencia al brindar
información, pero me dijo que era unos familiares que eran unos familiares que estaban
realizando unos tocamientos inadecuados entonces a raíz de eso pues se hizo la
remisión a la valoración por la defensoría de Bienestar Familiar”
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
el juzgador sin más, pueda aferrarse a la idea de que se acredito afectación
psicológica.
Misma situación se hace extensiva frente a la valoración que se hizo del relato de la
psicóloga- entrevistadora (investigadora), ALEIDA SEGURA GALINDEZ, de quien
el Juzgado advirtió haber evidenciado tristeza en el relato ofrecido por la menor, lo
que robustecía la existencia de este tópico, desatendiendo que la intervención de la
testigo fue investigativa (Art. 206 A- CPP), no Pericial, donde se limitó a recolectar
la versión de los presuntos hechos abusivos, sin que se haya utilizado algún
protocolo, herramienta o instrumento de la Psicología Forense que justificara la
conclusión arribada acerca de la congruencia entre el lenguaje verbal y no verbal
observado en la entrevista, o la justificación debidamente fundada de que la
“tristeza” evidenciada en la menor surgía como consecuencia del abuso sexual
perpetrado por el padre.
“Es por lo anotado que la Corte no puede compartir lo sostenido por el Tribunal en
el fallo impugnado, respecto de que “En virtud de que la niña fue entrevistada y
valorada por tres expertos en la materia como lo fueron dos psicólogas y un
psiquiatra forense, con vasta experiencia en este tema, quienes utilizaron sendos
protocolos y metodología aceptada por la comunidad científica”
( )
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
En suma si está claro que el objeto de la intervención de los tres expertos,
psicólogas y psiquiatra no lo fue examinar lo dicho por la menor respecto de su
credibilidad, y por ello la entrevista no se ciñó a tan especifico fin; pero además,
no se utilizó ningún protocolo o metodóloga científica que permita la justeza de lo
concluido al respecto de este aspecto, apenas cabe concluir que la opinión vertida
en el informe y posterior ratificación en juicio, dista mucho de representa una
verdadera pericia y apenas se alza como opinión o criterio personal.
Pero, incluso s i se dijera que es factible asumir en lo formal como pericia lo referido
por los retes profesionales en cita, de ninguna manera es posible concluir que su
concreto es a adecuado o correcto.”22
“Como se decía más arriba, los niños son más sugestionables que los
adultos. Son más propensos a recordar las informaciones falsas que se
les han ido presentando, y más aún si quien las formula las preguntas
está revestido para ellos de una cierta autoridad. Los niños son más
sugestionalbes si la pregunta les viene de aun adulto, cosa que no sucede cuando
la pregunta proviene, por ejemplo, de otro niño (Ceci, Ross y Toglia, 1987). Ahora
bien, sabemos que en los casos de sospecha de abuso sexual, las
preguntas siempre las hacen los mayores, investidos ante los niños como
figura de autoridad, o al menos, así los ven los pequeños. Querría recordar
que si bien es cierto que un adulto es percibido como figura de autoridad, y tanto
más cuanto más ejerce de “adulto”, también la persona adulta que se relaciona con
el niño a través del juego, es percibida como tal. La variable “autoridad”, con el
riesgo que implica de mayor capacidad de sugestionar, no disminuye en el caso de
entrevistas o interrogatorios con niños, ni siquiera cuando se intenta eliminar esta
diferencia mediante el juego. Por esta razón, algunos expertos en entrevistas con
niños de quienes se sospecha que han sido víctimas de abuso, aconsejan
comportarse de manera honesta con ellos, de adulto a niño, declarando el motivo
del encuentro y formulando simplemente las preguntas de un modo correcto para
no inducir al niño a dar respuestas complacientes, o de manera que no sugieran
informaciones añadidas, probablmente falsas. Hay que utilizar en estos casos un
Aunque los niños pequeños, de cuatro o cinco añós, son los más fácilmente
sugestionables, también se cierto que los de siete son más sugestinales que los de
nueve. (Negrita de la Sala).
( )
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
35. Discurre la susodicha autora acerca de la real y verificada posibilidad de que
un niño –que conserva mejor los datos de eventos vividos—sea sugestionado por
factores externos, al punto de creer haber vivido un suceso realmente inexistente.
Esa información sugerente puede llevar incluso a que el menor añada detalles de
esa experiencia que, como se dijo, no vivió.
“37. Adelante mencionaron lo relacionado con las motivaciones que pueda tener
un testigo para hacer tal o cual afirmación:
(…)
Por otra parte, la agresividad de las intervenciones tiene directa relación con la
exposición del sujeto al evento. Las informaciones erróneas u otros factores
influyen en la reconstrucción del recuerdo o en la implantación de falsos recuerdos
en la memoria. Esta implantación de falsos o inexactos recuerdos, no está limitada
a los niños y los adolescentes sino también a los adultos.
(…)
38. Se llama la atención en los apartes resaltados, para considerar que diversos
factores pueden influir para que un niño –en el caso que nos ocupa—exponga
falazmente una situación como vivida, sin ser ello cierto. Informaciones mentirosas
o erradas, pueden conllevar a que el niño distorsione su recuerdo o que tenga en
él implantados falsos recuerdos de memoria.””
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
De un lado, no se acredito que la menor haya tenido cambios en su comportamiento,
reitérese que la intervención de los Psicólogos refirió afectación emocional (que como
se explicó carecían de herramientas), no obstante, al juicio oral no concurrió familiar
alguno que dibujara que para la fecha de los hechos, la menor haya tenido cambios
en su comportamiento como consecuencia del abuso sexual, aspectos que son
importantes en este tipo de actuaciones y en gracia de discusión, de haberse
acreditado, que tales síntomas eran consecuencia del abuso sexual
aparentemente perpetrado por el padre y no causado por otras
circunstancias como se exploró en el juicio.
“Yo concluyo que es una niña de 10 años donde ella hace de una manera clara con un
lenguaje fluido, ella hace unos relatos de abuso sexual de maniobras sexuales por parte
de 3 hombres adultos conocidos por ella entre ellos se encuentra un señor que le dicen el
gordo, un tío de la menor y el padre la niña en ese momento…”
RICARDO DE LA PAVA MARULANDA, NANCY ESTELA DE LA PAVA BETANCUR, Credibilidad del testimonio del menor
23
En el caso en concreto, pese a las alusiones que se hacen de factores externos que
pudieron injerir en dicha “afectación”, los testigos y el Juzgado se centraron sin
mayor justificación en endilgar el acusado la afectación emocional y los cambios en
el comportamiento de esta.
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
La ausencia de dadivas, regalos, dinero, o la realización de amenazas que suelen
surgir en este tipo de delitos, máxime en el contexto abusivo que se trae, que
relaciona al padre de la víctima, que en un evento de tal naturaleza, se procura de
parte del victimario el silencio o el “secretismo” por parte de la menor a través del
amedrentamiento con acciones en contra de esta o de terceros o de entrega de
regalos que busquen la misma finalidad.
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
corroborada con las demás evidencias acopiadas en el debate
probatorio.”24
Que la versión de N.M.F no fue reforzaba por otros medios de prueba, que hicieran
más probable la existencia del delito, que contrario a ello, de haberse aplicado la
teoría de las “circunstancias de corroboración periférica” tratadas por la
jurisprudencia, el Juzgador hubiera acogido que no fue acreditado la existencia de
una afectación psicológica o psíquica como consecuencia de los hechos de la
acusación, que no hubo cambios del comportamientos ligados a estos mismos
hechos, y la ausencia de las demás circunstancias ya citadas y tratadas por la Corte,
entre otras, en el fallo Rad. 55.957 de 2020.
De ninguna manera la defensa advierte que la menor N.M.F haya mentido, lo que
se advierte es que la Fiscalía no cumplió en debida forma con la acreditación de su
teoría del caso, que ante la ausencia de circunstancias de corroboración periférica
(aplicadas en debida forma), y de atender las inconsistencias en el relato de la menor,
la solución jurídica que brinda el legislador es la aplicación del principio del IN DUBIO
PRO REO, previsto en el Art. 7 de la Ley 906 de 2004.
En este tópico, la Defensa solo hará alusión respecto de la declaración del testigo
de descargo- JESUS ARIEL ORTEGA YEPES-, de quien el Juzgador advirtió no
brindo información relevante en favor del acusado, sin que hubiera habido precisión
respecto del interregno de tiempo en que se afirmó el acusado laboro en el Colegio
en calidad de vigilante, y que, sin que ello contradijera la versión de la menor.
Fuera de lo anterior, la Defensa acredito con sus pruebas que el acusado para la
fecha de junio del año 2015 no residía en el Barrio el Rodeo, de la ciudad de Cali,
como se fijó en la acusación, aspecto que es absolutamente relevante, pues
desdibuja que el hecho haya podido existir.
25C- 1154/05 M.p. Manuel José Cepeda Espinosa Corte Constitucional, “Además es preciso tener en cuenta, que
el nuevo modelo acusatorio es un sistema de partes, según el cual, el imputado ya no es un sujeto pasivo en el
proceso, como lo era bajo el modelo inquisitivo, sino que demanda su participación activa, incluso desde antes
de la formulación de la imputación de cargos. Por lo que, sin considerar una inversión de la presunción de
inocencia, las cargas procesales se distribuyen entre la Fiscalía y el investigado, imputado o procesado a quien le
corresponde aportar elementos de juicio que permitan confrontar los alegatos del acusador .”
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
Que de acuerdo a la declaración del mismo JORGE ELIECER FISCAL JIMENEZ
se acredito durante el juicio oral que residió en el Barrio “El Rodeo” para el año 2016,
luego del periodo en que laboro en como vigilante de manera ininterrumpida en la
Institución Educativa “Santa Anita”.
Se perdió de vista que se trata de dos interregnos de tiempo distintos y que la menor
hizo referencia sobre los hechos ocurridos al año 2016, al afirmar que fue durante
el periodo de tiempo donde su padre que laboraba de vez en cuando como vigilante,
cuando la declaración de JORGE ELIECER, reforzada por JESUS ARIEL, da cuenta de
que trabajo entre enero de 2015 a enero de 2016 de manera ininterrumpida y que
fue después de enero de 2016 que regreso a vivir al barrio el “Rodeo”, se insiste.
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
3.5. CONCLUSIONES:
()
Que el Juzgador se apartó de las reglas de la sana critica 27, del principio de la lógica
de no contradicción respecto del relato de la menor implicada, de los principios de
la ciencia de la psicología, de la disciplina “Forense” 28 de un lado que le impedían
Luis CALVO GONZÁLEZ * José Luis GONZÁLEZ MÁS * Ricardo MAGAZ ÁLVAREZ * Antonio MANZANERO * José Miguel
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
suministrar credibilidad al relato con las divergencias en aspectos sustanciales, como
la circunstancia modal y temporal, desde la disciplina “clínica” 29 la imposibilidad de
haber concluido en que a la menor le fue hallada afectación “psíquica” como
consecuencia del abuso sexual ejecutado por el padre.
Con todo lo anterior, el ejercicio que debió acoger el Juzgador de primer grado tuvo
que haber sido el de reconocer a partir de una valoración OBJETIVA, IMPARCIAL y
ajena de SESGOS en este tipo de delitos que existían DUDAS RAZONABLES, de
entidad, trascendentes, que impedían sostener que los hechos en realidad ocurrieron
y que el responsable sea JORGE ELIECER FISCAL JIMENEZ en un grado de
CERTEZA RELATIVA MAS ALLA DE TODA DUDA RAZONABLE.
OTERO SORIANO * Rafael Jerónimo PARDO MATEOS * Yolanda PECHARROMÁN LOBO * Alicia RODRÍGUEZ NÚÑEZ *
Lucio TOVAL MARTÍN, citad a Psicología Forense por Antonio Manzanero
29 “La psicología clínica es una estrategia de abordaje de la psicología que se encarga de la investigación de
todos los factores, evaluación, diagnóstico, tratamiento y prevención que afecten a la salud mental y a la
conducta adaptativa...”
En el Manual Internacional de Psicología Clínica, editado en general por M. Perret y W. Baumann, se ofrece la
siguiente definición: "La psicología clínica es una disciplina psicológica privada, cuyo objeto son los trastornos
mentales y los aspectos mentales de los trastornos somáticos (enfermedades). En ella se recogen los siguientes
aspectos: etiología (análisis de las condiciones en que se producen los trastornos), clasificación, diagnóstico,
epidemiología, intervención (prevención, psicoterapia, rehabilitación), atención de la salud, evaluación de los
resultados".
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
Que como consecuencia de una valoración de la prueba en debida forma, la
herramienta jurídica prevista en el Art. 7 del C.P.P30 permitía la adopción de un fallo
absolutorio.
Que la Corte ha sostenido las sub-reglas de aplicación sobre esta figura, entre
otras31, en el fallo Rad. 33.837 de 2015 en que refirió:
2.4.4. Con mayor razón, cuando la crítica halla en la tesis acusatoria errores que la
desacreditan, pero en la teoría absolutoria de la defensa no, la garantía debe
aplicarse. Es más, en una situación así, no cabe hablar de duda, sino de la inocencia
del procesado.
2.4.5. Por último, sólo cuando la teoría de la parte fiscal sobrevive el enfoque
crítico, mientras que la del defensor es derrotada, sería viable hablar de
conocimiento o convencimiento para condenar.
30 “Toda persona se presume inocente y debe ser tratada como tal, mientras no quede en firme decisión judicial
definitiva sobre su responsabilidad penal.
En consecuencia, corresponderá al órgano de persecución penal la carga de la prueba acerca de la
responsabilidad penal. La duda que se presente se resolverá a favor del procesado.
En ningún caso podrá invertirse esta carga probatoria.
Para proferir sentencia condenatoria deberá existir convencimiento de la responsabilidad penal del acusado, más
allá de toda duda.”
31 Proceso No. 41.390 de 2014, Corte Suprema de Justicia.
Email: asociadosyasociados@live.com
Cel. 301 795 4556
Cali- Colombia
En síntesis, la carga de la defensa gira alrededor de demostrar un error (interno o
externo) en la teoría de la acusación, del cual pueda derivarse al menos una duda
razonable. Pero la obligación procesal de la Fiscalía es de mayor envergadura, pues,
por un lado, debe sustentar la imputación (es decir, construir un caso que resista
a la crítica inmanente de la defensa), y, por el otro, tiene que refutar, mediante
proposiciones fácticas o jurídicas apoyadas en las pruebas del juicio, las propuestas
de solución esgrimidas por la contraparte.”
Que el hecho de que se trate de delitos sexuales que atenten contra menores de
edad, de ninguna manera pueda acarrear la transgresión y el desconocimiento de
las garantías judiciales que le asisten al procesado, y así lo ha dejado claro la Corte
en igual sentido:
Esa duda debe ceder al principio por infans, en la medida que este axioma
no conduce a aniquilar las garantías del acusado, tal como lo reiteró la Sala en CSJ
SP934-2020, radicado 52045:
«Es cierto que los derechos de los niños son, por mandato constitucional,
prevalentes (artículo 44), y que los menores víctimas de delitos sexuales tienen
derecho a que, dentro del proceso penal respectivo, se adopten en su favor
medidas de protección efectivas que garanticen sus intereses, no obstante, esa
salvaguarda no puede llegar al extremo de hacer nugatorias las garantías del
procesado y menos a la obligatoriedad de emitir una sentencia condenatoria en su
contra.
(…)
Ello… “…negaría la razón de ser del proceso, entendido como escenario dialéctico
al que comparecen las partes con el propósito de demostrar las teorías factuales
que han estructurado en la fase de preparación del juicio oral, según las reglas
definidas previamente por el legislador, que abarcan, entre otras cosas, los
requisitos para que una prueba sea admitida, el estándar de conocimiento que debe
lograrse para la imposición de la sanción penal, e incluso algunas prohibiciones,
como la de basar la condena exclusivamente en prueba de referencia” (Cfr. CSJ
SP2709-2018, rad. 50637)»32
Con respeto,
______________________________________________
Defensor,
Mg. CARLOS ANDRES BUSTAMANTE BOLIVAR
C.c. No. 1.088.291.974 de Pereira (Rda)
T.P No. 237.672 del Consejo Superior de la J.