CUARENTA Y CUATRO (44).

En la ciudad de Guatemala, el cinco de julio de dos mil cinco, ante mí:

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Notario, comparecen, por una parte la señora xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, de

cincuenta y cinco años de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, se identifica con el

Documento Personal de Identificación con Código Único de Identificación xxxx xxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxx),

extendido por el Registro Nacional de las Personas –RENAP-; y por la otra el señor xxxxxxxxxxxxxxxxxx, de

cuarenta y seis años de edad, soltero, guatemalteco, Piloto, de este domicilio, se identifica con el Documento

Personal de Identificación con Código Único de Identificación xxxx xxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxx), extendido

por el Registro Nacional de las Personas –RENAP-. DOY FE: a) Que tengo a la vista los documentos de

identificación relacionados; b) Que los comparecientes me aseguran ser de los datos de identificación

personal consignados y hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles; c) Que me manifiestan que por

el presente acto otorgan contrato de MANDATO ESPECIAL CON REPRESENTACIÓN contenido en las

cláusulas siguientes: PRIMERA: Manifiesta la señora xxxxxxxxxxxxxx, que por asuntos eminentemente

familiares tiene que salir de emergencia del territorio nacional con rumbo al extranjero, pero que es su deseo

que durante su ausencia sea representado en Guatemala, en la realización de algunos actos y trámites

legales y administrativos de su conveniencia, tanto ante instituciones públicas como privadas. SEGUNDA:

Agrega la señora xxxxxxxxxxxxxxxx, que es propietaria del vehículo que a continuación se detalla: Tipo

Automóvil, Marca Nissan, Modelo mil novecientos ochenta y cinco (1985), Línea o estilo Pulsar, Color

Celeste Metálico, Uso Particular, Cuatro puertas, cinco asientos, número de chasis RPN doce – doscientos

mil ciento cuarenta (RPN12-200140), número de motor E trece – cuatrocientos seis mil ochocientos treinta y

seis (E13-406836), dos ejes, cuatro cilindros, mil doscientos setenta centímetros cúbicos, combustible

gasolina, placas de circulación P cero noventa y ocho mil trescientos setenta y ocho (P098378). TERCERA:

Sigue manifestando la señora xxxxxxxxxxxx, que el vehículo de su propiedad descrito en la cláusula anterior,

carece de tarjeta de circulación por haberla extraviado, de Certificado de Propiedad y de placas de

circulación actuales; en virtud de lo manifestado anteriormente, por el presente acto y en forma expresa

otorga MANDATO ESPECIAL CON REPRESENTACIÓN a favor del señor xxxxxxxxxxxxxxxx, para que en
su nombre y representación pueda realizar todos aquellos actos y trámites de su interés con relación al

vehículo mencionado y que además de las facultades que otorga esta clase de mandatos, le otorga las

facultades especiales siguientes: a) Para solicitar la reposición de la tarjeta de circulación, para solicitar el

certificado de propiedad, para solicitar las placas de circulación actuales, así como cualquier otro trámite o

solicitud que con relación a dicho vehículo en que ella tenga o pueda tener interés, facultando a su

mandatario para que reciba en su nombre, del Registro de Vehículos de la Superintendencia de

Administración Tributaria o de cualquier otra institución pública o privada, la tarjeta de circulación, el

certificado de propiedad, las placas de circulación y cualquier otro documento que fuere necesario. Siendo

deseo de la señora xxxxxxxxxxxxxxxxx, que su mandatario no encuentre ningún obstáculo en el desempeño

de este mandato. CUARTA: Por su parte, el señor xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, manifiesta que acepta el presente

mandato otorgado a su favor por parte de su mandante y que lo desempeñará diligentemente, con apego a la

ley y en forma gratuita. Ambos otorgantes manifiestan que aceptan el presente contrato en todas y cada una

de sus cláusulas. Yo el Notario Doy Fe: a) De todo lo expuesto por los otorgantes; b) Que tuve a la vista los

documentos relacionados; c) Que advierto a los otorgantes de los alcances legales del presente mandato; d)

Que leo íntegramente lo escrito a los otorgantes y bien enterados de su contenido, objeto, validez, efectos

legales y de la obligación de registro, lo ratifican, aceptan y firman.

RAZÓN: En esta misma fecha se CANCELA la presente escritura por contener error de fondo insubsanable.

Conste.

(Sin consignar ANTE MI o POR MI Y ANTE MI: el Notario solo firma a continuación)