Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
E
ntrados de lleno en el si-
glo XXI y con las comuni-
caciones por satélite cada
día más asequibles, el Navtex
mantiene sus emisiones de radio
telex como una opción de trans-
misión de datos fiable, adaptada
al medio marino y poco onerosa
para sus usuarios.
El nombre de Navtex es una
abreviación de Navigational Te-
lex y sus orígenes se remontan a
los años 80, cuando se fue esta-
bleciendo entre los buques mer-
cantes como medio de trans-
mitir los avisos de seguridad y
emergencia a los navegantes
(AVURNAV).
El sistema Navtex sigue hoy pro-
porcionando informaciones que
van desde los avistamientos de
icebergs, los rescates en curso,
la posición de grandes objetos
a la deriva (troncos, contene-
dores, etc.), los avisos de ejer-
cicios militares o las averías en
balizas, señales de navegación
Los incondicionales del o satélites GPS.
Navtex aprecian la buena No se puede negar que cual-
adaptación al medio marino
del formato de mensajes y de quiera de estas informaciones
los propios receptores puede ser eventualmente de uti-
lidad para los navegantes, pero
hablando de náutica de recreo, sores más cercanos a nuestras
los mensajes Navtex más soli- costas, merecen una absoluta
citados y la principal razón de confianza en sus predicciones.
que los aficionados se hagan El sistema global de seguridad
con uno de estos receptores GMDSS obliga a los barcos a
concierne sin duda a sus par- llevar una serie de aparatos a
tes meteorológicos. bordo de acuerdo con su tipo de
Otra prestación que se ha ge- navegación. Según la normativa
neralizado en los receptores de la DGMM (Dirección General
Navtex de última hornada es su de la Marina Mercante), los re-
conexión, vía NMEA, al GPS de ceptores Navtex son obligato-
a bordo. De esta manera, en la rios en la Zona de Navegación
pantalla del Navtex aparece de 1 (navegación ilimitada). Esto
forma automática la distancia no excluye su utilidad en cual-
(y rumbo) entre el barco y cual- quier otra zona yde navegación,
quiera de los objetos a la deriva y más a sabiendas de que la
que señalan los mensajes. mayoría de boletines meteoro-
lógicos radiados por BLU han
Adaptándose a los tiempos desaparecido en los últimos
Los partes meteorológicos no años de las estaciones costeras
eran prioritarios en los inicios internacionales, paulatinamen-
del Navtex. Al principio, apenas te sustituidos por sus equiva-
se emitían los avisos de tempo- lentes vía satélite o Internet.
ral. Luego se incluyeron unos Siempre quedan los partes que
partes meteorológicos diarios cada país emite por VHF, pero
en forma de sinopsis y poco a su cobertura rara vez va más
poco se fueron generalizando y allá de una treintena de millas.
organizando los protocolos de En este contexto y de forma un
las predicciones a 24 y hasta 36 tanto paradójica, el Navtex es un
horas vista. sistema de recepción de avisos
Hoy, los partes meteorológicos y boletines meteorológicos que
vía Navtex tienen un formato fá- hoy resulta casi más adaptado a
cilmente comprensible por los las pequeñas y medias esloras
profanos y son redactados por en navegaciones de semi-altura
distintas empresas u organismos que a los yates de gran porte o
especializados de cada país. los mercantes. Las grandes es-
En España, el responsable de su loras, al margen de lo que esti-
contenido es el Instituto Nacio- pulen las normas de la DGMM,
nal de Meteorología y en Fran- tienen hoy sus predicciones me-
cia es la empresa Meteo France. teo perfectamente resueltas vía
Ambos, por citar los dos emi- satélite por Internet. Por su fiabilidad, sencillez y bajo coste, el Navtex resulta muy apropiado en navegaciones de semi-altura
Las previsiones meteorológicas gratuitas a 24 o 36 horas vista que ofrece el Navtex siempre tienen El sistema Navtex se basa en unas 100 estaciones repartidas en todo el mundo, asegurando una
su rincón en la mesa de cartas cobertura a 250/300 millas.
Cómo funciona? tán identificadas en cada zona ¿Hasta dónde se recibe? trucciones físicas. Es fácil tener físicas es también la razón de
Un receptor Navtex es como con una letra del alfabeto, por El alcance mínimo de las esta- problemas de recepción con el que los mensajes se reciban a
un aparato de radio/telex pre- cuanto una misma letra co- ciones Navtex está garantizado barco amarrado en puerto tapa- veces de forma defectuosa cer-
parado para descifrar una sola rresponde a una distinta esta- en 200 millas. Lo normal es un do por otros mástiles, una costa ca de la costa. Desde el centro
frecuencia, la de 518 kHz. (490 ción en cada zona. Los mensa- radio de cobertura diurno de alta o una pantalla de edificios emisor de La Nao (Valencia) a
kHz. y 4.209,5 opcionales). Los jes radiados desde La Coruña, hasta unas 300 millas, cifra que cercana. Y también es habitual los puertos de la costa central
mensajes Navtex se emiten co- por ejemplo, llevan el mismo puede llegar a las 500 millas o que, apenas un par de millas mar catalana suele haber proble-
dificados en todo el mundo des- indicativo de cabecera (letra D) incluso más por la noche. La adentro, o a veces incluso en otra mas de recepción y la estación
de más de 100 estaciones, res- que los de Grimeton (Suecia) o refracción de las ondas radio zona del mismo puerto, la señal de La Garde (sur de Francia),
ponsables cada una de ellas de los de Istambul. en las capas altas de la atmós- se reciba con claridad. Afortu- por poner otro ejemplo, se sue-
transmitir los avisos a los nave- En principio, esto no ha de dar fera mejora sustancialmente su nadamente, si hay problemas de le recibir correctamente en las
gantes y partes meteorológicos lugar a confusiones sobre el alcance y se ha dado el caso de recepción del Navtex en puerto, costas del norte de todas las is-
según unos protocolos acepta- emisor de los mensajes, dado barcos que han recibido la señal siempre queda el recurso del bo- las Baleares, quedando a veces
dos internacionalmente. que difícilmente un barco esta- de estaciones distantes más de letín meteorológico de la Capita- ocluida su señal al navegar por
Estas estaciones, repartidas rá al mismo tiempo en el radio 1.000 millas. nia o el club náutico local. el sur de estas mismas islas o
en 16 áreas de navegación de cobertura de dos estaciones Las emisiones Navtex son espe- Esta sensibilidad de las emisio- en la costa catalana, mucho más
mundiales (NAVAREAS), es- con el mismo indicativo. cialmente sensibles a las obs- nes Navtex a las obstrucciones cercana al emisor.
En principio no hay mayor inconveniente en instalar la antena Navtex a ni-
vel de cubierta, todo y que un poco de altura siempre ayuda en la calidad
Los puertos abigarrados de mástiles o los edificios altos alrededor del barco pueden bloquear la señal Navtex de recepción
NAVAREAS y estaciones en estaciones más cercanas (Irlan- eventuales superposiciones de dos los avisos de temporal- no por el contrario, la calidad de la
aguas españolas da, Inglaterra, Azores, Marrue- los partes que pudieran captarse se pueden desprogramar de los conexión a tierra, la ausencia de
Las zonas de navegación Navtex cos, Francia, Cerdeña, Malta, . . . por un mismo receptor. aparatos ni de forma accidental, influencias electromagnéticas y
que tocan aguas españolas son ), que emiten los partes meteo- La programación interna de los por cuanto siempre se reciben. el alejamiento del receptor de
la II y la III. La zona II compren- rológicos y avisos a los navegan- receptores Navtex permite se- otras antenas o interferencias
de, aproximadamente, las aguas tes centrados en sus respectivas leccionar la(s) estaciones que Instalación: Fundamental físicas son fundamentales para
que van desde la Bretaña fran- zonas de cobertura. se quiere recibir, ya sea por su para un buen resultado la calidad de recepción.
cesa al sur del golfo de Guinea. Las estaciones emiten con una código identificador o por su La altura de la antena sobre el Podría decirse que la mayoría
La zona II es el Mediterráneo, potencia entre 1 y 10 kW y los cercanía al barco (algunos re- nivel del mar no acostumbra a de problemas de recepción de
incluyendo el mar Negro. En Es- mensajes son normalmente ra- ceptores ofrecen esta función de tener una importancia signifi- los mensajes Navtex no vienen
paña hay emisores Navtex en La diados unas 5 veces al día y a unas forma automática). También se cativa en la calidad de recepción de la mala calidad del aparato o
Coruña, Tarifa, Las Palmas y en horas asignadas correlativamen- puede programar el(los) tipos de de los mensajes Navtex, pero su antena, sino de una deficiente
La Nao (Valencia). te para las estaciones de cada mensaje que interesan en cada ayuda cuando la recepción es recepción de la señal. Es impor-
Navegando más allá de nuestras zona, que tienen unos tramos momento de entre los distintos complicada, caso habitual de un tante evitar instalar la antena
aguas es cuestión de ir contac- reservados de 10 minutos para que emite cada estación. Los barco en puerto. cerca de perturbaciones radio-
tando con los indicativos de las emitir sus mensajes, evitando así mensajes de seguridad –inclui- El buen aislamiento del aéreo, eléctricas, que en un barco vie-
nen generalmente de otros emi- mientos de dos estaciones del
sores de radio (BLU, VHF, radar, mismo indicativo o llenar la me- NAVTEX: Formato de los mensajes
etc.), los generadores (eólicos moria del aparato con mensajes
o mecánicos), los convertidores de estaciones muy lejanas. Frecuencias de emisión
de tensión 12/220 v. o las luces Para acabar de complicar el 518 kHz – Es el canal principal de emisiones Navtex y tiene el inglés como idioma oficial en todo el
fluorescentes. Conectar la masa tema de las antenas, hay usua-
mundo. Los partes Navtex son bastante escuetos en sus explicaciones, incluso más que los par-
mediante un cable trenzado es- rios que reciben su señal Navtex
tes de la AEMET. Esta parquedad facilita que, sin tener un inglés fluido, sea posible comprender-
pecífico conectado a un perno de a plena satisfacción utilizando el
los descifrando el significado de las cuatro palabras más habituales en uso. Muchos navegantes
la quilla es otra buena recomen- estay de popa a modo de aéreo.
–entre los que me cuento- aprecian esta síntesis en los mensajes. Con una frase al estilo “Liguria:
dación para mejorar la calidad La conclusión es que resulta muy
NE 3/4. SMOOTH”, el patrón tiene clara la intensidad del viento, su dirección y el estado de la mar.
de recepción de la señal. complicado asignar la concreta
Hay dos tipos de antena Navtex: parcela que corresponde a la an- No hace falta mucho más.
las activas y las pasivas. Las pri- tena en la correcta recepción de 490 kHz – Algunas estaciones emiten por 490 kHz y en el idioma local de cada país los mismos
meras son más sencillas y ba- un mensaje Navtex. Hay dema- mensajes radiados en 518 kHz.. Los receptores acostumbran a poder programarse para recibir
ratas, por cuanto son el tipo de siados parámetros en juego. ambas frecuencias indistintamente. El idioma local es interesante para los navegantes que no se
antena más habitual en los Na- aclaran con el inglés, quienes no han de olvidar que, más allá de las aguas nacionales, habrán de
vtex de primer precio. Su funcio- Cuál es el futuro? lidiar forzosamente con lenguas foráneas. En cualquier caso, si los partes meteo en inglés son fá-
namiento es muy correcto cuan- Dentro del amplio espectro de cilmente compresibles, los avisos a los navegantes en la lengua materna siempre se agradecen.
do la señal llega clara y libre de posibilidades que tiene ante sí 4209.5 kHz – Es la frecuencia prevista (por su mejor calidad de recepción) en los países tropicales.
perturbaciones físicas o electro- el propietario de un velero para No parece que se utilice demasiado por el momento.
magnéticas. Esto las hace muy recibir partes meteorológicos en
indicadas para quienes captarán el mar (radio, Internet, PC, VHF, Códigos de tipo de mensaje
sus mensajes mayoritariamente etc.), el Navtex ofrece varias ven- A – Avisos a los navegantes
en alta mar, añadiendo que tie- tajas, empezando por un precio B – Avisos de temporal
nen un consumo eléctrico me- relativamente contenido de los C – Avistamientos de icebergs
nor que las antenas activas. receptores, la simplicidad de uso D – Servicios de salvamento y rescate (SAR), incluidos avisos de piratería
Las antenas activas amplifican la y la gratuidad de las emisiones. E – Boletines meteorológicos
recepción de la señal e incorporan Los incondicionales del Navtex F – Avisos a los prácticos
una serie de filtros para eliminar también aprecian un formato de G – Mensajes DECCA
al máximo los parásitos. En alta mensajes y de los propios recep-
H – Mensajes LORAN
mar es incluso posible que no tores muy adaptados al medio
I – Mensajes OMEGA (este sistema ya no es operativo)
capten tan bien la señal como las marino. Son partes meteo fáci-
J – Mensajes SATNAV (incluye GPS y GLONASS)
antenas pasivas, pero en puerto y les de entender y expresamente
L – Avisos a los navegantes (similar al apartado A con menor rango de prioridad)
a lo largo de la costa acostumbran redactados para la navegación.
V – Avisos a los pescadores (sólo en los E.E.U.U.)
a ser más efectivas. Las ventajas de este sistema si-
De noche, cuando la recepción guen con un reducido consumo W – Avisos medioambientales (sólo en los E.E.U.U.)
es óptima y las estaciones Na- eléctrico, rondando entre 50 y X y Y – Servicios especiales del propio sistema NAVTEX
vtex duplican o triplican su al- 100 mAh. según modelo. Para- Z – No hay mensajes por emitir
cance, los filtros de las antenas lelamente, el protocolo Navtex
activas también son bienvenidos no es especialmente complejo, (Las demás letras del alfabeto no tienen, de momento, asignación específica)
para evitar eventuales solapa- no requiere titulación específica
XB08 se descifra como un mensaje de La La X indica que el mensaje proviene de
Nao (letra X) que se refiere a un aviso de la estación del cabo La Nao (Valencia),
temporal (letra B) y lleva el número de la E identifica el mensaje como un parte
orden 08. meteorológico, mientras que el 92 es el
número de orden asignado a este mensaje,
emitido el 18 de agosto a las 05:56 UTC.
La primera línea avisa del aviso de
temporal. El mensaje está emitido el 23 de
agosto a las 10:27 UTC Los partes meteo españoles están
preparados por el Instituto Nacional de
Meteorología. En este caso fue enviado a La
Nao a las 05:30 del día 18.
En este caso, el aviso de temporal afecta a
las zonas de León, Provenza y Cerdeña. No hay aviso de temporal. Sólo con esta
información ya tenemos mucho avanzado.
La previsión es a bastante largo plazo, Comprender a sinopsis de isobaras y
pues alcanza hasta el día 25 a las 24:00. gradientes requiere ciertos conocimientos
de meteorología.