Protocolo Natacion R-09 - 11 - 20

SGC-PVN-COVID 19 – 001-2020
PROTOCOLO VOCALÍA DE NATACION DEL CLUB INTERNACIONAL PARA

EL RETORNO PROGRESIVO DEL LA ACTIVIDAD DEPORTIVA FRENTE AL
COVID-19 PARA EL CLUB INTERNACIONAL AREQUIPA
VERSIÓN 1.0 REVISIÓN 02 PÁGINAS
PROTOCOLO VOCALÍA NATACION DEL CLUB

INTERNACIONAL PARA EL RETORNO
PROGRESIVO DE LA ACTIVIDAD DEPORTIVA
SEGÚN DS.170-2020-PCM, FRENTE AL COVID-
19 PARA EL CLUB INTERNACIONAL AREQUIPA
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
Konrad Jimenez Verónica Alemán

Jorge Vargas
García Pinto Tejada Comité INTER
Eduardo Muñoz Presidente Comité
Prevención de Gestión Administración COVID
Rodríguez de Seguridad y
Riesgos Desarrollo Gerencia Sesión de
Operaciones y Salud en el Trabajo
Humano Directorio
Tecnologías
Fecha: nov /2020 Fecha: nov / 2020 Fecha: nov / 2020
Toda copia en PAPEL es un “Documento no Controlado” a excepción del original, por favor asegúrese de
que esta es la versión vigente del documento. La impresión o fotocopia, total o parcial, de su contenido,
está restringida sin la autorización expresa del Representante de la Dirección para el Sistema de Gestión
de calidad.
noviembre 2020 | COMITÉ SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 1


DATOS INSTITUCIONALES
Razón Social : Club Internacional Arequipa

Ruc : 20168420014
Actividad Económica : Actividades deportivas, sociales y culturales
CIIU : 9329
Centro Trabajo : Tipo 4
Departamento : Arequipa
Provincia : Arequipa
Distrito : Arequipa
Dirección : Av. Bolognesi Nro. S/N, Arequipa.
Teléfono : (54)253384
DATOS DEL LUGAR DE TRABAJO
Sede Principal:
Dirección: Av. Bolognesi Nro. Arequipa.
Área extensión total: 119,615 m2 aprox.
Zonas:
 Administrativas
 Esparcimiento Social
 Esparcimiento Cultural
 Esparcimiento Deportivo
Sede Paucarpata:
Dirección: Av. Colón s/n, Paucarpata.
Área extensión total: 42,500 m2 aprox.
Zonas:
 Administrativas
 Esparcimiento Social
 Esparcimiento Deportivo


DATOS DEL PERSONAL RESPONSABLE DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL

TRABAJO
Prevención de Riesgos : Jorge Pablo Vargas García
Presidente CSST | : Eduardo Octavio Muñoz Rodríguez
Personal de Salud :
 Médico ocupacional : Med. Renzo Huamán Carazas CMP 70794
Enfermeras:
 Pilar Flores Quispe – CEP N°61589

 Maria del Carmen Paredes Padilla – CEP N° 53967
I. INTRODUCCION
El presente protocolo es desarrollado por la Federación Deportiva Peruana de

Natación durante la pandemia COVID-19, el cual ha sido adaptado al Club
Internacional Arequipa, con el objetivo de guiar un regreso seguro a las actividades
deportivas Formativa, terapéutica y entrenamiento, cumpliendo con las disposiciones
en materia de salud pública exigidos por el Gobierno de Perú.
Este protocolo se actualizará periódicamente en coordinación con la DINADAF,

DINASEB y DISEDE, respetando las disposiciones y recomendaciones de las
autoridades sanitarias.
 El 31 de diciembre de 2019, las autoridades chinas notificaron a la

Organización Mundial de la Salud (OMS) un brote de neumonía en la
ciudad de Wuhan, provincia de Hubei. El 07 de enero de 2020 se identificó
como agente casual un nuevo coronavirus del grupo 2b, de la misma familia
del SARS, que se denominó como SARS-CoV-2.
 El 11 de febrero de 2020, la OMS denomino como COVID-19, a la
enfermedad producida por este. Con base en la progresión de la situación
mundial, la OMS declaró la “Emergencia de salud pública de preocupación
internacional”.
 La Organización Mundial de la Salud, el presidente de la Republica,
Ministerio de Salud, Ministerio de Trabajo, SUNAFIL, Ministerio de Defensa
y Ministerio de Interior del Perú, durante el tiempo de la emergencia
Nacional, han venido decretando normas legales para adoptar medidas de
prevención y control para prevenir la expansión y contagio del Coronavirus


en los centros de trabajo, las cuales se han considerado como base para el
desarrollo y ejecución del presente Plan para la Vigilancia, Prevención y
Control del COVID-19.
 Actualmente el Estado ha brindado las autorizaciones para reanudar las
actividades económicas mediante la publicación del D.S. 080-2020-PCM, el
cual indica que cada sector emitirá criterios de focalización territorial.
 El Club Internacional Arequipa es una institución social, cultural y deportiva
sin fines de lucro, orientada a brindar a sus asociados servicios culturales,
deportivos, de esparcimientos, descanso y diversión. Realizan sus
actividades basados en condiciones de liderazgo, de manera ética con
permanente énfasis en el desarrollo y la práctica de valores humanos y con
alta vocación de servicio, contando para ello con infraestructura adecuada y
personal competente, promueve la conservación del medio ambiente y la
seguridad de las personas, contribuyendo con ello al bienestar y desarrollo
integral permanente.
 Cumple con los requisitos de la Ley N° 29783, “Ley de Seguridad y Salud
en el Trabajo”, en materia de Seguridad y Salud en el Trabajo y la R.M.
448-2020-MINSA que establece los “Lineamientos para la vigilancia de
salud de los colaboradores con riesgo de exposición a COVID-19”, el
mismo que deberá cumplirse durante el periodo de emergencia sanitaria y
posterior al mismo.
 Con el presente Plan para la Prevención, Vigilancia y Control del COVID-
19, el Club Internacional Arequipa se compromete a salvaguardar la
Seguridad y Salud de los socios y sus colaboradores.
II. FINALIDAD
Este documento tiene como finalidad promover el retorno a la actividad deportiva

Formativa, terapéutica y competitiva dentro de las instalaciones del Club Internacional
con todas las medidas de bioseguridad frente al contexto de la pandemia COVID 19.


III. OBJETIVOS
3.1. Objetivo General

Establecer lineamientos, sensibilizar al socio en su participación activa en la
prevención, protección y control de COVID- 19, para su retorno progresivo y
seguro a la práctica de Natación.
3.2. Objetivos Específicos
 Proteger la salud de los Socios y personal de apoyo en su retorno a la práctica

de Natación, según lo dispuesto por le DS. 170-2020-PCM
 Contribuir con el cumplimiento de los objetivos del gobierno para reducir el
riesgo de transmisión y evitar la enfermedad COVID-19 entre los socios que
practican Natación y el personal de apoyo.
 Contribuir con la identificación temprana y oportuna de casos sospechosos y
confirmados COVID-19 entre los socios que practican Natación y personal de
apoyo.
 Adoptar las medidas y recomendaciones sanitarias de la Organización Mundial
de la Salud (OMS) y la Autoridad Sanitaria Nacional, para reiniciar la actividad
física, el ejercicio físico y el deporte durante la pandemia.
 Implementar un sistema de citas para el uso de las piscinas vía página web del
Club.
IV. BASE LEGAL
 RM-448-MINSA-2020
 DS.170-2020-PCM
 DS.157-2020-PCM
 Ley N° 28036, Ley de Promoción y Desarrollo del Deporte y modificatorias.
 Decreto Supremo N° 017-2004-PCM, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del IPD y sus modificatorias.
 Decreto Supremo N° 003-2017-MINEDU, que aprueba la Política Nacional del
Deporte y sus modificaciones.
 Decreto Supremo N°008-2020-SA, que declara en Emergencia Sanitaria a nivel
nacional por el plazo de noventa (90) días calendario y dicta medidas de
prevención y control del COVID-19.
 Decreto Supremo N° 044-2020-PCM, que declara Estado de Emergencia
Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a
consecuencia del brote del COVID-19.
 Decreto Supremo N° 051-2020-PCM, que prórroga del Estado de Emergencia
 Nacional declarado mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM.


 Decreto Supremo N° 064-2020-PCM, que prorroga el Estado de Emergencia

 Nacional declarado mediante Decreto Supremo N° 051-2020-PCM.
 Decreto Supremo N° 075-2020-PCM, que prorroga el Estado de Emergencia
Nacional declarado mediante Decreto Supremo N° 064-2020-PCM.
 Resolución Ministerial N° 773-2012/MINSA, que aprueba la Directiva Sanitaria
Nº 048-MINSA-DGPS-V.01, “Directiva Sanitaria para Promocionar el Lavado de
Manos Social como Práctica Saludable en el Perú”.
 Resolución Ministerial N° 039-2020/MINSA, Plan Nacional de Preparación y
 Respuesta frente al Riesgo de Introducción del Coronavirus –nCoV.
 Decreto Supremo N° 080-2020-PCM, “Decreto Supremo que aprueba la
reanudación de actividades económicas en forma gradual y progresiva dentro
del marco de la declaratoria de Emergencia Sanitaria Nacional por las graves
circunstancias que afectan la vida de la Nación a consecuencia del COVID-19.
 Decreto Supremo N° 094-2020-PCM, “Decreto Supremo que establece las
 medidas que debe observar la ciudadanía hacia una nueva convivencia social y
prorroga el Estado de Emergencia Nacional por las graves circunstancias
que afectan la vida de la Nación a consecuencia del COVID-19.”
V. AMBITO DE APLICACIÓN
5.1. Identificación de instalaciones para entrenamiento
1. Región: AREQUIPA
2. Distrito: AREQUIPA
3. Dirección: Av. Bolognesi s/n – Piscina Temperada, Piscina Central y
ZEMANAT
5.2. Evaluación de las características de los escenarios de entrenamiento

a utilizar
a) 03 piscinas Central, Temperada y ZEMANAT

b) Aforo máximo: 02personas x carril = 12 personas x piscina
c) En el caso de Zemanat solo se permitirá el uso de piscina a 03 personas esto
para fin terapéutico
VI. DISPOSICIONES GENERALES
6.1. Definiciones
a) Aislamiento COVID: Procedimiento por el cual un caso sospechoso,

reactivo en la prueba rápida o positivo en la prueba PCR para COVID-19,
se le restringe el desplazamiento por 14 días en su vivienda, o hasta recibir
el alta clínica en hospitalización.

b) Cuarentena COVID-19: Procedimiento por el cual un personal sin

síntomas de COVID-19, pero que fue contacto de casos confirmados, se le
restringe el desplazamiento por fuera de su vivienda por el periodo que el
gobierno establece como medida de prevención de contagio en el ámbito
nacional.
c) Deporte: El deporte es una actividad física que se promueve como un factor
importante para la recreación, mejora de la salud, renovación y desarrollo
de las potencialidades físicas y mentales del ser humano, mediante la
participación y sana competencia en todas sus disciplinas deportivas,
recreativas y de educación física premiando a los que triunfan en una
contienda leal, de acuerdo con sus aptitudes y esfuerzos. Para efectos de
estos Lineamientos, siempre hará referencia al deporte federado.
d) Desinfección: Reducción por medio de sustancias químicas y/o métodos
físicos del número de microorganismos presentes en una superficie o en el
ambiente, hasta un nivel que no ponga en riesgo la salud.
e) Personal de apoyo: Cualquier entrenador, preparador físico, director
deportivo, personal del equipo, funcionario, personal de salud que participe
en el periodo de retorno al entrenamiento deportivo.
f) Entrenamiento deportivo: Sesiones pedagógicas programadas para
perfeccionar el desarrollo de una actividad, generalmente asociada a
capacidades físicas, técnicas y tácticas.
g) Profesional de la Salud: Persona capacitada para atender problemas de las
diferentes áreas de las ciencias de la salud, con estudios profesionales
completos en un campo de la salud y autorizada para ejercer su profesión
en el territorio nacional.
h) Federación Deportiva Nacional: organismos rectores de cada disciplina
deportiva a nivel nacional en sus distintas categorías y niveles, reconocidas
como tales por la Instituto Peruano del Deporte.
i) Distanciamiento físico: Obligación de mantener una distancia no menor a 2
metros con otras personas, no participar de reuniones en grupos ni asistir a
zonas con aglomeraciones.
j) Higiene de manos: Medida higiénica conducente a la antisepsia de las
manos con el fin de reducir la flora microbiana. Consiste usualmente en
frotarse las manos con un antiséptico de base alcohólica o en lavarse con
agua y jabón normal o antimicrobiano.
k) Lavado de manos: Consiste en la remoción mecánica de suciedad de
microorganismos transitorios de la piel. Es el lavado de manos de rutina
que se realiza con agua y jabón común y tiene una duración no menor de
20 segundos. Remueve en un 80% la flora microbiana.
l) Sintomatología: Conjunto de síntomas generales o específicos que se
presentan durante el desarrollo de una enfermedad.


VII. DISPOSICIONES ESPESIFICAS
El presente protocolo es desarrollado, basado en el protocolo aprobado de la

Federación Deportiva Peruana de Natación (FDPN) durante la pandemia COVID-19, el
cual ha sido adaptado al Club con el objetivo de guiar un regreso seguro a las
actividades deportivas de entrenamiento, cumpliendo con las disposiciones en materia
de salud pública exigidos por el Gobierno de Perú.
Este protocolo se actualizará periódicamente respetando las disposiciones y

recomendaciones de las autoridades sanitarias
7.1 Proyección de Bases de Entrenamiento 2020
a) Internacionales: No tenemos programado la participación de una base de

entrenamiento fuera del país.
b) Nacionales: No tenemos programado la organización de una base de
entrenamiento en el país.
7.2 Proyección de Calendario de Competiciones 2020.
a) Internacionales: Hasta fin de año no tenemos eventos internacionales

confirmados para participar.
b) Nacionales: Hasta fin de año no tenemos eventos nacionales confirmados para
participar.
VIII. INFORMACIÓN ESPECÍFICA
ANÁLISIS DEL RIESGO.
Identificación de factores de riesgo del deporte
De acuerdo con la Tabla de Riesgo por Tipo de Deporte, descrito en el Anexo 4 de los
“LINEAMIENTOS DE BIOSEGURIDAD Y CONTROL DE INFECCIONES PARA EL
RETORNO PROGRESIVO Y SEGURO AL ENTRENAMIENTO DE LAS
FEDERACIONES DEPORTIVAS NACIONALES FRENTE AL COVID-19”, la disciplina
de natación se encuentra ubicada en la categoría de riesgo medio, pues se priorizará
el entrenamiento de manera individual.


Identificación de instalaciones para entrenamiento
1. Región: AREQUIPA
2. Distrito: CERCCADO
3. Dirección: Av. Bolognesi s/n
Evaluación de las características de los escenarios de entrenamiento a utilizar
a) Área: 2,400 m2. Por 03 piscinas
b) Aforo máximo: 75 personas por 03 piscinas.
El objetivo del presente documento es proporcionar los procedimientos y guías para el

retorno a la práctica de nuestro deporte de natación en medio de la afectación de la
pandemia COVID-19 a nivel mundial.
Tiene como principal objetivo, salvaguardar la salud y bienestar de nuestros

asociados, personal y colaboradores de nuestra Institución, sirviendo de guía para un
regreso seguro a las actividades deportivas acuáticas, cumpliendo con las
disposiciones en materia de salud pública dictadas por el Gobierno de Perú.
ASOCIADOS Y PERSONAL TÉCNICO (ENTRENADORES, SALVAVIDAS, EQUIPO

DE APOYO)
Los nadadores y personal técnico, que no padezcan de alguno de los síntomas de

COVID-19, podrán ingresar a las instalaciones de la piscina, debiendo someterse al
protocolo siguiente:
 Previo al inicio del entrenamiento (antes del ingreso a las instalaciones) el

responsable de bioseguridad y/o Enfermera, vigilante comprobará la ausencia
de sintomatología, mediante la toma de temperatura corporal, empleando un
termómetro digital, evitando contacto con las personas. La temperatura debe
ser menor a 37.5°.
 El personal técnico (entrenadores, salvavidas y equipo técnico) deben utilizar
los equipos de protección personal (EPP) necesarios como mascarillas
quirúrgicas, visor o protector facial, lente para poder participar de las sesiones
de entrenamiento.
 Para su acceso, los nadadores deben pasar por el área de desinfección, es
decir, desinfectar el calzado con soluciones a base de cloro o alcohol al 70%,
higiene de manos (con agua y jabón o aplicación de alcohol gel al 70% en
manos). Asimismo, es obligatorio el ingreso con los equipos de protección


personal (EPP) necesarios como mascarillas quirúrgicas, visor o protector

facial, lentes.
PROTOCOLO DE SEGURIDAD
Ingreso a la piscina, sus instalaciones y servicios
 En Área de vestuarios o Camerinos, se implementará un toldo especial cerca

de la zona de la piscina para que los usuarios de la piscina puedan secarse y
cambiar de ropa, en el menor tiempo posible para dar pase a otros usuarios
que requieran el mismo servicio.
 El toldo o vestuario (cambiador de ropa), deberá contar con una señalética que
marque espacios claros de distanciamiento, verificar el aforo permitido por
área. Las duchas no estarán autorizadas para su uso, se instalara ducha
externa.
 Los servicios higiénicos deberán contar con suficiente dotación de jabón o
alcohol en gel desinfectante, toallas desechables y basureros de pedal con
bolsas de único uso para disposición de residuos sólidos. No habrá uso de
secadores de mano de aire forzado.
 Área de entrenamiento: Este espacio debe estar delimitado con señalética que
garantice el cumplimiento de la distancia física.
 Se determinará la capacidad máxima de aforo del área de entrenamiento y de
piscina, en base a la cantidad de personas que componen los grupos de
entrenamiento, designados en cuadro adjunto.


a. Uso de la piscina
Viabilidad de un aforo de 25 personas/hora y media para una instalación con piscina

de nado de
25 x 13,20 m. (seis carriles).
Se establece una hora y media de servicio de piscina para un máximo de 12 usuarios.

Cada turno que computa los usuarios debe abandonar la instalación con la
recomendación de ducharse en casa.
Cada grupo de usuarios de 12 personas dispone, al menos, de un tiempo de

calentamiento en tierra entre 5-10 minutos, para luego ingresar al entrenamiento en
piscina.
Luego de concluida la hora de entreno, se realiza una limpieza rápida y sencilla con
agua y lejía, de las zonas exteriores de la piscina, así como también su equipamiento
(tablas, aletas, boyas, las mismas que serán personal ya que el club no prestara
material alguno, etc.), para permitir el ingreso del siguiente grupo de usuarios a la
piscina.
Hacer una medición constante de los niveles de cloro y pH de la piscina, antes del
ingreso del próximo grupo de usuarios, conforme a lo señalado por la OMS, debe tener
una concentración residual de cloro libre de ≥0.5 mg/l en el agua de la piscina durante
un mínimo de 30 minutos de contacto a un pH < 8,0 es suficiente para matar virus
envueltos como los coronavirus. Es decir, con un nivel de cloro libre de ≥ 0,5-1 mg/L el
agua no solo está desinfectada, sino que también tiene potencial desinfectante para
eliminar cualquier virus o germen que pueda entrar en el agua.


Medidas durante el entrenamiento
 Los entrenadores y equipo técnico utilizarán los EPP durante todo el

entrenamiento.
 Los nadadores deberán mantener la distancia física de al menos 4 metros, por
ser la natación una disciplina de desplazamiento.
 Por consideraciones de la pandemia y situación de salud que nos
encontramos, la intensidad del entrenamiento será menor del 80%, a fin de
evitar infecciones virales debido al ejercicio exigido, tiempo y frecuencia que
irán modificándose conforme las medidas de retorno de actividades vayan
progresando poco a poco.


 Los nadadores, personal de apoyo o salvavidas y personal de limpieza, debe

garantizar la limpieza y desinfección frecuente de los equipo
 El deportista debe asegurarse de no compartir bebidas, alimentos u objetos de
uso personal (bebidas hidratantes, batidos, frutas, audífonos, teléfonos
móviles, indumentaria deportiva, material deportivo de uso personal, ropa,
accesorios, entre otros).
 Supervisar constantemente el cumplimiento de la higiene de manos utilizando
el alcohol en gel o alcohol al 70%, disponible en el ambiente.
 Supervisar en todo momento los signos y síntomas de COVID-19 y riesgo de
contacto con COVID-19.
 Los horarios para el uso de la piscina se harán con reserva de carril, por vía
telefónica o sistema informático CALL Center.
 Los equipos competitivos, juvenil y máster, tendrán horarios definidos, de
acuerdo a la relación de participantes designada debidamente autorizada para
que puedan ingresar a las instalaciones de la Piscina.
En el caso de los deportistas menores de edad, deberá contar con carta de sus
padres, autorizando pueda ingresar a la piscina, bajo su responsabilidad y sobre todo
que cumpla con las disposiciones del Gobierno.
Para los nadadores de uso terapéutico, esto se desarrollara en la piscina de zemanat y

también en carriles de piscina central y temperada que sean previamente coordinados
Los horarios de disponibilidad de carril serán publicados oportunamente, debiendo

hacer la reserva con un día de anticipación en el Call Center.
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS
 Todo servicio administrativo o consultas deberán realizarse a través de los

sistemas informáticos o vía telefónica.
 Quedan restringidos los accesos a las oficinas administrativas.
 Queda suspendido los accesos a los vestuarios con duchas. Los nadadores
podrán cambiarse de ropa de baño en los toldos que serán implementados
para este fin.
 Los servicios higiénicos tendrán un aforo máximo de dos personas, cada vez
que sea necesario su uso.
Medidas para las sesiones de entrenamiento
Para las áreas de entrenamiento del Club, se tiene contemplado utilizar una capacidad
máxima de aforo del 30% de las instalaciones.


Medidas previas al inicio del entrenamiento
 Se efectuará la limpieza y desinfección de las instalaciones, material y

equipamiento deportivo a utilizar, siguiendo los protocolos de bioseguridad y
control de infecciones.
 En lo posible, se planificarán sesiones de entrenamiento no mayores a 90 min,
tiempo y frecuencia que irán modificándose conforme las medidas de retorno
de actividades vayan progresando poco a poco.
Medidas durante el entrenamiento
 Del Aforo, el uso de ambas piscinas será de 02 deportista por carril, 12 por 90
minutos, la patera no será utilizada.
 De ser posible se utilizarán los EPP durante todo el entrenamiento.
 Mantener la distancia física de al menos 4 metros, por ser la natación una
disciplina de desplazamiento.
 De ser posible, la intensidad del entrenamiento será menor a 80%, para evitar
la susceptibilidad a infecciones virales debido al ejercicio vigoroso.
 Los deportistas, personal de apoyo al deportista o personal de limpieza, debe
garantizar la limpieza y desinfección frecuente del equipo o material.
 El deportista debe asegurarse de no compartir bebidas, alimentos u objetos de
uso personal (bebidas hidratantes, batidos, frutas, audífonos, teléfonos
móviles, indumentaria deportiva, material deportivo de uso personal, ropa,
accesorios, entre otros).
 Supervisar constantemente el cumplimiento de la higiene de manos utilizando
el alcohol en gel o alcohol al 70%, disponible en el ambiente.
 Supervisar en todo momento los signos y síntomas de COVID-19 y riesgo de
contacto con COVID-19.
Medidas posteriores al entrenamiento
 Facilitar a todo el personal mascarillas que cumplan como mínimo con las
especificaciones técnicas indicadas en la Resolución Ministerial N° 135-2020-
MINSA y otros EPP, según se requieran.
 Gestionar en cada sesión de entrenamiento el uso, cambio, desinfección o
desecho de EPP.
 Realizar la limpieza y desinfección diaria del material deportivo u otros que
sean de uso compartido.
 Garantizar el stock y la reposición oportuna de los productos de limpieza y de
EPP, evitando su desabastecimiento.


Medidas de protección de personal con síntomas de COVID-19 a ser

implementadas
 Estas medidas de protección seguirán, en lo posible, las recomendaciones

formuladas en el punto 7.8 de los “LINEAMIENTOS DE BIOSEGURIDAD Y
CONTROL DE INFECCIONES PARA EL RETORNO PROGRESIVO Y
SEGURO AL ENTRENAMIENTO DE LAS FEDERACIONES DEPORTIVAS
NACIONALES FRENTE AL COVID-19”, cuyo objeto es detectar a tiempo los
síntomas de COVID-19 y evitar la propagación de contagio entre el personal
que utilice las instalaciones del Club.
 La realización de pruebas rápidas es requisito indispensable para pasar a la
siguiente fase y para la identificación temprana y acción frente a casos
sospechosos deben realizarse las siguientes actividades:
a) Registro diario de las Evaluaciones Clínicas Generales.
b) Control de pruebas moleculares (RT-PCR) cuando:
- Se identifica caso sospechoso o probable por evaluación clínica.
- Resultado de IgM positivo/IgG positivo.
- Resultado de IgM positivo/IgG negativo.
- Resultado de IgM negativo/IgG positivo.
c) Control de pruebas rápidas (IgM/IgG) cuando:
- El Club presente personal priorizado.
- En cualquier momento ante la sospecha de casos nuevos con o sin
sintomatología de conformidad con lo dispuesto en los de “LINEAMIENTOS DE
BIOSEGURIDAD Y CONTROL DE INFECCIONES PARA EL RETORNO
PROGRESIVO Y SEGURO AL ENTRENAMIENTO DE LAS FEDERACIONES
DEPORTIVAS NACIONALES FRENTE AL COVID-19”
A requerimiento del personal médico por cualquier otra condición y/o cambios en las
directivas del MINSA.
Verificar si el personal presenta alguno de los síntomas de contagio del

COVID-19. De presentar estos, debe ser manejado como caso sospechoso y
seguirá los pasos señalados en la Resolución Ministerial N° 193-2020- MINSA
según el “Documento Técnico: Prevención, Diagnóstico y Tratamiento de
personas afectadas por COVID-19 en el Perú”.
Identificación de casos: Se realizará mediante la evaluación clínica general y
seguimiento diario del personal priorizado. Para la confirmación de casos se
requiere el diagnóstico de laboratorios.
Manejo de casos:
1) Identificación de casos sospechosos o probables: El Delegado de Bioseguridad

y Control de Infecciones será el responsable de la identificación de casos
sospechosos o probables, mediante la evaluación clínica general, seguimiento

diario del personal priorizado e interpretación de los resultados de laboratorio.

Ante la presencia de un caso sospechoso o probable se procederá con el
aislamiento y notificación al personal de INTERMEDIC a cargo.
2) Reporte de casos: El personal de INTERMEDIC a cargo asistirá al personal
priorizado (caso sospechoso, caso probable o confirmado), para el reporte de
manera inmediata ante la autoridad correspondiente.
3) Aislamiento de caso sospechoso o probables: Si se detecta un caso
sospechoso o probable, se inicia cuarentena del personal en la zona destinada
para este fin, se comunicará a INTERMEDIC y se reportará según detalle en
punto b.
4) Traslado de casos sospechosos o probables: Ante la identificación de casos
sospechosos o probables, el delegado de Bioseguridad y Control de
Infecciones indicará el traslado para su cuarentena y aislamiento, con las
medidas recomendadas por el MINSA.
Medidas de control
- El DELEGADO DE BIOSEGURIDAD, apoyado por el personal disponible del

Club, será el encargado de dar cumplimiento a las disposiciones planteadas en
el presente protocolo, teniendo una función fiscalizadora. Asimismo, tendrá la
responsabilidad de: Garantizar el cumplimiento del aforo máximo, así como el
distanciamiento físico antes, durante y después de las sesiones de
entrenamiento.
- Acompañar durante las sesiones de entrenamiento y garantizar el cumplimiento
de las medidas de salubridad, bioseguridad y control de infecciones del
personal priorizado.
- Informar en forma periódica y a requerimiento cualquier cambio en las
evaluaciones clínicas y de laboratorio del personal.
- Verificar la existencia de los EPP y material de limpieza y desinfección para dar
cumplimiento a lo dispuesto en los lineamientos.


Anexo fotográfico






CARTILLA INFORMATIVA CORRECTO LAVADO DE MANOS


CARTILLA DE INFORMACIÓNDE USO CORRECTO DE EPP
El orden de colocación de los EPP básicos, es de la siguiente forma:
 Colocarse la mascarilla.
 Colocarse el visor y/o lentes de seguridad (si es necesario)

 Finalmente, se colocan los guantes (Si es necesario). Evitando tocar los EPP
anteriores. En caso de que toque la superficie posiblemente contaminada se
puede hacer uso del alcohol gel por 20 segundos.
Mascarillas de 3 pliegues o Respirador N95: Dispositivo que cubre nariz y boca, están
diseñadas exclusivamente para la protección respiratoria de las personas a las
exposiciones a agentes biológicos.
El uso correcto de la mascarilla o respirador:
 Limpiarse las manos antes de ponerse la mascarilla.

 Evitar tocarla mientras la llevamos puesta.
 Cubrir la boca, la nariz y la barbilla. En el caso de los hombres, es importante
afeitarse para que la barba no limite un ajuste perfecto de la mascarilla a la
cara.
 Para sacar la mascarilla debe hacerse solo tocando el interior y no por la parte
delantera. Lavarse las manos después con agua y jabón.


Sujetadores de cabello: Dispositivo en forma de red que se utiliza para mantener el

cabello recogido.
Lentes de seguridad / visores: Dispositivo diseñado para proteger los ojos y el rostro
de salpicaduras de partículas o aerosoles e impactos de objetos.
Mandilones descartables: Dispositivo diseñado para cubrir la mayor parte del cuerpo,
proporciona una barrera física como medida de higiene y asepsia al personal de salud.
La técnica de colocaciones:


 Tomar por la parte inferior del cuello, introduzca los brazos en las mangas y
dejarla resbalar hacia los hombros.
 Cubra con el mandilón todo el torso desde el cuello hasta las rodillas, los
brazos hasta la muñeca y doblar alrededor de la espalda.
 Atarla por detrás a la altura del cuello y cintura.

Protocolo Natacion R-09 - 11 - 20

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Protocolo Natacion R-09 - 11 - 20

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SGC-PVN-COVID 19 – 001-2020

PROTOCOLO VOCALÍA DE NATACION DEL CLUB INTERNACIONAL PARA

PROTOCOLO VOCALÍA NATACION DEL CLUB

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Konrad Jimenez Verónica Alemán

noviembre 2020 | COMITÉ SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 1

PROTOCOLO VOCALÍA DE NATACION DEL CLUB INTERNACIONAL PARA

Razón Social : Club Internacional Arequipa

DATOS DEL LUGAR DE TRABAJO

Dirección: Av. Colón s/n, Paucarpata.

Área extensión total: 42,500 m2 aprox.

noviembre 2020 | COMITÉ SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 2

PROTOCOLO VOCALÍA DE NATACION DEL CLUB INTERNACIONAL PARA

DATOS DEL PERSONAL RESPONSABLE DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL

Prevención de Riesgos : Jorge Pablo Vargas García

Presidente CSST | : Eduardo Octavio Muñoz Rodríguez

 Médico ocupacional : Med. Renzo Huamán Carazas CMP 70794

 Pilar Flores Quispe – CEP N°61589

El presente protocolo es desarrollado por la Federación Deportiva Peruana de

Este protocolo se actualizará periódicamente en coordinación con la DINADAF,

 El 31 de diciembre de 2019, las autoridades chinas notificaron a la

noviembre 2020 | COMITÉ SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 3

PROTOCOLO VOCALÍA DE NATACION DEL CLUB INTERNACIONAL PARA

Este documento tiene como finalidad promover el retorno a la actividad deportiva

noviembre 2020 | COMITÉ SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 4

PROTOCOLO VOCALÍA DE NATACION DEL CLUB INTERNACIONAL PARA

3.1. Objetivo General

3.2. Objetivos Específicos

 Proteger la salud de los Socios y personal de apoyo en su retorno a la práctica

IV. BASE LEGAL

noviembre 2020 | COMITÉ SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 5

PROTOCOLO VOCALÍA DE NATACION DEL CLUB INTERNACIONAL PARA

 Decreto Supremo N° 064-2020-PCM, que prorroga el Estado de Emergencia

5.1. Identificación de instalaciones para entrenamiento

5.2. Evaluación de las características de los escenarios de entrenamiento

a) 03 piscinas Central, Temperada y ZEMANAT

VI. DISPOSICIONES GENERALES

a) Aislamiento COVID: Procedimiento por el cual un caso sospechoso,

PROTOCOLO VOCALÍA DE NATACION DEL CLUB INTERNACIONAL PARA

b) Cuarentena COVID-19: Procedimiento por el cual un personal sin

noviembre 2020 | COMITÉ SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 7

PROTOCOLO VOCALÍA DE NATACION DEL CLUB INTERNACIONAL PARA

VII. DISPOSICIONES ESPESIFICAS

El presente protocolo es desarrollado, basado en el protocolo aprobado de la

Este protocolo se actualizará periódicamente respetando las disposiciones y

7.1 Proyección de Bases de Entrenamiento 2020

a) Internacionales: No tenemos programado la participación de una base de

7.2 Proyección de Calendario de Competiciones 2020.

a) Internacionales: Hasta fin de año no tenemos eventos internacionales

VIII. INFORMACIÓN ESPECÍFICA

ANÁLISIS DEL RIESGO.

Identificación de factores de riesgo del deporte

noviembre 2020 | COMITÉ SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 8

PROTOCOLO VOCALÍA DE NATACION DEL CLUB INTERNACIONAL PARA

Identificación de instalaciones para entrenamiento

3. Dirección: Av. Bolognesi s/n

Evaluación de las características de los escenarios de entrenamiento a utilizar

a) Área: 2,400 m2. Por 03 piscinas

b) Aforo máximo: 75 personas por 03 piscinas.

El objetivo del presente documento es proporcionar los procedimientos y guías para el

Tiene como principal objetivo, salvaguardar la salud y bienestar de nuestros

ASOCIADOS Y PERSONAL TÉCNICO (ENTRENADORES, SALVAVIDAS, EQUIPO