Papso Obra

PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD, PREVENCION Y PROMOCION PARA LA PREVENCION DEL
CORONAVIRUS COVID-19
UNION TEMPORAL MONTPELLIER
ELABORADO POR:
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
CALDAS
ABRIL DE 2020
ELABORÓ: REVISÓ: APROBÓ:

Introducción
El presente documento pretende facilitar la comprensión y reforzar aspectos administrativos y

operativos para una gestión efectiva del PLAN DE APLICACIÓN DEL PROTOCOLO SANITARIO PARA
LA OBRA (PAPSO), haciéndolo accesible a todos y cada uno de los miembros de la empresa.
El PAPSO al igual que los protocolos de bioseguridad, prevención y promoción para la prevención
de Coronavirus COVID-19, se adaptarán según la Circular Conjunta 001 de 2020, dada la
contingencia que vive actualmente el mundo.
Por lo tanto, el Protocolo estará articulado con el Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el
Trabajo (SG-SST), en los diferentes Ítem que nos presenta la Resolución 0312 de 2019, como lo
son: la identificación de peligros, evaluación y valoración de los riesgos (ítem 4.1.2) y las
actividades de medicina del trabajo, prevención y promoción de la salud y programas de vigilancia
epidemiológica (ítem 3.1.2), entre otros.
Lo cual ayudara a reducir el riesgo de exposición de los trabajadores y/o personal involucrado en
la obra en los diferentes escenarios en los que se pueda presentar un mayor riesgo de contagio
interpersonal como lo son: ingreso a la obra, espacios de trabajo con en que concurren un número
mayor a 10 trabajadores, campamentos, áreas de almacenamiento, herramientas de trabajo,
áreas de comedores, baños, Locker, áreas administrativas, ascensores (si aplica) escaleras, áreas
de descanso y demás áreas o actividades en los que se requiera proximidad entre personas y/o
trabajadores..
Hoy como empresa queremos hacer partícipes del cuidado y protección de nuestra población
trabajadora, para evitar una propagación del COVID-19 en la ejecución de sus actividades dentro y
fuera de la obra.
1. Objetivos
Facilitar el acceso de los miembros del COPASST a los conocimientos básicos de Seguridad y
Salud en el Trabajo, mediante el manejo de un lenguaje claro.
• Acompañar y facilitar la comprensión del Componente Administrativo.
• Ser una herramienta de fácil consulta.
• Afianzar los conocimientos mediante evaluaciones de los temas tratados.

2. COMPONENTE ADMINISTRATIVO
2.1. Antecedentes normativos
Decreto 488 de 2020. “Por el cual se dictan medidas de orden laboral, dentro del Estado de
Emergencia Económica, Social y Ecológica”.
 Decreto 500 de 2020. “Por el cual se adoptan medidas de orden laboral, relativas a la
destinación de los recursos de las cotizaciones a las Administradoras de Riesgos Laborales de
carácter público, en el marco del Estado de Emergencia Económica, Social y Ecológica”
 Resolución 358 de 2020. “Por la cual se declara la emergencia sanitaria por causa del
coronavirus COVID-19 y se adoptan medidas para hacer frente al virus”.
 Resolución 385 de 2020. “Por la cual se declara la emergencia sanitaria por causa del
coronavirus COVID-19 y se adoptan medidas para hacer frente al virus”.
 Resolución 380 de 2020. “Por la cual se adoptan Medidas preventivas y sanitarias en el país,
por causas del coronavirus- COVID 2019 y se dictan otras disposiciones”.
 Resolución 453 de 2020 “Por la cual se adoptan medidas sanitarias de control en algunos
establecimientos por causa de COVID-19 y se dictan otras disposiciones”.
 Resolución 0522 de 2020, “Por la cual se establecen los requisitos para la importación y
fabricación en el territorio nacional de reactivos de diagnóstico in vitro, dispositivos biomédicos y
medicamentos, declarados vitales no disponibles, requeridos para la prevención, diagnóstico y
tratamiento, seguimiento del Covid-1”.
 Circular No. 017 de 2020, del Ministerio del Trabajo. “Lineamientos mínimos a implementar de
promoción y prevención para la preparación, expuesta y atención de casos de enfermedad por
COVID-19 (antes denominado coronavirus)”.
 Circular 029 de 2020 del Ministerio del Trabajo. “Mediante el cual se establece la
responsabilidad de las Empresas o Contratantes sobre el suministro de los elementos de
protección personal y apoyo de las Administradoras de Riesgos Laborales en el suministro de
estos para los trabajadores con exposición directa a COVID-19”.
2.2. Comunicación
2.2. 1. La socialización del PLAN DE APLICACIÓN DEL PROTOCOLO SANITARIO PARA LA OBRA,
se realizará por medio de capacitación no con más de 10 personas y según los cargos, en
diferentes horarios antes del reinicio de labores, cumpliendo el espacio mínimo de 2 metros
de distancia.
2.2. Se informará por medio de carteleras ubicadas en diferentes áreas de la obra, los
aspectos básicos relacionados con la forma en que se trasmite el CORONAVIRUS COVID-19 y
la manera de prevenirlo, en un lenguaje claro y conciso, signos y síntomas, además de la
importancia del reporte de salud e informar a los medios de comunicación (teléfonos) en caso
de presentar alguno de estos signos.
2.3. Reforzar las instrucciones dadas en las charlas de seguridad previas al inicio de las
actividades laborales diarias, ya sea por medio de comunicación interna, mensajes por
altavoces (si aplica) protectores de pantalla del computador (área administrativa) informando
los síntomas asociados al COVID-19.

2.4 Se publicarán piezas didácticas donde se explique la forma de estornudar o toser
adecuadamente, la eliminación del pañuelo desechable en caso de ser utilizado, el lavado
constante de manos con agua y jabón, además de abstenerse de tocarse la boca, nariz y ojos.
2.2.5. socializar los lineamientos y orientaciones de medidas preventivas y de mitigación para
contener la infección respiratoria aguda por COVID-19, dadas por el ministerio de salud y
protección social.
2.2.6. Socializar las orientaciones para prevenir y mitigar exposición del COVID-19 dirigidas a
representantes legales, y administradores de terminales portuarios terrestres, usuarios de
transporte público, masivo e individual.
2.2.7. Se informará a los colaboradores cuando se presenten casos sospechosos y
confirmados de COVID-19 en la obra de manera oportuna, con las instrucciones para actuar y
las medidas de autocuidado.
2.2.8 Los trabajadores deberán informar al personal SST si tiene síntomas o cree estar en
riesgo por haber estado en contacto con alguien contagiado.
2.2.9. se realizará un censo a los trabajadores para determinar el riesgo individual y que
puedan tener un mayor riesgo en complicaciones debido al virus, pudiendo priorizarlos en
diferentes modalidades de trabajo.
2.2.10. Se entregará a cada colaborador los protocolos a realizar en su casa como el ingreso y
salida de este.
2.3. Implementación por parte de la empresa u obra.
2.3.1. Se tomarán medidas diferentes a las que se venían implementado para el ingreso a la
obra
2.3.1 Se dispondrá de puntos estratégicos de lavado de manos con agua y jabón utilizando el
diagrama de lavado adecuado.
2.3.2. Suministro de gel antibacterial en las áreas de descanso, administrativas y aquellas de
alto tránsito peatonal al interior de la obra.
2.3.3. Se contará con puntos de eliminación de residuos especiales para pañuelos, toallas,
tapabocas, guates de látex desechables para después de estornudar o toser.
2.3.4 Se organizarán las zonas o áreas de alimentación y horarios de forma que se cumpla
con el distanciamiento entre trabajadores y asegurando que siempre sean los mismos.
2.3.5. Se dispondrá de un procedimiento y formato para la limpieza y desinfección de equipos
de protección personal, herramientas y superficies de trabajo.
2.3.6. Se dispondrá de una zona de “Cuidado en Salud” donde se llevará a la gente que
manifieste durante su jornada laboral de algún síntoma.
2.3.7. Se elegirá cuadrillas de aseo según las actividades a ejecutar.
2.3.8 Se realizarán simulacros y se contara con un plan de contención y un plan de mitigación
/crisis capacitando sobre este.
2.3.9 se proveerá suministro de aguas (potable) individuales con vasos desechables para
evitar desplazamientos de personal a las zonas comunes

Estrategias de socialización del PAPSO
Al ingresar personal nuevo o antiguo se le brindara la información con respecto a los aspectos
básicos relacionados con la forma en que se transmite el Coronavirus COVID19 y la manera de
prevenirlo.
Se realizará un censo a todo el personal con el fin de identificar con quien vive, método de
transporte, entre otros y una lista de chequeo diaria de condiciones de salud con el fin de
identificar a tiempo posibles casos y evitar la propagación del mismo.
Se procederá a realizar carnetización con el fin de llevar un control del personal en obra.
Ver Anexo 1. Información virus

ver Anexo 2. Plan de formación
Ver Anexo 3. Etiqueta respiratoria
Ver Anexo 4. Diagrama lavado de manos
Ver Anexo 11 Capacitación interna de obra
Ver Anexo 12. Censo de información
Ver Anexo 16. Carnetización
Ver Anexo 24. Condiciones de salud previas
Ver Anexo 25. Lista De Chequeo Inicial-Final
Ver Anexo 29. Protocolo lavado herramienta
Ver Anexo 30. Protocolo lavado EPP
Limpieza y desinfección.
Se elegirá una cuadrilla de aseo la cual se encargará de realizar actividades de desinfección

durante todo el día en las diferentes áreas de trabajos y equipos y/o herramientas.
Se diseñarán protocolos de limpieza y desinfección, donde se especificará la frecuencia y los
lugares, superficies, equipos y/o herramientas del personal operativo y administrativo.
Además, se les capacitara en la adecuada preparación de los químicos para la desinfección de

las diferentes áreas de trabajo.
Ver Anexo 5. lista de chequeo aseo

Ver Anexo 6. Protocolo de Aseo
Ver Anexo 29. Protocolo Lavado Herramienta
Ver Anexo 30. Protocolo lavado EPP
Ver Anexo 31. Protocolo instructivo químicos

Medidas de contención y mitigación en obras.
En caso de presentarse un caso de que un colaborador de la obra presente síntomas

asociados al COVID-19 (tos, fiebre sobre 37.3°C, dolor muscular y dificultad respiratoria, entre
otros síntomas de resfriado): se activará un mecanismo de respuesta ante ese posible caso.
Se solicitará al colaborador información que pueda ser importante para evaluar el riesgo de la
persona y de las personas que puedan haber entrado en contacto con el posible caso de
contagio.
Para esto se llevará un control diario de la ubicación del personal dentro del proyecto con el fin
de definir la trazabilidad de la persona durante el día.
Ver anexo 7. Protocolo Contagios

Ver anexo 10. Trazabilidad Trabajos
Cronograma periodo contingencia
Dando cumplimiento a las medidas de contingencia estipuladas se estableció un cronograma

de ingreso e inicio de actividades con el fin de evitar aglomeración de personas en el cual se
especificara las fechas de ingreso por grupo de personas a la obra.
Ver anexo 9. Cronograma
Carta de compromiso
La carta de compromiso es un documento donde el director de la obra, la interventoría y/o la

supervisión de la obra, aseguran la implementación del PAPSO (Plan de Aplicación del
Protocolo Sanitario para la Obra).
Ver Anexo 13. Carta de Compromiso COVID-19
Plegables de comunicación para el hogar
Se realizarán plegables, los cuales se entregarán a los trabajadores para ser compartidos con
su familia, donde se comparte información valiosa para tener en cuenta sobre el COVID-19 y
sus cuidados.
Además, se entregará plegables con recomendaciones de prevención en el uso transporte

público o privado.
Ver Anexo 14. Protocolo Llegada A Casa

Ver Anexo 15. Protocolo Transporte

Plan de mitigación/crisis
Se tendrá un plan de contención y un plan de mitigación/crisis para saber como responder

ante un posible caso de coronavirus (COVID-19)
Ver Anexo 16. Plan de contención y un plan de mitigación/crisis
Carta de desplazamiento
Los trabajadores contaran con una carta que podrán presentar en caso de ser requerida por
las diferentes autoridades nacionales, donde conste el nombre de la obra, cargo, jornada
laboral y horario.
Ver Anexo 17. Comunicado externo 5 carta autorización
Notificación a los vecinos
Previo al reinicio de las labores, se notificará a los vecinos que tenga la obra sobre las
medidas y protocolos a tomar frente al COVID-19 para darles la tranquilidad de que se está
haciendo lo mejor para cuidar la salud de nuestros trabajadores al igual que la de ellos como
vecinos.
Ver Anexo 18 Comunicado Vecinos COVID
Protocolo de compromiso
Por medio del cual se informa a los entes territoriales las medidas a adoptar para el buen
desarrollo del proyecto, cumpliendo con todas las normas de seguridad. Para esto se
manifiesta abiertamente los compromisos a cumplir por la obra.
1. Implementar el Plan de Aplicación del Protocolo Sanitario para la Obra (PAPSO)

2. Acatar todas las buenas prácticas sugeridas por CAMACOL y la SCI para la mitigación del
virus
3. Retomar las labores de manera escalonada con todas las medidas preventivas sugeridas
por las autoridades
Ver Anexo 19. Protocolo de compromiso
Registro de novedades y ausentismo
Se llevará un registro de forma digital en el cual se pueda llevar un control de los trabajadores
que presenten síntomas del COVID-19 o de gripa en general.
Ver Anexo 20 Registro Ausencia Y Novedades

Identificación de las zonas de cuidado en salud dentro de la obra
Se contará con un plano de zonificación el cual estará publicado en carteleras informativas

donde estará clasificados los espacios de la obra
Ver Anexo 21. Plano zonificación esquema de seguridad
Responsabilidades
Según la Circular Conjunta 001 de 2020, Se definieron unos roles y responsabilidades a los
siguientes cargos, los cuales se harán firmar por cada uno de ellos, dejando la evidencia física
de los mismos.
✓ Director de obra
✓ Profesional de seguridad y salud en el trabajo
✓ Contratistas y oficiales de obras
✓ Trabajadores de obra
Ver Anexo 22 Roles y Responsabilidades
Sanciones
Se sancionarán a los trabajadores de la obra ya sean directos o contratistas que incumplan

medidas de control expuestos en este documento y en los protocolos expuestos.
Ver Anexo 23. Sanciones PAPSO
Contratistas y visitantes
Se tendrá en cuenta no evitar los ingresos masivos y determinando horarios que no se crucen
con el ingreso o salida del personal y deberán llevar consigo los elementos de protección
personal que su actividad requiera, los tapabocas deben estar nuevos y los demás elementos
lavados y desinfectados.
Al igual se estipula un protocolo para el área de sala de ventas donde indica las medidas a
seguir con el fin de evitar contagios.
Ver Anexo 26. Lista de control visitantes

Ver Anexo 28. Protocolo clientes sala de ventas

Proveedores
Se realizará un protocolo para el ingreso de proveedores que entreguen los equipos

o materiales dentro de la obra, siempre garantizando la no propagación del COVID-19.
Lista de chequeo de temperatura al ingreso y fin de actividades
El profesional de Seguridad y Salud en el trabajo realizara mediciones de temperatura

aleatorias para grupos de 5 o más personas y al ingreso y salida de la obra.
Ver anexo 27. Protocolo de proveedores
EPP
Se garantizará el suministro diario de tapabocas, guantes látex y se capacitará a los

trabajadores en su forma de uso y retiro, así como sobre las medidas de conservación y
tiempos de duración.
Como empresa se garantizará el lavado y desinfección de la dotación de trabajo, botas,

cascos, protectores visuales y auditivos, el cual deben cumplir todos los trabajadores antes y
después de la labor.
Ver anexo 30. Protocolo Lavado EPP
Lavado de la ropa
La obra realizará el lavado de la ropa de trabajo por lo tanto esta deberá estar marcada con el
nombre de cada trabajador para evitar su perdida.
El personal que realice el lavado de las prendas deberá ser siempre el mismo para poder
llevar una trazabilidad en caso de que se presente un posible contagio.
Botiquines y equipos de emergencia
Se dotarán con tapabocas, guantes de látex o nitrilo y demás elementos para ser
suministrados a los trabajadores de ser necesario.
Distanciamiento entre personas
Se realizará una política de distanciamiento donde se evidencie la distancia entre personas

con un mínimo de 2 metros, se restringirá el uso de más de un trabajador en los vehículos
operativos y demás acciones que se consideren pertinentes para una debida prevención del
virus.

Ver anexo 11. Capacitación Interna De Obra
Protocolos
1. Descripción de la labor a ejecutar
Construcción (Fundación y estructura de edificaciones)
2. Las etapas de la construcción
La obra actualmente se encuentra en fundaciones y muros de contención.
3. Horarios de trabajo
Los horarios serán los siguientes
06:45 am Ingresa el primer grupo de 10 personas para muro de contención

07:00 am Ingresa el segundo grupo de 10 personas para pilas
07:15 am Ingresa el tercer grupo de 10 personas para pilas
L-V 06:45 am – 05:15 Pm

S- 06:45 am – 12:15 pm
4. El cronograma de actividades con sus respectivas medidas de prevención sanitaria
Ver anexo 9. Cronograma
5. Protocolos de higiene
ver anexo 3. Etiqueta respiratoria

ver anexo 4. Diagrama lavado de manos
ver anexo 30. Protocolo lavado EPP
ver anexo 31. Protocolo instructivo químicos
6. Identificación de las zonas de cuidado en salud dentro de la obra
Ver anexo 21. Plano zonificación esquema de seguridad

7. Profesionales responsables de la implementación del PAPSO que cumplan con los
requisitos establecidos en términos de idoneidad.
8. Experiencia y cargo dentro de la obra u organización,
9. Estrategias de socialización del PAPSO y la carta de compromiso firmada por el director de

la obra, la interventoría yo supervisión de la obra que asegure la implementación del
PAPSO.
1. Ver Anexo Información virus
10.Ver Anexo Capacitación interna de obra
IMÁGENES DE OBRA
Se dispone de una persona especifica, la cual lleva agua a los puestos de trabajo de modo que el personal no este
desplazandose constantemente.

Se relacionan los espacios y se acondicionan para su uso especifico.
Toda la obra cuenta con señalizacion con el fin de identificar claramente para que esta destinado ese espacio. En esta zona
especifica se realiza desinfección de la herramienta.

Se dispuso al interior de la obra un punto de lavado. Se adquirieron unas lavadoras con las cuales se hace el lavado de la ropa
del personal una vez hayan terminado la jornada. Se dispone de una persona, la cual al finalizar la jornada, realiza el lavado y
posterior colgado de las prendas del personal.
Se puede apreciar la zona destinada para el secado de la ropa, lavada el dia anterior.

Zona destinada para la desinfeccion de los cascos y las gafas utilizadas en el dia. Las canecas amarillas, cotienen solucion de
hipoclorito con agua para la desinfección. Los cascos y monogafas permanecen ahí durante toda la noche. Al llegar a la obra en
la mañana hacen un proceso de enjuague y secado para su utilización.
Capacitaciones de ingreso, puesta en conocimiento de los protocolos y buenas practicas al interior de la obra. Sillas separadas
con el fin de generar el distanciamiento necesario de proteccion y fijas al suelo para que no puedan ser movidas de su punto.

Punto de desinfeccion del personal de obra al ingreso de la oficina del contrratista. Como este punto existen varios dentro de la
obra. Las canecas diferenciadas por color hacen referencia a: verde, desechos organicos y desechables. Rojo, tapabocas y
guantes utilizados en el transcurso del dia.
Punto de desechos al interior de la oficina administrativa.

Punto fijo de agua.
Punto de almacenamiento de quimicos. Se tiene instructivos a la vista de como se deben utilizar. Solo una persona tiene acceso a
estos elementos y es, esa persona quien hace el aseo en diferentes zonas y abastece los recipientes diariamente.

Punto de esterilización al acceso de la obra y el mapa de señalización para identificar los puntos identificados por colores, al
interior de la obra.
Acopio principal de la obra al acceso de la misma.

Esta zona esta ubicada al ingreso de la obra, se hace aspersión de las personas que llegan de afuera en todo su cuerpo. Se
cuenta con un punto de desechos con el fin de que en este, dejen todos los elementos como tapabocas viejos para que no los
desechen en la calle.
Esta zona es la que se destina para la atencion de personal en caso de alguna eventualidad fisica. Ademas a su lado se
encuentra la zona de espera para visitantes, los cuales deben de cumplir con varios puntos especificos para poder ingresar.

Avance de obra actual. Procesos de reforzamiento de fundaciones vecinos.

INFORMACIÓN VIRUS COVID-19
13-04-2020
QUE ES?
Los coronavirus (CoV) son virus que surgen periódicamente en diferentes áreas
del mundo y que causan Infección Respiratoria Aguda (IRA), es decir gripa, que
pueden llegar a ser leve, moderada o grave.
El nuevo Coronavirus (COVID-19) ha sido catalogado por la Organización

Mundial de la Salud como una emergencia en salud pública de importancia
internacional (ESPII). Se han identificado casos en todos los continentes y, el 6
de marzo se confirmó el primer caso en Colombia.
La infección se produce cuando una persona enferma tose o estornuda y expulsa

partículas del virus que entran en contacto con otras personas.
A QUIENES AFECTA Y CUALES SON SUS SINTOMAS?
• Se conoce que cualquier persona puede infectarse, independientemente de su

edad, pero hasta el momento se han registrado relativamente pocos casos de
COVID-19 en niños. La enfermedad es mortal en raras ocasiones, y hasta
ahora las víctimas mortales han sido personas de edad avanzada que ya
padecían una enfermedad crónica como diabetes, asma o hipertensión.
• El nuevo Coronavirus causa una Infección Respiratoria Aguda (IRA), es decir

una gripa, que puede ser leve, moderada o severa.
COMO PREVENIRLO?
• La medida más efectiva para prevenir el COVID-19 es lavarse las manos

correctamente, con agua y jabón. Hacerlo frecuentemente reduce hasta en 50% el
riesgo de contraer coronavirus. De igual manera, se recomiendan otras medidas
preventivas cotidianas para ayudar a prevenir la propagación de enfermedades
respiratorias, como:
• Evita el contacto cercano con personas enfermas

• Al estornudar, cúbrete con la parte interna del codo
• Si tienes síntomas de resfriado, quédate en casa y usa tapabocas
• Limpiar y desinfectar los objetos y las superficies que se tocan frecuentemente
• Ventila tu casa
• COMO LAVARSE LAS

MANOS.
• DATO ESTADISTICO PARA EL 12 DE ABRIL DEL 2020
RECUERDA. Es trabajo de todos, cuidarnos.

LINEAS DE ATENCION EN CASO DE PRESENTAR
SINTOMAS.
ANTIOQUIA: 300 305 02 95

# 774
MEDELLIN: LINEA 123

SEGUIMIENTO PLAN DE FORMACIÓN COVID-19
Trabajador Generalidades Espacios Obra Prevención Contención Protocolo Aseo
BUENAS PRACTICAS RESPIRATORIAS PARA UNA SANA
CONVIVENCIA.
LISTA DE CHEQUEO - CONTROL DIARIO DE ASEO
Señalización Limpieza Pisos Muebles Basuras Suministros
LUGAR AM PM AM PM AM PM AM PM AM PM AM PM
Plantas Sala De Ventas
Desarenador
Calle - Fachada - Andén Carrera 51
Calle - Fachada - Andén Carrera 50
Zona de Espera
Cuarto Vigilante
Cuarto Contratista
Cuarto Trabajadores
Sala de Reuniones
Oficina Administrativa
Baño Oficina
Zona de Lavado de Ropa
Zona de Dispensador Aguas
Baños
Duchas
Cuarto Pileros
Acopio de Cemento
Concretadora
Almacén
Acopio de Acero
Acopio de Andamios
Acopio de Agregados
Patio Torre 2
Parqueaderos Carros
Escaleras Acceso Obra
Zona de Comida 1
Zona de Comida 2
Area de Trabajo Pilas
Area de Muros de Contención
Acopio de Basuras
Comentarios: Fecha: Responsable Revisión:

PROTOCOLO DE ASEO
HERRAMIENTAS CONSUMIBLES
Tapabocas Detergente en polvo
Gafas Hipoclorito de sodio
Guantes de caucho Limpiador Desinfectante
Escoba Alcohol
Trapeadora Toallas Desechables
Hidro Lavadora Bolsas de Basura
1. Llevar EPP 2. Llevar telas y 3. Remover materia 4. Limpieza con detergente

encontrados a zona textiles encontrados a orgánica e inorgánica, e hidro lavadora de las
de desinfección zona de lavado recoger en bolsas superficies que sea posible
5. Desinfección de 6. Desinfección de manillas, 7. Desinfección de pisos

muebles con alcohol pasamanos, llaves de agua, con hipoclorito (20cc al
y toallas desechables superficies de apoyo, etc. 5% por 1000cc de agua)
Protocolo de Contagios
Plan de Aplicación del Protocolo Sanitario para la Obra (PAPSO).
Mecanismo de respuesta ante un posible caso:
1. Síntomas asociados al COVID-19 (tos, fiebre sobre 37.3°C, dolor muscular y dificultad
respiratoria)
2. Asegure un trato humanizado. Mantenga en todo momento la confidencialidad del caso.
3. Proveerle tapabocas, solicitarle información básica. Área de cuidado en salud.
4. Proveer un transporte privado al domicilio. Signos de alarma como dificultad para respirar o lleva
más de 3 días con fiebre, solicitar una ambulancia o un transporte privado que lo traslade al hospital.
5. Canal de comunicación en doble vía con la persona enferma y tener sus contactos personales. Darle
la instrucción de quedarse en casa y aislarse.
6. Solicitar información importante para evaluar el riesgo de la persona y de las personas que puedan
haber entrado en contacto con el posible caso de contagio.
7. Seguimiento diario del estado de salud de la persona y solicitar que le informe a la EPS
8. Cada caso debidamente documentado
9. Quedarse en casa y seguir las instrucciones médicas
10. Si el resultado es negativo, se debe reportar inmediatamente a la empresa
11. Realizar un interrogatorio frente a síntomas previo al reingreso del personal al área de producción.
12. Notificar a la Entidad de Salud correspondiente.
13. Avisar al supervisor o Inspector de Seguridad y Salud de Trabajo de la obra.
14. Convocar Comité en la obra para definir las medidas a seguir las acciones a reforzar.
15. Veri si es necesario cierre parcial o completo de sitios de construcción
16. Utilizar los mapas de transporte, registros, mapas de lugares de trabajo y flujos de personas.
17. Elaboración de listado de personas que tuvieron contacto directo con la persona, incluyendo quienes
no hayan presentado sintomatología.
18. Contacto con la persona sospechosa por la empresa para determinar acciones particulares descritas
en las medidas de aislamiento preventivo.
19. Aislamiento preventivo en primera instancia y luego adoptar las medidas que la autoridad de salud
determine.
20. Todo contacto y seguimiento al colaborador potencialmente contagiado deberá ser no presencial
21. Mantener seguimiento y control de reposos/cuarentenas preventivas de trabajadores
22. Cerrar temporalmente todas las áreas en donde haya estado la persona en las últimas 72 horas.
Medidas de mitigación / crisis
Cuando aparezcan múltiples casos sospechosos o confirmados en la empresa, se debe:

1. Orientar la atención de las personas contagiadas y garantizar que tomen las medidas de aislamiento
necesarias y tengan la debida atención.
2. Avisar de manera inmediata a las autoridades locales y nacionales, a través de las líneas dispuestas,
y actuar de acuerdo a sus recomendaciones.
3. Coordinar los planes con las EPS e IPS de la zona y las autoridades locales.
4. Detectar y documentar todos los posibles casos y sus contactos.
5. Implementar acciones de comunicaciones para esta fase.
6. Aumentar medidas restrictivas para evitar mayor contagio.
7. Realizar seguimiento y acompañamiento desde la empresa a los trabajadores y familias.
¿QUÉ HACER EN CASO DE CONTAGIO?
Síntomas: tos, fiebre sobre 37.3°C,

dolor muscular y dificultad respiratoria
Trato Humanizado y Confidencialidad
Área de Cuidado de Salud - Tapabocas
Transporte: Domicilio
Signos de Alarma: Hospital
Comunicación con el empleado y su

familia
Información del riesgo-propagación.
Seguimiento Diario
Documentación del Caso
Instrucciones médicas:
Cuarentena o Volver al trabajo
Comité de Riesgos:
Cierre parcial o completo
CRONOGRARMA PERIODO CONTINGENCIA
OBRA MONTPELLIER PLAZA - CALDAS ANTIOQUIA
PERSONAL ADMINISTRATIVO UNION TEMPORAL MONTPELLIER

DÍA 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4
CARGO # L M W J V S D L M W J V S D L M W J V S D L
Director 1 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Residentes 2 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Resp. SST 2 X X X X X X X X X X X X X X X X X
Supervisión 2 X X X X X X X
Almacén 1 X X X X X X X X X X X X X X X X X
Oficiales 1 X X X X X X X X X X X X X
Ayudantes 3 X X X X X X X
Compras 1 X X X X X X X
Auxiliar 1 X X X X X X X X X X X X X
Ventas 3 X
TOTAL 17 3 3 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 14 14 14 14 14 14 17
PERSONAL OBRA CONTRATISTA VICTOR BALANTA

DÍA 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4
CARGO # L M W J V S D L M W J V S D L M W J V S D L
Contratista 1 X X X X X X X X X X X X X X X X X X
SISO 1 X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Maestro 1 X X X X X X X
Oficiales 1 X X X X X X X X X X X X X X X X X
Ayudantes 7 X X X X X X X X X X X X X X X X X
Pileros 1 6 X X X X X X X X X X X X X
Pileros 2 6 X X X X X X X
TOTAL 23 0 2 10 10 10 10 16 16 16 16 16 16 23 23 23 23 23 23 23
TOTAL 40 3 5 16 16 16 16 24 24 24 24 24 24 37 37 37 37 37 37 40
TRAZABILIDAD DE LABORES Y UBICACIÓN TRABAJADORES.
OBRA MONTPELLIER
CONTRATISTA: FECHA:
Asistencia semana del 13 de
NOMBRES FRENTE DE TRABAJO abril al 18 de abril
L M W J V S
UBICACIÓN
Asistencia semana del 13 de

FRENTE DE TRABAJO abril al 18 de abril
NOMBRES L M W J V S
UBICACIÓN
RESPONSABLE DEL CHEQUEO

RESIDENTE DE OBRA
CAPACITACIÓN INTERNA. PROCESOS
PARA LLEVAR A CABO EN OBRA
15-04-2020
NUEVA REGLAMENTACIÓN INTERNA.
CON EL FIN DE GENERAR UNA SANA CONVIVENCIA AL INTERIOR DE LA OBRA, DE
MITIGAR LOS NUEVOS RIESGOS A LOS QUE NOS ENFRENTAMOS POR CAUSA DEL
NUEVO CORONAVIRUS COVID-19; SE REALIZA ESTA CAPACITACIÓN
INFORMATIVA Y DE PROCEDIMIENTOS A LLEVAR A CABO HACIA EL INTERIOR DEL
PROYECTO.
PROCEDIMIENTO DE INGRESO.
• SE DETERMINARAN HORARIOS DE ACCESO DIFERENTES PARA EL PERSONAL EN GRUPOS DE 10 PERSONAS
MAXIMO Y CON UN LAPSO ENTRE GRUPOS DE 15 MINUTOS CADA UNO.
• ATIENDA A LA PERSONA QUE SE ENCUENTRA EN LA PUERTA DE ACCESO Y RESPONDA A CADA UNA DE LAS
PREGUNTAS QUE ELLA LE FORMULA, CON EL FIN DE LLENAR LOS FORMULARIOS (CONDICIONES DE SALUD
PREVIA, LISTA DE CHEQUEO INICIO-FINAL, CENSO DE INFORMACIÓN)
1. EL FORMATO DE CONDICIONES DE SALUD, SE LLENA SOLO LA PRIMERA VEZ DE INGRESO A LA OBRA.
2. EL FORMATO DE LISTA DE CHEQUEO INICIO-FINAL SE DILIGENCIA AL ACCESO Y A LA SALIDA DIARIAMENTE
3. EL FORMATO CENSO DE INFORMACIÓN SE DILIGENCIA UNA SOLA VEZ, AL INGRESAR POR PRIMERA VEZ A LA
OBRA.
PROCEDIMIENTO DE INGRESO.
• PERMITA QUE LE REALICEN LA TOMA DE TEMPERATURA, COMO REQUISITO PRIMORDIAL DE
SU INGRESO A LA OBRA. ESTO SE REALIZARA DIARIAMENTE, AL INGRESO Y A LA SALIDA DE
LA OBRA
• RECIBA DE PARTE DE LA PERSONA EN LA PUERTA DE ACCESO, LA MASCARILLA PARA
LABORAR EN EL DIA. RECUERDE DESECHARLA UNA VEZ TERMINE LA JORNADA EN LOS
PUNTOS INDICADOS PARA ESE PROCEDIMIENTO.
• IDENTIFIQUE AL INTERIOR DE LA OBRA TODOS LOS PUNTOS DE LAVADO, ESTERILIZACION,
DESINFECCIÓN Y OTROS, QUE SE INDICAN EN EL PLANO UBICADO AL COSTADO DE LA PUERTA
DE ACCESO Y HAGA BUEN USO DE ELLOS. RECUERDE QUE ES POR SU SEGURIDAD.
PROCEDIMIENTO DURANTE LA JORNADA LABORAL
• UNA VEZ HAYA INGRESADO A LA OBRA, SE LE DARAN LAS INSTRUCCIONES DE
UBICACIÓN EN SUS FRENTES DE TRABAJO. SE DEJARA REGISTRO ESCRITO DE
LA UBICACIÓN Y DE LAS INSTRUCCIONES DADAS, EN EL FORMATO
(TRAZABILIDAD TRABAJOS) EL CUAL SERA DILIGENCIADO POR EL RESIDENTE
DE OBRA. UNA VEZ SEA ASIGNADO SU SITIO DE TRABAJO PROCURE NO
MOVERSE DE EL. EVITESE MOLESTIAS.
• RECUERDE SIEMPRE USAR APROPIADAMENTE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION
PERSONAL. DICHOS ELEMENTOS COMO SU NOMBRE LO DICE, SON PERSONALES Y
NO DEBEN SER PRESTADOS, SIN EXCEPCIÓN. SEGUIR (PROTOCOLO LAVADO EPP)
• LAS HERRAMIENTAS DE TRABAJO TAMBIEN SON PERSONALES Y NO DEBEN SER
PRESTADAS. EQUIPOS COMO PULIDORAS, TALADROS Y RADIALES, SERAN
ASIGNADOS A UNA SOLA PERSONA Y SERA ESA PERSONA QUIEN LA MANIPULE
DURANTE TODO EL DIA. SEGUIR(PROTOCOLO LAVADO HERRAMIENTA)
• RECUERDE ESTAR HIDRATANDOSE PERIODICAMENTE, PARA ESTO SE DESIGNARA
UNA PERSONA QUE SERA QUIEN ESTE SUMINISTRANDOLES AGUA DURANTE LA
JORNADA LABORAL. NO COMPARTA RECIPIENTES, BOLSAS U OTRO ELEMENTO EN
EL QUE LE SUMINISTREN EL AGUA.
• SE DEBE GUARDAR DISTANCIAS Y PARA ESO ES NECESARIO QUE RESPETEN LAS
UBICACIONES DE SUS FRENTES DE TRABAJO. EVITE SOCIALIZAR EN LO POSIBLE.
• NO SE RETIRE EL TAPA BOCAS EN TODA LA JORNADA LABORAL, CON LA EXCEPCIÓN
CLARO ESTA, DE LA HORA DEL ALMUERZO.
• RECUERDE LA NORMA SOBRE LA FORMA DE TOSER, ENTREGADA EN EL VOLANTE DE ETIQUETA
RESPIRATORIA.
• RECUERDE LA FORMA DE LAVARSE LAS MANOS, ENTREGADA EN EL VOLANTE DE LAVADO DE
MANOS.
• EN CASO DE SENTIRSE CON ALGUN TIPO DE MALESTAR INFORME INMEDIATAMENTE AL
INSPECTOR DE SEGURIDAD Y DILIGENCIEN CONJUNTAMENTE EL FORMATO DE REGISTRO
AUSENCIAS Y NOVEDADES. LUEGO DIRIGASE A SU HOGAR Y CONTACTE LAS LINEAS DE
ATENCIÓN MEDICAS DESTINADAS A A TENDER EL COVID-19
PROCEDIMIENTO DURANTE LA HORA DEL ALMUERZO
• LOS LUGARES Y ESPACIOS DE ALMUERZO ESTAN DEFINIDOS EN LA OBRA Y DEBE
SER EN ELLOS DONDE NOS ALIMENTEMOS.
• SE SALDRA A ALMORZAR EN LOS MISMOS TURNOS DE LLEGADA A LABORAR EN LA
MAÑANA, EXACTAMENTE CON LOS MISMOS GRUPOS DE MAXIMO 10 PERSONAS.
• EVITE TENER CERCANIAS CON OTROS TRABAJADORES, GUARDE LA DISTANCIA DE
2,00MTS. ASI ESTAN DISPUESTAS LAS SILLAS Y ESTAN FIJAS PARA QUE NO
PUEDAN DESPLAZARLAS.
PROCEDIMIENTO PARA LA HORA DE SALIDA.
• LAS JORNADAS SE TERMINARAN EN DIFERENTES HORARIOS PARA LOS GRUPOS DE TRABAJO DE 10
PERSONAS MAXIMO, ASI COMO INGRESARON EN LA MAÑANA.
• RECUERDE HACER EL LAVADO DE LOS EPPS(PROTOCOLO LAVADO DE EPPS)
• RECUERDE HACER LIMPIEZA DE LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPOS QUE USO DURANTE LA
JORNADA(PROTOCOLO LAVADO HERRAMIENTAS)
• SE DISPONDRA DE UNA LAVADORA, EN LA CUAL DIARIAMENTE SE DEBE REALIZAR EL LAVADO DE LA
ROPA QUE UTILIZAMOS DURANTE EL DIA Y UTILICE LOS GANCHOS DE COLGAR ROPA QUE LA OBRA
LE ESTARA SUMINISTRANDO PARA SU SECADO. NO ESTA DEMAS TENER UNA MUDA DE ROPA
ADICIONAL, POR SI EN ALGUN CASO LA ROPA NO LLEGA A SECARSE DE UN DIA PÁRA OTRO.
PROCEDIMIENTO PARA LA HORA DE SALIDA.
• AL SALIR POR LA PORTERIA RECURRA AL INSPECTOR DE SEGURIDAD, QUIEN LE TOMARA LA
TEMPERATURA ANTES DE RETIRARSE DE LA OBRA Y LE SUMINISTRARA UNA NUEVA
MASCARILLA PARA QUE SE DESPLACE HASTA SU HOGAR.
• RESPONDA LAS PREGUNTAS, PARA DILIGENCIAR EL FORMATO DE LISTA CHEQUEO INICIO-
FINAL. ESTO SE REALIZA SIN EXCEPCIÓN TODOS LOS DIAS.
• RECUERDE SEGUIR AL PIE DE LA LETRA LOS PROTOCOLOS DE TRANSPORTE PUBLICO Y
PROTOCOLO LLEGADA A CASA LOS CUALES LES FUERON ENTREGADOS AL INGRESAR A LA
OBRA A CADA UNO DE ELLOS. SI POR ALGUN MOTIVO NO LOS TIENE, SOLICITELOS AL
INSPECTOR DE SEGURIDAD.
ES TRABAJO DE TODOS CUIDARNOS Y CUIDAR A NUESTROS SERES AMADOS
CENSO DE INFORMACIÓN PERSONAL. OBRA
MONTPELLIER
CONTRATISTA: FECHA:
NOMBRE TRABAJADOR: LUGAR DE RESIDENCIA:
EVALUACIÓN SI NO
Es usted mayor de 60 años?
Convive usted con personas mayores de 60 años?
Sufre usted de algun tipo de enfermedad respiratoria?
En su familia existen personas con algun tipo de enfermedad respiratoria?
Sufre usted algun tipo de cancer?
En su familia existen personas con algun tipo de cancer?
Sufre usted de algun tipo de enfermedad cardiaca?
En su familia existen personas con algun tipo de enfermedad cardiaca?
Ha tenido fiebre mayor de 37,5° en los ultimos 15 dias?
Alguien de su familia ha tenido fiebre superior a 37,5° en los ultimos 15 dias?
Ha tenido sintomas de gripa en los ultimos 15 dias?
Alguien de su familia ha presentado sintomas de gripa en los ultimos 15 dias?
Usa usted algun tipo de transporte publico para llegar a la obra?
Tiene usted transporte propio?
Recibio usted induccion de parte de la obra con respecto al coronavirus covid-19?
Reconoce usted los cuidados que debe tener para prevenir el coronavirus covid-19?
Reconoce usted los sintomas del coronavirus covid-19?
Reconoce usted que hacer en caso de presentar sintomas asociados al coronavirus covid-19?
Existe algun tipo de sospecha de contagio de coronavirus en alguien de su familia?
Ha tenido contacto con personas contagiadas por el coronavirus covid-19?
Ha tenido contacto con personas que hayan venido del exterior en los ultimos 30 dias?
NOMBRE TRABAJADOR: LUGAR DE RESIDENCIA:
EVALUACIÓN SI NO
Es usted mayor de 60 años?
Convive usted con personas mayores de 60 años?
Sufre usted de algun tipo de enfermedad respiratoria?
En su familia existen personas con algun tipo de enfermedad respiratoria?
Sufre usted algun tipo de cancer?
En su familia existen personas con algun tipo de cancer?
Sufre usted de algun tipo de enfermedad cardiaca?
En su familia existen personas con algun tipo de enfermedad cardiaca?
Ha tenido fiebre mayor de 37,5° en los ultimos 15 dias?
Alguien de su familia ha tenido fiebre superior a 37,5° en los ultimos 15 dias?
Ha tenido sintomas de gripa en los ultimos 15 dias?
Alguien de su familia ha presentado sintomas de gripa en los ultimos 15 dias?
Usa usted algun tipo de transporte publico para llegar a la obra?
Tiene usted transporte propio?
Recibio usted induccion de parte de la obra con respecto al coronavirus covid-19?
Reconoce usted los cuidados que debe tener para prevenir el coronavirus covid-19?
Reconoce usted los sintomas del coronavirus covid-19?
Reconoce usted que hacer en caso de presentar sintomas asociados al coronavirus covid-19?
Existe algun tipo de sospecha de contagio de coronavirus en alguien de su familia?
Ha tenido contacto con personas contagiadas por el coronavirus covid-19?
Ha tenido contacto con personas que hayan venido del exterior en los ultimos 30 dias?
RESIDENTE DE OBRA
COMUNICADO EXTERNO CONTINGENCIA COVID-19
Caldas, 25 de abril de 2020.
Señores
GOBIERNO NACIONAL DE COLOMBIA
MINSALUD – MINTRABAJO - MINVIVIENDA
Caldas, Antioquia
Ref.: Plan de Aplicación del Protocolo Sanitario para la Obra (PAPSO)
La UNIÓN TEMPORAL MONTPELLIER, identificada con el NIT.901-225.849-0,

conformada por las sociedades EDC CONSTRUCCIONES S.A.S. identificada con el
NIT.900.947.276-5 y OBRAS Y MAQUINAS S.A.S. identificada con el
NIT.800.224.287-0, actualmente se encuentran en la estructuración, promoción y
ejecución de la Primera Etapa de un proyecto inmobiliario de Apartamentos, Locales
Comerciales y Parqueaderos, ubicado en la dirección Diagonal 53 No. 126 A sur –
58, Barrio La Docena en el Municipio de Caldas (Antioquia), denominado PROYECTO
MONTPELLIER PLAZA- ETAPA 1, actualmente en ejecución de las actividades de
Reforzamiento Viviendas Vecinas y Cimentación Estructural.
Teniendo el regreso progresivo a las actividades laborales y el compromiso con la

circular conjunta 001 del 11 de abril de 2020 que dicta las “Orientaciones sobre
medidas preventivas y de mitigación para reducir la exposición y contagio por
infección respiratoria aguda causada por el sars-cov-2 (covid-19)”, se decidió:
1. Implementar el Plan de Aplicación del Protocolo Sanitario para la Obra

2. Acatar todas las buenas prácticas sugeridas por CAMACOL y la SCI
3. Retomar las labores de manera escalonada con todas las medidas preventivas
Mediante la adecuada implementación del PAPSO, se cumplirán con todos los

estándares definidos para la prevención y mitigación del COVID-19. Manifestamos
nuestro entero compromiso para implementar todas las acciones que sean
necesarias para preservar la salud de nuestros colaboradores y vamos a disponer
todos los recursos que sean necesarios para su implementación.
Estamos comprometidos con el PAPSO pues juntos lograremos vencer el COVID-19.
Cordialmente,
CRISTIAN ESPITIA DAVID CALDERON LUIS GONZALEZ

R. L. – UT Montpellier R. L. – INGE S.A.S. PROFESIONAL SST
Gerencia - Construcción Supervisión Técnica Supervisión SG-SST
RECOMENDACIONES PARA APLICAR EN EL HOGAR
Recomendaciones para el hogar:

Recomendaciones para todos los trabajadores de obra
Al salir de la vivienda
• Estar atento a las indicaciones de la autoridad local sobre restricciones a la movilidad y acceso a
lugares públicos.
• Visitar solamente aquellos lugares estrictamente necesarios y evitar conglomeraciones de

personas.
• Asignar un adulto para hacer las compras, que no pertenezca a ningún grupo de alto riesgo.
• Restringir las visitas a familiares y amigos si alguno presenta cuadro respiratorio.
• No saludar con besos, ni abrazos, ni dar la mano.

• Utilizar tapabocas en lugares cerrados donde no se pueda contar con una distancia mínima de dos
metros entre personas, incluyendo transporte público, supermercados, bancos, entre otros.
Al regresar a la vivienda
• Retirar los zapatos a la entrada y lavar la suela con agua y jabón.
• Lavar las manos de acuerdo a los protocolos del Ministerio de Salud y Protección Social.
• Evitar saludar con beso, abrazo y dar la mano y buscar mantener siempre la distancia de más de
dos metros entre personas.
• Antes de tener contacto con los miembros de familia, cambiarse de ropa
• Mantener separada la ropa de trabajo de las prendas personales.
• La ropa debe lavarse en la lavadora a más de 60 grados centígrados o a mano con agua caliente
que no queme las manos y jabón, y secar por completo. No reutilizar ropa sin antes lavarla.
• Bañarse con abundante agua y jabón.
• Desinfectar con alcohol o lavar con agua y jabón los elementos que han sido manipulados al
exterior de la vivienda.
• Mantener la casa ventilada y limpiar y desinfectar áreas, superficies y objetos de manera regular.
• Si hay alguna persona con síntomas de gripa en la casa, tanto la persona con síntomas de gripa
como quienes cuidan de ella deben utilizar tapabocas de manera constante en el hogar.
Al convivir con una persona de alto riesgo
Si el trabajador convive con personas mayores de 60 años o enfermedades preexistentes de alto

riesgo para el COVID-19, debe extremar medidas de precaución cómo:
• Mantener la distancia siempre mayor a dos metros.
• Utilizar tapabocas en casa, especialmente al encontrarse en un mismo espacio que la persona a

riesgo y al cocinar y servir la comida.
• Aumentar la ventilación del hogar.
• Si es posible, asignar un baño y habitación individual para la persona a riesgo. Si no es posible,

aumentar ventilación y limpieza y desinfección de superficies
• Cumplir a cabalidad con las recomendaciones de lavado de manos e higiene respiratoria

impartidas por el Ministerio de Salud y Protección Social.
RECOMENDACIONES PARA EL DESPLAZAMIENTO EN TRANSPORTE PUBLICO
Recomendaciones para el transporte
En transporte particular en carros, motocicletas y bicicletas
• Incentivar la movilidad en transportes alternativos de uso individual como bicicleta y motocicleta

(sin parrillero), con elementos de protección y seguridad de uso exclusivamente personal.
• En trayectos de desplazamiento cortos, promover la llegada y salida de la obra a pie.
• En la media de lo posible, mantener ventilado el vehículo y ventanas abiertas durante los

recorridos.
• En la medida de lo posible, mantener la distancia mínima entre personas dentro del vehículo
recomendada (por ejemplo, el pasajero puede ir en la parte de atrás).
• En motos y bicicletas, evite transitar con más de una persona en el vehículo (no parrilleros).
• Desinfectar con regularidad superficies con las que tiene contacto frecuente como son las manijas,
volante, palanca de cambios, hebillas del cinturón de seguridad, radio, comandos del vehículo, etc.
con alcohol o pañitos desinfectantes.
RECOMENDACIONES PARA EL DESPLAZAMIENTO EN TRANSPORTE PUBLICO
• Desinfectar los elementos de seguridad, como cascos, guantes, gafas, rodilleras, entre otros.
En transporte público
• Si va a utilizar transporte público, se debe utilizar gel antibacterial después de entrar en contacto
con objetos o superficies, y se debe utilizar tapabocas. Es importante evitar llevarse las manos a la
cara e intentar mantener distancia de más de 2 metros entre personas.
En transporte de la empresa
• En caso de proveer un esquema de rutas (vehículos particulares colectivos) para transportar a los
trabajadores hasta la obra y de la obra hacia puntos cercanos a sus domicilios, garantizar todas las
medidas de limpieza y desinfección del vehículo, así como las medidas personales para los
colaboradores (tapabocas al ingreso del transporte para su uso constante en los trayectos).
En la medida de lo posible, mantener ventilado el vehículo dejando ventanas abiertas durante el

recorrido (no utilizar la recirculación de aire acondicionado).
• Bajo esta modalidad de transporte, la utilización de la capacidad de los vehículos no deberá

superar lo que permita que la acomodación al interior del vehículo siga las medidas de
distanciamiento social de 1 metro.
Señores
AUTORIDADES MUNICIPALES
Municipios de Antioquia
Referencia: AUTORIZACIÓN DE TRANSITO PERSONAL DE OBRA

actualmente se encuentra en la estructuración, promoción y ejecución de la Primera
Etapa de un proyecto inmobiliario de Apartamentos, Locales Comerciales y
Parqueaderos, ubicado en la dirección Diagonal 53 No. 126 A sur – 58, Barrio La
Docena en el Municipio de Caldas (Antioquia), actualmente en ejecución de las
actividades de Reforzamiento Viviendas Vecinas y Cimentación Estructural.
Acorde a la excepción # 20 del decreto 531 de 2020 que autoriza “La intervención
de obras civiles y de construcción, las cuales, por su estado de avance de obra o de
sus características, presenten riesgos de estabilidad técnica, amenaza de colapso o
requieran acciones de reforzamiento estructural.”, las siguientes personas están
autorizadas a desplazarse a la obra durante los días 14, 15, 16, 17 y 18 de abril:
Víctor Jairo Balanta CC. 8.362.955 Blanquizal El Paraíso
Paola Valderrama CC. 1.001.238.080 Belén Rincón
Robinson Zapata CC. 1.010.025.568 Santo Domingo
Robidio Duarte CC. 8.463.826 Caldas
Bercelio Angulo CC 1.002.826.835 Caldas
Darwin Méndez CC 1.069.469.479 Tablaza
Gerardo Paternina CC 1.007.417.296 Tablaza
Carlos Restrepo CC 70.879.007 Tablaza
Rubén Echavarría CC 98.478.945 Caldas
Sigifredo Monsalve CC 70.576.190 Caldas
Cualquier información adicional no dude en comunicarse con nosotros.
CRISTIAN CAMILO ESPITIA FLÓREZ

Representante Legal – UT Montpellier
CEL: 300 245 24 91

Señores
AUTORIDADES MUNICIPALES
Municipios de Antioquia
Referencia: AUTORIZACIÓN DE TRANSITO PERSONAL DE OBRA


requieran acciones de reforzamiento estructural.”, las siguientes personas están
autorizadas a desplazarse a la obra durante los días 14, 15, 16, 17 y 18 de abril:
José Luis Gómez CC. 1.026.151.194 Cristo Rey, Caldas
Juan David López CC. 71.216.092 Florida, Bello
Lorena Giraldo Morales CC. 1.146.434.437 El Bosque, Medellín
Dalia Saldarriaga Laborde CC. 32.150.565 Margaritas, Caldas
Diego Piedrahita Posada CC. 7.137.343 Margaritas, Caldas
Christian Castaño Vanegas CC. 1.026.152.894 Margaritas, Caldas
Alexander Cuervo Flórez CC. 71.397.504 Felipe 2, Caldas
Amed Eugenio Montoya CC. 70.553.760 Poblado, Medellín
William White Restrepo CC. 15.346.531 Poblado, Medellín
Oscar Villa – Volq. OLA099 CC. 15.253.725 Centro, Caldas

CEL: 300 245 24 91
Señores
VECINOS PROYECTO MONTPELLIER PLAZA
Caldas, Antioquia
Referencia: COMUNICACIÓN VECINOS REINICIO ACTIVIDADES OBRA


requieran acciones de reforzamiento estructural.”, se retomarán las actividades de
manera escalonada según el siguiente cronograma:
Personal Semana 13-19 Semana 20-26 Semana 27-3 A partir del 4

UT Montpellier 6 pers. 8 pers. 14 pers. 17 pers.
V&B Balanta 10 pers. 16 pers. 23 pers. 23 pers.
TOTAL 16 pers. 24 pers. 37 pers. 40 pers.
Mediante la adecuada implementación del PAPSO, se cumplirán con todos los

estándares definidos por los ministerios de: vivienda, ciudad y territorio, salud y
protección social y del trabajo, para la prevención y mitigación del COVID-19.

CEL: 300 245 24 91
COMUNICADO GENERAL – REANUDACIÓN OBRA MONTPELLIER PLAZA

Plan de Aplicación del Protocolo Sanitario para la Obra (PAPSO)
Acorde a la excepción # 20 del decreto 531 de 2020 que autoriza “La intervención de obras civiles y de
construcción, las cuales, por su estado de avance de obra o de sus características, presenten riesgos de estabilidad
técnica, amenaza de colapso o requieran acciones de reforzamiento estructural.”, y teniendo en cuenta el regreso
progresivo a las actividades laborales y reiterando el compromiso con la circular conjunta 001 del 11 de abril de
2020 que dicta las “Orientaciones sobre medidas preventivas y de mitigación para reducir la exposición y contagio
por infección respiratoria aguda causada por el sars-cov-2 (covid-19)”, se decidió:
1. Implementar el Plan de Aplicación del Protocolo Sanitario para la Obra (PAPSO)

2. Acatar todas las buenas prácticas sugeridas por CAMACOL y la SCI para la mitigación del virus
3. Retomar las labores de manera escalonada con todas las medidas preventivas sugeridas por las autoridades
Mediante la adecuada implementación del PAPSO, se cumplirán con todos los estándares exigidos por MINSALUD,
MINVIVIENDA y MINTRABAJO para la prevención y mitigación del COVID-19. Manifestamos nuestro entero
compromiso para implementar todas las acciones que sean necesarias para preservar la salud de nuestros
colaboradores y vamos a disponer todos los recursos que sean necesarios para su correcta implementación.
Estamos comprometidos con el PAPSO pues juntos lograremos vencer al COVID-19.
Cordialmente,
CRISTIAN ESPITIA
R. L. – UT Montpellier
Gerencia - Construcción
REGISTRO DE AUSENCIAS. OBRA MONTPELLIER
CONTRATISTA: FECHA:
SOPORTE
SEMANA DEL 13 AL 18 DE ABRIL AUSENCIA
NOMBRES MOTIVO DE AUSENCIA
LUN MAR MIE JUE VIE SAB
SI NO
IN SA IN SA IN SA IN SA IN SA IN SA
RESPONSABLE DEL CHEQUEO EN CASO DE NO TENER SOPORTE DE SU AUSENCIA, FAVOR

RESIDENTE DE OBRA REGISTRARLO EN EL CUADRO DE NOVEDADES.
REGISTRO DE NOVEDADES OBRA MONTPELLIER
CONTRATISTA: FECHA:
NOMBRE: FECHA DE AUSENCIA: TOTAL DE DIAS DE AUSENCIA:
DESCARGO TRABAJADOR:
MEDIDAS TOMADAS ANTE AUSENCIA:
RESPONSABLE DEL REGISTRO

HA
BIT
AC
IÓ
N
1
W
.C
1
CL
2.Punto de W
.C
esterilización.
Construir.
CO
CIN
A 3.Punto de
desechos.
Construir.
CO SA 10. Acopio
ME LA 2.Punto deOFIC
DO madera
R esterilización.INAS
Construir. 5. Lavado de
ropa. Adecuar.
2.Punto de
esterilización.
Construir.
3.Punto de
RE desechos.
UN
IO
NE Construir.
2.Punto de S
esterilización. 8. Punto de
Construir. agua fijo.
3.Punto de
ZONA DE
desechos.
Construir. BAÑOS
8. Punto de agua
2.Punto de CUARTO
movil. Adecuar.
esterilización. PARQUEADERO PILEROS
Construir. OCUPADO 12. Estendedero
11.Zona de
espera.
11.Acopio principal 1.Punto lavado

7.Esterilización
de basuras de manos. de APP. Adecuar
Adecuar. - Canecas. 10. Acopio
cemento
10. Acopio tierra

de excavación
3.Punto de
desechos.
Construir.
10. Acopio
concretadora
2.Punto de
9.Zona primeros esterilización.
auxilios. Adecuar. Construir.
ESCALERAS RAMPA
10. Acopio
triturado 3.Punto de
desechos.
3.Punto de Construir.
desechos.
2.Punto de 2.Punto de
Construir. 2.Punto de
esterilización. esterilización.
esterilización.
Construir. Construir.
3.Punto de Construir.
desechos.
Construir - Techo. 10. Acopio
arena
6. Esterilización
de herramientas.
Adecuar - Techo.
CUARTO
CONTRATISTA 4.Comedor.
Adecuar.
2.Punto de
esterilización.
CUARTO Construir. 3.Punto de
VIGILANTE desechos.
4.Comedor.
Construir.
Adecuar.
CUARTO 10. Acopio
TRABAJADORES acero.
ALMACEN
10. Acopio
andamios.
Roles y Responsabilidades
La Unión Temporal Montpellier en el marco de la implementación de las medidas establecidas en el

Plan de Aplicación del Protocolo Sanitario para la Obra (PAPSO) como principal medida de prevención
y contención de COVID-19, establece las siguientes responsabilidades dentro de sus colaboradores:
Director de Obra
Ejercer un liderazgo permanente tanto en las obras como sobre sus equipos de trabajo, asegurando
que se produzcan rápida y efectivamente los cambios de conducta. Por consiguiente, es el
directamente responsable ante cualquier incumplimiento de las medidas propuestas y de realizar las
siguientes actividades específicas:
• Mantener informados permanentemente a todos los trabajadores de la obra con relación a las
medidas preventivas recomendadas para evitar contagios.
• Seguir los lineamientos establecidos en la con la circular conjunta 001 del 11 de abril de 2020 y el
Plan de Aplicación del Protocolo Sanitario.
• Designar oficiales de obra que monitoreen el cumplimiento de los protocolos.
• Sancionar a los trabajadores de obra que incumplan medidas de control.
Profesional de Seguridad y Salud en el Trabajo

• Desarrollar protocolos complementarios para monitorear el estado de salud de los trabajadores y
para actuar ante la sospecha de un posible contagio.
• Supervisar que los oficiales de obra aseguren el cumplimiento de los protocolos
• Asegurar que se cumplan todas las medidas de higiene y de distanciamiento que sean necesarias al
inicio, durante y al término de la jornada, incluyendo los traslados.
• Documentar diariamente las medidas sanitarias implementadas en obra.
• Realizar mediciones aleatorias de temperatura para grupos de 5 o más personas.
Contratistas y oficiales de obra
• Cumplir las medidas estipuladas en el presente protocolo.

• Conocer y atender Plan de Aplicación del Protocolo Sanitario para la Obra (PAPSO).
• Sancionar a sus trabajadores de obra que incumplan los protocolos.
• Asistir al profesional de salud y seguridad en el trabajo en la documentación que requiera.
• Llevar consigo Elementos de Protección Personal, los tapabocas deben estar nuevos y los demás
elementos lavados y desinfectados.
• Desarrollar un plan de continuidad integrado para responder al cierre parcial o completo como
medida de contención para sitios de construcción contaminados o en el caso de una limitación
severa de las operaciones del sitio.
Trabajadores de Obra
• Atender las indicaciones de los encargados de asegurar el cumplimiento de los protocolos.

• Acatar las medidas relacionadas con sus actividades en obra.
Supervisores Seguridad y Salud en el Trabajo
Los supervisores deben apoyar las estrategias de planeamiento de la constructora sobre:
• Sanitización de las áreas donde interactúan las personas.

• Medios de comunicación a las personas trabajadoras y clientes.
• Medios de seguimiento de las personas impactadas.
• Medios de comunicación con las autoridades de Salud.
• Métodos de evaluación de riesgos de contagio e impacto.
• Hacer un censo para determinar las personas en condición de salud vulnerable y tomar acciones
preventivas para reducir el riesgo de contagio.
• Oficializar políticas en la obra que alienten a los trabajadores enfermos a quedarse en casa sin temor
a represalias.
• Mantener un registro de ausencias por gripe o COVID-19 por áreas. De esta manera establecer si la
obra debe entrar a cuarentena.
• No permitir el ingreso de personas que hayan tenido contacto con personas positivas para COVID-
19, sin haber sido evaluadas previamente por su entidad de salud.
• Notificar al médico de empresa si se presenta un aumento inusual de enfermos o de incapacidades.
• Determinar mecanismos de apoyo emocional a las personas trabajadoras y sus familias.
• Proveer sistemas de distribución de aguas individuales con vasos desechables para evitar el
desplazamiento de personal a las zonas comunes.
• Establecer para las cuadrillas las Zonas de Seguridad y Salud en el trabajo.
Sanciones Trabajadores por Incumplimiento Medidas
La Unión Temporal Montpellier en el marco de la implementación de las medidas establecidas en el

Plan de Aplicación del Protocolo Sanitario para la Obra (PAPSO) como principal medida de prevención
y contención de COVID-19, definió como responsabilidades para sus colaboradores:
Trabajadores de Obra
• Atender las indicaciones de los encargados de asegurar el cumplimiento de los protocolos.

• Acatar las medidas relacionadas con sus actividades en obra.
Así mismo, delegó al Director de Obra como responsable de sancionar a los trabajadores de obra que
incumplan medidas de control.
En concordancia con el CAPÍTULO XVII del reglamento interno de trabajo de la Unión Temporal Montpellier,
se implementarán las siguientes sanciones a los trabajadores que incumplan los protocolos de prevención
descritos en el PAPSO:
FALTAS PRIMERA SEGUNDA TERCERA

VEZ VEZ VEZ
Llamada de Suspensión Suspensión
12. Incumplir sin justa causa las órdenes impartidas por el
atención hasta por 3 hasta por 15
Líder, siempre que éstas no lesionen su dignidad.
escrita. días. días
16. Omitir o consignar datos inexactos en los informes,
cuadros, relaciones, balances, asientos que se presenten Suspensión
o requieran las Directivas a fin de obtener decisiones o hasta por 7 Falta Grave
aprobaciones que se hagan en consideración a dicha días
inexactitud.
18. Contribuir a hacer peligroso el lugar de trabajo por no Suspensión
cumplir con las normas de Seguridad y Salud en el hasta por 7 Falta Grave
Trabajo. días.
20. Incumplir total o parcialmente las órdenes del jefe Llamada de Suspensión Suspensión
inmediato o descuidar el cumplimiento cabal de las atención hasta por 3 hasta por 15
instrucciones recibidas. escrita días días
Suspensión
24. Violar las normas de higiene, seguridad y salud en el
hasta por 7 Falta Grave
trabajo establecidas por la empresa
días
26. Negarse a trabajar de acuerdo con los métodos y
Suspensión
sistemas implementados por la empresa, o no atender y
observar estrictamente las órdenes o instrucciones
días
impartidas en memorandos, circulares o medios análogos.
28. El uso indebido de los elementos y equipos dentro y Suspensión
fuera de las instalaciones de la empresa o donde se estén hasta por 7 Falta Grave
prestando sus servicios por orden de la compañía. días
Suspensión
29. Faltar al respeto a su superior o compañeros de
trabajo, física o verbalmente.
días
Suspensión
46. Incitar al personal o compañeros de trabajo, para que
desconozcan las órdenes impartidas por el Líder.
días.
47. Realizar cualquier clase o tipo de reunión en las Llamada de Suspensión Suspensión
instalaciones de la empresa sin previa autorización y que atención hasta por 3 hasta por 15
no estén programadas. escrita. días. días.
48. Ejecutar cualquier acto que ponga en peligro su
seguridad, la de sus compañeros de trabajo, la de sus
Falta Grave
superiores o la de terceras personas, o que amenace o
perjudique los elementos o bienes de la empresa
54. Tener tratos que faltan al respeto y protocolo que debe
primar con los clientes y entre los compañeros de trabajo.
escrita. días. días.
57. No cumplir con las obligaciones de mantener limpias y Llamada de Suspensión Suspensión
ordenadas las máquinas, lugares o implementos de atención hasta por 3 hasta por 15
trabajo, que le han sido asignadas. escrita. días. días.
59. Ingresar a la Empresa alimentos no permitidos, comer
en áreas y horarios diferentes a los establecidos por la
empresa. Así como no hacer autorizar los productos
ingresados o adquiridos en la empresa.
60. Desacatar los programas complementarios de salud
ocupacional establecidos por la empresa o la A.R.L.
62. Toda conducta recurrente y demostrable ejercida
sobre un trabajador por parte de un jefe o compañero que
comprometa la integridad física y emocional y que Suspensión
desemboque en motivación por la renuncia o hasta por 7 Falta Grave
desmotivación por el trabajo y consecuente disminución días
del rendimiento con fundamento en la Ley 1010 de 2006
o Ley de acoso laboral.
LISTA DE CHEQUEO, CONDICIONES DE SALUD.
OBRA MONTPELLIER
CONTRATISTA: FECHA:
NOMBRE TRABAJADOR: NOMBRE CONTACTO:
TELEFONO TRABAJADOR: TELEFONO CONTACTO:
EDAD: EPS: ARL:
N° ENFERMEDADES PREVIAS SI NO OBSERVACIONES
1 Enfermedad pulmonar
2 Enfermedad cardiaca
3 Hipertensión arterial
4 Enfermedad renal
5 diabetes
6 algun tipo de cancer
EDAD: EPS: ARL:
4 Enfermedad renal
5 diabetes
EDAD: EPS: ARL:
4 Enfermedad renal
5 diabetes
EDAD: EPS: ARL:
4 Enfermedad renal
5 diabetes
EDAD: EPS: ARL:
4 Enfermedad renal
5 diabetes
RESIDENTE DE OBRA
LISTA DE CHEQUEO INICIO Y FINAL DE JORNADA.
OBRA MONTPELLIER
CONTRATISTA: FECHA:
NOMBRE TRABAJADOR: semana del 13 de abril al 18 de abril
lunes martes miercoles jueves viernes sabado
EVALUACIÓN inicio final inicio final inicio final inicio final inicio final inicio final
Presenta temperatura x encima de 37,5°?
Presenta tos?
Presenta dificultad para respirar?
Presenta fatiga?
Presenta secreción nasal?
Presenta malestar general?
Viene con ropa diferente al dia de ayer?
Hizo lavado de ropa de trabajo al final?
Presenta tos?
Presenta fatiga?
Presenta tos?
Presenta fatiga?
Presenta tos?
Presenta fatiga?
RESIDENTE DE OBRA
LISTA DE CHEQUEO CONTROL VISITANTES.
OBRA MONTPELLIER
NOMBRE VISITANTE: MOTIVO VISITA:
FECHA VISITA: HORA:
EVALUACIÓN SI NO OBSERVACIONES
Presenta tos?
Recibe induccion de ingreso, tema covid-19?
Realiza proceso de desinfección al ingresar?
Ingresa con tapabocas?
FECHA VISITA: HORA:
Presenta tos?
FECHA VISITA: HORA:
Presenta tos?
FECHA VISITA: HORA:
Presenta tos?
RESIDENTE DE OBRA
PROTOCOLO PARA PROVEEDORES
INFORMACIÓN PARA MANEJO DE PROVEEDORES.
ENTREGA, CARGA Y DESCARGA DE MATERIALES.
• Para manipulación de documentos (ej. Certificaciones, facturas), palancas, botones o

cualquier artefacto con el que haya que interactuar en el contacto con proveedores y
clientes, utilizar tapabocas desechable si va a estar a menos de dos metros de personas.
• Al ingresar a la obra se les realizara una encuesta de condiciones de salud. En ella queda
registrado la temperatura con la que llega a realizar descargas o entrega de paquetes,
facturación y demas. Tambien se registra si trae los elementos de protección personal de
forma debida.
• Evite tocar la cara entre la recepción del paquete y el lavado de manos. Es importante
realizar lavado de manos adecuado posterior a la manipulación de cualquier material
externo, para eso utilice cualquiera de los puntos de desinfección.
• En obra, se cuentan con varios puntos señalizados en los cuales se tienen diferentes
productos para realizar desinfección. Siga las reomendaciones de la persona asignada al
patio de operaciones, la cual le indicara cual es el producto indicado para cada necesidad.
• Se dispone en obra de un lugar seguro para el descargue de los elementos y se dejaran bajo
techo, pero sin ser un espacio confinado, por un lapso de 48 a 72 horas.
Zona de desinfección en zona de descargue. Canecas para desechos organicos y de riesgo.
Puntos de desinfección al interior de la obra

RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS POR VENTANILLA.
• En el área de recepción de facturas y correspondencia se cuenta con una ventana de vidrio

que separa la persona que recibe de las que llevan correspondencia. D esta forma evitamos
cualquier tipo de acercamiento entre las dos personas.
• Se Dispone de alcohol glicerinado en el acceso para que la persona que llega realice su
desinfección antes de interactuar con la persona de la ventanilla.
• Del lado de la recepción se dispone de un rociador de alcohol con toallas de papel ecológico.
• Solicite a sus proveedores que la correspondencia llegue en sobres debidamente marcados

y no en hojas sueltas.
• La persona de recepción debe desinfectar el sobre y ubicarlo en su bandeja de entrada.
• El mesón de recepción debe ser desinfectado de acuerdo al volumen y cruce de personas

entre mínimo 1 hora y hasta 3 veces al día.
Zona de recepción desde la parte interna. Desinfectantes y alcohol. Ventana siempre cerrada y personal con tapabocas.
Zona de acceso a obra. Punto de desinfección y desechos organicos y de bioseguridad.

ENTREGA DE PRODUCTOS
• Se cuenta con una zona de espera en el acceso a la obra. Se encuentra debidamente

demarcada. Espere en ella hasta que le sea autorizado su ingreso a la zona de entrega.
• En dicha zona se le realizara desinfeccion, toma de temperatura, verificación de uso de

tapabocas y se le hara una encuesta en la cual se determina sus condiciones
sintomatologicas.
• Se realiza desinfeccion de vehículos al menos 2 veces al día.
• Promover la entrega digital y electrónica de documentos.
• Seremos estrictos en cuanto a que el transporte se lleve a cabo con vehículos sanitizados,
y el personal a cargo cuente con Elementos de Protección Personal.
• Se tendra disponible en la zona de descargue gel antibacterial para las personas que entren
en contacto con el vehículo.
• El conductor del vehículo debe permanecer dentro de la cabina del miso, sin contacto con
el personal de la obra, salvo que exista alguna exigencia para descender del vehículo o el
haga parte del personal de descargue del proveedor.
• Ventilar el carro de manera natural.
Termometro infrarojo para toma de temperatura de personas que ingresan a la obra.

MEDIDAS PARA SALA DE VENTAS Y ESPACIOS COMERCIALES EN ÉPOCA DE
CONTINGENCIA
a) Priorizar el uso de canales digitales como principal medio para la

comercialización y apoyo a las salas de ventas y al equipo comercial.
b) Generar piezas de comunicación de medidas de higiene y salud para salas de
ventas.
c) El número de personas al interior de la sala de ventas debe garantizar una
distancia mínima de 2 metros entre personas, y no debe haber más de 10
personas en el mismo espacio.
d) Para facilitar la anterior recomendación se sugiere la atención de visitantes con
cita previa o programación.
e) Adecuar los espacios en las salas de venta de forma tal que se preserve la
distancia mayor a dos metros entre los equipos comerciales y los visitantes.
f) A la entrada, indagar por las condiciones generales de salud, síntomas de
enfermedades respiratorias u otras condiciones de vulnerabilidad médica.
g) Evitar saludar de beso y de mano.
h) Disponer del gel antibacterial en cada puesto de trabajo o lugar de atención de
clientes, en indicar su uso obligatorio.
i) Tener tapabocas disponibles y ponerlos a disposición de los clientes.
j) Tomar datos de todos los clientes que los visiten para poder hacer seguimiento
en caso de que se presente un contacto
k) Prohibir acceso de comidas y bebidas.
l) Evitar el uso compartido de objetos e instrumentos de escritorio, desinfectarlos
de manera regular.
m) Evitar la entrega de tarjetas personales, brochures cualquier tipo de publicidad
impresa.
n) Los trabajadores del equipo comercial, vigilancia, entre otros, que vayan a
realizar actividades en espacios cerrados sin ventilación o a menos de dos
metros de otras personas deben usar tapabocas. Las personas de aseo deben
utilizar tapabocas en estos mismos casos, además de cuando sus actividades
lo establezcan.
_____________________________________________________________________
Intercasa Promotora de proyectos S.A.S. Teléfono. 312 63 19. Calle 5g # 29ª 57

Medellín, Colombia www.intercasa.com.co
RECOMENDACIONES PARA LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE SALAS DE
VENTA.
a) Mantener siempre ventiladas las áreas.

b) Contar con elementos de aseo, estableciendo rutinas de aseo programadas
para la apertura y para el cierre del punto de venta.
c) Establecer rutinas frecuentes de aseo para los baños.
d) Evitar personas en el punto de venta durante la desinfección y permitir acceso
mínimo de 30 min después de realizada la misma.
e) Realizar desinfección local en los puntos de contacto más críticos como:
mesones, puertas, vidrios, talanqueras, espejos, vidrios, entre otros.
f) Lavar y desinfectar en forma regular pisos, paredes, puertas y ventanas e
incrementar estas actividades en todas las superficies como manijas, barandas,
interruptores de luz, etc..
g) Limpiar y desinfectar de manera regular objetos como computadores y esferos,
así como superficies (escritorios, mesas de trabajo, etc.).
h) La limpieza y desinfección debe realizarse procurando seguir esta secuencia:
retiro de polvo con paño húmedo para evitar levantamiento de partículas,
lavado con agua y jabón y desinfección con productos habituales.
i) No sacudir elementos de aseo antes de lavarlos para minimizar el riesgo de
dispersión, y dejar que se sequen completamente.
_____________________________________________________________________
Intercasa Promotora de proyectos S.A.S. Teléfono. 312 63 19. Calle 5g # 29ª 57

Medellín, Colombia www.intercasa.com.co
PROTOCOLO PARA EL USO DE HERRAMIENTAS
Las herramientas
Son un dispositivo que se utiliza para realizar tareas constructivas o de

reparacaión, de la manera mas adecuada, sencilla y con el menor uso de
energia. Su material coinstructivo puede ser metalico, madera, fibra plastico o
goma.
Tipos de herramienta
Herramientas de corte: sierra de mano, lima, broca, tarrajas, tijeras de corte,

cincel, tenazas, cizallas, entre otros.
Herramientas de sujeción: alicates, prensas, entre otros.
Herramientas para fijación: llaves, destornilladores, remachadoras, entre
otros.
Herramientas auxiliares de usos varios: martillo, polipastos, almadanas,
martillo de goma(chapulin) gatos hidraulicos, entre otros.
Tipos de limpieza a realizar a las herramientas.
Limpieza basica:
Las herramientas cuyo uso implica mucha suciedad, deben limpiarze simpre
despues de cada uso, para evitar que la tierra y el polvo, retengan humedad.
Al realizar dicha limpieza garantizamos mayor durabilidad de las herramientas.
• Para este procedimiento se debe limpiar con cepillos de alambre
• Posterior se realiza limpieza con un paño humedo con agua.
Limpieza del oxido y desinfección:

Todas las herramientas son suceptibles a sufrir oxido. Por tal motivo es
importante tener una adecuada limpieza de la misma.
• Despues de realizar la limpieza basica, realizar una limpieza de la
herramienta, con un paño humedo en alcohol o amonio cuaternario,
con lo cual garantizamos una desinfeccion del elemento.
• Procure realizar secado de la herramienta para que no genere oxido
posteriormente.
• Una vez realizado el procedimiento de desinfeccion ubique las
herramientas en un lugar aireado naturalmente.
Recuerde:
Las herramientas son de uso personal y no deben ser prestadas en ningun
momento entre personas.
Los equipos tales como radiales, pulidoras, martillos compresores y molinetes,
deberan ser usados siempre por las mismas personas. Se adjudicaran al inicio
de jornada y todo el día estaran bajo su cargo.
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL.
Los elementos de proteccion personal, mas importantes dentro de esta crisis de pandemia por el
cual estamos pasando son:
Las mascarillas y respiradores: son una barrera entre el elemento agresor y las fosas nasales o
bucal, No imposibilita que haya contagio de la mascarilla o el respirador por COVID-19. Las
mascarillas desechables o quirúrgicas deben ser cambiadas diariamente. (este es nuestro caso,
concretamente)
Los guantes: son una barrera entre el elemento agresor y las manos, No imposibilita que haya
contagio del guante por COVID-19 por lo tanto deben desecharse después de su uso (latex) y en
aquellos casos que se usan para manipulación de herramientas (nitrilo), materiales, etc., deben
desinfectarse periódicamente. (los dos tipos de guantes, seran empleados por la obra)
Las gafas: son una barrera entre el elemento agresor y los ojos, No imposibilita que haya contagio
de las gafas por COVID-19. Deben desinfectarse periódicamente.
Como obra de construcción recuerde que debemos cumplir con el uso de otros elementos de
protección personal basicos, que nos ayudan a preservar la salud y el bienestar a demas de proteger
nuestra integridad personal y nuestras vidas.
El casco, tapones auditivos, caretas especiales, arnes, entre otros. Son algunos de ellos
Se mantendrán disponibles en las bodegas y almacén central los elementos de protección personal
y colectivos requeridos según las actividades a ejecutar; de igual manera se hará entrega de
tapabocas desechables en frentes de obra, campamentos y áreas administrativas del proyecto a
toda aquella persona que presentase síntomas de gripa o aquel que no siendo sintomático lo solicite
por prevención.( en nuestro caso, siempre y en todo momento lo portaremos) se suministraran
mascarillas al ingreso y a la salida de la obra cada dia.
Mecanismos de limpieza de los elementos de proteccion personal.
CASCO:
Al final de cada jornada realice el siguiente procedimiento.
• Separe el casco del tafilete o araña de sujeción.

• Realice lavado de los dos elementos, con abundante agua y jabon
• Despues de lavados, se dejaran en proceso de desinfección, sumergiendolos durante toda
la noche en hipoclorito. La obra suministrara una caneca con el quimico.
• Al dia siguiente se realizara enjuague de los elementos y secado de los mismos, para su
posterior uso
• Todos los dias se realizara el mismo procedimiento.
GUANTES:
Al final de cada jornada realice el siguiente procedimiento.(esto para los guantes de nitrilo. Los
guantes de latex, seran desechados diariamente)
• Realice lavado con abundante agua y jabon. este proceso lo realizaremos en la lavadora,
suministrada por la obra
• Una vez lavados, dejar en un lugar aireado. La obra suministrara ganchos para colgarlos y
asi facilitar su secado y aireacion de todos y cada uno de los elementos
GAFAS:
• Realice lavado de las gafas, con abundante agua y jabon

• Despues de lavados, se dejaran en proceso de desinfección, sumergiendolos durante toda
la noche en hipoclorito. La obra suministrara una caneca con el quimico.
• Al dia siguiente se realizara enjuague de los elementos y secado de los mismos, para su
posterior uso
TAPONES AUDITIVOS:
• Realice lavado con abundante agua y jabon.

MASCARILLAS:
Estas seran desechadas diariamente.
ARNES:
• Realice lavado con abundante agua y jabon. este proceso lo realizaremos en la lavadora,
suministrada por la obra. Retire de ellos los elementos metalicos, tales como, mosquetones.
• No se deben utilizar quimicos para el lavado de los mismos ya que pueden perder sus
propiedades de seguridad.
BOTAS:
Estas deberan ser lavadas al menos en sus partes externas, incluyendo sus suelas, con abundante
agua y jabón. Aplicar alcohol con un paño humedo. Dejar en un lugar donde se puedan airear
facilmente.
Solo se hace uso de los elementos de protección individual por la persona a la que le fue asignado,
No está permitido compartirlo o prestarlo.
PROTOCOLO INSTRUCTIVO QUIMICOS
QUE ES UN COMPUESTO QUIMICO
Un compuesto químico es una sustancia formada por la combinación química de dos o

más elementos distintos de la tabla periódica. Los compuestos son representados por una fórmula
química. Por ejemplo, el agua (H2O) está constituida por dos átomos de hidrógeno y uno de oxígeno.
Los elementos de un compuesto no se pueden dividir ni separar por procesos físicos
(decantación, filtración, destilación), sino solo mediante procesos químicos.
Los compuestos están formados por moléculas o iones con enlaces estables que no obedece a una
selección humana arbitraria. Por lo tanto, no son mezclas o aleaciones como el bronce o
el chocolate.23 Un elemento químico unido a un elemento químico idéntico no es un compuesto
químico, ya que solo está involucrado un elemento, no dos elementos diferentes.
COMPUESTOS QUIMICOS QUE UTILIZAREMOS EN OBRA.
• HIPOCLORITO
• ALCOHOL
• AMONIO CUATERNARIO
• LIMPIADOR DE PISOS
• DESINFECTANTE
• JABON DE MANOS.
PREPARACION Y FORMA DE APLICACIÓN DE LOS COMPUESTOS QUIMICOS PARA USO DENTRO DE

LA OBRA.
• HIPOCLORITO:
Se prepara de la siguiente forma:
1 parte de hipoclorito mezclado con 4 partes de agua.
Se aplica con aspersores

PROTOCOLO INSTRUCTIVO QUIMICOS
• ALCOHOL:
1 parte de alcohol mexclado con 1 parte de agua.
Se aplica con aspersor o atomizadores
• AMONIO CUATERNARIO:
1 parte de amonio cuaternario mezclado con 9,5 partes de agua.
Se aplica con aspersor
• LIMPIADOR DE PISOS:
1 parte del limpiador de piso mezclado con 10 partes de agua. Esto para interiores
1 parte de limpiador de piso mezclado con 5 partes de agua. Esto para exteriores
Se puede aplicar directamente sobre la superficie o se pueden emplear aspersores en el

exterior.
• DESINFECTANTE:
Este ya esta preparado y se puede aplicar directamente sobre una superficie o utilizar
atomizadores para esparcirlo.
• JABON DE MANOS:
1 parte del jabon de manos mezclado con 4 partes de agua.
Se aplica por medio de valvulas, dispensadores y atomizadores.

Papso Obra

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Papso Obra

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD, PREVENCION Y PROMOCION PARA LA PREVENCION DEL

UNION TEMPORAL MONTPELLIER

SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

ELABORÓ: REVISÓ: APROBÓ:

El presente documento pretende facilitar la comprensión y reforzar aspectos administrativos y

• Acompañar y facilitar la comprensión del Componente Administrativo.

• Ser una herramienta de fácil consulta.

• Afianzar los conocimientos mediante evaluaciones de los temas tratados.

ELABORÓ: REVISÓ: APROBÓ:

2.1. Antecedentes normativos

ELABORÓ: REVISÓ: APROBÓ:

2.3. Implementación por parte de la empresa u obra.

ELABORÓ: REVISÓ: APROBÓ:

Ver Anexo 1. Información virus

Se elegirá una cuadrilla de aseo la cual se encargará de realizar actividades de desinfección

Además, se les capacitara en la adecuada preparación de los químicos para la desinfección de

Ver Anexo 5. lista de chequeo aseo

ELABORÓ: REVISÓ: APROBÓ:

En caso de presentarse un caso de que un colaborador de la obra presente síntomas

Ver anexo 7. Protocolo Contagios

Cronograma periodo contingencia

Dando cumplimiento a las medidas de contingencia estipuladas se estableció un cronograma

Ver anexo 9. Cronograma

La carta de compromiso es un documento donde el director de la obra, la interventoría y/o la

Ver Anexo 13. Carta de Compromiso COVID-19

Plegables de comunicación para el hogar

Además, se entregará plegables con recomendaciones de prevención en el uso transporte

Ver Anexo 14. Protocolo Llegada A Casa

ELABORÓ: REVISÓ: APROBÓ:

Se tendrá un plan de contención y un plan de mitigación/crisis para saber como responder

Ver Anexo 16. Plan de contención y un plan de mitigación/crisis

Ver Anexo 17. Comunicado externo 5 carta autorización

Notificación a los vecinos

Ver Anexo 18 Comunicado Vecinos COVID

1. Implementar el Plan de Aplicación del Protocolo Sanitario para la Obra (PAPSO)

Ver Anexo 19. Protocolo de compromiso

Registro de novedades y ausentismo

Ver Anexo 20 Registro Ausencia Y Novedades

ELABORÓ: REVISÓ: APROBÓ:

Se contará con un plano de zonificación el cual estará publicado en carteleras informativas

Ver Anexo 21. Plano zonificación esquema de seguridad

Ver Anexo 22 Roles y Responsabilidades

Se sancionarán a los trabajadores de la obra ya sean directos o contratistas que incumplan

Ver Anexo 23. Sanciones PAPSO

Ver Anexo 26. Lista de control visitantes

ELABORÓ: REVISÓ: APROBÓ:

Se realizará un protocolo para el ingreso de proveedores que entreguen los equipos

Lista de chequeo de temperatura al ingreso y fin de actividades

El profesional de Seguridad y Salud en el trabajo realizara mediciones de temperatura

Ver anexo 27. Protocolo de proveedores

Se garantizará el suministro diario de tapabocas, guantes látex y se capacitará a los

Como empresa se garantizará el lavado y desinfección de la dotación de trabajo, botas,

Ver anexo 30. Protocolo Lavado EPP

Botiquines y equipos de emergencia

Distanciamiento entre personas

Se realizará una política de distanciamiento donde se evidencie la distancia entre personas

ELABORÓ: REVISÓ: APROBÓ:

1. Descripción de la labor a ejecutar

Construcción (Fundación y estructura de edificaciones)

2. Las etapas de la construcción

La obra actualmente se encuentra en fundaciones y muros de contención.

Los horarios serán los siguientes

06:45 am Ingresa el primer grupo de 10 personas para muro de contención