c..

(
(
e
(

Capítulo 1 (

c:c TEORÍA GENERAL DEL CONTRATO

(
(
(
EDUARDO ANTONIO BARDIBR (
(

1. Dimensión social, económica y política (

El desarrollo de las personas en un contexto social supone un proceso de inter­ (

cambio de biénesy servicios. Es una expresión natural del desarrollo humano básico. (
La vida de relación desde los albores de IA clv!llzaclón se ha nutrido del In-
(

1: tr. ·
... ·. tercamblo y la colaboración, utilizando como eje del vínculo el contl'ato, aún sin
·.. ' Y< _ demasiada consciencia e incluso con una aprehensión difusa de su formulación (
'.' •.'..:� · .. dogmática.
f- : .- ·:·_ · El desarrollo personal necesita inevitablemente proveerse de recursos para
(
sostenerse y desarrollarse; en ese propósito debe vincularse con quienes pueden
· · •., contribuir para ello. Ese vínculo social demanda a su tiempo la certeza ele los com-
.. � (
promisos que recíprocamente se deben las partes.
· Desde esn perspectiva, el contrato es un vehículo de desarrollo social, en cual- (
:. :. ·:,'·:··,: _:./: :,• quiera de sus niveles, desde los más simples a los más complejos, desde los de
f;/,'J., �:•... _"menor entidad a los más significativos¡ su utilización es universal y espontánea,
(
:¡ Jtf t�'' i• ·. al punto de que suel<fnaturalizarse su presencia sin advertir que este sostiene en e
1 \Ji�/-..puena medida los actos materiales e intelectuales que se anudan en el tejido social. (
.\i /{{[:/' ·. N()�_casual gue los )sstadq§_�_odernos se.b.�Y!1_:gJ.9:!�g!]g9Jncl4§Q.ª-J?girtii:._ge
�i/::;-';}t-', )a idea de 1� existei_1cia d� _un .''.�ontra�o .�o�ial''. (
(( t:�f;;é(> · Va de suyo que al mismo tiempo el contrato es un vehículo de intercambio
( \{ii:>; •. económico¡ la demanda de recursos y ln posibllldad de satlsfacerlo reposan sobre
(
\/.;\/.\:, .. éJ. La economía en rigor funciona gracias a los contratos, a partir de la adjudica­ (
!/:'.·\/.·· •Ción de riesgos e incentivos. ��Y.e.�.!!!.P.X9J?.Í(.l.ti.cmp�)�-��S.��:1_p_c.��!!.�� ����].<?_ (
� \·:.':.''-<> · de_polftlc� pf1blicas apegadas .a.las_llbertades personales, laJutela del derecho.de
� z;>�i!r':\ yropledad_):'._el orden.público. Es un Instrumento de g�neració�distribución de (
\ ;jf(X};:;:: .J.:lqt,1ezu, de la P�9.9-l:!. .S9.IR11.Y_�l_c;;_o_Q.§.l,W;J,Q!. (
: //.::' ,.· · Esa realidad social y económica fue capturada por el ordenamiento jurídico
: \-'·./.\·. · desd ·
naci
e distintos enfoques: desde la verlftcacl6n del intercambio, o desde el reco­
miento de un ámbito de autonomía de la voluntad personal del que fluye la
e
!_ \\.-·; (
aptitud negocia!.
-. �-'lla
3
(
 · �
.. ·�
F.
��'=='==�=='='='='='='='='==========="========================================== =====:==:c:.::c===c:. =... == ===

(. ,,•,: :, ,
eo~= � =•= ÜAPJTllLO l · 'füORlA G})N}:tlAi,'DF.I, CON1'JUITO

En cualquier caso la imposibilidad de atrapar todas las vicisitudes de las re- estrechando el puro consensualismo en los contratos por adhesión al descalificar
1
·.
�.
(. . laciones negociables ha impuesto la necesidad de establecer reglas generales para ,I,�.s "cláusulas que desnaturalizan las obligaciones del predisponérite'' [art. 9liil, inc,
Integrar, incluso sustituir, las reglas que se dan las partes del intercambio o las que ..?!), CCyC]. Ademái,, regula los contratos de consumo como una fragmentacicSn del
( género contractual ( arts. 1092 al 1J2�1 CCyC), �r.i ..el__c:u.al s.e dll.uyc la. auto!�()!t?.f�A� _
derivan de la su naturaleza.
( Allí se esboza la teoría general del contrato inscripta dentro de la teoría gene- ,,,.,.•····
.l� VClluntad como pieza central de la fuerza vinculante.
( ral del derecho.
( 3. Contrato en la teoría general del derecho
( 2. Dimensión jurldica del contrato El epicentro de la civilización es el ser humano; luego se expande su evoluclón
La negociación de recursos fue capturada prlmariamente por el ordenamlen• con sus vínculos primarios y sus relaciones sociales. El proceso civilizador se nutre
(
to jurídico como un Intercambio de prestaciones a partir del cual el dexecho Impo­ de la convivencia y del intercambio.
( ne que quien recibe una prestación le corresponde una carga equivalente. Desde Esa expansión demanda el establecimiento de reglas de convivencia, las cua•
ese enfoque el co11trato tenía una descripción objetiva, por lo que el acuerdo de �es se diseñan, se establecen y se ordenan en el derecho positivo, La vastedad de los
(
voluntades era una circunstancia accesoria. ámbitos de l'egulaclón se estratifica en categorías o especies, regulando dos tronca -
El intercambio como derivación de la libertad cosustancial de hacerlo o no, les: el derecho púbilco y el derecho privado; estas especies ontológicas reconocen
a su vez categorías aún más específicas,
(
e�ol.µ�fo1ió)�t1�ia una· ampilación de ésa· pre,fr�g�f!J�, deiiin)f�i.1.49. .fo�Je.�íEfO-COS
(
der chos y obligaciones e Incluso estableciendo las legitima ciones de la e�.��nc�� A partir del ser humano, su personalldad, sus relaciones familiares y sociales,
e económicas, políticas, incluso ambientales, se ordena11 esas categorías, solo para
( · una dé las partes, como la obligatoriedad de la prestaci(Jn 4�LQtPJ.�
d,e
emplear un método que permita hacer posible aquel propósito ordenador.
e A partir de allí la autonomía de la voluntac.\ fue ocupando el 1\!fü!.J;..!:i...�.lltaca•
do .d el .int.eréambio al p1,m.t,9 ,Qi;i�2.t.9}:g8.,!'l� Jg�r��.Y.!.!?, CUl!!_U.��, de donde el �nter• En cualquier caso, el Derecho se refiere a supuestos que se vinculan con las
( cambio dejó de ser la causa de los respectivos derechos y obligaciones de las personas humanas; esos supuestos se identifican desde un núcleo primario al cual
p·artes parn ser C�f!,s e9.uencla d �I, co g��NJ��-!g.9,_9.Qffi.2..��I?.!�.��Q.11,_ 4� �g.t�lla �djudicar consecuencias.
(
autonomía pr ivada. Ese proceso es el que describe la teoría de los hechos y de los actos Jurídicos.
( La concepción de contrnto como un acuerdo de voluntades para regular dere­ · pentro de ella se inscribe a su tiempo la teoría general de los contratos.
chos fue recepclonada de modo generalizado en los códlgos modernos de derecho
continental, incluido nuestro Código Civil.
f-·
3· 1 · En la teorla general de l os hechos Y actos ju rfdicos
( Por su parte, el derecho del common law continuó apegado eri buena medida y. .,
al enfoque original, de modo que allí el contrato_!� sustanclalmente una relación . .. Sucede que el contrato es un hecho jurídico, humano, voluntario, lícito, con

::a
(
0
e
��;�r:tii�i:r��9ili¡fri�i1t�tir�ii1Ntrt1�k1l:t:;im)� ��--d _. ·. :::��� ���� ;:;��:�e� �:�:1���r� ��� ; ;l� �e���1t� :�� :i��;;J����� ��;���:
!! n 1 1 1 l e u ª r l) l
(
( El apego del derecho continental a la teoría del contrato fundado en la auto• tlca que ordena la regulación de un fenómeno humano. En efecto, la teoda. ele los
nom!a de la voluntad como fuente de derechos y obligaciones en alguna medida se · · hechos Jurídicos y de los actos jurídicos lclentifica y desc!'lbe, dentrn del génoto de
{ resintió frente a los dcsoqulllbt·los propios de rola clones hotel'ogéneas que menos� · )os múltiplos acontecimientos y sltunclones de la realidad, fl loa lwchoH n los cuales
cabnban el oqulllbrio y In reclp1·ocidnd co11tractual, por lo que el enfoque subjetivo . nsigna la producción d<l consecuenclns Jurídico.a, pnrn distinguirlos de los hechos a
fue Incorporando factores de corrección. · . los que no asigna esa generación.
(
.
( El CCyC sostiene el filÜQgJ.lQ.QQ!l.S):msuallstayn el.artículo 957, en tanto el con• . • ':. · Los !:� ch o� a los que_E2. ..�.f:').�-�.9i.U.�l��}a_ p1:�.�}��.�-i-�!�.�.�.5?_\1.s.�.�\:C,l�?}_tl�_jl�t:f ·
trato es el acto jurídico mediante el cual dos o más partes manifiestan su consentl· •. , .,d.. I �a,S .liClfl ..l9S...�P.@��th.!!.9ho s'! La asjgni1c1◊n d.� ªÍ!;!(;.tQ§J.hlJJº-!!'&ª-� -rn.n:rnl.í#.)f.l, all í
miento para creai¡ regular, modificar, transferir o extinguir relaciones Jurídicas pa- · ·,9.91�curren,hech9�d� 1� l�\itµriil e .
:l¡i y,I1ºch9.� ).1\�m.!!�.2t
(
( trlmo niales. 1:l.l ªttí9µl9.9.� �,J;_QyQ.ªgrng11 q1:1!l..tQ.Q.Q S:QIW.11toy�llqam9..Q.t�.c:ell:l.!?J.�.9 El CCyC expone esto en el artícu..Io.,,257: "�UJ�.�h9JmL<lic::9. es el acontecimiento
e.s olJJ! gnte>rj9,p_¡1rnJªª· pªr t�s, Y.�9�!i�J:1 e, 991M grlt�1:!_o.dl:l ln��rnrnti1c::jq.p . ''.J!1:..l1ll.��- · que, conforme el ordenamiento jurídico, produce el ni1.�ln:i-Ie1Jt9,rn.odlflcació.n. o
ralezay la flnalldaddel_contrato''..l!ut, l062i., lr>:c, c), CCyC], en una secuencia , cohe-
·. . �:<.tlllcj�n d.e relacl.oiws o situaci9n�� htrf.dl<;.!I�::
(
'"""·· '"""" , ,
.. • .. ··· · ··4�.1}fx.E?.1:..1B§ ��¡g,;p¿�:r:J����R�.��.!P;.�·����4íl!-f4�:�P�1:� · · ·· ·.··•·•· · ·1·••· · · .. ••··....•.•. ...·.•· · · ··· ·· ··· · ·· ·•· •· ····••·.·.•· ·· · · ··· · '········•· ······ ·•. ·.:.·.•· · · · ·
5

" -····-� --�--�� -��--. . -... . , ....

· · ·· ·· ·· ··· ···· · · · ····· · · ·· · ·· " · · ·· ·· · · ....