Análisis Del Síndrome Del Edificio Enfermo En Edificación Hospitalaria De La

Ciudad De Cali 2022.

Luisa Fernanda Cataño Aguilar

luifer0321@outlook.com

Angie Paola Villamil Peñuela

Angie-5775@hotmail.com

Trabajo de grado para optar el título de profesional en salud ocupacional

Director

Nombre del director

Título académico más alto

Institución Universitaria Antonio José Camacho

Facultad de educación a distancia y virtual

Salud Ocupacional

2022
 Resumen

El Síndrome del Edificio Enfermo (SEE) no se considera como una enfermedad del edificio

en sí sino como el conjunto de enfermedades que sufren sus ocupantes y que están

ocasionadas o estimuladas por la contaminación del aire en los espacios cerrados o el mal

estado del edificio, originadas por la mala ventilación, descompensación de temperaturas,

entre otros agentes que produce en al menos un 20% de los ocupantes, un conjunto de

síntomas inespecíficos. Es característico que los síntomas desaparezcan al abandonar el

edificio. Objetivo: Realizar un análisis sobre el síndrome del edificio enfermo en

edificaciones hospitalarias de la ciudad de Cali en el año 2022.

La metodología para el estudio del edificio enfermo en edificaciones hospitalarias de la

ciudad de cali en el año 2022 se desarrolla en cuatro fases: 1) investigación inicial:

recogida de información acerca del edificio y de sus ocupantes, 2) medidas de inspección y

guía: ejecución de acciones correctoras puntuales, 3) medidas de ventilación, indicadores

de clima: análisis completo del sistema de ventilación, de la calidad del aire interior y de

otros factores relacionados, y 4) examen médico e investigaciones asociadas. En el presente

estudio se analizó la fase uno, referente a la sintomatología causada por este síndrome,

mediante el cuestionario NTP 290 Síndrome del edificio enfermo: Cuestionario para su

detección, que se realizó en  edificaciones hospitalarias en la ciudad de Cali en el año 2022.

Material y método: Estudio observacional, descriptivo, transversal, unicéntrico. Análisis

estadístico: Estadísticas descriptivas. Resultados: Conclusiones: 

Palabras clave: síndrome del edificio enfermo, sintomatología, trabajador

 Abstract

Sick Building Syndrome is defined as a set of discomfort caused by poor ventilation,

temperature decompensation, among other agents that occurs in at least 20 % of the

occupants, a set of non-specific symptoms. Characteristically symptoms disappear when

you leave the building Objective: To carry out an analysis of the sick building syndrome in

hospital buildings in the city of Cali in the year 2022.      

The methodology for the study of sick building syndrome in hospital buildings in the city

of Cali is divided into four phases: 1) initial investigation: collection of information about

the building and its occupants; 2) measures inspection and guidance: timely implementation

of corrective actions; 3) measures ventilation, climate indicators: full system scans

ventilation of indoor air quality and other factors; and 4) medical examination and

associated research. In this study, phase one was analyzed, concerning the symptoms

caused by this disorder, through the questionnaire NTP 290 Sick Building Syndrome.

Questionnaire for its detection, which was carried out in different hospital buildings in the

city of Cali  in the year 2022..  Material and method: Observational, descriptive, cross-

sectional, single-center study. Statistical analysis: Descriptive statistics.

Keywords: sick building syndrome, symptomatology, worker.

Análisis Del Síndrome Del Edificio Enfermo En Edificaciones Hospitalarias De La

Ciudad De Cali 2022.

1.1 Planteamiento del Problema

     Según reportes de la Organización Mundial de la Salud 1.4 millones de personas en todo

el planeta sufren las consecuencias de la falta de prevención de infecciones

intrahospitalarias por falta de calidad ambiental en estas instituciones. ACAIRE reconoce

que muchos hospitales y clínicas han mejorado, pero advierte que “aún persisten amenazas

de salud pública en algunos entidades de salud en donde la circulación del aire no es la

mejor poniendo en riesgo a las personas que están en unidades de cuidados intensivos o en

salas de cirugía, sitios que deberían estar totalmente blindados con una óptima ventilación.”

Afirmó la Directora Ejecutiva de ACAIRE, Claudia Sánchez. De acuerdo con lo anterior

surge la pregunta de investigación.

¿Cuál es la importancia de la calidad de climatización en ambientes hospitalarios?

 Área de investigación: Salud Ocupacional

 Sub-área de investigación: Esculapio – GISAP
1.2 Justificación

Llevar a cabo esta investigación es de suma importancia ya que nos llevan a realizar

actividades pro activas conducentes para conocer y descubrir el desarrollo y características

de las realidades para así mismo señalar un modo o manera de mejorarla, en el desarrollo

de investigación del presente trabajo se constituye en la indagación de un conocimiento el

cual representa nuestra propuesta a realizar basado en estudios para llevarla a su ejecución

en pro del bienestar de los establecimientos hospitalarios.

Se pretende realizar la investigación sustentada en encuestas realizadas a

edificaciones hospitalarias de la ciudad de Cali mediante el cuestionario NTP-290 (Notas

Técnicas de Prevención- Guía de buenas prácticas de España) ‘Síndrome del edificio

enfermo’, y datos sociodemográficos, la cual es conveniente puesto que demuestran la

presencia incidencias de los riesgos fisicos, quimicos y biologicos en edificaciones

hospitalarias de la ciudad de Cali del año 2022 y de esta manera lograr intervenir y reducir

el impacto en la salud del trabajador, por otro lado, se basará en estudios recientes que

demuestran la afectación que este síndrome podría causar al personal y medio ambiente de

trabajo.

Este proyecto beneficia a la población trabajadora de la salud de edificaciones

hospitalarias puesto que principalmente se realizará en base éstas zonas de trabajo, con

intención de construir un entorno seguro en salud ya que se podrán reducir los índices de

enfermedades producidas por riesgos fisicos, quimicos y biologicos, y así mismo lograr

reducir las tasas de ausentismo laboral e incapacidades evitando la afectación a la

productividad y de igual manera la efectividad del servicio, generando así un excelente

servicio, el cumplimiento de las necesidades a la población en general y brindar buena

atención al cliente.
1.3 Objetivos

1.3.1 Objetivo General

Analizar el síndrome del edificio enfermo en  edificación hospitalaria de la ciudad de Cali
en el año 2022

1.3.2 Objetivos Específicos

 Identificar las condiciones por peligro físico, químico y biológico en la edificación.

 Establecer la incidencia de los riesgos físico, químico y biológico en la edificación. 
 Proponer medidas de intervención para el control de los riesgos.