Código: PISE-018

Revisión Nº: 11
Procedimiento Creación: 28/12/2006
Publicación: 18-07-2019

Circulación interna

OBJETIVO

Establecer los requisitos básicos que deberán respetarse para lograr un seguro desplazamiento vehicular
dentro de la Empresa minimizando riesgos de accidentes.

ALCANCE

Será aplicable a todo conductor de vehículos y personas que circulen por las calles internas de la Planta.

SISTEMA DE GESTIÓN AL QUE APLICA

Seguridad; Medio Ambiente

DEFINICIONES

Vehículo: a los efectos del presente procedimiento se considera vehículo a todo rodado que se utilice para
transportar personas o materiales.

Calles internas: vías de circulación vehicular habilitadas dentro del perímetro de la planta industrial.

RESPONSABILIDADES

Conductor del vehículo: Conocer y cumplir el presente procedimiento

Todo el personal de Celulosa Argentina: Reportar inmediatamente el incumplimiento de este

procedimiento a Personal de Vigilancia

Personal de Vigilancia: Controlar y tomar las acciones inmediatas para hacer cumplir el procedimiento.

Jefe de Área / Responsable de Obra: Informar al Dpto. de Higiene y Seguridad (H&S) sobre características
y métodos de trabajo con los vehículos para determinar riesgos y medidas preventivas.

Todo el personal propio, contratista o visitante: No fumar ni encender fuego en el ámbito de planta.

DESARROLLO

CIRCULACIÓN DE VEHÍCULOS

Los conductores de vehículos deberán respetar la velocidad máxima de 10km/h, establecida para la
circulación dentro de la Empresa y contar con la habilitación de manejo requerida.

Todo vehículo y maquinaria deberá cumplir toda la reglamentación nacional, provincial y/o municipal
aplicable.

Emitió: Silvina Pérez Aprobó: Danisa Sola(Jefe Seguridad) Página: 1 de 3

Asistente Seguridad

Impresión válida por el día: 06/05/2020 12:56:16

 Código: PISE-018
Revisión Nº: 11
Procedimiento Creación: 28/12/2006
Publicación: 18-07-2019

Circulación interna

Los vehículos de Empresas contratistas sólo podrán transitar por los lugares autorizados a tal efecto.

Está prohibido el transporte de personal en maquinaria o vehículos pesados (autoelevadores, grúas, palas,
etc.).

En caso de prever modificaciones en las vías de circulación el responsable involucrado de CASA deberá
informar por escrito, con 24 hs de anticipación, dicha modificación a H&S, quien tomará las precauciones del
caso.

Ningún vehículo podrá ingresar al interior de un edificio de Planta sin la autorización del Responsable del
Área, dicha autorización corresponde al área de acceso y trabajo, previo análisis de la vía de circulación.

Se dará prioridad de paso a los vehículos de Bomberos y Ambulancia

ESTACIONAMIENTO

Los vehículos solo pueden estacionarse en los lugares autorizados, no pudiendo hacerlo en forma tal que
interrumpan el tránsito.

Queda totalmente prohibido el estacionamiento frente a todo elemento dispuesto para control de incendios
como extintores, cajas de hidrantes, etc., o cualquier elemento de seguridad, ni realizar alguna tarea que
pueda obstruir en alguna forma el acceso a ellos. Tampoco se deben bloquear las salidas de los edificios o
entradas a la Planta.

Cuando se estacione un vehículo se deben dejar los frenos de posición colocados y el motor apagado.

Una vez que el vehículo se encuentre cargado o descargado, deberá retirarse.

Se prohíbe dormir en las instalaciones de la planta.

CIRCULACIÓN DE PEATONES

La circulación de peatones por la planta debe realizarse por las zonas establecidas e indicadas por la
señalización para tal efecto, utilizando las sendas peatonales existentes, veredas, y de no existir estas, sobre el
borde de la calzada en dirección opuesta al sentido de circulación.

SEÑALIZACIÓN

Se debe alertar adecuadamente sobre la presencia de obstáculos que pudieran originar accidentes:

Para ello se utilizan barreras o carteles indicadores que permitan prevenir debidamente del peligro, siendo
conveniente estudiar su ubicación para una adecuada visualización. En horas nocturnas se utilizan las luces
bajas de los vehículos y como complemento balizas, en lo posible intermitentes.

Emitió: Silvina Pérez Aprobó: Danisa Sola(Jefe Seguridad) Página: 2 de 3

Asistente Seguridad

Impresión válida por el día: 06/05/2020 12:56:16

 Código: PISE-018
Revisión Nº: 11
Procedimiento Creación: 28/12/2006
Publicación: 18-07-2019

Circulación interna

REGISTROS Y OTROS DOCUMENTOS ASOCIADOS

Nombre N°

MODIFICACIONES

Rev. N° Fecha Detalle

01 31/01/2008 Se eliminó el Elemento Normativo según lo establece el PISG-001 "Control
de documentos y registros".
02 31/03/2009 Se revisiona sin modificaciones.
03 16/04/2010 Se revisiona sin modificaciones.
04 30/04/2011 Se revisiona sin modificaciones.
05 11/03/2013 Se revisiona sin modificaciones.
06 06/06/2014 Se revisiona sin modificaciones.
07 23/07/2015 Se revisiona sin modificaciones.
08 28/09/2016 Se revisiona sin modificaciones.
09 23/10/2017 Se revisiona sin modificación.
10 30/10/2018 Se revisiona sin modificación.
11 16/07/2019 Se revisiona sin modificación.

Emitió: Silvina Pérez Aprobó: Danisa Sola(Jefe Seguridad) Página: 3 de 3

Asistente Seguridad

Impresión válida por el día: 06/05/2020 12:56:16