Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CURSO D E I N GLES
Escoge una clase o recorre a Multiteca.com. En Multiteca encontrarás una amplia selección de
ejercicios y juegos además de un útil conjunto de diagnósticos que te permitirán hacerte una idea
de tu nivel de inglés y de que areas necesitas reforzar.
LESSON 1
Pr on om br e s pe r son a le s su j e t os
• Vamos a empezar por conocer los equivalentes en inglés de los pronombres personales en castellano:
Yo I
Tu You
El He
Ella She
El/ ella ( obj et o) It
Nosot ros We
Vosot ros You
Ellos/ ellas They
• El pronombre personal tiene que concordar con el verbo, no obstante, los verbos ingleses, salvo los auxiliares, no
varían, excepto en la tercera persona del singular:
• El pronombre "it" (3ª persona singular) se utiliza para objetos y animales, aunque a veces con estos últimos se
utiliza "he" (él) o "she" (ella):
VOCABULARI O
• El verbo "to be" en inglés es equivalente a los verbos "ser" y "estar" en castellano. Su declinación en el presente del
indicativo (simple present) es la siguiente:
Yo soy/ est oy I am
Tu eres/ est ás You are
El/ ella es/ est á He/ she/ it is
Nosot ros som os/ est am os We are
Vosot ros sois/ est áis You are
Ellos/ ellas son/ est án They are
I am I 'm
You/ w e/ t hey are You / we/ t hey're
He/ she/ it is He/ she/ it 's
• El verbo "to be" se puede utilizar como un verbo ordinario y en este caso sirve para dar información sobre el sujeto:
• También se utiliza como verbo auxiliar para formar las formas continuas:
• Otro uso del verbo "to be" es seguido de infinitivo y se utiliza para dar órdenes de una manera un tanto impersonal,
especialmente con la 3ª persona, o también para comunicar un plan:
V OCABULARI O
LESSON 3
Ve r bo " To h a ve "
• El verbo "to have" en inglés es equivalente a los verbos "haber" y "tener" en castellano. Su declinación en el
presente del indicativo (simple present) es la siguiente:
• El verbo "to have" se puede utilizar como un verbo ordinario y en este caso tiene el significado de "tener":
• Como verbo auxiliar, "to have" se utiliza para construir las formas compuestas:
V OCABULARI O
Yo hago I do
Tu haces You do
El/ ella hace He/ she/ it does
Nosot ros hacem os We do
Vosot ros hacéis You do
Ellos/ ella s hacen They do
Yo hice I did
Tu hicíest e You did
El/ ella hizo He/ she/ it did
Nosot ros hicím os We did
Voso t ros hici st eis You did
Ello s/ ellas hicie ron They did
• Como verbo ordinario con el significado de "hacer" hay que distinguirlo de otro verbo, "to make", que también se
traduce en castellano por "hacer", aunque este último con un significado de "fabricar":
• Como verbo auxiliar, se utiliza para construir las formas negativas y de interrogación del presente y del pasado
simple:
Do not Don't
Does not Doesn't
Did not Didn't
• Otro uso del verbo "to do" es para evitar la repetición de un verbo que se acaba de mencionar, especialmente en la
contestación de preguntas:
VOCABULARI O
Su j e t o + Ve r bo + O bj et o D ir e ct o
I eat apples
You need help
We bought a car
Au x ilia r + S u j et o + Ve r bo + O bj et o D ir e ct o ?
Do I eat apples ?
Do you need help ?
Did we buy a car ?
• Otros complementos de la oración (lugar, tiempo, etc.) se suelen situar al final de la misma:
• Cuando hay adverbios en las oraciones, éstos se suelen situar delante del verbo en las formas simples, y entre el
auxiliar y el verbo principal en las formas compuestas (hay numerosas excepciones):
VOCABULARI O
• Se utiliza para hablar de acciones habituales, genéricas, que tienen lugar con cierta frecuencia, sin hacer referencia
a si en el momento actual se están realizando.
I st udy English. Yo e st udio inglé s; em pecé hace algún t iem po y cont inúo,
aunque puede que en el m om ent o present e no est é realizando
est a act ividad.
He plays t ennis. El j u e ga a l t e n is; pract ica est e deport e con ciert a asiduidad,
pero no significa que en el m om ent o present e est é en la pist a de
t enis j ugan do.
I work in a bank. Yo t r a ba j o en u n ba n co; ést a es m i profesión, aunque puede
que en el m om ent o act ual yo est é de vacaciones, descansando
en m i casa.
• También se utiliza para hablar de acciones futuras que ya han sido planificadas, especialmente al referirse a viajes.
• La forma del "present simple" coincide con la del infinitivo sin la partícula "to", salvo en la 3ª persona del singular en
la que se le añade una "s".
• Si el verbo termina en "ss", "sh", "ch", "x", "o", al formar la 3º persona del singular se le añade "-es".
• Si el verbo termina en "y" tras consonante, al formar la 3ª persona del singular se sustituye esta "y" por una "i",
seguida de la terminación "es".
• Las oraciones negativas se forman con el auxiliar "to do", habitualmente en sus formas contraídas: "don´t" (= do not)
para las personas "I, you, we, they", y "doesn´t" (= does not) para las personas "he, she, it".
• La forma interrogativa se forma también con el auxiliar "to do" al comienzo de la oración ("do" con las personas "I,
you, we, they"; "does" con "he, she, it").
VOCABU LARI O
Mesa Table Alm o hada Pillow
Silla Chair Sábana Sheet
Sofá Sofa Mant a Blanket
Cuadro Paint ing Colchón Mat t ress
Alfom bra Carpet Colcha Bedspread
Espej o Mirror Mesilla de noche Bedside t able
Lám para Lam p Mecedora Rocking chair
Jarrón Vase Sillón Arm ch air
Arm a rio ( general) Closet Cóm oda Chest of d rawers
Arm a rio ( ropa) Closet Cam a Bed
LESSON 7
Pr e se n t con t i n u ou s ( p r e se n t e con t inu o)
• Se utiliza para describir acciones que se están desarrollando en este mismo momento:
• También se utiliza para describir acciones que se están desarrollando alrededor del momento en el que se habla,
aunque no necesariamente en ese preciso instante:
• Asimismo, se utiliza para describir una acción que va a tener lugar en el futuro próximo y sobre la que se ha tomado
una resolución firme. En este caso, siempre se tiene que mencionar el tiempo en el que se va a desarrollar la acción:
• Otro uso del presente continuo es para describir acciones que se vienen repitiendo con frecuencia; en este caso, la
oración viene acompañada del adverbio "always" (siempre):
• Formación del "present continuous": se construye con el presente del indicativo del verbo "to be", en su función de
verbo auxiliar, y el "present participle" ( = gerundio) del verbo principal.
VOCABU LARI O
• Se utiliza para referirse a acciones que se desarrollaron en el pasado y que hace ya algún tiempo que finalizaron.
Su equivalente en castellano es el pretérito indefinido:
• La estructura de la frase es similar a la del presente, utilizando el verbo principal en su forma pasada.
• En las formas negativas e interrogativas se emplea, asimismo, una estructura similar: se utiliza el verbo auxiliar "to
do" en su tiempo pasado, que acompaña al verbo principal en su forma infinitiva:
• En la formación del tiempo pasado hay que distinguir entre verbos regulares e irregulares: los verbos regulares
forman el tiempo pasado añadiendo "-ed" a la forma infinitiva (ver Lección 9º), mientras que los irregulares no siguen
un patrón determinado, hay que estudiarlos individualmente (ver décima clase).
Verbo regular " To list en" : form a pasada " list ened" .
Verbo irregular " To go" : form a pasada " went "
• La forma pasada de los verbos es única para todas las personas, no hay una forma distinta para la 3ª persona del
singular como ocurría en el presente.
• Si el infinitivo del verbo termina en "e", entonces tan sólo se le añade una "d":
• Si el infinitivo del verbo termina en "y", tras consonante, entonces esta letra "y" se transforma en "i" y se le añade "-
ed".
• Si el infinitivo del verbo está formado por una sola sílaba, con una sola vocal y termina en consonante, entonces
esta consonante se dobla:
• También se dobla la última consonante de aquellos verbos de dos o más silabas, cuyo acento recae en la última
sílaba, y ésta contiene una sola vocal y finaliza en una sola consonante:
• Por último, se dobla también la última consonante de aquellos verbos cuyo infinitivo termina por "l", tras una única
vocal:
• En la siguiente lista se incluyen todos los verbos irregulares ingleses. En ella se recoge el infinitivo y el presente
(ambos tienen la misma forma, salvo que el infinitivo va precedido de la partícula "to"), así como el pasado simple y el
participio.
• En algunos casos, el verbo tiene dos posibles formas en el pasado o en el futuro que aparecen indicadas. En otros
casos, el verbo no tiene infinitivo (son algunos verbos modales y en la tabla aparecen sin partícula "to").
• Estos verbos no siguen una regla determinada, por lo que hay que aprenderlos de memoria. Al ser numerosos,
entendemos que lo más práctico es irlos estudiando poco a poco (algunos de ellos apenas se utilizan).
LESSON 1 1
Pa st con t in u ou s ( pa s a do con t in u o)
• El pasado continuo se utiliza para describir acciones que se estaban desarrollando en el momento del pasado al
que nos estamos refiriendo y que continuaron después de ese momento:
• En castellano equivale al pasado continuo (ella estaba leyendo), o también se puede traducir por el pretérito
imperfecto (ella leía).
• El pasado continuo se utiliza también para referimos a dos acciones en el pasado, una de las cuales se completó,
mientras que la otra continuaba: para la primera se utiliza el "past simple" y para la segunda el "past continuous":
• Mientras que en el "past simple" se indica que la acción ya ha terminado, en el "past continuous" no sabemos si la
acción ha concluido:
She wrot re a let t er. Ella e scr ibió u n a ca r t a : la cart a est á escrit a, la
acción ya ha finalizado.
She was writ ing a let t er. Ella e st a ba escr ibie n do un a ca r t a : no sabem os
si llegó a t erm inar de escribir la cart a.
• El "past continuous" se forma con el verbo auxiliar "to be" en su forma pasada y el gerundio (present participle) del
verbo principal:
She was playing t ennis. Ella est aba j ugando al t enis
They were t raveling. Ellos est aban viaj ando
• La forma negativa se forma con la partícula "not" detrás del verbo auxiliar, y la forma interrogativa con el verbo
auxiliar al comienzo de la oración, seguido del sujeto y del verbo principal:
• El gerundio (present participle) se forma añadiendo al infinitivo la terminación "-ing", aunque con algunas
peculiaridades que veremos en la próxima lección:
VOCABULARI O
• El "present participle" se utiliza en inglés para formar los tiempos continuos. Su equivalente en castellano es el
gerundio:
• Si el verbo finaliza con una única "e", esta letra desaparece delante de "-ing":
• Si el verbo tiene dos o más silabas, con el acento sobre la última, y ésta última sílaba contiene una sola vocal y
finaliza en una única consonante, entonces esta consonante final también se dobla:
• Si el verbo termina por la consonante "l" detrás de una única vocal, esta consonante "l" se dobla:
VOCABULARI O
• El "present perfect" es un tiempo que sirve para describir acciones que acaban de suceder en el pasado y que
guardan alguna relación con el presente. Equivale en castellano al pretérito perfecto:
• Si por el contrario utilizáramos el "past simple" esta conexión con el presente se pierde:
• En las oraciones con "present perfect" no se suele mencionar el momento en el que se ha desarrollado la acción:
I have read a book. Yo h e leído u n libr o: la acción acaba de
finalizar.
• Ya que si se mencionara el momento de su realización, entonces habría que utilizar el "past simple":
• No obstante, a veces sí se puede mencionar el periodo de tiempo en el que la acción se ha desarrollado, pero
únicamente si este periodo de tiempo aún no ha finalizado:
• Ya que si este periodo hubiera finalizado habría que utilizar entonces el "past simple":
• Otro uso típico del "present perfect" es para describir acciones que empezaron en el pasado y que aún no han
finalizado:
I lived in t his cit y for 10 years. Yo viví e n e st a ciu da d 1 0 a ñ os: pero ya no vivo
ahí.
I played t ennis for m any years. Yo j u gu é a l t e n is m uch os a ñ os: pero ya no
j uego.
• El "present perfect" se forma con el auxiliar "to have" en presente del indicativo (simple present), más el participio
(past participle) del verbo principal:
• La forma negativa se forma con la partícula de negación "not" entre el auxiliar y el verbo principal, y la forma
interrogativa se construye con el auxiliar al comienzo de la oración, seguido del sujeto y del verbo principal:
VOCABULARI O
• El "present perfect continuous" es un tiempo que se utiliza principalmente para referirnos a acciones que se iniciaron
en el pasado y que en el momento presente se siguen desarrollando:
• También se utiliza para acciones que se iniciaron en el pasado y que acaban de finalizar:
I have been wait ing for you. Te h e e st a do e spe r a n do: la espera com enzó en
el pasado y acaba de finalizar.
• Este último uso es similar al del "present perfect", según se recoge en la lección anterior. No obstante, con el
"present perfect continuous" se quiere enfatizar especialmente la duración del proceso.
• El "present perfect continuous" se forma con el auxiliar "to be" en su forma de "present perfect", más el gerundio
(present participle) del verbo principal:
• La forma negativa se forma con el "present perfect" del verbo auxiliar en su forma negativa, y la forma interrogativa
se construye utilizando el "present perfect" del verbo auxiliar en su forma interrogativa, más el gerundio (present
participle) del verbo principal.
VOCABULARI O
• El "future simple" se puede utilizar con o sin mencionar el tiempo en el que se desarrollará la acción:
• No es el único tiempo que existe en inglés para referirse al futuro; hay otras formas, que veremos en las siguientes
lecciones, que se utilizan para comunicar la idea de inminencia, de decisión, etc.
• El "future simple" se forma con el auxiliar "will" seguido del infinitivo del verbo principal:
• Es frecuente utilizar en el lenguaje hablado la forma contraída del auxiliar "will", que se representa por " 'll ":
• A veces, aunque cada vez menos, se utiliza el auxiliar "shall", o su forma contraida " 'll " para formar el futuro de la
primera persona del singular y del plural:
• La forma negativa se construye situando la partícula de negación "not" entre el auxiliar y el verbo principal. Se suele
utilizar la forma contraída de "will not" que se representa por "won't" (la contracción de "shall not" es "shan´t"):
• La forma interrogativa se construye comenzando la oración con el auxiliar "will", seguido del sujeto y del verbo
principal:
• Si la interrogación es negativa, entonces ésta se forma con el auxiliar "will", seguido del sujeto, de la negación "not"
y del verbo principal; pero si se utiliza la contracción "won't", ésta se coloca al comienzo de la oración:
VOCABULARI O
• Se puede utilizar el "present simple" para describir una acción en el futuro que está totalmente planeada:
• También se utiliza el "present continuous" para expresar una acción que se va a desarrollar en un futuro cercano y
que también está planeada. En estas oraciones hay que mencionar el tiempo futuro en el que la acción tendrá lugar,
ya que de otro modo se entendería que la acción se está desarrollando en el presente:
• Otra fórmula de expresar el futuro en inglés es con la forma "to be going + infinitivo". Se utiliza para aquellas
acciones que el sujeto ha decidido realizar y sobre las que normalmente ha hecho ya ciertas preparaciones al
respecto:
VOCABULARI O
• Se utiliza el "future continuous" para describir una acción que va a tener lugar en el futuro y que en el momento del
tiempo al que nos referimos aún seguirá desarrollándose. Este momento del futuro puede mencionarse o no en la
oración:
• La forma negativa se forma interponiendo la negación "not" entre el auxiliar y el verbo principal (atención a su
colocación entre los dos componentes del verbo auxiliar: "will" y "be") :
• La forma interrogativa se construye comenzando con "will", seguido del sujeto, de la forma infinitiva "be" y del verbo
principal:
• Si la interrogación es negativa, la partícula "not" se coloca entre el sujeto y la forma infinitiva "be", aunque también
se podría utilizar la contracción "won't" (= will not) que iría al comienzo de la oración:
VOCABULARI O
• Se utiliza el "future perfect" para describir acciones que se están ya desarrollando o que se van a desarrollar en el
futuro, pero que, en cualquier caso, cuando llegue ese momento futuro al que nos estamos refiriendo la acción ya
habrá finalizado. Esta forma se suele utilizar con una expresión temporal:
• Este tiempo se forma con el futuro simple del verbo auxiliar "to have", más el participio (past participle) del verbo
principal:
By 6 o'clock I wiI l have cleaned m y car. Ant es de las seis, yo habré
lim piado m i coche
Before we arrive, she will have cooked t he sup per. Ant es de que llegu em os, ella
habrá preparado la cena
• La forma negativa se forma interponiendo la negación "not" entre el auxiliar y el verbo principal (atención a su
colocación entre los dos componentes del verbo auxiliar: "will" y "have") :
I wiI l not have finished m y hom ework by 7 o'clock. Ant es de las siet e, yo no
habré finalizado m is deberes
Before you arrive, we will not have wat ered t h e garden . Ant es de que llegues,
nosot ros no habrem os
regado el j ard ín
• La forma interrogativa se construye comenzando con "will", seguido del sujeto, de la forma infinitiva "have" y del
verbo principal:
Will you have bought a new car before ¿ Te habrás com prado un coche nuevo
sum m er? ant es del verano?
Will she have learned Spanish before leaving? ¿ Hab rá a prendido ella español ant es
de m arch arse ?
• Si la interrogación es negativa, la partícula "not" se coloca entre el sujeto y la forma infinitiva "have", aunque
también se podría utilizar la contracción "won't" (= will not) que iría al comienzo de la oración:
VOCABULARI O
• La forma condicional de los verbos se utiliza en la construcción de las oraciones condicionales de 2º tipo (en inglés
hay 3 tipos de oraciones condicionales que veremos en la 21º lección).
• Este 2º tipo de condicional se caracteriza por que la cláusula condicional es muy improbable que se cumpla, aunque
no imposible. En estas oraciones, el verbo de la cláusula principal se pone en condicional:
• También se utiliza la forma condicional como el equivalente al futuro, desde un tiempo pasado:
I t hink t hat she will buy a car. Pie n so qu e ella se com pr a r á u n coch e ( el
punt o de part ida de la oración es el present e)
I t hought t hat she would buy a ca r . Pe n sa ba qu e e lla se com pr a r ía u n coch e ( e l
punt o de part ida de la oración es el pasado)
• El tiempo condicional se construye con "would" más el infinitivo del verbo principal (aunque con la primera persona
del singular y del plural también se puede utilizar "should"):
• La forma negativa se construye interponiendo la negación "not" entre la forma auxiliar "would" y el verbo principal.
Se puede utilizar también las contracción "wouldn't" (y también "shouldn't" con la primera persona del singular y
plural):
• La forma interrogativa negativa se forma colocando la negación "not" entre el sujeto y el verbo principal. Aunque
también se puede utilizar la contracción "wouldn´t" (o "shouldn't), en cuyo caso irían al comienzo e la oración:
VOCABULARI O
LESSON 2 0
Con dit ion a l pe r fe ct ( con dicion a l pe r fe ct o)
• El "perfect condicional" se utiliza para construir las oraciones condicionales de 3º tipo (tal como se recoge en la 21º
lección ).
• Este 3º tipo de oración condicional se caracteriza por que la cláusula condicional no se puede cumplir y, por lo tanto,
la cláusula principal no se va a realizar:
• También se utiliza como equivalente en el pasado del futuro perfecto (future perfect):
Before 10 o'clock I will have finished m y hom ework. An t e s de la s
1 0 , h a br é
t e r m in a do lo s
de be r e s ( la
acción se va a
desarrollar en el
fut uro, pero la
afirm ación se
ha realizado en
el present e) .
I t hought t hat before 10 o'clock I would have finished m y hom ework. Pe n sa ba qu e
a n t e s de la s
1 0 , h a br ía
t e r m in a do los
de be r e s ( en
est e caso, la
acción se iba a
desarrollar en el
fut uro, pero a
part ir de un
punt o de
part ida sit uado
en el pasado) .
• El "conditional perfect" se construye con la forma condicional del auxiliar "to have", acompañado del participio (past
participle) del verbo principal (en la primera persona del singular y del plurar se puede utilizar "should" en lugar de
"would"):
I woul have visit ed m y brot her. Yo habría visit ado a m i herm ano
She would have bought a car. Ella se habría com prado un coche
• La forma negativa se construye interponiendo la negación "not" entre la forma auxiliar "would" y la forma infinitiva
"have". Se puede utilizar también la contracción "wouldn't" (y "shouldn't" con la primera persona del singular y plural):
• La forma interrogativa se forma comenzando la oración por la forma auxiliar "would", seguido del sujeto , de la forma
infinitiva "have" y del verbo principal:
• La forma interrogativa negativa se forma empezando la oración por "would", seguido del sujeto, de la negación
"not", de la forma infinitiva "have" y del verbo principal. También se podría utilizar la contracción "wouldn't" que iria al
comienzo de la oración:
VOCABULARI O
Son m asculinos los no m bres de va rones y los de a nim ales de sexo m asculin o
Son fem e ninos los no m bre s de m uj eres y los de anim ales de sexo f em enino
Son neut ros l os nom bres de obj et os inanim ados
• El genero de los sustantivos no afecta ni al artículo ni al adjetivo que los acompañan, ya que estos no varían de
forma:
• Pero en cambio, si hay que tener en cuenta el genero del sustantivo a la hora de sustituirlo por un pronombre
personal:
Cat Cat s
Dog Dogs
• Pero si el sustantivo finaliza en "o", "ch", "sh", "ss", "x", para formar el plural hay que añadir "-es":
Fax Faxes
Pot at o Pot at oes
• Y si finaliza por "y", tras una consonante, el plural se forma eliminando esta "y" y añadiendo la terminación "-ies":
Copy Copies
Supply Supplies
Beaut y Belleza
Oil Pet róleo
Gold Oro
VOCABULARI O
• Los adjetivos en inglés tienen un única forma, por lo que no varían ni en función del género, ni del número (singular
o plural) del sustantivo al que acompañan:
• En inglés se pueden utilizar el gerundio (present participle) y el participio (past participle) con función de adjetivo:
• La diferencia entre el gerundio y el participio está en que el primero tiene un sentido activo (es el causante del
efecto), mientras que el segundo tiene un sentido pasivo (es el receptor del efecto):
" An am using boy" Define a un niño divert ido, a un chaval con gracia.
" An am used boy" Se refiere a un niño que se ha divert ido ( ha ido al
cine y se lo ha pasado en grande) .
• Cuando varios adjetivos acompañan a un mismo sustantivo, estos adjetivos se colocan siguiendo un orden
determinado, que suele ser:
• Algunos ejemplos:
• Como ya mencionábamos en la lección dedicada a los sustantivos, en inglés a veces se utilizan adjetivos con
función de sustantivos, normalmente haciendo referencia a colectivos:
VOCABULARI O
• En la formación de estos adverbios, si el adjetivo finaliza en "-y", esta se cambia por "-i" y se añade la terminación "-
ly":
Happy Happily
Merry Merrily
Funny Funnily
• Los adverbios se colocan normalmente en la oración en el siguiente orden, aunque hay otras posibilidades:
He is always in t he office.
We have frequent ly been in Paris.
She usually com es t o t his b ar.
- adverbios de grado: se colocan delante del verbo.
VOCA BULARI O
LESSO N 2 4
Ar t i cle s ( a r t ícu los)
• En inglés existen dos tipos de artículos: el artículo indefinido "a / an", equivalente en castellano a "uno / una", y el
artículo definido "the", equivalente a "el / la".
• En inglés los artículos no tienen ni género ni número, a diferencia de lo que ocurre en castellano.
wat er ( agua)
m ilk ( leche)
• La forma del artículo indefinido "a" se utiliza delante de palabras que comienzan por consonante, o por vocal con
sonido consonante:
A pencil Un lápiz
A boy Un niño
• Mientras que la forma "an" se utiliza delante de palabras que comienzan por vocal:
An elephant Un elefant e
An angel Un angel
t he car ( el coche)
t he girl ( la niña)
- con nombre no contables utilizados con un significado determinado:
t he police ( la policia)
t he arm y ( el ej ércit o)
t he cinem a ( el cine)
t he radio ( la radio)
- delante de nombres de nacionalidades:
• Este artículo definido no se utiliza, en general, en los siguientes casos (aunque hay excepciones):
Africa
Spain
New York
- delante de nombres de personas:
Pet er
Edward
Mary
- delante de nombres utilizados en un sentido abstracto:
VOCABULARI O
• En inglés se utilizan como adjetivos demostrativos "this" (este / esta) y "that" (ese / esa):
• Estos adjetivos concuerdan en número (singular / plural) con el sustantivo al que acompañan, mientras que en
género no existen diferencias entre masculino y femenino:
• "This / that" y sus formas plurales "these / those" también se utilizan solos, funcionando como pronombres
demostrativos:
• En este caso, el pronombres demostrativo sustituye al sustantivo al que se refiere y se utiliza cuando éste ya ha
sido mencionado anteriormente o cuando en función del contexto queda perfectamente definido:
Have you seen m y boo k? Yes, t his is ¿ Has vist o m i libro ?. Sí, est e es t u libro
your book.
Who is your fat her? That is m y fat h er. ¿ Quién es t u padre ?. Ese es m i padre
VOCABULARI O
LESSON 2 6
Adj e t iv os y pr on om br e pose sivos
• La forma "its" se utiliza cuando el poseedor es un objeto o un animal, pero a veces, cuando se siente especial
cariño por el animal, se utiliza la forma masculina "his" o femenina "her".
• El adjetivo posesivo varía según el poseedor (1ª, 2ª o 3ª persona del singular o plural), pero, a diferencia del
castellano, no concuerda en número con el objeto poseído:
Est e es m i hij o This is m y son.
Est a es m i hij a This is m y daugt her.
Ellos son m is her m anos They are m y brot hers.
Ellas son m is herm anas They are m y sist ers.
• El pronombre posesivo sustituye al sustantivo y al adjetivo posesivo que lo acompaña cuando este sustantivo ha
sido ya anteriormente mencionado, o cuando por el contexto queda perfectamente definido:
VOCABULARI O
LESSON 2 7
Adj e t ivos y pr on om br e s in t e r r oga t ivos de l t ipo " W h - "
• En inglés existen una serie de palabras, con funciones de adjetivo o pronombre, que comienzan por "wh-" y que se
sitúan invariablemente al comienzo de las frases interrogativas:
• A diferencia del castellano, estas palabras no varían con el numero (singular o plural) del sustantivo al que se
refieren:
• Funcionan como pronombres, aunque algunas de ellas ("whose", "what" y "which" ) también se utilizan como
adjetivos:
• En aquellos casos en los que estas palabras vienen acompañadas de una preposición, se utiliza con personas
necesariamente "whom", mientras que con objetos se puede utilizar "what" o "which". En estas frases, la preposición
se coloca al final de la interrogación:
• Se utiliza "which" en lugar de "who" (con personas) o "what" (con objetos) cuando la pregunta se circunscribe a una
serie de personas o objetos determinados:
What book do you prefer? ¿ Qué libro prefieres ? ( se t rat a de una pregunt a
abiert a donde hay num erosas posibilidades de
respuest a) .
Which book do you prefer? ¿ Qué libro prefieres ? ( pregunt o sobre unos pocos
libros que est oy m ost rando) .
V OCABULARI O
• Los pronombres personales en inglés que desempeñan en la oración la función de objeto son:
Me A m í ( m e)
You A t i ( t e)
Him / her / it A él, a ella, a ello ( se)
Us A nosot ros - as ( nos)
You A vosot ros - as ( os)
Them A ellos - as ( se)
• Si funcionan como objeto indirecto se sitúan por delante del objeto directo en el caso de que lo hubiere:
• Si en una misma oración coincidieran dos pronombres personales, uno en función de objeto directo y otro de objeto
indirecto, el primero se sitúa a continuación del verbo y el indirecto va en segundo lugar, normalmente acompañado
por las preposiciones "to" o "for":
• Con "phrasal verbs" estos pronombres personales se suelen colocar inmediatamente a continuación del verbo (no
siempre), a diferencia de los sustantivos que pueden ir tanto a continuación del verbo como al final de la oración:
VOCABULARI O
Myself Yo m ism o ( - a)
Yourself Tú m ism o ( - a)
Him self / herself / it self El m ism o / ella m ism a
Ourselves Nosot ros ( - as) m ism os ( - as)
Yourselves Vosot ros ( - as) m ism os ( - as)
Them selves Ellos ( - as) m ism os ( - as)
• Este pronombre se utiliza con verbos reflexivos, es decir, aquellos que vienen acompañados de un sujeto y de un
objeto que son la misma persona:
• Pero hay que tener en cuenta que los verbos reflexivos no coinciden necesariamente en castellano y en inglés:
• También se utilizan los pronombre reflexivos para enfatizar al sujeto, y en este caso se suelen colocar a
continuación del mismo, o detrás del objeto de la oración:
V OCABULARI O
• La forma pasiva en inglés, al igual que en castellano, se forma utilizando el verbo auxiliar "to be", acompañado del
participio (past participle) del verbo principal:
• La diferencia que se puede observar con el castellano es que, mientras en éste el participio concuerda en género y
número con el sujeto, en inglés, al ser la forma del participio única, no se produce dicha concordancia:
This boy´ s hair is com bed by h is m ot her. Est e niño es peinado por su m adre
The book is read by m y sist er. El libro es leído por m i herm ana
Dinner is cooked by her husband. La cena es preparada por el m arido
• Todas las formas activas tienen su equivalente pasiva, incluidas las formas continuas. Todas ellas se construyen,
como hemos indicado, poniendo el verbo auxiliar de la oración pasiva en el mismo tiempo que el verbo principal de la
oración activa:
V OCABULARI O
• En inglés es frecuente responder preguntas utilizando respuestas cortas para evitar repetir toda la oración:
• Estas respuestas se construyen utilizando únicamente el verbo auxiliar, que se pone en el mismo tiempo que el
verbo de la oración interrogativa:
Are you going t o t he cinem a ? Yes, I am .
Did you go t o Paris ? Yes, I did.
Had he read t he book ? Yes, he had.
• A veces, cuando alguien realiza una afirmación, se le contesta con una interrogación corta como una manera cortés
de mostrar interés, que sirve de "comodín" para hacer seguir la conversación, o también para manifestar sorpresa:
I t is very cold. I s it ?
I like t his film . Do you?
They com e t o visit us. Do t hey?
• Esta interrogación se construye utilizando el verbo auxiliar de la oración principal en su mismo tiempo, o con el
verbo "to do" cuando en la oración principal no hay verbo auxiliar.
• También se utilizan esta forma corta introducida por la particula "so" cuando se coincide con lo que alguien ha
afirmado, o por "neither" cuando se coincide con lo que alguien ha negado. En estos casos se altera el orden de la
oración, colocando el verbo delante del sujeto:
VOCABULARI O
• En inglés es frecuente que tras una afirmación o negación, la misma persona añada una pregunta corta de signo
opuesto:
• Estas interrogaciones se construyen siguiendo el mismo modelo de frases cortas que vimos en la lección anterior:
se utiliza el auxiliar en el mismo tiempo que el verbo de la oración principal, y en el caso de que la oración principal no
lleve auxiliar, se utiliza el auxiliar "to do":
• El significado de las "question tags" va a depender de su pronunciación: si cae la entonación indica que
simplemente se busca el asentimiento de la otra persona; si, por el contrario, se eleva el tono, entonces se trata de
una verdadera pregunta:
• A veces, también se utilizan las "question tags" para solicitar información o para solicitar algo de un modo más
cortés. En estos casos, la oración principal suele ser negativa y la "question tag" afirmativa:
VOCABULARI O
• Se utiliza la preposición "at" para referirnos a horas y a momentos puntuales del día:
At Christ m as En navidades
At present Act ualm ent e
At t he m om ent En est e m om ent o
At t he weekend En el fin de sem ana
I n January En enero
I n t he previous m on t h En el m es ant erior
I n sum m er En verano
I n wint er En invierno
I n aut um n En ot oño
I n spring En prim avera
• Y con algunas expresiones temporales que se refieren a periodos del día (salvo con "night"):
• En la siguiente expresión se puede utilizar tanto "on" como "in", pero el significado varía:
VOCABULARI O
LESSON 3 4
Ot r a s pr e posicion e s de t ie m po
Before Ant es
Aft er Después
For Durant e
During Durant e
Since Desde
From Desde
Till Hast a
• La preposición "before" se utiliza para indicar que la acción se ha desarrollado antes del momento indicado:
• Mientras que la preposición "after" indica, por el contrario, que la acción tiene lugar después del momento señalado:
Aft er I went t o Madrid, I st art ed Después de irm e a Madrid, com encé m is est udios
m y st udies.
You can see him aft er 6 o'clock. Puedes verle después de las 6
• "During" se utiliza, en cambio, para indicar el periodo de tiempo durante el cual se desarrolla la acción:
• Con la preposición "since" se indica el comienzo de una acción que en el momento de la oración aún no ha
terminado:
• La preposición "from" se utiliza acompañada de las preposiciones "to" o "till / untill", indistintamente, para indicar el
comienzo y el término de una acción:
VOCABULARI O
• En inglés se utilizan diversas preposiciones para referirse a un lugar; entre las más frecuentes destacamos:
In Dent ro
On Sobre
At Junt o a
On t he left A la izquierda
On t he right A la derecha
On t he fift h floor En el quint o piso
• Pero hay una serie de lugares que suelen ir acompañados de la preposición "at", incluso cuando estamos dentro de
los mismos:
At hom e En casa
At t he universit y En la universidad
At work En el t rabaj o
At t he airport En el aeropuert o
At t he bus st at ion En la est ación de aut obuses
VOCABULARI O
LESSON 3 6
Pr e posicion e s de m ovim ie n t o
From Desde
To A, hast a
At A
In A
I nt o Dent ro de
• Si decimos que ya hemos llegado al lugar, utilizamos la preposición "in" con ciudades y países, y "at" con otros
lugares (excepción: "home" no lleva preposición):
V OCABULARI O
Barco Ship Marino Sailor
Proa Bow Cubiert a Deck
Popa St ern Grum et e Cabin boy
Est ribor St arboard Tim ón Rudder
Babor Port Yat e Yacht
Mást il Mast Rem o Oar
Cam arot e Cabin Ancla Ancho r
Vela Sail Quilla Keel
Capit án Capt ain Puent e de m ando Bridge
Navegar To sa il Hundirse To sin k
Naufragar To be ship- wrecked
LESSON 3 8
P r e po sicion e s se gú n e l m e dio de t r a n spor t e
• En inglés, dependiendo del medio de transporte que se utilice, se emplean distintas preposiciones.
• Cuando subimos a un transporte utilizamos el verbo "to get" (en algunas expresiones el verbo "to go"), acompañado
de las siguientes preposiciones:
• Si nos referimos al tipo de transporte que empleamos, utilizamos "by", salvo en la expresión "on foot" (andando):
To go by bicycle I r en biciclet a
To go by car I r en coche
To go by t rain I r en t ren
To go by plane I r en avión
To go by bus I r en aut obús
• Pero si especificamos el vehículo concreto que estamos empleando, entonces utilizamos las preposiciones "on" o
"in", según el medio de transporte:
To go in m y car I r en m i coche
To go on t he bicycle I r en la biciclet a
To go on t he black horse I r en el caballo negro
To go on t he 8.15 t rain I r en el t ren de las 8.15
• Cuando descendemos del transporte, utilizamos el verbo "to get", acompañado de las siguientes preposiciones:
VOCABULARI O
LESSON 3 8
" By t h e t i m e " ," on t im e " ," in t im e "
• En inglés se utilizan estas tres expresiones temporales, con matices ligeramente diferentes.
You have t o be here by 6 o'clock. Tienes que est ar aquí no m ás t arde de las 6 en
punt o
The t rain will arrive by 10: 30. El t ren llegará no m ás t arde de las 10.30
LESSON 3 9
P r e posicion e s " a bove " y " ove r "
• Estas preposiciones coinciden en inglés con el significado de "sobre, por encima de ", pero ambas tienen, además,
otras acepciones que las diferencian.
• Con el significado de "por encima de (a cierta distancia)" ambas preposiciones se pueden utilizar indistintamente:
The clouds are over us. Las nubes est án sobre nosot ros
The clouds are above us. Las nubes est án sobre nosot ros
• También, ambas preposiciones tienen el significado de "por encima en el rango", pero "over" da a entender que se
trata del superior inmediato:
• La preposición "over" tiene otras acepciones: de un lado a otro, al otro lado, cubriendo, sobre algo (tema de
conversación), etc.
• "Over" se utiliza también a veces para indicar que una acción se desarrolla durante el tiempo de la comida, de la
cena, etc.:
We had an argum ent over lunch. Tuvim os una discusión en la com ida
• Por su parte, "above" puede utilizarse como adjetivo o adverbio, con el significado de "previo":
V OCABULARI O
Religión Religion Prot est ant ism o Prot est ant ism
Dios God Judaísm o Judaism
Cielo Heaven I slam I slam
Purgat orio Purgat ory I glesia Church
I nfierno Hell Cat edral Cat hedral
Dem onio Devil Mezquit a Mosque
Angel Angel Sinagoga Synagogue
Sant o Sain t Baut izo Bapt ism
Profet a Prophet Misa Mass
Apóst ol Apost le Com unión Com m u nion
Crist ianism o Christ ianit y Confesión Confession
Cat olicism o Cat ho licism Pecado Sin
LESSON 4 0
Pr e po sicion e s " u n de r " y " be low "
• Ambas preposiciones tienen el significado de "por debajo de" y en muchos casos se pueden utilizar indistintamente:
The wat er flows und er t he bridge. El agua fluye por debaj o del pue nt e
The wat er flows below t he bridge. El agua fluye por debaj o del puent e
• Sin embrago, la preposición "under" puede implicar que existe contacto físico entre las dos superficies:
• Mientras que la preposición "below" indica que existe cierto espacio entre ambos objetos o referencias:
The plane flys below t he clo uds. El avión vuela por debaj o de las nubes
His perform ance is below expect at ion. Su rendim ient o est á por debaj o de lo esperado
• "Below" y "under" también significan "inferior en el rango", pero "under" implica que se trata del inmediato inferior,
mientras que "below" da a entender que la separación es mayor:
VOCABULAR I O
• Cuando se quier indicar que algo o alguien se encuentra situado entre dos (o entre un número determinado), se
utiliza la preposición "between":
• Si se encuentra situado entre un número amplio e indeterminado de cosas, entonces se utiliza la preposición
"among":
The bus is in front of t he school. El aut obús est á delant e del colegio
The m onum ent is in front of t h e ch urch. El m onum ent o est á delant e de l a iglesia
The dog is in front of t he kit chen. El perro est á delant e de la cocina
• Mientras que la preposición "opposite" significa "enfrente de". Su diferencia con la anterior es que "in front of" indica
delante, pero puede ser tanto de frente como de espalda, mientras que "opposite" implica siempre de frente:
VOCA BULARI O
• El verbo "can" es un verbo modal que significa que algo es posible (posibilidad) o que alguien es capaz de hacer
algo (habilidad). Este verbo se utiliza siempre acompañado de un verbo principal en su forma infinitiva. En los verbos
modales la tercera persona del singular no añade la "s" que incorporan los demás verbos en inglés.
• El verbo "can" no tiene infinitivo (no existe "to can"); tan sólo tiene presente ("can") y pasado ("could"). Para
construir el futuro se utiliza la combinación "to be able" (ser capaz) en su forma futura.
• Asimismo, para formar los tiempos compuestos y continuos, hay que recurrir igualmente a la combinación "to be
able" en sus tiempos respectivos.
• La forma negativas de "can" en presente es "can not" (o su abreviada "can't") y en pasado "could not" (o su
abreviada "couldn't").
• En las frases interrogativas "can" se coloca al comienzo de la interrogación, con una estructura similar a la que
vimos para los verbos "to be" y "to have".
Can you com e wit h us? ¿ Puedes t ú venir con nosot ros ?
Could she finish her work? ¿ Pudo ella finalizar su t rabaj o ?
V OCABULARI O
• El verbo "must" es también un verbo modal, que tampoco tiene infinitivo (no existe "to must"). Este verbo modal
tiene dos acepciones principales. En su primera acepción se utiliza para indicar que estamos seguro de que algo es
cierto.
He m ust have gone. El de be ha ber se ido ( est oy seguro de que él se
ha m archado)
You m ust speak English very well. Tú de be s ha bla r in glé s m uy bie n ( est oy seguro
de ello)
• La forma pasada se construye "must have + past participle del verbo principal".
• En su segunda acepción, "must" se utiliza para indicar que es necesario hacer algo, expresando una opinión del
que habla.
• La negación es "must not" (o su forma abreviada "musn't"), que significa que es necesario no hacer algo.
VOCABULARI O
• El verbo modal "may" se utiliza para indicar que algo puede ser posible:
• Se puede utilizar su forma pasada "might" prácticamente con el mismo significado, aunque "may" indica un mayor
grado de probabilidad:
• Ambas formas "may" / "might" también se utilizan para pedir permiso de una manera educada ("might" es incluso
más cortés):
• Las formas negativas son "may not" y "might not" (o su forma abreviada "mightn't"):
• Para indicar posibilidad en el pasado utilizamos la estructura "may / might + have + past participle del verbo
principal":
V O CABULARI O
• También se utiliza "should" para indicar que algo es probable que ocurra en el futuro:
She has st udied so hard t hat she Ella ha est udiado t ant o que debería aprobar sus
should pass her exam s. exám enes
I should be at hom e by 10 o'clock. Yo debería est ar en casa ant es de las 10
• En el pasado se utiliza la forma "should + have + past participle del verbo principal" para indicar lo que se debería
haber hecho y no se hizo:
VOCABULARI O
• El verbo modal "would" (pasado de "will") se utiliza acompañado del infinitivo "to like" para expresar ofrecimientos e
invitaciones:
Would you like a cup o f coffee? ¿ Te gust aría una t aza de café ?
Would you like t o com e wit h us? ¿ Te gust aría venir con nosot ros ?
Would he like a piece of cake? ¿ Le gust aría un t rozo de past el ?
• También se utiliza para manifestar deseos o realizar peticiones de una manera cortés:
I would like t o be rich. Me gust aría ser rico
I would like your help. Desearía t u ayuda
Would you lend m e your car? ¿ Me prest arías t u coche ?
• Aparte de estos usos como verbo modal, "would" también se utiliza para formar el condicional:
• Así como para formar el futuro de de una acción que se desarrolla en el pasado:
He said t hat he would buy t he t icket s. El dij o que é l com praría las ent radas
I t hought t hat I would go t o t he m ovies. Yo pensaba que iría al cine
VOCABULARI O
• Se utiliza "much" (mucho) y "little" (poco) con sustantivos que no se pueden contar:
• Mientras que "many " (mucho) y "few" (poco) se utilizan con sustantivos que se pueden contar:
• "Much" y "many" se utilizan principalmente en oraciones negativas e interrogativas, ya que en oraciones afirmativas
se suelen sustituir ambos por "a lot of" (muchos, un montón):
V OCABULARI O
• "Still" se traduce por "todavía" y se utiliza para indicar que una acción aún continúa desarrollándose. Se emplea
normalmente en frases afirmativas o interrogativas:
• Mientras que "yet" se utiliza en oraciones interrogativas para preguntar si una acción ya ha comenzado (y se
traduce por "ya"), o en oraciones negativas para indicar que una acción no ha comenzado aún (y se traduce por
"todavía"):
Have you finished your work yet ? ¿ Has t erm inado t u t rabaj o ya ?
I have't been in Paris yet . Yo no he est ado en París t odavía
We haven't bought a car yet . Nosot ros t odavía no hem os com prado un coche
• "Still" se suele situar en el centro de la oración, detrás del verbo "to be", aunque delante de los otros verbos,
mientras que "yet" se coloca al final de la misma:
V OCABULARI O
• "Like" es una preposición que se traduce por "similar a, igual que, como" y que se sitúa acompañando a un
sustantivo o a un pronombre:
• "As" es una conjunción, que se traduce también por "como", y que introduce a una oración subordinada (sustantivo
+ verbo):
• "As" también puede funcionar como preposición, acompañando en este caso a un sustantivo, y se traduce por "en
condición de, como":
• Además, "as" tiene otras acepciones: se puede utilizar como conjunción temporal, con el significado de "cuando":
As I wasn't invit ed, I didn't go. Com o no est aba invit ado, no fui
As it was lat e, we st opped. Com o era t arde, param os
V OCABULARI O
• "Quite" es un adverbio inglés con diversas acepciones. Una de ella es con el significado de "completamente":
• "Rather" es, asimismo, otro adverbio con distintos usos. Así, por ejemplo, se utiliza para expresar preferencias, en
cuyo caso va seguido de un infinitivo:
I would rat her drink wat er t han coffee. Yo preferiría agua ant es que café
I 'd rat her list en t o pop m usic t han classical. Prefiero oír m úsica pop que clásica
He'd rat her go by m et ro t han walking. El prefiere ir en m et ro que andando
• "Quite" y "rather" también se utilizan con el significado de "bastante", pero con la diferencia de que "quite" se
emplea para expresar ideas positivas, mientras que "rather" se utiliza normalmente con ideas negativas:
• A veces, se puede utilizar "rather" con ideas positivas, pero en estos casos se desea remarcar la sorpresa que la
misma nos produce:
The village was rat her clean. El pueblo est aba bast ant e lim pio ( nos sorprende,
ya que norm alm ent e est á sucio)
The st udent was rat her at t ent ive. El est udiant e est uvo bast ant e at ent o ( algo que no
es habit ual en él)
• La intensidad que expresa "quite" y "rather" es menor que la de "very", pero superior a la de "little":
VOCABULARI O