Unit .

16
/Unidad 16/

Where am I?
¿Dónde estoy?
 Wave .02 | Unit .16 | Introducción

Plan de
estudios

01
El primer paso es repasar la clase
todas las veces que sea necesario
para ti, hasta que comprendas el
vocabulario y las estructuras de las
frases con facilidad.

02
El segundo paso es leer las frases y
escuchar los audios al mismo tiempo,
hazlo varias veces para que asimiles
los patrones de pronunciación de
los hablantes nativos y para que
memorices el vocabulario.

03
El tercer paso es agregar al paso
anterior la repetición, es decir, ahora
vas a leer, escuchar y repetir las
frases y los audios para una mayor
comprensión y asimilación.

04
El cuarto paso, y el más importante,
es la práctica: memorizar y asimilar
definitivamente todas las frases
utilizando el Memorization Hack,
la técnica que revolucionará tu
aprendizaje de idiomas.

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

2 21
 Wave .02 | Unit .16 | Introducción

En esta unidad:
Bienvenida, bienvenido a la Unidad 16. Como ya sabes, comenzaremos con la Dialogue
Class, ¿te ha pasado que vas hacia un lugar al que nunca has ido y te pierdes? O ¿vas
siguiendo el GPS pero por algún motivo vas hacia el lado contrario y ya no sabes dónde
estás? Aprenderás en esta clase a pedir instrucciones, así como a brindarlas cuando alguien
las necesite.

Llegamos así a las clases de Grammar Hacks, en esta oportunidad hablaremos de la

estructura a la que llamamos First Conditional - frases condicionales de primer grado. No
sé si te acuerdas de la estructura muy similar, Zero Conditional por allá en la Unidad 8.
Este otro condicional vamos a usarlo para posibilidades en el futuro, utilizando verb tenses
que ya conoces. Además, en la segunda Grammar Hacks, veremos el significado de las
palabras too y enough, que sirven para expresar cantidades.

En tu clase de Pronunciation Pro aprenderás los diferentes sonidos de la letra R en inglés,

verás lo diferente que es del sonido de la R en español. Y para terminar, tendremos la Native
Talk en la que continuaremos con el tema de pedir direcciones para llegar a lugares como
the drugstore (la farmacia), an ATM (un cajero electrónico), entre otros. Let’s do this!

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

3 21
 Wave .02 | Unit .16 | Introducción

En el transcurso de esta
unidad, estarás más cerca
de lograr:
• Pedir y dar direcciones
• Formar frases en el formato del First Conditional para expresar situaciones
condicionales en presente y en futuro
• Usar too y enough en frases para expresar cantidad
• Pronunciar palabras con la letra R de forma más natural

Palabras clave Asking and Giving Directions

ATM
Drugstore
First Conditional
Sonidos de la R

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

4 21
 Wave .02 | Unit .16 | Dialogue
Class

Dialloggue
cllass .16

Moving day
Día de mudanza

¿Te has mudado de casa alguna vez? ¿Sabes el trabajo que da esto? Bueno, aquí en
Fluency Academy lo sabemos y por eso vamos a ayudarte con algo de vocabulario en
inglés para esta pesada tarea. Veremos algunas expresiones como “to crash at my
place” y palabras como “furniture” y “flooring”. Presta mucha atención y aprende
cómo usarlas en esta clase de diálogo.

1. Hello, excuse me. Sorry to bother you, but can you help me?
Hola, disculpe. Perdone que lo moleste, pero ¿puede ayudarme?

2. Sure, what’s up?

Por supuesto, ¿qué pasa?

3. I’m looking for this bar, but I don’t have a clue where it is!
Estoy buscando este bar, pero no tengo ni idea dónde es.

4. I know this area pretty well, what’s it called?

Conozco esta zona bastante bien, ¿cómo se llama?

5. It’s called “Cosmic Ballroom”.

Se llama “Cosmic Ballroom”.

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

5 21
 Wave .02 | Unit .16 | Dialogue
Class

6. Oh yeah, I know Cosmic — Go along this street,

go past the drugstore and turn left.

Oh sí, conozco Cosmic — Vaya por esta calle,
pase por la farmacia y gire a la izquierda.

7. Awesome, is that far? If I don’t get there

soon, I’m going to be so late!

Genial, ¿está lejos? Si no estoy allí pronto, ¡voy a estar muy tarde!

8. Better late than never! But it’s only five minutes away from

here, you’ll be fine. As long as you don’t get lost again!

¡Más vale tarde que nunca! Pero está a solo cinco minutos de aquí,
va a estar bien. ¡Siempre y cuando no se pierda nuevamente!

9. Thanks, you’re a lifesaver! I’m sure I’ll find it.

Gracias, ¡me ha salvado la vida! Estoy seguro de que voy a encontrarlo.

10. No worries, enjoy your night!

No hay problema, ¡disfrute de su noche!

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

6 21
 Wave .02 | Unit .16 | Dialogue
Class

English only
1. Hello, excuse me? Sorry to bother you, but can you help me?
2. Sure, what’s up?
3. I’m looking for this bar, but I don’t have a clue where it is!
4. I know this area pretty well, what’s it called?
5. It’s called ‘Cosmic Ballroom’.
6. Oh yeah, I know Cosmic — Go along this street, go past the drugstore
and turn left.
7. Awesome, is it far? If I don’t get there soon, I’m going to be so late!
8. Better late than never! But it’s only five minutes away from here, you’ll
be fine. As long as you don’t get lost again!
9. Thanks, you’re a lifesaver! I’m sure I’ll find it.
10. No worries, enjoy your night!

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

7 21
 Wave .02 | Unit .16 | Grammar
Hacks

Gr
ramma ar
hack
ks .16

First Conditional
Primer condicional

Ya hemos hablado del Zero Conditional, y en esta clase de Grammar Hacks vas a aprender
sobre la estructura del First Conditional. Las frases condicionales son muy comunes en
nuestro día a día, ya sea en español o en inglés. Las reconocemos porque usamos palabras
que expresan condición, como if (si), y las usamos para situaciones posibles, por ejemplo:

If you eat all that cake, you will have a stomachache.

Si te comes todo ese pastel, tendrás dolor de estómago.

Como leíste en el ejemplo, usamos esta estructura para situaciones posibles que, sin
embargo, realmente pueden suceder. En el ejemplo anterior tenemos una situación real:
puedes comerte todo el pastel y en el caso de que lo hagas, tendrás dolor de estómago,
¿verdad?

En las estructuras condicionales tenemos dos partes, la condición y el resultado. En

esta estructura, el resultado es algo que va a suceder o puede suceder, y por eso esa
parte de la frase suele estar en future tense, o sea, casi siempre vamos a expresar esas
ideas con will.

La estructura es muy simple y utiliza elementos de frases que ya conoces, mira:

[If + simple present] + [will + verb]

If we have enough time, we will visit Trafalgar Square.

Si tenemos suficiente tiempo, vamos a visitar Trafalgar Square.

If she has enough time, she will visit Trafalgar Square.

Si ella tiene suficiente tiempo, va a visitar Trafalgar Square.

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

8 21
 Wave .02 | Unit .16 | Grammar
Hacks

If we don’t have enough time, we won’t visit Trafalgar Square.

Si no tenemos suficiente tiempo, no vamos a visitar Trafalgar
Square.

If she doesn’t have enough time, she won’t visit Trafalgar

Square.
Si ella no tiene suficiente tiempo, no va a visitar Trafalgar Square.

Mira en los ejemplos anteriores que cuando tenemos una frase con she, el verbo también
está en la forma correcta para she: “If she has”. Asimismo con las frases negativas:
“If she doesn’t have”. Esto no quiere decir que si una frase es negativa, ambas deben
serlo. Observa estos ejemplos:

If you don’t do your homework, I’ll call your parents.

Si no haces tu tarea, llamaré a tus padres.

If you take this pill, you won’t have a headache anymore.

Si tomas esta pastilla, ya no tendrás dolor de cabeza.

El orden de las frases también puede intercambiarse y no hay ningún problema, solo presta
atención a la coma que debemos colocar:

If we have enough time, we will visit Trafalgar Square.

Si tenemos suficiente tiempo, vamos a visitar Trafalgar Square.

We will visit Trafalgar Square if we have enough time.

Vamos a visitar Trafalgar Square si tenemos suficiente tiempo,

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

9 21
 Wave .02 | Unit .16 | Grammar
Hacks

Sin embargo, esa estructura no es fija ni única. Además de if, también podemos usar when
(cuando) para las situaciones con las que estamos seguros de que van a suceder (en futuro).
Observa estos ejemplos y presta atención a la diferencia del significado de las dos frases:

If I go to London, I’ll visit Camden Town.

Si voy a Londres, visitaré Camden Town.
(Tal vez vaya a Londres o tal vez no).

When I go to London, I’ll visit Camden Town.

Cuando vaya a Londres, voy a visitar Camden Town.
(Estoy seguro o segura de que voy a Londres).

Podemos, también, usar verbos modales o, incluso, otras formas verbales (otros verb
tenses) en forma de órdenes o sugerencias:

If you’re hungry, we can order some pizza.

Si tienes hambre, podemos pedir pizza.
(Estructura con el modal “can” en presente).

If you are hungry, take another slice of pizza.

Si tienes hambre, agarra otro pedazo de pizza.
(Verbo en el “Simple Present” con significado imperativo).

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

10 21
 Wave .02 | Unit .16 | Grammar Hacks

Sentences from the class

Frases de la clase

Affirmative
1. If Ben cooks tonight, I will do the dishes.
Si Ben cocina esta noche, yo voy a lavar los platos.

2. Don’t worry, I’ll call you if I need anything.

No te preocupes, te llamaré si necesito algo.

3. If you tell someone this secret, I’ll never speak to you again.
Si le cuentas a alguien este secreto, nunca más hablaré contigo.

4. When Jane goes to Peru, she will bring us some Inca Kola.
Cuando Jane vaya a Perú, nos traerá un poco de Inca Kola.

5. When Alyssa has the baby, everyone will be delighted.

Cuando Alyssa tenga el bebé, todos estarán encantados.

6. If traveling abroad is your dream, you should do it.

Si viajar al extranjero es tu sueño, deberías hacerlo.

7. If you go to Iceland, you must visit Diamond Beach.

Si vas a Islandia, tienes que visitar Diamond Beach.

8. I might bake a cake if you ask nicely.

Tal vez haga un pastel si lo pides amablemente.

9. You should call an Uber if the party ends late.

Deberías llamar a un Uber si la fiesta termina tarde.

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

11 21
 Wave .02 | Unit .16 | Grammar Hacks

Negative
10. If the rain doesn't stop, we won't go to the beach.
Si no para de llover, no iremos la playa.

11. If I don't go to bed now, I won't be able to wake up early.

Si no me voy a acostar ahora, no voy a poder levantarme
temprano.

12. If you don't do this for me, I will never forgive you.
Si no haces esto por mí, nunca te voy a perdonar.

13. If Mark and James aren’t here on time, we will start without
them.
Si Mark y James no llegan aquí a tiempo, comenzaremos sin ellos.

14. You’ll miss the bus if you don’t leave soon.

Perderás el autobús si no te vas pronto.

15. You shouldn't do this if you aren't sure.

No debes hacer esto si no estás seguro/segura.

Interrogative
16. When we see each other again, will you recognize me?
Cuando nos veamos de nuevo, ¿me reconocerás?

17. Will you bring me a cool souvenir when you go to Japan?

¿Vas a traerme un lindo souvenir cuando vayas a Japón?

18. If your luggage gets damaged, will you sue the company?
Si tu equipaje se daña, ¿demandarás a la empresa?

19. What will you do if you miss the flight?

¿Qué vas a hacer si pierdes el vuelo?

20. If you go to the drugstore, can you please bring me

some plasters?
Si vas a la farmacia, ¿podrías, por favor, traerme algunas curitas

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

12 21
 Wave .02 | Unit .16 | Grammar Hacks

Gr
ramma ar
hack
ks .15

Too & Enough

Mucho y demasiado

Estas dos palabras, too y enough, son muy importantes para describir cosas, situaciones,
entre otros. Dentro de la frase, funcionan de forma parecida, mientras que sus significados
son completamente diferentes, opuestos. Enough significa suficiente, mientras que too
significa demasiado, en el sentido negativo de la palabra.

Mira algunos ejemplos:

I am not tall enough to reach the top shelf. Can you help me?
No soy lo suficientemente alto para llegar al estante superior. ¿Me
puedes ayudar?

This chicken is too spicy! My lips are on fire!

¡Este pollo es demasiado picante! ¡Mis labios están ardiendo!

Tanto con enough como con too es muy importante tener en cuenta la posición dentro de la
frase, ya que esta puede cambiar el significado. Te enseñamos como funciona en más detalle.

El orden de las palabras con Too & Enough:

• Cuando tenemos adjetivos y adverbios - o sea, palabras que describen a una

acción o cosa, ubicamos too y enough de forma opuesta. Too viene siempre antes
de esas palabras que califican a algo. Por otro lado, ubicamos enough siempre
después del adjetivo o adverbio. Observa estos ejemplos para comprenderlo mejor:

She is too young to go out at this time.

Ella es demasiado joven para salir a esta hora.

You aren’t old enough to watch this movie.

No eres lo suficientemente mayor para ver esta película.

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

13 21
 Wave .02 | Unit .16 | GRAMMAR HACKS

You drive too fast.

Conduces demasiado rápido.

I don’t think he can drive fast enough for us to get there on

time.
No creo que él pueda conducir lo suficientemente rápido para que
lleguemos a tiempo.

Is this good enough for you?

¿Esto es suficientemente bueno para ti?

This sounds too good to be true.

Esto suena demasiado bueno para ser verdad.

• Cuando usamos esas palabras de cantidad con sustantivos - o sea “nombres” de

cosas u objetos - ubicamos enough antes del sustantivo:

I don’t think we will have enough food for everyone.

No creo que tengamos comida suficiente para todas las personas.

We don’t have enough time for a chess match.

No tenemos tiempo suficiente para un juego de ajedrez.

• Con sustantivos, usamos too much (para objetos incontables) o too many (para
cosas que podemos contar):

I have too many socks.

Tengo demasiadas medias.

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

14 21
 Wave .02 | Unit .16 | GRAMMAR HACKS

You have too much time, that’s why you’re always bored.
Tienes demasiado tiempo, por eso estás siempre aburrido/aburrida.

• También podemos usar enough solo (sin calificar a otra palabra), antecedido por
el verbo to be:

5 kg of tomatoes is enough.
5 kg de tomates es suficiente.

This much pizza won’t be enough for all of us.

Esa cantidad de pizza no va a ser suficiente para todas nosotras/
todos nosotros.

Preposiciones con Too y Enough

Otro punto importante que debemos tener en cuenta es cómo usar las preposiciones to y
for con este tipo de frase:

Usamos enough/too… for somebody/something [alguien o algo]:

This kennel is big enough for my dog.

Esta perrera es lo suficientemente grande para mi perro.

This restaurant is too expensive for me.

Este restaurante es demasiado caro para mi.

Usamos enough/too… to do something [es decir, cuando es seguido de un verbo

usamos to]

I don’t have enough money to buy a new hoover.

No tengo dinero suficiente para comprar una nueva aspiradora.

It’s too late to call grandma.

Es muy tarde para llamar a la abuela.

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

15 21
 Wave .02 | Unit .16 | Grammar
hacks

Sentences from the class

Frases de la clase

1. That’s enough!
¡Es suficiente!

2. I am still too young to get married and settle down.

Todavía estoy muy joven para casarme y establecerme.

3. He is too old to behave like this.

Él está demasiado viejo para portarse así.

4. Am I old enough to watch this movie?

¿Tengo edad suficiente para ver esta película?

5. You are old enough to know better!

¡Tienes edad suficiente para entender!

6. One can never have enough socks.

Una/Uno nunca tiene suficientes medias.

7. You are too naive to understand this kind of joke.

Eres demasiado ingenuo para entender este tipo de bromas.

8. 10 kg of potatoes is too much!

¡10 kg de papas es demasiado!

9. There are too many people here!

¡Hay demasiadas personas aquí!

10. A tiny house is enough for us.

Una “mini casa” es suficiente para nosotros.

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

16 21
 Wave .02 | Unit .16 | Grammar
hacks

11. Just a pinch is enough.

Sólo una pizca es suficiente.

12. I can help you with money if you don’t have enough.
Puedo ayudarte con dinero si no tienes suficiente.

13. Do you have enough silverware for everyone?

¿Tienes suficientes cubiertos para todos?

14. You’re too good to be true!

¡Eres demasiado bueno para ser verdad!

15. I don’t want to go outside, it’s too cold!

No quiero salir, ¡está haciendo mucho frío!

16. Cell phones nowadays are too big to fit in the pocket.
Los celulares hoy en día son demasiado grandes para caber en el
bolsillo.

17. Do you think this box is big enough for your collection of
postcards?
¿Crees que esta caja es lo suficientemente grande para tu
colección de postales?

18. That’s too much information! Spare me the details!

¡Es demasiada información! ¡Ahórrate los detalles!

19. I have too many plans for a lifetime.

Tengo demasiados planes para una vida.

20. There are too many mosquitoes in that campsite.

Hay demasiados mosquitos en ese campamento.

21. Keeping this relationship is taking too much energy.

Mantener esta relación está exigiendo demasiada energía.

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

17 21
 Wave .02 | Unit .16 | PronunciatioN
pro

Pr
ronunnciatioN
N
pro
o .16

The /R/ Sound

El sonido de /R/

La “erre” es uno de los sonidos más característicos del español. Precisamente por eso
cuando estamos aprendiendo inglés el sonido de la letra R nos presenta un desafío, porque
esta letra no suena igual en los dos idiomas, de hecho, es bastante diferente. Pero en
Fluency Academy nos encantan los desafíos y sabemos que a ti también. Así que estudia
mucho estas frases, escúchalas y repítelas hasta que lo domines a la perfección.

Te recomiendo que practiques el sonido separado, es decir, solo el sonido de /rrrrr/, siente
cómo la punta de la lengua ya no está detrás de los dientes sino que está más atrás, en el
paladar blando, y no vibra, ¿puedes hacerlo y sentir la diferencia? Ahora practica también
las palabras y frases de esta clase, con la R al inicio, en el medio y al final de diferentes
palabras.

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

18 21
 Wave .02 | Unit .16 | PronunciatioN
pro

Sentences from the class

Frases de la clase

1. When you work harder, you get a bigger reward.

Cuando trabajas más duro, tienes una recompensa más grande.

2. The murderer was never caught.

El asesino nunca fue atrapado.

3. Which is the longest border in the world?

¿Cuál es la frontera más larga del mundo?

4. Do you remember that story where the rabbit runs against the
turtle in a race?
¿Te acuerdas de aquel cuento en que el conejo corre contra la
tortuga en una carrera?

5. Iron Man is probably my favorite superhero.

Iron Man probablemente es mi superhéroe favorito.

6. I made a huge error in front of my boss, I was so embarrassed!

Cometí un gran error frente a mi jefe, ¡estaba tan avergonzado!

7. If I don’t find these scissors in the store, I’ll order them online.
Si no encuentro estas tijeras en la tienda, las pediré por internet.

8. He thought it wasn’t too late to teach about his culture to his

little girl.
Él pensó que no era muy tarde para enseñar sobre su cultura a su
niña pequeña.

9. The truth was almost more than he could bear.

La verdad era casi más de lo que podía soportar.

10. Every month he goes to the forest to observe some animals,

his favorites are birds and squirrels.
Todos los meses va al bosque a observar algunos animales, sus
favoritos son los pájaros y las ardillas.

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

19 21
 Wave .02 | Unit .16 | NativE
talk

NativEE
ta
alk .16

Where is the drugstore?

¿Dónde está la farmacia?

Conocer nuevas ciudades y lugares puede ser una de las mejores sensaciones y experiencias
que podemos vivir. Perdernos en una nueva ciudad puede ser, incluso, emocionante
y divertido, pero a veces necesitamos cosas en específico, como una farmacia, un
supermercado, lo que sea que quieras, ahí es cuando eso de perdernos no es tan divertido
y emocionante. Aprende en esta clase de Native Talk a preguntar por los lugares del barrio
y la ciudad, así como a entender las instrucciones, y por qué no a dar estas instrucciones
cuando alguien las necesite.

1. Where’s the drugstore?

¿Dónde está la farmacia?

2. Turn left at the traffic light, and then head straight for
two blocks.
Gire a la izquierda en el semáforo y luego siga recto durante
dos cuadras.

3. Is there an ATM around here?

¿Hay un cajero automático aquí cerca?

4. It’s just around the corner. You can’t miss it.

Está a la vuelta de la esquina. Imposible que no lo veas.

5. The laundromat is across from the hostel.

La lavandería está al frente del hostel.

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

20 21
 Wave .02 | Unit .16 | NativE
talk

More expressions to ask for and

understand directions:
Más expresiones para pedir y comprender direcciones:

Go straight / Head straight / Keep going

Sigue recto / Sigue adelante (para)

Turn left / take a left / make a left / hang a left (at)

Gira a la izquierda (en la/en el)

Turn right / take a right / make a right / hang a right (at)

Gira a la derecha (en la/en el)

Across from / opposite / in front of

Al frente de

On the corner
En la esquina

Rhavi Carneiro’s Fleuncy Academy 2021 – Todos os Direitos Reservados

21 21