Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
CURSO DE FRANCES
• Este Curso permitirá al alumno aprender francés de una manera fácil y amena,
dedicándole tan sólo unos minutos cada día, suficiente para ir progresando
paulatinamente y llegar a alcanzar un sólido conocimiento de esta lengua.
• Asimismo, este Curso está diseñado para que el alumno vaya aprendiendo, de
un modo gradual, un rico y variado vocabulario, que le permitirá contar con una
base suficiente para mantener conversaciones habituales con la necesaria
fluidez.
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
21 El pretérito perfecto
12. Leçon 12 Presente del indicativo (verbos 26. Leçon 26 El futuro anterior 27.
13. Leçon 13 Verbos irregulares Leçon 27 El pronombre relativo
16. Leçon 16 La negación 17. Leçon 17 30. Leçon 30 Las horas del reloj 31.
Contracción del artículo Leçon 31 Días y meses del año
18. Leçon 18 Artículo partitivo 19. 32. Leçon 32 El pasado reciente 33.
Leçon 19 El pretérito imperfecto Leçon 33 Los numerales cardinales
20. Leçon 20 Ejercicios 21. Leçon 34. Leçon 34 Los numerales ordinales
35. Leçon 35 El verbo pronominal
Je travaille Yo trabajo
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 3 de
Tu manges Tu comes
IL écoute El escucha
LEÇON 1 Pronom
suje
www.microshopnet.net
Me Me
• Igualmente, también var
Te Te realizan la función de objeto
Lo / la Le / la / se
Castellano Francés
Nos Nous
A mí (me) Me
Os Vous
aluis@microshopnet.net
Pág. 5 de 218
Je te regarde Yo te miro
A ti (te) Te
A él / ella (le) Lui / se
A nosotros (nos) Nous
A vosotros (vos) Vous
A ellos (les) Leur / se
Je te parle Yo te hablo
Elle me parle Elle me habla
Vous nous parlez Vosotros nos habláis
VOCABULARIO la famille
Beau-père
Padre Père (m) Suegro
(m)
Belle-mère
Madre Mère (f) Suegra
(f)
Beau-fils
Hermano Frère (m) Yerno
(m)
Belle-fille
Hermana Soeur (f) Nuera
(f)
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 6 de 218
Beau-frère
Hijo Fils (m) Cuñado
(m)
Belle-soeur
Hija Fille (f) Cuñada
(f)
Grand-père
Abuelo
Primo Cousin (m)
(m)
Grand-
Abuela
Prima Cousine (f)
mère (f)
Petit fils
Nieto
Sobrino Neveu (m)
(m)
Petite fille
Nieta
Sobrina Nièce (f)
(f)
Tía Tante (f) Tio Oncle (m)
LEÇON 2 El verbo "ser" (le verbe "être")
• El verbo "être" es el equivalente francés al verbo
castellano "ser" y estar al igual que éste,
desempeña un papel fundamental:
Yo soy / estoy Je suis
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 7 de 218
Tu eres / estás Tu es
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 8 de 218
(m)
Épaule
Hombro
Uña Ongle (m)
(f)
Bras
Brazo
Músculo Muscle (m)
(m)
Coude
Codo
Hueso Os (m)
(m)
Main
Mano
Piel Peau (f)
(f)
Doigt
Dedo
Pelo Cheveu
(m)
(m)Cheveux(pl)
Poitrine
Pecho
Espalda Dos (m)
(f)
Ventre
Barriga
(m)
LEÇON 3 El verbo "haber" (le verbe
"avoir")
• El verbo francés "avoir" se traduce en castellano
por "haber" o "tener", con un funcionamiento
similar al del verbo inglés "to
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 10 de 218
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 11 de 218
Yo había (tenía) J' avais
(Je avais)
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 12 de 218
(m)
LEÇON 4 El artículo
(l'article)
La Femenino
( L' ):
• Las formas singul
acompañan a un susta www.microshopnet.net
Un Masculino
singu • El artículo acompaña al su
Uno quien concuerda en género y
Une Femenino
La voiture El coche
singu
Una Une voiture Un coche
Le chien El perro
Des Plural Unos /
aluis@microshopnet.net
www.microshopnet.net
VOCABULARIO la ville
Aéroport
País Pays (m) Aeropuerto
(m)
Región Région (f) Estación Gare (f)
Province
Provincia
Puerto Port (m)
(f)
Ciudad Ville (f) Metro Métro (m)
Village
Pueblo
Parque Parc (m)
(m)
Parking
Calle Rue (f) Aparcamiento
(m)
Cinéma
Plaza Place (f) Cine
(m)
Avenue
Avenida
Teatro Théâtre
(f)
(m)
Monument
Monumento
Restaurante Restaurant
(m)
(m)
Fontaine
Fuente
(f)
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 16 de 218
Le livre El libro
La femme La mujer
Un mouchoir Un pañuelo
• Como se puede ver, no tiene por qué coincidir e
palabra en castellano y en francés, siendo muy frecu
ocurra.
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 17 de 218
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 18 de 218
singular plural
"s" "s"
"x" "x"
"z" "z"
"eau" "eaux"
"eu" "eux"
châte aluis@microshopnet.net
Pág. 19 de 218
El castillo
(m) (m)
Escalier
Tejado Toit (m) Escalera
(m)
Cheminée
Chimenea
Garaje Garage
(f)
(m)
Balcon
Balcón
Buhardilla Mansarde
(m)
(f)
Couloir
Pasillo
Cocina Cuisine
(m)
(f)
LEÇON 6 El adjetivo (l' adjectif)
• En francés, el adjetivo acompaña al sustantivo,
con quien concuerda en género y número.
• El adjetivo femenino singular se forma
añadiendo una "e" al masculino:
Masculino Femenino
Intelligent Intelligente Inteligente
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 21 de 218
Masculino Femenino
Femenino aluis@microshopnet.net
Pág. 22 de 218
plural
Intelligents Intelligentes I
Petits Petites Pequeños
(as)
x "s" "s"
Terminación del
singular "x" "x"
Terminación del plural
"eau" "eaux"
"al" "aux"
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 23 de 218
Masculino Masculino
singular plural
Précis Précis Precisos
Fatal Fatals Fatales
Beau Beaux Bonitos
Pointilleux Pointilleux Puntilloso
VOCABULARIO les objets de la maison
Oreiller
Mesa Table (f) Almohada
(m)
Chaise
Silla
Sábana Drap de lit
(f)
(m)
Couverture
Sofá Sofa (m) Manta
(f)
Tableau
Cuadro
Colchón Matelas
(m)
(m)
Tapis
Alfombra
Colcha Couvre-lit
(m)
(m)
Miroir
Espejo
(m)
Mesilla de noche
Table de nuit (f)
Lámpara Lampe Mecedora Berceuse
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 24 de 218
(f) (f)
Armoire
Armario
Sillón Fauteuil
(f)
(m)
Cama lit (m) Cómoda Armoire (f)
Console
Repisa
Estantería Rayonnage
(f)
(m)
Tabouret
Taburete
Cortina Rideau (m)
(m)
LEÇON 7 El adjetivo demostrativo (l'
adjectif démonstratif)
• En francés se utiliza como adjetivo
demostrativo:
Ce / cet Masculino
singular
Este, ese, aquel
Cette Femenino
singular
Esta, esa, aquella
Ces Plural Estos (as), esos
(as), aquellos (as)
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 25 de 218
aluis@microshopnet.net
Pág. 26 de 218
Vinaigre
Vinagre
Salchicha Saucisse
(m)
(f)
Leche Lait (m) Nata Crème (f)
Beurre
Mantequilla
Galleta Biscuit (m)
(m)
Pain
Pan
Tostada Pain grillé
(m)
(m)
LEÇON 8 El adjetivo posesivo (l' adjectif
possessif)
• El adjetivo posesivo acompaña al sustantivo,
con quien concuerda en género y número.
Veamos en la siguiente tabla las distintas formas
de este adjetivo:
Persona Masculino Femenino Plural
1a sing. Mon Ma Mes
Mi (mío) Mi (mía) Mis
(míos-as)
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 28 de 218
Su (suyo) Su (suya) S
1a plur. Notre Notre Nos
Nuestro Nuest
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 29 de 218
www.microshopnet.net
a
VOCABULARIO les métiers
Abogado Avocat (m) Pintor Peintre (m)
Mécanicien
Médico Médecin (m) Mecánico
(m)
Infirmière
Enfermera
Militar Militaire (m)
(f)
Économiste
Economista
Sacerdote Prêtre (m)
(m)
Architecte
Arquitecto
Artista Artiste
(m) f)
(m /
Commerçant
Comerciante
Actor Acteur
(m)
(m)Actrice(f)
Boulanger
Panadero
Funcionario Fonctionnaire
(m)
(m / f)
Peluquero Coiffeur (m) Escritor Écrivain (m)
Plombier
Fontanero
Cerrajero Serrurier (m)
(m)
Menuisier
Carpintero
Ingeniero Ingénieur
(m)
(m)
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 31 de 218
1o grupo
ar
grupo
ger Comer
3o
2o grupo
- re Vouloir Querer
3a pers. plur. - ont
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 32 de
Infinitivo Raíz
3a pers. sing. - e
aluis@microshopnet.net
2a pers. plur. - ez Pág. 33 de 218
Gabardine
Gabardina
Camisa Chemise
(f)
(f)
Manteau
Abrigo
Camiseta Chemisette
(m)
(f)
Veston
Chaqueta
Traje Costume
(m)
(m)
Ropa
Guante Gant (m)
interior
Les dessous (m/pl)
Pantalon
Pantalón
Camisón Chemise
(m)
de nuit (f)
Soulier
Zapato
Calzoncillos Caleçon
(m)
(m)
Chaussette
Bota Botte (f) Calcetín
(f)
Pantoufle
Zapatilla
Bragas Culotte (f)
(f)
Pyjama
Pijama
Vestido Vêtement
(m)
(m)
LEÇON 10 Ejercicios
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 35 de 218
El pueblo era
12.
grande
Yo encuentro
13.
vuestra casa
Nosotros 14.
vivíamos en París
Ella trabaja en
15.
Madrid
El abrigo es
16.
pequeño
Nuestro primo
17.
tiene un traje
Tu tío tenía un
18.
sombrero
Su abuelo era
19.
economista
Ella encuentra
20.
su camisa
Nosotros 21.
ayudamos a tu hermano
Ellos habían
22. vivido en Madrid
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 37 de 218
Nosotros 23.
habíamos comido
Tú has visto el
24.
partido
Vosotros teníais
25.
un restaurante
Él ayuda a su
26.
padre
Nuestra abuela
27.
está aquí
Tu dedo es
28.
pequeño
Ellos han
29.
bailado
Él encuentra a
30.
su hermano
La casa tiene un
31.
salón
Aquel salón es
32.
pequeño
Nosotros 33.
ayudamos a tu madre
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 38 de 218
Finir Terminar
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 39 de 218
Grandir Crecer
Rougir Enrojecer
1a pers. sing. - is
2a pers. sing. - is
3a pers. sing. - it
1a pers. plur. - issons
1a pers. sing.
Grandis Rougis 3a pers. Finit Grandit Rougit
www.microshopnet.net
Boucherie
Carnicería
Ferretería Quincaillerie
(f)
(f)
Supermarché
Banco Banque (f) Supermercado
(m)
Antiquaire
Iglesia Église (f) Anticuario
(m)
Droguerie
Droguería
Filatelia Philatélie (f)
(f)
Librería Librairie (f) Mercería Mercerie (f)
Cordonnerie
Zapatería
(f)
LEÇON 12 Presente del indicativo (verbos
del 3o grupo)
• Los verbos del tercer grupo son verbos
irregulares, cuya declinación presenta
peculiaridades. Son verbos que sólo con el uso
se podrá conocer como se conjugan. Estos
verbos pueden presentar las siguientes
terminaciones:
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 42 de 218
Terminaciones - ir - oir - re
aluis@microshopnet.net
Pág. 43 de 218
Courent 3a pers.
Tiennent Offrent Mentent plur.
• Se puede observar como estos verbos tienen
terminaciones distintas, aunque con ciertas
similitudes.
• Algo parecido ocurre con los verbos que
terminan en "-oir" y en "-re":
Infinitivo Écrire
(escribir)
Voir (ver)
1a pers. sing.
Prendre
Pouvoir (coger)
(poder)
Écris Prends Peux Vois
2a pers. sing.
Écris Prends Peux Vois
3a pers. sing.
Écrit Prend Peut Voit
1a pers. plur.
Écrivons Prenons Pouvons Voyons
2a pers. plur.
Écrivez Prenez Pouvez Voyez
3a pers. plur.
Écrivent Prennent Peuvent Voient
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 44 de 218
(m)
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 46 de 218
www.microshopnet.net
Comprends Comprendre
Comprenons (comprender)
Concevoir (concebir) Conçois Concevons
Conduire (conducir) Conduis Conduisons
Connaître (conocer) Connais Connaissons
Construire (construir) Construis Construisons
Convaincre (convencer) Convaincs Convainquons
Convenir (convenir) Conviens Convenons
Courir (correr) Cours Courons
Croire (creer) Crois Croyons
Croître (crecer) Croîs Croissons
Découvrir (descrubir) Découvre Découvrons
Défendre (defender) Défends Défendons
Descendre (descender) Descends Descendons
Détruire (destruir) Détruis Détruisons
Devenir (llegar a ser) Deviens Devenons
Devoir (deber) Dois Devons
Dire (decir) Dis Disons
Disparaître (desaparecer)
Disparais Disparaissons
Dormir (dormir) Dors Dormons
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 48 de 218
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 49 de 218
www.microshopnet.net
VOCABULARIO
les pays
España Espagne Finlandia Finlande
aluis@microshopnet.net
Unis Pág. 51 de 218
www.microshopnet.net
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Je lis un livre Yo leo un Pág. 53 de 218
a mi
www.microshopnet.net
padre
(quiero
enfatizar
que regalo
un cuadro)
aluis@microshopnet.net La interrogació
Pág. 55 de
Grand Fue
Alto (persona)
aluis@microshopnet.net
Pág. 56 de 218
Petit Bonit
Bajo (persona) • En francés se const
Ancho Large Feo Laid interrogativa igual que en ca
el verbo delante del sujeto:
Estrecho Étroit Recto Dro
• En francés, como en
únicamente el segundo
Además, en la 3a
(masculina y femen
fonéticas, se coloca un
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Est- il allé avec son ami As- tu fini ton travail ? ¿ Has fin
¿ Se ha ido él con tu t
su amigo ?
aluis@microshopnet.net
Pág. 58 de 218
www.microshopnet.net
VOCABULARIO le corps
Oeil
Ojo
Corazón Coeur
(m)yeux(pl)
(m)
Estomac
Nariz Nez (m) Estómago
(m)
Rein
Oreja Oreille (f) Riñón
(m)
Boca Bouche (f) Hígado Foie (m)
Intestin
Labio Lèvre (f) Intestino
(m)
Diente Dent (f) Vena Veine (f)
Cerveau
Lengua Langue (f) Cerebro
(m)
Ceja Sourcil (m) Piel Peau (f)
Pestaña Cil (m) Hueso Os (m)
Sang
Párpado Paupière (f) Sangre
(m)
Poumon
Garganta Gorge (f) Pulmón
(m)
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 60 de 218
LEÇON 16 La negación
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 61 de 218
www.microshopnet.net
Tramway
Tranvía
Crucero voilier (m)
(m)
Porte-avions
Metro Métro (m) Portaaviones
(m)
Petit avion
Avioneta
Furgoneta Fourgonnette
(m)
(f)
À + Le = Au
À + Les = Aux
aluis@microshopnet.net
Pág. 65 de 218
muchacho
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 66 de 218
LEÇON 18 Artículo
partitivo
(m) (f)
aluis@microshopnet.net
Pág. 70 de 218
Je jouais au tennis quand j'étais petit
Yo jugaba al tenis cuando era pequeño (en
aquella época yo solía practicar este deporte)
aluis@microshopnet.net
imperf. Pág. 72 de 218
1a Pág. 73 de 218
2a
pers.
sing. pers.
ais Achetais Savais sing.
hetais Savais
www.microshopnet.net
3a
t Achetaient Savaient
pers.
sing.
ait Achetait Savait
VOCABULARIO les
1a pers.
qualificatif
plural
nions Achetions Savions
Alto Haut Obediente Obéissant
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 74 de 218
3a pers.
plural
Feo Laid Calvo Chauve
Guapo Beau Canoso Chevelu
Mayor Grand Ciego Aveugle
Pequeño Petit Sordo Sourd
Simpático Sympathique Mudo Muet
Antipático Antipathique Tranquilo Tranquille
Nervioso Nerveux Rebelde Rebelle
LEÇON 20 Ejercicios
Para cada frase, escoge la opción que te parece
correcta:
Yo no tengo
1.
coche
Mi hermana
2.
compraba leche
¿Tenías tú un
3.
abrigo?
¿No tenías tú un
4.
abrigo?
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 75 de 218
Mi hermano 5.
jugaba con su amigo
El niño pequeño 6.
no hablaba francés
7.
La calle estrecha tiene una fuente muy bonita
Ellos comían 8.
pan y bebían agua
9.
La casa de mi amigo tenía un jardín muy grande
10. Él me ayudaba
Yo miraba a mis 11.
hermanos pequeños
Nosotros 12.
terminamos nuestro trabajo
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 76 de 218
Yo no 13.
encontraba vuestra ciudad
Ellos vivían en
14.
Madrid
Ella no trabaja
15.
con su padre
El zapato rojo
16.
era pequeño
Nuestro abuelo 17.
compraba el periódico
La mesa del 18.
salón no era bonita
Su tío bebía
19.
vino
Ellos compraban 20.
una botella de vino
21.
Nosotros no trabajábamos con esta persona
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 77 de 218
El perro de mi 22.
amigo era travieso
Nosotros no
23. comíamos carne
¿No veías tú el
24.
partido?
Ellos leían un 25.
libro muy interesante
Él corría con sus
26.
amigos
La vecina era
27.
antipática
El gato se 28.
peleaba con el perro
¿Bailaba tu 29.
hermano con su novio?
Nosotros 30.
buscábamos a nuestra madre
El abrigo de tu
31.
primo era verde
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 78 de 218
La puerta de la 32.
cocina era muy pesada
El profesor 33.
enseñaba inglés a los alumnos
El jardín de 34.
nuestra casa no tenía arboles
El tigre atacaba
35.
al elefante
¿Tienes tú un
36.
coche azul?
No, yo no tengo
37.
un coche azul
¿No vienes tú
38.
con nosotros?
El coche de tu 39.
amigo no es rápido
¿Es interesante
40.
este libro?
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 79 de 218
www.microshopnet.net
aluis@microshopnet.net
Pág. 80 de 218