РУССКИЙ ЯЗЫК 4

Nota Interesante.

Observa las siguientes frases y apréndelas de memoria.

Repasa las siguientes oraciones y apréndelas. Te servirán mucho.
Gramática
Segunda conjugación de los verbos en idioma Ruso
Recuerda que la segunda conjugación pertenecen a aquellos verbos terminados en –ить, -еть,
pero recuerde que existen verbos que terminan de esta manera pero llevan una conjugación
especial, colocándolos en verbos irregulares. A continuación se presenta una explicación de los
verbos de la segunda conjugación, observe los cambios especiales de algunos verbos.

Tercera conjugación de los verbos en idioma Ruso

GRMATICA
Adjetivos de forma Corta

Formas Adverbiales

Упражнение 1 2 puntos si lo termina en clase

Traduzca al español según el caso.
Упражнение 1.1 valor 3 puntos en total.
Realice un vocabulario de palabras nuevas de las lecciones 14, 15, 16 de su libro. También elabore
5 preguntas con respectiva respuesta. Se preguntara de qué tratan las lecciones.

Упражнение 2 5 puntos a los que participen.

En el siguiente ejercicio deberá trabajarlo con sus compañeros y deberán de realizar una escena
en donde se pongan en práctica las siguientes frases.
COSTRUBRE RUSA
VOCABULARIO NUEVO
Aprenda el siguiente vocabulario
Упражнение 3 3 puntos tarea de casa
Debe de traducir el siguiente texto. Pero para obtener los 3 puntos debe de leer el texto el
siguiente día de clases, no olvide contestar las preguntas al final del texto.
Упражнение 4 Valor 5 puntos
Pase el siguiente texto a idioma Ruso. Utilice el vocabulario anterior para ayudarse.

Genitivo Singular
Gramática

El caso genitivo se utiliza:

Como complemento del nombre: "el libro del niño", "la camisa del abuelo", etc.

También tiene otros usos, en expresiones de posesión, de causa, de carencia, etc. que se estudiarán
en próximas lecciones.

Las terminaciones del sustantivo en caso genitivo singular son las siguientes:

Mientras que las terminaciones de los adjetivos que le acompañan son:

Veamos algunos ejemplos:

Atención:

En ruso, las expresiones "esto es...", "esta es...", "esto(a)s son..." se expresan utilizando únicamente
el pronombre personal neutro sin verbo:

Empleo del genitivo

Uno de los usos del genitivo es en oraciones negativas:

Se puede observar en las oraciones anteriores como el sustantivo que viene precedido de una
negación va en caso genitivo.

Los pronombres en Genitivo son

Я меня
Ты тебя
Он н/его
Она н/её
Мы нас
Вы вас
Они н/их

Funciones del caso Genitivo

1. Complemento del nombre: La función del complemento del nombre expresa pertenencia.

Этоа книга товарища

Эта работа студента
Это журнал сестры

2. Cantidad
El genitivo también se utiliza en combinación con palabras que designan cantidad.

Мало хлеба
Много студендтов

PREPOSICIONES EN CASO GENITIVO

El genitivo rige las siguientes preposiciones, especialmente las que indican el origen
especial o temporal y el alejamiento.

Без, вокруг, до, для, из, около, от, после, у

Он гуляет без рубашкы

Когда я тебя буду видеть? До среды.
Это для томасы
Я из Гватемалы
Библиотека около парка
Недалеко от дома
После урока, я отдыхаю
У магазина киоск.
Negación
Utilizaremos el genitivo después de la negación, tal y como muestra el siguiente ej.
Молоко есть? Нет, молоко нет.
Observe como cambia el sustantivo Молоко a Молокa, característica del genitivo. De igual modo
en esta segunda transformación.
Максим дома? Нет, максима нет дома.

Presente
Generalmente, la posesión en ruso se expresa mediante una perífrasis. El sujeto gramatical
de este tipo de frases es el objeto poseído, mientras que el poseedor se expresa por un sustantivo
o un pronombre en genitivo, precedido por la preposición У. Así pues, la formación de frases con
sentido de posesión seguirá las siguientes construcciones.

У + poseedor en genitivo + expresión есть + objeto poseído en nominativo.

У меня есть
У меня есть машина
У меня есть ручка
La expresión есть se utiliza principalmente en algunos casos para desempeñar las siguientes
funciones.
a. Para subrayar la posesión del objeto
b. Cuando se pregunta por la posesión misma.
c. Se omite cuando se trata de cosas innatas como las partes del cuerpo.
d. Para expresar la negación, se induce el adverbio negativo нет y el objeto del que se
carece se pone en genitivo.

Pasado
Para expresar el pasado el lugar de есть se escribe был, была, было, были. Que
corresponda a cada genero gramatical, y lo que se tuvo alguna vez sera en nominativo.

У меня был дом

У меня было дерево
У меня была машина
Pasado Negativo
Para la negación en pasado, se pone siempre не было, el objeto del que se carece en
genitivo
У меня не было дома
У меня не было времени
У меня не было машины
Futuro
Para expresar el futuro en lugar de la forma verbal есть, se utiliza будет, будут. La
primera solo en un objeto poseído y la segunda sise poseen varios.
У меня будет дом
У меня будет время
У меня будут машины
Futuro Negativo
Para la negación en futuro, se utiliza siempre la forma не будет, y el objeto del que se
carece es declinado en genitivo.
У меня не будет дома
У меня не будет времени
У меня не будет машины
Pronombres posesivos nominativo Genitivo
ОН ОНО ОНА Он/ Оно Она
Мой Моё Моя Моего Моей
Твой Твоё Твоя Твоего Твоей
Его Его Её Н его Н её
Наш Наше Наша Нашего Нашей
Ваш Ваше Ваша Вашего Вашей
Их Их Их Н их Н их
этот это эта этого Этой

Interrogativos genitivos
Кто кого
Что чего
Упражнение 5 vale 5 puntos
Realice los siguientes ejercicios 1 al 14. Únicamente el ejercicio 13 lo realizara con el docente ya
que es un ejercicio auditivo.
Упражнение 6 valor 2 puntos
Traduzca y comprenda el siguiente texto. Se harán preguntas al azar para obtener los puntos.
Упражнение 6 valor 5 puntos
Realice los siguientes ejercicios.
Упражнение 7 valor 1 puntos
En este ejercicio debe de reconstruir el texto. El docente le dará un tiempo y usted deberá hacerlo.

Упражнение 8 valor 10 puntos

Realice los siguientes ejercicios para preparación del examen final.
Упражнение 9 valor 5 puntos
Participación en la clase de cocina rusa, que se elaborará el día 20 de septiembre.

КОНЕЦ