Versión: 01

Código: ASMA_NI_025
Norma Interna Categoría: Importante
Clasificación: Público
Negativa Responsable DCP Fecha de Aprobación: 08/09/2020

1. OBJETIVO
Establecer las normas de seguridad aplicables a las operaciones de Distribuidora Cummins Perú SAC (DCP)
orientadas a respaldar la negativa responsable de los colaboradores cuando identifiquen condiciones de trabajo
que pongan en riesgo inminente su vida, salud, o integridad física y que ponga en riesgo al medio ambiente y a la
propiedad.
.
2. ALCANCE
Esta norma es aplicable tanto a los colaboradores de DCP como a empresas terceras, que ejecuten actividades
en las instalaciones de la organización o en las instalaciones de sus clientes, como también durante los
desplazamientos de ida y retorno de los lugares de trabajo determinados por los servicios a realizar.
En caso que un cliente cuente con algún documento con información similar a la contenida en la presente norma
interna, primará la adopción de cumplimiento de los estándares con mayor exigencia.

3. RESPONSABILIDAD
3.1 Director de B.U. / Gerente de B.U. / Administrador de Sucursal / Gerente de Contrato /Jefe / Supervisor/
Coordinador: Responsable de difundir y hacer cumplir lo dispuesto en el presente documento, adoptando las
medidas de control pertinentes, así como de aplicar las medidas correctivas a quienes incumplan con lo
establecido en la presente Norma Interna.
3.2 Supervisor Inmediato: Responsable de atender el reporte de Negativa Responsable de forma inmediata y
obligatoria.

3.3 Gerente Corporativo de HSSEQ: Responsable de revisar y actualizar la presente norma interna así como
también colaborar en su difusión.

3.4 Colaboradores de DCP, y terceros: Son responsables de cumplir con las disposiciones establecidas en el
presente documento.

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
4.1 Ley N° 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo y sus modificatorias.
4.2 D.S. 005 - 2012 - TR Reglamento de la Ley N° 29783 de Seguridad y Salud en el Trabajo y sus modificatorias.
4.3 D.S. 024 – 2016 – MEM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería y sus modificatorias.
4.4 ASMA_RI_003_Reglamento Interno de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente DCP
4.5 ASMA_RI_006 Conducción de Vehículos DCP

5. DEFINICIONES
5.1 Negativa Responsable: Posición responsable que asume el colaborador en caso identificara alguna
condición de trabajo que pongan en riesgo inminente su vida, salud, o integridad física y que ponga en riesgo
al medio ambiente y a la propiedad.

Si tiene una impresión de este documento verifique su vigencia en la intranet o con el responsable
del control de documentos
Página 1 de 5
 Versión: 01

Código: ASMA_NI_025
Norma Interna Categoría: Importante
Clasificación: Público
Negativa Responsable DCP Fecha de Aprobación: 08/09/2020

6. DIAGRAMA DE FLUJO

INICIO

SUPERVISOR
Designa tarea al trabajador

COLABORADOR
Mantiene estado de alerta antes y
du ran te el de sarrollo de la tarea

COLABORADOR
COLABORADOR IDENTIFICA
CONDICIÓN RIESGOSA DURANTE NO Continua realizando la tarea FIN
DESARROLLO DE LA TAREA
hasta su término

SI 1

COLABORADOR
Ejerce el derecho de Negativa
Responsable y reporta al
Supervisor

COLABORADOR B.U SSOMAC

SE RESPETA LA NEGATIVA Comunica a un representant e de la Toma contacto con sup ervisor para
RESPONSABLE DEL COLABORADOR NO
B.U. SSOMAC la situación la implementación de medidas de
present ada. control.

SI

SUPERVISOR
Controla condición de trabajo
reportada

Atención de Negativa
Responsable
SUPERVISOR
LA MEDIDA DE CONTROL REQUIERE DE UN Convoca equipo multidisciplinario quien
1 ANÁLISIS COMPLEJO Y ESPECIALIZADO SI 1
determina medidas de control finales para
el de sa rrollo de la tare a.

Si tiene una impresión de este documento verifique su vigencia en la intranet o con el responsable
del control de documentos
Página 2 de 5
 Versión: 01

Código: ASMA_NI_025
Norma Interna Categoría: Importante
Clasificación: Público
Negativa Responsable DCP Fecha de Aprobación: 08/09/2020

7. DESARROLLO
7.1 Ningún colaborador aceptará realizar actividades si existen condiciones de trabajo que pongan en riesgo inminente
su vida, salud, integridad física, y que ponga en riesgo al medio ambiente y a la propiedad o que impliquen la
omisión o violación de normas y procedimientos de trabajo seguro, dando aviso inmediato a su supervisor directo
quien debe tomar las medidas de control pertinentes.
7.2 En caso que algún colaborador considere que no ha sido debidamente informado sobre los riesgos y que requiera
mayor orientación para realizar sus labores, debe negarse a realizar dicha actividad hasta que se le informe
adecuadamente sobre los niveles de riesgo y los controles necesarios para realizar dicha actividad.
7.3 El colaborador debe negarse a realizar cualquier actividad encomendada si es que no cuenta con las
competencias requeridas para realizarla.
7.4 El Supervisor está en la obligación de revisar la negativa responsable reportada y corregirla inmediatamente de
ser posible, paralizando momentáneamente la actividad.
7.5 Pasos a seguir por parte del Supervisor Inmediato para implementar las medidas de control:
7.5.1 Corregir la condición reportada de manera inmediata.
7.5.2 En caso que la medida de control requiera de un análisis complejo y especializado que no permita
implementarla inmediatamente, el supervisor convocará a un equipo multidisciplinario (convocante, Jefe
Inmediato del convocante, colaborador con experiencia y/o conocimiento de la tarea a desarrollar,
Especialista Técnico y Supervisor SSOMA si hubiera, etc.) para la evaluación y determinación de la(s)
medida(s) de control adecuada(s). Se registrará la negativa responsable en el Anexo 1.
7.5.3 El equipo multidisciplinario establece las medidas de control finales para el desarrollo de la labor.

7.6 En caso que un supervisor no respete la Negativa Responsable del colaborador o no aplique controles pertinentes
sobre las condiciones inseguras, el colaborador deberá comunicarse con el Supervisor SSOMA o
telefónicamente a la B.U. SSOMAC para que tome contacto con el supervisor inmediato y establezcan las
medidas de control pertinentes. El colaborador puede reportar la no atención de la Negativa Responsable a
través de la plataforma Bluefire u otras herramientas disponibles en sus sedes.
7.7 Ningún colaborador será sancionado por haber ejercido su derecho de negarse responsablemente a realizar un
trabajo que considere riesgoso.

8. ANEXOS
Anexo 01: “Registro de Negativa Responsable”

Si tiene una impresión de este documento verifique su vigencia en la intranet o con el responsable
del control de documentos
Página 3 de 5
 Versión: 01

Código: ASMA_NI_025
Norma Interna Categoría: Importante
Clasificación: Público
Negativa Responsable DCP Fecha de Aprobación: 08/09/2020

9. CONTROL DE CAMBIOS

Sección
Versión Fecha Cambio realizado
/ Ítem
Se especifica que la responsabilidad también involucra al Director de
3.1
BU, de acuerdo a los cambios organizacionales.
Se agrega una nueva responsabilidad en el punto 3.2 “Supervisor
3.2 Inmediato: Responsable de atender el reporte de Negativa
Responsable de forma inmediata y obligatoria”.
Se trasladó la sección 8: Diagrama de flujo, a la sección 6, cambiando
6, 7 y 8 el correlativo de la sección 7: Desarrollo (antes 6) y 8: Anexos (antes
01 04/09/2020
7).
Se agrega el punto 7.4: “El Supervisor está en la obligación de revisar
7.4 la negativa responsable reportada y corregirla inmediatamente de ser
posible, paralizando momentáneamente la actividad”.
Se agrega: “El colaborador puede reportar la no atención de la
7.6 Negativa Responsable a través de la plataforma Bluefire u otras
herramientas disponibles en sus sedes”.
El presente documento proviene del ASMA_NI_003 Sobre la
00 22/06/2018 Todas Negativa Responsable V03, el cual ha sido divido por razón social,
según la nueva gestión documentaria.

Nombre Cargo Fecha

GERENTE CORPORATIVO DE
Elaboración Mirtha Rodriguez Rojas 07/09/2020
HSSEQ
GERENTE CORPORATIVO DE
Revisión Mirtha Rodriguez Rojas 07/09/2020
HSSEQ
Aprobación Frank Lazo Noriega GERENTE GENERAL CUMMINS 08/09/2020

Si tiene una impresión de este documento verifique su vigencia en la intranet o con el responsable
del control de documentos
Página 4 de 5
 Versión: 01

Código: ASMA_NI_025
Norma Interna Categoría: Importante
Clasificación: Público
Negativa Responsable DCP Fecha de Aprobación: 08/09/2020

ANEXO 01: Registro de Negativa Responsable

ATENCIÓN DE NEGATIVA RESPONSABLE

REGISTRO DEL CASO
Nombre del colaborador que ha hecho uso de su derecho de la negativa responsable:

Supervisor Directo:
Lugar: Fecha: Hora: Código de AST
(en caso aplique):
Tarea que había sido encomendada:

Razones para la negativa responsable:

Equipo Multidisciplinario para implementar las medidas de control adicionales, conformado por:
NOMBRE B.U. CARGO FIRMA
1.

2.

3.

4.

5.

Medidas de control adicionales del Equipo Multidisciplinario:

1.-

2.-

3.-

En caso que el supervisor no haya respetado la negativa responsable del colaborador, éste entregará el presente
registro con los datos respectivos a la B.U. SSOMAC.

Firma del Colaborador que optó por Firma del Supervisor

la negativa responsable Inmediato

Si tiene una impresión de este documento verifique su vigencia en la intranet o con el responsable
del control de documentos
Página 5 de 5