ASCH-5000-PROCS-00004 Rev.b - Trabajos en Altura

OBRA: CC-002“CONSTRUCCIÓN, SUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA
EN MARCHA PROYECTO TRANSFORMACION EDIFICIO CODELCO”
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO – ALTURA

Código Fecha Revisión Página
ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 1 de 33
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE
CASA MATRIZ - VICEPRESIDENCIA RECURSOS

HUMANOS
PROYECTO: TRANSFORMACION EDIFICIO

CORPORATIVO
CONTRATO N° 4600021206
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
TRABAJOS EN ALTURA
ASCH-5000-PROCS-0004
B 04-04-2022 ENTREGA INICIAL JCA/NS JMR AR

Rev FECHA EMITIDO PARA POR REV. APR. APR.
ASCH CODELCO
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO - TRABAJOS EN

ALTURA
1

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 2 de 33
APROBACIONES
ASCH FIRMA FECHA
Juan Carlos Ayala /

PREPARADO POR 04-04-2022
Noelia Segarra
Juan Manuel
REVISADO POR 04-04-2022
Rodríguez
APROBADO POR Alfonso Ruiz 04-04-2022
2

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 3 de 33
1. OBJETIVO
Establecer la metodología y disposiciones de trabajo seguro para el proceso de

“Trabajos en Altura” en el proyecto “CC-002 Construcción, suministro, montaje y puesta
en marcha proyecto transformación edificio Codelco”, de acuerdo con nuestro sistema
de gestión de calidad, seguridad ocupacional y medio ambiente.
2. ALCANCE
El siguiente procedimiento aplica para todos los trabajadores destinados a ejecutar

actividades de en Altura física en la obra: “CC-002 Construcción, suministro, montaje y
puesta en marcha proyecto transformación edificio Codelco”. Recordando que las
bases técnicas aprobadas por nuestro cliente priman por sobre lo indicado en los
procedimientos de referencia mencionados en este documento,
3. RESPONSABILIDADES
3.1. Administrador de contrato
• Generar y proporcionar los recursos necesarios, propiciando las condiciones
óptimas de seguridad, adoptando medidas necesarias para asegurar el éxito en
la implementación del procedimiento de trabajo.
• Asegurar y gestionar todos los recursos humanos y físicos necesarios para la
correcta ejecución de los trabajos.
• Asumir la responsabilidad de todas las tareas y actividades que se desarrollen
en terreno, durante la ejecución del proyecto.
• Hacer cumplir los procedimientos, especificaciones técnicas y normas vigentes
• Velará que el equipo de trabajo reciba las capacitaciones pertinentes
mencionadas en el ECF N°2. A3.1
3.2. Jefe de Terreno

• Coordinar con responsable del cliente o la ITO la zona a intervenir, obteniendo
los permisos necesarios para el ingreso de los trabajadores, así como informar
de cualquier interferencia y/o requerimientos especiales tales como cortes de
energía y/o agua informando a la obra en general.
3

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 4 de 33
• Evaluar todo trabajo ante exposición a peligros que puedan generar

incidentes/accidentes, siendo el responsable del personal de la obra, en la
ejecución del trabajo y abandono de obras.
• Hacer cumplir los procedimientos, especificaciones técnicas y normas vigentes.
• Verificar que los trabajos se realicen según los estándares de calidad requeridos.
Paralizar trabajos al detectar condiciones o acciones subestandares
3.3. Jefe de obra

• Llevar el seguimiento y cumplimiento de este procedimiento, verificando antes
de cada actividad que cuenta con todos los equipos, herramientas y medios
óptimos para ejecutar el trabajo de manera segura y eficiente.
• Evaluar todo trabajo ante exposición a peligros que puedan generar
incidentes/accidentes, siendo el responsable del personal de obra, en la
ejecución del trabajo y abandono de obras.
• Organizar al personal y equipo de trabajo asignado para desarrollar las pautas
programadas en terreno, velando por el cumplimiento de los plazos
comprometidos y el resguardo de fallas que produzcan lesiones o paralización
de procesos.
• Asegurar que cada persona que vaya a participar en actividades de trabajo haya
recibido la capacitación correspondiente, la inducción hombre nuevo, la ART y
la difusión del procedimiento específico.
• Verificar que los trabajos se realicen según los estándares de calidad requeridos
• Coordinar con el responsable de nuestro cliente las tareas a realizar en caso que
no esté el jefe de terreno. Obteniendo los permisos necesarios para el ingreso
de los trabajadores, así como informar de cualquier interferencia y/o
requerimientos especiales tales como cortes de energía y/o agua.
• Organizar al personal equipos de trabajos asignados para desarrollar las
actividades programadas en terreno, velando por el cumplimiento de los plazos
comprometidos.
3.4. Calidad
• Coordinar la gestión de la Calidad, supervisando la gestión de la documentación.
• Editar y facilitar el PROCEDIMIENTO a todas las partes implicadas.
• Mantiener actualizada la lista de documentos y planos en vigor, actualizando las
listas de distribución, cuando sea necesario.
• Realizar el registro y monitorización de reclamaciones de partes interesadas.
4

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 5 de 33
3.5. Prevención de Riesgos

• Asesorar a la línea de mando bajo la normativa chilena, Ley N° 16.744 “Sobre
Accidente de Trabajo y Enfermedades Profesionales”
• Velar en terreno el cumplimiento de los estándares de seguridad, a través de las
actividades enunciadas en programa de seguridad y personalizados.
• Verificar y velar por el cumplimiento de los procedimientos establecidos y los
emitidos por ASCH, a través de charlas e inspecciones en terreno.
• Dar a conocer las condiciones de seguridad, que se requieren a través de
registro de actividad para la ejecución de los trabajos.
• Asesorar, capacitar, difundir, informar el siguiente procedimiento de trabajo y los
riesgos asociados.
• Que todo el personal involucrado cumpla con los requerimientos establecidos en
el presente procedimiento.
• Controlar que los trabajos a realizar se efectúen de acuerdo con lo especificado
en los instructivos destinados para este fin, informando al Administrador de
contrato de cualquier observación detectada en la ejecución de las actividades y
que este, tome las medidas que sean necesarias para evitar nuevas
desviaciones.
3.6. Supervisores
• Elaborar y revisar las ART junto jefe de cuadrilla y en conjunto con los
trabajadores, alineadas al ECF 1 - ECF 2 y RQV 2-13-22.
• Verificar que se cuente en terreno con todas las herramientas y equipos
necesarios antes de efectuar los trabajos, que estén en buen estado y que
cuenten con el color del programa de colores.
• Dirigir a los trabajadores y adoptar todas las medidas necesarias para resguardar
la seguridad de estos.
y mantener en terreno los documentos para control interno.
• Informar al ADC cualquier condición o interferencia de los trabajos no
contemplado en el presente procedimiento
• Verificar que todos los trabajadores usen correctamente los elementos y
dispositivos de seguridad.
5

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 6 de 33
• Dar a conocer el presente procedimiento al personal antes de ejecutar los

trabajos y controlar el cumplimiento de este, de acuerdo especificaciones
técnicas de la especialidad que corresponde.
• Comprobar que no existan interferencias de ningún tipo para realizar las labores
respectivas, evitando así dañar instalaciones.
• Organizar al personal asignado para desarrollar las pautas programadas en
terreno, velando por el cumplimiento de los plazos comprometidos.
• Velar por la correcta ejecución de los trabajos en cuanto a seguridad, calidad y
plazos.
• Mantener una comunicación permanente con el personal para incentivar y
mantener una actitud alerta ante cualquier condición de riesgo.
• Verificar antes de iniciar los trabajos que se encuentren toda la documentación
respectiva para ejecutar los trabajos
• Resguardar el cumplimiento de los estándares de fatalidad y seguridad de
nuestro cliente.
3.7. Jefe de Cuadrilla

• Realizar Charla diaria, confecciona el respectivo ART para el trabajo diario en
conjunto con los trabajadores y su correspondiente difusión
• Otorga la ART al Supervisor para mejoras continuas.
• Verificar que las condiciones de trabajo sean las óptimas para realizar una faena
ordenada, limpia y segura.
y mantener en terreno los documentos para control interno.
• Verificar y controlar que todos los trabajadores a su cargo usen correctamente
los elementos de protección personal y dispositivos de seguridad, en especial
los alienados al ECF 1 y ECF 2
• Comunicar de forma inmediata cualquier anomalía o dificultad que se presente
en la jornada laboral a la línea de mando superior. Esperando la continuidad de
los trabajos.
• Mantener comunicación fluida con supervisores y depto. de Prevención de
Riesgos, analizando las tareas ante de cada actividad.
• Realizar a la par labores de construcción en conjunto con los trabajadores que
tiene a cargo, manteniendo la supervisión del grupo.
3.8. De los trabajadores
6

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 7 de 33
• Cumplir lo indicado en el presente Procedimiento.

• Cuidar de su seguridad y la de sus compañeros de trabajo.
• Informar a su jefe directo cualquier condición que pueda afectar la seguridad
propia o la de sus compañeros.
• Cuidar y usar en forma adecuada los elementos de seguridad entregados a su
cargo. En especial los SPDC, herramientas.
• Cumplir las instrucciones de su supervisor directo, normas e instructivos de
trabajo.
• No realizar ninguna actividad que no esté autorizada por su jefe directo.
• Participar activamente en la confección del ART.
• Avisar a su jefe directo cualquier condición que pueda afectar la seguridad propia
o la de sus compañeros de trabajo.
4. TEMAS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS.

• Previo al inicio de la obra, el Jefe de Terreno o en su caso el Jefe de obra
programará junto al Supervisor el sector a trabajar.
• Las instrucciones al personal que ejecuta la obra las dará solamente el personal
Asch Infraestructuras y Servicios Spa. Se solicita que la parte técnica externa,
solo hable con jefes de obra y/o Jefe de terreno, además solicitar que las tomas
de fotografías no afecten al trabajador, su entorno o labor.
• Se incluirá en el ART el riesgo de trabajo en altura sólo cuando el trabajo requiera
de medios auxiliares para su ejecución, o cuando este en el 1.80 metros
• Todos los trabajadores están obligados a utilizar los elementos de protección
personal mínimos de seguridad (casco, calzado de seguridad, chaleco
reflectante, mascarillas, guantes, SPDC, etc.)
• Las condiciones subestandares detectadas en terreno deben ser subsanadas de
forma inmediata.
• Se deberá mantener las vías de evacuación despejadas y los elementos de
emergencia
• Toda la supervisión deberá velar por el cumplimiento de las medidas preventivas
y normas de seguridad, de manera de controlar, minimizar y/o eliminar los
riesgos.
• Los equipos de protección personal a emplear serán los necesarios para el buen
desarrollo de las actividades contempladas.
5.- Estándares de control de fatalidades (ECF)
7

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 8 de 33
Parámetros a considerar del ECF 2:

Trabajos en altura Física ECF N°2. Eliminar o controlar accidentes graves y
fatales producto del trabajo en altura física sobre 1.80 mts.
o A Requisitos asociados a las personas.
o B. Requisitos asociados a la organización.
o C. Requisitos de los equipos e instalaciones.
Parámetros a considerar del ECF 5:

Equipos y herramientas portátiles y manuales. ECF5. Eliminar o controlar
accidentes graves y fatales producto del trabajo con equipos y herramientas
portátiles y manuales.
o A Requisitos asociados a las personas.
o B. Requisitos asociados a la organización.
o C. Requisitos de los equipos herramientas y materiales.
6.- Estándares de Salud en el trabajo (EST)

Parámetros a considerar del EST 5
Salud compatible, exámenes preocupacionales y ocupacionales.
o A Requisitos asociados a las personas
o B. Requisitos asociados a la organización
7.- Reglas que salvan la vida

o Regla N°2 - Caída a distinto nivel (trabajos sobre 1.8 metros de altura)
o Regla N° 13 – Caídas de objetos de distinto nivel.
o Regla N°22 - Caída a distinto nivel por colapso de estructura de piso,
escaleras y barandas.
8.- EPP a utilizar en la ejecución de labores.
• EPP Básicos: Casco, zapatos de seguridad, guantes, antiparras claras u

oscuras, tapón auditivo, mascarilla desechable. Si ameritan
• EPP Específicos: Barbiquejo para casco, arnés tipo paracaidista, doble cabo de
vida con mosquetón y amortiguador de energía, amarra herramientas.
8.1.- Equipos y Herramientas:

8

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 9 de 33
• Herramientas menores (martillo, llave chicharra, dados)

• Sujeta herramientas, conos, barreras, cinta peligro, señalización, tarjetas rojas
y verdes
9.- Metodología de trabajo.

9.1.- Trabajo en altura
Se considera trabajo en altura a toda actividad que se realiza por sobre 1,8 metros,
ejecutando trabajos sobre o bajo el suelo, como por ejemplo en sistema de plataformas
fijas, móviles o rodantes, en pozos o excavaciones en general, fachadas o estructuras
en voladizo. Para todos los trabajos realizados en altura, se deberá utilizar arnés de
seguridad con un sistema de afianzamiento (estrobo y línea de vida), además en
aquellos trabajos en que el trabajador se exponga a una altura igual o superior a 5
metros deberá además contar con amortiguador de impacto.
9.2.-Definiciones
Amortiguador de Impactos: Es un dispositivo diseñado para disipar la energía del

impacto en caso de caídas reduciendo la fuerza máxima de suspensión y ampliando la
distancia de desaceleración.
Anclaje o punto de anclaje: Es la parte estructural, fuerte o punto seguro el cual se

emplea para fijar o conectar cualquier sistema/equipo de protección contra riesgos de
caída accidental, tales como: líneas de vida y líneas de sujeción con dispositivo
amortiguador de impacto.
Arnés de cuerpo completo: Es un arnés industrial de cuerpo completo o arnés de

sujeción para detener la caída libre o severa de una persona, siendo obligación para
todo el personal que trabaja en altura a 1.80 metros o más.
Caída a distinto nivel: Palabra con la cual se identifican las personas que trabajan sobre
el nivel del piso y que tienen riesgo de caída.
Caída de Altura: Situación a la que se encuentra expuesta cualquier trabajador que

realice labores por sobre los 1.8 metros.
Colas de Seguridad: Es un accesorio parte del arnés, que utiliza el trabajador en los
trabajos de altura, para cambio de posición y de seguridad ante caídas.
9

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 10 de 33
Estrobo: Elemento de Conexión de material flexible, el que, en conjunto con un

amortiguador de impacto, se utiliza como un sistema de conexión en (SPDC)
Línea de Vida: Son componentes de un sistema/equipo de protección de caídas,

consistentes en una cuerda de sintética o cable de acero galvanizado (Certificados)
instalada en forma horizontal o vertical, estirada y sujetada en tres ó dos puntos de
anclaje para otorgar movilidad al personal que trabaja en áreas elevadas.
Sistema para detención de caídas (SPDC): Conjunto de componentes y subsistemas

interconectados.
9.3.-Procedimiento Operativo
Los sistemas o equipos de protección contra riesgos de caídas en altura, como arneses,
líneas de sujeción, líneas de vida u otros dispositivos de seguridad, son elementos y
componentes esenciales para proteger la integridad de cada trabajador que deba
realizar trabajos en altura, por lo tanto, cuando se realicen trabajos en altura física es
obligación que el trabajador utilice un sistema de protección contra caída de acuerdo al
trabajo a realizar.
Riesgos
Lesiones por caídas de distinto nivel debidas a:
• Desplome de andamios.
• Caídas de material.
• Caídas de Altura.
• Tropiezos.
• Golpes con o contra.
• Caídas a igual o distinto nivel.
• Caída de herramientas, despuntes, escorias, cascos, etc.
9.4.- Recomendaciones
Antes de la ejecución de los trabajos en altura, realizar el siguiente análisis, Quedando

un registro denominado: ART. (Análisis de Riesgo en el trabajo, formato Codelco)
donde deberá dejar registro de las labores a realizar, los riesgos asociados a ellas y las
medidas de control a adoptar. Con el fin de que esos riesgos no se transformen en un
accidente. ´´REG-019 Check list Trabajo en altura´´.
En el chequeo debe considerarse medidas del ECF N2, tales como:
10

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 11 de 33
• A.3.3 Cuando el trabajo en altura física requiera que el trabajador se conecte y

desconecte para desplazarse de un lugar a otro, será obligatorio el uso del arnés
con dos (2) cabos o colas de vida, para asegurar que el trabajador permanezca
siempre enganchado con un cabo de vida
• A.3.4 El trabajador debe verificar que el arnés de cuerpo completo es adecuado
a su peso corporal.
• B.1 b) Uso obligatorio del SPDC en trabajos específicos ejecutados en altura
física, donde a pesar de no alcanzar 1,80 m de altura, una evaluación de riesgos
determine un alto riesgo o potencial de caída (ejemplo: estiba de carga sobre
camiones de transporte de materiales).
• b.2 Contar con un sistema de registro, inspección y etiquetado de andamios,
equipos de apoyo o superficies de trabajo temporal, según la frecuencia que
corresponda.
• B.3 Se deben asegurar contra caídas de altura, todas las herramientas, equipos
portátiles u otros objetos.
• C.1 Toda estructura para trabajos en altura física debe cumplir con los
estándares de diseño y las especificaciones/certificaciones aprobadas por el
fabricante/representante o memoria de cálculo respectiva de un ingeniero
calculista.
• c.6 Las superficies de trabajo deben ser certificadas e inspeccionadas
periódicamente.
9.5.- Medidas de Control Adicionales
En todos los trabajos en altura se aislarán y señalizarán las zonas de paso de los niveles
inferiores para evitar daños por posibles caídas de objetos, materiales o herramientas.
Los medios de protección de caídas tienen que ser colocados correctamente y

mantener en buen estado, y no deben ser manipulados, modificados, ni mucho menos
eliminados.
Requisitos y exigencias
Todos los equipos y sistemas de protección personal contra riesgos de caídas en

trabajos en alturas deberán estar aprobados y contar con la certificación, de acuerdo a
las normas oficiales vigentes.
• Instrucciones sobre el Uso Correcto de los Sistemas de Protección contra
Caídas de Altura.
• Todo trabajador antes de utilizar cualquier tipo de sistema o equipo de
protección personal contra riesgo de caída en altura, deberá recibir capacitación
y entrenamiento por parte de una persona especialmente designada para dar
11

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 12 de 33
dichas instrucciones. (El experto en Prevención de Riesgos o supervisor del

área respectiva).
• Al trabajador se le deberá proporcionar toda la información necesaria contenida
en este procedimiento y aquella específica que se requiera sobre los riesgos de
caída en altura, que estén asociados a las operaciones a distinto nivel.
• La capacitación deberá contemplar la siguiente información:
o Sistemas de anclajes correctos.
o Inspección periódica del sistema/equipo que debe efectuar el usuario.
o Mantención y almacenamiento del equipo/sistema.
o Recapacitar
o La recapacitación sobre este procedimiento se deberá repetir cada vez
que el trabajador se le entregue un tipo de sistema o equipo de protección
diferente al que utiliza.
o Inspección de los Sistemas o Equipos de Protección Personal Contra
Riesgos de Caídas en Altura
Todos los componentes del sistema de protección contra caídas en altura (arnés, Colas
de seguridad, amortiguadores de impacto etc.), deberán ser sometidos a inspecciones
visuales antes de cada uso, para detectar signos de daño deterioro o defectos.
• Las líneas de sujeción o estrobos, línea de vida, sujetadores de caída o dispositivos

de agarre de seguridad, deslizadores o carretillas de cable de acero, línea de vida
retractiles y las piezas metálicas o accesorios de conexión que están expuesto a
ambientes de atmósferas adversas, las inspecciones y revisión estos se deberá
efectuar trimestralmente o una frecuencia mayor dependiendo de las condiciones a que
están sometidos, inspección que deberá ser realizada por la obra mandante ya que
ellos son los encargados del suministro de este.
• La inspección completa de los sistemas o equipos de protección personal contra

riesgos de caídas de trabajos en altura, deberá ser realizada por personas
responsables y competentes, con conocimientos y experiencia necesarias para revisar
correctamente el equipo/sistema.
• El resultado de la inspección y/o cualquier deficiencia que no cumpla con las

especificaciones y requisitos definidos y establecidos en este reglamento, deberá
quedar debidamente anotado dejando constancia escrita de la fecha de cada
inspección de los equipos y las observaciones que se efectúen, con la firma y nombre
de la persona que efectuó la inspección en el registro de la inspección de equipos y
sistemas de protección personal contra riesgos de caídas en altura.
• Los sistemas o equipos que presenten cualquier alteración, anomalía o condición

subestandar, deberán ser retirados y eliminados del servicio de inmediato.
12

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 13 de 33
• Todos aquellos sistemas o equipos de protección personal contra riesgos de caídas

en trabajos en altura que hayan sido sometidos a impactos accidentales, debido a una
caída libre o a una prueba de ensayo deberán ser retirados (cinturones, arneses,
amortiguador de impacto) y eliminados del servicio, ya que los accesorios pueden haber
quedado afectados por un exceso de tensión y debilitados.
• Cada componente del sistema o equipo de protección deberá ser inspeccionado por
el usuario antes de cada uso para detectar componentes dañados, averiados, daños
en las conexiones o acoples, desgaste, roturas, señales de deterioro y las condiciones
subestandares que involucren riesgo para el usuario al usar el sistema o equipo.
• En caso de evidencia de cualquier deterioro, defecto o condición subestandar, deberá

ser reportada e informada debidamente por el usuario a su jefatura directa o al
Departamento de Prevención de Riesgos.
• Durante la inspección, se deberá efectuar una revisión completa del equipo/sistema y

se deberá colocar especial atención a detectar la presencia de las siguientes señales
de daño o deterioro:
- Corte o rotura del tejido o correa como fibras externas cortadas o
desgastadas.
- Grietas.
- Quemaduras.
- Desgastes o desgarros.
- Estiramiento o elongación excesivos. Deterioro general.
- Defectos de funcionamiento.
- Corrosión por exposición a ácidos o productos químicos.
- Ganchos o mosquetones defectuosos o deformados, o resortes con fallas,
ajuste inadecuado o incorrecto de los cierres de resorte.
- Accesorios metálicos como hebillas, argollas en “D’’, remaches, etc. con
grietas.
- Trizaduras, deformaciones o piezas con desgaste excesivo.
Almacenaje de los Sistemas o Equipos de Protección Personal para Trabajos en Altura

con Riesgos de Caídas.
Los sistemas o equipos deben ser almacenados en un lugar seco y fresco, donde no
reciban luz solar directamente.
Sistemas, Equipos y sus Componentes de Protección para Trabajos en Altura

Arneses de Cuerpo Completo (tipo paracaídas)
13

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 14 de 33
El arnés industrial de cuerpo completo o arnés de sujeción completa del cuerpo, es

parte de un sistema o equipo de protección para detener la caída libre de una persona,
siendo su uso obligatorio para todo el personal que trabaje en altura a 1,80 metros o
más.
Se utiliza especialmente en aquellos casos en que la persona deba trasladarse o

moverse de un lado a otro en alturas superiores o iguales a 1,80 metros.
El arnés de cuerpo completo está compuesto de correas, cintas tejidas de nylon,

poliéster o de otro tipo que se aseguran alrededor de cuerpo de una persona, de tal
manera que, en caso de sufrir una caída libre, las fuerzas de la carga de impacto que
se generan al frenar una caída, se distribuyan a través de las piernas, caderas, el pecho
y los hombros dirigiendo las presiones hacia arriba y hacia afuera. Esta condición
contribuye a reducir la posibilidad de que el usuario sufra lesiones al ser detenida su
caída.
El arnés contiene, además, los elementos de acople necesarios para permitir la

conexión con el sistema de detención de caídas (argollas tipo “D’’) a una línea de
sujeción o estrobo, a una línea de vida o a un dispositivo amortiguador de impactos, o
dispositivo de desaceleración o absorción de impacto.
El arnés para el cuerpo, a diferencia del cinturón en caso de una caída, distribuye las
fuerzas del impacto sobre una superficie mayor del cuerpo que el cinturón de seguridad
(tipo cintura), y tiene la ventaja de mantener en posición vertical a una persona en caso
de caída.
9.6.- Aplicaciones
El arnés industrial de cuerpo completo debe ser utilizado por personas que deban
efectuar trabajos en altura o transitar sobre estructuras permanentes incompletas, por
los bordes de un envigado de acero a 1.80 metros o altura desde el piso, o cercano a
una superficie incompleta, cuando haya aberturas en el piso o espacios abiertos en el
suelo, en andamios suspendidos, en andamios con superficies o barandas incompletas.
El arnés de cuerpo completo debe ser utilizado para aplicaciones industriales en donde
la caída libre excede de 1,80 metros.
- Estructuras permanentes incompletas.
- En el montaje de andamios de fachada.
- A 3 metros de la orilla de un techo desde un piso provisorio elevado.
14

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 15 de 33
- Al momento del montaje de estructuras de andamios multidireccionales.
- Mientras se efectúan trabajos en una plataforma de andamios ya sea en acopio

de materiales o en el armado de la misma.
- Al efectuar tareas sobre un andamio. Durante todo el tiempo que la persona

permanezca en el andamio deberá estar amarrado a un punto de anclaje
certificado e indicado por la supervisión o al punto en el andamio indicado por el
proveedor
9.7. Línea de sujeción o Cabo de vida
• También denominada como, tirante y cuerda o cola de seguridad, la línea de sujeción

es un componente de un sistema o equipo de protección para limitar y/o detener una
caída, restringiendo el movimiento del trabajador o limitando la caída del usuario.
Está constituida por una cuerda de perlón o por una línea o estrobo de cable de acero
galvanizado revestido en goma (para trabajos con temperatura). Tiene como función
unir el cuerpo de una persona conectando su arnés de seguridad a un sujetador de
caída o línea de vida, a un amortiguador de impactos (opcional), o a un conector de
anclaje.
• Las líneas de sujeción o estrobos son de longitud corta, entre 1,2 y 1,80 metros.
• En ambos extremos las líneas de sujeción están unidas, generalmente a uno o más
ganchos o mosquetones que se utilizan para conectar el arnés y la línea de vida.
9.8.- Líneas de Vida Horizontal
• Las líneas de vida o cabos de vida, son componentes de un sistema/equipo de

protección contra caídas, consistente en un cable de acero galvanizado de ½” de
diámetro, instalado en forma horizontal. Estirada y sujetada entre dos puntos de anclaje
para otorgar movilidad al personal que trabaja en áreas elevadas.
• La línea de vida permite la fijación o enganche en forma directa o indirecta al cinturón

de seguridad, a la línea de sujeción o estrobo, al arnés completo para el cuerpo, o a un
dispositivo de absorción de impacto o amortiguador.
• Para el desplazamiento vertical y horizontal (cordel perlón de 5/8” de diámetro), en

lugares con riesgo de caída libre, debe usarse anclajes deslizables conectados a líneas
15

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 16 de 33
de vidas verticales u horizontales o cualquier otro sistema autorizado que mantenga

permanentemente a la persona conectada con su arnés a un punto de anclaje.
• Los anclajes a los cuales se fijarán las líneas de vida deben resistir al menos 2.000
kn. Como regla nemotécnica determine si el anclaje es capaz de resistir el peso de una
camioneta.
• Las líneas de vida metálicas podrán ser usadas por cuatro personas a la vez, según
parámetros de resistencia e indicaciones en certificados.
• En la instalación de líneas de vida horizontales, se mantendrán tensas y para el cierre

de aseguramiento se usarán al menos dos prensas tipo Crosby en cada extremo, de
acuerdo a especificaciones del proveedor y certificaciones.
• Las líneas de vida horizontal se deben fijar a los puntos de apoyo, con prensas tipo
Crosby (tres prensas).
• Se deberán instalar tantas cuerdas de vida como sean necesarias.
• Las cuerdas de nylon no deben usarse como cables de vida.
9.9.- Línea de Vida Vertical
• Está compuesta de una cuerda de perlón de 5/8” de diámetro, dispuesta verticalmente

para detener la caída de una persona al subir torres de acero para líneas de
transmisión, postes, plantas térmicas de energía, antenas transmisoras, escalas de
gato, lugares de construcción de edificios, minas y otras estructuras de altura.
• La línea vertical puede estar sujeta sólo en el extremo superior al acople de anclaje y
caer libremente en sentido vertical hasta el piso, permitiendo el deslizamiento del
conector del sistema de protección de caída, en este caso un dispositivo de agarre de
seguridad o sujetador de caídas que se desliza sobre la línea de vida.
• La línea vertical también puede estar sujeta y tensada en el extremo superior e inferior
en caso que la línea vertical sea de cable de acero.
• Las líneas de vida verticales se usan por una sola persona.
• Las líneas de vida verticales se mantendrán aplomadas mediante un pequeño peso

en su extremo inferior o una fijación apropiada.
9.10.- Anclaje o Punto de Anclaje
16

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 17 de 33
• Es la parte estructural, fuente o punto seguro el cual se emplea para fijar o conectar
cualquier sistema/equipo de protección contra riesgos de caída accidental tales como
líneas de vida y líneas de sujeción con dispositivo amortiguador de impactos.
• El anclaje deberá resistir a lo menos 5.000 libras por cada persona o sistema/ equipo
de protección personal que se conecte.
9.11.- Estándares
Arneses de Cuerpo Completo (tipo paracaídas)
• Los arneses deberán ser fabricados en un material (nylon, poliéster o de otro tipo) que
permita que el producto terminado soporte sin sufrir daños, el ensayo de impacto
descrito, para cada tipo en NCh 1258/2.
• El arnés deber contener, además, los elementos de acople necesarios para permitir
la conexión con el sistema de detención de caídas (argollas tipo “D’’) a una línea de
sujeción o estrobos.
• Todo arnés de seguridad para el cuerpo completo, destinado a trabajos de altura,

deberá contar con dos líneas de sujeción o estrobos para desplazamiento y garantizar
la protección contra caídas.
• El trabajador usuario de un arnés deberá mantener a lo menos, una línea de sujeción

asegurada en todo momento, ya sea en sentido vertical, horizontal o combinado,
cuando trabaje a más de 1,80 metros sobre el piso o nivel de trabajo.
9.12.- Estándares en Líneas de Vida Horizontales
• En todo trabajo que se efectúe en altura, sea estructural, sobre techo, obras civiles y
otras labores, se deberá instalar líneas de vida o cables de acero horizontales de 1/2’’
de diámetro (13 mm.) con sus extremos fijos a la instalación existente, con el propósito
de permitir que el personal pueda enganchar o fijar en las líneas de vida, la línea de
sujeción o estrobo de su arnés de seguridad y facilitar su desplazamiento y movilidad
bajo condiciones que garanticen seguridad en niveles elevados.
• La línea de vida estará sujeta de sus extremos a la instalación se deberá conectar

entre dos puntos de anclaje mediante grapas tipo crosby (tres en cada extremo), con la
tensión suficiente para que en caso de ocurrir una caída el desplazamiento vertical sea
mínimo.
17

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 18 de 33
• La línea de vida deberá ser tensada con un elemento tensador de línea a no menos
de 200 Kg. de torque.
• Se prohíbe el uso de cordeles de fibras u otros elementos de sujeción en trabajos de

altura para reemplazar cables de acero.
• Las líneas de vida no deberán ser utilizadas para ningún otro propósito sino el de
otorgar un sistema de seguridad contra caídas, permitiendo el desplazamiento del
trabajador.
• La distancia máxima de una línea de vida será de 15 metros entre extremos.
• Las líneas de vida deberán ser sólo de cable de acero.
• El extremo libre de las líneas de vida se deberán someter a una terminación que evite
el deshilachado, estas no deben estar en contacto con aristas vivas.
• Las líneas de vida deberán tener una inspección previa cada vez que se utilice por
personal competente y responsable. Las inspecciones deberán quedar registradas en
hojas de registro o listas de chequeo.
• Cualquier sistema de línea de vida y/o dispositivos de protección que estén dañados
o presenten señales de deterioro, deberán ser retirados inmediatamente del servicio y
restituidos.
• Las líneas de vida deberán ser fijadas a anclajes que deberán resistir un mínimo de
2.268 kg. por cada persona asegurada o sistema de acoplado.
• Las líneas de vida horizontales deberán ser usadas según lo indicado en las
certificaciones, las cuales indicaran la cantidad de trabajadores a soportar.
9.13.- Instalación
• Todas las líneas de vida horizontales instaladas en anclajes como estructuras de

acero tipo esqueleto (ejemplo rack de tuberías) deberán ser de cables de acero de 1/2’’
de diámetro como mínimo y deberán estar aseguradas a cada extremo por tres prensas
tipo Crosby.
• Cuando el cable o línea de vida esté en contacto directo con los ejes de las vigas,
deberán instalarse elementos que eviten el daño o deterioro del cable con las partes
angulosas o agudas de las vigas.
18

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 19 de 33
• Las líneas de vida horizontales deberán ser instaladas y mantenidas sólo por personal
competente, Este deberá ser debidamente de la obra donde estemos prestando
servicios, que tenga conocimiento necesario de prácticas en movimientos de cargas
para instalar y mantener la seguridad del sistema.
• Las líneas de vida deberán ser instaladas de tal manera que permitan un adecuado
movimiento en todas las áreas de las estructuras, mientras se mantenga un sistema
de protección contra caídas para las personas.
• El personal que deba instalar las líneas de vida, deberá protegerse de las caídas en
todo momento usando líneas de sujeción retractiles.
9.14.- Líneas de Vida Verticales
• Las líneas de vida verticales, como parte de un sistema o equipo completo de

detención de caídas, se utilizarán como un sistema/equipo de protección contra
caídas durante el
Desplazamiento vertical del personal que debe ascender o descender por escalas
fijas verticales, en los andamios de fachada y torres.
• Las líneas de vida verticales están construidas con cordel perlón de 5/8” de
diámetro.
• Las líneas de vida verticales deberán ser usadas por una persona a la vez.
• Este tipo de protección contra caídas podrá ser usado también contra riesgo de
caídas en operaciones como la construcción de andamios y montajes de estructuras
de acero donde los puntos de amarre o fijación están limitados y se requiera un
movimiento vertical.
9.15.- Condiciones de seguridad
• Las herramientas, accesorios a utilizar deben permanecer amarradas, con una

cuerda que facilite el uso y evite su caída libre.
• Para subir o bajar herramientas, materiales o cualquier objeto debe hacerse en

forma cuidadosa y segura, a través de una roldana o un Maquinillo (motor eléctrico
para elevación de materiales de andamios).
• Los estrobos deben revisarse por el supervisor y/o capataz, al momento de ser
usados
19

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 20 de 33
• Los estrobos que presentan picaduras, cables cortados, cocas, bucles, etc., deberán
ser retirados del área de trabajo y darlos de baja.
• En el momento del montaje, a la pieza se le deberá colocar "vientos". Con el fin de

ayudar al operador para guiar la pieza al punto del montaje.
• En toda maniobra de izaje los estrobos deben estar protegidos contra deslizamientos
y en los puntos de contacto con la pieza, disminuyendo así el desgaste o destrucción
de los estrobos. Para proteger los estrobos o eslingas deben usar medias cañas.
• Los trabajadores que hagan maniobra " No deben mover la carga con las manos ni
colocarse bajo de ella".
• Bajo la zona de montaje, en la superficie se deberá aislar el área con cintas de

seguridad y letreros que indiquen " Peligro Trabajos en Altura", " Peligro Caída de
Materiales".
• Siempre conectar el gancho libre de la cola de seguridad a una cuerda de vida u otra
estructura resistente, que sea independiente de la plataforma de trabajo.
9.16.- Peligros habituales
Actos
• Falta de verificación de condiciones de seguridad (intensidad del viento, lluvia,
Existencia de líneas eléctricas, equipos y accesorios).
• No usar (o mal uso) los EPP.
• No solicitar las líneas de vida horizontal y vertical.
• No afianzarse a las líneas de vida.
• No pensar ni mirar las condiciones de la tarea y el ambiente de trabajo.
• Realizar labor sin autorización.
• Trabajador sin las habilidades para trabajo en altura (problemas de equilibrio, o
Factores de salud alterados).
Fuente o Situación
• Procedimiento de trabajo incorrecto o inexistente.
• Superficies de trabajo irregulares y/o sin cumplimiento a los estándares de
Seguridad (limpias, con rodapiés, parejas, sobre plataformas firmes,
Horizontales, entre otras).
• Falta de líneas de vida o puntos de anclaje.
• Equipos de protección en mal estado.
20

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 21 de 33
• Puntos de apoyo irregular o insuficiente.
9.17.- Actividades de gestión
Definición de la secuencia lógica: Trabajos en Altura, debe incluir respuesta ante

Emergencias.
Revisión y aprobación de la secuencia lógica: Trabajo en Altura.
Revisión de equipamiento y accesorios (incluye revisión de certificación).
Capacitación Interna: Secuencia lógica, peligros y recomendaciones para Trabajos
En Altura.
ACCIDENTES FATALES O GRAVES.
DEFINICIONES:
Accidente fatal de trabajo:
• Es aquel accidente que provoca la muerte del trabajador en forma inmediata o

como consecuencia directa del accidente.
Accidente grave del trabajo:
• Es aquel accidente que genera una lesión, a causa o con ocasión de trabajo y
que:
• Provoca en forma inmediata la amputación o pérdida de cualquier parte del
cuerpo. (Se excluye aquellos casos en las cuales se produzcan la pérdida de un
ojo, pabellón auricular, parte de la nariz, cuero cabelludo, falanges con o sin
compromisos óseos).
• Obliga a realizar maniobras de reanimación.
(Estas pueden ser básicas o avanzadas realizadas por personal de salud
debidamente entrenados)
• Obliga a realizar maniobras de rescate
• Ocurra por caídas de altura de más de 1.8 metros.
• Ocurra por condiciones hiperbáricas (espacios confinados).
• Involucra un número tal de trabajadores que afecten el desarrollo normal de
faenas.
Faenas afectadas.
Lugar o puesto de trabajo donde ocurrió el accidente, pudiendo incluso abarcar la

totalidad del centro de trabajo, y dependiendo de las características y origen del
21

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 22 de 33
siniestro donde si la entidad empleadora no adopta las medidas correctivas inmediatas

pone en peligro la vida o salud de otros trabajadores.
9.18.- ACTIVIDADES DE GESTION
Considerar cada uno de los puntos señalados cuando exista un accidente de trabajo en
altura que comprometa al trabajador de forma grave o fatal como también la faena lo
siguiente:
Rol Supervisor de obra.
A.- Cuando ocurra un accidente fatal o grave en los términos antes señalados, el
empleado deberá informar al empleador y por lo tanto se procede a suspender
actividades de trabajo y evacuación en caso de que exista la probabilidad de ocurrir un
nuevo accidente de similares características.
III.- Rol del empleador
A.- Una vez que se reporte accidente fatal o grave se procede aplicar de forma
inmediata el punto anterior
En caso de fallecimiento del trabajador se produzca en las 24 horas siguientes al
accidente, independiente si el deceso haya ocurrido en el trabajo, traslado asistencial,
atención pre hospitalaria, atención de urgencia, u hospitalización, se obliga a suspender
trabajos hasta que se hayan realizado las inspecciones y subsanado las deficiencias
constatadas por las entidades fiscalizadoras y reanuden los trabajos, con la copia del
respaldo de la referida autorización.
Esta obligación no es exigible en los casos de accidentes de trabajos hechos en la vía

pública ni de trayecto.
B.- Notificar accidente mediante formulario de denuncia individual de accidente de

trabajo (DIAT) y adoptar medidas que sean necesarios para proteger eficazmente la
vida y salud de todos los trabajadores.
C.- El empleador deberá informar de forma inmediata ocurrido el accidente fatal o grave
a mutual de seguridad luego, inspección del trabajo y a la seremi que corresponda al
domicilio en que este ocurrió.
Esta comunicación se realizará por vía telefónica al número único 600 42 000 22, de no
tener comunicación efectiva se deberá notificar ya sea de vía telefónica, correo o
22

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 23 de 33
personalmente a la seremi de salud ubicada en calle padre miguel de olivares N° 1229,

comuna de Santiago centro.
De no poder informar a estas entidades se procederá a informar a entidad fiscalizadora
sectorial que sea competente en relación con la actividad que desarrolla, para luego y
cuando las condiciones lo peritan informar a inspección y seremi de salud.
D.- Al notificar el accidente fatal o grave se deberá entregar al menos los siguientes
datos: nombre y Rut del trabajador, razón social y Rut del empleador, dirección de
ocurrencia del accidente y tipo de accidente (fatal o grave), descripción de lo ocurrido.
E.- El departamento de prevención del empleador realiza una investigación de los

accidentes de trabajos cuando ocurran.
10.- ANÁLISIS DE RIESGO EN EL TRABAJO.
RIESGOS
ACTIVIDADES MEDIDAS DE CONTROL
ASOCIADOS
1. Preparativos para ejecutar la actividad
✓ Dictar charla interactuando con los
trabajadores haciéndolos participar en los
puntos a tratar.
✓ Explicar y comentar los riesgos a los que se
encuentran expuestos los trabajadores y sus
medidas preventivas y/o de control.
✓ Realizar ART de manera real, observando
Charla diaria, Desconocimiento de detenidamente el área de trabajo.
procedimiento las tareas a ejecutar, ✓ Inspección visual a herramientas, materiales
de trabajo sus pasos, riesgos y y uso de EPP.
seguro y ART. medidas de control ✓ Revisión del uso adecuado de EPP.
✓ Estándar Control de Fatalidad N°2-5.
✓ Reglas que salvan la Vida N°2-22.
✓ Protocolo COVID-19
✓ Medidas preventivas (lavado frecuente de
manos, distanciamiento físico, toma de T°,
encuesta covid, uso obligatorio de
mascarilla.
23

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 24 de 33
✓ Trabajar por células, cuadrilla, burbuja para

reducir contacto con Covid 19
✓ Limpieza en sitio de trabajo.
2. Actividad a ejecutar
RIESGOS
ACTIVIDADES ✓ MEDIDAS DE CONTROL
ASOCIADOS
Montaje y Superficies de ✓ Personal capacitado en los trabajos y en el
Desmontaje de trabajo (Caídas lugar específico donde se desarrollan las
andamios mismo nivel) intervenciones.
Caída a distinto nivel ✓ Asistir a cursos de prevención de riesgos
Manipulación solicitados por el cliente y poner en práctica
manual de los conocimientos recibidos.
herramientas ✓ Mantener herramientas ordenadas.
(Golpes por alcance) ✓ De requerirse utilizar el EPP específico para
Atrición de trabajo en altura y asegurar siempre contar
manos/dedos con tres puntos de apoyo durante el
Manejo manual de ascenso y descenso.
carga ✓ Código de colores en herramientas.
Sobrecargas ✓ Utilizar EPP específico para exposición de
posturales de polvo en suspensión con filtro P100.
extremidades ✓ Carga de material o herramientas con
superiores. personal de apoyo mecánico.
Exposición a Ruido ✓ Coordinación de los trabajos y trabajo en
Corte de equipo.
extremidades ✓ Aplicar técnicas de MMC; peso máx. 25 kg
en hombres y 20 kg en mujeres.
✓ Uso de EPA.
✓ Uso obligatorio de EPP básico y especifico
según tarea, especialmente guantes de
cabritilla
24

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 25 de 33
✓ Coordinación previa de los trabajos,

especialmente en maniobras con material
de vidrio.
✓ ECF 2
✓ ECF 5
✓ RQV 2-13-22
✓ Caída a igual o ✓ Planifique la actividad.
distinto nivel ✓ Mantener Orden y aseo de Lugar
✓ Sobresfuerzos ✓ Aplicar MMC; peso máx. 25 kg.
Trabajo en ✓ Golpeado con; ✓ Uso de EPP básicos y específicos según el
altura por o contra trabajo a realizar.
✓ Manipulación ✓ Revisión periódica de las herramientas
manual de manuales y eléctricas.
herramientas ✓ Verificar código de color en herramientas
✓ Atrición de ✓ Coordinación de los trabajos
manos/dedos ✓ Uso de porta herramientas
✓ Caídas de ✓ Delimitación de zonas aledañas a
materiales estructura o inferiores donde transite
desde altura personal.
✓ ECF 2
✓ ECF 5
✓ RQV 2-13-22
Retiro de ✓ Caída a igual o ✓ Transitar atento a condiciones del entorno.
escombro y distinto nivel. ✓ Mantener orden y aseo en zonas de acopio
limpieza ✓ Sobresfuerzos temporales.
✓ Golpes por o ✓ Apoyo de medios mecánicos.
contra
3. Termino de trabajos
RIESGOS
ACTIVIDADES MEDIDAS DE CONTROL
ASOCIADOS
Retirar personal ✓ Caídas a igual o ✓ Transitar con precaución y por zonas
y herramientas distinto nivel habilitadas.
✓ Golpes por ✓ Respetar indicaciones de jefes de cuadrilla,
alcance no apresurar o tomar decisiones propias.
25

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 26 de 33
11.- Anexos
Antes de realizar cualquier tipo de operación, se deberá tener en consideración lo
siguiente:
- Este documento fue aprobado por el cliente o mandante y es su última versión.

- El personal que realizara la labor especifica ya fue capacitado para esta labor.
- Se mantendrá la ART correspondiente de obra.
-
A. Elementos de protección personal obligatorios.
Equipos de protección personal básico: Equipos de protección personal específico:

Casco de seguridad. SPDC
Lentes de seguridad claros.
Guantes de cabritilla.
Calzado de seguridad.
Protectores auditivos.
Mascarilla desechable
B. Para realizar la actividad deberá consultar la siguiente documentación y mantener en terreno.
REQUERIMIENTO CUMPLE NO APLICA
Procedimiento
Bases técnicas
Planos
Permiso de trabajo
Sistema de bloqueo
Cierres perimetrales
C. Otras recomendaciones generales.
Control diario de equipos de izaje o levante

Control rutinario de cierres perimetrales y consideraciones del entorno
Mantención de equipos y programas de mantención
Control diario del personal calificado
Control de SPDC
Revisión de métodos de comunicación
26

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 27 de 33
D. Sistema de comunicación
Nuestro centro de trabajo, establece el sistema de comunicación radial. Donde cada supervisor de piso estará
conectado con el depto. de SSO y Coordinadores de este plan de emergencia. Como medida complementaria
se utilizan las llamadas telefónicas.
La comunicación al cliente será mediante llamada telefónica, luego se enviará un mail y reporte flash. Para
finalizar con el informe correspondiente para cerrar el proceso.
Metodología de coordinación y comunicación con cliente.
1.- Encargado de piso
1.- Jefe SSO

Nombre: Juan Carlos Ayala Forno
2.- Administrador de contrato ASCH

Nombre: Alfonso Ruiz Suarez
3.- . ADC Codelco

Nombre: Francisco Ibáñez
Encargado SSO Codelco
Nombre: Jaime Alvarez Rodriguez
27

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 28 de 33
E. Emergencias.
Con el fin de contar con un procedimiento claro de comunicaciones que sea utilizado por el personal del
Contrato N° 4600021206 VP, en caso de enfrentar una emergencia en las cuales, pueden tener como
consecuencias lesiones a las personas y daño a la propiedad, se deberá seguir los siguientes pasos para
obtener una respuesta rápida y oportuna ante un hecho de esta naturaleza
Tipos de emergencias:
- Accidentes individuales o colectivos.

- Incendios (amagos, incendios, siniestros).
- Derrames de sustancias peligrosas.
- Terremotos o temblores.
- Condiciones climáticas adversas (tormentas eléctricas, vientos, lluvias).
2.- Modo de proceder ante la emergencia:
Cualquier persona que detecte la emergencia deberá comunicarlo inmediatamente

Vía Radio o teléfono.
Juan Manuel Rodriguez, Jefe de terreno

Juan C. Ayala Forno, Jefe SSO MA
Claudio Álvarez Miranda, SSO MA Obra
3.- Comunicará lo siguiente:

• Se identificará (nombre y apellido).
• Indicara el lugar exacto donde ocurrió el incidente o evento significativo
• Informará el tipo de emergencia. (utilizando claves con el fin de no alarmar al resto de sus
compañeros de labores).
4.- Claves a utilizar:

Dependiendo los tipos de incidentes las claves serán las siguientes:
• CLAVE 1, Alerta VERDE. (sin evacuación del área): Lesionados leves, fallas operacionales,
daños materiales mínimos que no alterarían el normal funcionamiento.
• CLAVE 2 o alerta AMARILLA. (evacuar el área parcialmente): Lesionados de mediana
gravedad, amagos de incendio, derrame de sustancias combustibles que produzcan daños leves
• CLAVE 3 o alerta NARANJA. (evacuar el área de trabajo): Lesionados graves, incendios
declarados, derrames de sustancias peligrosas que produzcan vapores que afecten a la salud de
personas.
• CLAVE 4 o alerta ROJA. (Evacuar el área de trabajo): Accidente fatal (muerte del
trabajador), incendio fuera de control, derrames de sustancias peligrosas o emanaciones de vapores
que puedan producir daños a la salud o explosiones
28

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 29 de 33
SISTEMA DE GESTIÓN S&SO Codigo:

ECF N°2 Trabajo en
CHECK LIST ANDAMIOS Altura Fisica
Obra: Piso: Sector:
CUMPLE
Nº PARTIDAS OBSERVACIONES RESPONSABLE
SI NO NA
Los andamieros, cuentan con examen de
1 altura fisica.
Los andamieros, cuentan con
2 capacitacion de armado de andamios
3 Base de apoyo nivelada y firme.

Las ruedas cuentas con seguro en buen
4 estado
Estructura del andamio es de buena
5 calidad y estable, conforme al tipo de
andamio especificado en el PTS
Soportes, diagonales, escaleras,

6 tuberías, están libre de daño, dobladas
con defectos estructurales
Estructura aplomada, nivelada y
7 alineada
Existencia doble baranda, a 1.0 mts y a
8 0.50 mts.
Existe rodapies en todo el perimetro de
9 trabajo
Esta nivelado y aplomado sobre una
10 base firme
El acceso a la plataforma de trabajo es
11 por una escala interior
Existen pasamanos en las escalas
12 interiores
El andamio esta libre de piezas anexas
13 soldadas
Las plataformas del andamio se
14 encuentran libre de residuos, despuntes,
materiales, etc.
Bandejas y demás elementos son
15 originales del andamio
C ada nivel cuenta con todas sus
16 bandejas
Se cuenta con escalas interiores y
17 escotillas en buen estado
18 Zona de trabajo iluminada
19 Libre de tendidos eléctricos
El andamio cuenta con la tarjeta VERDE

20 de aprobacion.
NA: No aplica
REALIZÓ REVISÓ
NOMBRE NOMBRE
CARGO CARGO
29
FIRMA FECHA FIRMA FECHA

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 30 de 33
SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD, SALUD Codigo:

OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE ECF N°2 TRABAJO EN ALTURA
CHECK LIST ARNÉS DE SEGURIDAD REV: 00
NOMBRE DEL TRABAJADOR: EMPRESA
OBRA: ÁREA:
ELEMENTOS A INSPECCIONAR SI NO N.A Observaciones Fecha

¿El arnes esta en buenas condiciones sus argollas o anillo?
¿Presenta cortes en las posturas de las correas?
¿Están en buenas condiciones los ganchos de resorte o mosquetón
Tiene Lineas de Sujecion, cabos de vida ( 02 colas)
¿Las correas se adaptan confortablemente al cuerpo del trabajador
Los remaches están en buenas condiciones
Las hebillas están en buenas condiciones
El arnés presenta piquetes por soldadura o manchas de grasa
El arnés tiene certificaciones de calidad
Los cabos de vida presentan piquetes por soldadura o manchas de
grasa
Arnés Satisfactorio
El arnés se debe cambiar
Se recomienda corregir el uso
Observaciones
REALIZÓ REVISÓ
NOMBRE NOMBRE
CARGO CARGO
FIRMA FECHA FIRMA FECHA
30

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 31 de 33
REGISTRO DE CAPACITACIÓN EN TERRENO
NR
NOMBRE Y APELLIDOS RUT FECHA FIRMA
O
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
RELATADO POR:
Nombre
Cargo
Firma
31

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 32 de 33
RECOMENDACIONES PARA EL TRABAJADOR
Antes de iniciar la operación señalice e

informe de su labor, evalúe la existencia
de factores como líneas eléctricas,
movimiento de vehículos, humedad,
intensidad del viento y existencia de otras
labores.
Previo al inicio de sus labores en altura,

revise los implementos de seguridad
necesarios.
Revise y planifique el trabajo antes de

iniciar el ascenso, en especial si requerirá
el uso de herramientas o equipos.
Solicite ayuda para poder realizar

ascensos de equipos y/o accesorios.
32

ASCH-5000-PROCS-00004 04-04-2022 B 33 de 33
Inspeccione el estado de su arnés de

seguridad antes de cada uso, si es
posible. Deseche y reemplace frente a
daños en cintas y uniones que
Afecten la seguridad (puntos de fijación).
Siempre utilice las cuerdas de seguridad

(cola), así como también verifique los
puntos de anclaje.
Infórmese de los procedimientos de

emergencia.
Manténgase en el centro de la escala y

jamás utilice el último peldaño. Y al llegar
a la posición de trabajo, siempre asegure
su posición.
33

ASCH-5000-PROCS-00004 Rev.b - Trabajos en Altura

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

ASCH-5000-PROCS-00004 Rev.b - Trabajos en Altura

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

OBRA: CC-002“CONSTRUCCIÓN, SUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA

EN MARCHA PROYECTO TRANSFORMACION EDIFICIO CODELCO”

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO – ALTURA

CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE

CASA MATRIZ - VICEPRESIDENCIA RECURSOS

PROYECTO: TRANSFORMACION EDIFICIO

B 04-04-2022 ENTREGA INICIAL JCA/NS JMR AR

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO - TRABAJOS EN

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO – ALTURA

ASCH FIRMA FECHA

Juan Carlos Ayala /

APROBADO POR Alfonso Ruiz 04-04-2022

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO – ALTURA

Establecer la metodología y disposiciones de trabajo seguro para el proceso de

El siguiente procedimiento aplica para todos los trabajadores destinados a ejecutar

3.2. Jefe de Terreno

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO – ALTURA

• Evaluar todo trabajo ante exposición a peligros que puedan generar

3.3. Jefe de obra

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO – ALTURA

3.5. Prevención de Riesgos

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO – ALTURA

• Dar a conocer el presente procedimiento al personal antes de ejecutar los

3.7. Jefe de Cuadrilla

3.8. De los trabajadores

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO – ALTURA

• Cumplir lo indicado en el presente Procedimiento.

4. TEMAS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS.

5.- Estándares de control de fatalidades (ECF)

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO – ALTURA

Parámetros a considerar del ECF 2:

Parámetros a considerar del ECF 5:

6.- Estándares de Salud en el trabajo (EST)

7.- Reglas que salvan la vida

8.- EPP a utilizar en la ejecución de labores.

• EPP Básicos: Casco, zapatos de seguridad, guantes, antiparras claras u

8.1.- Equipos y Herramientas:

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO – ALTURA

• Herramientas menores (martillo, llave chicharra, dados)

9.- Metodología de trabajo.

Amortiguador de Impactos: Es un dispositivo diseñado para disipar la energía del

Anclaje o punto de anclaje: Es la parte estructural, fuerte o punto seguro el cual se

Arnés de cuerpo completo: Es un arnés industrial de cuerpo completo o arnés de

Caída de Altura: Situación a la que se encuentra expuesta cualquier trabajador que

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO – ALTURA

Estrobo: Elemento de Conexión de material flexible, el que, en conjunto con un

Línea de Vida: Son componentes de un sistema/equipo de protección de caídas,

Sistema para detención de caídas (SPDC): Conjunto de componentes y subsistemas

Antes de la ejecución de los trabajos en altura, realizar el siguiente análisis, Quedando

En el chequeo debe considerarse medidas del ECF N2, tales como:

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO – ALTURA

• A.3.3 Cuando el trabajo en altura física requiera que el trabajador se conecte y

9.5.- Medidas de Control Adicionales

Los medios de protección de caídas tienen que ser colocados correctamente y

Todos los equipos y sistemas de protección personal contra riesgos de caídas en

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO – ALTURA

dichas instrucciones. (El experto en Prevención de Riesgos o supervisor del

• Las líneas de sujeción o estrobos, línea de vida, sujetadores de caída o dispositivos

• La inspección completa de los sistemas o equipos de protección personal contra

• El resultado de la inspección y/o cualquier deficiencia que no cumpla con las

• Los sistemas o equipos que presenten cualquier alteración, anomalía o condición

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO – ALTURA

• Todos aquellos sistemas o equipos de protección personal contra riesgos de caídas