Obs Add2 12617 PR Si 003 Trabajos en Altura Rev. 0

CONTRATO N°: SC9500012700
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CODIGO: OBS-12700-PR-SI-005
TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJOS EN ALTURA”
CONTRATO N° SC 9500012700
“Fabricación y Montaje Línea de Gas Caldera NPH L3B, Planta Química de
Litio Carmen”
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Matías Mellado S. Víctor Venegas F. Alexis Barnachea C.
Cargo: Asesor en Prevención de
Cargo: Control de Documentos Cargo: Jefe de Terreno.
Riesgos
Fecha: 25-09-2023 Fecha: 25-09-2023 Fecha: 25-09-2023
TOMA CONOCIMIENTO ITO SQM: TOMA CONOCIMIENTO APR SQM: TOMA CONOCIMIENTO CALIDAD SQM
Nombre: Nombre: Nombre:
Cargo: Cargo: Cargo:
Fecha Fecha: Fecha:
FECHA APROBACIÓN: SEPTIEMBRE 2023 PÁGINA: 1 de 46

Código: OBS-12700-PR-SI-005
Contrato N°: SC9500012700 FECHA REVISIÓN: SEPTIEMBRE 2023 MODIFICACIÓN N°: 1
ORIGINAL
ORIGINAL
1. OBJETIVOS Y ALCANCE
1.1. Objetivo
El presente procedimiento se ha confeccionado con el objetivo de minimizar y controlar

los riesgos propios del trabajo, para preservar los recursos humanos, medio ambiente,
maquinarias y equipos. Eliminar y controlar los riesgos de accidentes leves, graves y
fatales derivados de las operaciones en los “TRABAJOS EN ALTURA” en el SC
9500012700 “Fabricación y Montaje Línea de Gas Caldera NPH L3B, Planta Química
de Litio Carmen”, identificando los peligros asociados, controlando los riesgos presentes
en las actividades que contemplen estos trabajos, estableciendo de este modo las
medidas de control y las responsabilidades de cada uno de los colaboradores, que
participe realizando trabajos en altura igual o superior a 1.5 mt o tenga acceso a menos
de 2 metros de un borde abierto, donde exista riesgo de caer de 1,5 metros o más.
1.2. Alcance
Este procedimiento es aplicable a todo el personal involucrado en la ejecución de trabajos

de “TRABAJOS EN ALTURA” ejecutado por personal de OBS Chile Ltda. En las
dependencias del Proyecto a realizar en el SC 9500012700 “Fabricación y Montaje
Línea de Gas Caldera NPH L3B, Planta Química de Litio Carmen”. Estableciendo
actividades y secuencias de trabajo lógicas, que permitan ejecutarlas, controlando los
riesgos asociados, cuidando el medio ambiente e incluyendo las medidas técnicas y de
control correspondientes en SQM. El presente procedimiento debe ser conocido, aplicado
y respetado por todo el personal de la empresa.

ORIGINAL
ORIGINAL
2. RESPONSABLES
2.1 Del Gerente General:
• Proporcionar todos los recursos necesarios en cantidad, calidad y en el momento

oportuno para la aplicación del presente Procedimiento.
• Velar que se cumplan los estándares declarados por la empresa en lo que dice
relación con la seguridad, la calidad, la salud ocupacional y de la protección medio
ambiental en la obra.
2.2 Del Administrador de Contrato:

• Gestionar los recursos necesarios para la correcta ejecución y cumplimiento de
cada uno de los estándares aplicables al proyecto.
• Adoptar las medidas necesarias para la protección de la vida y la salud de los
trabajadores de la empresa y terceros.
• Vigilar el cumplimiento de las normas e instructivos de trabajo en las operaciones
de la empresa.
• Obtener recursos para apoyar el funcionamiento del programa de seguridad y
salud en el trabajo.
• Trabajar en forma coordinada con el Departamento de Seguridad y Salud en el
Trabajo en el análisis de las tareas a realizar.
• Informar a S.Q.M Área Proyectos e investigar todo incidente que se produzca.
2.3 Del Jefe de Terreno:

• Evaluar y controlar los riesgos que involucra los trabajos.
• Solicitar equipos, elementos de apoyo material y herramientas a emplear
certificados y en buenas condiciones.
• Supervisar permanentemente los trabajos en terreno.
• No exponer a los trabajadores a los riesgos no controlados.
• Aplicar a las disposiciones establecidas en el Procedimiento.
• Investigar e informar a SQM todos los incidentes ocurridos en el desarrollo del
trabajo.

ORIGINAL
ORIGINAL
• Cerciorarse que todo el personal se encuentre capacitado en el procedimiento.
2.4 Del Asesor Prevención de Riesgos:

• Asesorar en la Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos propios de las
actividades realizadas por la empresa a la línea de supervisión, a la línea de
mando y a los colaboradores.
• Asesorar en la aplicación de las medidas de control presentes en la Matriz de
Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos correspondientes., para
controlar la ocurrencia de incidentes.
• Planificar, evaluar, dirigir y controlar toda actividad relacionada con la prevención
de riesgos y enfermedades profesionales, además deberá controlar y desarrollar
medidas preventivas de carácter correctivas y normativas relacionadas con los
aspectos de riesgos operacionales.
• Cumplir con las exigencias legales vigentes.
• Acción educativa de prevención de riesgos y de promoción de la capacitación y
adiestramiento de los trabajadores.
2.5 Del Supervisor:

• Dar a conocer el presente procedimiento al personal a su cargo. Para tales efectos
deberá instruir verbalmente a sus trabajadores, y confeccionar junto a su personal
la hoja de Análisis Seguro en el Trabajo de la actividad a desarrollar (ART-
HCR360º), con relación a la metodología de Construcción, Recursos, Seguridad y
Calidad que exige la actividad.
• Chequear que todo el personal cuente con el equipo de protección personal
necesario y adecuado para la ejecución del trabajo.
• Chequear antes de realizar corte de cañería de HDPE si esta se encuentra en
funcionamiento y/o con líquido residual en el interior de la cañería, si dicha cañería
se encuentra con líquido residual se debe realizar purga de esta para evitar la
proyección hacia algún colaborador u personal externo a la actividad.

ORIGINAL
ORIGINAL
• Exigir que se cumplan las condiciones necesarias para eliminar los riesgos
operacionales indicados en el presente documento y los que se generen en la
ejecución de los trabajos.
• Evaluar, si el personal involucrado en esta actividad entendió el procedimiento
operacional relacionado con el mismo.
2.6 De los Trabajadores:

• Cumplir los procedimientos de trabajo e instructivos que aplican a su actividad
dentro de la empresa.
• Conocer los riesgos que entrañan la actividad que el trabajador desarrolla dentro
de la empresa.
• Cumplir las medidas de seguridad establecidas en los procedimientos, instructivos
y derecho a saber.
• Participar en las actividades de capacitación de seguridad y salud en el trabajo e
inducciones diarias.
• Informar a su jefe directo o encargados de seguridad, acerca de los peligros en
sus actividades o incidentes ocurridos dentro de la jornada de trabajo.
• Informar de acciones y condiciones inseguras que se identifiquen en el lugar de
trabajo, las cuales puedan provocar un incidente o accidente. Respetar y utilizar
los dispositivos de seguridad y señalizaciones de seguridad.
• Utilizar y cuidar permanentemente los elementos de protección personal.
2.7 Operador (cuando corresponda):

• Realizar el trabajo de forma segura y cumplir con las normas existentes en
procedimiento.
• Realizar Inspecciones de equipos antes de empezar las maniobras. Coordina en
forma directa con supervisor y Rigger.
• Trabajar en coordinación con paletero / señalero cuando corresponda.

ORIGINAL
ORIGINAL
3. TERMINOLOGÍA
• EPP: Elemento de Protección Personal.
• ART: Análisis de riesgo de la tarea, cuyo propósito es permitir a todos los
trabajadores del proyecto que identifiquen, evalúen y controlen todos los riesgos
asociados a la actividad.
• TRABAJO EN ALTURA FÍSICA: Se considera toda actividad, labor o trabajo que
se deba realizar a una altura igual o superior a 1,8 metros desde el piso. Se refiere
a altura física y no geográfica. En la cual es obligatorio el uso de Arnés.
• PLATAFORMA DE TRABAJO (Jaula/Canastillo): Estructura metálica con
barandas y techo, la cual va instalada en el equipo de levante.
• SPDC: Sistema de protección de caídas, Es el conjunto de equipos, componentes
y elementos que se configuran sinérgicamente para detener una caída.
• REGISTROS: Documento que representa una evidencia objetiva de la actividad
consultada o del resultado obtenido.
• ABSORVEDOR DE IMPACTO: Equipo cuya función es disminuir las fuerzas de
impacto en el cuerpo del trabajador o en los puntos de anclaje en el momento de
una caída.
• PUNTO DE ANCLAJE: Punto seguro al que se puede conectar un equipo
personal de protección contra caídas con resistencia mínima de 5000 libras (2.268
Kg) por persona conectada.
• ARGOLLA “D”: Es un conector integral en forma de “D” que tiene como función
servir de punto de conexión, eslinga u otro elemento donde se use.
• ARNÉS: Sistema de correas cosidas y debidamente aseguradas, incluye
elementos para conectar equipos y asegurarse a un punto de anclaje; su diseño
permite distribuir en varias partes del cuerpo el impacto generado durante una
caída.
• CERTIFICACIÓN: Constancia que se entrega al final de un proceso, que acredita
que un determinado elemento cumple con las exigencias de calidad de la norma
que lo regula, o que una persona posee los conocimientos y habilidades

ORIGINAL
ORIGINAL
necesarias para desempeñar ciertas actividades determinadas por el tipo de

capacitación.
• LÍNEA DE VIDA HORIZONTAL: Sistemas de cables de acero, cuerdas o rieles
que debidamente ancladas a la estructura donde se realizará el trabajo en alturas,
permitirán la conexión de los equipos personales de protección contra caídas y el
desplazamiento horizontal del trabajador sobre una determinada superficie.
• LÍNEA DE VIDA VERTICAL: Sistemas de cables de acero o cuerdas que
debidamente ancladas en un punto superior a la zona de labor, protegen al
trabajador en su desplazamiento vertical (ascenso/descenso).
• MOSQUETON: Equipo metálico en forma de argolla que permite realizar
conexiones directas del arnés a los puntos de anclaje. Otro uso es servir de
conexión entre equipos de protección contra caídas o rescate a su punto de
anclaje
• LÍNEAS RETRÁCTIL: Gancho de seguridad con mosquetón, línea de poliéster o
cable de acero. Además de un sistema mecánico de detención automático de
caídas.
4. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
4.1 Generales
El Elemento de Protección Personal es obligatorio en todos los trabajos que se realizan y
tienen relación con la actividad a realizar y el cargo de quien la ejecuta. Los elementos de
Protección Personal están definidos en el procedimiento de Uso de Elementos de
Protección Personal estos son:
- Casco de Seguridad.
- Barbiquejo.
- Zapatos de Seguridad.
- Buzo tipo piloto
- Buzo de Papel (tyvek)

ORIGINAL
ORIGINAL
- Protectores Auditivos
- Lentes de Seguridad con protección lateral.
- Chaleco reflectante.
- Guantes alto impacto
- Guantes cabritilla (cada vez que se requiera).
- Arnés de Seguridad y cabo de vida, tipo Y.
- Arnés de seguridad kevlar, para trabajos en caliente.
- Porta herramientas.
- Traje de cuero completo. (polainas, capuchón, pantalón y chaqueta de cuero).
- Guantes de cuero puño largo.
- Full Face.
- Guantes Quirúrgicos.
- Cinta para Embarrilar (Chametape).
CASCO DE LENTES DE CALZADO DE BARBIQUEJO CUBRE NUCA PROTECTO SISTEMA DE

SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD R AUDITIVO PROTECCIÓN
CON PERSONAL
PROTECCION CONTRA CAÍDA
LATERAL (ARNÉS TIPO Y)
CHALECO BUZO TIPO GUANTES BLOQUEADO PORTA TRAJE TRAJE DE

REFLECTANT PILOTO ALTO R SOLAR HERRAMIENT TYVEK CUERO
E IMPACTO A COMPLETO

ORIGINAL
ORIGINAL
GUANTES KIT COVID BOTELLA ARNES TIPO

SOLDADOR PERSONAL KEVLAR.
4.2 EPP Específicos para trabajos en zona de LiOH (según requerimiento y nivel
de exposición), bajo traje de cuero.
- Buzo de papel.
- Protector respiratorio (según nivel de exposición).
- Diphoterine.
- Cubre rostro.
- Careta facial.
- Antiparras.
- Guantes de latex.
- Guantes de alto impacto.
- Guantes de cabritilla largos.
- Traje de cuero.
5. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
- Andamios.
- Escalas.
- Cuerdas de acero ½” y prensas.
- Líneas de vida retráctil.
- Conos y Cadenas plásticas.
- Señalización de trabajo en altura.
- Señalización Zona Roja.

ORIGINAL
ORIGINAL
ANDAMIOS ESCALAS CUERDAS LÍNEAS DE CONOS Y SEÑALIZACIÓ SEÑALIZACIÓ

DE ACERO VIDA CADENAS N DE N ZONA ROJA
1/2” Y RETRACTIL PLÁSTICAS TRABAJO EN
PRENSAS ALTURA
PICTOGRAMA DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
5.1. Equipos de Apoyo

- Camión pluma o grúa (si se requiere)
- Canastillo (si se requiere)
- Alza hombre (si se requiere)
- Camionetas
- Generador
- Extensiones Eléctricas
- Tableros Eléctricos.
Pictograma Equipos de Apoyo
CAMIÓN CANASTILLO ALZA CAMIONETAS GENERADOR EXTENSIONES TABLEROS

PLUMA O HOMBRE ELÉCTRICO ELECTRICAS ELECTRICOS
GRÚA

ORIGINAL
ORIGINAL
6. DISPOSICIONES GENERALES
6.1. Trabajo en Altura
 El Trabajador deberá usar su arnés de seguridad de cuerpo completo y

amortiguador de impacto con doble gancho si se trabajara sobre 1.5 más de altura.
 El Trabajador deberá permanecer 100% del tiempo enganchado al punto de
anclaje definido con capacidad de carga igual o mayor a 2268 kg.
 Para el transito sobre plataformas de trabajos el trabajador deberá alternas sus
cabos de vida, permaneciendo en todo momento anclado a lo menos con una
cabo de vida y al ejecutar los trabajos deberá permanecer anclado con sus dos
cabos de vida
 El Trabajador antes de utilizar su arnés de seguridad y accesorios, debe realizar
su Check List, de pre-uso de su equipo de Trabajo y el doble chequeo lo realizará
el supervisor.
 Queda estrictamente prohibido utilizar arnés de seguridad y accesorios en mal
estado.
 No se podrán realizar actividades de trabajo en altura, en condiciones climáticas
con vientos superiores a 30 k/h.
 Para todo trabajo en altura debe existir segregación del área de trabajo y las
herramientas deben estar amarradas con muñequeras retráctil
6.2. Revisión de los SDPC
Chequeo de los SPDC:

ORIGINAL
ORIGINAL
Todo el personal que realice labores de trabajo en altura física deberá realizar un chequeo
de su sistema de protección contra caídas cada vez que sea utilizado, dejando evidencia
de esta revisión en formulario correspondiente.
Revisión rutinaria. Realizada por el usuario, previo a cada uso y que consiste en la
inspección de:
 Etiquetas u otras marcas que indiquen el estado, de las revisiones periódicas
anteriores.
 Correas, costuras, fibras deshilachadas, quemaduras, desgastes y roturas.
 Presencia y estado de partes metálicas, argollas en “D”, hebillas que puedan
mostrar deformaciones, fracturas corrosiones, bordes filosos o evidencia de
quemadura con calor o degradación con químicos.
 Inspección de Tipo Periódica. Inspección detallada de los mismos puntos de la
revisión rutinaria, pero realizada por una persona calificada y autorizada por la
empresa. Se debe registrar en una ficha si el equipo es aprobado y/o rechazado.
 3 meses será el periodo recomendado, aunque deben considerarse las
condiciones ambientales, frecuencia de uso y código de colores.
 El personal deberá verificar todos los equipos y plataformas que estén
involucrados en los trabajos de altura física como, por ejemplo; plataformas
elevadoras, líneas de vida, retractiles etc.
6.3. Arnés de Cuerpo Completo
Debe contar con todos sus elementos prensores en buen estado, debe estar bien
adaptado al cuerpo, correspondiendo a la talla de la persona.

ORIGINAL
ORIGINAL
6.4. Líneas de Sujeción y/o Colas de Seguridad
Debe contar con tres puntos de soporte, de los cuales 1 va enganchado al arnés de
seguridad y los otros 2 a los puntos de anclaje correspondiente.
6.5. Línea de Sujeción con Dispositivo Amortiguador de Impactos

Las líneas de sujeción o estrobos con un dispositivo amortiguador de impactos (atenuador
de caída), son líneas de sujeción correas de nylon o cuerda trenzada que cuentan con un
dispositivo amortiguador de impactos que permite disipar la energía del impacto,
reduciendo la fuerza de detención en un 50% aproximadamente, actuando en el usuario y
en el anclaje. Existen varios tipos de dispositivos amortiguadores de impactos.

ORIGINAL
ORIGINAL
6.6. Amortiguador de Impactos
Es un dispositivo diseñado para disipar la energía del impacto en caso de caídas

reduciendo la fuerza máxima de suspensión y ampliando la distancia de desaceleración.
6.7. Mantenimiento
 Los equipos se deben almacenar en lugares libres de humedad, lejos de la

radiación ultravioleta, evitar el contacto con bordes cortantes, ambientes
calurosos, y la presencia de agentes químicos u otras sustancias corrosivas.
 Si el equipo se moja, se debe secar de forma natural evitando el contacto directo
con una fuente calórica.
 Si los equipos toman contacto con sustancias como pintura, solventes, aceites,
entre otros, es necesario realizar su limpieza, la que no debe causar efectos
negativos en las correas, en las partes metálicas o plásticas.

ORIGINAL
ORIGINAL
 Cuando se encuentren equipos almacenados durante un tiempo prolongado, éstos

deben ser sometidos a una revisión periódica, con el objeto de calificar su estado y
definir si es posible usarlos.
6.8. Selección de los SPDC
Para la selección y adquisición de sistema de protección de detención de caídas (SPDC)

se deberá tomar en cuenta los requerimientos de la guía técnica de selección de SPDC,
como se indica a continuación:
 Chequeo plan de emergencia de rescate rápido y primera atención para caída de

altura.
 Chequeo de contenido mínimo de proceso de selección de SPDC, se basará en el
estudio y selección de elementos de protección personal.
 Certificación de SPDC
 Ultima ficha con especificación técnica del SPDC
 Registro de recepción de equipos SPDC, en el Dpto. de Bodega.
 Registro de capacitación con ítem exigidos en la Guía técnica de selección SPDC
 Registro de inspección de SPDC
 Procedimiento de trabajo en altura y uso de SPDC
 Programa de revisión de equipos de SPDC.
 Certificación de calidad o registro del ISP.
6.9. Sustitución del SPDC
En caso de verificar que el SPDC se encuentra en mal estado, este se debe entregar a
bodega quien dará de baja de inmediato el equipo y gestionando la compra de uno nuevo
de acuerdo con stock Critico. Este proceso se debe dejar registrar la baja de SPDC, en
bodega de la obra.
6.10. Ejemplos para efectuar la baja de SPDC
 Mosquetones o conectores con el cierre de seguridad dañado o doblado.

ORIGINAL
ORIGINAL
 Existencia de cortes en arnés, faja o bandas.

 Rotura o deformaciones de algún elemento metálico principal del arnés de cuerpo
completo (hebilla, argolla, en “D”).
 Costuras principales del arnés del cuerpo completo descocidas.
 Rotura de hilo de la cuerda o elemento de amarre de los arneses de cuerpo
completo.
 Marcas que denoten la cristalización y fragilidad de las fibras, por exposición a
radiaciones ultravioletas disminuyendo considerablemente su resistencia.
6.11 Uso del SPDC
El usuario deberá:
 Vaciar sus bolsillos de objetos que lo puedan dañar.
 Tomar el arnés desde la argolla de espalda para alinear las cintas.
 Ubicar las cintas de hombros.
 Instalar las cintas de piernas (Anti-trauma).
 Ajustar la cinta horizontal de pecho.
 Ajustar el arnés al cuerpo cómodamente.
 Instalar el estrobo o cabo de vida en la argolla de espalda.
 Instalación de Línea de Vida, Anclaje en Plataforma Superior.
 Se trasladan los materiales a la plataforma superior del talud, materiales
 Instalación del cable acerado de ½ “
 La línea de vida horizontal es de cable de acero de ½” con sujeción en sus
extremos con tres prensas Crosby de ½”, con una distancia de cada una de 8 cm,
e instalada con una presión de 64 lb/pie una entre otra, La línea debe
relativamente quedar tensa.
7. REQUERIMIENTO AL PERSONAL
7.1 Capacitación
 Todas las personas que deban realizar trabajos en altura física como también así
la supervisión, deberán recibir entrenamiento apropiado. Cabe señalar que este

ORIGINAL
ORIGINAL
entrenamiento debe ser evaluado o contar con una certificación o una capacitación
que evidencie la competencia del personal que ejecute los trabajos.
 La capacitación o certificación deberá contener los siguientes temas:
- Riesgos a los que está expuesto y daños asociados.

- Ajuste correcto del SPDC.
- Limitaciones del uso del SPDC.
- Instalaciones requeridas.
- Anclajes correctos y técnicas de conexión.
- Métodos de uso.
- Inspección de los SPDC.
- Almacenamiento de los SPDC.
- Practica en terreno sobre su uso.
- Cada participante aprobado debe recibir diploma y/o certificado.
7.2. Requerimiento de Salud Compatible con el Trabajo de Altura Física
 Toda persona que debe realizar trabajos en altura deberá reunir las condiciones
físicas y psicológicas requeridas.
 No deberá tener antecedentes de propensión a los desmayos, sufrir de vértigo a
través de un examen de altura física, o con antecedentes de epilepsia u otros
impedimentos que puedan aumentar la probabilidad de una caída accidental.
 La organización deberá demostrar a través de certificados de salud extendidos por
la mutualidad correspondiente la aptitud del personal física y psicológica para
trabajar en altura.
 Es responsabilidad de OBS CHILE, solicitar exámenes Pre y ocupacionales
dependiendo el caso.
 Antigüedad del Trabajador Corresponde Examen Postulante PRE OCUPACIONAL
Trabajador contratado OCUPACIONAL.
 Para solicitar un examen, será responsabilidad del área de RRLL, a quien
corresponda (organismo administrador), deberá enviar un correo electrónico

ORIGINAL
ORIGINAL
indicando el tipo de examen a solicitar dependiendo del riesgo de los trabajos

(Altura física, Geográfica o Drogas) y los siguientes datos del trabajador:
- Nombre.
- Rut.
- Cargo.
- Fecha de Nacimiento.
- Centro de Costo.
8. ANALISIS DE RIESGOS DEL TRABAJO (A.R.T.)
QUE HACER: DESCRIPCIÓN: IPER: (Identificación CONTROLES

(Fotografía / Diagrama) (Como) de peligros y OPERACIONALES:
Riesgos)
1.- Condiciones previas para Una vez definidas las PELIGROS: -El Supervisor será responsable de
ejecutar los trabajos en altura tareas a realizar por -No estar atento a las controlar que todos los
(Planificación de los trabajos y parte de la línea de indicaciones del trabajadores queden claros
charla de 5 minutos) mando, se dará paso supervisor. con las tareas encomendadas
charla de coordinación o -Identificación y además de la difusión de
seguridad en el cual se evaluación de todos los riesgos de las
distribuirán las tareas de riesgos deficientes tareas, lograr que los
terreno y se coordinara -No captar información trabajadores presten atención
como se ejecutarán, de los trabajos. a toda la información que
además de difundir -Mala coordinación en la entregará la supervisión.
riesgos asociados a las ejecución de las
actividades. tareas. -Protocolo contagios por covid-19.
-Trabajos en la -Realizar planificación de los
intemperie. trabajos en lugar apropiado,
despejado y libre de
RIESGOS: obstáculos.
-Caídas al mismo nivel
-Golpearse contra -Realizar diariamente charla de 5
objetos, estructura minutos, antes de comenzar
o equipos. con los trabajos informando
-Exposición a rayos UV. secuencialmente la actividad
de la jornada, las condiciones
CONSECUENCIAS: del área, riesgos asociados a

ORIGINAL
ORIGINAL
- Contusiones y la tarea, uso de EPP.

lesiones.
- Quemaduras. -Aplicar bloqueador solar FPS 50,
30 minutos antes de
exponerse al sol, lentes de
seguridad con filtro U.V y ropa
manga larga que cubra
antebrazos.
2.-Confección de documentos Una vez en terreno, PELIGROS: -Confección de documentación
terminando la -Desconocimiento de para realizar cada tarea
coordinación de los los pasos de la (obligatorio).
trabajos, se debe tarea realizar.
confeccionar -Confección deficiente -Instruir al personal en la
documentación de de documentos o confección de documentación
terreno, analizando la incompletos, sin por parte de supervisión y
tarea paso a paso, considerar la APR.
identificar sus peligros y totalidad de los
evaluar los riesgos de pasos de la tarea. -Controlar en terreno por parte de
cada paso de la tarea, -Realizar APR que cada tarea en
indicando una medida de documentación en ejecución cuente con su
control para cada una de lugar poco documentación respectiva
ellas. adecuado. (HCR360, ART, Trabajo en
-Mala evaluación de los altura (guía de verificación)
Estos documentos deben Peligros y riesgos Check list, etc.).
ser confeccionados entre de la tarea
todo el personal -Realizar charla de 5 minutos
involucrado en la tarea, RIESGOS: antes de comenzar las
deben estar firmado por -Caídas al mismo nivel actividades en el área, para
los trabajadores, -Golpeado por analizar peligros y riesgos de
supervisor o capataz y -No contar con las la tarea.
debe encontrarse competencias para
disponible en terreno en desarrollar la tarea. -La documentación debe
caso de cualquier encontrarse en terreno
verificación o control del CONSECUENCIAS: durante todo el tiempo que
personal de SQM -Lesiones y/o dure la tarea, firmada por todo
contusiones el personal que interviene y
por el supervisor a cargo,
disponible para cualquier
control de personal de SQM
-Cada vez que los trabajos

cambien, se agreguen
actividades no incluidas en la
evaluación inicial, se debe
realizar la reevaluación del
HCR360 y ART respectivas.
-El trabajador debe estar atento a

las condiciones del entorno
para evitar caídas y de
elementos que sobresalgan
del lugar donde se va a
confeccionar los documentos.
3.-Revisión y traslado de Se debe realizar un PELIGROS: - Cada trabajador debe realizar su
herramientas manuales chequeo diario de todas -No realizar Check List respectivo Check List diario

ORIGINAL
ORIGINAL
las herramientas a herramientas para verificar las condiciones

manuales y que manuales. de las herramientas manuales.
contenga su respectiva -Chequear herramientas
cinta del color del mes en mal estado - Las herramientas y equipos de
respectivo. La cual -No respetar la apoyo deberán estar
deberá ser revisada por capacidad máxima codificadas según color del
el personal ejecutor y de carga (25 kg) en mes, de acuerdo con lo
rectificada por el traslado de establecido en el Estándar
supervisor herramientas Corporativo Inspección de
manuales. Herramientas y Equipos de
Se debe mantener toda -Utilizar herramientas Apoyo de SQM
la documentación de hechizas
registro de Check List en - El trabajador no debe chequear
terreno para control RIESGOS: herramientas en mal estado,
documental de las -Golpeado por las debe retirar y codificar con
actividades. herramienta cinta de color rojo, para que
Se deberá señalar con -Contacto con queden fuera de servicio.
cinta roja aquellas herramientas
herramientas o equipos cortantes o - El trabajador debe estar atento a
que se encuentren con punzantes. las condiciones del entorno
daños, solo se utilizaran -Aprisionamiento para evitar caídas y de
las herramientas -Caída al mismo nivel elementos que sobresalgan
chequeadas y que del lugar donde se va a
cuenten con la cinta del CONSECUENCIAS: chequear las herramientas.
mes. -Lesiones
Para trasladar las -Contusiones - No cargar más de lo permitido
herramientas se debe -Esguince (25 KG). Solicite apoyo si
tener precaución al -Torceduras fuese necesario.
transitar y evitar
sobreesfuerzos por - El trabajador debe utilizar en todo
exceso de carga. De ser momento sus elementos de
necesario se deben protección personal básica
utilizar mecanismos de (casco de seguridad, lentes
apoyo para equipo y oscuros semi herméticos,
materiales que no se guantes cabritilla
puedan transportar
manualmente, para ello
se utilizará camioneta
OBS Chile, certificada
por SQM
4.-Traslado de personal a En caso de que su PELIGROS: -Usar E.P.P. específicos para el
puntos de trabajo traslado sea a pie - Presencia de área.
deberán transitar solo sustancias
por área autorizada para Peligrosas. -Transitar por caminos en buen
ello, respetando siempre -Caminos en mal estado evitando traspasar por
las vías de tránsito estado. baches y zanjas.
demarcada para este -Piso desnivelado o con
efecto. objetos que -Estar atento a las condiciones del
obstruyan su paso. tránsito de vehículos y del
-Transitar por lugares camino.
no habilitados.
-Trabajos en la -Transitar solo por vías peatonales
intemperie. delimitadas y con uso de sus
EPP obligatorios (geólogo,
RIESGOS: casco zapatos de seguridad,

ORIGINAL
ORIGINAL
- Contacto con lentes de seguridad con

Sustancias protección lateral)
Peligrosas.
-Atropello causado por -Uso de bloqueador solar factor
acciones de 50.
terceras personas
-Tropiezos por caminos
en mal estado.
-Caídas mismo y
distinto nivel.
-Exposición a radiación
UV.
CONSECUENCIAS:
- Quemaduras,
irritaciones.
-Contusiones
-Tropiezo
-Esguinces
-Fracturas
-Heridas
-Lesiones
5.- Ejecución de trabajo sobre Se deber verificar que PELIGROS: - Todo andamio previo a su uso
plataformas de andamio andamio cumpla con lo -Plataforma de andamio debe contar con tarjeta de
establecido en dichos sin autorización habilitación verde, la cual
procedimientos, personal tarjeta verde deberá estar validada por
experto en montaje -Plataforma de andamio personal idóneo y calificado.
validara a través de con presencia de - El personal que utilizara los
tarjeta verde el uso del vano y sin sus andamios debe contar con sus
andamio componentes elementos de protección
necesarios personal básicos y
-Plataforma de andamio específicos, los cuales deben
en terreno inestable tener un chequeo previo,
y desnivelado sobre 1.5mt de altura se debe
-Componentes de usar en todo momento arnés
andamio fatigados de seguridad y barbiquejo
o en mal estado. identificando un punto de
-Falta de puntos de anclaje
anclaje seguros. - EL Usuario del andamio
-Trasladar material de deberá verificar que no exista
andamio en presencia de vano y/o
espacios reducidos. componente, de lo contrario
-Trabajos en la se solicitar a depto. De
intemperie. andamio la mejora.
- Los andamios deben ser
RIESGOS: instalados en terrenos sólidos
-Caída mismo y distinto y estable, en su defecto las
nivel bases deberán contenes
-Caída de herramientas placas de madera de 20*20cm
y materiales desde para terrenos inestables y/o
altura montajes en Greetings
-Volcamiento del - Los accesos de los andamios
andamio deben estar diseñados por el
-Sobre esfuerzo interior, nunca se deberá dejar

ORIGINAL
ORIGINAL
-Exposición a RUV exposición a caída libre

- Para de acceder o descender
CONCECUENCIAS: por una plataforma de
-Fracturas andamio el personal lo
-Lesiones Múltiples realizara por su plataforma de
-Politraumatismo paso utilizando puntos de
anclaje y dejando trampilla
cerrada, los horizontales solo
se podrán utilizar para su
desplazamiento nunca como
punto de anclaje
- Los andamios deben estar
anclados a una estructura
sólida y en su defecto deberá
mantener un antivuelco que
mantenga la auto estabilidad
del andamio.
- Se prohíbe sobrecargar las
plataformas de andamio,
según lo estipula este
procedimiento.
6.- Trabajo en altura con Se debe realizar revisión PELIGROS: - Generar documentación
equipo Alza Hombre del equipo alza hombre -Equipo alza hombre correspondiente para trabajos
con fallas, con equipos alza hombre
hidráulicas, ART, HCR, Planificación de
mecánicas trabajos, Guía de verificación
de trabajo en altura
RIESGOS: - Realizar lista de verificación
-Atrapamiento. antes de comenzar todos los
-Golpeado por o contra trabajos.
- Revisar en forma diaria, el
estado del extintor.
CONSECUENCIAS: - Inspeccionar sistema
-Quemaduras hidráulico en busca de fugas.
-Contusiones - Se deberá informa de manera
-Lesiones inmediata si el equipo
-Politraumatismo presenta algún problema
hidráulico o mecánico
7.- Traslado de Alza Hombre al Para el traslado del PELIGROS: -AL momento de transitar con el
punto de trabajo equipo alza hombre, se -Caminos con alto equipo alza hombre operado
deben apoyar con tránsito peatonal deberá usar en todo momento
señalero y escolta, que y/o vehicular su arnés de seguridad con dos
se mantendrá a una -Caminos irregulares cabos de vida
distancia de 20 mts y no -Coordinar con el encargado de
podrá sobrepasar la RIESGOS: área el tránsito del equipo
velocidad de 20 km/H, -Caída distinto nivel evitando tomar contacto líneas
comunicados a través de -Contacto con líneas 23 kb
equipos radiales, cuando eléctricas -Respetar “Estándar de escolta de
la correspondiente zona -Atropello Equipos pesados”, además de
roja de la actividad se -Volcamiento realizar una conducción a la
encuentre levantada por -Golpeado por-contra defensiva.
ITO SQM a cargo de la - Al momento de trasladar el
actividad. CONSECUENCIAS: equipo debe ser escoltado y
-Quemaduras señalizar escolta.

ORIGINAL
ORIGINAL
-Lesiones Múltiples -Planificar el traslado considerando

-Fracturas condiciones climáticas,
-Contusiones terreno, medios y plan de
-Politraumatismos emergencia.
-Shock Eléctrico -Levantar Zona Roja antes de
comenzar el traslado del
equipo.
8.- Instalación equipo alza Antes de instalar el PELIGROS:

hombre en área de trabajo equipo se deberá -Mala evaluación de las
-Se deberá instalar señalética de
verificar las condiciones condiciones del Zona Roja clara y visible en
del entorno entorno. puntos estratégicos.
-Presencia de terceros-Se deberá contar con señalero.
en el área de -Evaluar las condiciones, el orden
trabajo. y que el área de trabajo se
-Presencia de líneas encuentre
eléctricas en el -El operador debe estar
área. identificado y con chaleco
reflectante
-Se deben instalar las cuñas
RIESGOS: correspondientes en las
-Caída distinto nivel ruedas
-Contacto con líneas -Se debe informar al personal
eléctricas presente en el área que se
-Atropello ejecutan trabajos en altura con
-Volcamiento apoyo equipo alza hombre
-Golpeado por-contra -Se implementará zona roja y la
segregación correspondiente,
CONSECUENCIAS: conos, letreros, cadenas.
-Quemaduras -queda prohibido acercase o
-Lesiones Múltiples transitar bajo canastillo de
-Fracturas equipo alza hombre
-Contusiones
-Politraumatismos
9.-Ejecución de trabajos en Para la ejecución de PELIGROS: -Realizar check list del equipo
altura en canastillo de equipo distintos trabajos en -Equipo alza hombre en diariamente antes de su uso.
alza hombre altura sobre el canastillo mal estado -El equipo debe ser operado solo
del equipo (montajes de -Mal uso de equipo alza por personal calificado y con
estructura, trabajos en hombre, las competencias necesarias
caliente, canalización sobrepasando para la ctividad.
líneas eléctricas etc., SE capacidad de carga
-Se deberá instalar señalética de
deberá cumplir con este -Trabajos a la Zona Roja clara y visible en
procedimiento y el intemperie. puntos estratégicos.
procedimiento -Utilización de -El supervisor debe asegurarse
corporativo de la herramientas que los letreros se encuentren
actividad a ejecutar hechizas o en mal anclados y correctamente
estado. posicionados para evitar que
éstos se desplacen y golpeen
RIESGOS: a personal que se encuentre
-Caída distinto nivel en área o en sus alrededores.
-Contacto con líneas -Las personas ajenas al área y
eléctricas tareas a ejecutar deberán
-Atropello solicitar autorización para
-Volcamiento trasladarse.

ORIGINAL
ORIGINAL
-Golpeado por-contra. -Transitar por áreas despejadas

-Contacto con libre de todo obstáculo.
elementos corto -Uso de EPP (casco de seguridad,
punzante. lentes oscuros semi
-Exposición a rayos UV. herméticos, chaleco geólogo
reflectante, guantes
antigolpes).
CONSECUENCIAS: -Aplicar bloqueador solar FPS 50,
- Lesiones. 30 minutos antes de
- Contusiones. exponerse al sol, lentes de
- Heridas. seguridad con filtro U.V y ropa
- Esguinces. manga larga que cubra
- Hematomas. antebrazos.
- Lumbago -Realizar Check list diariamente de
- Trastornos musculo las herramientas.
esqueléticas -Supervisor deberá realizar
- Quemaduras. inspección de estado de las
herramientas antes de firmar
el Check List realizado por el
trabajador.
-Prohibido el uso de herramientas
hechizas, al detectarse estas
se debe informar a la
supervisión y ser retiradas del
área de trabajo.
-Uso de arnés de seguridad al
estar expuesto a una altura
mínima de 1.5 mt. según
estándar de SQM.
-Realizar chequeo previo de Arnés
y cabos de vida mediante
check list.
-Se debe codificar las
herramientas y/o equipos de
apoyo según código de
colores del mes de SQM.
-Herramientas amarradas para
trabajos e altura
-Permanecer en todo momento
anclado a un punto sólido.
10.-Orden y Aseo de áreas de Una vez terminados los PELIGROS: -Realizar un orden y aseo antes
Trabajo de terminar su tarea.
trabajos y todas las
-Falta de orden y aseo -Inspeccionar a su alrededor por
tareas tanto las del área de trabajo si existe material incandescente y
al finalizar las elimínelo.
realizadas en plantas o
actividades. -Deseche los restos de electrodos
talleres de instalaciones -Transitar por lugares que no usará asegurándose que
no habilitados. no puedan provocar un amago de
de faena se procederán
-Desconocimiento del incendio.
a realizar el House peso de las cargas -Segregue todos los residuos
cuando se utilizados en los trabajos de
Keeping en todo el
transportan acuerdo con su clasificación.
sector, segregando de manualmente. -Acopie las basuras y materiales

ORIGINAL
ORIGINAL
acuerdo con su -Residuos de sustancias en desuso en lugares y

peligrosas en el contenedores habilitados para tal
clasificación cada residuo
área e inflamables fin.
generado, manteniendo en el área. -Uso de guante alto impacto.
-No levantar cargas superiores a
vías de acceso libres
RIESGOS: 25 Kg en forma manual, si
ordenadas y despejadas. sobrepasa dicho peso solicitar
-Caídas al mismo nivel equipo de apoyo para izajes.
-Tropiezos. -Uso de protector respiratorio con
-Contacto con bordes filtros mixtos y EPP específicos
filosos y aristas del área de trabajos si la
punzantes condición lo amerita.
-Sobreesfuerzos.
-Aplastamiento de
extremidades
-Amago de incendio.
-Contacto con
sustancias
peligrosas.
CONSECUENCIAS:
-Contusiones
-Lesiones
-Fracturas
-Esguinces
-Irritación ocular
-Intoxicación
11.-Retiro del área de Trabajo Una vez terminados los PELIGROS: -Transitar por caminos en buen
en vehículo hacía IFA OBS trabajos se debe dar estado evitando traspasar por
CHILE. aviso al jefe de área -Caminos en mal baches y zanjas.
donde se están estado. -Respetar señalizaciones de
realizando las tareas que -No respetar tránsito y límites de velocidad
los trabajos han señalización. acordé a reglamento interno.
finalizado y que el -Transitar por lugares -Conducir a la defensiva.
personal se retira del no habilitados. -Uso obligatorio de cinturón de
área. -Vehículos en malas seguridad en todos los ocupantes.
Durante el retiro de condiciones, -Estar atento a las condiciones del
materiales se deben conducidos por tránsito de vehículos y del
adoptar posturas personal no apto camino.
correctas para la carga y para la actividad. -A contestar celulares, deténgase
descarga manual de -Desconocimiento de a un costado del camino y
materiales. las áreas a señalice con los intermitentes.
No levantar más de 25 Transitar para el -Seleccionar área lisa para bajar
Kg traslado. del vehículo.
Solicitar ayuda y/o apoyo -Uso de guantes alto impacto,
mecánico cuando se RIESGOS: casco, lentes con protección
Requiera. lateral y zapatos de seguridad.
. -Atropello. -Adoptar posturas correctas para
Estar atento a las -Colisión. la descarga de materiales.
condiciones del tránsito -Todos los vehículos deberán
de vehículos y del CONSECUENCIAS: estar certificados.
camino. -Contar con licencia interna
-Daño material vigente.
-Lesiones

ORIGINAL
ORIGINAL
-Contusiones
-Cortes
-Fracturas
-Esguinces
9. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
La actividad denominada “TRABAJOS EN ALTURA”, se refiere al conjunto de tareas y

Etapas que permitan una buena planificación y gestión en el desarrollo de estas. La etapa
de esta actividad exigirá controles diarios y periódicos del personal, herramientas y de
equipamiento necesario para dar los cumplimientos a el Contrato abierto SQM Planta
química de litio Carmen, Contrato N° SC 9500012700 “Fabricación y Montaje línea de
gas caldera NPH L3B, Planta Química de Litio El Carmen” en SQM Salar del Carmen.
De tal manera de acuerdo a este documento el personal de OBS CHILE pueda conocer
todos los riesgos asociados a las etapas y áreas en donde se llevará a cabo la actividad.
9.1 USO DE PLATAFORMAS DE ANDAMIOS PARA TRABAJOS EN ALTURA

 Previo al uso de plataformas de andamio el personal deberá realizar el chequeo
previo al SDPC el cual deberá usar de forma correcta junto a su barbiquejo
 Se debe realizar segregación de área de trabajo implementando algún tipo de
barrera tales como: conos y bastones, cadenas, Letreros con leyenda peligro
trabajo en altura
 Se debe verificar que andamio cumpla con su chequeo diario a través de su tarjeta
verde, en donde debe ser el especialista en montaje y desmontaje de andamio el
que verifique que cumpla con los requisitos para ser utilizado:

ORIGINAL
ORIGINAL
1. Debe contar con todos sus componentes, bases regulables, collarines,

verticales, horizontales a los 50 cm y 1.0 mt, diagonales, rodapiés,
bandejas metálicas, plataformas de paso.
2. El andamio debe estar nivelado y posicionado en un terreno sólido y
estable
3. Los accesos en las plataformas de paso deben ser por el interior de los
andamios y siempre libre de cualquier obstáculo.
4. Todo andamio al tomar una altura de igual o superior a 4 metros deberá
estar anclado a una estructura sólida o en su defecto debe mantener un
antivuelco que genere auto estabilidad en el andamio
5. Los andamios no podrán presentar vanos con exposición a caída y/o
atrapamiento
 Para el ascender y/o descender por una plataforma de andamio el trabajador
deberá realizarlo por plataforma de paso (caja escala) en ningún momento podrá
subir o bajar por los verticales o fuera de la plataforma.
 Cada vez que el trabajador acceda por una plataforma de paso, deberá mantener
la escotilla cerrada, evitando caída a distinto nivel.
 Los andamios no podrán ser modificados por el personal que los utiliza, solo
personal autorizado y calificado.

ORIGINAL
ORIGINAL
 Cada vez que se realicen trabajos sobre 1.5 mt de altura, se deberá identificar un
punto de anclaje solido el cual deberá resistir igual o superior a 2268 kg, en el
caso de los andamios el punto certificado es la roseta.
 Si no existiera algún punto de anclaje solido el personal deberá instalar cuerda de
vida horizontal con 3 prensas para cable de ½” en sus extremos, en donde solo se
podrán anclar un máximo de dos trabajadores, de igual forma se podrá utilizar faja
de anclaje y línea retráctil de vida para trabajos en la vertical.
 Sobre una plataforma de andamio solo podrán ejecutar trabajos una máximo de 3
personas.
 El personal no podrá posicionarse sobre barandas de andamio.
 En caso que los andamios sean construido en sala eléctrica deberán mantener en
todo momento puesta a tierra
9.2 ANDAMIOS MOVILES
 Para el uso de andamios móviles, se verificará se encuentre habilitado, sus ruedas
cuentes con frenos en buen estado, el andamio móvil deberá ser auto estable y
contar con antivuelco, La altura máxima permitida será 4 metros, deben ser
utilizados en terrenos sólidos y nivelados, para el traslado se debe verificar que no
existan líneas eléctricas y/o estructuras que interfieran, evaluando el entorno de
trabajo
 Todo el personal deberá descender de los andamios móviles, al momento de ser
traslado de un punto a otro. Se prohíbe permanecer sobre las plataformas cuando
el andamio se encuentre en proceso de traslado.
 Los andamios móviles no podrán tener extensiones en voladizos, solo se permitirá
para andamios que se encuentren fijos y anclados a una estructura sólida, en
ningún caso andamios móviles.
Para los trabajos en altura específicos, tales como: trabajos en caliente, montaje de
estructuras y TK, Espacios confinados etc. se ejecutar bajo de este procedimiento y
procedimiento corporativo de la actividad OBS CHILE LIMITADA.

ORIGINAL
ORIGINAL
9.3 PLATAFORMAS ELEVADORAS ALZA HOMBRE (DE SER NECESARIAS)
 Para realizar una actividad se debe contar con el equipo alza hombre en buen
estado, para cada tipo de maniobras, se debe considera la forma, alcance, peso y
velocidad del viento. Cualquier trabajador que esté operando una plataforma de
trabajo elevada debe tener las competencias para operarla. (licencia clase D y
certificación de operador.)
 Todas las plataformas de trabajo elevadas deben tener una baranda en los todos
sus cuatro lados.
 La protección debe tener una altura de 1,2 m sobre nivel de piso.
 Inspecciones realizadas por su fabricante u otra persona competente, en intervalos
exigidos o según especificaciones del fabricante, pero, no deben superar los dos
años.
 Se debe mantener un registro de dichas inspecciones y de cualquier hallazgo
significativo.
 El límite máximo de carga de trabajo seguro o capacidad nominal máxima debe
estar claramente indicada un aviso en la misma plataforma de trabajo elevada.
 El uso de sistemas de detección de caídas en el caso de plataformas elevadas
para los trabajadores que se desempeñen en plataformas elevadas deberá
permanecer anclados a la plataforma.
 El equipo alza hombre no debe utilizarse para fines distintos de los cuales fue
diseñado, ni sobrepasar sus capacidades de peso.
 Verificar que el alza hombre no quede dispuesto en pasillos o mal estacionado sin
sus conos y cuñas.
 El operador del equipo alza hombre debe realizar la inspección del equipo, de
acuerdo al registro para verificar las óptimas condiciones del equipo.
9.4 OPERACIÓN DE TRASLADO DE EQUIPOS

ORIGINAL
ORIGINAL
 Antes de trasladar el alza hombre hacia el lugar de trabajo, se debe considerar

distancias, tipos de terreno, medio ambiente, dimensiones de caminos, líneas de
alta tensión, puentes u otros obstáculos que pueda tener la ruta.
 Antes de realizar cualquier operación de traslado se revisará el terreno donde se
moverá el equipo.
 Para los traslados cortos, el operador debe estar en todo momento con su arnés
de seguridad sujetado en el canastillo.
 Cuando el equipo realice movimientos de posicionamiento en espacios reducidos
debe contar con apoyo de algún señalero.
9.5 OPERACIÓN DE TRABAJO
Para realizar cualquier operación se deben dar cumplimiento a las siguientes

disposiciones:
 Realizar lista de verificación del equipo.

 Al momento de realizar maniobras de los comandos del equipo se debe contar con
comunicación constante con el personal que permanece sobre la plataforma.
 Delimite el lugar de trabajo con conos o cintas de peligro alrededor del equipo, la
distancia de seguridad debe ser como mínimo 2 metros desde donde se encuentra
la plataforma elevada.
 Al operar el equipo sobre el canastillo el operador deberá contar en todo momento
con su arnés de seguridad y Barbiquejo
 Todo personal que se encuentre en la plataforma del equipo deberá contar con
arnés de seguridad y barbiquejo

ORIGINAL
ORIGINAL
 Cuando se realicen trabajos con llama abierta, soldadura o esmeril se debe

instalar protección adecuada en la plataforma para controlar el material
incandescente que se proyecte.
 El equipo alza hombre no podrá desplazarse mientras permanezca personal en el
interior de la plataforma de trabajo.
 Si se realizan trabajos cerca de tendidos eléctricos se debe considerar la siguiente
norma: para trabajos cerca de tendidos de 23 Kv. debe haber una distancia entre
el brazo y el cable de 4mts; sobre 23 Kv, evitando trabajo en la vertical referente al
tendido eléctrico.
 Se prohíbe trabajar parado sobre las barandas del man-lift.
 Las plataformas de trabajado elevadas no se deben desplazar mientras están
elevadas.
 Las plataformas de trabajo elevadas no se deben utilizar bajo condiciones de
viento fuerte que superen los 30 KM/H medidos en piso o dentro de la zona
peligrosa cercana a líneas eléctricas energizadas.
10. PICTOGRAMA DE RIESGOS PRINCIPALES
Caidas a distinto Tropieso Caidas a mismo Golpes por carga Contacto con Tránsito de
nivel nivel suspendida energia eléctrica Vehiculos o
maquinaria
Contacto con Exposición a Golpes por Exposición a Sobre esfuerzo por Exposición a
superficies a alta altas materiales o condiciones manejo Manual de radiación ultra
temperatura temperaturas herramientas climáticas materiales violeta
adversas

ORIGINAL
ORIGINAL
Contacto objetos Exposición Contacto con Contacto con Atrapamiento de Atrapamiento de

punzantes Ruido sustancias Objetos extremidades extremidades
Nocivas o cortantes superiores inferiores
irritantes
Golpes Por o Riesgo de Riesgo de incendios Piso húmedo o Choque,

Contra resbalamiento Arco voltaico mojado colisión,
volcamiento
11. PROHIBICIONES
- Trabajar en altura sin EPP para trabajo en Altura

- No utilizar Arnés de seguridad.
- Ingreso al área sin previa autorización del Supervisor responsable.
- No contar con curso para trabajo en altura.
- No tener personal calificado para el armado de andamio.
- No cumplir Reglas básicas SQM
- No realizar herramientas preventivas ART, HCR y GUIA DE VERIFICACIÓN
“TRABAJOS EN ALTURA”, antes de comenzar las actividades.
- No respetar el Procedimiento de trabajo.

ORIGINAL
ORIGINAL
- Desviarse de la metodología de trabajo establecido en el presente Procedimiento de

trabajo.
12. RECURSOS
- Supervisor.
- APR.
- Maestro Mayor.
- Operador.
- Paletero.
- Maestros primera.
- Maestros segunda.
- Baranda.
- Rodapié.
- Diagonal.
- Anclaje y amarra.
13. ASPECTOS AMBIENTALES

- No aplica
13. REFERENCIAS
- Ley 16.744 Establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades

profesionales
- Guía técnica de Radiación UV Minsal.
- Ley 20.949 modifica ley 20.001 quien “Regula el peso máximo de carga humana”.
- Normas NCh 997, Of1999; NCh998. Of1999, NCh2501/1. Of2000 y NCh2501/2. Of
2000. Andamios Requisitos generales de seguridad.
- Decreto Supremo N°18, Certificado de calidad de elementos de protección personal
contra riesgos ocupacionales.
- Norma Chilena 1258, Sistemas personales para detención de caídas.
14. DEFINICIONES Y TERMINOLOGIAS

ORIGINAL
ORIGINAL
Término Definición
Es un medio escrito que permite la comunicación del propósito y la coherencia de la acción
Documento para establecer, implementar y mantener el sistema de gestión y para apoyar la operación
eficaz y eficiente de los procesos de la organización.
Es un documento que presenta resultados obtenidos o proporciona evidencia de actividades
Registro
realizadas.
Documento generado por organismos externos a SQM y que sirven de apoyo o guía a las
Documento
Externo distintas actividades que se efectúan en la planta.
Flujograma Corresponde a un diagrama simple que describa el proceso respectivo al documento
15. ANEXOS - REGISTROS
N° Código Tipo Ubicación Título Responsable Retención
RG-OBS-SSO- Dpto. Prevención

15.1 Registro Archivos Registro de Comunicaciones N/A
00 Riesgos
Dpto. Prevención
15.2 R-ART-001 Registro Archivos Análisis de Riesgos de Trabajo (ART) N/A
Riesgos
Hoja de Control de Riesgos General Dpto. Prevención

15.3 SGI-R0003-03 Registro Archivos N/A
(HCR 360°) Riesgos
Guía de Verificación de Trabajo en Dpto. Prevención

15.4 R-GVTA-001 Registro Archivos N/A
Altura Riesgos

ORIGINAL
ORIGINAL
CL-OBS-SSO- Dpto. Prevención

15.5 Check List Archivos Check List Arnés de Seguridad N/A
00 Riesgos

15.6 Check List Archivos Check List Herramientas Manuales N/A
01 Riesgos

15.7 Check List Archivos Check List Faja de Anclaje N/A
03 Riesgos
15.1 OBS-RG-SS-001 Registro de Comunicaciones

ORIGINAL
ORIGINAL
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Fecha: 27-05-2023 Versión: 0.0
REGISTRO DE COMUNICACIONES, CAPACITACIÓN Y Código:

DISTRIBUCIÓN DE DOCUMENTOS OBS-RG-SS-001
Tipo de Comunicación
Charla Seguridad PEC
Nombre Relator: Mensaje Motivacional
Instrucción Operacional
Retroalimentación Conductas
Reunión Analisis de Gestión
Cargo: Reunión
Reinstrución
Capacitación
Lugar de Trabajo: Inducción
Difusion
Materia:
Nº Nombre Rut Cargo Empresa Firma

1
2
3
4
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
COMENTARIOS / OBSERVACIONES
Total participantes: Fecha:
Hora de Inicio : Hora Termino: Firma Responsable Actividad
15.2 R-ART-001 Análisis de Riesgos de Trabajo (ART)

ORIGINAL
ORIGINAL
Código R-ART-001
ANÁLISIS DE RIESGOS DEL TRABAJO (ART)

Versión 002
Fecha de Revisión oct-22
Fecha de Aprobación oct-22
1. ANTECEDENTES ( HOJA 1 DE 2 )
GERENCIA / SUPERINTENDENCIA DEFINICIONES
Fuente, situación o acto con potencial para causar daño en

ÁREA PELIGRO: término de daño humano o deterioro de la salud, daño a la
propiedad, daño al ambiente de trabajo, o una combinación de
éstos. (Ej: Trabajar en altura sin arnes; Equipo de Alto Voltaje).
Combinación de la probabilidad de que ocurra un suceso o
EMPRESA RIESGO: exposición peligrosa y la severidad del daño y deterioro de la salud
que puede causar el suceso o exposición. (Ej: Caida desde altura
física; Shock Electrico / Electrocución)
Es el resultado negativo más probable y/o la estimación de la

TRABAJO / PROCESO / TAREA A REALIZAR CONSECUENCIA: magnitud del daño, al ocurrir un incidente. (Ej: TEC cerrado;
Quemaduras /muerte)
Son todas aquellas acciones realizadas por los trabajadores y/o

CONTROLES OPERACIONALES supervisión, que permiten eliminar o controlar las causas que
SUPERVISOR RESPONSABLE
(DIRECTOS / INDIRECTOS) pudieran provocar un incidente. (Ej.: (Bloquear equipo eléctrico;
Capacitar en Trabajo en Altura)
FECHA Y HORA: /
2. REGLAS BÁSICAS DE SEGURIDAD A CONSIDERAR EN EL ANÁLISIS

(1) ASPECTOS FUNDAMENTALES (5) PROCESOS ALTAS TEMPERATURAS (9) OPERACIONES DE LEVANTE (13) TRABAJOS CRUZADOS
(2) EQUIPOS Y VEHÍCULOS TRANSP. (6) BLOQUEO DE ENERGÍAS (10) ESPACIOS CONFINADOS (14) OPERACIONES PORTUARIAS
(3) EXPLOTACIÓN DE MINAS (7) PROTECCIÓN PARTES MÓVILES (11) TRABAJOS EN CALIENTE
(4) SUSTANCIAS PELIGROSAS (8) TRABAJO EN ALTURA (12) ZONA ROJA
3. CONTROLES PREVENTIVOS A CONSIDERAR EN LA EVALUACIÓN SI NO NA SI NO NA

1.- ¿El personal está entrenado, capacitado y apto para realizar la actividad? 6.- ¿Se identificaron los peligros ergonómicos de la tarea?
2.- ¿Se identificó el EPP adecuado para la tarea? 7.- ¿Están los trabajadores en condiciones físicas para realizar la tarea sin riesgos ergonómicos?
3.- ¿El peligro más crítico de la tarea fue identificado? 8.- ¿Se identificaron los peligros al medio ambiente?
4.- ¿Se coordinó adecuadamente interferencias o interfaces con otras actividades/ operaciones? 9.- ¿Se evaluó el riesgo de incendio y vías de escape disponibles?
5.- ¿Las herramientas y equipos están en condiciones de ser usados según estándares establecidos? 10.- ¿Se evaluó la aplicación de bloqueos físicos, requeridos para controlar las energías peligrosas?
4. DESARROLLO Y ANÁLISIS DEL TRABAJO / PROCESO / TAREA

ETAPAS DEL TRABAJO / PROCESO / TAREA PELIGROS / RIESGOS / CONSECUENCIAS CONTROLES OPERACIONALES Y/O PREVENTIVOS
Etapa N° [ ]: Peligro:
Riesgos:
Consecuencias:
Peligro
Riesgos
Consecuencias:
Etapa N° [ ]: Peligro:
Riesgos:
Consecuencias:
15.3 SGI-R0003-03 Hoja de Control de Riesgos General (HCR 360°)

ORIGINAL
ORIGINAL
15.4 R-GVTA-001 Guía de Verificación Trabajos en Altura

ORIGINAL
ORIGINAL
Código R-GVTA-001
GUÍA DE VERIFICACIÓN Versión 002
TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Revisión oct-22

Fecha de Aprobación oct-22
ANTECEDENTES DE LA ACTIVIDAD
Área : Fecha :
Empresa :
Descripción de la actividad :
II VERIFICACIÓN DE CONTROLES - TRABAJO EN ALTURA ESTADO

REQUISITOS DEL PERSONAL SI NO NA EVIDENCIA OBJETIVA
Todo el personal que deba realizar trabajos en altura cuenta con capacitación en trabajo en altura. Registro de Capacitación (Logo Trabajo en Altura)
Todo el personal que deba realizar trabajos en altura debe reunir las condiciones físicas y psicológicas
requeridas, además deben contar con examen de altura física vigente, si este examen tiene restricción de
altura (Hasta 10 m), se deberá presentar examen de octavo par (Trabajos en altura física sobre los 10 m). Exam en Ocupacional u Octavo par para la Altura Física
Cabe señalar que personal que realice trabajos en altura física deberá contar con supervisión
permanente.
Personal a cargo del diseño y confección de andamios y plataformas se encuentra capacitado y cuenta
Registro de Capacitación
con las competencias.
Existe procedimiento específico de trabajo para la confección de andamios y plataformas y este se
Procedim ieneto y Registro de Difusión
encuentra difundido al personal.
La instalación de líneas de vida es realizada por personal autorizado y competente Registro de Capacitación
PUNTOS Y CONECTORES DE ANCLAJE SI NO NA EVIDENCIA OBJETIVA
Cualquiera sea el punto de anclaje posible, este deberá resistir una carga mayor o igual a 2.226 Kg (22
Mem oria de Cálculo u Otro
kN).
No se utilizan peldaños de escalera, pasamanos, cañerías, o escalerillas como punto de anclaje Verificar en terreno
Conectores de anclaje se instalan en vigas o puntos de anclajes especialmente diseñados Verificar en terreno
Conectores de anclaje se protegen de puntos con bordes que pudiesen provocar cortes, abrasión y/o
Verificar en terreno
daños en estos
Anclaje se encuentra por encima de la cabeza de la persona, lo más alto posible, para reducir la
distancia total de caída libre
SISTEMA DE PROTECCIÓN PERSONAL CONTRA CAÍDAS SI NO NA EVIDENCIA OBJETIVA
Todo el personal que se encuentre realizando trabajos sobre 1,5 metros de altura cuenta con sistema de
protección contra caídas
Todo el personal que se encuentre realizando trabajos sobre 6 metros de altura cuenta con amortiguador
de impacto de acuerdo al cálculo de caída libre
Personal realiza inspección de pre-uso (Check List) de los sistemas de protección contra caídas y estos
Verificar en terreno y Check List
se encuentran en buenas condiciones de uso
Personal utiliza cola de vida tipo “Y” asegurando su conexión en todo momento Verificar en terreno
Arneses y colas de vida cuentan con sistema de identificación y codificación interna Verificar en terreno
Arnés de seguridad no se encuentran marcados (rayados) en las cintas Verificar en terreno

Los elementos que componen el sistema de prevención de caída y protección de caídas son
compatibles.
PUNTOS A INSPECCIONAR SI NO NA EVIDENCIA OBJETIVA
Personal utiliza arnés de seguridad específico según la actividad que está realizando (Clase A: Detención
de caídas - Clase D: Ascenso y descenso controlado - Clase E: Espacios confinados - Clase P:
Verificar en terreno y Certificado por ISP en etiqueta
Posicionamiento de trabajo), El arnés es de cuerpo completo (ACC) y de tipo ADP como mínimo (4
argollas)
Arneses de seguridad cuenta con cinta anti-trauma para evitar traumas por suspensión. Verificar en terreno
Los arneses que no se encuentran en uso, se almacenan colgados en percheros y protegidos de agentes
ambientales.
Personal que realiza trabajos en caliente (soldadura, esmeril, oxicorte, otros) cuenta con arnés y colas de
Verificar en terreno y Certificado por ISP en etiqueta
vida ignífugas (Kevlar).
Personal que realiza trabajo en altura cuenta y utiliza barbiquejo para retención de casco de seguridad Inspección en terreno

ORIGINAL
ORIGINAL
LÍNEAS DE VIDA (HORIZONTAL – VERTICAL – RETRACTIL) SI NO NA EVIDENCIA OBJETIVA

Se utilizan solo componentes de línea de vida certificados. Certificado
Se realiza inspección diaria de pre uso (check list) del sistema de línea de vida Check List
Especialista realiza inspección mensual de condiciones del sistema de línea de vida Registro de Especialista
Línea de vida soporta como mínimo 5.000 Lb. por persona y cuenta con su memoria de cálculo
Mem oria de Cálculo u Otro
respectiva
Línea de vida es utilizada por la cantidad de personas para la que se encuentra diseñada según su ficha
Verificar en terreno y Ficha Técnica
técnica
Personal que se encuentra utilizando línea de vida horizontal y está expuesto a una caída superior a 5
metros, cuenta con amortiguador de impacto
La distancia máxima de la línea de vida es de 15 metros entre extremos, y cada 5 metros cuenta con un
punto de descanso o soporte
ANDAMIOS Y PLATAFORMAS DE TRABAJO SI NO NA EVIDENCIA OBJETIVA
Las piezas y accesorios de andamios se encuentran buen estado (sin deformaciones o deteriorados) Verificar en terreno
Andamio se encuentra armado con todas sus piezas y estas no son combinadas (ejemplo de distintos
proveedores y modelos), además superficies de andamios no tienen vanos o aberturas
Andamios cuentan con su tarjeta de identificación (Verde: APTO PARA SU USO – Roja: NO APTO PARA
SU USO)
Andamio en uso cuenta con inspección del día realizada por personal competente Verificar en terreno
Los andamios cuentan solo con plataformas metálicas y no utilizan tablones o similares con este fin Verificar en terreno
Andamio cuenta con protecciones laterales y frontales (tres barandas en escalas de acceso) en todos sus
niveles.
Andamios que superen los 6 metros de altura cuentan con anclajes que aseguren su estabilidad además
de su antivuelco.
Andamios que sea igual o superiores a 10 metros de altura cuenta con un diseño y su memoria de
cálculo estructural.
Personal que utiliza andamios o plataformas de trabajo no deberá posicionarse sobre las barandas,
pasamanos, ni exponer su cuerpo fuera del perímetro de estos.
Cada vez que se accede a un nivel superior o inferior del andamio, personal se asegura de cerrar
escotilla de acceso.
PUNTOS A INSPECCIONAR SI NO NA EVIDENCIA OBJETIVA
Personal accede a los niveles del andamio siempre por el interior de este, utilizando las escalas
instaladas para este propósito
Se evita la concentración de carga (personas y herramientas) en un mismo punto del andamio Verificar en terreno
Toda plataforma de trabajo como andamios, escalas, manlift, con brazo telescópico o de tijera,
Inspección en terreno
canastillos alza hombre se encuentra certificado y validado por prevención de riesgos SQM.
El personal a cargo del armado de andamios u operación de equipo de elevación como manlift con brazo
telescópico o de tijera, canastillo alza hombre cuenta con las autorizaciones y capacitaciones o Inspección en terreno
certificaciones necesarias.
Las plataformas de elevaciones como manlift con brazo telescópico o de tijera, canastillo alza hombre
Inspección en terreno
cuentan con check list de pre-uso validado por supervisor a cargo de la actividad.
ESCALAS SI NO NA EVIDENCIA OBJETIVA
Se utilizan solo escalas de fibra, aluminio o metálicas de fábrica y certificadas. Verificar en terreno
Escalas se utilizan solo como medio de acceso y no como plataformas de trabajo. Verificar en terreno
Escalas móviles y portátiles cuentan con identificación y etiqueta con color de mes Código y Etiqueta
Escalas portátiles deben encontrarse aseguradas mediante el uso de soga, para evitar su deslizamiento Verificar en terreno
Escalas telescópicas deben contar con sus retenes de seguridad enganchados y bases (zapatas)
antideslizantes
Escalas rectas no deberán tener más de 6 metros de longitud. Verificar en terreno
Escalas de tijeras son abiertas en su totalidad, sobre una superficie plana. Verificar en terreno
TRASLADO DE HERRAMIENTAS Y CAÍDA DE OBJETOS SI NO NA EVIDENCIA OBJETIVA
Personal utiliza bolsos, cinturones o un sistema adecuado para el traslado de herramientas en altura Verificar en terreno
Se realiza una segregación de manera efectiva en los niveles inferiores de donde se están realizando
trabajos en altura
Se utilizan muñequeras u otros elementos para el agarre de herramientas. Verificar en terreno
Se cubren aberturas en pisos para evitar la caída de objetos pequeños. Verificar en terreno
EMERGENCIAS SI NO NA EVIDENCIA OBJETIVA
Empresa cuenta con plan en caso de emergencia que considere el rescate para trabajos en altura Plan de Em ergencia
OTROS SI NO NA EVIDENCIA OBJETIVA

Trabajos en altura no se ejecutan durante ráfagas de viento con velocidad igual o superior a 30 km/h Verificar en terreno
Andamios, escalas y/o equipo alza hombre no se encuentran en contacto o próximos a líneas eléctricas
energizadas
Trabajos en altura se realizan distantes de equipos o maquinaria pesada que provoquen movimiento y/o
vibraciones excesivas
IDENTIFICACIÓN DE RESPONSABLES
Supervisor a cardo de la actividad SQM/CTTA
Nombre: Nombre:
Firma: Firma:
Control Supervisor/ ITO SQM

Nombre: Nombre:
Firma: Firma:

ORIGINAL
ORIGINAL
15.5 OBS-CL-SS-001 Check List Arnés de Seguridad

Código:
CHECK LIST ARNÉS DE SEGURIDAD
OBS-CL-SS-001
FECHA:
DATOS DE LA PERSONA QUE INSPECCIONA
NOMBRE:
RUT:
CARGO:
DATOS DEL ARNÉS DE CUERPO COMPLETO PARA DETENCIÓN
MARCA:
CERTIFICACIÓN:
N° ARGOLLAS:
CÓDIGO ÁRNES:
DATOS DE COLA DE ARNÉS
MARCA:
CERTIFICACIÓN:
TIPO ANCLAJE:
TIPOS DE ARNÉS TIPOS DE ARNÉS
CLASE A Detención de Caídas CLASE A Detención de Caídas
CLASE D Ascenso/Descenso Controlado CLASE D Ascenso/Descenso Controlado
CLASE E Ascenso/Descenso Confinado CLASE E Ascenso/Descenso Confinado
CLASE P Posicionamiento de Trabajo CLASE P Posicionamiento de Trabajo
RC: Rango de Criticidad

ESTANDAR: SI NO 1.- Crítico 2.- Altamente Crítico 3.- Super Crítico
ETIQUETAS L M M J V S D
1. Elemento inspeccionado SI NO RC
1.1. ¿Están en buen estado las etiquetas de arnés?
1.2. ¿Se logra identificar el fabricante o proveedor?
1.3. ¿Se identifica el tamaño del arnés en las
1.4. ¿Se observa la fecha de fabricación del arnés?
CORREAS, CINTAS Y PUNTADAS
2.1. ¿Existen cortes, puntos o partes deshilachadas,
2.2. Se Observa Abrasión y/o desgaste excesivo
2.3. ¿Le Faltan correas o tiene correas alteradas?
2.4. ¿Se observan quemaduras , exposición al calor o
PARTES METÁLICAS
3.1. ¿Se observan deformaciones, fracturas o grietas?
3.2. ¿Se observa corrosión, perforaciones
3.3. Se observan bordes cortantes y/o cortes
3.4. ¿Se observan piezas faltantes o sueltas?
3.5. ¿Se Observa un funcionamiento inadecuado y
evidencia de exposición a calor excesivo o a productos
químicos?
Firma: Firma:
Realizado Por: Aprobado Por:

Encargado del Equipo Asesor HSE

ORIGINAL
ORIGINAL
15.6 OBS-CL-SS-002 Check List Herramientas Manuales
Código:
CHECK LIST HERRAMIENTAS MANUALES OBS-CL-SS-002
Inspección realizada por:

Cargo:
Fecha: Hasta:
Color del Mes:
Elemento Inspeccionado Cumple Elemento Inspeccionado Cumple

Si No Si No
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo
Firma: Firma:
Encargado del Equipo Asesor HSE y o Supervisor

ORIGINAL
ORIGINAL
15.7 OBS-CL-SS-004 Check List Faja de Anclaje
Código:
CHECK LIST FAJA DE ANCLAJE OBS-CL-SS-004
Inspección realizada por:

Cargo:
Fecha: Hasta:
Color del Mes:
Elemento Inspeccionado (Argollas) Cumple Elemento Inspeccionado (Faja) Cumple

Si No Si No
Desgaste en los extremos Hoyos o agujeros
Corrosión Cinta deshilachada
Golpes, hundimiento Cintas desgastadas
Fisuras Hay torsión (fibras duras o deformadas)
Óxido Contaminación excesiva por suciedad
Argollas deformadas Quemaduras
Argollas rotas Contaminación (¿pintura, aceite, etc?)
Degradación por UV (pérdida de color y

superficie quebradiza)
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo
Firma: Firma:
Encargado del Equipo Asesor HSE y o Supervisor

ORIGINAL
ORIGINAL
16. ANEXOS – DIAGRAMAS
LUIS OSSAS
ALEXIS BARNACHEA C.
+56987753581
+56974980248
VICTOR VENEGAS F.
MICHAEL TORRES A.
+56950379026
+56934240704
RAUL HERNÁNDEZ P.
+56991544377
INSPECTOR TÉCNICO DE
OBRA
CARLOS SILVA
+56944428190
POLICLÍNICO SQM
552412863
16. EVALUACION DEL CONOCIMIENTO ADQUIRIDO

ORIGINAL
ORIGINAL
IDENTIFICACIÓN DE LA PERSONA EVALUADA
NOMBRE: RUT:
CARGO: FECHA ACTIVIDAD:
FAENA/ LUGAR DE TRABAJO: PUNTAJE: 80 puntos
PUNTAJE OBTENIDO: NOTA: ( APROBACIÓN CON 100%)
CUESTIONARIO DE EVALUACIÓN
(10 PTS C/U)
N° Marque con una X la casilla según corresponda (V) Verdadero o (F) Falso V F
Se debe realizar Check list de las herramientas y epp previo a su uso e informar si está
1
deteriorada y retirarla del área de trabajo.
2 Se puede realizar carga manual de materiales superior a los 25 kg.
Se deben coordinar los trabajos cruzados con las otras empresas presentes en el área de
3
trabajo.
Las personas que trabajen en altura física deben hallarse en buen estado de salud, no
4
sufrir de mareos o vértigo. Deben contar con examen de altura física.
5 Se puede utilizar el celular mientras se realiza tarea.
Puedo utilizar como punto de anclaje los horizontales de un andamio ya que son los que
6
poseen mayor resistencia 2268 kg
7 Es necesario contar con Muñequera cuando se realice trabajos en altura física.
Los Equipos alza hombre pueden ser operado por algún trabajador que tenga el
8
conocimiento, pero no la certificación
IDENTIFICACIÓN DEL EVALUADOR

Nombre:
Cargo:
Firma
17. RAZÓN DE CAMBIO – DISTRIBUCIÓN

ORIGINAL
ORIGINAL
Revisión Razón del cambio de esta versión Fecha

Razón del Cambio
del Documento
0 Se crea procedimiento 22-09-2023
1 Se modifica procedimiento de acuerdo a observaciones de SQM 25-09-2023
Copia N° Destino
Distribución
ORIGINAL OBS CHILE
RECEPCIÓN

ORIGINAL
ORIGINAL
Acuso recepción conforme del presente “Trabajos en Altura” de

OBSCHILE para sus operaciones proyecto SQM Planta Química de Litio
Carmen.
Contrato N° SC 9500012700
“Fabricación y Montaje Línea de Gas Caldera NPH L3B, Planta Química de
Litio Carmen”
Sobre dicho procedimiento, manifiesto haber recibido y comprendido en su

totalidad, la instrucción adecuada de parte de la empresa OBS CHILE, respecto de
las materias incluidas en él, así como reitero mi compromiso de aplicar dichas
instrucciones en la realización de los trabajos encomendados.
Nombre
:
Rut :
Empresa :
Cargo :
Fecha recepción :
Firma: ………………………………………………………………………………………………

ORIGINAL
ORIGINAL

Obs Add2 12617 PR Si 003 Trabajos en Altura Rev. 0

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Obs Add2 12617 PR Si 003 Trabajos en Altura Rev. 0

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CONTRATO N°: SC9500012700

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CODIGO: OBS-12700-PR-SI-005

TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

FECHA APROBACIÓN: SEPTIEMBRE 2023 PÁGINA: 1 de 46

TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023

El presente procedimiento se ha confeccionado con el objetivo de minimizar y controlar

Este procedimiento es aplicable a todo el personal involucrado en la ejecución de trabajos

FECHA APROBACIÓN: SEPTIEMBRE 2023 PÁGINA: 2 de 46

TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023

2.1 Del Gerente General:

• Proporcionar todos los recursos necesarios en cantidad, calidad y en el momento

2.2 Del Administrador de Contrato:

2.3 Del Jefe de Terreno:

FECHA APROBACIÓN: SEPTIEMBRE 2023 PÁGINA: 3 de 46

TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023

• Cerciorarse que todo el personal se encuentre capacitado en el procedimiento.

2.4 Del Asesor Prevención de Riesgos:

2.5 Del Supervisor:

FECHA APROBACIÓN: SEPTIEMBRE 2023 PÁGINA: 4 de 46

TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023

2.6 De los Trabajadores:

2.7 Operador (cuando corresponda):

FECHA APROBACIÓN: SEPTIEMBRE 2023 PÁGINA: 5 de 46

TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023

FECHA APROBACIÓN: SEPTIEMBRE 2023 PÁGINA: 6 de 46

TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023

necesarias para desempeñar ciertas actividades determinadas por el tipo de

4. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

FECHA APROBACIÓN: SEPTIEMBRE 2023 PÁGINA: 7 de 46

TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023

CASCO DE LENTES DE CALZADO DE BARBIQUEJO CUBRE NUCA PROTECTO SISTEMA DE

CHALECO BUZO TIPO GUANTES BLOQUEADO PORTA TRAJE TRAJE DE

FECHA APROBACIÓN: SEPTIEMBRE 2023 PÁGINA: 8 de 46

TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023

GUANTES KIT COVID BOTELLA ARNES TIPO

FECHA APROBACIÓN: SEPTIEMBRE 2023 PÁGINA: 9 de 46

TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023

ANDAMIOS ESCALAS CUERDAS LÍNEAS DE CONOS Y SEÑALIZACIÓ SEÑALIZACIÓ

PICTOGRAMA DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

5.1. Equipos de Apoyo

Pictograma Equipos de Apoyo

CAMIÓN CANASTILLO ALZA CAMIONETAS GENERADOR EXTENSIONES TABLEROS

FECHA APROBACIÓN: SEPTIEMBRE 2023 PÁGINA: 10 de 46

TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023

 El Trabajador deberá usar su arnés de seguridad de cuerpo completo y

6.2. Revisión de los SDPC

Chequeo de los SPDC:

FECHA APROBACIÓN: SEPTIEMBRE 2023 PÁGINA: 11 de 46

TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023

6.3. Arnés de Cuerpo Completo

FECHA APROBACIÓN: SEPTIEMBRE 2023 PÁGINA: 12 de 46

TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023

6.4. Líneas de Sujeción y/o Colas de Seguridad

6.5. Línea de Sujeción con Dispositivo Amortiguador de Impactos

FECHA APROBACIÓN: SEPTIEMBRE 2023 PÁGINA: 13 de 46

TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023

6.6. Amortiguador de Impactos

Es un dispositivo diseñado para disipar la energía del impacto en caso de caídas

 Los equipos se deben almacenar en lugares libres de humedad, lejos de la

FECHA APROBACIÓN: SEPTIEMBRE 2023 PÁGINA: 14 de 46

TRABAJOS EN ALTURA Fecha de Emisión: 25-09-2023