CVA-PTS-HC-001

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
REVISION 0
MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS
2022

Procedimiento

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METALICAS

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Cargo / Rol:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Página 1 de 14
 CVA-PTS-HC-001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
REVISION 0
MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS
2022

1. OBJETIVO

 Definir la responsabilidad y autoridad para gestionar la realización de trabajos en

cumplimiento con las directrices de Calidad y Seguridad del Proyecto, así como con las
disposiciones legales y contractuales vigentes.
 Prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones sub-estándares que puedan
provocar daños al personal, equipos, infraestructura y al medio ambiente.
 Informar sobre la metodología de trabajo a los involucrados en la ejecución de la
tarea.

2. ALCANCE

Este Procedimiento será aplicable a todo el personal directo e indirecto que apoye los
trabajos de montaje de estructuras al interior del proyecto.

3. RESPONSABILIDADES

3.1 Administrador de Contrato

 Proveer los recursos humanos, materiales, maquinarias y equipos necesarios para una
correcta ejecución de los trabajos, que permitan dar fiel cumplimiento al
procedimiento establecido.
 Velar por la protección de la salud, seguridad y medio ambiente.
 Realizar las coordinaciones con la empresa principal para la ejecución de los trabajos.
 Facilitar y promover el entrenamiento y capacitaciones del personal a su cargo.

3.2 Jefe de Terreno/Supervisor/Capataz

 Dar cumplimiento a la planificación y programación definida por el administrador de

contrato.
 Velar por la secuencia de los trabajos, solicitando los recursos necesarios para que las
actividades se ejecuten de acuerdo a los estándares y las especificaciones técnicas
del proyecto.
 Elaborar la documentación para inicio de trabajos diarios definidos por el
departamento de prevención de riesgos de la empresa principal y propia.
 Controlar que se cumpla lo indicado en el presente procedimiento.

Página 2 de 14
 CVA-PTS-HC-001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
REVISION 0
MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS
2022

 Velar por el cumplimiento de los estándares de Seguridad, Calidad y medio ambiente

que determine la empresa principal y propia.
 Coordinar los trabajos de montaje con todas las empresas o cuadrillas que tengan
interacción o puedan tenerla durante la jornada.

3.3 Asesor en prevención de riesgos

 Asesorar al administrador de contrato y a todo el personal, sobre los requerimientos y

normas que apliquen a las actividades ejecutadas.
 Asesorar en la confección de procedimientos y análisis de trabajo seguro, identificando
los peligros, evaluando los riesgos para aplicar medidas de control.
 Controlar la documentación para la ejecución de los trabajos.
 Realizar las inspecciones y observaciones a la supervisión encargada, orientadas a
evitar acontecimientos de perdida durante la ejecución de los trabajos.

3.4 Trabajadores/Personal Ejecutor

 No realizar la tarea de no tener conocimiento de los procedimientos de trabajo

seguro cuando apliquen.
 Participar en las reuniones diarias de coordinación para el trabajo y en la confección
de los documentos diarios necesarios para el trabajo.
 Realizar el trabajo que la supervisión o encargado le encomiende.
 Velar por la prevención de riesgos laborales en sus lugares de trabajo.
 Utilizar cuando se requiera todos los elementos de protección personal básicos y
específicos según la actividad realizada.
 Dar aviso oportuno a supervisor directo o encargado de prevención sobre acciones o
condiciones que puedan generar daños a las personas, equipos, materiales o al medio
ambiente.
 Dar cumplimiento a las normas internas del proyecto.
 Operar maquinaria solo con la acreditación correspondiente.
 Revisar y utilizar herramientas que se encuentren en buenas condiciones y con el
código de color correspondiente al mes en curso.

Página 3 de 14
 CVA-PTS-HC-001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
REVISION 0
MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS
2022

4. PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN

4.1 Recepción y carguío de material

Los elementos estructurales serán recepcionados y descargados por el departamento

designado según logística previa en áreas definidas por la Empresa principal, a la vez
serán inspeccionados por personal de montaje, calidad o bodega de la empresa, quien
dejara nota en los documentos de transporte de la recepción conforme u observaciones
relevantes.
 Las zonas de acopio deberán considerar mantener un pasillo de tránsito entre
conjuntos, señalización y segregación en su perímetro.
 En caso de realizar acopio vertical de estructuras metálicas estas deberán ir
separadas por material no ferroso pudiendo ser tocones de madera para evitar el
deslizamiento del material.
 La altura de un acopio vertical, (estructura sobre estructura) deberá ser evaluada y
definida en terreno por el supervisor y prevencionista de la empresa y validar la
medida con la empresa principal.
 En caso de ser necesario se podrán amarrar mediante zunchos o cuerdas los
paquetes de estructuras para asegurar un solo bloque de almacenaje.
 No deberán quedar partes sobresalientes hacia los pasillos de tránsito que
sobrepasen las áreas definidas y demarcadas.

4.2 Actividades previas

 Confección de documentación diaria para las tareas a realizar la cual debe estar en
conocimiento todo trabajador que intervenga en las actividades dejando plasmado
en la misma documentación una toma de conocimiento con su nombre, Rut y
firma como mínimo.
 Se realiza la revisión de maquinaria, equipos y herramientas previo a su primer
uso.
 Se revisara el estado del terreno donde se posicionaran las maquinarias buscando
desniveles, cámaras de registro de aguas y estabilidad del terreno como mínimo.
 Se instalaran segregaciones y cartelería de advertencia en todo el perímetro de
montaje.

 Se coordina las actividades con la empresa principal y especialidades que tengan

interacción con el área de montaje de forma vertical o en un radio igual a la altura
de la pluma como mínimo.

Página 4 de 14
 CVA-PTS-HC-001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
REVISION 0
MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS
2022

4.3 Montaje de estructuras.

4.3.1 Pre-armado de estructuras

 La empresa principal asigna un área de pre armado de estructuras la cual se debe
señalizar con carteleria de advertencia.
 se prepara y verifica que el terreno sea compacto y mayormente nivelado.
 Se ubicaran las piezas sobre suficientes tacos de madera como apoyo en puntos
estratégicos con el objetivo que al ir adquiriendo peso, este no se desplome. En
caso de que las dimensiones de estructura lo amerite, se instalaran puntales a piso
para mayor estabilidad.
 Se comienza con las conexiones entre estructuras mediante pernos y/o soldadura
hasta lograr las dimensiones del pre-armado deseado.
 Una vez terminado el pre-armado se chequea la inexistencia de herramientas
olvidadas entre la estructura y se buscan elementos estructurales que puedan
estar sueltos y que caigan a piso durante los izajes y transporte de los mismos.

4.3.2 Traslado de estructuras.

 Para el traslado de estructuras por el interior de faena, se consideran camiones de
plataforma plana con o sin barandas. Estos se deben posicionar lo más cerca de las
estructuras a transportar.
 Se realizara un cálculo del porcentaje de trabajo de la maquina considerando la
tabla de carga de la misma, la cual no puede ser superior a 80% de capacidad de
trabajo de la máquina.
 la maquina tomara posición de su brazo hacia el centro de la estructura bajando su
gancho hasta poder instalar las eslingas de cadena o sintéticas. “en eslingas
sintéticas deberán ubicar material o funda de eslinga para protegerla de cortes con
rebarbas”
 la puesta de eslingas entre el gancho y la carga, siempre será de tipo ahorcado o
con grilletes y con 2 o más ramales.
 Se instalaran 2 cuerdas en cada extremo de la carga para guiar las estructuras
durante el izaje.
 Con la advertencia de Rigger mediante un silbato, Se comienza el izaje desde el
punto de acopio hacia el camión de transporte.
 Luego, Se amarra la carga a la plataforma del camión con eslingas o cadenas.

Página 5 de 14
 CVA-PTS-HC-001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
REVISION 0
MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS
2022

 Se señalizan partes de la estructura que queden sobredimensionadas y con ayuda

de un vigía, se comienza el desplazamiento del camión al punto de montaje o
acopio cercano al mismo.

4.3.3 Montaje
 Considerando la maquinaria de izaje a utilizar, se confecciona plan de izaje
considerando la estructura con mayor peso o la más desfavorable, guiándose por
las capacidades de las maquinaras según tabla de carga.
 Según el tipo de izaje, dimensiones de la estructura o el peso de la misma, el rigger
determinara los elementos de izaje a utilizar, como eslingas sintéticas o eslingas
de cadena.
 Se instalaran los ramales a la estructura buscando su equilibrio o ángulo según la
postura final de la pieza.
 Se realizara una toma previa o izaje a baja altura para verificar la correcta
instalación de ramales.
 Se amarraran 2 cuerdas en los extremos de la carga para ser controlada por el
personal durante su desplazamiento, el rigger a cargo sonara un silbato con el fin
de alertar a toda persona cercana sobre el inicio de la maniobra de izaje.
 Una vez llegado al punto de montaje, se acercara personal de montajistas a fijar la
pieza a la edificación mediante pernos o soldadura según el proyecto.
 Una vez fija, se podrán retirar las eslingas y cuerdas para viento de la estructura
con ayuda de personal en elevadores de personas.
 El supervisor ejecutor debe indicar los trabajos necesarios para alinear y nivelar la
estructura de acuerdo a tolerancias establecidas en especificaciones técnicas del
proyecto.
 Se debe chequear el alineamiento y verticalidad de la estructura y entregará al
supervisor de obra un protocolo con las variables medidas.
 Después de aprobado el alineamiento y verticalidad de la estructura, se realizará el
apriete de pernos de conexión mediante llaves manuales o de torque controlado.
 El supervisor debe indicar el montaje de las piezas diferidas y elementos
secundarios faltantes, sin alterar el alineamiento.
 Posteriormente el capataz indica el montaje de las estructuras misceláneas de
acuerdo a planos y especificaciones del cliente.

Página 6 de 14

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS
 El supervisor e inspector calidad verificarán que los pernos estén correctamente
apretados y que cumplen con el torque requerido según especificaciones.
5.0 ANÁLISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO:
PELIGROS Y RIESGOS
ETAPAS DEL TRABAJO ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:
1 Instrucción al Personal 1.1 No Instruir al personal
sobre el Trabajo que se
realizará
1.2 No entender o tener dudas
2 Coordinación para 2.1 Descoordinación con otras
suministro de materiales áreas de trabajo.
estructurales y misceláneos
2.2 Personal no calificado
Página 7 de 14
CVA-PTS-HC-001
REVISION 0
2022
CONTROL DEL RIESGO
1.1.1 Confección de AST y charla
diaria y difusión del
procedimiento a todo el
personal involucrado.
1.1.2 Dar cumplimiento a lo que
establece el Decreto 40 sobre el
Derecho a Saber. Se difundirá el
presente procedimiento,
realizando un test de evaluación
para verificar la comprensión
1.2.1 Capataz verificará que todo el
personal haya comprendido el
trabajo.
1.2.2 Se consulta a todo el personal si
está en condiciones físicas,
psicológicas y de salud para
realizar el trabajo.
Planificación inicial.
2.1.1  
2.1.2 Coordinación total de la
actividad.
2.2.1 Selección del personal
competente e idóneo según su
experiencia.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS
ETAPAS DEL TRABAJO
   
Traslado del equipo móvil
CVA-PTS-HC-001
REVISION 0
2022
PELIGROS Y RIESGOS
ASOCIADOS A LA CONTROL DEL RIESGO
ACTIVIDAD:
2.3 Equipo no certificado. 2.3.1 Capataz verificará que todos
elementos necesarios para la
actividad estén certificados.
3.1 Derrame de hidrocarburos 3.1.1 Check-List a maquinaria, charla
a operador de equipo de izaje.
3.1.2 Control de derrame con
extensión de polietileno, y
material absorbente.(estación
de emergencia ambiental)
3.2 Atropellamiento 3.2.1 Confección de AST de todo el
personal involucrado en
traslado de grúa, carga,
descarga y traslado del material
en camión, posicionamiento de
las maquinarias y montaje
estructural
3.2.2 Revisar previamente las vías
donde circulará la grúa y el
camión.
3.2.3 El operador debe disminuir la
velocidad tal, que pueda
controlar su máquina, para
evitar situaciones riesgosas
(Velocidad máxima al interior de
la obra 20 Km/hr)
3.3 Camino en mal estado, riesgo 3.3.1 El Operador debe tomar todas
de volcamiento las precauciones para enfrentar
la pendiente, como aplicar la
velocidad adecuada al terreno
3.3.2 Chequear la nivelación del
terreno, extensión completa de
los estabilizadores y
Página 8 de 14
 CVA-PTS-HC-001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
REVISION 0
MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS
2022

PELIGROS Y RIESGOS
ETAPAS DEL TRABAJO ASOCIADOS A LA CONTROL DEL RIESGO
ACTIVIDAD:
almohadillas.

3.4 Pendientes demasiado 3.4.1 El Operador debe tomar todas

fuertes las precauciones para enfrentar
la pendiente, como aplicar la
velocidad adecuada al terreno

4 Carguío de estructura a 4.1 Caída de material 4.4.1 Check List del camión verificado
camión por el capataz, además de
instruir al operador del camión.

4.4.2 Estibar adecuadamente la carga

4.2 Atrapamiento Planificación del trabajo

4.2.1  
4.2.2 No exponer extremidad sobre
estructura o situación de
maniobra.

5 Maniobras de 5.1 Golpeado por y/o contra. 5.1.1 Coordinar movimientos con el
afianzamiento de la equipo involucrado en la tarea.
estructura
5.1.2 Uso de vientos si se requiere
No exponer extremidades
5.1.3  
5.2 Caída de distinto nivel 5.2.1 Uso de escala al subir o bajar de
la estructura
5.2.2 Cuerda de vida a la carrocería
en puntos de apoyo.

5.3 Caída mismo nivel 5.3.1 Transitar solo por vías

habilitadas.
5.4 Caída de material 5.4.1 Chequeo previo de velocidades
del viento, debidamente
registrado.

5.4.2 Demarcar el área de trabajo con

conos reflectantes y/o cinta de
peligro

Página 9 de 14
 CVA-PTS-HC-001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
REVISION 0
MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS
2022

PELIGROS Y RIESGOS
ETAPAS DEL TRABAJO ASOCIADOS A LA CONTROL DEL RIESGO
ACTIVIDAD:
5.4.3 Chequeo de elementos/equipos
de levante y/o de izaje.
Estibamiento.

5.5 Atrapamiento 5.5.1 Maniobra dirigida por Rigger.

5.5.2 El personal utilizará cuerda para

guiar la carga a distancia
prudente que permita
mantenerse seguro en todo
momento.

5.5.3 Personal no deberá ubicarse en

el posible trayecto de
desplazamiento de la carga.

5.6 Exposición a radiación Solar 5.6.1 Uso de lentes de seguridad con

protección UV, protector solar y
legionario.

5.6.2 Ropa adecuada manga larga,

según Estándar Protección
Radiación UV.

6 Montaje de estructuras 6.1 Volcamiento de equipo 6.1.1 Chequear la nivelación del

utilizando equipo de izaje terreno, extensión completa de
los estabilizadores con su
respectiva base

6.1.2 Sólo el operador competente,

autorizado y acreditado puede
operar el equipo.
6.2 Atrapamiento 6.2.1 Check List del camión y grúa
verificado por el capataz,
además de instruir al operador
del camión y grúa.

6.2.2 Mantener áreas limpias y

ordenadas.
6.2.3 Planificar los trabajos antes de
ejecutarlos.

Página 10 de 14

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS
PELIGROS Y RIESGOS
ETAPAS DEL TRABAJO ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:
6.3 Golpeado por y/o contra.
6.4 Caída mismo nivel
6.5 Carga suspendida
Exposición a ruido
6.6   6.6.1
6.7 Trabajo con equipo de
oxicorte
Página 11 de 14
CVA-PTS-HC-001
REVISION 0
2022
CONTROL DEL RIESGO
6.3.1 Personal no debe ubicarse en el
posible trayecto de
desplazamiento de la carga o
bajo ésta.
6.3.2 Uso de cuerda para guiar la
carga, ubicándose el trabajador
a una distancia segura.
6.3.3 Coordinación entre personal de
la actividad y operador del
equipo al realizar las maniobras.
6.3.4 No exponer extremidades en las
superficies de desarme.
6.3.5 No utilizar herramientas
hechizas
6.3.6 Coordinar movimientos de
piezas entre los involucrados en
la tarea
6.4.1 Mantener áreas limpias,
ordenadas y pasillos libres de
obstáculos.
6.4.2 Iluminación adecuada
6.4.3 Utilización de accesos
habilitados
6.5.1 Segregación de área de
maniobras.
6.5.2 No exponerse a línea de fuego.
6.5.3 Nunca pasar ni permanecer bajo
carga suspendida.
Uso de Protección auditiva
 
6.7.1 Uso de Equipo de Protección
personal específico para

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS
ETAPAS DEL TRABAJO
7 Traslado de estructuras a
sector transitorio de
almacenamiento
CVA-PTS-HC-001
REVISION 0
2022
PELIGROS Y RIESGOS
ASOCIADOS A LA CONTROL DEL RIESGO
ACTIVIDAD:
trabajos de oxicorte
6.7.2 Verificar estado de equipo
mediante lista de chequeo
6.7.3 Segregar área de trabajo
6.7.4 Tener extintor en terreno
6.8 Trabajo con alza hombre 6.8.1 Uso de arnés de seguridad
6.8.2 Operador capacitado y
autorizado
6.8.3 Terreno en nivel para evitar
volcamiento.
6.9 Exposición a Radiación UV 6.9.1 Uso de lentes de seguridad con
protección UV, protector solar y
legionario.
6.9.2 Ropa adecuada manga larga,
según Estándar Protección
Radiación UV
7.1 Golpeado por 7.1.1 Personal no debe ubicarse en el
posible trayecto de
desplazamiento de la carga o
bajo ésta.
7.1.2 Uso de cuerda para guiar la
carga, ubicándose el trabajador
a una distancia segura.
7.1.3 Coordinación entre
estructureros y operador del
equipo al realizar las maniobras.
7.1.4 No exponer extremidades en las
superficies de desarme.
7.1.5 No utilizar herramientas
hechizas.
7.1.6 Coordinar movimientos de
piezas entre los involucrados en
la tarea.
7.2 Carga Suspendida 7.2.1 Segregación de área de
maniobras.
Página 12 de 14
 CVA-PTS-HC-001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
REVISION 0
MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS
2022

PELIGROS Y RIESGOS
ETAPAS DEL TRABAJO ASOCIADOS A LA CONTROL DEL RIESGO
ACTIVIDAD:
7.2.2 No exponerse a línea de fuego.

7.2.3 Nunca pasar ni permanecer bajo

7.3 Atrapamiento
carga suspendida.
7.3.1 Check List del camión y grúa
verificado por el capataz,
además de instruir al operador
del camión y grúa.

7.3.2 Mantener áreas limpias y

7.4 Exposición a Radiación UV
ordenadas.
7.3.3 Planificar los trabajos antes de
ejecutarlos.
7.4.1 Uso de lentes de seguridad con
protección UV, protector solar y
legionario.

7.4.2 Ropa adecuada manga larga,

según Estándar Protección
Radiación UV.

6.0 TOMA DE CONOCIMIENTO

PROCEDIMIENTO: MONTAJE DE ESTRUCTURAS METALICAS
Declaro haber recibido instrucción en el tema referido en el presente procedimiento y
mi compromiso es dar fiel cumplimiento a las medidas de control de los riesgos en Salud
y Seguridad resguardando mi seguridad y la de mis compañeros de trabajo en todo
momento.
Frente a cualquier condición insegura que signifique riesgo potencial a mi salud o
seguridad debo detener mi labor en forma inmediata y dar aviso a mi supervisor directo.
N° NOMBRE TRABAJADOR RUT FIRMA

Página 13 de 14
 CVA-PTS-HC-001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
REVISION 0
MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS
2022

10

11

12

13

14

15

16

Página 14 de 14