Memorias del Deporte 2

Judo

© 2013

Ministerio del Deporte

Subsecretaría Técnica de Apoyo
Dirección de Gestión de Investigación
Dirección de Gestión de Comunicación Social

Producción ejecutiva: Mariana Andrade

Edición: OCHOYMEDIO
Coordinación editorial: Gabriela Paz y Miño
Diseño: Gabriela Pallares
Diagramación e ilustraciones: Ánima
Textos: Alexis Serrano, Martha Córdova
Investigadores: Jaime Duque, Juan Sebastián Barriga, Marcos Echeverría, Gabriela
Balarezo, Estefanía Ochoa, Perla García, Gilda Sánchez, Ileana Matamoros, César
Galarza, Verónica Herrera
Correctora de estilo: Silvia Ortiz
Archivo fotográfico: Daniel Montalvo, María Belén Moncayo
Aparecen en portada: Lissette Micolta y Betty Arcos
Foto portada: Eduardo León

Producido y editado por OCHOYMEDIO

Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción parcial o total de este

libro.
6 2
EDICIÓN 2013

8 ajedrez
9 atletismo
10 boxeo
11 ciclismo
12
13
fútbol Judo
14 montañismo
página sección

6
CRÓNICA
Judo: el secreto es ceder para vencer

34
LA FIGURA
Carmen Chalá

50 TESTIMONIOS Y CRONOLOGÍA

88
INFOGRAFÍAS
Principales técnicas de ataque y defensa
Figuras representativas del deporte
El equipamiento en las competencias de judo
 Crónica

6
7
 Judo: el
secreto es
ceder para
vencer por Alexis Serrano
La UNESCO declaró al judo como el mejor de-
porte formativo para niños y jóvenes. Tiene en
el equilibrio y desarrollo espiritual sus principa-
les fundamentos.
Entrenamiento de judo en la Concentración De-
portiva de Pichincha, ubicada en La Vicentina, Quito,
2012. (FOTO: JUAN CEVALLOS)
Cristian Cobos (judogi azul) aplica una técnica de
judo a Andrés Guerrero (judogi blanco), en un entre-
namiento realizado en la Concentración Deportiva
de Pichincha, 2012. (FOTO: JUAN CEVALLOS)
8 Judo Crónica
En 1882, el japonés Jigoro Kano se dio
cuenta de que en el ju-jitsu no le iría muy
bien. Su tamaño y su contextura lo llevaron a
pensar que él no servía para un arte marcial
tan fuerte y que sus rivales, altos y fornidos,
le llevarían una gran ventaja. Un día, tras rea-
lizar una profunda meditación, miró a través
de su ventana cómo la nieve se posaba sin
permiso en las ramas de un árbol de su patio.
Luego, plasmó su atención en un detalle que
marcaría su vida y sería la primera piedra de
lo que se conoce como judo: las ramas gran-
des y gruesas estaban llenas de nieve y más
bien había muy poca en las ramas pequeñas
y delgadas. A la final, las ramas grandes se
rompían por el peso y la presión y las peque-
ñas permanecían intactas.
En ese momento pensó en una técnica
que le permitiera aprovechar la fuerza del
contrincante a su favor, como lo hacían las ra-
mas delgadas con la nieve. Con esa idea, con-
cibió un arte marcial que combina dos voca-
blos japoneses en donde está atrapada toda su
esencia: ju, que significa “suavidad” y do, que
significa “camino”. “El camino de la suavidad”
es, entonces, el fundamento del judo.
Luego de desarrollar su técnica, este jo-
ven deportista llegó a ver a sus maestros y les
contó sobre lo que había estado trabajando.
Ellos lo escucharon, su técnica fue admirada,
analizada, fue invitado a dar charlas y clases
prácticas y teóricas en universidades.
Luego de todo este movimiento, los
Crónica Judo 9

Un combate de judo no tiene furiosos
golpes de puños ni llamativas patadas,
pero tumbar a un judoca es tarea
realmente complicada. Y una vez más,
el fundamento es utilizar la fuerza del
contrincante para vencer.
Entrenamiento de judo en la Concentración De-
portiva de Pichincha, Quito. (FOTO: JUAN CEVALLOS)
10 Judo Crónica
maestros de Jigoro Cano tomaron una deci-
sión: dividieron a los mejores exponentes del
jujitsu en dos grupos. Al primero le enseña-
ron la reciente técnica del judo y al segundo
le permitieron seguir practicando jujitsu. La
consigna era la siguiente: organizar enfrenta-
mientos entre los unos y los otros y decidir,
dependiendo de los resultados, cuál de las
dos artes marciales sobreviviría. El resultado
fue inobjetable. Hubo 12 enfrentamientos,
24 de los mejores luchadores. ¿El resultado?
11 victorias para el judo y un empate. Luego
de ese día, el jujitsu desapareció definitiva-
mente de su país de origen y ahora sólo se
practica en otras partes del mundo.
Ceder para vencer
“Ceder para vencer” es la consigna básica
de esta disciplina, que en la actualidad es in-
cluso un deporte olímpico. Y es que su práctica
no es tan vistosa como la de otras artes marcia-
les como el karate o el taekwondo, según con-
fiesan sus propios entrenadores y practicantes,
pero está igual de ligada a la espiritualidad y
más ligada al equilibrio. Un combate de judo
no tiene furiosos golpes de puños ni llamati-
vas patadas, pero tumbar a un judoca es tarea
realmente complicada. Y una vez más, el fun-
damento es utilizar la fuerza del contrincante
para vencer. Un ejemplo simple sería retirarse
cuando alguien trata de empujarnos para que, Mural ubicado en la Sala de Judo “Juan Carlos Fai-
con su propio impulso, caiga al suelo. Básica- dutti” en la ciudad de Guayaquil. (FOTO: MIGUEL ALVEAR)
mente, uno tiene que fortalecer su equilibrio
para generar un desequilibrio (Kuzushi) al
oponente. Pero eso no quiere decir salir a de-
fenderse. Al contrario, si los jueces determinan
que un competidor no está generando ataques,
siempre será penalizado.

Crónica Judo 11

El objetivo del judo es desequilibrar al
oponente. Para esto se pueden usar
brazos y piernas y se puede atacar
a casi todo el cuerpo del contrario, e
incluso a su judogi (ropaje que se usa en
combate).
Recuerdos de logros ecuatorianos en competen-
cias internacionales de judo. (FOTO: MIGUEL ALVEAR)
12 Judo Crónica
La competencia de judo se celebra en
una colchoneta de 16 metros cuadrados que
se conoce como tatami. Y se pueden utilizar
técnicas tanto de pie como desde el suelo.
Dentro de esta área, hay un espacio delimita-
do de ocho por ocho metros cuadrados que
señala el área de combate o jonai. El espacio
que queda a cada lado se llama área de segu-
ridad o jogai. Los combates son dirigidos por
tres árbitros: uno central, que es el principal,
y dos jueces de línea, que son auxiliares. Las
decisiones que se toman durante el combate
se deben someter a la mayoría. Es decir, pre-
valece la opinión de dos de ellos en cualquier
decisión que se tome durante el combate,
incluyendo la del árbitro central, que tendrá
que someterse a la opinión de los dos jueces
de línea, aun cuando tenga una opinión con-
traria.
El objetivo, como se ha dicho, es des-
equilibrar al oponente. Para esto se pueden
usar brazos y piernas y se puede atacar a casi
todo el cuerpo del contrario, e incluso a su
judogi (ropaje que se usa en combate).
Maravilloso mundo
Una pelea se puede ganar por diferen-
tes medios: por ippon, que es el objetivo
máximo de esta disciplina, una especie de
jaque mate; por abandono; por no presen-
tación; por descalificación ante faltas o lla-
mados de atención; por victoria compuesta: El judo se ha convertido en un deporte que se
una acción técnica y una penalidad del opo- practica en varias regiones del Ecuador, y que se ha
nente, que juntas equivalen a ippon; y por destacado por sus logros internacionales. En la ima-
gen: un mural pintado en la Sala de Judo, en la Fe-
superioridad técnica.
deración Ecuatoriana de este deporte, en Guayaquil.
El ippon puede ser de tres tipos. Prime-
(FOTO: MIGUEL ALVEAR)
ro, “de proyección”, cuando el judoca logra
lanzar a su adversario con suficiente fuerza
para hacer que caiga con la espalda completa

Crónica Judo 13

Niños que incursionan en el deporte, entrenamiento en la Academia de
Judo Tashi Waza, en Guayaquil. (FOTO: RICARDO BOHÓRQUEZ)
sobre el tatami. El segundo, “por inmoviliza-
ción”, manteniendo al adversario durante 25
segundos con la espalda pegada al tatami. Y
el tercero, “por sumisión”, haciendo rendir
al adversario. Este último, puede ser por dos
causas: estrangulación y desarticulación al
codo. También se puede ganar por dos “wa-
zaris”, que equivalen a un ippon. El wazari
es cuando el adversario cae pero, en opinión
de los jueces, no amerita la calificación de
ippon porque la caída es lenta o solamente
sobre media espalda. En el piso, los wazari se
obtienen cuando una inmovilización dura de
20 a 24 segundos.
Existe también el yuko, que se califica
14 Judo Crónica
cuando el adversario cae de lado. En el piso
se califica cuando la inmovilización ha dura-
do entre 15 y 19 segundos. Esta es una pun-
tuación menor. Ninguna cantidad de yukos
pueden superar a un wazari.
Los combates duran determinado tiem-
po dependiendo de la categoría y al final los
jueces deberán declarar un ganador, depen-
diendo del número de puntos, a menos que
uno de los oponentes haga ippon.
En Ecuador se recomienda la práctica
de esta disciplina desde los 5 años. Para niños
el combate dura 3 minutos, para juveniles 4
minutos; mientras que para junior, senior y
máster (donde están los mayores de 35 años)
dura 5 minutos.
Cuando un combate llega a su límite de
tiempo y no se puede determinar un gana-
dor, se prorroga por otro espacio de tiempo
igual al anterior, y ganará el primero que ob-
tenga una ventaja sobre el otro (muerte súbi-
ta). No obstante, existen peleas tan cerradas
que podrían durar hasta 35 minutos o más.
Según el presidente de la Asociación de
Judo de Pichincha, Gabriel Cedillo, cualquier
persona puede practicar judo, independien-
temente de su contextura física y su prepa-
ración previa en deportes. “Lo único que se
necesita es disciplina y voluntad”, dice. “Para
todo lo demás existen alternativas, pero eso
es fundamental. Hay deportistas que tienen
las condiciones físicas pero no están prepara-
dos mentalmente para combatir. En cuanto a
las características fisiológicas, no son un im-
pedimento, existen técnicas para enfrentar
cualquier combate. Por ejemplo, si yo sé que
soy alto y mi rival es pequeño, atacaré su cue-
llo y no su cintura, porque tendría que aga-
charme mucho. Y totalmente lo contrario si
yo soy pequeño y mi rival es alto”. Un judogi
profesional cuesta alrededor de 600 dólares
en el mercado internacional. Sin embargo,
comenta Cedillo, se puede conseguir unos de
menor calidad, pero que igual sirven, hasta
en 300 dólares.

El judo en la actualidad Entrenamiento de judo en la Concentración Deportiva de Pichincha. (FOTO:

Hoy en día, este deporte se practica en
todas las regiones de Ecuador. El logro más
reciente fue la clasificación de la judoca Este-
fanía García a los Juegos Olímpicos de Lon-
dres 2012 (fue la única ecuatoriana en esta
disciplina; Carmen Chalá estuvo a punto de
calificar, pero se retiró del deporte por des-
acuerdos con la forma en la que la trataron,
según se ve en la entrevista anexa). Y, aunque
ningún judoca ha logrado una medalla en
Olimpiadas, destacan las tres clasificaciones
de Carmen Chala, quien fue considerada la
mejor en este deporte desde 1999 hasta 2010,
cuando se retiró. Pero sus logros no termi-
nan ahí. Ella cosechó todo lo que un judoca
hubiera podido tener. Fue la mejor judoca de
JUAN CEVALLOS)
América en 2000 y 2004, la mejor deportista
de Ecuador en 1999 y en 2004. En campeona-
tos sudamericanos y panamericanos cosechó
medallas de bronce, plata y oro en casi todas
sus participaciones, obtuvo dos medallas de
bronce en copas del mundo y varias meda-
llas en torneos internacionales organizados
por varios países, especialmente Argentina y
Brasil.
También está Roberto Ibáñez, un jo-
ven de 27 años, quien clasificó a los Juegos
Olímpicos de Beijing 2008 y que tiene a su
haber varias medallas de oro, plata y bronce
en campeonatos nacionales, panamerica-
nos, sudamericanos y en algunos torneos

Crónica Judo 15

El judoca Juan Carlos Faidutti junto a compañeros de la práctica de judo,
en 1963. Foto tomada en la Federación de Judo en Guayaquil, 2012. (FOTO: RI-
CARDO BOHÓRQUEZ)
abiertos en el exterior, especialmente en Es-
tados Unidos.
Actualmente, en América Latina, el
equipo ecuatoriano de judo ocupa un lugar
estelar. Nombres de jóvenes como Vanessa
Chalá Minda, José Ernesto Romero, Diana
Villavicencio, Diana Chalá y Cristian Toala,
han logrado medallas y ubicaciones estela-
res en torneos bolivarianos, panamericanos
y sudamericanos. Y se ha vuelto costumbre
que los representantes del país peleen los pri-
meros lugares en la región.
En la mayoría de provincias hay niños
preparándose desde los cinco años de edad,
y en todas las categorías. En Pichincha y
16 Judo Crónica
Guayas, por ejemplo, los espacios de entre-
namiento permanecen ocupados todo el
día, empezando en las mañanas con los más
pequeños hasta llegar a la tarde con los más
experimentados. Y en los últimos años, las
categorías juveniles han estado presentes en
casi todos los campeonatos y las medallas
han llegado a granel.
Su llegada al país
Según los archivos históricos de la Fe-
deración Ecuatoriana de Judo, este deporte
llegó a Ecuador en 1955, con el arribo del
arquitecto holandés Johan Moss, quien en
ese entonces ostentaba el grado de Segundo
Dan. Él era un fiel practicante de esta dis-
ciplina y llegó a Guayaquil por razones de
trabajo. Viendo que el judo no se cultivaba
en Ecuador, fundó la Escuela “Liga Depor-
tiva Estudiantil”, la misma que no tuvo gran
acogida, dado que, en un principio, no hubo
mucha gente que comprendiera las técnicas
del judo y se sintiera atraídas hacia él.
Pero su afán no se terminaría con esta
primera decepción. Empeñado en que esta
actividad calara en el país, contactó con
Agustín Arroyo Yerovi, abogado, diplomá-
tico, reconocido dirigente deportivo e hijo
del expresidente Carlos Alberto Arroyo del
Río. ¿Su pedido? Que le apoyara con in-
fraestructura y dinero para hacer una de-
mostración de un combate para captar la
atención. Esto sí tuvo un efecto positivo y
en ese mismo año se funda el Club Ecuato-
riano de Judo Sa-Chun.
Uno de los primeros alumnos fue Juan
Caros Faidutti, deportista, político y diplo-
mático ecuatoriano, quien, como diputado,
también dedicó gran parte de sus participa-
ciones al deporte. Hoy, a sus 79 años y en su
calidad de presidente vitalicio de la Federa-
ción Ecuatoriana de Judo, recuerda sus ini-
cios en este deporte. “En esa época era fisico-
culturista, hacía pesas, gimnasia, era bastante
fuerte físicamente. El profesor Moss quería El guayaquileño Juan Carlos Faidutti en uno de sus primeros entrenamien-
demostrar el principio de que el débil pue- tos de judo. (FOTO: EL TELÉGRAFO)
de vencer al fuerte. Entonces, me tomaron
como conejillo de indias. “A ver –me dijo el
profesor–, atáqueme. Trate de botarme, haga él tuvo una lesión y yo tuve que tomar la
lo que usted quiera de mí”. Era imposible, posta de la dirección y en tratar de difun-
cada vez que me acercaba, él muy fácilmente dir al máximo este deporte”, agrega Faidutti.
me botaba al suelo, me lanzaba a mí, yo no Con este propósito llegó al país, en 1962, el
podía levantarme. Desde ese momento, dejé maestro japonés Yuriyuki Yamamoto, quien
mis pesas y me puse el judogi. era Quinto Dan. Vino para preparar a va-
Cuando Moss se fue del país habiendo rios de los primeros estudiantes para que
inaugurado la disciplina, fue Arroyo Yerovi obtengan sus ascensos. Así, Arroyo Yerovi
quien tomó la posta. Con libros en la mano, recibió el Segundo Dan, mientras que Fai-
impartía a sus alumnos, entre los que estaba dutti, Bitar y Filian recibieron el primero.
Faidutti, las técnicas heredadas desde Japón. Y fueron estos tres últimos quienes conti-
En ese grupo de alumnos estaban también: nuaron con la enseñanza de este deporte en
Roberto Bitar, Johnny Filian, Jorge Delga- la sala de judo ubicada en la planta alta del
do, José Aguayo y Miguel Seller. “Con libro Estadio “Alberto Spencer”.
en mano, Arroyo dirigía las clases. Luego,

Crónica Judo 17

En el judo, una de las claves es aprovechar la
fuerza del oponente. En la foto aparece Juan Carlos
Faidutti en sus inicios como judoca. (FOTO: EL TELÉGRAFO)
18 Judo Crónica
Fortuita masificación
Los Juegos Bolivarianos de 1966 se
acercaban, y un año antes, el Comité Olím-
pico Ecuatoriano, que en ese entonces ya
estaba presidido por Arroyo Yerovi, había
contratado a otro maestro japonés, de ape-
llido Takata y cuyo nombre nadie logra re-
cordar, quien era Séptimo Dan y se convir-
tió en el maestro más preparado que había
llegado hasta ese momento.
Ese fue un gran año para el judo del
país. Según los testimonios y los archivos
de la Federación, el nivel del deporte
se elevó considerablemente. “Para el
Bolivariano de 1966 se quiso preparar una
selección para competir por primera vez
internacionalmente. Con mi propio dinero
compré comprar 21 colchonetas de judo.
Hicimos una linda exhibición en Quito,
que atrajo a toda la prensa. El Comercio
nos dio una página entera y así fuimos a los
colegios, a los diferentes sitios, aprovechando
mis colchonetas personales”. El profesor
Takeshi Hiroi, también japonés y Sexto
Dan, acompañó y dirigió a la selección que
representó al país en ese torneo. Y fue un
inicio productivo: Orlando Ortega obtuvo la
medalla de bronce y se registraron destacadas
participaciones de Roberto Bitar, Gabriel
Noboa, Álex Marcillo, Gastón Chérrez,
Johnny Filian y Jorge Ponce.
 Pero la manera en la que el judo se ma- Las primeras generaciones que se formaron en
sificó en el país fue para muchos inesperada este deporte. (FOTO: EL TELÉGRAFO)
y anecdótica. Por una gestión conjunta entre
Faidutti, que en 1970 era diputado nacional,
y el embajador de Japón en Ecuador de ese
entonces, Seichi Shima, se logró que cuatro
técnicos de judo vinieran al país para entre-
nar a los miembros de la Policía Nacional. En

Crónica Judo 19

El retrato de Jigoro Kano preside las prácticas en la Sala de Judo de Gua-
yaquil. (FOTO MIGUEL ALVEAR)
Japón, todos los policías ostentan altos nive-
les de entrenamiento en judo; por eso es que
se considera una fuerza tan efectiva. Ante
este pedido, llegaron los maestros: Tadahiro
Ohno, Toshiyuki Murata, Eihachiro Okamo-
to y Chikayasu Kono.
Sin embargo, ellos coincidieron en que
los policías ecuatorianos no estaban prepa-
rados para recibir estos conocimientos, que
no eran adecuados para convertirse en una
fuerza con la preparación de la japonesa. Fue
entonces que decidieron buscar –en diferen-
tes provincias– hombres para enseñarles su
arte marcial; comenzaron a crear grupos de
práctica, gimnasios, encuentros entre clubes,
20 Judo Crónica
entre gente de distintas ciudades… Vinieron
luego las asociaciones, y el deporte finalmen-
te llegó a la mayor parte del país.
Cambio de dirección
Surgieron varias competencias interna-
cionales, algunas medallas sueltas, muchas
buenas participaciones. Pero, según cuenta
el presidente de la Asociación de Judo de Pi-
chincha, Gabriel Cedillo, entre los últimos
años de la década de 1970 y los primeros de
la de 1980, hubo un giro en la política de la
Federación Nacional, los maestros japoneses
dejaron de venir y con ellos se fueron las en-
señanzas espirituales de este deporte. En su
lugar, comenzaron a llegar entrenadores ca-
ribeños, la mayoría cubanos, quienes se pre-
sentaron con la convicción absoluta del tra-
tamiento competitivo de este deporte, que ya
tenía un auge olímpico y a Cuba como uno
de sus mejores referentes. Ellos llegaron con
una consigna clara: preparar a los judocas
ecuatorianos para ganar.
Y lo consiguieron. Así lo relata Cedillo:
“Con ellos todo se volvió más competencia
que nada. Llegaron para ganar. Eso es algo
que deberíamos recuperar, porque original-
mente el judo es algo fuertemente espiritual,
se trata de equilibrio. Esa es la esencia y se
ha ido perdiendo. Pero también hay que de-
cir que con los cubanos vinieron los logros
y las medallas, porque en competencia son
muy buenos. Fue gracias a ellos que comen-
zamos a ganar torneos internacionales y, ob-
viamente, ese es el modelo que se mantiene
hasta ahora y que ha permitido incluso las
clasificaciones a Olimpiadas y más torneos”.
Con esta opinión coincide el propio Fai-
dutti: “Ahora el judo ha variado enormemen-
te respecto a lo que aprendimos nosotros.
Posiblemente, si hoy me invitaran a practicar
judo, siendo joven yo no lo aceptaría, por-
que para nosotros era un pecado el uso de la
fuerza, era el aprovechamiento de la fuerza
del contrario para vencerle. Pero hoy, ya el Diferentes medallas que la judoca Carmen Chalá conserva en su casa en
deporte se ha profesionalizado en el mundo Portoviejo. (FOTO: RICARDO BOHÓRQUEZ)
entero, entonces el judoca tiene que hacer
pesas, tiene que fortalecerse[...]. “El judo en
esa época, era una filosofía de la vida, era un
modo de practicar deporte utilizando la in-
teligencia, la velocidad para tomar una deci-
sión. A mi criterio muy personal, el judo ha Incierto porvenir
variado, hoy es pura fuerza, posiblemente se
impone el más fuerte y, por supuesto, el que Durante mucho tiempo, el judo fue de
tiene mejor estado físico”. los deportes que más medallas y logros le re-
Cedillo, por su parte, asegura que, presentaron al país en la región. En los últimos
a pesar de estas diferencias, el judo sigue años, sin embargo, ha estado compartiendo
siendo una de las mejores prácticas para los este sitial con el levantamiento de pesas.
seres humanos. Apunta que la filosofía del Los judocas ecuatorianos, al igual que
equilibrio no se ha perdido y que, depen- varios deportistas de otras disciplinas que tu-
diendo del maestro, el discípulo obtendrá vieron representación en los pasados Juegos
mucho beneficio para su vida personal des- Olímpicos, sienten que hubo falta de apoyo y
de su práctica deportiva.

Crónica Judo 21
 esa es la principal queja. Cedillo va un poco
más allá: dice que si no hay un cambio en la
manera de dirigir al deporte en el país y de
ver a los deportistas, pasarán muchos años
hasta que Ecuador pueda volver a disfrutar
de una medalla olímpica. Para él, existe ac-
tualmente un “estancamiento” debido a este
tipo de decisiones y políticas deportivas, y
el deporte no avanzará si no hay cambios.
“Como en todos los deportes, la principal
falencia es la falta de entrenamientos de cali-
dad internacional. Los judocas están siempre
peleando los primeros lugares en Sudaméri-
ca, pero se enfrentan a europeos, a asiáticos,
y no alcanzamos el nivel que quisiéramos
porque no estamos acostumbrados a com-
petencias de alto nivel. En eso es lo que hay
que invertir, eso es lo que hace falta en este
punto”, aclara Cedillo.
Pero hay otro asunto que Cedillo con-
Los judocas ecuatorianos están siempre sidera indispensable: la conformación de un
equipo técnico y de acompañamiento ade-
peleando en los primeros lugares cuado. “A veces, un médico tradicional dice
de Sudamérica. Falta, sin embargo, que por una lesión un deportista tiene que
alcanzar el nivel para enfrentar a detener su entrenamiento por dos semanas.
Pero no se da cuenta de que dos semanas son
europeos y asiáticos.
suficientes para descontinuar todo el plan
de preparación. Dos días son demasiado, no
se diga dos semanas. Entonces, un médico
Diana Cobos en entrenamiento en la Concen- que sea especializado en deportes ayudará
tración Deportiva de Pichincha, Quito, 2012. (FOTO: al entrenador a desarrollar una rutina es-
JUAN CEVALLOS) pecial para que no detenga su preparación.
Además, es importante un equipo psicoló-

22 Judo Crónica
gico que apoye a los deportistas, que sea un La práctica de judo ha sido recomendada por or-
soporte; la parte psicológica es muy impor- ganismos universales de educación. Aumenta el au-
tante para la competencia. Y no se puede toestima y conocimiento del cuerpo. Jóvenes judo-
cas en entrenamiento de judo en la Concentración
dejar atrás un nutricionista especializado en
Deportiva de Pichincha, 2012. (FOTO: JUAN CEVALLOS)
deportes… En fin, la lista es larga”. Con esta
opinión concuerda la propia Carmen Chalá:
“Hay que invertir a tiempo y en las personas
correctas. Pero, sobre todo, a esas personas

Crónica Judo 23

Carmen Chalá (judogi blanco), de Ecuador, lucha
contra Vanessa Zambotti, de México, en los Juegos Pa-
namericanos en Río de Janeiro, 2007. (FOTO: EL TELÉGRAFO)
24 Judo Crónica
correctas hay que dotarles de un equipo mul-
tidisciplinario: tiene que haber entrenadores
que acompañen y conozcan a los deportis-
tas, tiene que haber médicos especializados,
preparadores físicos adecuados, incluso,
tiene que haber psicólogos específicos para
los competidores, porque el factor mental es
fundamental. En el país el único que real-
mente tuvo todo eso fue Jefferson Pérez, y ahí
están los resultados”.
El mejor deporte formativo
Después de un análisis de sus caracterís-
ticas y técnicas, la UNESCO declaró al judo
como el mejor deporte formativo para niños
y jóvenes de 4 a 21 años. Según el organismo
internacional, entre las principales virtudes
y ventajas que les da a las personas su prác-
tica están: perder el miedo al contacto físico,
conocimiento de su propio cuerpo, confian-
za en sí mismo, concentración, creatividad,
respeto a las reglas, tolerancia, autoestima y
autocontrol. Además, es capaz de reducir la
ansiedad a través del entrenamiento.
UNESCO agrega en su declaración
que las artes marciales como el judo son
ideales para niños tímidos, con problemas
de concentración, inquietos o con baja au-
toestima. “Allí, junto a compañeros, y guia-
dos por un profesor experto, aprenderán Las hermanas Carmen, Diana y Vanessa Chalá en
sobre su cuerpo, a controlar su energía y un entrenamiento de judo en el Centro de Alto Ren-
cómo volcarla positivamente, por lo que dimiento del COE, 2012. (FOTO: EL TELÉGRAFO)
comprenden la importancia del autocon-
trol frente a la violencia”, reza el documento
de la mencionada organización.
Muchos estudios han demostrado los
beneficios de la práctica del judo, especial-

Crónica Judo 25

Medalla del Campeonato Abierto de Judo, 2000, ganado por Carmen Cha-
lá en Estados Unidos. (FOTO: MIGUEL ALVEAR)
mente en niños hiperactivos, con problemas
de psicomotricidad o en niños y adolescen-
tes procedentes de familias disfuncionales,
que presentan problemas de conducta tanto
leves como severos, siendo el judo de los de-
portes más recomendados para estos casos.
Pormenores de la técnica
En esta disciplina de origen japonés se
pone en práctica una serie innumerable de téc-
nicas que se aplican, ya sea durante los comba-
tes, los katas o el entrenamiento.
26 Judo Crónica
El principio esencial del judo es la con-
secución de la máxima eficacia con el míni-
mo esfuerzo, de tal manera que todas las téc-
nicas están enfocadas a lograr esto.
Más que estar clasificadas, como nor-
malmente ocurre, en técnicas de ataque y
defensa, las técnicas de judo suelen dividirse
en proyecciones (en las cuales el judoca ac-
túa de pie) y las de suelo. Estas últimas in-
cluyen a su vez técnicas de estrangulación,
luxación e inmovilización.
- Técnicas de proyección (Nage Waza): tienen
el objetivo de encontrar el punto de desequi-
librio del oponente, para derribarlo. Están
englobadas en lo que corresponde a la posi-
ción de pie de judo, tachi waza. Para enten-
der mejor, se debe mencionar que:
• La posición de pie cuenta con ele-
mentos básicos o mejor dicho fases que des-
criben las acciones del judoca mientras está
de pie. Una de estas “etapas” se denomina
proyección, que se ejecuta previa a la caída.
• Los eslabones que conforman la
posición de pie son los siguientes: saludo y
postura que van de la mano, agarre, despla-
zamiento, desequilibrio, momento, ataque,
proyección y caída (estos dos últimos depen-
dientes el uno del otro).
• El syllabus estándar de las técnicas de
proyección fue creado en Japón en 1895 y se
lo conoce como Gokyo no Waza. Hasta 1982,
en este “compendio” de técnicas constaban
cuarenta tipos de proyecciones distribuidas
en cinco grupos: Dai-ikkyo, Dai-nikyo, Dai-
sankyo, Dai-yonkyo, Dai-gokyo. Después de
1982 se agregaron otros grupos de técnicas.
Aquí un ejemplo de las posiciones del Dai-
nikyo.Nota: Uke es el judoca que recibe los Barrido al pie adelantado:
efectos de la técnica. Tori, el judoca que apli-
ca la técnica sobre su contrario.
- Técnicas de estrangulación (Shime Waza):
tienen la intención de controlar al oponente Rodado de rodilla:

generando un ippon, que se presenta cuan-

do se interrumpe el riego sanguíneo que va
al cerebro o el flujo de aire que va hacia los
pulmones. Son técnicas que se aplican en el Bloqueo del pie entrando con acción de pesca:

cuello del uke y están permitidas únicamente

para judocas en categorías mayores a los 17
años. Aunque se clasifican bajo las técnicas
de suelo, muchas de las posiciones o movi- Cadera flotante: del

mientos pueden realizarse también de pie.

• Gyaku-juji-jime (estrangulación en
cruz con manos vueltas): el tori coloca sus ma-
nos cruzadas, agarrando las solapas o la parte
posterior del judogi de su oponente. No es re-
levante cuál de los dos brazos se coloca encima
del otro, aunque es siempre el que se encuentra
arriba el que ejecuta el agarre normal. La téc-
nica puede aplicarse desde los laterales, desde
arriba, cuando se está sobre la espalda y cuan-
do se está en una posición de pie.
• Tsukkomi-jime (estrangulación em-
pujando): los judocas con más fuerza o el que
tiene el brazo más largo se beneficia del uso de
esta técnica. Consiste en comprimir la solapa
del uniforme sobre el cuello del uke. El empu-
je se realiza en línea recta y todo el peso del
tori descansa sobre el cuello del adversario.
• Hadaka-jime (estrangulación des-
nuda): entre las técnicas de estrangulación
y en general es de las más conocidas, efecti-
vas y contundentes de la disciplina. Se apli-
ca desde la parte superior de la espalda del
uke. Sin agarrar su judogi, se coloca uno de
los antebrazos sobre su garganta, se ejerce
presión y se sujetan los brazos por encima
de los hombros. Existen varias formas de

Crónica Judo 27

Gran siega exterior: el punto es realizar una zancadilla por
detrás, al tiemop que se pasa una mano por el hombro y con
la otra se agarra la manga del adversario. El desequilibrio se
realiza hacia atrás y se levanta, también hacia atrás, la pierna
con la que se realiza la zancadilla.
Gran cadera: se combina agarre de manga y espalda con volteo
sobre la cadera. Al girar se flexionan las rodillas y se culmina el
movimiento extendiéndolas para levantar al oponente y asegu-
rar el volteo. El desequilibrio funciona hacia adelante.
Gran siega interior: el desequilibrio se realiza hacia atrás,
después de enganchar el pie izquierdo (entre las piernas del
uke). Posteriormente se ejecuta un movimiento circular
hacia afuera con el pie de enganche (derecho).
Lanzamiento por encima del hombro: inicia con el agarre
normal para luego girar al tiempo que se doblan las rodillas,
para luego extenderlas cargando al adversario sobre la
espalda. El giro de cadera se completa al dejar caer el uke
sobre su espalda. El desequilibrio se ejerce hacia adelante.
ejecutar esta técnica, dependiendo de la po-
sición del tori, ya sea que esté de pie o tum-
bado en el suelo.
• Kataha-jime (estrangulación con
mano a la solapa y control del hombro): se
aplica y es más efectiva en lucha en el suelo,
estando de costado o detrás del uke. La mano
izquierda del tori agarra la solapa del lado de-
recho delantero del contrincante, para luego
pasar la mano derecha por debajo de la axila
28 Judo Crónica
de éste, colocándola finalmente (con la palma
mirando hacia adentro) detrás de su cabeza.
• Sankaku-jime (estrangulación en
triángulo con las piernas): las piernas se
vuelven protagonistas en esta técnica, ya que
se trata de envolver el hombro izquierdo del
uke con la pierna derecha, mientras que la
izquierda pasa por debajo de la axila derecha.
Posteriormente se captura, con el interior de
la rodilla izquierda, al pie derecho y se ejerce
presión sobre el lado izquierdo del cuello.
- Técnicas de luxación (Kansetsu-waza): se
consiguen forzando la articulación del codo,
esperando que el contrario se rinda. Aunque
se clasifican bajo las técnicas de suelo, mu-
chas de las posiciones o movimientos pue-
den realizarse también de pie.
• Ude-garami (control sobre el brazo
flexionado): cuando el tori se encuentra de
rodillas en el lado derecho de su contrincante
tiene la opción de tomar la muñeca derecha
del uke por debajo, pasando su antebrazo de-
recho por debajo del codo izquierdo de éste.
Acaba el movimiento levantando su brazo
derecho para ocasionar luxación.
• Ude-hishigi-ashi-gatame (luxación
por la/s pierna/s): el poder de las piernas y
del abdomen se unen para provocar presión
sobre la articulación del codo. Es una de las
más dolorosas y poderosas entre las técni-
cas de luxación. El tori, que está situado a
un lado del uke, aprovecha cuando éste se
encuentra tendido boca abajo o en posición
de tortuga, para enganchar con una de sus
piernas el brazo de su contrincante y así po-
der torcerlo o estirarlo.
• Ude-hishigi-juji-gatame (luxación del
brazo en cruz): al igual que la anterior, es una
de las técnicas más poderosas y que causa más
dolor. Para llevarla a cabo, el tori, localizado
a uno de los costados del uke, sujeta con sus
manos una de las muñecas de su oponente y
agarra la parte superior del brazo del uke, con
la parte interna de sus muslos. En esta posi-
ción puede atraer o extender el brazo del uke.
• Ude-hishigi-waki-gatame (luxación
del brazo controlado con la axila): es una de
las técnicas más eficaces y para realizarla es
Carmen Chalá recibe indicaciones durante un entrenamiento. (FOTO: EL
necesario tomar una de las muñecas del uke, TELÉGRAFO)
para luego colocar el brazo de éste debajo de
la axila y extender así la articulación del codo.
• Ude-hishigi-te-gatame (luxación del dillas tras la cabeza del uke, pasa sus brazos
brazo con la mano): consiste básicamente bajo los hombros de éste y agarra su cintu-
en sujetar la muñeca del adversario con una rón por ambos lados, a la altura de la pelvis.
mano, mientras la otra ejerce control sobre la Al lograr esta acción, tira muy fuerte de los
articulación del codo. brazos y presiona con el pecho sobre la caja
- Técnicas de inmovilización (Osae-komi- torácica del uke.
waza): consisten en controlar al oponente de • Kesa-gatame (inmovilización en
forma que él no pueda moverse durante el forma de bufanda): es una técnica funda-
máximo tiempo posible. Si pasan más de 30 mental del judo de suelo, es sencilla, efec-
segundos se consigue un ippon y por ende la tiva y contundente. Estando el uke tumba-
victoria. Aunque se clasifican bajo las técni- do, el tori se sienta en el costado derecho
cas de suelo, muchas de las posiciones o mo- de éste, rodea con el brazo derecho el cue-
vimientos pueden realizarse también de pie. llo del uke, tomando con la mano el cuello
• Kami-shiho-gatame (control supe- del judogi o apoyándola en el suelo. Con su
rior por cuatro puntos): el tori, situado de ro- mano izquierda, el tori retiene el brazo de-

Crónica Judo 29

Monumento a Carmen Chalá en el Complejo De-
portivo California, en Portoviejo, Manabí. (FOTO RICAR-
DO BOHÓRQUEZ. 2012.)
recho de su contrincante, que se ubica justo
debajo de la axila en donde también se ejer-
ce presión. Las piernas del tori deben estar
abiertas formando una base triangular.
• Kata-gatame (control por el hom-
bro): el tori, que está a la derecha de su ri-
val, tiene su rodilla derecha sobre el suelo y
su pierna izquierda estirada, levanta el bra-
zo derecho del uke, a la vez que ayudado de
su brazo derecho rodea la cabeza y el brazo
derecho de éste. Posteriormente, aprieta sus
manos y empuja con la cabeza.
• Yoko-shiho-gatame (control lateral
por cuatro puntos): es una técnica versátil
y poderosa que tiene facilidad para enca-
denarse con técnicas de otro tipo. El tori la
lleva a cabo al arrodillarse en cualquier lado
del uke y sujetar con una mano el cinturón
y luego pasa la otra mano por entre las pier-
nas y agarra también el cinturón, así con-
trola la línea de las caderas. La línea de los
hombros es controlada por la primera mano
que pasando debajo del cuello toma fuerte-
mente el cuello del judogi. La movida final
ocurre cuando el tori tira con ambos brazos
y ejerce presión con el pecho sobre el tórax
de su adversario.
Adicionalmente, existen también otros
tipos de técnicas que no entran en las catego-
rías o divisiones previamente mencionadas.
• Atemi Waza: Técnicas de golpe a
los puntos vitales.
• Kuatsu: Técnicas de reanimación

30 Judo Crónica
 aplicadas después de una La preparación física en el judo es tan importante
estrangulación o golpe. como la mental. Aquí, judocas estiran músculos pre-
• Kappo Waza: Técnicas de primeros vio a los combates. Entrenamiento de judo en la Con-
centración Deportiva de Pichincha. (FOTO: JUAN CEVALLOS)
auxilios que se aplican luego de una
lesión en la articulación.
Nota: Ippon es un punto completo, significa
ganar el combate.

Crónica Judo 31
 Crónica

32
33
 El judo
Varios son los deportes que sembraron
su semilla en Guayaquil y luego se irradia-
ron por el país, uno de ellos es el judo, el arte

tricolor nació
marcial que lo trajo el arquitecto holandés
Johan Moss, quien por motivos de trabajo
llegó al puerto principal.
Según la narración de la Federación

en Guayaquil
por Martha Córdova
Fue en Guayaquil donde se registraron las
primeras prácticas de judo, en 1955.
La historia del judo en Ecuador empezó en la dé-
cada de los cincuenta. (FOTO: EDUARDO LEÓN)
Entrenamiento de judo en el Coliseo Los Quitus,
Quito. (FOTO: EDUARDO LEÓN)
Ecuatoriana de Judo (FEJ), las primeras ex-
hibiciones de este arte marcial se registraron
en 1955, con la llegada del sensei Johan Moss
y la creación de la Escuela de Liga Deporti-
va Estudiantil, pero cerró pronto sus puertas
porque nadie entendía aquellos movimien-
tos de piernas y brazos, de estrategias, de de-
fensa y ataque. Su pedido de apoyo a Agus-
tín Arroyo Yerovi, abogado, diplomático y
dirigente deportivo fue fundamental para la
difusión y promoción del judo, pues no solo
que acondicionó su casa para improvisar un
gimnasio sino que contribuyó a la fundación
del Club Ecuatoriano de Judo Sa-Chun.
Juan Carlos Faidutti, Roberto Bitar,
Johnny Filian, Jorge Delgado, José Aguayo
y Miguel Seller son algunos de los nombres
de esa primera generación de judocas
ecuatorianos que, dirigidos por Moss,
aprendieron las técnicas de sus movimientos
y sobre todo, su desarrollo espiritual.
Ellos fueron quienes realizaron exhibi-
ciones por varias ciudades del país, especial-
mente en Quito, donde el entrenador Edison
Suárez impulsó la práctica de este deporte
en la Escuela Superior de Policía “Alberto

34 Judo Crónica
Crónica Judo 35

Héctor Cisneros (de blanco), Campeón Juvenil del Guayas, en un combate
en los Juegos Nacionales Absolutos realizados en Quito, 2012. (FOTO: EDUARDO LEÓN)
Enríquez Gallo”, también en la Universidad
Central, en el Colegio Mejía y en la Acade-
mia Ecuador con Hugo Cifuentes. Todos es-
tos centros se convirtieron en los semilleros
del judo en la capital. En 1962 llegó, al país el
maestro japonés Yuriyuki Yamamoto, Quin-
to Dan. Vino para preparar a varios de los
primeros estudiantes para que obtengan sus
ascensos. Así, Arroyo Yerovi recibió el grado
de Segundo Dan mientras que Faidutti, Bitar
y Filian recibieron el primero. Ellos conti-
nuaron con la enseñanza de este deporte en
la sala de judo, ubicada en la planta alta del
Estadio “Alberto Spencer”.
En el libro Grandes momentos de la his-
36 Judo Crónica
toria del deporte azuayo, Eduardo Encalada
recuerda que el judo llegó a Cuenca en la dé-
cada de los años sesenta. “El judo nace para-
lelo con el karate, es por esto que al principio
se denominaba Comité Técnico de Judo y
Karate”. Luis Carpio Mogrovejo, en su libro
Historia verídica del inicio de la práctica del
judo y del karate en Cuenca, afirma que en
1964, con la llegada de Gary Mason, empezó
la práctica de este arte en el Austro. Él fue
uno de los primeros cultores junto a Enca-
lada, Orlando Ortega y Antonio Mora. Tras
su retiro como deportista fundó la academia
“Anton Geesink”, nombre del holandés que
se consagró como el primer campeón en la
historia de los Juegos Olímpicos. Ocurrió en
Tokio, Japón, en 1964.
Encalada añade en su relato que uno de
sus primeros profesores fue “Pancho” Cisne-
ros, su cuñado, quien no le cobraba ninguna
pensión por enseñarle las técnicas del judo,
pues era considerado un deporte de élite.
“Los textos le llegaban a través de amigos o
cuando viajaba a Colombia, y compartía con
sus alumnos, aprendiendo en forma conjun-
ta. Veíamos las nuevas técnicas en el papel y
las trasladábamos a la práctica”.
Ante la realización de los Juegos Boliva-
rianos de 1965 en Guayaquil y Quito, Arroyo
Yerovi, como presidente del Comité Olím-
pico Ecuatoriano, contrató a otro maestro
japonés, Takata, Séptimo Dan del Kodokan,
quien trabajó por tres meses con el equipo
nacional pues se trataba de la primera par-
ticipación internacional de judocas ecuato-
rianos. Sin embargo, fue el profesor Takeshi
Hirió, también japonés y Sexto Dan, quien
acompañó y dirigió a la selección que repre-
sentó al país en ese torneo. Orlando Ortega
alcanzó la medalla de bronce; Roberto Bitar,
Gabriel Noboa, Álex Marcillo, Gastón Ché-
rrez, Johnny Filian y Jorge Ponce registraron
una decorosa participación, según detalla
Juan Astudillo Avilés en su libro Lauro, his-
toria del deporte ecuatoriano.
“Takata nos hizo practicar y nos ense-
ñó muchas técnicas y luego nos ascendió a
Segundo Dan”, recuerda Faidutti. El sensei Aunque aún no es un deporte masivo, el judo se hace cada vez más po-
Takata impartió clínicas por Quito y Cuenca pular. (FOTO: EDUARDO LEÓN)
para buscar deportistas y entrenadores que
difundan este arte marcial donde predominan
la disciplina, la resistencia, la flexibilidad. Así Club Espíritu Santo, de Guayaquil; y, el ter-
es como aparecen Alex Marcillo, Gastón Ché- cer lugar fue para Raúl Barrera Tamariz, del
rrez, Jorge Ponce, Johny Filian, César Muri- Club Jigoro Kano, del Azuay.
llo, Eduardo Encalada, Luis Chiriboga, Jesús En la década de los setenta llegaron al
Jiménez y Leonardo Sánchez, quien en 1970 país los entrenadores japoneses: Tadahiro
ganó la medalla de oro en un Campeonato Ohno, Toshiyuki Murata, Eihachiro Oka-
Latinoamericano que se realizó en Lima, con- moto y Chikayasu Kono, gracias a un con-
virtiéndose en el primer azuayo en ganar una venio de Gobierno a Gobierno. Ellos fueron
medalla internacional en judo, fuera del país. quienes difundieron la práctica deportiva en
En tanto, otro azuayo, Luis Carpio, fue varias provincias del país. Es en esa década
el Primer Campeón Interprovincial de Judo, cuando empiezan las victorias tricolores en
categoría libre. El torneo se realizó en Cuen- el ámbito internacional. En el Panamericano
ca, el sábado 17 de febrero de 1968, según el de Judo, realizado en 1975 en Maracaibo, Ve-
diploma que luce en su academia. En segun- nezuela, la selección ecuatoriana estuvo con-
do lugar se ubicó Jaime Estévez Crespo, del formada por Gastón Pacheco, Joaquín Icaza,

Crónica Judo 37

Una nueva generación de judocas
ecuatorianos busca afianzarse en el
concierto nacional e internacional, tras el
retiro de Carmen Chalá, Roberto Ibáñez
y Glenda Miranda, los tres participantes
en Beijing 2008.
Vanessa, la menor de las hermanas Chalá, quedó
campeona en su categoría en los Juegos Nacionales
Absolutos de 2012. (FOTO: EDUARDO LEÓN)
38 Judo Crónica
Roberto Erazo y Enrique del Valle, quien
ganó la medalla de plata en la categoría ligero
tras perder la final con el mexicano Gerardo
Padilla. Del Valle, para llegar a la final, ven-
ció a Vicente Quand, de Aruba, por medio
punto con un wazari; luego al peruano Juan
Arakaki con un uchimata; y, finalmente al
brasileño Anelson Guerra con un yuko.
En los Juegos Bolivarianos de 1977 en
La Paz, Roberto Erazo logró la medalla de
oro en la división 86 kg. Repitió el primer lu-
gar en los Juegos Sudamericanos 1978 tam-
bién en Bolivia, donde por su excelente con-
dición física también ganó la presea dorada
en otra disciplina: lucha.
Nombres para recordar:
Marcia Quiñónez: nació en Quevedo
y en su carrera deportiva sumó 52 medallas
internacionales. Fue campeona nacional en
múltiples ocasiones pero no pudo llegar a
unos Juegos Olímpicos. Marcia Quiñónez sos-
tiene que el judo le ayudó a olvidar los tramos
amargos de la pobreza. De niña vendía torti-
llas y salchichas con su madre, Lucía Hurtado,
en una calle céntrica de Quevedo, hasta que
Manuel Calderón descubrió sus fortalezas fí-
sicas y le regaló su primer judogi. “Así cambió
mi vida”, dijo Marcia al diario La Hora. Hoy,
con 43 años, se desempeña como presidenta
de la Liga Deportiva Cantonal de Quevedo.
María Cangá: fue la primera judoca en
clasificarse a unos Juegos Olímpicos y en el
desfile inaugural de Barcelona 1992 portó la
bandera tricolor. Fue bronce en los Paname-
ricanos de Indianápolis en 1987 y plata en los
de La Habana en 1991.
Agustín Arroyo Yerovi: fue el máximo
pionero del judo en el Ecuador y el primer
campeón nacional en 1958, siendo fundador
de la Comisión de este deporte en la Federa-
ción Deportiva Nacional del Ecuador y de la
Federación Deportiva del Guayas. Fue presi-
dente de la Asociación Ecuatoriana de Judo,
siendo el cultor de más alto grado, Tercer Dan
La preparación para las competencias es física y mental. (FOTO: EDUARDO LEÓN)
Cinturón Negro, otorgado por el Kodokan.
Roberto Ibáñez: ganó una Copa Mundo
de judo, no oficial, en Brasil 2007. Fue campeón
nacional en la división 66 kg. Ganó la medalla retiró de las competencias oficiales por los
de oro en los Juegos Sudamericanos Argentina problemas dirigenciales que la Federación
2006 y la de plata en los Juegos Panamericanos Deportiva del Azuay afrontó en 2010. Ac-
de Río de Janeiro en 2007. Clasificó a los Jue- tualmente trabaja en Nueva York.
gos Olímpicos Beijing 2008, donde no superó
la primera ronda. (Lea un testimonio de Ibá-
ñez en la página 66 de este libro). La generación naciente
Carlos Tenesaca: azuayo, fue Campeón
Panamericano Juvenil en Brasil 2005 y en la El judo ecuatoriano atraviesa una etapa
división Senior en Colombia 2006; alcanzó de consolidación de una nueva generación de
una presea dorada en un torneo abierto de judocas que deberá afianzarse en el concierto
Estados Unidos y logró la medalla de bron- nacional e internacional tras el retiro de Car-
ce en los Juegos Sudamericanos Argentina men Chalá, Roberto Ibáñez y Glenda Miran-
2006. Estuvo entre los preseleccionados para da, los tres participantes en Beijing 2008. Para
los Juegos Olímpicos Beijing 2008, pero se

Crónica Judo 39
 Participaciones del judo ecuatoriano en Juegos Olímpicos
Munich 1972 Enrique del Valle (63 kg) y Johnny Mackay (70 kg)
Moscú 1980 Jimmy Arévalo (65 kg) y Milton Estrella (86 kg)
Los Ángeles 1984 Jimmy Arévalo (65 kg)
Barcelona 1992 María Cangá (72kg)
Sidney 2000 Juan Barahona (60kg) y Carmen Chalá (+78 kg)
Atenas 2004 Diana Maza (63kg) y Carmen Chalá (+78 kg)
Beijing 2008 Glenda Miranda (48 kg), Carmen Chalá (+78 kg) y Roberto Erazo (66 kg)
Londres 2012 Estefanía García(-63kg)

Londres 2012, Ecuador solo pudo asistir con la
manabita Estefanía García Mendoza, quien
debió rendirse luego de ser estrangulada con
una palanca por la eslovena Urska Zolnir, en
combate por la segunda ronda de la división
-63 kg. García tiene en su hoja de vida la me-
dalla de oro en el Campeonato Sudamericano
Cuenca 2007 y la de plata en el Campeonato
Sudamericano que se desarrolló en Guayaquil
en 2011. La presea de oro que alcanzó en el
Campeonato Panamericano Senior en Cana-
dá 2012 le ayudó a concretar la clasificación a
los Juegos Olímpicos.
Diana Cobos, de Pichincha, fue Cam-
peona Sudamericana Juvenil en Cuenca 2007,
Vicecampeona en el Torneo Abierto en EE.
UU. y en el Pre-mundial Juvenil del 2005.
El judoca Cristian Toala, de Los Ríos,
en la división -55 kg, obtuvo el primer lu-
gar durante el Campeonato Panamericano
de este deporte que se realizó en Canadá
en 2012 y sirvió para que el equipo tricolor
se ubique en cuarto lugar. Además ganó la
medalla de plata en los Juegos Sudamerica-
nos Medellín 2010.
En esta nueva generación de judocas tam-
bién están José Romero y Diana Villavicen-
cio, de Los Ríos; Vanessa Chalá, de Imbabura;
Fernando Ibáñez, de Guayas; Israel Verdugo,
de Cañar; y Diana Chalá, de Manabí.
En los últimos Juegos Olímpicos de Londres
2012, en las competencias finales referentes

40 Judo Crónica
a judo constaban las siguientes técnicas bajo
la categoría de Winning Technique (Técnica
ganadora/con la que se ganó la contienda), en
las diferentes divisiones y en ambas catego-
rías, masculina y femenina.
- TKG/ Tsurikomi-goshi: De proyección
- HRM/Harai-makikomi: De proyección
- TNG/Tomoe-nage: De proyección
- STG/Sode-tsurikomi-goshi:
De proyección
- JG/ Juji Gatame: De luxación
- OEJ/Okuri-eri-jime: De estrangulación
- SON/Seoi-nage: De proyección
- OEJ/ Okuri-eri-jime: De estrangulación
- UMA/Uchi-mata: De proyección
- OSG/O-soto-gari: De proyección
- AGU/Ashi-guruma: De proyección
- No definidas: 3
En las catorce finales de judo que se dispu-
taron en esos Juegos Olímpicos predominaron
las técnicas de proyección (8-57,14%) como Voces de mando del árbitro:
técnicas ganadoras, seguidas por las indeter- Hashime: Empezar
minadas (3, 21,43%), las de estrangulación (2, Matte: Detenerse
14,29%) y finalmente las de luxación (1, 7,14%). Osae Komi: Inmovilización aplicada
Toketa: Inmovilización anulada
Penalidades y sus equivalentes Sore made: Finalizar el combate
Yusei Gashi: Superioridad técnica a
Primer Shido: Advertencia (sin favor de un competidor al
puntuación) terminar el combate
Segundo Shido: Yuko Hantei: Solicitud de decisión
Tercer Shido: Wazari sobre el ganador a los
Hansoku Make: Ippon jueces de línea por el
central

Crónica Judo 41
 La figura

“El deporte me ha dado

todo, es lo que más me
gusta hacer”

Carmen Chalá

42
43
 El combate
se basa en
el respeto
Entrevista a Carmen Chalá por Alexis Serrano

Carmen Chalá es uno de los nombres

que no necesita presentación. Clasificó a
tres Juegos Olímpicos, fue la mejor judo-
ca de América en 2000 y 2004, la mejor de
Ecuador desde 1999 hasta su retiro en 2010,
ostenta el grado de Cuarto Dan, fue elegida
la “Mujer 10 de Manabí”, provincia a la que
siempre representó y considera como suya,
a pesar de haber nacido en Carchi.
En su carrera constan decenas de me-
dallas y campeonatos: nacionales, pana-
mericanos, mundiales y hasta un recono-
cimiento como la “mujer del año” por la
revista Hogar, en 2004.
Su llegada al judo fue algo casual, pero
“Todo ha valido la pena: haber
triunfado, ver a todos mis
hermanos con su profesión,
yo misma logré estudiar
Educación Física. He cumplido
mis sueños”
Carmen Chalá, judoca y atleta que
ha obtenido diferentes títulos. (FOTO: EL
TELÉGRAFO)

vive agradecida con este deporte. Su fuerte Retrato de la judoca Carmen Cha-
siempre fue el atletismo y esa es una de sus lá en el Coliseo de la Federación De-
facetas que muy poca gente conoce. Fue portiva del Guayas, 2012. (FOTO: RICAR-
campeona y medallista en lanzamiento de DO BOHÓRQUEZ)

44 Judo La figura
Crónica Judo 45
 bala, de jabalina y en muchas otras discipli-
nas. Al judo llegó recién a los 29 años, algo
que para el común de los deportistas habría
sido demasiado tarde. Y en cuestión de un
mes comenzó a cosechar los triunfos.
Como la judoca más laureada y ganado-
ra de la historia, Carmen Chalá tiene una voz
de peso dentro de este deporte. Ahora se atre-
ve a hacer un análisis de lo lindo y lo difícil de
hacer judo en Ecuador, de por qué no tene-
mos una medalla olímpica en esta disciplina y
de qué se debería hacer a futuro para lograrlo.
¿Cómo llega usted al judo?
Llegué por una casualidad. Yo hacía
atletismo desde muy pequeñita, siempre
compitiendo por Manabí. Corría, saltaba,
hacía heptatlón, pero mi especialidad
siempre fue el lanzamiento de bala y de
disco. A tal punto, que los récords nacionales
en estas dos disciplinas siguen siendo míos
hasta la actualidad.
Entonces, ¿qué pasó?
Cuando yo tenía 29 años, mi hermana
menor comenzó a practicar judo, entrena-
ba con el profesor cubano Lázaro Apari-
cio y también con Emilio Alcívar, que es
judoca. Yo llegué a ver a mi hermana un
miércoles y me dijeron que ese viernes via-
jaban a Babahoyo para una competencia.
Entonces yo les dije que permitiría que mi
hermana fuera solo si yo viajaba también
46 Judo La figura
con ellos. Me dijeron que bueno y tuve que
cumplir mi palabra. Los acompañé a la
competencia. Luego, el entrenador y Emi-
lio empezaron a decirme que yo tenía las
condiciones para el judo, que era fuerte,
que siempre había hecho atletismo.
¿Empezó a entrenar enseguida?
Me convencieron, pero yo no quería dejar
el atletismo. Entonces accedí a entrenar judo
con ellos, pero sólo después de mi entrena-
miento diario de lanzamiento de bala y disco.
¿Y cuándo comienza a competir en judo?
No había entrenado ni un mes cuando
me mandaron a los Juegos Regionales de Los
Ríos, en el 95. Ese torneo fue inolvidable para
mí. La sorpresa la di yo porque llegué a la fi-
nal de judo y ahí me tocó enfrentar a María
Cangá, “Maruca”, así la conocían. Ella era la
mejor judoca del país en ese momento. Y yo
le gané. Y gané el oro. Y después gané tres me-
dallas más de oro en atletismo, así que ese año
regresé a mi casa con cuatro medallas de oro.
¿En ese momento comenzó a consi-
derar en serio la idea de dedicarse al judo?
Después de eso seguí entrenando las
dos cosas. Me fui a varios “topes” oficiales
que organizaba la Federación Nacional de
Judo (eran encuentros de varios combates
entre representantes de varias provincias).
Y en ese momento, el Presidente de la Fe-
 En el podio, las ganadoras de la competencia
femenina de judo 78 kg de los Juegos Panamerica-
nos realizados en Río de Janeiro, 2007. Priscila Mar-
ques de Brasil (izquierda) e Ivis Dueñas de Cuba
(segunda desde la izquierda), se llevaron la meda-
lla de bronce, Vanessa Zambotti de México ganó el
oro y Carmen Chalá (derecha) de Ecuador, se llevó
la plata. (FOTO: EL TELÉGRAFO)

Carmen Chalá con su indumentaria completa,

en el Coliseo de la Federación Deportiva del Guayas,
2012. (FOTO: RICARDO BOHÓRQUEZ)

La figura Judo 47
 deración me envió como representante del
país a un festival atlético de México. Gané
bronce. Fue recién entonces cuando la Fe-
deración me comenzó a tomar más en serio,
confió en mí. Después tuve algunas compe-
tencias en Cuba y luego fui a los Juegos Na-
cionales de Ambato, en el 96. Ahí le volví a
ganar a “Maruca” y volví a coger oro. Seguí
cosechando medallas nacionales y paname-
ricanas y en el 2000 clasifiqué a mi primera
Olimpiada, en Sidney.
¿Cómo fue dejando el atletismo?
Poco a poco tuve que dedicarme de
lleno al judo, que fue algo que me enamoró,
que me apasionó, que hasta ahora me en-
canta. Pero de vez en cuando hago atletis-
mo. En realidad, yo puedo dividir mi vida
deportiva en dos partes: el atletismo me
preparó para llegar al judo. Por eso, cuando
empecé a entrenar ya tenía preparación fí-
sica y psicológica para enfrentarme al judo.
Muchos no confiaban en mí, incluso hasta
el final, porque yo era siempre la mayor de
las delegaciones, empecé a los 29, algo que
para muchos sería tarde…
¿Por qué dice que el judo le ayudó a
salir adelante?
Yo fui una niña feliz, pero sí tuve que
pasar cosas muy difíciles. Perdí a mi ma-
dre cuando tenía 8 años. Afortunadamente
tuve una segunda madre, Blanca Zamora.
48 Judo La figura
Y digo que fue una suerte tenerla porque si
no fuera por ella, pude haberme convertido
en cualquier otro tipo de persona después
de lo que pasé. Ella fue un apoyo para mí
y para mis cuatro hermanos (tres resulta-
ron del segundo matrimonio de su padre).
Incluso mi padre se fue y nos dejó ahí con
doña Blanca. Ella supo ser una madre para
nosotros, por eso vivo agradecida.
¿Cómo era su situación económica
en ese momento?
Nunca pasamos hambre. Teníamos lo
que necesitábamos, pero para eso tenía-
mos que trabajar duro. Yo era la mayor y
siempre tuve que ayudar a la señora Blan-
ca. Recuerdo que durante mucho tiempo
pasé rallando maíz en algunas fincas antes
de irme al colegio.
¿La economía suya y la de su familia
mejoraron con el judo?
Sí, pero tuvieron que pasar muchos
años, como seis desde que empecé a com-
petir. Ahí recién empezaron las becas y los
pagos, pero para eso uno siempre tiene que
mantenerse en alto nivel. Hasta que eso su-
cedió yo siempre trabajé mientras entrena-
ba. Todo ha valido la pena: haber triunfado,
ver a todos mis hermanos con su profesión,
yo misma logré estudiar Educación Física
en la Universidad de Manabí… He cumpli-
do mis sueños.
 ¿Cuál es la anécdota que más recuer-
da de un combate?
En los Juegos de Atenas yo estaba con
Carmen Malo (deportista ecuatoriana clasi-
ficada en tiro) antes de un enfrentamiento.
Me tocaba con una alemana que venía llena
de medallas y campeonatos, era una de las
mejores. Cuando la alemana pasó, la forma
en la que me quedó viendo me desencajó,
me miró muy feo. Carmen me dijo: “Mira
cómo te quedó viendo”. Y yo le respondí:
“Tranquila, ya va a ver allá donde se pone
bueno”. Yo tenía muchas iras. Cuando co-

“Yo jamás falté a un entrenamiento,

nunca me fui a tomar unas
cervezas en lugar de entrenar”

mencé a luchar yo era toda una frenética,

comencé a atacar y atacar. Iba ganando pero
no paraba, mi entrenador me decía que ya
baje las revoluciones, que asegure el triunfo,
pero no le hice caso. A la final, le di una pa-
liza y me sentí espléndidamente bien.
Carmén Chalá, la judoca ecuatoriana, durante un entre-
namiento en el Centro de Alto Rendimiento del COE. (FOTO:
Hace dos años estaba a punto lograr EL TELÉGRAFO)

su clasificación a las Olimpiadas de Londres

2012. Sin embargo, tomó la triste decisión de

La figura Judo 49
 retirarse. Según dice, porque intentaron darle
un trato que ella “sentía que no merecía des-
pués de todo lo que había logrado”. No quiere
profundizar en qué fue ese “algo” que la decep-
cionó y asegura que no guarda resentimientos.
Desde marzo de 2011 trabaja en una em-
presa en México y, aunque vive sola, asegura
que está feliz y que quiere trabajar ahí por mu-
cho tiempo. Hace un recuento de su historia.
¿Cómo llegó hasta México luego de
su retiro?
Luego de que decidí retirarme, estaba
entrenando con Carlos Dañín, otro judoca
ecuatoriano con el que siempre me he lleva-
do bien. Él es dueño de una empresa fundi-
dora en Ecuador. Luego del entrenamiento,
me acerqué y le pregunté: “¿No tendrás tra-
bajo para mí?” Y me respondió: “Claro”. Me
dijo que estaba a punto de abrir una sucur-
sal de su empresa en San Luis Potosí y que si
quería podía ir a trabajar. Y me fui.
¿Qué hace usted en esa empresa?
Soy Jefe de Logística y Compras.
¿Siempre pensó en dedicarse a algo
diferente al deporte tras su retiro?, ¿nun-
ca pensó en ser entrenadora?
Al contrario, siempre pensé que apenas
me retirara iba a entrenar, el deporte me ha
dado todo y es lo que más me gusta hacer.
Pero las cosas cambiaron, me salió esto…
50 Judo La figura
Justo cuando Carlos formalizó la propuesta
yo tenía que ir de viaje a Japón. Él me dijo
que me fuera, que lo pensara y que le res-
pondiera al volver. Lo pensé y le dije que
sí. Primero hice una pasantía en la empresa
en Ecuador y les gustó mi trabajo. Entonces
comencé ya en México.
¿Se arrepiente?
No. Estoy feliz con lo que estoy hacien-
do, es un honor trabajar para quienes trabajo.
Es un reto hacer crecer a esta empresa en Mé-
xico y es algo que quiero asumir con toda res-
ponsabilidad. Estoy sola y realmente extraño
mucho a mi familia, pero me siento feliz.
¿Ha dejado por completo el judo?
No… no podría (suelta una carcajada).
Yo he hecho deporte toda mi vida, si dejo de
hacerlo me moriría. Todos los días me levan-
to a las cinco de la mañana para ir al gimna-
sio. Hay también un gimnasio de judo al que
voy todos los días para entrenar. A veces el
entrenador falta y yo me hago cargo de los
entrenamientos de los más jóvenes.
¿Su familia la apoyó desde el principio?
No. La señora Blanca no me quería dar
permiso. Primero, porque decía que tenía
que estudiar y luego, porque eso representa-
ba estar viajando constantemente. Mi entre-
nador, Teodoro González tenía que ir a mi
casa para pedirle permiso y comprometerse
a cuidarme para que me deje ir a competir.
 Retrato de Carmen Chalá que fue reconocida al
ser la deportista con mayor número de medallas
de la selección del Ecuador en los Juegos Sudame-
ricanos Medellín 2010. (FOTO: EL TELÉGRAFO)

La ecuatoriana Carmen Chalá enseña la meda-

lla de plata obtenida en la competencia de judo en
los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro, 2007.
(FOTO: EL TELÉGRAFO)

La figura Judo 51
 ¿Qué ha sido lo más fácil y lo más di-
fícil del judo?
(Lo piensa por algunos segundos…)
Quizá lo más fácil fue que todo llegara así,
de repente. Llegué, hice las cosas bien y me
salieron bien. Y, a la vez, eso ha sido lo más
difícil, porque una vez que se llega a ese pun-
to hay que mantenerse.
¿Qué ha sido lo más lindo y lo más feo?
Una de las cosas que más me gusta del
judo es ese respeto con el que tiene que prac-
ticarse. Ese algo solemne, ese espíritu de que,
a pesar de que estés furioso, el combate se
basa en el respeto… No le veo cosas feas, lo
que sí veo son dificultades, especialmente la
falta de dinero. Por esa carencia uno no pue-
de ir a competencias más fuertes que le per-
mitan subir el nivel.
¿Se siente decepcionada en ese sentido?
Cuando empecé en el judo, me hice una
promesa: que jamás perdería una pelea en
Ecuador o contra una ecuatoriana. Y la cum-
plí. Gané muchas medallas, campeonatos y
reconocimientos. Y, como dije, gracias al judo
he cumplido mis sueños. Sé que di todo de mí.
Pero sí siento que por esas dificultades econó-
micas, por ejemplo, no obtuve una medalla
olímpica, que es uno de mis sueños sin cumplir.
¿Cuándo ve usted a Ecuador ganando
una medalla olímpica en judo?
52 Judo La figura
No sé cuándo vaya a pasar. Cada vez la
competencia tiene un mayor nivel. Una cosa es
invertir y otra cosa es invertir a tiempo y traba-
jar con eso el deseo de los judocas por obtener
esa medalla. Esa medalla hay que trabajarla
mucho. Yo jamás falté a un entrenamiento,
nunca me fui a tomar unas cervezas en lugar
de entrenar, pero aún así no fue suficiente.
¿Qué falta entonces?
Aquí hay talento. Hay que lograr que
ese talento quiera ir por el mismo camino
que quieren los dirigentes. Hay que invertir,
a tiempo y en las personas correctas. Pero so-
bre todo, a esas personas correctas hay que
dotarles de un equipo multidisciplinario: tie-
ne que haber entrenadores que acompañen y
conozcan a los deportistas, tiene que haber
médicos especializados, preparadores físicos
adecuados, incluso tiene que haber psicólo-
gos específicos para los competidores, por-
que el factor mental es fundamental. En el
país el único que realmente tuvo todo eso fue
Jefferson Pérez, y ahí están los resultados.
Pero a él lo apoyó la empresa privada…
Los que lo hayan hecho. El coraje, las
ganas, el deseo, él los tenía, pero también
tuvo ese equipo grande que lo llevó tan le-
jos. Tuvo un médico que lo estuvo moni-
toreando permanentemente, de tal forma
que si le daba una gripe, le iba a recetar los
medicamentos adecuados para que los sín-
tomas no duren ocho días sino cuatro, y que
no sean tan fuertes. En todos estos sentidos
hay que planificar a largo tiempo.

A sus 46 años de edad, uno de los pen-

dientes de Carmen Chalá es no haber teni-
do hijos. Pero no se arrepiente. Ahora espera
triunfar en su nuevo trabajo, enseñar judo y
enterarse de que se va a morir con el tiempo
suficiente para venir a morir en su país.

No me niego a la posibilidad de
encontrar a mi príncipe azul, o rojo,
o amarillo o del color que sea

Las hermanas Chalá, ganadoras de varios títulos

nacionales e internacionales en judo. La imagen fue
captada en el Centro de Alto Rendimiento del COE.
(FOTO: EL TELÉGRAFO)

Carmen Chalá en el Comité Olímpico Ecuatoria-

no, Guayaquil. (FOTO: EL TELÉGRAFO)

La figura Judo 53
 Aparte del judo, ¿cuáles son sus ¿Le pesa no haber tenido hijos?
aficiones?
Leer, el cine, la playa y la música.
¿Cuál es su libro favorito?
Leo hasta los clasificados de los periódi-
cos, pero mi libro favorito es El diario de Ana
Frank. También leo mucho la Biblia.
¿Y qué tipo de películas le gustan?
Las de acción. También veo novelas.
Bueno, veía novelas porque ahora no puedo
por los viajes.
¿Su música favorita?
Bailable. Cuando mi espíritu quiere me
gusta bailar.
¿Alguna vez estuvo casada?
No. Soy una mujer soltera. Es más, se
puede poner aquí mi número de teléfono
para que me llamen, porque estoy recibiendo
carpetas (esta frase viene acompañada de una
inmensa carcajada).
¿Está buscando a alguien?
No me niego a la posibilidad de encon-
trar a mi príncipe azul, o rojo, o amarillo o del
color que sea (ríe nuevamente).
54 Judo La figura
Creo que eso fue una parte importante
que tuve que sacrificar en mi vida, esa de ena-
morarse y hacer una familia. Pero no me arre-
piento, tengo a mis sobrinos, que son como
hijos para mí. Son decisiones que uno tiene
que tomar en la vida. Y yo tomé las mías.
¿Cómo se ve usted a futuro?, ¿regresa-
rá a Ecuador?
Quiero seguir trabajando aquí, en Mé-
xico, en esta empresa. Veo a esta empresa
creciendo y siendo fuerte y sólida. Y quiero
estar aquí en ese momento. Estamos traba-
jando para ello. Como el dueño también es
judoca, queremos, en el futuro, poner un
club de judo en este mismo edificio, para po-
der también enseñar a más gente este depor-
te. Pero también quisiera que la vida me dé la
oportunidad de saber con suficiente tiempo
cuándo me voy a morir, para regresar a mo-
rirme en Ecuador. ¿En dónde? En un depar-
tamento que me dio la Federación Deportiva
de Manabí, dentro de una villa deportiva.
Ahí, sentada cómodamente mirando por la
ventana…
 Vanessa Chalá, hermana de Carmen, entrena en
el Coliseo de Judo de la Federación Deportiva del
Guayas, 2012. (FOTO: RICARDO BOHÓRQUEZ)

Galería de trofeos en la casa de Carmen Cha-

lá, ubicada en el Complejo California, Portoviejo.
(FOTO: RICARDO BOHÓRQUEZ)

La figura Judo 55
FICHA

Carmen
Chalá
La fuerza del
trabajo constante

Nombre
Carmen Anita Chalá Quilumba

Fecha de nacimiento
7 de junio de 1966

Lugar de nacimiento
Carchi, Ecuador

56 Judo La figura
FICHA

Historial de logros: medallas de oro

Año Torneo Categoría
1995 Juegos Nacionales de Ambato
1996 Juegos Regionales en Los Ríos
2000 Campeonato Panamericano Mayores
2001 Juegos Deportivos Bolivarianos Más de 78 kg
2001 Juegos Deportivos Bolivarianos Libre
2001 Copa FedoJudo Más de 78 kg
2001 Copa FedoJudo Libre
2001 Campeonato Sudamericano Mayores Más de 78 kg
2002 Juegos Deportivos Sudamericanos Más de 78 kg
2002 Copa Puerto Rico Más de 78 kg
2002 Copa Puerto Rico Más de 78 kg
2002 Copa Puerto Rico Libre
2002 Copa FedoJudo
2003 Campeonato Iberoamericano Mayores Más de 78 kg
2003 Campeonato Sudamericano Mayores Más de 78 kg
2003 Copa FedoJudo
2004 Campeonato Sudamericano Mayores Libre
2005 Campeonato Panamericano Mayores Más de 78 kg
2005 Campeonato Panamericano Mayores Libre
2005 Campeonato Sudamericano Mayores Más de 78 kg
2006 Copa FedoJudo Más de 78 kg
2007 Campeonato Sudamericano Mayores Más de 78 kg
2007 Copa Internacional Rayco Más de 78 kg
2008 Torneo Clasificatorio Zona III Más de 78 kg
2008 Campeonato Sudamericano Mayores Más de 78 kg
2009 Festival Olímpico Ecuatoriano
2010 Juegos Deportivos Sudamericanos
La figura Judo 57
 Testimonios

58
59
 Juan Carlos En 1955 yo era fisicoculturista: hacía pe-
sas, gimnasia y era bastante fuerte físicamente.
Dejé mis pesas a un lado y me puse el

Faidutti judogi y empecé a practicar. En un principio

estuve con Agustín Arroyo y otras personas
más; poco a poco, muchos de ellos se fueron
retirando y quedamos un grupo selecto.
“Para nosotros era un pecado La Federación Deportiva del Guayas
usar la fuerza” nos concedió un local debajo del Estadio
Modelo; con papel periódico y lona hicimos
la colchoneta, un poco más grande por su-
“En 1955, Johan Moss, de puesto, y de ahí empezamos a impulsar al
nacionalidad holandesa, tenía el máximo el judo.
grado de Segundo Dan en judo e En 1965 se contrató a una figura muy
invitó a un grupo de profesionales destacada del judo a nivel mundial, el maes-
a conocer este nuevo deporte” tro Takata (Séptimo Dan), quien nos enseñó
y nos hizo practicar muchas técnicas. Luego
nos ascendió a Segundo Dan. Después vino

1955
En Ecuador, el judo se inicia con la
llegada del arquitecto holandés Johan
Moss, Segundo Dan, a Guayaquil. Él abre
una escuela en el Club Liga Deportiva
Estudiantil, pero tiene muy poca
acogida. Luego de una demostración
ante profesionales, se retoman las clases
en la casa del doctor Agustín Arroyo.
Finalmente, se funda el Club Ecuatoriano
de Judo Sa-Chun.
1962
Llega el maestro japonés Yuriyuki Yama-
moto, Quinto Dan del Kodokan. Viene a
preparar a los judocas para que puedan ob-
tener los siguientes grados: Segundo Dan
(Agustín Arroyo) y Primer Dan (Juan Carlos
Faidutti, Roberto Bitar y Johnny Filian).
Luis Barreiro de 5 años contra Yuriyuki Yamamoto
(Quinto Dan), en una publicación de prensa. (FOTO:
ARCHIVO HISTÓRICO BANCO CENTRAL DEL ECUADOR)

60 Judo Testimonio
 Juan Carlos Fai-
dutti, ganador de la
medalla de oro, en el
Campeonato Máster,
a la edad de 65 años,
en la Federación de
Judo, 2012. (FOTO:
RICARDO BOHÓRQUEZ)

Testimonio Judo 61
 el Campeonato Bolivariano (1966) y se qui-
so preparar una selección para competir por
primera vez internacionalmente.
Un esfuerzo personal
Yo logré, con mi peculio, comprar 21
colchonetas de judo que nos sirvieron para
dar exhibiciones en Quito.
Llegué a ser campeón nacional dentro
de ese grupo relativamente pequeño que
había en esa época; después me retiré de la
competencia pero seguí practicando el judo
por muchísimos años con la misma discipli-
na de siempre, incluso cuando fui Contralor
de la República, y tenía que pasar de lunes a
viernes en Quito, a mi regreso a Guayaquil,
los sábados y domingos me dedicaba a en-
trenar para no perder mi estado físico, mis
prácticas, mis conocimientos.
Luego entregué la posta como diri-
gente, vinieron otros que dieron mayor
impulso y en los últimos tiempos tuve una
oportunidad que no imaginé nunca. Un
buen día de 1999, recibí una comunicación
interesante: en Canadá se había organizado
el Primer Campeonato Mundial de Judo
Máster, es decir para gente mayor de trein-
ta y cinco años. Yo ya tenía sesenta y tan-
tos años, pero seguía practicando con toda
constancia y me inscribí; allí ya era por
edades y por pesos y logré sacar medalla de
oro en ese primer campeonato, luego hubo
un segundo campeonato, también obtuve
medalla de oro.

1965
Con la proximidad de los Juegos Boli-
varianos, el Comité Olímpico Ecuatoriano
contrata los servicios del profesor Takata,
Séptimo Dan del Kodokan, por tres meses,
y logra mejorar notablemente el nivel téc-
nico. Posteriormente, llega a Guayaquil el
Sr. Takeshi Hirió, Sexto Dan del Kodokan.
Takeshi Hirió y Álex Marcillo, el primer
Dan del Ecuador, una foto realizada en
1966. (FOTO: ARCHIVO HISTÓRICO BANCO CEN-
TRAL DEL ECUADOR)
1970
Por gestiones del doctor Juan Carlos
Faidutti y del embajador del Japón en
Ecuador, Seichi Shima, se logra el envío
de un técnico cada dos años, para instruir
a la Policía Nacional. Los profesores eran
Sexto Dan del Kodokan: Tadahiro Ohno,
Toshiyuki Murata, Eihachiro Okamoto y
Chikayasu Kono. Son invitados a asistir
a la práctica de los equipos del Guayas,
Pichincha y otras provincias.

62 Judo Testimonio

1995
Se organiza el Campeonato Nacional In-
fantil en Tungurahua, así como los Juegos
Regionales del Litoral en Los Ríos y los
Juegos Regionales Interandinos en Loja.
Ecuador participa en el Campeonato Mun-
dial Senior en Japón y en el Campeonato
Abierto de Estados Unidos.
Un judoca realiza una técnica durante un entre-
namiento de en la Concentración Deportiva de
Pichincha, 2012. (FOTO: JUAN CEVALLOS)
El guayaquileño Juan Carlos Faidutti
(centro) fue uno de los pioneros del judo
en el país. (EL TELÉGRAFO)
1996
Ecuador participa en el Campeonato Pa-
namericano, Sudamericano, Abierto EE.UU.,
Preolímpico en México, Torneo José Ramón
Rodríguez, Judogis Dorados y Torneo Bilateral
Perú-Ecuador. Obtiene seis medallas de plata
y cinco de bronce. La figura de Carmen Chalá
se destaca.
Testimonio Judo 63
 Nosotros nunca tomamos el judo como en las competencias internacionales era el
un sistema de defensa personal. Lo tomamos judo, ahora son las pesas.
como un deporte que nos mantenía física-
mente bien y a la vez nos permitía aprender
a defendernos frente al ataque del contrario.
Los demás deportes de contacto, especial-
mente de origen oriental, son de ataque, po-
siblemente el judo es el único deporte en el
que uno espera que el otro ataque para poder
reaccionar y defenderse, y en un momento
determinado contraatacar.Fue creado como
un sistema de defensa personal con la con-
signa de que “la suavidad vence a la fuerza”.
Hubo muy buenos judocas en nuestro
país, ha habido figuras muy importantes
que se han destacado en el ámbito inter- El guayaquileño Juan Carlos Faidutti durante un
nacional; hubo una época en que uno de enfrentamiento en el Campeonato de Judo realiza-
los deportes que mayores medallas sacaba do en Canadá. (FOTO: EL TELÉGRAFO)

1997
Guayas organiza el Torneo J. C. Faidutti
y el Campeonato Nacional Juvenil. Azuay
propone el I y el II Concentrado Tope Na-
cional y el Campeonato Nacional Senior.
Los Ríos, por su parte, fomenta el Cam-
peonato Nacional Infantil. Asimismo, Pi-
chincha organiza el concentrado de la
selección para los Juegos Bolivarianos.
64 Judo Testimonio
1998
Asociaciones provinciales del país orga-
nizan torneos locales. Guayas: Torneo J. C.
Faidutti; Azuay: Fundación de Cuenca y
Campeonato Nacional Senior; Chimbora-
zo: Campeonato Nacional Infantil.
Judocas ecuatorianos participan en el
Campeonato Abierto de Venezuela: Car-
men Chalá obtiene medalla de oro; Lilian
Carrera e Iván Vega, medallas de plata. Varios judocas posan en una fotografía en la
Federación Deportiva del Guayas, en el Dojo
de Judo denominado “Dr. Juan C. Faidutti Es-
trada”, quien también aparece en la fotografía.
(FOTO: ARCHIVO PERSONAL JUAN CARLOS FAIDUTTI)

1999
Campeonatos Nacionales realizados: J.
C. Faidutti en Guayaquil; Nacional Senior
en Cuenca; Nacional Infantil en Babahoyo;
Juegos Regionales del Litoral en Guayaquil;
Juegos Regionales de la Región Interandina
en Latacunga. Carmen Chalá realiza una
gira durante el mes de febrero por Europa.
Roberto Ibáñez, Vinicio Chávez, Darwin
Córdova, Alan Flores y Glenda Miranda ga-
nan oro en el Circuito Internacional Infantil-
Juvenil realizado en Santo Domingo (Repú-
blica Dominicana).
Insignia conmemorativa de la participación del equipo ecuatoriano de judo en los Juegos Olímpicos de
Sidney 2000. (FOTO:MIGUEL ALVEAR)
2000
Martín Mora, judoca clasificado a las
Olimpiadas de Sidney, muere tras ser
atropellado en la ciudad de Guayaquil.
Carmen Chalá participa en los Juegos
Olímpicos de Sidney.
Faidutti realiza una técnica de judo du-
rante un entrenamiento. (FOTO: EL TELÉGRAFO)
LÑASDJFA, 2012. (FOTO: RICARDO BOHÓR-
QUEZ)
2001
Se llevan a cabo: Campeonato Abierto
Senior “J. C. Faidutti Senior”; Campeonato
“Fundación de Cuenca”; Campeonato Na-
cional Infantil en Riobamba; Campeonato
Nacional Senior y II Campeonato Nacional
de Katas en Azogues; Campeonato Nacio-
nal Juvenil en Ambato; eventos de judo
en los Juegos Deportivos Amazónicos en
Pastaza; Campeonato Nacional Abierto
“Lo Mejor del Ecuador” en Azogues.
Testimonio Judo 65
 Roberto
Ibáñez
“El judo es ahora un deporte más limpio”
“Los ecuatorianos somos una raza
diseñada para deportes de combate.
Somos fuertes y somos una raza agresiva.
Debemos direccionar ese potencial hacia
otras disciplinas”
2002
Durante el III Campeonato Sudameri-
cano Infantil en Lima: Mayra Izquierdo y
Estefanía García obtienen el oro; Carlos
Espinoza, Martín Prado, Adrián Urgilés y
Fernando Torres, Blanca Yuncan y Cristi-
na Ortega, plata; Cristian Toala, Fernando
Ibáñez y Gabriel Vera, bronce.
Un niño que comienza su entrenamiento en la Sala
de Judo de la Federación Deportiva del Guayas.
(FOTO:MIGUEL ALVEAR)
66 Judo Testimonio
El judo ha ido evolucionando no sólo
en la parte técnica sino en la parte física;
ahora vemos chicos con cuerpos diferentes,
más largos, más atléticos. Entre los juveniles
hay buena madera y se empieza a obtener
resultados. Hace pocos meses, los juveniles
nos representaron en un campeonato in-
fantil en Brasil. Nosotros somos una raza
diseñada para deportes de combate; somos
agresivos y fuertes, debemos direccionar ese
potencial hacia otras disciplinas, por ejem-
plo a la halterofilia o el box. Esos son los de-
portes en los que más brillamos.
La técnica del judo también ha evolu-
cionado. Hace cuatro o cinco años atrás, se
podían agarrar las piernas para pelear. En
la actualidad eso está prohibido y la técnica
es mucho más limpia; para poder elevar al
contrincante hay que usar desequilibrios,
2003
Se llevan a cabo: Campeonato Nacional
Juvenil en Cuenca; Torneo Nacional Fun-
dación de Cuenca; Campeonato Nacional
Senior en Ambato; Campeonato Nacional
Infantil en Portoviejo; Examen para as-
censo a cinturones negros del Ecuador,
en Cuenca.
 Roberto Ibáñez,
Campeón Mundial
de Judo, en la Aca-
demia de Judo Tashi
Waza. Guayaquil,
2012. (FOTO: RICARDO
BOHÓRQUEZ)

Testimonio Judo 67
 desplazamientos. Por eso las nuevas gene-
raciones ya no tienen que luchar midien-
do fuerzas, y si bien los chicos no dejan de
ser fuertes, comienzan a ser más elásticos
o más largos. En mi categoría, yo era uno
de los más bajos, tenía buena musculatura
pero era bajo. Actualmente eso ya no im-
porta mucho en el judo. Hoy en día existen
chicos que son altos, no tienen una contex-
tura muscular muy grande pero no dejan
de ser fuertes y resistentes. Enseñándoles
una buena táctica se vuelven judocas difí-
ciles de dominar.
En nuestra disciplina se usan mucho la
resistencia, la fuerza; entonces no es necesa-
rio que sea un deportista de 100 kilos de mús-
culo, sino que sea una persona que tenga una
buena base física, ser resistente a la fuerza, a
la explosividad y obviamente muy técnico.
Trato mucho con jóvenes porque hace
tres años comenzamos con un club de entre-
namiento que se convirtió el año pasado en
un club de alto rendimiento. Ahora tengo la
oportunidad de estar a cargo de la selección
ecuatoriana de judo en las categorías mayo-
res, juveniles e inferiores.
El judo no es todavía un deporte popu-
lar, masivo. Hay varias razones. Primero, es
un deporte difícil y monótono de aprender.
Esto puede ahuyentar a los chicos, pues son
repeticiones y repeticiones hasta dominar
una técnica. Sin embargo, gracias al jiu-jitsu
brasileño, que está muy de moda en el país,
la gente ha comenzado a inclinarse a ponerse
un kimono y pelear cuerpo a cuerpo. Estas
cosas han hecho que el judo despierte inte-
rés y que la gente lo empiece a conocer. Este
deporte lleva años en el país y se practica en

2004
Ecuador participa en el Abierto Femeni-
no de Austria y en el Abierto de Alemania
como preparación para los Juegos Olím-
picos, así como en el Campeonato Pana-
mericano de Mayores. En el Campeonato
Panamericano Juvenil en Carolina, Puerto
Rico: Glenda Miranda y Cristina Ortega
obtienen oro; Diana Villavicencio, plata;
Estefanía García, Karla Garaicoa, Roberto
Ibáñez y Fernando Ibáñez, bronce.
Una medalla obtenida por Roberto
Ibáñez en el Abierto de Judo realizado en
Estados Unidos en el 2005. (FOTO: RICARDO
BOHÓRQUEZ)
2005
US Open Judo Championships en Boca
Ratón (Florida, EE. UU.): Roberto Ibáñez y
Carlos Tenesaca, oro. Campeonato Suda-
mericano Juvenil en Río de Janeiro, Brasil:
Diana Cobos, Cristina Ortega, Carlos Tenes-
aca, oro; Martín Prado, Mayra Martínez, Lis-
beth Salmón, Denisse Palma, plata; Milton
Zuleta, José Romero, bronce. X Copa In-
ternacional Río Juvenil: Diana Cobos, oro;
Cristina Ortega, Lisbeth Salmón, Denisse
Palma, plata; Mayra Martínez, bronce.

68 Judo Testimonio
 El guayaquileño Roberto Ibáñez da
indicaciones de defensa a niños que in-
cursionan en el deporte, 2012. (FOTO: RICAR-
DO BOHÓRQUEZ)
El guayaquileño Roberto Ibáñez,
Campeón Mundial de Judo. Academia de
Judo Tashi Waza, Guayaquil, 2012. (FOTO:
RICARDO BOHÓRQUEZ)

2006
Se llevan a cabo: IV Festival Olímpico
Ecuatoriano en Salinas; Torneo Interna- Retratos de judocas
ecuatorianos que han
cional Fundación de Cuenca (países invi- logrado campeona-
tados: Brasil, Colombia, Cuba, República tos panamericanos.
Dominicana, Haití, Perú y Puerto Rico); (FOTO: MIGUEL ALVEAR)
Torneo (por invitación) Batalla del Pichin-
cha; Campeonato Nacional Infantil en Es-
meraldas; Campeonato Nacional Juvenil Campeonato Panamericano Juvenil en
en Machala; Campeonato Nacional de Colorado Spring (EE. UU.): Cristina Ortega,
Mayores en Babahoyo. oro; Diana Cobos, plata; Mayra Izquierdo,
Estefanía García, José Romero, bronce.
La academia de judo Tashi Waza motiva a los
atletas a entrenar judo desde muy pequeños. (FOTO:
RICARDO BOHÓRQUEZ) Testimonio Judo 69
 todas las provincias, a excepción de Galápa-
gos. Antes nadie le prestaba mucha atención,
no es un deporte comercial, en el judo no exis-
ten competencias por rango, puede ser que al-
guien que recién haya comenzado a practicar-
lo y tenga tres meses peleando deba pelear con
un cinturón mayor. Así es este deporte y, por
todo ello, resulta un poco difícil para el públi-
co. No todo el mundo lo puede practicar. En
mi club estoy esforzándome para hacerlo más
popular y creo que vamos muy bien. Quere-
mos que la gente aprenda judo, que se acerque
a este deporte. Empezamos a tener resultados:
ya tenemos a dos seleccionados infantiles que
participarán en noviembre en el Panamerica-
no en México.
La masificación del deporte permitirá
que tengamos más judocas y más opciones
de escoger los mejores para una competen-
cia. Si nos enfocamos solo en ciertos chicos
estaremos limitados. La idea es que este de-
porte se extienda y poder evaluar entre tan-
tos judocas. Aunque estoy hablando de otra
realidad, citaré el ejemplo de Brasil, que tiene
millones de habitantes, así que tienen mucho
para escoger cuando se acerca una compe-
tencia. La masificación crea competencia y
esta competencia hace que los chicos tengan
que esforzarse más.
Carmen Chalá fue un eje fundamen-
tal. En mi carrera deportiva lo fue, fue una
líder dentro y fuera del tatami. Cuando se
retiró, yo también me retiré y la selección
en cierta forma quedó sin un líder. Pero
esos jóvenes ya maduraron y ahora hay
nuevos representantes. Uno de ellos podría

2007
Se realiza la gira de Europa por Francia,
Austria y Alemania.
Se llevan a cabo: II Campo de Entrena-
miento Femenino de Altura en Cuenca
(participan atletas de Cuba, Alemania, Co-
lombia, Haití, El Salvador, Francia, Repúbli-
ca Dominicana y Ecuador); Campeonato
Nacional Mayores en Quito; Campeonato
Nacional Juvenil en Portoviejo; Examen de
ascenso de cinturones negros, en Cuenca.
Carmen Chalá obtuvo la medalla de bronce
en la Copa del Mundo de Judo 2009,
realizada en Belo Horizonte. (FOTO: RICARDO
BOHÓRQUEZ)
2008
Se llevan a cabo: III Campo de Entre-
namiento Femenino de Altura; Torneo
Internacional Fundación de Cuenca; Tor-
neo Internacional Batalla de Pichincha; VI
Festival Olímpico Ecuatoriano en Cuenca;
Campeonato Nacional Juvenil en Porto-
viejo; Campeonato Nacional Mayores en
Babahoyo; Campeonato Nacional Infantil
en Esmeraldas.

70 Judo Testimonio
ser José Romero, de 80 kilogramos. Pien-
so que él está haciendo un buen papel. En
todo equipo tiene que haber un capitán y él
lo es. Como atleta es responsable y trata de
guiar al resto de los chicos.
Yo logré ganar una Copa del Mundo en
Brasil, fui Campeón de Juegos Sudamerica-
nos, Vicecampeón de Juegos Panamericanos.
Si yo pude, todos estos chicos pueden. Ahora
que estoy como entrenador de la selección, la
única condición que pido a los deportistas es
tener ganas y metas claras. Roberto Ibáñez, con-
tento después de haber
obtenido la medalla de
plata en el Campeona-
to Panamericano Senior
2007 realizado en Miami,
EE. UU. (ARCHIVO PERSONAL
ROBERTO IBÁÑEZ)

2009
Se llevan a cabo: Torneo Fundación de
Cuenca; Campeonato Nacional Mayores Carmen Chalá, una
de las judocas más
“Fátima Toala Vera” en Babahoyo; Campeo- importantes del país.
nato Nacional Juvenil en Guayaquil; Curso (FOTO: MIGUEL ALVEAR)
de Entrenadores Nacionales auspiciado
por Solidaridad Olímpica Internacional.

Copa República en Buenos Aires: Diana

Villavicencio, oro; Carmen Chalá, plata;
José Romero, Glenda Miranda, Vanessa
Chalá, bronce.
El judo, un deporte de técnica y táctica que se de-
sarrolla ya varios años en Guayaquil. En la imagen,
un entrenamiento en la Federación Deportiva del
Guayas, 2012. (FOTO: RICARDO BOHÓRQUEZ)

Testimonio Judo 71
 Diana Cobos
“Quiero llegar a una Olimpiada”
“Esta es una disciplina que requiere de
mucho esfuerzo. Con el judo aprendes
muchísimas cosas, como el respeto, la
humildad y otros valores”
He sido seis veces Campeona Sudame-
ricana y dos veces Campeona Panamericana
Juvenil y Senior. Esto son los logros más sig-
nificativos de mi trayectoria. He participado
en varias competencias y también he quedado
campeona. Todo esto desde el 2005 hasta acá.
Antes de empezar a practicarlo, no sabía
nada del judo. Había escuchado por noticias
o por mis hermanos, pero no me llamaba la
atención. Mis padres fueron quienes me in-
trodujeron en el mundo del judo; mis her-
manos mayores practicaban esta disciplina y
me llevaron a verlos. Yo antes hacía gimnasia,
pero estuve en un curso vacacional de judo y
me gustó mucho más.
Esta es una disciplina que requiere gran
esfuerzo; con ella aprendes valores como el
respeto y la humildad; valores que no tie-
nen otros deportes. Este es un arte marcial

2010
En el Gran Prix Panamericano Panamá
2010: Israel Verdugo gana una medalla
de plata; Diana Villavicencio, Diana Chalá,
Carmen Chalá, Cristian Toala, bronce. Jue-
gos Deportivos Sudamericanos en Me-
dellín: Carmen Chalá, oro; Vanessa Chalá,
Cristian Toala, José Romero, plata; Mónica
Heredia, Diana Villavicencio, Diana Chalá,
Israel Verdugo, Carmen Chalá, Equipo Fe-
menino, bronce.
2012
Durante el Campeonato Sudamericano
Adultos en Chile: Diana y Vanessa Chalá
ganan oro; Cristian Toala, José Romero,
Fernando Ibáñez, Exon Reyes, Mónica He-
redia, Joanna Villavicencio, Estefanía Gar-
cía, plata; Flavio Verdugo, Diana Cobos,
bronce.

72 Judo Testimonio
 Diana Cobos,
Campeona Suda-
mericana en la
categoría de los 44
kg (Colombia, 2007),
en la Concentra-
ción Deportiva de
Pichincha, ubicada
en La Vicentina,
Quito, 2012. (FOTO:
JUAN CEVALLOS)

Testimonio Judo 73

“Con el judo aprendes disciplina y humildad”, ase-
gura Diana Cobos. (FOTO: ARCHIVO PERSONAL DIANA COBOS)
que requiere entrega, disciplina, resistencia
e incluso ser buena persona, porque hay
mucha gente que quiere aprender judo sólo
para salir a ser violento afuera. Hay que en-
tender que para eso no te sirve el judo. Hay
que ser una persona tranquila, muy serena;
el significado del judo es “camino hacia la
suavidad” o “ceder para vencer”. Para mí es
una forma de vida.
El periodismo está más enfocado en el
fútbol o el tenis, pero a las disciplinas como
el judo no les presta mucha atención. De
pronto la gente se sorprende de que un de-
portista llegue a un panamericano. Publican
una corta nota y no sacan más. Hace falta
una especialización en el periodismo. En
Brasil, por ejemplo, hay periodistas de judo
que narran las peleas como si fuera un par-
tido de fútbol. Aquí no es muy conocido. La
gente te pregunta: ¿qué practicas? Respon-
des: judo y te dicen: ¿y eso de qué se trata?
Que una chica realice este deporte, que es de
contacto y muy fuerte, es algo que todavía
desconcierta a algunas personas.
Trabajo para llegar a una Olimpiada este
ciclo que viene. Tengo que comenzar ganando
los Juegos Bolivarianos, que se realizarán en
nuestro país, y tenemos que seguir entrenan-
do con fuerza para salir a competir interna-
cionalmente. La meta es lograr muchos más
campeonatos, seguir superándome. Alguna
temporada fui, como decían, “la mejor judo-
ca del Ecuador”. Para conservar ese puesto se

74 Judo Testimonio
necesita trabajar muy duro y tener gente con
la que podamos entrenar. En Ecuador el nivel
no es muy parejo porque la selección nacio-
nal entrena en otro lado. Los que nos siguen
todavía no nos alcanzan en nivel, sería muy
difícil que nosotros surjamos solo entrenan-
do aquí. No alcanzaríamos el nivel necesario
para competir y ganar afuera.
Cuando ingresé a la Selección Nacional,
en 2005, fui compañera de equipo de Carmen
Chalá. Ella es un referente, una gran persona,
A Diana Cobos le aplican
una excelente deportista. Viajó mucho y clasi-
una técnica de judo duran-
ficó tres veces a las Olimpiadas, es un ejemplo te un entrenamiento. (FOTO:
de constancia porque a pesar de tener sus años, JUAN CEVALLOS)
ella no se rendía, estaba entrenando y compi-
tiendo con jóvenes que tenían más fuerza.

Testimonio Judo 75

Dedicar gran parte de mi vida al judo ha
valido la pena. Hay personas que me dicen
que me he perdido muchas cosas de mi ju-
ventud porque en realidad estar siete años en
la selección del Ecuador no es fácil, no puedes
salir, no puedes desmandarte, no puedes es-
tar bailando o bebiendo como muchos otros
chicos. Pero en cambio, puedes viajar, cono-
cer otros países, conocer nueva gente, repre-
sentar a tu país y dar una medalla al Ecuador,
que es lo importante. Ahora estoy estudiando
76 Judo Testimonio
Diana Cobos empezó a practicar judo desde muy
pequeña. Actualmente combina esta actividad con el
estudio. (FOTO: JUAN CEVALLOS)
y no estoy perdiendo el tiempo, el deporte es
una opción que la volvería a elegir. No me
arrepiento de nada, creo que vale mucho más
la pena que ser una persona común y yo agra-
dezco haberme encontrado con esto y con el
apoyo de todas las personas que han estado
conmigo siempre.
 Diana Cobos primero
incursionó en la gim-
nasia y después fue
cautivada por el judo.
(FOTO: JUAN CEVALLOS)

Testimonio Judo 77

Jimmy Arévalo
“En el judo no interesa la edad”
En este deporte siempre están cambiando
las reglas, por eso no es fácil de entender.
Se ha intentado que se vuelva un deporte
más comercial y vistoso
A los nueve años mi papá me puso a
practicar judo. En la escuela solo los mejo-
res estudiantes podíamos acceder a una beca
para practicar deportes. Desde entonces has-
ta ahora, que tengo 52 años, no he parado. He
entregado mi vida a la práctica del judo.
Este deporte, como cualquier otro, re-
quiere trabajo y disciplina: hay que entregar-
lo todo. Pero si uno está dispuesto a dar el
cien por ciento de su capacidad, entonces lo
hará bien y tendrá resultados.
Un deportista de alto rendimiento sa-
crifica la familia, los amigos, el tiempo, etc.,
con el objetivo de representar bien al Ecuador.
El esfuerzo y la dedicación traen resultados
78 Judo Testimonio
cuando uno sale a competir a otros países, no
hay nada más hermoso que escuchar nuestro
Himno Nacional cantado por los asistentes.
Es algo inigualable, emocionante. Eso vale to-
dos los sacrificios.
Yo he ido a dos Olimpiadas, en una de
ellas quedé octavo; eso es lo más cerca que
el país ha estado de una medalla olímpica.
Pude haberla ganado si hubiese competido
con las reglas actuales, que ya no califican
como infracción algo que antes sí lo era y por
lo cual me sancionaron.
Pese a lo que creen algunas personas,
el judo de combate no son golpes, patadas y
puñetes. Hay un espíritu mucho más profun-
do, que alguna gente no comprende. El judo
se trata de emplear la energía con eficiencia,
con poco esfuerzo vencer al contendiente.
Ceder para vencer: ese es el principio.
En este deporte siempre están cam-
biando las reglas, por eso no es fácil de en-
tender. Se ha intentado que se vuelva más
comercial y vistoso, para que atraiga a más
gente y a la prensa, como otros deportes. No
obstante, creo que los periodistas deberían
especializarse y tener más información a
la hora de escribir sobre judo; eso también
apoyará su difusión.
La Federación Ecuatoriana de Judo
quiere vincular ahora a los deportistas de
épocas anteriores y aprovechar sus conoci-
mientos. Se convocará a todos quienes he-
mos dado resultados al país; eso demuestra
 Jimmy Arévalo,
ex judoca olímpico y
árbitro continental de
la Federación Ecuato-
riana de Judo. (FOTO:
EDUARDO LEÓN)

que en el judo no importa la edad y que se La labor de los

debe valorar la experiencia. árbitros de judo es
A mi edad, sigo siendo deportista, en- compleja: las reglas
cambian con el tiempo
treno en la Asociación Deportiva del Guayas.
y hay que conocer a
Sin embargo, para ser árbitro de judo sí hay
fondo las técnicas.
un límite, que son los 65 años. Cuando me re- (FOTO: EDUARDO LEÓN)
tire del arbitraje quiero poner una academia.
Quiero morir compartiendo mi experiencia
en el judo con las nuevas generaciones.

Testimonio Judo 79

José Larrinaga
Cubano, entrenador de Carmen Chalá
“La provincia de Manabí tiene gran
potencial en judo, ha tenido la posibilidad
de estar en cuatro Olimpiadas”
Me vinculé con el judo ecuatoriano en el
año 1996, gracias a los convenios que hay entre
Ecuador y Cuba para el desarrollo del deporte.
Me asignaron la provincia de Manabí y encon-
tré un grupo de deportistas, entre los que esta-
ba Carmen Chalá, recién iniciada, pero ya con
29 años. También estaba Diana Chalá, que te-
nía unos 16 años y Eva, que tenía unos 20.
Carmen era un diamante en bruto. Ella ya
contaba con una trayectoria en el atletismo,
una base física muy fuerte, pero conspiraba
contra ella la edad. En judo, la iniciación debe
ser más o menos a los 8 o 9 años. Ella se ha-
bía dedicado a otros deportes, pero por moti-
vación de otros judocas, inició el entrenamien-
to y nos encontramos con todo ese potencial.
80 Judo Testimonio
Yo venía de un país en donde el judo fe-
menino es muy fuerte, que no era el caso de
Ecuador. En aquel entonces, ya Cuba tenía
campeonas mundiales, olímpicas. En la cate-
goría de Carmen, había una atleta que se lla-
maba Estela Rodríguez. Pesaba 140 kilos, me-
día más de dos metros. Carmen medía 1,85,
pero sus condiciones comparadas con las de
Estela eran superiores. La fuerza de Carmen
era muy grande, además era muy rápida en la
pista y tenía una capacidad de asimilación im-
presionante en cuanto a lo técnico. Esto a no-
sotros nos entusiasmó y en la primera reunión
que tuvimos con la Federación Ecuatoriana
de Judo, les dijimos que estábamos conven-
cidos de que podíamos clasificar a los prime-
ros Juegos Olímpicos para el Ecuador, en el
2002 (Sidney). Carmen había ya ganado pre-
mios muy importantes: una medalla de bron-
ce en un Torneo Panamericano en Winnipeg;
oro en un Torneo Iberoamericano y tuvo ex-
celentes resultados en una gira por Europa. A
partir de esto, nos pusimos como meta par-
ticipar en una Olimpiada. Sabíamos que por
América podíamos alcanzar el cupo. Me puse
la meta personal de averiguar quiénes eran las
principales rivales a vencer en América: esta-
ban la panameña, la venezolana, la estadou-
nidense… pero yo sabía que Carmen tenía
condiciones, pues sus resultados, comparados
con los de las demás, eran mejores.
Llegar a las Olimpíadas fue la mejor ex-
periencia, aunque yo personalmente no par-
ticipé por situaciones organizativas. Carmen
no fue con un entrenador sino con un diri-
gente. Las cosas se dieron así, pero nuestra
 Emilio Alcívar (izquier-
da), compañero de Carmen
Chalá, junto al entrenador
José Larrinaga, Eva y Diana
Chalá, Portoviejo, 2012.
(FOTO: RICARDO BOHÓRQUEZ)

meta se cumplió. Sin embargo, le pasó fac- José Larrinaga, entre-

tura el no haber tenido un proceso de traba- nador de Carmen Chalá y
jo desde más temprano, su proceso de ma- Diana Chalá, 2012. (FOTO:
duración fue muy corto; no tuvo un fogueo RICARDO BOHÓRQUEZ)
ni una confrontación para crecer en la parte
técnico-táctica, pero el haber participado y el
haber estado entre los grandes del mundo, a
ella le marcó ya el camino.
Carmen se retiró y ahora vienen las nuevas
generaciones. La provincia de Manabí tiene
gran potencial en judo: ha tenido la posibili-
dad de estar en cuatro Olimpiadas. En la últi-
ma, en Londres, estuvo Estefanía García. Ella
sí es una atleta de proceso, pues empezó a los
nueve años y ahora, a sus 24, puede participar
al menos en dos Olimpiadas más.

Testimonio Judo 81
 Diana Chalá
“Las Chalá llevamos el judo en la sangre”
“Fui seleccionada nacional de baloncesto,
pero me cambié al judo porque mi herma-
na Carmen me incitó”
Empecé en el judo a los 16 años. Antes era
seleccionada nacional de baloncesto, pero lo
dejé porque a nivel nacional, el baloncesto no
tiene mucha acogida. Tampoco podía desta-
car más al ser un deporte colectivo. Yo ya había
sido seleccionada de Jipijapa, de Manabí y del
Ecuador; también había integrado los interclu-
bes en la Universidad Católica.
Me cambié al judo porque mi hermana
Carmen me incitó. Empecé tarde pero gra-
cias a Dios, he tenido muy buenos resulta-
dos: he sido Campeona Nacional desde ese
año, Campeona Sudamericana, campeona
en copas del mundo. No me afectó el inicio
tardío y el judo ya se ha convertido en par-
te de mi vida.
82 Judo Testimonio
Además de practicarlo, también estudio
una carrera. Sigo Ingeniería Ambiental en la
Universidad Estatal del Sur de Manabí. Quie-
ro completar mis estudios, pero sin dejar el de-
porte. La Universidad me ha dado facilidades
para cumplir mis dos metas: puedo dar los exá-
menes y asistir a clases acomodando mi hora-
rio para que no se afecten los entrenamientos
ni las competencias.
Mis metas son seguir con pie firme este
año y a futuro. Es posible que este sea mi úl-
timo ciclo olímpico y quiero tener la opor-
tunidad de participar. Quiero llegar a Río de
Janeiro y no solo representar al país, sino ob-
tener una medalla.
Estuve retirada algunos meses por una le-
sión. Eso no me permitió participar en el Cam-
peonato Nacional Absoluto, una competencia
que es muy importante, pues permite ver el ni-
vel de los atletas de alto rendimiento. Antes de
eso, otra lesión me tuvo lejos de los torneos por
varios meses. Fue muy duro, estuve a punto de
dejar la práctica del judo. Pero fue mi hermana
Carmen quien me convenció de volver y aquí
estoy, soñando con cumplir mi meta más gran-
de: ser una deportista olímpica.
Creo que esto es de familia: las hermanas
Chalá llevamos el judo en la sangre.
 Judoca Diana Chalá
en el dojo de la Asocia-
ción de Judo de Pichin-
cha, Quito, 2012. (FOTO:
EDUARDO LEÓN)

Testimonio Judo 83
Héctor Cisneros
“Ser seleccionado es un orgullo”
“No pienso dejar el judo nunca”
Me inicié en el judo hace unos ocho años
más o menos. En el colegio SEK de Guaya-
quil, a todos los niños nos daban este depor-
te como materia; luego el entrenador vio que
me desenvolvía muy bien, que tenía condi-
ciones, y habló con mi padre para que yo fue-
ra a entrenar por las tardes en la Federación
de Judo. Así comenzó todo.
Empecé a entrenar en otros lugares y a par-
ticipar en intercolegiales y otras competencias.
Al principio fue difícil, pero poco a poco me fui
involucrando y el judo me gustó más. Mi entre-
nador es Roberto Ibáñez, yo voy a su academia.
Para mí, que me escogieran para ser
parte de la selección nacional es un moti-
84 Judo Testimonio
vo muy grande de orgullo, porque no cual-
quiera puede estar ahí. Todos los puntos
que se obtienen en un año son los que de-
terminan si uno entra o no a la selección,
al año siguiente. Yo obtuve los puntos sufi-
cientes y aquí estoy. Me gusta mucho por-
que además viajamos bastante y tenemos
muchas oportunidades.
Entreno todos los días. Antes, por el co-
legio, no podía entrenar en la mañana; pero
ahora, que ya me gradué, lo hago en las dos
jornadas: físico en la mañana y judo en la tar-
de. Mi plan es estudiar en Quito con una beca.
Quiero seguir Administración de Empresas,
pero por el momento me dedico al deporte.
 Héctor Cisneros,
compite en su categoría
durante el Campeonato
Nacional Absoluto, Quito,
2013. (FOTO: EDUARDO LEÓN)

Fue muy especial competir en los Juegos Héctor Cisneros,

Nacionales de Adultos pues yo, siendo juve-
nil, quedé primero. Fue muy emocionante.
Decidí competir con personas mayores, con
más experiencia, y tuve ese logro.
No pienso dejar este deporte nunca, aun-
que luego lo parctique no como una profe-
sión. He sacrificado mucho por el judo, pero
todo ha valido la pena.
Campeón Juvenil en los
Juegos Nacionales, en el
dojo de la Asociación de
Judo de Pichincha, Quito,
2012. (FOTO: EDUARDO LEÓN)

Testimonio Judo 85
 Diana
Villavicencio
“Tengo grandes objetivos”
En el judo nacional, las mujeres hemos
destacado más que los hombres porque po-
nemos más cuidado a los entrenamientos,
somos más disciplinadas, más responsa-
bles, entonces sobresalimos. Hay ejemplos
como Carmen Chalá, Diana Chalá, Diana
Miranda. Todas nos hemos apoyado.
Cuando el judo te llega a la sangre, tú
tomas con más responsabilidad el depor-
te; ya no es un hobby, ahora es como una
profesión: tienes que entrenar todos los
días. Por ejemplo, si decías antes: no voy a
entrenar porque me duele la cabeza; ahora
tienes que entrenar dos veces al día, a veces
hasta tres; son programas que los entrena-
dores te imponen.
Mi objetivo, por el que estoy luchando
hace mucho tiempo, es clasificar a las Olim-
piadas y ¿por qué no? conseguir una meda-
86 Judo Testimonio
lla, una medalla olímpica o mundial; desta-
car en todo, en los campeonatos, en juegos
nacionales; eso es en el ámbito deportivo,
porque obviamente no sólo tengo objetivos
deportivos sino también profesionales.
Me gradué de abogada, estudié a dis-
tancia en la Universidad Técnica Particular
de Loja (UTPL), y ahora estoy estudiando
on-line otra carrera. Equiparo los estudios
y el deporte, ocupo todo mi tiempo libre
en entrenamientos; en ocasiones he tenido
problemas porque se ha cruzado una com-
petencia con un examen.
Cuando empecé, el judo no era muy co-
nocido. Antes me decían: ¿Tú qué eres?, ¿qué
deporte practicas? Confundían el judo con el
karate. Aún el judo no es muy popular como
el fútbol, el básquet, o el mismo karate, pero
poco a poco se está extendiendo.
 El judo te forma en lo deportivo pero Diana Villavicencio en el combate de judo
también como persona, porque te hace ser contra la mexicana Ana León, durante los Juegos
responsable, disciplinado; te hace crear ob- Panamericanos Guadalajara 2011. (ARCHIVO PERSO-
NAL DE DIANA VILLAVICENCIO)
jetivos no solamente a corto sino a largo
plazo, eso es importante en una persona. El
judo me ha enseñado mucho: he convivido
con otros deportistas que son como mi fa-
milia, he aprendido a ser tolerante y a ser
“La meta por la que estoy luchando es
grata con las personas que me han apoyado. clasificar a las Olimpíadas y ¿por qué no?,
Tengo muchos logros pero los que conseguir una medalla”
más destaco es que soy campeona sudame-
ricana varias veces, soy medallista en los
Juegos Panamericanos 2007, las medallas
panamericana también en Senior, el Cam-
peonato Bolivariano (tengo tres medallas
bolivarianas porque ya llevo más o menos
tres ciclos). Por muchos años he sido Cam-
peona Juvenil y Senior y tengo algunos lo-
gros internacionales.

Testimonio Judo 87

Diana Villavicencio, después de obtener una me-
dalla, junto a su entrenador, Daniel Calderón Ramí-
rez. (ARCHIVO PERSONAL DIANA VILLAVICENCIO)
88 Judo Testimonio
Para las nuevas generaciones hay
mucho futuro; solamente hay que hacer
un buen trabajo. El judo no ha tenido tan
buenos resultados porque nos cambiaron
todos los esquemas: de clasificación, de
campeonato, etc., nos estamos acoplando
y ahora que ya sabemos qué es lo que te-
nemos que hacer, estamos empezando un
nuevo ciclo.
En lo físico, las nuevas generaciones
han estado entrenando en su provincia, to-
davía no están a cargo de un entrenador,
pero por lo que he visto y he notado en cam-
peonatos, están muy bien, en buenas condi-
ciones físicas. Hace falta pulir una que otra
cosa y eso ya es trabajo del entrenador de la
Federación Ecuatoriana de Judo.
Cuando me retire de la competen-
cia de alto rendimiento, pienso incentivar
a los deportistas; ir de colegio en colegio
para que vean este deporte. Sé que no a
cualquiera le gusta el judo porque la gen-
te piensa que es muy tosco. Hay que hacer
campañas para mostrar que hay judocas
que han llegado muy lejos. El judo hay que
comenzarlo muy temprano, a los nueve o
diez años. Yo lo empecé muy tarde, a los
15. Mi hermana entrenaba; el profesor Da-
niel Calderón, de mi provincia, me vio y
me dijo: “tú tienes madera para esto”. Yo
iba a los entrenamientos porque mi papá
me obligaba a ir, pero luego el profesor me
habló del futuro que podía tener en el judo
 Diana Villavicencio
en momentos previos
a una competencia.
(ARCHIVO PERSONAL DIANA
VILLAVICENCIO)

Retrato de Diana
Villavicencio, Campeona
Panamericana de Judo,
y que podía ganar. Entonces yo seguí y vi
Guayaquil. (FOTO: RICARDO
que lo que él decía se iba cumpliendo. Con
BOHÓRQUEZ)
mi dedicación, con mi esfuerzo, conseguía
ciertas cosas. Entonces terminé enamorán-
dome del judo.

Testimonio Judo 89
 Agradecimiento:

Carmen Chalá
Diana Chalá
Vanessa Chalá
Juan Carlos Faidutti
José Larrinaga
Asociación Provincial de Judo del Guayas
Asociación de Judo de Pichincha
Academia de Judo Tashi Waza
Concentración Deportiva de Pichincha
Federación Ecuatoriana de Judo
Federación Deportiva de Manabí
Archivo Histórico Banco Central
Biblioteca Ecuatoriana Aurelio Espinosa Pólit
Diario El Telégrafo