FACULTAD DE DERECHO Y HUMANIDADES

ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO

Vulneración al Derecho a la Propiedad en la Comunidad Campesina Cuatro

Estrellas del Sector Pumpac – Distrito de Independencia - 2022

AUTOR(ES):
Alfaro Caceres, Kinberlin Greys (orcid.org/0000-0003-3133-0566) Jácome
Hinostroza, Kely Lizeth (orcid.org/0000-0001-6733-1099) Leon Depaz,
Mayhumi Naomi (orcid.org/0000-0001-7749-967X) Rivera Antúnez, María
Del Rosario (orcid.org/0000-0001-5397-8625) Robles Marín, Angheline
Paola (orcid.org/0000-0002-5779-7669)

ASESOR:
Dr. Castañeda Sánchez Willy Alex (orcid.org/0000-0002-4421-4778)

LÍNEA DE INVESTIGACIÓN:

Derechos reales

HUARAZ — PERÚ
2022

1
ÍNDICE
RESUMEN...........................................................................................................................iii
I. INTRODUCCIÓN..........................................................................................................1
II. MÉTODO.......................................................................................................................5
2.1 Variables......................................................................................................................5
2.2 Operacionalización de variables..................................................................................5
Definición conceptual.....................................................................................................5
Definición operacional....................................................................................................6
2.3 Población, muestra y muestreo....................................................................................7
Muestra...........................................................................................................................7
Muestreo.........................................................................................................................8
Unidad de análisis...........................................................................................................8
2.4 Técnicas e instrumentos de recolección de datos....................................................8
2.5 Métodos de análisis de datos...................................................................................9
2.6 Consideraciones éticas.............................................................................................9
III. RESULTADOS.........................................................................................................11
IV. ANÁLISIS.................................................................................................................15
V. CONCLUSIONES..........................................................................................................19
REFERENCIAS...................................................................................................................20
ANEXOS..............................................................................................................................22
Matriz de operacionalización de variables.......................................................................22
Matriz de Consistencia.....................................................................................................23
Apéndice 1........................................................................................................................24
Anexo 1.............................................................................................................................25
Anexo 2.............................................................................................................................26
Anexo 3.............................................................................................................................27

i
 RESUMEN

La investigación tuvo como objetivo determinar los niveles de Vulneración al derecho de

propiedad en la Comunidad Campesina del Sector Pumpac – Distrito de Independencia –
2022. El tipo de investigación es cuantitativa, descriptivo, no experimental. La muestra
estuvo conformada por pobladores de la Comunidad Campesina del Sector Pumpac del
distrito de Independencia, de la ciudad de Huaraz, región Áncash. Se aplicó la técnica de la
encuesta con cuestionario cerrado, con escala de Likert. Los datos obtenidos se analizaron
con el programa estadístico SPSS versión 25 en español. Se concluyó que el nivel de
vulneración al derecho de propiedad es moderado, ya que en las dimensiones como
inscripción registral, interés social, factor socioeconómico y autonomía de las comunidades
campesinas era frecuente un nivel medio.

Palabras Clave: Derechos reales, Comunidad Campesina, Vulneración, Derecho a la

propiedad, Áncash.

i
I. INTRODUCCIÓN

El presente trabajo de investigación denominado “La Vulneración del Derecho

a la Propiedad en la Comunidad Campesina 4 estrellas - Sector Pumpac - Distrito de
Independencia - 2022”, busca determinar el porcentaje de personas afectadas debido al
mal ejercicio de funciones estatales respecto al correcto manejo y desarrollo de
cláusulas que les permitan a estas gozar de su derecho a la propiedad individual y
comunal, así como también identificar cuáles son los indicadores que nos permiten
analizar este problema social.

Como se sabe, el Derecho busca que la sociedad pueda ser regulada a través de
normas que nos permitan una adecuada convivencia, la norma jurídica principalmente
se encarga de correlacionar las situaciones y necesidades de nuestro país, para así
vincularlas y desarrollarlas de acuerdo a un sistemático orden normativo, pero no
siempre se da de este modo, puesto que a nivel nacional el ejercicio de funciones
dentro de la legislación ha dejado atrás pautas que intensificaban la aplicación de la
democracia y que son necesarias al momento de establecer normas legales, más aún si
dichas pautas son dadas para comunidades campesinas y/o grupos vulnerables.

El objeto del derecho en cuánto a propiedad se encuentra conformado por los

recursos que son aptos a la apropiación. Es por esa razón que, habitualmente es
indispensable el cumplimiento de tres características; que posea un fin para la
apropiación, que el bien posea un carácter y extensión limitada, y que pueda ser
ocupado.

Por su parte, Magallón (2017) menciona que el derecho a la propiedad es el

“dominio” o capacidad que poseemos para disponer de las cosas que nos pertenecen, de
manera que se nos permite usar y disponer de ellas de manera exclusiva, porque solo su
titular lo puede hacer; eliminando a cualquier otra persona que pretendiera hacerlo. Y
es que si lo analizamos de este modo, muchas personas y/o comunidades ven vulnerado
su derecho a la propiedad debido al incremento de políticas públicas no aplicables para
nuestro desarrollo y realidad social, puesto que a nivel poblacional y a través de los
registros judiciales con los que contamos en nuestra ciudad, se puede vislumbrar que la

1
mayoría de casos, tanto en materia civil como penal, hay un incremento en los delitos
tipificados contra el derecho a la propiedad y la posesión.

De esta manera podemos entender al derecho a la propiedad como una forma de

reunión, en la que se coordinan deberes y derechos que pueden establecer interacciones
entre sujetos y grupos, en torno a las facultades y aprobaciones de disposición y uso en
relación a los bienes materiales que les pertenecen. El derecho de propiedad es uno de
los más completos y complejos que se dan en nuestra sociedad, en torno a una
propiedad mueble o inmueble, ésta se atina sometida a la voluntad y a la acción de
quien es el propietario, paramentado por lo promulgado en la Ley. Sin embargo, el
reconocimiento de la propiedad, como una entidad, está direccionada hacia el
cumplimiento de una función social, ello supone que en la actualidad haya restricciones
de carácter intrínseco o inherente al derecho; así como obligaciones que son dadas
como parte de la propiedad en sí.

Y si, partiendo de ese punto el derecho no solo beneficiaría a la sociedad, sino

también a su titular puesto que, como lo menciona Pastrana (2017) citado por (Patiño,
2020, p.6) el Derecho de propiedad es considerado como aquel que guarda relación con
el aspecto pecuniario social del territorio, es decir, la propiedad no solamente puede ser
entendida como el lugar que acoge a una familia, sino también como fuente de ingresos
económicos, sin embargo también puede ser considerado como un derecho moral,
poseedor de límites y que a través de los años se ha ido fortaleciendo como la
pertenencia más amplia que puede tener una persona ante una realidad externa, como
un derecho de facultad hacia las cosas o los bienes que confiere a su titular un poder o
un haz de facultades para actuar en su beneficio.

La propiedad moderna encuentra raíces individuales y subjetivas; debido a que

la propiedad es ahora un derecho, a diferencia de lo dado dentro de un contexto de
derecho romano en que la podía confundirse con el propio objeto. Cabe resaltar, que
parte de una idea individualista ya que el derecho a la propiedad debe tener un sujeto
titular, a diferencia a lo establecido en épocas remotas, la propiedad ya no es asignada
a una familia o grupo humano como

2
tal. La concepción subjetivista de la voluntad de la propiedad necesita del Estado, cuya
voluntad se ligue el otorgamiento de la propiedad como derecho.

Todos los códigos del mundo occidental responden a esta concepción de la

propiedad, incluyendo el nuestro, art. 923° C.C “La propiedad es el poder jurídico que
permite usar, disfrutar, disponer y reivindicar un bien. Debe ejercerse en armonía con
el interés social y dentro de los límites de la ley”.

En tanto, sabemos que el propósito principal del derecho es en sí buscar que la

sociedad pueda ser regulada bajo una correcta aplicación de las normas y que estas nos
permitan convivir adecuadamente en sociedad, pero este hecho está inmerso dentro de
nuestra investigación gracias a la trascendencia y evidente conflicto de índole social,
debido a la vulneración del derecho a la propiedad que viven distintas personas dentro
de nuestro país, cabe resaltar que, centrándonos en la población y unidad de evaluación
de nuestra investigación, nos podemos dar cuenta que esta dificultad ha traído como
consecuencia la deslegitimación del Derecho y sus correspondientes, así como también
ha venido creando conflictos entre distintos grupos sociales desvirtuando así el
propósito principal del Derecho.

La propiedad es una parte de la vida del ser humano y que antes de que el
hombre sea propietario, primero poseyó, las cosas que tenía era de hecho y con el
transcurso del tiempo la situación de hecho se transformó a derecho, de este modo
surgió la propiedad, asegurando el patrimonio, como dice Varsi (2018) El pobre y el
millonario tienen propiedades y que según el proyecto de vida de cada persona, se
pueden generan patrimonios, bienes de los cuales es propietaria; sin embargo, aquellas
personas sin bienes, conservan la aptitud de adquirirlas en un futuro.

Por otro lado, Tapia (2019) menciono que el Estado debe estar involucrado en
temas de desarrollo económico, sin descuidar a las poblaciones y comunidades, pues a
menudo el Estado primero concesiona y luego pregunta a los pueblos, quienes son
afectados directamente, ya que se vulneran sus derechos.

Hoy en día, existen muchos conflictos originados por disputas de predios,

3
la falta de apoyo y concientización en torno a la propiedad comunal es una situación
que, además de limitar la capacidad de las comunidades de ejercer sus derechos
plenamente y la posibilidad de acceder a beneficios genera conflictos entre individuos
perturbando así la armonía y paz en una sociedad, y ello no solo se da por cierta
complicación interna, sino también porque las entidades encargadas de regular el
correcto funcionamiento y desarrollo de los procesos inmersos en el respeto al derecho
a la propiedad, no son óptimas dentro del acompañamiento y desarrollo de las
comunidades campesinas.
De acuerdo a la investigación realizada por (Becerra, 2017), en la que
determinó que, la inadecuada seguridad registral es provocada mayormente por la
escasa capacitación de la aplicación de la norma constitucional, y que esta da como
resultado la vulneración del derecho de propiedad, entonces se genera la inseguridad
jurídica registral, también reconoció que existe escasez de atención a los reclamos de
los usuarios, además que no hay un control que garantice el cumplimiento de los
servicios brindados por la entidad registral.
Por su parte, Torres (2021) en su investigación se percató que incontables veces
la SUNARP permitía el registro de terrenos que no contaban con identificación
confiable ni con planos de ubicación precisos, por ello cuando se desarrolla el proceso
de mejor derecho de propiedad se pretende dar solución a la problemática de
duplicidad de partidas, además que se debe constatar el origen de los títulos de
propiedad y de esta manera se pueda declarar cuál de los títulos goza de eficacia, pues
es una situación donde se debe primar uno sobre los otros.
Siendo así que a raíz de la investigación de este problema social y que
incrementa diariamente, nos enfocamos en determinar los niveles de afectación en la
vulneración al Derecho de propiedad en la Comunidad Campesina del Sector Pumpac –
Distrito de Independencia – 2022, identificar la cantidad de propiedades registradas en
la entidad correspondiente, identificar el nivel de interés social dentro de la comunidad,
identificar los factores económicos de las familias con los que se desarrolla la
Comunidad Campesina del Sector Pumpac e identificar su autonomía.

4
II. MÉTODO

2.1 Variables
La investigación fue efectuada con una variable independiente cuantitativa, la cual es la
vulneración al derecho de propiedad; por ello, se tomó en consideración 4 dimensiones, las
cuales son: inscripción registral, interés social, factor socioeconómico y autonomía de las
comunidades campesinas; elegimos estas dimensiones ya que son las más favorables para
el objetivo de nuestra investigación.

2.2 Operacionalización de variables

Definición conceptual

Vulneración al Derecho de Propiedad, Según Pastrana (2017) citado por (Patiño,

2020, p.6) menciona que “El Derecho de propiedad es considerado como aquel que
guarda relación con el aspecto pecuniario social del territorio. Es decir, la propiedad
no solamente puede ser entendida como el lugar que acoge a una familia, sino también
como fuente de ingresos económicos”.

Por su parte Magallón (2017) menciona que el derecho a la propiedad es el “dominio”

o capacidad que poseemos para disponer de las cosas que nos pertenecen, de manera
que se nos permite usar y disponer de ellas de manera exclusiva, porque solo su titular
lo puede hacer; eliminando a cualquier otra persona que pretendiera hacerlo.

Inscripción registral, según Huerta (2021), sucede cuando las personas inscriben
sus títulos, obteniendo protección de sus actos y derechos ante terceros, de esta manera
se hace posible obtener seguridad jurídica. En tanto la publicidad registral es el
comienzo de todo sistema registral, en la cual están incluidos los principios registrales,
entonces es considerado como la base o condición para los demás principios
registrales, los cuales no existen si no hay publicidad registral. El autor señala que para
una seguridad jurídica ante las propiedades, es necesario que este se encuentre inscrito,
es cierto, pues con un título es posible demostrar la legitimidad del predio.

5
Interés Social, según García (2019), las sociedades cooperativas de la noción de
interés social, es importante para la actuación de órganos sociales, sin embargo,
muchas veces los intereses de las personas no son tomadas en cuenta, a pesar de que
muchas veces se señale que existe un interés público o general que salvaguarde a las
personas. El autor en cuestión tiene razón, ya que a menudo las poblaciones y
organizaciones dicen tener interés social, pero en el fondo tienen intereses propios, que
en su mayoría no contribuyen a la sociedad.

Factor socioeconómico, para Franco y Romero (2017) el factor socioeconómico

determina la calidad de vida de las personas, que satisfacen sus necesidades de
acuerdo a su profesión, su economía y sus metas para su desarrollo personal. Estamos
conscientes que el factor socioeconómico determina la calidad de vida, además la
SUNARP ahora utiliza herramientas tecnológicas para la publicidad registral, lo cual
provoca una menor acogida para las personas que no cuentan con aparatos electrónicos
ni con la suficiente economía para estos aparatos.

Autonomía de las comunidades, de acuerdo a la “Ley General de Comunidades

Campesinas N° 24656, en la que el Estado busca garantizar el desarrollo integral de
las Comunidades Campesinas, el derecho a la propiedad del territorio y a la
participación de los comuneros. Esta norma presenta criterios que se tienen que tomar
en cuenta para la organización y correcta función de una Comunidad Campesina,
gracias a esta ley las comunidades campesinas se pueden acoger y accionar para que
las demás personas respeten su derecho a la propiedad.

Definición operacional

Para la variable principal, la cual es Vulneración al Derecho de Propiedad,

estuvo operacional izada con las 4 dimensiones: inscripción registral, interés social,
factor socioeconómico y autonomía de las comunidades campesinas, ya que estas
dimensiones nos ayudaron a determinar los niveles de afectación en la vulneración al
Derecho de propiedad en la Comunidad Campesina del Sector Pumpac – Distrito de
Independencia – 2022.

6
 Para su medición se aplicó un cuestionario de 19 preguntas, las cuales fueron
preguntas cerradas; se utilizó la escala de Likert, con escala de medición ordinal, para
ello consideramos los códigos (1) para la respuesta Nunca, (2) para la respuesta a
veces y (3) para la respuesta siempre. Utilizamos este método ya que nuestra
investigación ya que es descriptivo no experimental, transversal.

2.3 Población, muestra y muestreo

Cabezas (2017) nos menciona que: “Una población es un grupo de organismos de la

misma especie que habitan un área geográfica precisa en un tiempo preciso, con los
mismos factores ambientales y con total libertad para mezclarse constantemente.

Mientras que, Montero (2010) enfocándose en el estudio de las comunidades y el

sentido de la comunidad nos menciona que la comunidad se puede definir como un
grupo social tradicional e histórico, que se encuentra en permanente cambio y
desarrollo, donde cada interacción crea un sentido de pertenencia e identidad social, y
donde sus integrantes toman conciencia de que son un equipo, unidos para fortalecerse
dentro de la sociedad.

En tanto, al hablar de nuestra población dentro de la investigación que estamos

realizando, nos enfocamos en su definición respecto a su desarrollo e integración
dentro de una comunidad, puesto que la actuación de cada una de las personas dentro
de ella, es de gran importancia, ya que de esta forma puede potenciar su desarrollo en
nuestra sociedad. Siendo así que, nuestra investigación estará enfocada en el estudio
del Sector Pumpac perteneciente a la Comunidad Cuatro Estrellas – Independencia –
Huaraz, ello a partir de la previa idealización y conciencia de la situación en la que
viven estos pobladores.

Muestra: La muestra es un subgrupo de la población que se investigará, sobre ella se

recolectarán datos que será representativa de la mencionada población, además la población
total es perfilado desde el planteamiento del problema. (Hernández, 2018). La unidad de
análisis serán aproximadamente 30 personas pertenecientes a la Comunidad de Pumpac.

7
Muestreo: Para la obtención de la muestra en nuestra investigación utilizaremos la
muestra no probabilística pues es el método más viable de acuerdo a nuestro estudio.
Unidad de análisis:
 Criterios de inclusión: Serán los pobladores a quienes se les haya
vulnerado su derecho a la propiedad y que cuenten con título inscrito en la
SUNARP, ya sea por parte del Estado o por comuneros semejantes a ellos.
 Criterios de exclusión: Serán los niños y pobladores que no cuenten con
título inscrito en la SUNARP ya que esta entidad es la única que puede
reconocer y validar el derecho a la propiedad.

2.4 Técnicas e instrumentos de recolección de datos

Para la recolección de información, basada en la vulneración del Derecho a la

Propiedad en la Comunidad Campesina Cuatro Estrellas del Sector Pumpac, distrito
de Independencia, 2022. Según Quispe (2015), define a la validez como “al nivel en
Vicerrectorado de Investigación el que el instrumento mide eso que es objeto de
análisis” (p.139). Se empleó la técnica de la encuesta, mediante preguntas que
permitan dar respuestas cerradas acerca del nivel de conocimiento en la vulneración
del Derecho a la Propiedad, la importancia de la aplicación de esta encuesta es la
obtención de información real, que la población muestra referido al tema de
investigación. El instrumento que se empleara, serán: las entrevistas personales, que
contienen preguntas de investigación, las que serán aplicadas y usadas para
recolectar datos específicos brindados por los habitantes de la Comunidad
Campesina Cuatro Estrellas del Sector Pumpac, finalmente se recopilará la
información en 15 listas de cotejo o tabulación, lo cual permitirá procesarla
adecuadamente la información recibida.

8
2.5 Métodos de análisis de datos

Los procedimientos que se siguieron dentro de esta investigación para analizar la

información recopilada a través de las encuestas fueron mediante el uso de
herramientas de software estadísticos informáticos, tales como SPSS, Excel y Word
ingresando la información y construyendo tablas interpretadas a partir de estas.

2.6 Consideraciones éticas

La ética en la investigación es indispensable ya que se debe mantener una conducta

ética en todos los trabajos de investigación, ensayos, tesis, etc. La ética es el
comportamiento o conducta humana, es aquí en donde se diferencia lo bueno
de lo malo, lo correcto de lo incorrecto, esta doctrina es la que le caracteriza al ser
humano y nos da a conocer de los principios éticos que les caracterizan. (López
Aguirre, J. 2020).

La ética es un elemento central a la integridad científica. Lo que se pide al

investigador es una actitud mental con una consideración completa de las
implicaciones de su investigación y la intención franca de evitar perjudicar a los
elementos objeto de investigación, así como al resto de la sociedad. (Belmonte,
M).

Esta investigación se desarrolló de acuerdo con el método científico

planteado citándose a los autores que han elaborado los trabajos de investigación
citados, las revistas consultadas y los libros recogidos respetándose así la autoría
y originalidad de cada uno.

La información recolectada en la investigación es totalmente originalidad y

de redacción propia, además de ello el presente trabajo fue creado bajo los
parámetros que establece nuestra universidad César Vallejo. Cabe mencionar que
al elaborar la investigación hemos usado como técnica la encuesta, todas las
personas que han sido encuestadas conocen el fin y han brindado su
consentimiento.

9
 Finalmente, es importante destacar que en esta investigación se utilizaron
las reglas APA acorde a reglamento de la Universidad César Vallejo. Así como
también se respetaron los derechos de autor en el uso de las citas o textos
involucrados en este trabajo, manteniendo la estructura del diseño de
investigación, no se realizaron modificaciones a la estructura ni tampoco se
realizaron alteraciones de los resultados en favor del investigador siendo los
resultados totalmente transparentes, por ende, carece de manipulaciones y
alteraciones.

Según lo mencionado (Espinoza, M) las investigaciones surgen con el fin

de favorecer el mejoramiento de la vida en todos sentidos y siempre apegados a la
verdad, por ello es que la realización de un proyecto debe seguir todo lo
estipulado, asimismo debe tener validez y confiabilidad. Debido a la mejora en la
tecnología, actualmente existen plataformas para la detección del plagio, que es
un impedimento para la correcta investigación.

1
III. RESULTADOS

Objetivo general: Determinar los niveles de afectación en la vulneración al Derecho de

propiedad en la Comunidad Campesina del Sector Pumpac – Distrito de Independencia –
2022.

Tabla 1.
Niveles de vulneración del derecho a la propiedad

f %
Válido Bajo 1 3.3
Medio 28 93.3
Alto 1 3.3
Total 30 100.0
Fuente: Elaboración propia – 2022

Descripción: Se observa en la tabla 1 los resultados de los niveles de vulneración del

derecho a la propiedad de los pobladores de la comunidad campesina 4 estrellas del sector
Pumpac, donde el 93,3 % alcanzó un nivel medio, un 3,3 % un nivel bajo y el restante (3,3)
un nivel alto. Los resultados muestran que a más del 50% de los pobladores se les vulnera
el derecho a la propiedad, por ello es importante que las municipalidades velen para
capacitar e incentivar a los comuneros para que recurran a los registros públicos a inscribir
sus propiedades y de esta manera hacer valer su derecho a la propiedad.

1
Figura 1. Niveles de vulneración del derecho a la propiedad

Fuente: Elaboración propia – 2022

Descripción: Se observa en el gráfico de barras los niveles de vulneración a el derecho de

propiedad, donde al 1% (amarillo) de la población encuestada se vulnera el derecho de
propiedad en un nivel bajo, al 28 % (amarillo) se le es vulnerada el derecho a la propiedad
y al 1% (rojo) su derecho de propiedad es vulnerado en un nivel alto.

OBJETIVOS ESPECIFICOS

 Dimensión 1 – Inscripción registral: Identificar la cantidad de propiedades

registradas en la Comunidad Campesina del Sector Pumpac – Distrito de
Independencia – 2022.
 Dimensión 2 – Interés social: Identificar el nivel de interés social en la
Comunidad Campesina del Sector Pumpac – Distrito de Independencia – 2022.
 Dimensión 3 – Factor socioeconómico: Identificar los factores económicos
de las familias de la Comunidad Campesina del Sector Pumpac
– Distrito de Independencia – 2022.

1
  Dimensión 4 – Autonomía de las comunidades campesinas: Identificar
la autonomía de la Comunidad Campesina del Sector Pumpac – Distrito de
Independencia – 2022.

Tabla 2.
Inscripción registral
f %
Válido Bajo 13 43.3
Medio 17 56.7
Total 30 100.0
Fuente: Elaboración propia – 2022

Descripción: Se observa en la tabla 2 la cantidad de propiedades que se encuentras

registradas en la Comunidad campesina 4 estrellas del sector Pumpac, donde el 56,7%
alcanzó un nivel medio, un 43,3 % un nivel bajo. Estos resultados muestras que más de la
mitad cuenta con sus propiedades registradas, pero en su mayoría no con el registro en la
SUNARP, sino mediante un notario.

Tabla 3.
Interés social
f % %V %A
Válido Bajo 7 23.3 23.3 23.3
Medio 23 76.7 76.7 100.0
Total 30 100.0 100.0
Fuente: Elaboración propia – 2022

Descripción: Se observa en la tabla 3 el interés social que se le da a la Comunidad

campesina 4 estrellas del sector Pumpac, donde el 23,3% dice que se encuentra en un nivel
bajo el interés que le brinda el Estado, mientras que el 76,7% muestra que la ayuda del
Estado es de nivel medio. Los resultados muestran que más del 50% si cree que existe un
interés social para la Comunidad Pumpac.

1
Tabla 4.
Factor socioeconómico

f % %V %A
Válido Bajo 8 26.7 26.7 26.7
Medio 22 73.3 73.3 100.0
Total 30 100.0 100.0
Fuente: Elaboración propia – 2022

Descripción: En la tabla 4 se observa los factores económicos de la Comunidad Campesina

del Sector Pumpac – Distrito de Independencia – 2022, donde el 26,7% es de nivel bajo; el
73,3% de los encestados cree que es de un nivel medio. Esto demuestra que más del 50%
de los pobladores encuestados creen que su comunidad si genera economía, ya sea
mediante bodegas o con el ingreso que generan sus cultivos.

Tabla 5.
Autonomía de las comunidades

f % %V %A
Válido Bajo 8 26.7 26.7 26.7
Medio 22 73.3 73.3 100.0
Total 30 100.0 100.0
Fuente: Elaboración propia – 2022

Descripción: La tabla 5 muestra el nivel de la autonomía que presenta la Comunidad

Campesina del Sector Pumpac – Distrito de Independencia – 2022, donde el 26,7%
demostró que presenta un nivel bajo, muestra que el 73,3 % muestra un nivel medio. Los
resultados demuestran que más del 50% cree que su comunidad es autónoma.

1
IV. ANÁLISIS
En la presente parte del informe estadístico; se discutirá el análisis e
interpretación de los resultados obtenidos a partir de las tablas y figuras que se
muestran líneas arriba, parte desde la problemática en cuestión, en la que se amplía a
gran escala la importancia de su desarrollo, siendo así que la redacción de este informe
no sería oportuno si no basamos la constatación de los resultados de acuerdo a los
objetivos presentados inicialmente, para así contrastar los resultados obtenidos en
nuestra investigación con los resultados de trabajos previos.

Según el objetivo general planteado, determinar los niveles de afectación en la

vulneración al Derecho de Propiedad en la Comunidad Campesina del Sector Pumpac –
Independencia – Huaraz – 2022, se procedió a formular interrogantes que nos permitan
relacionar la vulneración del derecho con la afectación de los pobladores, siendo así
que los resultados obtenidos en la tabla N° 01, se evidencia que a más del 50% de los
pobladores se le vulnera el derecho a la propiedad, puesto que el 93,3 % alcanzó un
nivel medio, mencionando que gran parte de la población de la comunidad no ve
solucionado su problema referente a la vulneración del derecho a la propiedad, datos
que al ser contrastados con lo encontrado por (Becerra, 2017), en su tesis titulada “La
vulneración del derecho de propiedad debido a la inapropiada seguridad registral”,
concluye que la seguridad jurídica es un factor fundamental para evitar la vulneración
del derecho de propiedad, ya que señala que a través de esta se permite la permanencia
en el tiempo de quien ostenta la calidad de propietario, teniendo en cuenta que lo hace
oponible frente a terceros.

Estamos de acuerdo con esta conclusión, pues si no se cuenta con un título de

propiedad que demuestre que se es propietario; cualquier persona podría invadir la
propiedad, además de que al ser registrado el inmueble, es posible accionar teniendo
presente el derecho a la propiedad. En una de las conclusiones manifestadas en el
artículo “El derecho a la propiedad en la declaración de los derechos del hombre y del
ciudadano” de Ccencho et. al., se plateó que con la revolución francesa cambiaron
diversos escenarios, pero la propiedad privada seguía siendo una causa de desigualdad
social, (2020). Hoy

1
en día está más que claro que tienen toda la razón, ya que a pesar de la evolución del
hombre y se trate de disminuir la desigualdad; todavía existen personas que
aprovechándose de esta desigualdad, así pues, teniendo mayor conocimiento en asuntos
legales, aprovechan el momento y se apropian de terrenos que no están titulados pero si
cuentan con dueños, que por falta de conocimiento en como accionar muchas veces
pierden sus terrenos.

Tampoco existe una organización de deberes y derechos que establezcan

interacciones entre sujetos y grupos, en torno a las facultades y aprobaciones de
disposición y uso en relación a los bienes materiales que les pertenecen, siendo así que
este conjunto de atribuciones que originan deberes y facultades se configuran como un
derecho exclusivo de la persona respecto a la cosa. De acuerdo al primer objetivo
específico, identificar la cantidad de propiedades registradas en la Comunidad
Campesina del Sector Pumpac – Independencia – 2022, se puedo observar que los
resultados obtenidos de la tabla N° 02 nos muestran que casi el 56.7% de sus
pobladores cuentan con su propiedad inscrita en los Registros Públicos, y que el 43.3%
encuentra difícil la inscripción de su predio debido a problemas económicos y/o
inmobiliarios, pues muchos de ellos mencionaron que el Estado muestra poco o nada
de interés a este gran problema, que si se vislumbra a modo nacional viene creciendo
día a día, además la entidad encargada no se encuentra interesada en apoyar y/o inducir
la inscripción de inmuebles.

Este inconveniente también fue parte de nuestro análisis dentro de la

investigación, pues el segundo objetivo reflejado en la tabla N° 03, está enmarcado en
el interés social que poseen las entidades públicas en el correcto desarrollo de la
Comunidad Campesina del Sector Pumpac – Independencia – 2022, pues en la encuesta
se encontró que el 76,7% de pobladores si cuenta con ayuda del Estado; sin embargo,
ya que hablamos de una comunidad sería mucho mejor que la ayuda por parte del
Estado se diera en un 100%, ya que si el porcentaje llega a su totalidad, la educación de
los niños de la comunidad del Sector Pumpac sería más adecuada y la inscripción de
sus predios la más oportuna.

1
 Tal como lo reafirma (Becerra, 2017), en su tesis titulada “La vulneración del
derecho de propiedad debido a la inapropiada seguridad registral”, concluye que, si se
genera la vulneración del derecho de propiedad por la inapropiada seguridad jurídica
registral, debe estar garantizada su protección y prohibida su vulneración por Registros
Públicos, concordamos con esta conclusión, pues los registros públicos tiene la misión
de salvaguardar el derecho de propiedad a través de una correcta seguridad jurídica
registral, la cual es posible lograr brindando una adecuada publicidad y promoviendo la
titulación; generando así protección al propietario y defendiendo su derecho para que
terceros no concurran a la calidad de tercero de buena fe para que se adueñe de un
terreno que no es suyo.

Con relación al tercer objetivo específico, identificar los factores

socioeconómicos de las familias de la Comunidad Campesina del Sector Pumpac –
Distrito de Independencia – 2022, tomamos en cuenta la referencia del Instituto de
Prospectiva de la Universidad del Valle dijo que el factor socioeconómico determina la
calidad de vida de las personas, que satisfacen sus necesidades de acuerdo a su
profesión, su economía y sus metas para su desarrollo personal Franco y Romero
(2017), que en comparación con la tabla N° 04, la cual nos muestra que el 73,3 %
cuenta con ingresos promedios para solventar su canasta básica familiar, quiere decir
que no toda la población cuenta con los recursos para invertir en los costosos trámites
que conllevan la inscripción de su predio en los Registros Públicos; no todos los
encuestados tienen el apoyo de las entidades estatales y se les ve vulnerado su derecho
a la propiedad; además recalcar que debido a que no todos cuentan con los recursos
necesarios, la comunidad no puede desarrollarse conjuntamente.

En concordancia con el cuarto objetivo específico, identificar la autonomía de

la Comunidad Campesina del Sector Pumpac – Distrito de Independencia – 2022, la
tabla N° 05 nos muestra que el 73,3 % de los encuestados cree que la comunidad es
autónoma, ya que si hablamos de las similitudes en cuanto a la organización y
elaboración de actas, podemos tomar en cuenta que existe una ley denominada “Ley
General de Comunidades Campesinas N° 24656, en la que el Estado busca
garantizar el desarrollo

1
integral de las Comunidades Campesinas, y sobre todo el derecho a la propiedad del
territorio y a la participación de los comuneros; en esta norma se presentan criterios
que se tienen que tomar en cuenta para la organización y correcta función de una
Comunidad Campesina, entonces las similitudes que existan se basarían en esta norma,
por otro lado respecto a las ganancias que obtiene esta Comunidad campesina respecto
a otras.

Por otro lado, un 26,7% de los encuestados cree que la Comunidad Campesina
no cuenta con autonomía, puesto que la organización y redacción de sus actas, así
como las entidades que los integran son muy parecidas a los regímenes de otras
comunidades, además en muchas ocasiones ellos creen depender de las adquisiciones
de otras comunidades dentro de su comunidad. Las herramientas utilizadas en el
presente informe estadístico han sido razonables por la naturaleza de los cinco
objetivos trazados en el desarrollo de este trabajo; sin embargo, una de las limitaciones
en cuanto al trabajo investigación fue la recopilación de datos, ya que a causa de la
coyuntura nacional y mundial que se vive por el Covid-19 y a la poca permanencia de
los habitantes en la zona y la falta de conocimiento y recursos tecnológicos fue
complicado la recolección de datos, pero se logró nuestro objetivo de encuestar a 30
pobladores de la comunidad en investigación.

Finalmente, los integrantes del grupo, con respecto a los resultados estadísticos
obtenidos estamos de acuerdo, ya que en dicho sector ocurren siempre conflictos por
disputas de predios. Los resultados concuerdan con lo que nosotros creíamos al inicio
de la investigación y esperamos que este informe sea una contribución que permita a
posteriores indagaciones respecto al tema, para que de esta forma se tenga una visión
más amplia y clara, y no se redunden problemas como estos, por el contrario, se
busquen soluciones de la mano de las entidades nacionales correspondientes y se vele
por la protección al derecho de propiedad y todos los derechos que tiene el ser humano.

1
V. CONCLUSIONES
1. Se determinó que en lo que respecta a la Vulneración al Derecho a la Propiedad en
la Comunidad Campesina Cuatro Estrellas del Sector Pumpac
– Distrito de Independencia – 2022 tiene un promedio medio, lo cual manifiesta
que los pobladores se sienten vulnerados a sufrir esto, y eso se demostró en este
informe investigativo. Ya que los resultados obtenidos son del 93,3 % (tabla 1,
pág. 9) para aquellos con una vulneración media, un 3,3
% un nivel bajo y el restante (3,3) un nivel alto.
2. Se identificó que la inscripción de cada uno de los predios tiene un rol muy
importante, el 56,7 % (tabla 2, pág. 11) de la población resaltó su relevancia y
asimismo mencionó que su propiedad se encuentra inscrita en la SUNARP, casi el
100% de la población coincidió al decir que esta entidad no realiza campañas
informativas y como consecuencia los pobladores desconocen los trámites de
inscripción.
3. Se identificó un nivel medio con un 76,7% (tabla 2, pág. 12) el nivel de Interés
Social que presenta la Comunidad Campesina Cuatro Estrellas del Sector Pumpac
en el Distrito de Independencia de la ciudad de Huaraz, región Ancash, en el año
2022, pues en su mayoría reconocían que si cuentan con un comité para accionar,
además, no fue de nivel alto, ya que solo existía una bodega en la comunidad y los
productos se compraban frecuentemente en la ciudad.
4. Se identificó mediante la investigación que el factor socioeconómico es muy
relevante, el 50% de los pobladores encuestados cree que su comunidad si genera
economía, ya sea mediante bodegas o con el ingreso que generan sus cultivos, la
información se observa en la Tabla 4.
5. Finalmente, se identificó que más del 50% de la población goza de autonomía
personal y comunal.

1
REFERENCIAS

Ayala, O. (12 de abril de 2021). La era digital en la inscripción registral y publicidad

registral. Lucerna Iuris Et Investigatio. (1), 8 – 28.
https://doi.org/10.15381/lucerna.v0i1.18372

Becerra, D. (2017). La vulneración del derecho de propiedad debido a la

inapropiada seguridad jurídica registral. [Tesis doctoral]. Universidad César
Vallejo. https://hdl.handle.net/20.500.12692/14236

Belmonte Serrano, M (2009). Requisitos Éticos en los Proyectos de Investigación.

Elsiever, Volumen 11, 7 – 13 https://www.elsevier.es/es-revista-seminarios-
fundacion-espanola-reumatologia-274-articulo-requisitos-eticos-proyectos-
investigacion-otra- S1577356609000086#:~:text=La%20%C3%A9tica%20es
%20un%20eleme nto,al%20resto%20de%20la%20sociedad

Ccencho, A., Torres, C. y Rojas, A. (2020). El derecho a la propiedad en la declaración

de los derechos del hombre y del ciudadano. Horizonte de la ciencia, 10(19),
63 – 73. https://doi.org/10.26490/uncp.horizonteciencia.2020.19.588

Espinoza, D (2019). Consideraciones Éticas en el Proceso de una Publicación Científica.

Elsiever, Volumen 30, 226 – 230 https://www.elsevier.es/es- revista-revista-
medica-clinica-las-condes-202-articulo-consideraciones- eticas-en-el-proceso-
S0716864019300380

Flores, I. (2020). Vulneración de la Seguridad Jurídica por la interpretación del

segundo párrafo del artículo 2022° del Código Civil en el conflicto entre la
propiedad no inscrita y el embargo inscrito. [Tesis de maestría] Universidad
Católica de Santa María: UCSM – Tesis. Recuperado de:
http://tesis.ucsm.edu.pe/repositorio/handle/UCSM/10142
Franco, M. y Romero, G. (2017). Identificación de factores socioeconómicos y de
empleabilidad en la decisión de continuar con la profesionalización.
Sotavento M.B.A, (29), 42 – 53.

2
 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/sotavento/article/view/5491/66 83

Real Academia Española. (s.f). Diccionario de la Lengua Española: propiedad.

https://dle.rae.es/propiedad
Rodriguez, A. (2018). El derecho de propiedad y su vulneración por la R.M. N° 102-
2012- vivienda del Programa Techo Propio en el distrito de Chao-2017.
[Tesis de bachiller] Universidad Señor de Sipan: USS – Tesis. Recuperado de:
https://hdl.handle.net/20.500.12802/4978
Magallón, J. (2017). Derechos de propiedad. (Tomo 3). Editorial Nuestros Derechos.
https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/9/4029/1.pdf

Patiño, C. (2020). Vulneración al derecho de propiedad a causa del cambio de

zonificación – San Borja 2019. [Tesis de Posgrado]. Universidad César
Vallejo. https://hdl.handle.net/20.500.12692/76366

Tapia, R. (2019). La vulneración del derecho a la propiedad de las comunidades

campesinas y las concesiones mineras. [Tesis de Bachiller]. Universidad
César Vallejo de Perú.
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/36922/tapia_a r.pdf?
sequence=1&isAllowed=y
Torres, J. (2021). Mejor derecho de propiedad, como mecanismo de solución a la
duplicidad de partidas en el registro de la propiedad inmueble. Revista de la
Facultad de Derecho. 17 (1), 102 – 112.
https://doi.org/10.33539/lumen 2021.v17n1.2391
Varsi, E. (2019). Tratado de Derechos Reales. Posesión y propiedad. (Tomo 2).
Fondo Editorial de la Universidad de Lima. https://hdl.handle.net/20
500.12724/10164

2
 Vicerrectorado de Investigación

ANEXOS:
Matriz de operacionalización de variables

Variable Definición conceptual Definición operacional Dimensiones Indicadores Escala de

medición
Vulneración al Según Pastrana (2017) citado por Vulneración al Derecho de -Área del terreno Será Ordinal
derecho de (Patiño, 2020, p.6) menciona que Propiedad, esta variable se 1.-Inscripción registral -Planos de la propiedad para clasificar y
Propiedad Derecho de propiedad es operacionalizó a través de 4 -Título de propiedad. ordenar los
considerado como aquel que dimensiones: inscripción datos referidos
guarda relación con el aspecto registral, -Cubrir necesidades: al nivel de
pecuniario social del territorio. Es interés social, factor 2.-Interés social negocios, tiendas, vulneración al
decir, la propiedad no solamente socioeconómico y servicios. derechode
puede ser entendida como el lugar autonomía de las propiedad,
que acoge a una familia, sino comunidades campesinas lo -Ingresos económicos de donde: Nunca
también como fuente de ingresos cual nos permitió 3.-Factor las familias con un núcleo se medirá con
económicos De acuerdo con determinar los niveles socioeconómico familiar: obrero, 1, A veces con
Cabanellas (1945), la propiedad es de afectación en la técnico y profesional. el número 2 y
definida como aquel dominio que vulneración al Derecho 4.-Autonomía de las -Títulos legalizados Siempre con el
parte de un individuo sobre alguna de propiedad en la comunidades -Si las comunidades número 3.
cosa en específico, Comunidad Campesina campesinas cuentan con nombre.
concediendo la facultad de hacer del Sector Pumpac – -Registros de las
lo que su voluntad desea. Distrito de comunidades
Independencia – 2022. (legalizadas)
Para su medición se aplicó un -Si tienen
cuestionario de 20 ítems y organizaciones que
con escala: Nunca (1), A garanticen su legalidad y
veces (2) y Siempre (3). que generen
(bajo, medio, alto). producción.
 Vicerrectorado de Investigación

Matriz de Consistencia

TÍTULO: Vulneración al derecho de propiedad en la Comunidad Campesina del Sector Pumpac – Distrito de Independencia – 2022
FORMULACIÓN DEL PROBLEMA OBJETIVOS HIPÓTESIS INSTRUMENTO MÉTODO
Problema General: Objetivo General: La presente investigación no El instrumento a Tipo de
¿Cuáles son los niveles de afectación en Determinar los niveles de afectación cuenta con hipótesis, de emplear es el Investigación: De
la vulneración al Derecho a la propiedad en la vulneración al Derecho de acuerdo a Hernández Cuestionario. acuerdo a Kerlinger
en la Comunidad Campesina del Sector propiedad en la Comunidad (2010) no en todo estudio de (2002), la presente
Pumpac – Distrito de Independencia – Campesina del Sector Pumpac – clase cuantitativa es posible investigación es
2022? Distrito de Independencia – 2022. plantear una hipótesis. De descriptivo no
Problemas específicos: Objetivos Específicos: acuerdo con Ramírez (2015) experimental
a) ¿Cuántas propiedades se encuentran a) Identificar la cantidad de manifiesta que para formular Diseño de
registradas en la Comunidad Campesina propiedades registradas en la una hipótesis no debe Investigación: De
del Sector Pumpac – Distrito de Comunidad Campesina del Sector tomarse a la ligera sin antes acuerdo a Tamayo
Independencia – 2022? Pumpac – Distrito de Independencia haber revisado (2003) la presente
b) ¿Cuál es el nivel de interés social de – 2022. cuidadosamente y es investigación es
la Comunidad Campesina del Sector b) Identificar el nivel de interés social posible que se cometan descriptivo
Pumpac – Distrito de Independencia – en la Comunidad Campesina del errores tales como transversal.
2022? Sector Pumpac – Distrito de hipotetizar algo
c) ¿Qué factores socioeconómicos se Independencia – 2022. profundamente comprobado
encuentran comúnmente en la c) Identificar los factores económicos o hipotetizar algo que ha
Comunidad Campesina del Sector de las familias de la Comunidad sido terminantemente
Pumpac – Distrito de Independencia – Campesina del Sector Pumpac – rechazado.
2022 a pesar de los acuerdos y leyes Distrito de Independencia – 2022.
establecidas y por las que se rigen? d) Identificar la autonomía de la
d) ¿Cuál es la autonomía de la Comunidad Campesina del Sector
Comunidad Campesina del Sector Pumpac – Distrito de Independencia
Pumpac – Distrito de Independencia – 2022.
ante la vulneración al derecho de
propiedad en el 2022?

Fuente: Elaboración propia

 Vicerrectorado de Investigación

Apéndice 1

ENCUESTA A LA POBLACIÓN DEL SECTOR PUMPAC – DISTRITO

INDEPENDENCIA – 2022
El grupo de investigación de la Universidad César Vallejo de la sede de Huaraz, cuyo título de
investigación es la “Vulneración al Derecho a la Propiedad en la Comunidad Campesina Cuatro Estrellas
del Sector Pumpac – Distrito de Independencia – 2022”, acude ante usted para solicitarle la participación
de la presente encuesta, se le pide que por favor responda el conjunto de preguntas con sinceridad.
Muchas gracias.

NUNCA (1) – A VECES (2) – SIEMPRE (3)

PREGUNTAS NUNCA A VECES SIEMPRE

1.- ¿Cada uno de los predios rurales se encuentra inscrito en la SUNARP?

2.- ¿La SUNARP realiza capacitaciones para enseñar y motivar a registrar sus
propiedades?
3.- ¿Cree usted que es necesario la inscripción del territorio comunal en la
SUNARP?
4.- ¿Crees que el plano de tu propiedad es conforme al área que fue
registrada en la SUNARP?
5.- ¿La intervención de la SUNARP para registrar tus propiedades son
buenas?
6.- ¿Tu propiedad ayuda a cubrir las necesidades de la comunidad?
7.- Dentro de tu localidad, ¿Se observan tiendas que abastezcan a la
población?
8.- ¿Cuán a menudo acudes a las tiendas de tu comunidad?
9.- ¿La comunidad Pumpac cuenta con un comité para accionar cuando se viola
el derecho a la propiedad?
10.- ¿El ingreso mensual de tu familia cubre con la canasta básica de
alimentos?
11.- ¿Recibiste algún tipo de ayuda por parte de la municipalidad de
independencia?
12.- ¿Los ingresos económicos en tu hogar cubren las necesidades básicas
de tu familia?
13.- ¿Los menores de edad reciben ayuda académica por parte del estado?

14.- ¿Las actividades agrícolas benefician a su hogar económicamente?

15.- ¿Los pobladores de tu comunidad cuentan con títulos de propiedad
legalizados?
16.- ¿Acudes a la SUNARP para registrar tu inmueble?
17.- ¿Cuentan con organizaciones que garanticen la legalidad de su
comunidad?
18.- ¿Cuán a menudo tu población genera producción para el desarrollo de otras
comunidades?
19.- ¿Los ingresos de producción que genera tu comunidad cubre con todas
las necesidades que debería?

Fuente: Elaboración propia.

 Vicerrectorado de Investigación

Anexo 1
BASE DE DATOS - EXCEL

Fuente: Elaboración propia.

 Vicerrectorado de Investigación

Anexo 2
RESULTADOS PROGRAMA SPSS

Fuente: Elaboración propia

 Vicerrectorado de Investigación

Anexo 3
ENCUESTA A LOS POBLADORES

FUENTE: Elaboración propia.

Fuente: Elaboración propia