DIARIO DE CAMPO

PRESENTADO POR:

MARIANA ANDREA CHÁVES ORDOÑEZ

DIANA MAYERLY CHAVEZ RENGIFO
DIANA MERCEDES MEZA MORA
ALEXANDRA YEPEZ ITURRI
LISBETH KATHERINE JIMENEZ CHANCHI

 1 Autor
Según Bonilla y Rodríguez “El
diario de campo debe permitirle
al investigador un monitoreo
Definiciones
permanente del proceso de
observación. Puede ser
especialmente útil [...] al
Segun
investigador en él se toma nota
de aspectos que considere autores
importantes para organizar,
analizar e interpretar la
información que está recogiendo”.
2005.p. 129.

 Definiciones
Segun autores
2 Autor

El Diario de Campo, tal como lo define Fernández (2001, p. 45)

es el “...conjunto de procesos sociales de preparación y
conformación del sujeto, referido a fines precisos para un
posterior desempeño en el ámbito laboral. Además, es el proceso
educativo que tiene lugar en las instituciones de educación
superior, orientado a que los alumnos obtengan conocimientos,
habilidades, actitudes, valores culturales y éticos, contenidos
en un perfil profesional y que corresponda a los requerimientos
para un determinado ejercicio de una profesión”.
 n e s
i c i o
e f i n r e s 33 Autor
D u t o Autor
n a
e g u
S Según Martínez.

El diario de campo permite enriquecer la relación

teoría–práctica. la teoría como fuente de información
secundaria debe proveer de elementos conceptuales dicho
trabajo de campo para que la información no se quede
simplemente en la descripción sino que vaya más allá en
su análisis; de esta manera tanto, a práctica como la
teoría se retroalimentan y hacen que los diarios
adquieran cada vez mayor profundidad en el discurso
porque, en la investigación existe una relación
recíproca entre práctica y teoría.
 Registrar sus
objetivo observaciones y
pensamientos de forma
Diario de campo ordenada, ya que este
registro permite recoger
pistas sobre el
funcionamiento de un
sistema social.
Tipos de
Diario íntimo:
diario de vida,
Diarios registro de
estados de ánimo o
reflexiones de
vivencias
diario científico: El Diario de Campo
en el que sólo se mixto, donde se
registran las incluye el registro
expediciones y sus de las visitas,
datos concretos exploraciones o
conversaciones como
las reflexiones
personales y la
anotación de
problemas sociales.
Abierto: este diario se semiabierto: Este
construye sobre cualquier diario se
tema, puede no ser configura en dos
escrito diariamente partes, una que
sigue un protocolo
de información, y
de protocolo: este otra que se
diario es el más utiliza para
formalizado.Todas las escritura de temas
anotaciones siguen una y comentarios
guía de registro, libres
requiere de organización
y sistematización.
 ac terís tica s del
Car
diario
de ca m p o:

Características

Desarrolla la
es funcional ya
capacidad de
observación generando que nos sirve como
un pensamiento medio evaluativo de
reflexivo. un contexto

en la enseñanza de
inicio de un proceso facilita la toma de
de investigación
decisiones
reflexión

Presentación del diario de

campo:

Cuadernos de campo: donde se
registran observaciones
estructuradas en relación a
una forma de tipificar determinados temas.
Diarios personales:
los diarios de campo es anotaciones con
según el contenido y observaciones y experiencias
organización de los subjetivas.
Agenda personal: anotaciones
registros (Zabalza, de contactos, entrevistas.
2004). Cuaderno de reflexiones
sobre lecturas y/o alguna
experiencia concreta
 e l a
r o d
g i s t ó n
re a c i
f o r m
in
representa el qué, cómo y cuándo registrar, es

necesario que en los registros, no falten:

a) Comentarios personales y opiniones.

b) Juicios valorativos.
c) Selecciones y toma de decisiones.
d) Formulaciones de hipótesis.
e) Impresiones y emociones.
f) Cuestiones, dudas y dilemas, suscitados al hilo de la escritura
de las múltiples situaciones y conversaciones relatadas.
 Notas del Diario de campo
son registros en un lenguaje cotidiano, de los fenómenos
observados decisiones metodológicas, observaciones

teóricas e información relevante

Notas convencionales o descriptivas: son

descripciones puntuales, describen un segmento
de la realidad.

Notas metodológicas: especifican asuntos de la

colocación del equipo, posición del observador,
acceso al lugar, forma de registrar la
información.
 Notas del Diario de campo
Notas personales: se refiere a
las observaciones personales, las

reacciones tenidas y los asuntos

o cosas que hay que recordar.

Notas teóricas se refiere a los

enlaces de la teoría con los
patrones observados y el análisis
de las hipótesis que surgen de la
indagación explorada en otras
situaciones.
Primero se debe recoger todos los
datos de la observación, describiendo
cada una de las características
esenciales evidenciadas en un
cuaderno o agenda.
como
Segundo se debe realizar una
observación general, escribiendo el
día y la hora del momento de la
hacer el
observación. Todo lo que se observa
debe ser anotado, Como por ejemplo diario de
las acciones, los olores, el clima,
entre otros. y así mismo se debe
describir las impresiones que estos
campo
elementos causan.
espacio: lugar o espacio
físico
actor: la población o personas
u ía p a ra
implicadas G
b o ra ci ó n
actividades: serie de acciones ela
relacionadas entre sí de las
ia ri o d e
personas en constante de d
interacción cam p o :
objetos: Las cosas físicas o
palpables qué están presentes
en el entorno
acontecimientos: serie de
eventos
tiempo: secuencias que se
desarrolla en el transcurso
ía p a ra
de la vida cotidiana Gu
fines: las metas qué los
b o ra ci ó n
sujetos intentan cumplir ela
ia ri o d e
sentimientos: Las emociones de d
sentidas, expresadas y
cam p o :
vividas
 CANALES
Observación participante: es
una técnica cualitativa que
le permite al investigador
familiarizarse con la
población de estudio,
proceso de interacción donde
la participación es un
elemento clave en el Reflexión: la
contexto. metacognición, el lugar
para las inferencias del
investigador
UTILIDADES<

Un diario de campo debe

ayudar al investigador a
comprender el entorno físico
y social de un sistema
determinado.
Por ello, debe ser utilizado
para describir quién, qué,
por qué, dónde, cuándo y cómo
suceden los eventos,
actividades o procesos que se
desean responder
UTILIDADES

Herramienta ideal tanto

en las ciencias naturales Aportar informaciones útiles
como en las sociales. para las futuras exploraciones
Antropología, sociología, en el mismo lugar.
etnografía, arqueología,
entre otras, Por otro
lado, el diario de campo
tiene también aplicación
en muchas áreas de la Comparar esas observaciones
educación. con otras, de otros

científicos o
investigadores.
UTILIDADES

Puede servir para anotar y

detallar la hora y fecha de
actividades específicas, Ayudan a explicar lo
los entornos, el observado y a resaltar
comportamiento y las por qué las
conversaciones sobre el observaciones
terreno para ayudar al realizadas fueron
investigador a llevar un relevantes para la
registro de las investigación.
observaciones que la gente
suele olvidar.
UTILIDADES

Evaluar y diagnosticar
las actividades del día y

para programar nuevas

Evaluar la evolución y
tareas.
desarrollo de situaciones

individuales, grupales,
institucionales,
Detalla de una manera clara organizacionales o
un contexto donde se comunales.
desarrolla la acción en este
se evidencia la situación o
problema
Diario de campo y los metodos del Trabajo social

El diario de campo es un valioso instrumento que se

utiliza en la labor del Trabajo Social, por lo cual es
útil para los métodos de intervención, es decir,
individuo, familia, grupo y comunidad. Puesto que,
la profesión de trabajo social se basa en
investigación de realidades o fenómenos sociales,
por ende, es muy importante esta herramienta para
hacer registro de dicha realidad. de igual manera,
se considera un instrumento indispensable para el
profesional.
 Ejemplo de diario de campo en comunidad

Fecha de la actividad: 21 - 03- 2022

Hora: 2:30 pm
Lugar: Barrio buesaquillo
Actividades u objetivo: Reunirse con el líder y con la comunidad para conocer las opiniones sobre el
problema de alcoholismo en los jóvenes de la comunidad.
Anotación de actividades o tareas no realizadas: sobre la reunión con el líder se puede anotar: No se hizo
reunión con el líder, quien no se pudo localizar porque andaba realizando una "diligencia urgente". Se le
buscó en la mañana y en la tarde sin resultados positivos.
Registro de Resultados o Hallazgos más importantes: Aún así, en la comunidad me hice presente a la
celebración del Xl aniversario de la cooperativa de transportes. en donde además de los actos protocolarios
acostumbrados, se entregaron diplomas a algunos miembros que participaron en el curso sobre
administración. En esta actividad participé en una fiesta que se realizó después de los actos. y tuve la
oportunidad de tratar y conocer a algunos de los principales dirigentes cooperativos a manera de contacto
inicial informal. Todos ellos se mostraron anuentes a tener una entrevista formal posterior para dialogar
sobre la cooperativa, los problemas y necesidades comunitarias".
 Ejemplo de diario de campo en comunidad

Observaciones o Interpretación de los datos o hallazgos: aunque el líder

manifiesta tener mucho interés en los problemas comunitarios, pareciera que su
interés específico se centra únicamente en los problemas de la administración de
la comunidad, ya que muestra gran desconocimiento respecto a la comunidad. Lo
anterior, podría estar condicionado por el hecho de que el señor trabaja desde
hace tres meses en una escuela y no vive en el pueblo, solo viaja a diario desde
una comunidad algo distante.

Impacto de la experiencia: La principal experiencia fue tratar de realizar una

reunión con el lider y miembros de la comunidad y que no llegara el señor
delegado ni los miembros ya que se encontraban en otro evento. Este hecho me
impactó demasiado y hasta sentí ganas de llorar. Por ello revisé cuidadosamente
todo lo sucedido, desde el planeamiento y promoción de la actividad, llegando al
convencimiento de que el problema está en la falta de interés de los pobladores y
en la poca inserción que todavía tengo en la comunidad.
Recomendaciones

Si te acostumbras a utilizar

Consigue cualquier
Registrar la

un diario de campo, además

equipo que vayas a

identificación del

de ir cogiendo manejo en la

necesitar, No necesitas
observación, atención,
profesional en la

tener mucho equipo para

crecer profesionalmente, se
primera página,

llevar un diario un lápiz

puede llegar a una
indicando nombre y

serán suficientes y una

conclusión más o menos
apellidos y el teléfono

libreta certera (diagnóstico) y tomar

o email.

mejores decisiones.

Recomendaciones

Facilita la labor de
En una entrevista no se

Vamos a limitar el

traer al presente lo
debe mantener la

acceso a nuestro diario

observado en el
mirada solo en el

al resto de personas. La

pasado (hace un rato,

diario, por eso escribe

confidencialidad no es

ayer, la semana
pequeños palabras

una opción, es una

pasada…) con el
para después

decisión responsable y

menor margen de
desarrollar la idea
respetuosa.
error posible.

Recomendaciones
Imagina cuán

importante es

respetar este

apartado de

manera fiel.

Se pueden tener otros

Los diarios brindan la

apoyos valiosos y

Tu diario no tiene que

oportunidad de ser
complementarios para

ser “perfecto”. Si tu
espontáneos, deja que
alimentar el diario, como:

diario tiene palabras

tus pensamientos
grabaciones de voz,

cruzadas y dibujos
naturalmente fluyan
filmaciones, tomar fotos,

imperfectos o sin
mientras tú te
dibujos, planos o

terminar, ESTÁ BIEN. sumerges en el tema, diagramas.

Conclusiones
Podemos decir que el diario
de campo es una herramienta
fundamental para estudiantes
y profesores para la
sistematización de las
prácticas , en investigación
nos da la posibilidad de
identificar y crear modelos
de intervención para la
solución de problemas
sociales, locales y/o
comunitarios.
El diario de campo es una
herramienta metodológica que
permite identificación de
dichas informaciones ya sea
personales y familiares
entre otras, mediante la
observación es un elemento
fundamental del diario de
campo, por el cual se
recolectan datos
informativos.
 El diario de campo es una
herramienta de recolección
de datos y de registro que
es más útil en las
diferentes profesiones de
las ciencias sociales
porque permite
interpretar, analizar,
describir y reflexionar
sobre las realidades
sociales.
.
Este instrumento nos
permite sistematizar la
experiencia, el diario
de campo se acompaña de
las técnicas
observación y análisis
para una comprensión
integral de los
fenómenos sociales.
El diario de campo
es una de las
mejores
herramientas para
la investigación
porque permite
recolectar
información
analítica,
descriptiva dentro
del proceso
investigativo y
permite obtener
una postura
reflexiva.
 Acti v i d ad

https://www.youtube.com/watch?

v=So4Aue0Zikk&t=249s
Sobreviviendo a la pobreza en Colombia

OBJETIVOS:

Observar como una madre soltera intenta sobrevivir a la

pobreza y al cáncer.
Identificar cuales son las carencias que padece la madre
cabeza de familia.
Analizar las razones por las cuales, dichas familias no salen
de la pobreza.