SÍLABO DEL IV CURSO DE IDENTIFICADORES EN CATALOGACIÓN 2022

Prerrequisito Laborar en algún escalón del SICADE Perú.

Horas Teóricas 5 Prácticas 15

Año 2022

I. Introducción

El curso de Identificadores en catalogación OTAN está dirigido al personal que

labora en el 1er y 2do escalón del Sistema de Catalogación Para la Defensa del
Perú- SICADE-PERU, conformado por el personal de Oficiales, Supervisores,
Técnicos, Sub Oficiales y personal civil que labora en los Servicios Logísticos y
Direcciones y/o Comandos Logísticos o las que haga sus veces, en las
Instituciones Armadas y Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, encargados
de la catalogación (Identificación, Clasificación, Denominación y Codificación)
de los bienes militares del Sector Defensa.

Mediante el presente curso se busca desarrollar las competencias técnicas para

el uso de las herramientas informáticas de catalogación. La relevancia del curso,
reside en entrenar al participante en la operación de la herramienta informática
de catalogación SICAD y uso del Catálogo Maestro de Referencias Logísticas de
la OTAN- NMCRL.

Los contenidos generales que se desarrollan en el curso son los siguientes:

introducción al Sistema de Catalogación OTAN; Cláusula Contractual de
Catalogación; Guía para la Clasificación de Artículos H-2; Diccionario de
Nombre de Artículos H-6; Guía de empresas y organismos H-4; Creación de un
NCAGE Nacional; Peticiones de Catalogación Nacional; Peticiones de
Catalogación Internacional; Peticiones de Adición de Usuario y Catalogo
Maestro OTAN de Referencias para la Logística - NMCRL.

Los resultados de aprendizaje de cada asignatura se medirá al finalizar el curso.

Al finalizar el curso, el participante será capaz de aplicar las metodologías y

procedimientos establecidos para realizar la catalogación de los bienes militares
del Sector Defensa, empleando para tal efecto la herramienta informática
SICAD.

www.acffaa.gob.pe
II. Organización de los aprendizajes

Unidad 1 Duración en
01
Introducción al Sistema de Catalogación OTAN horas
Resultado de Al finalizar la unidad, el estudiante será capaz de explicar que
aprendizaje de la es el Sistema OTAN de Catalogación y cuáles son sus
Unidad beneficios.
1. Antecedentes.
2. ¿Qué es el sistema OTAN de catalogación?
3. Beneficios del sistema OTAN de catalogación.
Ejes temáticos
4. Implementación del sistema de catalogación en el Sector
Defensa.
5. Desarrollo de Cuestionario.

Unidad 02 Duración en
0.5
Cláusula Contractual de Catalogación - CCC horas
6. 4. Monitoreo y rendimiento de una base de datos
Al finalizar la unidad, el estudiante será capaz de explicar
Resultado de cuáles son los procedimientos y las obligaciones que debe
aprendizaje de la cumplir los contratistas que proveen bienes al Sector Defensa,
unidad: en el cual se aplique la Cláusula Contractual de
Catalogación.
1. Que es la Cláusula Contractual de Catalogación- CCC
2. Sistema uniforme de adquisición de datos- STANAG 4177.
3. Obligaciones del Contratista.
Ejes temáticos 4. Responsabilidades de los escalones 1 y 2.
5. Aplicación de la CCC en el SICADE Perú.
6. Desarrollo de cuestionario.

Unidad 3 Duración
01
Guía para la clasificación de Artículos H-2 en horas

Al finalizar la unidad, el estudiante será capaz de aplicar

Resultado de procedimientos y metodologías para realizar la correcta
aprendizaje de la clasificación de un artículo empleando la herramienta
unidad: informática SICAD.
1. Introducción (Sistema uniforme de clasificación de
abastecimiento-STANAG 3150, Publicación Aliada de
Codificación -ACod P-1 o H-2 Cap III Sistema de
Clasificación.
2. Estructura y Principios (Grupo y Clase)
Ejes temáticos
3. Publicación Aliada de Codificación - ACodP-2
4. Vínculo entre la Clasificación y Denominación.
5. Actualización del Sistema de Clasificación.
6. Ejercicio H-2.
7. Desarrollo de cuestionario.

www.acffaa.gob.pe
 Unidad 4 Duración
01
Diccionario de Nombre de Artículos H-6 en horas
Al finalizar la unidad, el estudiante será capaz de aplicar
Resultado de procedimientos y metodologías para realizar la búsqueda de
aprendizaje de la artículos en el diccionario de Nombre de Artículos H-6, a través
unidad: de la herramienta informática SICAD.
1. Introducción
2. Tipos de Nombres (Básico, Aprobado y Coloquial).
3. Código de Nombre de Artículo CNA.
4. Publicación Aliada de Codificación - ACodP-3 o H-6
Ejes temáticos
5. Relación entre el CNA y COA
6. Mantenimiento del H-6.
7. Ejercicio H-6.
8. Desarrollo de cuestionario.

Unidad 5 Duración en 0.5

Guía de empresas y organismo H-4 horas
Al finalizar la unidad, el estudiante será capaz de aplicar
Resultado de procedimientos y metodologías para realizar la búsqueda de
aprendizaje de la empresas y organismos en la guía de empresas H-4, a través de
unidad: la herramienta informática SICAD.
1. Búsqueda por código NCAGE.
2. Búsqueda por nombre de empresa.
3. Búsqueda por NIF
Ejes temáticos 4. Búsqueda por tipo de entidad y estado.
5. Visualización de datos generales y datos de identificación de
empresas.
6. Desarrollo de cuestionario.

Unidad 6 Duración
02
NATO Commercial and Government Entity Code –NCAGE o H-4 en horas
Al finalizar la unidad, el estudiante será capaz de aplicar
Resultado de procedimientos y metodologías para realizar la asignación de
aprendizaje de la un Código NCAGE a una entidad nacional a través de la
unidad: herramienta informática SICAD.
1. Que es un NCAGE.
2. Estructura de un Código CAGE.
3. Asignación de un Código NCAGE Nacional.
4. Uso de los Códigos CAGE.
Ejes temáticos 5. Código de Tipo de Entidad u Organización TOEC del NCAGE.
6. Código de estado de NCAGE.
7. Registro de NCAGE
8. Mantenimiento de los Códigos NCAGE.
9. Ejercicio NCAGE.
10. Desarrollo de cuestionario.

www.acffaa.gob.pe
 Unidad 07 Duración
02
Peticiones de Catalogación Nacional - LNX. en horas
Al finalizar la unidad, el estudiante será capaz de aplicar los
Resultado de
procedimientos y metodologías para realizar una petición de
aprendizaje de la
catalogación nacional - LNX, empleando la herramienta
unidad:
informática SICAD.
1. Que es una Petición de Catalogación Nacional.
2. Requisitos mínimos de la Documentación Técnica.
3. Procedimiento para realizar una petición de Catalogación
Nacional.
Ejes temáticos
4. Acciones del 1er Escalón.
5. Código NCD y numero de Referencia.
6. Ejercicio Practico LNX.
7. Desarrollo de cuestionario.

Unidad 08 Duración en
02
Peticiones de Catalogación Internacional - LSA. horas

Al finalizar la unidad, el estudiante será capaz de aplicar los

Resultado de
conocimientos y metodologías para realizar una petición de
aprendizaje de la
catalogación internacional-LSA, empleando la herramienta
unidad:
informática SICAD.
1. Que es una Petición de Catalogación Internacional.
2. Lotes de trabajo.
3. Procedimientos antes de solicitar una LSA
Ejes temáticos
4. Modulo gestión de transacciones.
5. Ejerció practico LSA.
6. Desarrollo de cuestionario.

Unidad 12 Duración
02
Peticiones de Adición de Usuario. en horas

Al finalizar la unidad, el estudiante será capaz de aplicar los

Resultado de
conocimientos y metodologías para realizar una petición de
aprendizaje de la
Alta de Usuario – LAU, empleando la herramienta informática
unidad:
SICAD.

1. Que es una Petición de Alta de Usuario.

2. Estructura del SICAD
3. Estructura del número OTAN de Catálogo - NOC.
4. Proceso para realizar la transacción de petición de adición
Ejes temáticos
de usuario.
5. Acciones del 1er Escalón.
6. Ejerció practico LAU.
7. Desarrollo de Cuestionario.

www.acffaa.gob.pe
 Unidad 2
Duración
Búsqueda en Catalogo Maestro OTAN de Referencias para la 02
en horas
LOGÍSTICA – NMCRL o SICAD.
Resultado de
Al finalizar la unidad, el estudiante será capaz de realizar la
aprendizaje de la
búsqueda de un NOC a través del NMCRL.
unidad
1. Que es el NMCRL.
2. Que es Un NOC, COA, NIN, Referencia, NCAGE, Nombre
probado, Diccionario de Nombres aprobados - ACodP3.
Ejes temáticos 3. Consulta o Escrutinio en el NMCRL de un número OTAN de
Catalogo.
4. Ejercicio guiado de búsqueda en el NMCRL.
5. Desarrollo de cuestionario.

Fase aplicativa.

Exposiciones grupales, (realización de ejercicios a través de la Duración en

herramienta SICAD y NMCRL) horas
1. Exposición grupal (Creación NCAGE) 02
2. Exposición grupal (Catalogación nacional) 02
3. Exposición grupal (Catalogación internacional) 02
4. Exposición grupal ( Adición de usuario) 02

III. Metodología

Modalidad presencial/Virtual

Los contenidos de la asignatura se desarrollarán en el orden planteado en el

sílabo. En modo presencial, se utilizará el método expositivo/lección magistral,
resolución de ejercicios prácticos, y exposiciones.

En modo virtual se realizará mediante la plataforma virtual de la ACFFAA, para la

parte teórica se empleará videoconferencias en línea a través de salas de
reuniones virtuales con el soporte de videos audiovisuales alojados en el aula
virtual;

Las estrategias y técnicas a usar son las siguientes:

• Aprendizaje colaborativo
• Aula invertida
• Resolución de Cuestionarios
• Resolución de ejercicios prácticos.
• Exposiciones de los estudiantes

www.acffaa.gob.pe
 Evaluación
Modalidad presencial/virtual.

Unidad por Peso

Rubros Fecha Entregable / Instrumento
evaluar Total
Participación en Participación en reuniones
Todas las Todas las
reunión virtual virtuales, intervenciones y acceso 10%
Unidades sesiones
PRV al aula virtual,
Desarrollo de
1,2,3,4,5,6,7, Todas las Evaluación individual / Prueba de
Cuestionarios 20 %
8 sesiones desarrollo
DC
Ejercicios Evaluación individual - práctica /
Todas las
prácticos 3,4,5,6,7,8 Ejercicio de desarrollo practico en 20 %
sesiones
EP SICAD
Evaluación grupal - práctica /
Exposición grupal Sesión 4 y
4,5,6,7 Ejercicio de desarrollo practico en 20 %
EG 5
SICAD
Evaluación Final Todas las Última Evaluación individual teórica /
30 %
EF Unidades Sesión Prueba de desarrollo
El participante que no efectúa su entregable será calificado con nota Cero (0) en
la unidad a evaluar.

Fórmula para obtener el promedio

PF = PRV (10 %) + DC (20 %) + EP (20 %) + EG (20 %) + EF (30 %)

IV. Recursos digitales

 AcodP-1 (2021) o Manual 33C, publicación que establece los principios,

responsabilidades, procedimientos, formularios y normativas generales para el
funcionamiento del Sistema OTAN de Catalogación (SOC); Disponible en:
https://perusicad.acffaa.gob.pe/sicad/Documentation/Documentation.aspx

 Manual del usuario del SICAD XML, disponible en:

https://perusicad.acffaa.gob.pe/sicad/Documentation/PER/Manuales//user_
logued///SICAD%20XML_Manual%20de%20Usuario_Enero%202022.pdf

 Directiva DIR-DC-007 que establecer lineamientos, actividades, plazos y

responsabilidades para la capacitación del personal que conforma el Sistema
de Catalogación para la Defensa disponible en:
https://www.gob.pe/institucion/acffaa/normas-legales/2621407-dir-dc-007

 Directiva DIR-DC-005 Cláusula Contractual de Catalogación en los procesos

de contrataciones del sector defensa, disponible en
https://www.gob.pe/institucion/acffaa/normas-legales/798595-dir-dc-005

www.acffaa.gob.pe